RU2539370C1 - Device for treating eyelid cicatrix - Google Patents

Device for treating eyelid cicatrix Download PDF

Info

Publication number
RU2539370C1
RU2539370C1 RU2013141621/14A RU2013141621A RU2539370C1 RU 2539370 C1 RU2539370 C1 RU 2539370C1 RU 2013141621/14 A RU2013141621/14 A RU 2013141621/14A RU 2013141621 A RU2013141621 A RU 2013141621A RU 2539370 C1 RU2539370 C1 RU 2539370C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
ball
handle
massage
eyelid
rod
Prior art date
Application number
RU2013141621/14A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Ярослав Олегович Груша
Наталья Дмитриевна Фокина
Михаил Николаевич Иванов
Инесса Альбертовна Васильева
Original Assignee
Федеральное государственное бюджетное учреждение "Научно-исследовательский институт глазных болезней" Российской академии медицинских наук (ФГБУ "НИИГБ" РАМН)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Федеральное государственное бюджетное учреждение "Научно-исследовательский институт глазных болезней" Российской академии медицинских наук (ФГБУ "НИИГБ" РАМН) filed Critical Федеральное государственное бюджетное учреждение "Научно-исследовательский институт глазных болезней" Российской академии медицинских наук (ФГБУ "НИИГБ" РАМН)
Priority to RU2013141621/14A priority Critical patent/RU2539370C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2539370C1 publication Critical patent/RU2539370C1/en

Links

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: device for treating eyelid cicatrices comprising a massaging element and a handle. The massaging element is ball-shaped and has a diameter of 5-12 mm and located to rotate freely. The handle is V-shaped and has an angle of 5-15° adjusted by a mounting screw; one elbow of the V-shaped handle on a free end transfers into a smooth dished plate having a diameter of 5-8 mm configured as an eyelid, while the other elbow of the handle is coupled with the ball by a metal rod bent at an angle of 70-80° with a round bend profile at the working end. The rod with the elbow is coupled with the mounting screw, while a free end of the rod is longitudinally straight after the diameter of the ball, and is arranged inside the ball. On the rod, within an inlet opening, there is a cone-shaped soft plastic stopper with its wider base facing from the ball with the ball that can be fixed by impressing the stopper inside the ball.
EFFECT: simultaneous emolliating, expanding, stretching of the cicatrices and cicatrical deformities of the eyelids, including the combined exposure with the pharmacological preparations with increasing the functional, anatomical and aesthetic effect of the treatment.
5 cl, 1 dwg

Description

Предлагаемое изобретение относится к офтальмологии и предназначено для нехирургического лечения рубцов кожи век различной этиологии, включая келоидные рубцы.The present invention relates to ophthalmology and is intended for non-surgical treatment of eyelid skin scars of various etiologies, including keloid scars.

Известны различные способы хирургического и нехирургического лечения рубцов кожи век. Использование различных хирургических методик, заключающихся в иссечении рубца с последующей пластикой местными тканями или свободным кожным аутотрансплантатом, травматично, в значительной части случаев не позволяет достичь требуемого анатомического и функционального результата, вызывает дополнительное послеоперационное рубцевание в зоне вмешательства, что может усугубить нарушение функций век, противопоказано при лечении келоидных рубцов (Грищенко С.В. Комплексная реабилитация пациентов с врожденными и приобретенными деформациями, дефектами век и мягких тканей периорбитальной области: Дис. докт. мед. наук. - М., 2012).There are various methods of surgical and non-surgical treatment of scars of the skin of the eyelids. The use of various surgical techniques, consisting in excision of the scar with subsequent plastic surgery by local tissues or a free skin autograft, is traumatic, in most cases it does not allow to achieve the required anatomical and functional result, it causes additional postoperative scarring in the intervention area, which can aggravate the dysfunction of the eyelids, is contraindicated in the treatment of keloid scars (Grischenko S.V. Comprehensive rehabilitation of patients with congenital and acquired deformities holes, defects of the eyelids and soft tissues of the periorbital region: Dis. Doct. Medical Sciences. - M., 2012).

Известно применение Буки-терапии при лечении келоидных рубцов (Голова В.П., Подляшук Е.Л. Букки-терапия в дерматокосметологии. Сб. науч. статей: Экспериментальная и клиническая дерматокосметология. М., 2008, с.26-30). Однако в случае многолетних и многократных повторных циклов облучения пограничными лучами одного и того же поля могут наблюдаться постлучевые изменения кожи в виде ее атрофии, телеангиэктазий и диспигментоза. Букки-терапия противопоказана при втянутых рубцах, возникновение которых связано с нарушением оперативной техники, гипертрофических, послеожоговых рубцах и рубцах, развившихся после лечения гемангиом (крио-склеро-лазерной терапии). Простое иссечение келоидного рубца в 60-85% случаев приводит к возникновению рецидива.It is known that Buki-therapy is used in the treatment of keloid scars (V.P. Golova, E.L. Podlyashuk, Bucca-therapy in dermatocosmetology. Collection of scientific articles: Experimental and clinical dermatocosmetology. M., 2008, pp. 26-30). However, in the case of long-term and repeated repeated cycles of irradiation with border rays of the same field, post-radiation changes in the skin in the form of atrophy, telangiectasia and dyspigmentosis can be observed. Bucca therapy is contraindicated in retracted scars, the occurrence of which is associated with a violation of surgical technique, hypertrophic, post-burn scars and scars that developed after treatment of hemangiomas (cryo-sclerotherapy). Simple excision of the keloid scar in 60-85% of cases leads to relapse.

