RU2535486C1 - Device for air-tight passing of electric couplings through wall - Google Patents
Device for air-tight passing of electric couplings through wall Download PDFInfo
- Publication number
- RU2535486C1 RU2535486C1 RU2013136313/07A RU2013136313A RU2535486C1 RU 2535486 C1 RU2535486 C1 RU 2535486C1 RU 2013136313/07 A RU2013136313/07 A RU 2013136313/07A RU 2013136313 A RU2013136313 A RU 2013136313A RU 2535486 C1 RU2535486 C1 RU 2535486C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- power electrical
- electrical connections
- rods
- tight passage
- connections according
- Prior art date
Links
Images
Abstract
Description
Изобретение относится к электротехнике и может быть использовано для обеспечения изолированного от корпуса устройства герметичного прохода силовых электрических связей через стенку, например через металлический корпус прибора или стенда, переборку судового отсека, переборку космического объекта.The invention relates to electrical engineering and can be used to provide a sealed passage of power electrical connections isolated from a device casing through a wall, for example, through a metal casing of a device or stand, a bulkhead of a ship compartment, a bulkhead of a space object.
Известно устройство для герметичного прохода силовых электрических связей по патенту SU 1508303.A device for the tight passage of power electrical connections according to patent SU 1508303.
Известное устройство состоит из корпуса, стеклянного изолятора, армированного штырями из ковара (сплава 29НК), дополнительного герметизирующего стеклянного изолятора, армированного гермовводами, и гибких проводников, попарно соединяющих штыри и гермовводы.The known device consists of a housing, a glass insulator, reinforced with pins of Kovar (alloy 29NK), an additional sealing glass insulator, reinforced with pressure glands, and flexible conductors, pairwise connecting the pins and pressure glands.
Недостатком аналога является пониженная электропропускная способность, так как гибкие проводники, попарно соединяющие штыри и гермовводы, не могут использоваться в высоковольтной и в высокоамперной электрической арматуре, что снижает функциональные возможности аналога.The disadvantage of the analogue is the reduced electrical transmission capacity, since the flexible conductors connecting the pins and pressure leads in pairs cannot be used in high-voltage and high-ampere electrical fittings, which reduces the functionality of the analogue.
Известно устройство для герметичного прохода силовых электрических связей по патенту SU 1735914, выбранное в качестве прототипа.A device for a tight passage of power electrical connections according to patent SU 1735914, selected as a prototype.
Известное устройство содержит цилиндрический корпус, в котором размещена перфорированная перегородка с цилиндрическими отверстиями, переходящими в конусные отверстия. Через отверстия проходят токопроводящие элементы диаметром 1,5 мм, выполненные из меди, загерметизированные борсиликатным стеклом в цилиндрических частях отверстий путем спайки их со стеклом и заливкой уплотнительной эпоксидной композицией в конических частях отверстий. Корпус герметизирован с помощью уплотнительных колец и крепится за резьбовую часть с внутренней стороны герметизированного объема.The known device comprises a cylindrical body in which a perforated partition is placed with cylindrical holes passing into conical holes. Conducting elements with a diameter of 1.5 mm made of copper pass through the holes and are sealed with borosilicate glass in the cylindrical parts of the holes by soldering them with glass and filling with a sealing epoxy composition in the conical parts of the holes. The housing is sealed with o-rings and fastened to the threaded portion on the inside of the sealed volume.
Недостатками известного устройства являются:The disadvantages of the known device are:
- пониженные электропропускные возможности, так как штыревые токопроводящие элементы (до 2 мм в диаметре) не могут использоваться в высоковольтной и высокоамперной электрической арматуре, что снижает функциональные возможности устройства;- reduced electrical transmission capacities, since pin-type conductive elements (up to 2 mm in diameter) cannot be used in high-voltage and high-ampere electrical fittings, which reduces the functionality of the device;
- низкая надежность в виду того, что спаи медных токопроводящих элементов со стеклом не обеспечивают достаточной герметичности при высоких гидростатических давлениях внешней среды (в пределах от 100 до 150 МПа).- low reliability due to the fact that junctions of copper conductive elements with glass do not provide sufficient tightness at high hydrostatic pressures of the environment (in the range from 100 to 150 MPa).
