RU2516945C2 - Laundry drying machine - Google Patents

Laundry drying machine Download PDF

Info

Publication number
RU2516945C2
RU2516945C2 RU2009120375/12A RU2009120375A RU2516945C2 RU 2516945 C2 RU2516945 C2 RU 2516945C2 RU 2009120375/12 A RU2009120375/12 A RU 2009120375/12A RU 2009120375 A RU2009120375 A RU 2009120375A RU 2516945 C2 RU2516945 C2 RU 2516945C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
door
tank
drying machine
machine according
removable tank
Prior art date
Application number
RU2009120375/12A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2009120375A (en
Inventor
Алессандро ВИАН
Флавио НОВЬЕЛЛО
Original Assignee
Электролюкс Хоум Продактс Корпорейшн Н.В.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Электролюкс Хоум Продактс Корпорейшн Н.В. filed Critical Электролюкс Хоум Продактс Корпорейшн Н.В.
Publication of RU2009120375A publication Critical patent/RU2009120375A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2516945C2 publication Critical patent/RU2516945C2/en

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00—Domestic laundry dryers
    • D06F58/20—General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/24—Condensing arrangements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)

Abstract

FIELD: personal usage articles.
SUBSTANCE: laundry drying machine contains a body (2) with a hole (3) for laundry charge-in/discharge, a door (4), a condensate collection device (6), a detachable tank (9) mounted on the door (4) inner wall (10), support means (14, 15) for supporting the tank (9) on the door (4) inner wall so that to enable its detachment, a liquid circulation device (7) connecting the condensate collection device to the detachable tank (9) and an overflow conduit (19) ensuring a liquid connection between the detachable tank (9) and the condensate collection device (6). The overflow conduit contains an overflow section (26) positioned inside or on the door (4) and having a liquid connection to the condensate collection device (6) via the valve (24) that is open when the door is closed (4); the valve (24) is positioned on the door (4) or at the outlet end (23) of the overflow section (26).
EFFECT: design improvement.
17 cl, 7 dwg

Description

Изобретение относится к сушильной машине для белья.The invention relates to a tumble dryer.

Более конкретно, изобретение относится к сушильной машине для белья, содержащей корпус, отверстие для загрузки-выгрузки белья, закрывающую это отверстие дверцу, устройство сбора конденсата извлеченной из белья воды, съемный бак, устройство циркуляции жидкости, соединяющее устройство сбора конденсата со съемным баком для перемещения сконденсированной воды из устройства сбора конденсата в съемный бак, и переливной трубопровод, соединяющий по жидкости съемный бак с устройством сбора конденсата.More specifically, the invention relates to a clothes drying machine comprising a housing, a laundry loading / unloading hole, a door closing the opening, a condensate collecting device for water extracted from the laundry, a removable tank, a liquid circulation device connecting the condensate collecting device to a removable tank for moving condensed water from the condensate collecting device to the removable tank, and an overflow pipe connecting the removable tank with liquid to the condensate collecting device.

В таких сушильных машинах, например по ЕР 0789105, переливной трубопровод обычно образует часть самого съемного бака и представляет собой канавку, образованную снаружи съемного бака для перемещения избытка воды из съемного бака в устройство сбора конденсата. Хотя такое решение является дешевым и простым, оно имеет существенный недостаток, состоящий в том, что сконденсированная вода течет бесконтрольно, ничем не сдерживается внутри сушильной машины и просачивается наружу, если съемный бак извлекается после подачи воды по переливному трубопроводу из съемного бака в устройство сбора конденсата.In such dryers, for example in accordance with EP 0789105, the overflow pipe usually forms part of the removable tank itself and is a groove formed on the outside of the removable tank to transfer excess water from the removable tank to the condensate collecting device. Although this solution is cheap and simple, it has a significant drawback in that the condensed water flows uncontrollably, is not restrained by anything inside the dryer and seeps out if the removable tank is removed after the water has been supplied through the overflow pipe from the removable tank to the condensate collector .