Известно применение ферментотерапии для лечения рубцов век при наличии келоидных и гипертрофических рубцов. Ферментные препараты применяют в виде инъекций, мазей, электрофореза (Электрофорез препарата ферменкол в лечении рубцов кожи в дерматологии и хирургии. Методические рекомендации Санкт-Петербург 2012. СПб.: ГБОУ ВПО СЗГМУ им. И.И. Мечникова - 2012 - 20 с.). Способ противопоказан при наличии расчесов иди повреждений поверхности кожи в области рубцов, индивидуальной непереносимости постоянного тока. Однако данный способ связан не только с риском гиперчувствительности пациента, но и с высокой вероятностью развития аллергических реакций, что ограничивает его применение.The use of enzyme therapy for the treatment of scars of the eyelids in the presence of keloid and hypertrophic scars is known. Enzyme preparations are used in the form of injections, ointments, electrophoresis (Electrophoresis of the fermencol preparation in the treatment of skin scars in dermatology and surgery. Guidelines St. Petersburg 2012. St. Petersburg: GBOU VPO SZGMU named after II Mechnikov - 2012 - 20 p.) . The method is contraindicated in the presence of scratches or damage to the surface of the skin in the area of scars, individual intolerance to direct current. However, this method is associated not only with the risk of patient hypersensitivity, but also with a high probability of developing allergic reactions, which limits its use.

Известно большое количество различных массажных устройств, в том числе, механических (патент RU 2113838, 25.02.1997; патент RU 2151585, 27.06.2000). Известные конструкции механических массажеров имеют вид вращающихся воздействующих массажных элементов, закрепленных на рукоятке той или иной формы. Однако они не могут эффективно использоваться при лечении рубцов век в силу их конструктивных особенностей. Формы воздействующих массажных элементов не позволяют достигать требуемого результата при массаже рубцово-измененной ткани век.A large number of various massage devices are known, including mechanical (patent RU 2113838, 02.25.1997; patent RU 2151585, 06.27.2000). Known designs of mechanical massagers have the form of rotating acting massage elements mounted on a handle of one form or another. However, they cannot be effectively used in the treatment of eyelid scars due to their design features. The forms of the affecting massage elements do not allow to achieve the desired result during the massage of scar-changed tissue of the eyelids.

Известен массажер для выдавливания трахоматозных зерен с конъюнктивальной поверхности век у пациентов с трахомой, который имеет вид металлического стержня диаметром 5-6 мм с продольными зубцами длиной 30 мм на рабочем конце, который вставлен в полый цилиндр, благодаря чему рабочая часть имеет возможность вращения. Данным инструментом для массажа удобно и эффективно выполнять массаж с конъюнктивальной поверхности века с целью выдавливания трахоматозных зерен (SU 49048, 15.01.1936). Однако таким инструментом крайне сложно результативно, с получением требуемого лечебного эффекта выполнять массаж кожи век из-за формы инструмента и наличия значительных по протяженности продольных зубцов.A massager is known for squeezing trachomatous grains from the conjunctival surface of the eyelids in patients with trachoma, which has the form of a metal rod with a diameter of 5-6 mm with longitudinal teeth 30 mm long at the working end, which is inserted into the hollow cylinder, so that the working part has the ability to rotate. With this massage tool, it is convenient and effective to massage from the conjunctival surface of the eyelid in order to squeeze trachomatous grains (SU 49048, 01/15/1936). However, it is extremely difficult to effectively use such an instrument to obtain eyelid skin massage due to the shape of the instrument and the presence of considerable longitudinal teeth.