Задачей и техническим результатом изобретения являются расширение функциональных возможностей устройства в части повышения величин напряжения и силы тока, пропускаемых устройством, и повышение надежности работы устройства в условиях высокого гидростатического давления внешней среды.The objective and technical result of the invention is to expand the functionality of the device in terms of increasing the voltage and current transmitted by the device, and improving the reliability of the device in conditions of high hydrostatic pressure of the external environment.
Технический результат достигается тем, что в устройстве для герметичного прохода силовых электрических связей через стенку, содержащем цилиндрический корпус, в котором выполнена перегородка с продольными сквозными отверстиями, через которые проходят токопроводящие элементы, загерметизированные стеклянными втулками, согласно изобретению, в качестве токопроводящих элементов применены силовые электрические контакты, каждый из которых содержит два сочлененных друг с другом цилиндрических стержня, установленных во втулке, и зафиксированных в ней буртами, выполненными на наружных поверхностях стержней, втулки выполнены из материала, обладающего высокой спаиваемостью со стеклом.The technical result is achieved by the fact that in the device for a tight passage of power electrical connections through a wall containing a cylindrical body, in which a partition is made with longitudinal through holes through which conductive elements sealed with glass bushings pass, according to the invention, electric conductive elements are used contacts, each of which contains two cylindrical rods connected to each other, installed in the sleeve, and fixed OF DATA therein piles formed on the outer surfaces of the rods, the sleeve is made of a material having high spaivaemostyu with glass.
Втулка может быть выполнена из сплава 29НК (ковар).The sleeve can be made of 29NK alloy (Kovar).
Цилиндрические стержни силового электрического контакта могут быть сочленены друг с другом с помощью прессового соединения.The cylindrical rods of the electrical power contact can be joined together using a press connection.
Цилиндрические стержни силового электрического контакта могут быть сочленены друг с другом с помощью резьбового соединения.The cylindrical rods of the electrical power contact can be joined together using a threaded connection.
Цилиндрические стержни могут быть изготовлены из меди.Cylindrical rods can be made of copper.
Цилиндрические стержни могут быть изготовлены из медного сплава.Cylindrical rods can be made of copper alloy.
Бурты стержней могут быть соединены с торцами втулки с помощью электронно-лучевой сварки.The collars of the rods can be connected to the ends of the sleeve using electron beam welding.
Торцы буртов стержней, обращенных к торцам втулки, могут быть выполнены рифлеными.The ends of the shoulders of the rods facing the ends of the sleeve can be made corrugated.
Торцы втулки могут быть выполнены рифлеными.The ends of the sleeve can be made corrugated.
На поверхностях стержней может быть выполнено, по крайней мере, по две кольцевых канавки, заполненных тугоплавким припоем в виде проволоки.At least two annular grooves filled with refractory solder in the form of a wire can be made on the surfaces of the rods.
На поверхности стержней может быть выполнено, по крайней мере, по две кольцевых канавки, в которых размещены резиновые уплотнительные кольца.At least two annular grooves in which rubber o-rings are placed can be made on the surface of the rods.
Перегородка может быть выполнена в виде толстостенного стеклянного диска и прикреплена к корпусу путем спайки наружной поверхности диска с внутренней поверхностью металлического корпуса.The partition can be made in the form of a thick-walled glass disk and attached to the housing by soldering the outer surface of the disk with the inner surface of the metal casing.
Стеклянные втулки и стеклянный диск могут быть выполнены из электровакуумного стекла марки С5.Glass bushings and a glass disk can be made of C5 electrovacuum glass.
Применение в устройстве в качестве токопроводящих элементов силовых электрических контактов, каждый из которых содержит два сочлененных друг с другом цилиндрических стержня, установленных во втулке и зафиксированных в ней буртами, выполненными на поверхности стержней, позволяет увеличить диаметры токопроводящих элементов до 5 мм и выше, что обеспечивает возможность передавать через силовые электрические связи высоковольтные и высокоамперные токи. Это расширяет функциональные возможности устройства.The use of power electrical contacts as conductive elements in the device, each of which contains two cylindrical rods connected to each other, installed in the sleeve and fixed in it with collars made on the surface of the rods, allows to increase the diameters of the conductive elements to 5 mm and above, which ensures the ability to transmit high-voltage and high-ampere currents through power electrical connections. This extends the functionality of the device.