Для устранения этого недостатка было предложено оснастить корпус сушильной машины переливным трубопроводом, полностью отдельным от съемного бака и соединяющим выпускное отверстие съемного бака с устройством сбора конденсата. Однако это решение имеет сложную конструкцию и, следовательно, является непрактичным и дорогим.To eliminate this drawback, it was proposed to equip the dryer body with an overflow pipe completely separate from the removable tank and connecting the outlet of the removable tank to the condensate collecting device. However, this solution has a complex structure and, therefore, is impractical and expensive.

В известных сушильных машинах, например в сушильной машине по ЕР 0789105, для установки съемного бака необходимо, чтобы корпус был приспособлен для приема бака с возможностью извлечения. Такая конструкция не только очень сложна и массивна, но также является неудобной и неэргономичной.In known drying machines, for example in a drying machine according to EP 0789105, for installing a removable tank, it is necessary that the housing is adapted to receive the tank with the possibility of extraction. Such a design is not only very complex and massive, but also uncomfortable and non-ergonomic.

Задачей настоящего изобретения является создание сушильной машины описанного выше типа, в которой устранены вышеупомянутые недостатки.An object of the present invention is to provide a drying machine of the type described above, in which the aforementioned disadvantages are eliminated.

Согласно настоящему изобретению, создана сушильная машина для белья, охарактеризованная в прилагаемой формуле изобретения.According to the present invention, a clothes dryer is described in the appended claims.

Неограничивающий вариант осуществления изобретения описан ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи.A non-limiting embodiment of the invention is described below with reference to the accompanying drawings.

На фиг.1 показан предпочтительный вариант выполнения сушильной машины согласно настоящему изобретению, вид сверху;Figure 1 shows a preferred embodiment of a drying machine according to the present invention, a top view;

на фиг.2 - часть сушильной машины по фиг.1, увеличенный вид спереди;figure 2 - part of the drying machine of figure 1, an enlarged front view;

на фиг.3 - часть сушильной машины, изображенная на фиг.2, вид в перспективе с пространственным разделением деталей;figure 3 is a part of the drying machine shown in figure 2, a perspective view with a spatial separation of the parts;

на фиг.4 и 5 - соответствующие увеличенные части сушильной машины, изображенные на фиг.3;figure 4 and 5 are the corresponding enlarged parts of the drying machine shown in figure 3;

на фиг.6 - схематическое изображение сушильной машины, показанной на фиг.1, вид сбоку;figure 6 is a schematic illustration of the drying machine shown in figure 1, side view;

на фиг.7 - часть сушильной машины по фиг.3 в другом рабочем положении в увеличенном масштабе.in Fig.7 - part of the drying machine of Fig.3 in another working position on an enlarged scale.

Показанная на фиг.1 сушильная машина 1 для белья содержит корпус 2 в форме параллелепипеда, предназначенный для расположения на полу и вмещающий известный барабан для сушки белья (не показан), отверстие 3 для загрузки-выгрузки белья и дверцу 4, шарнирно установленную на передней стенке корпуса 2 с возможностью поворота в между открытым и закрытым положениями для закрывания отверстия 3 и сушильного барабана (не показан).The laundry dryer 1 shown in FIG. 1 comprises a parallelepiped-shaped housing 2 for positioning on the floor and containing a known dryer for drying laundry (not shown), an opening 3 for loading and unloading laundry, and a door 4 hinged on the front wall the housing 2 can be rotated between open and closed positions to close the holes 3 and a drying drum (not shown).

Сушильная машина 1 также содержит известное устройство 5 нагрева воздуха для его циркуляции внутри барабана (не показан) для сушки белья и устройство сбора конденсата, содержащее расположенный на дне корпуса 2 бак 6 для сбора сконденсированной воды, извлеченной из белья протекающим через него горячим воздухом.The dryer 1 also includes a known air heating device 5 for circulating inside a drum (not shown) for drying clothes and a condensate collecting device comprising a tank 6 located at the bottom of the housing 2 for collecting condensed water extracted from the laundry by hot air flowing through it.