Ближайшим аналогом предлагаемого изобретения является механический массажер для глаз (патент RU 106537, 07.10.2010), состоящий из рукоятки в виде U-образной дуги, на обоих концах направляющих которой выполнены кольцевые выступы, в которые вставлены крепежные элементы в форме кольца. На крепежные элементы установлен полый цилиндр, на котором с возможностью свободного вращения установлены два массажных валика в виде колец сфероидальной формы с гладкой поверхностью. Тело рукоятки выполнено плоским и обеспечивает упор двух или трех пальцев руки. Массажер может использоваться в качестве лечебно-профилактического средства для массажа глазного яблока. Однако из-за формы массажного валика, имеющего выступы в виде надетых на ось колец, он не обеспечивает требуемый достаточно плотный контакт с кожей век, поэтому не обладает растягивающим разглаживающим воздействием на рубцовую ткань, имеющуюся на нижнем или верхнем веке. При выполнении массажа век после предварительно нанесенного на них лекарственного препарата в виде мази или введенного в рубец раствора препарата этот массажер из-за конфигурации своего валика не обеспечивает равномерного, растягивающего, расправляющего действия на рубец. Размеры массажного валика не соответствуют размерам нижнего и верхнего века, что делает использование данного массажера неудобным для применения в клинической практике и снижает его эффективность при работе на веках. Эффективный массаж век при наличии рубцов и рубцовых деформаций заключается в механическом воздействии на рубец, его растягивании, растирании, разминании, а также в активизации кровообращения и обмена веществ в рубце и окружающих тканях. Многократное дозированное выполнение массажа век позволяет механическим путем влиять на форму, степень выраженности рубцов, положительно изменять деформации век с целью восстановления их функций, прежде всего, защитной функции для глазного яблока. При наличии соответствующих клинических показаний требуется как щадящее, деликатное выполнение массажа, так и весьма интенсивное механическое воздействие на рубцовую ткань, включая ее растирание, разминание с применением фармакологических препаратов, содержащих биологически активные вещества. При этом размеры и форма массажного инструмента должны соответствовать размерам век, что повышает эффективность воздействия за счет более точного воздействия именно на рубцовую ткань. Форма и размеры массажера должны обеспечивать максимальную эффективность массажа, быть удобными в клинической практике, обеспечивать предупреждение возможной травматизации глазного яблока и окружающих глаз тканей при работе.The closest analogue of the present invention is a mechanical massager for the eyes (patent RU 106537, 07.10.2010), consisting of a handle in the form of a U-shaped arc, at both ends of the guides of which are made ring protrusions into which fasteners in the form of a ring are inserted. A hollow cylinder is mounted on the fasteners, on which two massage rollers in the form of spheroidal rings with a smooth surface are installed with the possibility of free rotation. The body of the handle is made flat and provides an emphasis on two or three fingers. The massager can be used as a therapeutic and prophylactic agent for massage the eyeball. However, due to the shape of the massage roller, which has protrusions in the form of rings worn on the axis, it does not provide the required sufficiently tight contact with the skin of the eyelids, therefore, it does not have a tensile smoothing effect on the scar tissue present on the lower or upper eyelid. When performing eyelid massage after a medicine preliminarily applied to them in the form of an ointment or a solution of a drug introduced into the rumen, this massager does not provide a uniform, stretching, straightening effect on the rumen due to the configuration of its roller. The dimensions of the massage roller do not correspond to the sizes of the lower and upper eyelids, which makes the use of this massager inconvenient for use in clinical practice and reduces its effectiveness when working on the eyelids. An effective eyelid massage in the presence of scars and cicatricial deformities consists in the mechanical effect on the scar, its stretching, rubbing, kneading, as well as in the activation of blood circulation and metabolism in the rumen and surrounding tissues. Repeated dosed massage of the eyelids allows you to mechanically influence the shape, severity of scars, positively change the deformation of the eyelids in order to restore their functions, especially the protective function for the eyeball. In the presence of appropriate clinical indications, both gentle, delicate massage and a very intense mechanical effect on the scar tissue, including its rubbing, kneading with the use of pharmacological preparations containing biologically active substances, are required. At the same time, the size and shape of the massage instrument should correspond to the size of the eyelids, which increases the effectiveness of the impact due to a more accurate effect on the scar tissue. The shape and dimensions of the massager should ensure maximum massage efficiency, be convenient in clinical practice, and provide a warning of possible trauma to the eyeball and tissues surrounding the eye during work.

Задачей изобретения является усовершенствование устройства для массажа век у больных с рубцами и рубцовыми деформациями век.The objective of the invention is to improve the device for massage of the eyelids in patients with scars and cicatricial deformities of the eyelids.

Технический результат изобретения заключается в одновременном размягчении, расправлении, растягивании рубцов и рубцовых деформаций век, в том числе, при комбинированном воздействии с фармакологическими препаратами с повышением функционального, анатомического и косметического результата лечения.The technical result of the invention consists in the simultaneous softening, smoothing, stretching of scars and cicatricial deformities of the eyelids, including when combined with pharmacological preparations with an increase in the functional, anatomical and cosmetic result of treatment.