Установка цилиндрических стержней силового электрического контакта во втулке обеспечивает контакт материала изолятора устройства не со стержнями, которые могут быть изготовлены из различных материалов, а с наружной поверхностью втулки, которая изготавливается из материала, хорошо спаиваемого со стеклом, в частности из сплава 29НК «Ковар». Этот сплав обеспечивает плотный, герметичный и прочный контакт наружной поверхности втулки и стеклоизолятора.The installation of cylindrical rods of electrical power contact in the sleeve ensures that the material of the insulator of the device does not contact the rods, which can be made of various materials, but with the outer surface of the sleeve, which is made of material that is well soldered to glass, in particular, 29Kovar alloy. This alloy provides a tight, tight and durable contact of the outer surface of the sleeve and the glass insulator.
Проведенные заявителем испытания показали, что при диаметре цилиндрических стержней 8 мм, изготовленных из меди, возможен пропуск через силовые электрические контакты тока силой до 50 ампер и напряжением до 1 кВт, при этом герметичность соединения обеспечивается до уровня 1·10-5 см3·атм/с.Tests conducted by the applicant showed that with a diameter of cylindrical rods of 8 mm made of copper, a current of up to 50 amperes and voltage up to 1 kW can be passed through power electrical contacts, while the tightness of the connection is ensured to a level of 1 · 10 -5 cm 3 · atm /from.
Таким образом, обеспечивается надежность работы устройства в условиях высокого гидростатического давления внешней среды.Thus, the reliability of the device under high hydrostatic pressure of the environment.
Сущность изобретения поясняется рисунками.The invention is illustrated by drawings.
На фиг.1 представлен продольный разрез устройства.Figure 1 shows a longitudinal section of a device.
На фиг.2 показан вариант выполнения перегородки в виде стеклянного диска, обозначенный на фиг.1 как местный вырыв А.Figure 2 shows an embodiment of the partition in the form of a glass disk, indicated in figure 1 as a local breakout A.
На фиг.3 изображен местный вырыв Б на фиг.1.Figure 3 shows the local breakout B in figure 1.
На фиг.4 изображен местный вырыв В на фиг.3 (резьбовой вариант сочленения стержней контакта).Figure 4 shows the local breakout In figure 3 (threaded version of the joint of the contact rods).
На фиг.5 представлен местный вырыв Б как вариант исполнения силового электрического контакта, на поверхностях стержней которого выполнены кольцевые канавки, в которых размещены резиновые уплотнительные кольца.Figure 5 shows a local breakout B as an embodiment of a power electric contact, on the surfaces of the rods of which annular grooves are made in which rubber sealing rings are placed.
На фиг.6 и 7 показаны варианты размещения рифов на торцевых поверхностях деталей устройства.Figures 6 and 7 show reef placement options on the end surfaces of device parts.
На фиг.8 представлен вариант местного вырыва Б исполнения силового электрического контакта, на поверхностях стержней которого выполнены кольцевые канавки, заполненные тугоплавким сплавом (припоем).On Fig presents a variant of the local breakout B performance power electrical contact, on the surfaces of the rods of which are made annular grooves filled with a refractory alloy (solder).