Сушильная машина также содержит устройство циркуляции жидкости, которое в показанном варианте осуществления изобретения содержит насос 7 для выкачивания сконденсированной воды из бака 6 и подачи ее по трубопроводу 8 в резервуар 9, который образует часть сушильной машины 1 и содержит бак, установленный с возможностью съема на внутренней стенке 10 дверцы 4, обращенной к отверстию 3, и выступающий из этой стенки.The dryer also includes a fluid circulation device, which in the shown embodiment of the invention comprises a pump 7 for pumping out condensed water from the tank 6 and supplying it through a pipe 8 to the tank 9, which forms part of the dryer 1 and contains a removable tank installed on the inside the wall 10 of the door 4 facing the hole 3, and protruding from this wall.

Более конкретно, как показано на фиг.2 и 3, по существу имеет форму усеченного конуса и прикреплен своим большим основанием 11 к стенке 10. В верхней части резервуара 9 выполнено отверстие 12, которое, когда дверца 4 закрыта и резервуар 9 входит внутрь сушильного барабана (не показан), совмещается с выпускным отверстием 13 трубопровода 8 подачи, так что вода, выкачиваемая из бака 6 насосом 7, течет в резервуар 9 под действием силы тяжести.More specifically, as shown in FIGS. 2 and 3, it has a substantially truncated cone shape and is attached with its large base 11 to the wall 10. An opening 12 is made in the upper part of the tank 9, which, when the door 4 is closed and the tank 9 enters the dryer drum (not shown), is combined with the outlet 13 of the supply pipe 8, so that the water pumped out of the tank 6 by the pump 7 flows into the tank 9 by gravity.

Отверстие 12 также действует как выпускное отверстие, через которое выливается сконденсированная вода из резервуара 9, когда он отсоединен от дверцы 4.The hole 12 also acts as an outlet through which condensed water flows from the tank 9 when it is disconnected from the door 4.

Резервуар 9 удерживается на дверце 4 двумя скобами 14, выполненными за одно целое со стенкой 10. Каждая из скоб 14 имеет возможность зацепления с соответствующей выемкой 15, образованной на соответствующей стороне резервуара 9. Резервуар 9 блокируется на стенке 10 двумя расположенными на нем защелками 16, которые имеют возможность зацепления с соответствующими пазами 18, образованными в стенке 10, и расцепляются вручную путем воздействия на рычаг (не показан), встроенный в ручку 17 для облегчения удержания резервуара 9 пользователем.The tank 9 is held on the door 4 by two brackets 14 made in one piece with the wall 10. Each of the brackets 14 can be engaged with a corresponding recess 15 formed on the corresponding side of the tank 9. The tank 9 is locked on the wall 10 with two latches 16 located on it. which are capable of engagement with the corresponding grooves 18 formed in the wall 10, and are manually disengaged by acting on a lever (not shown) integrated in the handle 17 to facilitate holding the reservoir 9 by the user.

В частности, как показано на фиг.7, внутри выемки 15 расположен удлиненный выступ 15а, который отходит перпендикулярно от соответствующей стороны резервуара 9. Когда резервуар 9 установлен на дверце 4, выступ 15а входит в скользящий контакт с соответствующей направляющей 14а, расположенной на внутренней поверхности соответствующей скобы 14 и обращенной к направляющей 14а другой скобы 14.In particular, as shown in FIG. 7, an elongated protrusion 15a is located inside the recess 15, which extends perpendicularly from the corresponding side of the reservoir 9. When the reservoir 9 is mounted on the door 4, the protrusion 15a comes into sliding contact with a corresponding guide 14a located on the inner surface corresponding bracket 14 and facing the guide 14a of another bracket 14.