Технический результат изобретения достигается за счет того, что массажный элемент, выполненный в виде шара, имеет возможность свободного вращения, а рукоятка имеет V-образную форму, при этом одно колено соединено с шаром посредством металлического стержня, а другое колено рукоятки на свободном конце переходит в гладкую выпуклую пластину, диаметром 5-8 мм, соответствующую конфигурации века, которую прижимают к внутренней поверхности века, а с другой стороны века в этой же зоне оказывают воздействие массажным элементом, находящимся на конце другого колена рукоятки.The technical result of the invention is achieved due to the fact that the massage element, made in the form of a ball, has the possibility of free rotation, and the handle has a V-shape, with one knee connected to the ball through a metal rod, and the other knee of the handle at the free end goes into a smooth convex plate with a diameter of 5-8 mm, corresponding to the configuration of the eyelid, which is pressed against the inner surface of the eyelid, and on the other hand, the eyelids in the same area are affected by the massage element located at the end another knee grip.

Массажер (Фиг.1) представляет собой конструкцию, в которой массажный элемент выполнен в виде шара диаметром 5-12 мм (1) с возможностью свободного вращения. Шар посредством металлического стержня (2), согнутого с округлым профилем сгиба на рабочем конце под углом 70-80°, соединен с одним из колен рукоятки (3), которая имеет V-образную форму с возможностью регулирования с углом 5-15°. Свободный конец стержня расположен в полости шара, является прямым по длине и соответствует диаметру шара. На стержне в зоне входного отверстия в шар расположен стопор конусовидной формы (4), широким основанием обращенный от шара, при этом одно колено рукоятки на свободном конце переходит в гладкую выпуклую пластину (5), диаметром 5-8 мм соответствующую конфигурации века. Стержень с коленом рукоятки и колена рукоятки соединены крепежными винтами (6, 7). Массажный элемент может иметь гладкую или шероховатую поверхность, шероховатая поверхность образована за счет насечек шириной и глубиной 0,1-0,2 мм. Массажный элемент может быть выполнен из металла, пластика, природного камня - нефрита.The massager (Figure 1) is a design in which the massage element is made in the form of a ball with a diameter of 5-12 mm (1) with the possibility of free rotation. The ball through a metal rod (2), bent with a rounded bend profile at the working end at an angle of 70-80 °, is connected to one of the knees of the handle (3), which has a V-shape with the ability to adjust with an angle of 5-15 °. The free end of the rod is located in the cavity of the ball, is straight in length and corresponds to the diameter of the ball. A cone-shaped stopper (4) is located on the rod in the zone of the inlet to the ball, with a wide base facing away from the ball, while one knee of the handle at the free end passes into a smooth convex plate (5) with a diameter of 5-8 mm corresponding to the configuration of the eyelid. The rod with the knee of the handle and the knee of the handle are connected by fixing screws (6, 7). The massage element may have a smooth or rough surface, a rough surface is formed by notches with a width and depth of 0.1-0.2 mm. The massage element can be made of metal, plastic, natural stone - jade.

Массажный элемент в виде шара обеспечивает наиболее фокусированное, точное воздействие именно на рубец, при этом шар с гладкой отшлифованной поверхностью может быть выполнен из металла, пластика или природного камня - нефрита. Диаметр шара - 5-12 мм обеспечивает оптимальные условия для массажа века, так как при меньшем диаметре шара массаж менее эффективен за счет очень малой зоны воздействия, а при большем диаметре возникает контакт со структурами лица, окружающими веко, или с глазным яблоком, что нежелательно из-за возможной травматизации. Стержень, на который надет шар, в зоне отверстия шара имеет стопор из мягкого пластика конусовидной формы, широким основанием к рукоятке устройства, который при необходимости вдавливают внутрь отверстия в шаре, что прекращает его вращение.A massage element in the form of a ball provides the most focused, precise effect on the scar, while a ball with a smoothly ground surface can be made of metal, plastic or natural stone - jade. A ball diameter of 5-12 mm provides optimal conditions for eyelid massage, since with a smaller ball diameter, massage is less effective due to the very small impact area, and with a larger diameter there is contact with the face structures surrounding the eyelid or with the eyeball, which is undesirable due to possible injury. The rod on which the ball is worn has a cone-shaped soft plastic stopper in the area of the ball opening, with a wide base to the handle of the device, which, if necessary, is pressed into the hole in the ball, which stops its rotation.

Массажный элемент в виде шара можно снимать и заменять на другой (с шероховатой поверхностью) путем отсоединения стержня от рукоятки. Массажный элемент помещают на наружную поверхность века, а на внутреннюю поверхность века помещают пластину, соответствующую конфигурации века.The massage element in the form of a ball can be removed and replaced with another (with a rough surface) by disconnecting the rod from the handle. The massage element is placed on the outer surface of the eyelid, and a plate corresponding to the configuration of the eyelid is placed on the inner surface of the eyelid.

Устройство работает следующим образом.The device operates as follows.