Устройство для герметичного прохода силовых электрических связей содержит корпус 1 с резьбовым хвостовиком 2 и крепится к стенке или перегородке с помощью гайки 3 и контргайки 4. Герметизация корпуса 1 в стенке осуществляется установкой в канавках корпуса резиновых уплотнительных колец 5 и посредством торцевого уплотнения металлической прокладкой 6. Внутри корпуса 1 выполнена перегородка 7 с продольными сквозными отверстиями. Перегородка 7 может быть выполнена в виде толстостенного стеклянного диска 8 (см. фиг.2) с продольными сквозными отверстиями, прикрепленного к внутренней поверхности корпуса 1 путем спая ее с наружной поверхностью диска 8. В продольных отверстиях перегородки 7 проходят токопроводящие элементы 9, загерметизированные стекляннымии втулками 10. В продольных отверстиях стеклянного диска 8 токопроводящие элементы 9 изолированы друг от друга и корпуса стеклянного диска. Токопроводящие элементы 9 выполнены в виде силовых электрических контактов, каждый из которых содержит два сочлененных друг с другом цилиндрических стержня 11 и 12, установленных во втулке 13 и зафиксированных в ней буртами 14, выполненными на поверхностях стержней 11 и 12. Втулка 13 выполнена из материала, хорошо свариваемого со стеклом, например, из сплава 29НК «Ковар». Стержни 11 и 12 выполнены из меди или медных сплавов. Стержни 11 и 12 сопрягаются участками наружных поверхностей с внутренними поверхностями втулок 13 и снабжены присоединительными элементами 15 и 16. Сочленение стержней друг с другом может быть прессовым (фиг.3) и резьбовым (фиг.4). Стержни 11 и 12 снабжены кольцевыми буртами 14, служащими для фиксации их во втулке 13. Герметичность соединения по контактам обеспечивается электронно-лучевой сваркой в вакууме кольцевых стыков буртов 14 с торцами втулок 13, при этом диаметры буртов на стержнях выполнены меньшими, чем диаметры втулок. Также герметичность по контактам обеспечивается выполнением торцов буртов 14 рифлеными (фиг.6) или выполнением рифлеными торцов втулок 13 (фиг.7). Уплотнения указанных торцов достигается прессованием или резьбовым соединением стержней, при этом вершины рифов внедряются в металл сопрягаемых деталей.The device for the tight passage of power electrical connections contains a housing 1 with a threaded shank 2 and is attached to the wall or partition using a nut 3 and a lock nut 4. The housing 1 is sealed in the wall by installing rubber sealing rings 5 in the grooves of the housing and by a mechanical seal 6. Inside the housing 1, a partition 7 is made with longitudinal through holes. The partition 7 can be made in the form of a thick-walled glass disk 8 (see figure 2) with longitudinal through holes attached to the inner surface of the housing 1 by soldering it with the outer surface of the disk 8. Conducting elements 9 sealed with glass and pass through the longitudinal holes of the partition 7
Кроме того, герметичность соединения стержней друг с другом может быть достигнута путем выполнения на поверхности стержней 11 и 12 кольцевых канавок, в которых установлены резиновые кольца 17 (фиг.5).In addition, the tightness of the connection of the rods with each other can be achieved by performing on the surface of the
Возможно заполнение кольцевых канавок тугоплавким припоем 18 (фиг.8).It is possible to fill the annular grooves with refractory solder 18 (Fig. 8).
Расположенные вне втулки 13 рабочие участки цилиндрических стержней 11 и 12 предназначены для присоединения токопроводящих жил кабелей и могут иметь форму штыря, гнезда, хвостовика под пайку или обжатие, винтового соединения жил кабеля.Outside the
Предложенное устройство для герметичного прохода силовых электрических связей обладает повышенными электрическими и механическими характеристиками. При его изготовлении обеспечивается получение надежных герметичных спаев втулок, выполненных, например, из сплава «Ковар» со стеклом марки С 52-1 и других аналогичных марок стекла.The proposed device for a sealed passage of power electrical connections has improved electrical and mechanical characteristics. During its manufacture, reliable sealed bush junctions are made, for example, made of Kovar alloy with glass grade C 52-1 and other similar glass grades.