Устройство фиксируют за рукоятку и располагают в плоскости, перпендикулярной зоне воздействия при массаже верхнего века рукояткой вниз, при массаже нижнего века - рукояткой вверх. Пластину заправляют за внутреннюю поверхность века и крепежным винтом регулируют степень сжатия века. Прикладывают массажный элемент в виде шара к области рубца и перекатыванием шара на стержне осуществляют массаж века. Для прекращения вращения шара вдавливают надетый на ось конусовидный стопор в отверстие шара, с помощью которого он закреплен на оси. В таком состоянии этим же устройством осуществляют растяжение рубца или окружающих его тканей при наличии соответствующих показаний. Шар с гладкой поверхностью можно использовать при комбинированном воздействии после предварительно введенного инъекционным путем в зону рубца лекарственного препарата. Массаж методом перекатывания шара усиливает действие препарата. Угол изгиба стержня 70-80° создает оптимальные условия для удобства и эффективности массажа и в наибольшей степени предотвращает возможный в ходе выполнения массажа контакт рукоятки или руки с глазным яблоком или поверхностью лица, предотвращая, таким образом, их возможную травму при интенсивном массаже. С помощью устройства возможно выполнять массаж вращением массажного элемента или с неподвижным за счет стопора шаром в любом направлении, располагая соответствующим образом рукоятку. Шар с шероховатой поверхностью целесообразно применять при комбинированном воздействии с помощью массажа и нанесенных на кожу века фармакологических препаратов, преимущественно на мазевой основе. Неподвижный шар с шероховатой поверхностью обеспечивает наиболее интенсивное воздействие, особенно при комбинации с фармакологическим препаратом.The device is fixed to the handle and placed in a plane perpendicular to the area of influence during massage of the upper eyelid with the handle down, with massage of the lower eyelid - with the handle up. The plate is tucked behind the inner surface of the eyelid and the fixing screw controls the degree of compression of the eyelid. Apply a massage element in the form of a ball to the area of the scar and rolling the ball on the shaft carry out a massage of the eyelid. To stop the rotation of the ball, the conical stopper mounted on the axis is pressed into the hole of the ball with which it is fixed on the axis. In this state, the same device carries out the stretching of the scar or surrounding tissues in the presence of appropriate indications. A ball with a smooth surface can be used with a combined effect after previously injected into the scar zone of the drug. Massage by rolling the ball enhances the effect of the drug. An angle of bending of the shaft of 70-80 ° creates optimal conditions for the convenience and effectiveness of massage and to the greatest extent prevents possible contact of the handle or hand with the eyeball or face surface during massage, thus preventing their possible injury during intensive massage. Using the device, it is possible to perform a massage by rotating the massage element or with a ball stationary in the direction of the stopper in any direction, positioning the handle accordingly. A ball with a rough surface is advisable to apply when combined with massage and pharmacological preparations applied to the skin of the eyelid, mainly on an ointment basis. Fixed ball with a rough surface provides the most intense effect, especially when combined with a pharmacological drug.

Массаж начинают с поглаживания гладким скользящим шаром вдоль области рубца или рубцов, мягко втирая нанесенный ранее препарат. Поглаживание поверхностное идет по ходу рубца, часто совпадает с ходом лимфотока, повышает тургор кожи. Поглаживание глубокое, давящее, усиливает обменные процессы в коже, улучшает крово- и лимфообращение, питает глубокие слои. Скользящим гладким шаром выполняют поглаживание в самом начале массажа и в конце массажа для обеспечения успокаивающего действия, вызывая расслабление мышц. Такой массаж стимулирует обменные процессы в коже и подкожной клетчатке, разогревает кожу.Massage begins with stroking with a smooth sliding ball along the area of the scar or scars, gently rubbing the previously applied preparation. Superficial stroking goes along the scar, often coincides with the course of lymph flow, increases skin turgor. Stroking deep, oppressive, enhances the metabolic processes in the skin, improves blood and lymph circulation, nourishes the deeper layers. A smooth, rolling ball performs stroking at the very beginning of the massage and at the end of the massage to provide a calming effect, causing muscle relaxation. This massage stimulates the metabolic processes in the skin and subcutaneous tissue, heats the skin.

Далее переходят к растиранию области рубца. Используют гладкий шар, неподвижный по оси за счет стопора. Возможно дополнительно нанести на рубец соответствующий препарат. Растирание усиливает кровообращение в тканях, расширяет сосуды, увеличивает кровоток, способствует рассасыванию уплотнений, спаек, повышает мышечный тонус. Если осуществлять круговые движения шаром, то воздействие будет более глубоким, чем при прямолинейном растирании. Выполняют линейное, круговое или штриховое растирание. Гладким шаром, неподвижным за счет стопора, выполняют разминание, улучшают питание тканей, усиливают обмен веществ, улучшают кровоснабжение массируемых участков.Next, they go on to rubbing the scar area. Use a smooth ball, stationary along the axis due to the stopper. It is possible to additionally apply an appropriate preparation to the scar. Rubbing enhances blood circulation in tissues, dilates blood vessels, increases blood flow, promotes resorption of seals, adhesions, increases muscle tone. If you make circular movements with a ball, then the effect will be deeper than with straight grinding. Perform linear, circular or stroke grinding. With a smooth ball, immovable due to the stopper, they perform kneading, improve tissue nutrition, enhance metabolism, and improve blood supply to massaged areas.

Шероховатым шаром, вращающимся на оси, выполняют разминание рубцово-измененных тканей, воздействуя на подлежащую мышечную ткань. Этап выполняют после предварительного нанесения мази, что способствует усилению лимфодренажа. Шероховатым шаром, вращающимся на оси, выполняют разминание по ходу тока лимфы, что усиливает лимфоотток и кровоток в венах, удаляет из мышечной ткани продукты обмена.A roughened ball rotating on an axis performs kneading of scarred tissues, affecting the underlying muscle tissue. The stage is performed after preliminary application of the ointment, which helps to strengthen lymphatic drainage. A rough ball rotating on the axis performs kneading along the lymph current, which increases lymph flow and blood flow in the veins, removes metabolic products from muscle tissue.

Шероховатым неподвижным шаром выполняют этап штрихования рубцово-измененной ткани по мази. При штриховании шар смещает ткани в разных направлениях, что обеспечивает размягчение, увеличение подвижности и эластичности рубцово-измененной ткани. Шероховатым неподвижным шаром выполняют растирание, тем самым предупреждают сращение кожи с нижележащими тканями, что способствует растяжению рубцов и спаек, их разглаживанию, повышению тонуса мышц. Такой массаж способствует рассасыванию патологических отложений, спаек, скоплению лимфы. Возможно выполнение кругового растирания, точечного и с перемещением вдоль рубца.A rough stationary ball performs the stage of hatching scar-changed tissue on the ointment. When hatching, the ball shifts the tissue in different directions, which provides softening, increased mobility and elasticity of scar-modified tissue. Grinding is carried out with a rough stationary ball, thereby preventing skin fusion with the underlying tissues, which helps stretch scars and adhesions, smooth them, and increase muscle tone. Such a massage helps the resorption of pathological deposits, adhesions, the accumulation of lymph. It is possible to perform circular grinding, spot and with movement along the scar.

Таким образом, при использовании устройства благодаря шаровидной форме массажного элемента, его размерам, возможности применения как неподвижного, так и подвижного массажного элемента, гладкому и шероховатому вариантам поверхности массажного элемента, дозированному сжатию века в области рубца между массажным элементом и пластиной, регулируемому крепежным винтом, а также комбинации массажа с лекарственным воздействием достигается положительный функциональный, анатомический и косметический эффект, заключающийся в уменьшении или исчезновении рубцов, восстановлении правильной формы века, восстановлении адекватного смыкания глазной щели, нормализации процесса слезоотделения, косметической и психологической реабилитации пациента.Thus, when using the device due to the spherical shape of the massage element, its size, the possibility of using both fixed and movable massage elements, smooth and rough surface options of the massage element, dosed compression of the eyelid in the scar area between the massage element and the plate, adjustable by a fixing screw, as well as a combination of massage with drug exposure, a positive functional, anatomical and cosmetic effect is achieved, which consists in reducing or eliminating The healing of scars, the restoration of the correct shape of the eyelid, the restoration of adequate closure of the palpebral fissure, the normalization of the process of tearing, cosmetic and psychological rehabilitation of the patient.

Клинический пример 1.Clinical example 1.

Больная Ч., 1968 г.р., состояние после ожога щелочью. Правый глаз - келоидный рубец верхнего века, лагофтальм 3 мм. Обратилась через год после травмы. Проводили массаж рубца верхнего века устройством с шероховатым неподвижным шаром диаметром 10 мм с предварительным нанесением на кожу века мази рукояткой вниз. Основной прием массажа - локальное разминание области рубца век. Проведено 3 курса по 10 сеансов массажа через 2-3 дня, интервал между курсами 10 дней. В результате лечения достигнуто размягчение рубца, восстановление функции верхнего века: нормализация мигательных движений, полное устранение лагофтальма, исчезновение зуда и отека верхнего века, устранение косметического дефекта.Patient Ch., Born in 1968, condition after a burn with alkali. The right eye is a keloid scar of the upper eyelid, lagophthalmos 3 mm. Appealed a year after the injury. The upper eyelid scar was massaged with a device with a rough fixed ball with a diameter of 10 mm with preliminary application of the ointment to the skin of the eyelid with the handle down. The main massage technique is local kneading of the eyelid scar area. Conducted 3 courses of 10 massage sessions in 2-3 days, the interval between courses of 10 days. As a result of treatment, softening of the scar, restoration of the function of the upper eyelid were achieved: normalization of blinking movements, the complete elimination of lagophthalmos, the disappearance of itching and swelling of the upper eyelid, the elimination of a cosmetic defect.

Клинический пример 2.Clinical example 2.