Claims (13)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2013136313/07A RU2535486C1 (en) | 2013-08-01 | 2013-08-01 | Device for air-tight passing of electric couplings through wall |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2013136313/07A RU2535486C1 (en) | 2013-08-01 | 2013-08-01 | Device for air-tight passing of electric couplings through wall |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2535486C1 true RU2535486C1 (en) | 2014-12-10 |
Family
ID=53285971
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2013136313/07A RU2535486C1 (en) | 2013-08-01 | 2013-08-01 | Device for air-tight passing of electric couplings through wall |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
RU (1) | RU2535486C1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2643781C1 (en) * | 2016-10-05 | 2018-02-06 | Российская Федерация, от имени которой выступает Государственная корпорация по атомной энергии "Росатом" (Госкорпорация "Росатом") | Device for sealing cable lines through wall |
RU2756026C1 (en) * | 2021-01-11 | 2021-09-24 | Российская Федерация, от имени которой выступает Государственная корпорация по атомной энергии "Росатом" (Госкорпорация "Росатом") | High-voltage transition |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4256920A (en) * | 1979-04-18 | 1981-03-17 | Northern Telecom Limited | Re-enterable duct seal |
SU1213512A1 (en) * | 1981-03-25 | 1986-02-23 | Дойче Пост,Институт Фюр Пост-Унд Фернмелдевезен (Инопредприятие) | Device for sealing holes to lay wires and cable channels |
SU1529339A1 (en) * | 1988-04-25 | 1989-12-15 | Предприятие П/Я В-2156 | Sealed cable lead-in |
RU2398333C2 (en) * | 2004-12-23 | 2010-08-27 | Ман Турбо Аг Швайц | Wire input, which is tight for fluid |
-
2013
- 2013-08-01 RU RU2013136313/07A patent/RU2535486C1/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4256920A (en) * | 1979-04-18 | 1981-03-17 | Northern Telecom Limited | Re-enterable duct seal |
SU1213512A1 (en) * | 1981-03-25 | 1986-02-23 | Дойче Пост,Институт Фюр Пост-Унд Фернмелдевезен (Инопредприятие) | Device for sealing holes to lay wires and cable channels |
SU1529339A1 (en) * | 1988-04-25 | 1989-12-15 | Предприятие П/Я В-2156 | Sealed cable lead-in |
RU2398333C2 (en) * | 2004-12-23 | 2010-08-27 | Ман Турбо Аг Швайц | Wire input, which is tight for fluid |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2643781C1 (en) * | 2016-10-05 | 2018-02-06 | Российская Федерация, от имени которой выступает Государственная корпорация по атомной энергии "Росатом" (Госкорпорация "Росатом") | Device for sealing cable lines through wall |
RU2756026C1 (en) * | 2021-01-11 | 2021-09-24 | Российская Федерация, от имени которой выступает Государственная корпорация по атомной энергии "Росатом" (Госкорпорация "Росатом") | High-voltage transition |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5615919B2 (en) | Electrical penetrator assembly | |
US6364677B1 (en) | Arrangement in terminating a cable | |
IE901606L (en) | Plug-in connection for high voltage plastic cables | |
US10014678B2 (en) | Subsea screen connection assembly | |
EP2940242A1 (en) | Pressure-blocking feedthru with pressure-balanced cable terminations | |
JP4621707B2 (en) | Insulation tube unit for air termination connection | |
US3977704A (en) | Pipe coupler | |
JP5155133B2 (en) | Electrical lead-through module and method of manufacturing the same | |
RU2535486C1 (en) | Device for air-tight passing of electric couplings through wall | |
KR20100100627A (en) | Current connection apparatus for tanks | |
CN102474090B (en) | For the joint of submarine cable | |
CN101521333A (en) | High-current, waterproof and high-temperature resisting cable connector | |
RU179962U1 (en) | Device for current supply to the electric drill while drilling wells | |
RU136648U1 (en) | POWER ELECTRIC CONTACT | |
CN101689714A (en) | Device for electrically conductive contacting a pipe | |
CN110504092B (en) | Sleeve and manufacturing method thereof | |
RU2229583C1 (en) | Section of current lead to electrodrill | |
RU2502145C2 (en) | Sealed cable lead-in | |
CN104160458A (en) | Plug and socket pure gas insulated wall bushing for hvdc and uhv | |
RU2666149C1 (en) | Hermetic outlet | |
US3141061A (en) | High voltage cable terminal | |
CN105024250B (en) | Adaptor for connecting resistor to cable assembly | |
RU2387061C2 (en) | Electric connector assembly | |
US20180351285A1 (en) | Electrical connection assembly for subsea applications | |
RU75512U1 (en) | ELECTRICAL CONNECTOR |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20190802 |