Больная Л., 1976 г.р., левый глаз - состояние после пластики нижней стенки орбиты, послеоперационный рубец нижнего века, укорочение нижнего века, лагофтальм 2 мм. Обратилась через месяц после травмы. Проводили массаж рубца нижнего века устройством с гладким скользящим и неподвижным нефритовым шаром диаметром 8 мм с предварительным нанесением на кожу века фармакологического препарата рукояткой вверх. Основной прием массажа - поглаживание и локальное растирание области рубца века. Проведен 1 курс 10 сеансов массажа через 2-3 дня. В результате лечения достигнуто размягчение и разглаживание рубца, нормализация мигательных движений, полное устранение лагофтальма, исчезновение отека нижнего века, устранение косметического дефекта.Patient L., born in 1976, left eye — condition after plasty of the lower wall of the orbit, postoperative scar of the lower eyelid, shortening of the lower eyelid, lagophthalmos 2 mm. Appealed a month after the injury. The lower eyelid scar was massaged with a device with a smooth sliding and motionless jade ball with a diameter of 8 mm with preliminary application of the pharmacological preparation with the handle up on the skin of the eyelid. The main massage technique is stroking and local rubbing of the scar area of the eyelid. Conducted 1 course of 10 massage sessions in 2-3 days. As a result of treatment, softening and smoothing of the scar, normalization of blinking movements, complete elimination of lagophthalmos, the disappearance of edema of the lower eyelid, and the elimination of a cosmetic defect were achieved.

Клинический пример 3.Clinical example 3.

Больная С., 1942 г.р., правый глаз - состояние после травмы нижнего века, деформирующий гипертрофический рубец нижнего века, переходящий на область щеки, рубцовый выворот в наружной части нижнего века 4 мм, слезотечение, лимфостаз. Обратилась через 3 месяца после травмы. Проводили массаж рубца нижнего века устройством с гладким скользящим и неподвижным шероховатым шаром диаметром 9 мм по мази рукояткой вверх. Приемы массажа включали поглаживание и локальное растирание, штрихование области рубца века. Проведено 2 курса по 10 сеансов массажа через 2-3 дня, интервал между курсами 10 дней. В результате лечения достигнуто размягчение и разглаживание рубца, устранение выворота нижнего века, слезотечения, лимфостаза нижнего века и щеки, устранение косметического дефекта.Patient S., born in 1942, the right eye - a condition after an injury of the lower eyelid, deforming hypertrophic scar of the lower eyelid, passing to the cheek area, cicatricial eversion in the outer part of the lower eyelid 4 mm, lacrimation, lymphostasis. Appealed 3 months after the injury. The lower eyelid scar was massaged with a device with a smooth sliding and motionless rough ball with a diameter of 9 mm, with the ointment with the handle up. Massage techniques included stroking and local rubbing, hatching of the scar area of the eyelid. 2 courses of 10 massage sessions were performed in 2-3 days, the interval between courses was 10 days. As a result of treatment, softening and smoothing of the scar, elimination of the eversion of the lower eyelid, lacrimation, lymphostasis of the lower eyelid and cheek, elimination of a cosmetic defect were achieved.

Таким образом, массажное устройство предложенной конструкции обеспечивает получение удовлетворительного анатомического, косметического и функционального результатов.Thus, the massage device of the proposed design provides satisfactory anatomical, cosmetic and functional results.

Claims (5)

1. Устройство для лечения рубцов век, содержащее массажный элемент и рукоятку, отличающееся тем, что массажный элемент выполнен в виде шара диаметром 5-12 мм и установлен с возможностью свободного вращения, а рукоятка имеет V-образную форму с регулируемым посредством крепежного винта углом 5-15°, при этом одно колено рукоятки V-образной формы на свободном конце переходит в гладкую выпуклую пластину диаметром 5-8 мм, соответствующую конфигурации века, а другое колено рукоятки соединено с шаром посредством отогнутого под углом 70-80° металлического стержня с округлым профилем сгиба на рабочем конце, при этом стержень с коленом рукоятки соединен крепежным винтом, а свободный конец стержня выполнен прямым по длине, соответствующей диаметру шара, и расположен в полости шара, причем на стержне в зоне входного отверстия в шар расположен стопор конусовидной формы из мягкого пластика, широким основанием обращенный от шара с возможностью фиксации шара за счет вдавливания стопора внутрь шара.1. A device for treating scars of the eyelids, containing a massage element and a handle, characterized in that the massage element is made in the form of a ball with a diameter of 5-12 mm and is installed with the possibility of free rotation, and the handle has a V-shape with an angle of 5 adjustable by means of a fixing screw -15 °, while one knee of the V-shaped handle on the free end passes into a smooth convex plate with a diameter of 5-8 mm corresponding to the configuration of the eyelid, and the other knee of the handle is connected to the ball by means of a metal bent at an angle of 70-80 ° a rod with a rounded bend profile at the working end, while the rod with the knee of the handle is connected by a fixing screw, and the free end of the rod is made straight along the length corresponding to the diameter of the ball and is located in the cavity of the ball, with a cone-shaped stopper on the rod in the area of the inlet into the ball molds made of soft plastic with a wide base facing away from the ball with the possibility of fixing the ball by pressing the stopper into the ball. 2. Устройство п.1, отличающееся тем, что массажный элемент имеет гладкую поверхность.2. The device of claim 1, characterized in that the massage element has a smooth surface. 3. Устройство п.1, отличающееся тем, что массажный элемент имеет шероховатую поверхность.3. The device of claim 1, characterized in that the massage element has a rough surface. 4. Устройство п.3, отличающееся тем, что шероховатая поверхность образована за счет насечек шириной и глубиной 0,1-0,2 мм.4. The device according to claim 3, characterized in that the rough surface is formed by notches with a width and depth of 0.1-0.2 mm 5. Устройство п.1, отличающееся тем, что массажный элемент выполнен из металла, пластика, природного камня - нефрита. 5. The device of claim 1, characterized in that the massage element is made of metal, plastic, natural stone - jade.
RU2013141621/14A 2013-09-11 2013-09-11 Device for treating eyelid cicatrix RU2539370C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2013141621/14A RU2539370C1 (en) 2013-09-11 2013-09-11 Device for treating eyelid cicatrix

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2013141621/14A RU2539370C1 (en) 2013-09-11 2013-09-11 Device for treating eyelid cicatrix

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2539370C1 true RU2539370C1 (en) 2015-01-20

Family

ID=53288501

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2013141621/14A RU2539370C1 (en) 2013-09-11 2013-09-11 Device for treating eyelid cicatrix

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2539370C1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU181572U1 (en) * 2018-03-02 2018-07-19 Леонид Кононович Розломий EYE MASSAGE DEVICE
CN111529193A (en) * 2020-05-28 2020-08-14 余金英 Ophthalmic eye drop equipment

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU49048A1 (en) * 1936-01-15 1936-08-31 Д.С. Солонинкин Instrument for eyelid massage
US20060161080A1 (en) * 2005-01-18 2006-07-20 Chen Chen C Handheld massager
CN201727641U (en) * 2010-07-05 2011-02-02 黄志超 Massage eyeshade

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU49048A1 (en) * 1936-01-15 1936-08-31 Д.С. Солонинкин Instrument for eyelid massage
US20060161080A1 (en) * 2005-01-18 2006-07-20 Chen Chen C Handheld massager
CN201727641U (en) * 2010-07-05 2011-02-02 黄志超 Massage eyeshade

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU181572U1 (en) * 2018-03-02 2018-07-19 Леонид Кононович Розломий EYE MASSAGE DEVICE
CN111529193A (en) * 2020-05-28 2020-08-14 余金英 Ophthalmic eye drop equipment
CN111529193B (en) * 2020-05-28 2021-08-17 濮阳市安阳地区医院 Ophthalmic eye drop equipment

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2016169448A1 (en) Lumbocrural pain massager
RU2539370C1 (en) Device for treating eyelid cicatrix
Dalton et al. Cupping therapy: an alternative method of treating pain
RU137466U1 (en) MECHANICAL MASSAGER FOR CENTURIES
RU2718277C1 (en) Method of shock-vibration massage for treating intervertebral hernias and spondylarthrosis
RU2341210C2 (en) Method of elimination of folds and lifting of face skin and-or body of patient and needle for it
RU2672927C1 (en) Method of therapeutic and health improving effects on the human body by shock-dynamic massage
Dedes et al. Comparison of radial extracorporeal shockwave therapy versus ultrasound therapy in the treatment of rotator cuff tendinopathy
RU2123321C1 (en) Method of restoring structure of skin and muscles of maxillofacial area
RU2471471C1 (en) Method for face and/or body skin care
RU153021U1 (en) MECHANICAL MASSAGER FOR TREATMENT OF SCIENTIFIC SCIENCES
RU2682995C1 (en) Set of massage devices for and massage method
Majani et al. Tissue mechanostimulation in the treatment of scars
RU2570757C1 (en) Nanostatic rod kit for face, body and hand massage
EA011797B1 (en) Wrinkle removing method
RU2113837C1 (en) Method to conduct massage for a face and a neck
RU152573U1 (en) DEVICE FOR PEDICURE
RU2367405C1 (en) Method of facial massage
Li et al. Effect of acupuncture along meridians on pain degree and treatment of acute lumbar sprain
CN205054803U (en) Low frequency therapeutic instrument
RU195187U1 (en) Massager
RU197116U1 (en) Device for acupressure of the suboccipital muscles
Sharma Thermotherapy: A boon in sports injuries
RU2030176C1 (en) Method of recovering the skin mainly of face and neck and a device for its realization
CN212347124U (en) Head massager

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20180912