Как показано пунктирными линиями на фиг.7, каждая направляющая 14а имеет воронкообразный верхний входной участок и увеличенный нижний участок. Когда резервуар 9 опущен в по существу вертикальном направлении до зацепления с дверцей 4 и поддерживается скобами 14, выступы 15а взаимодействуют с поперечным люфтом с увеличенными нижними участками соответствующих направляющих 14а, так что резервуар 9 удерживается на дверце 4 с помощью скоб 14, но имеет возможность поворота на заданный угол около 10-15° относительно дверцы 4 (фиг.2) вокруг по существу горизонтальной оси, направленной перпендикулярно направлению установки и параллельной стенке 10, для ввода защелок 16 в пазы 18. Иными словами, выступы 15а, когда они зацепляются на соответствующих нижних участках направляющих 14а, образуют с упомянутыми нижними участками виртуальную петлю, позволяющую резервуару 9 принимать спонтанно и автоматически, при опускании, наклоненное назад положение. Для этой цели верхняя поверхность каждой скобы 14 и верхняя поверхность каждой выемки 15 одинаково изогнуты, чтобы резервуар 9 мог свободно поворачиваться вокруг оси вышеупомянутой виртуальной петли, не теряя контакта со скобами 14 так, чтобы всегда поддерживаться ими.As shown by dashed lines in FIG. 7, each rail 14a has a funnel-shaped upper inlet portion and an enlarged lower portion. When the reservoir 9 is lowered in a substantially vertical direction until it engages with the door 4 and is supported by the brackets 14, the protrusions 15a interact with the transverse play with the enlarged lower portions of the respective guides 14a, so that the reservoir 9 is held on the door 4 by the brackets 14, but is rotatable at a predetermined angle of about 10-15 ° relative to the door 4 (figure 2) around a substantially horizontal axis directed perpendicular to the installation direction and parallel to the wall 10, for entering the latches 16 into the grooves 18. In other words, the lug s 15a when they engage on the respective lower portions of the guides 14a, formed with said lower portions of the virtual hinge enabling the reservoir 9 and spontaneously take automatically when lowered, tilted back position. For this purpose, the upper surface of each bracket 14 and the upper surface of each recess 15 are equally bent so that the tank 9 can freely rotate around the axis of the aforementioned virtual loop without losing contact with the brackets 14 so that they are always supported.

Как показано на фиг.6, сушильная машина 1 содержит также переливной трубопровод 19, соединяющий резервуар 9 с баком 6 для подачи избыточной воды из резервуара 9 обратно в бак 6.As shown in FIG. 6, the dryer 1 also includes an overflow line 19 connecting the tank 9 to the tank 6 for supplying excess water from the tank 9 back to the tank 6.

В частности, как показано на фиг.4 и 5, переливной трубопровод 19 содержит участок 26, который может быть установлен на дверце 4, но в показанном варианте осуществления изобретения он встроен в дверцу 4. Участок 26 представляет собой L-образную трубу с по существу прямоугольным поперечным сечением и расположен на стенке 10 между ней 10 и внешней панелью 20 дверцы 4. Как показано на фиг.3, 4 и 5, верхний конец переливного канала 26 имеет выпускное отверстие 21, совпадающее с отверстием в стенке 10 и сообщенное, когда резервуар 9 установлен на дверце 4, с внутренней частью резервуара 9 через клапан 22, который вставлен в отверстие на стенке 11 резервуара 9 рядом с отверстием 12. Клапан 22 может перемещаться между открытым положением, когда резервуар 9 установлен на дверце 4 (фиг.1), и закрытым положением, когда резервуар 9 снят с дверцы 4 (фиг.3).In particular, as shown in FIGS. 4 and 5, the overflow conduit 19 comprises a portion 26 that can be mounted on the door 4, but in the shown embodiment it is integrated in the door 4. The portion 26 is an L-shaped pipe with a substantially is a rectangular cross-section and is located on the wall 10 between it 10 and the outer panel 20 of the door 4. As shown in FIGS. 3, 4 and 5, the upper end of the overflow channel 26 has an outlet 21 matching the opening in the wall 10 and communicated when the tank 9 mounted on door 4, with inside part of the tank 9 through the valve 22, which is inserted into the hole on the wall 11 of the tank 9 next to the hole 12. The valve 22 can move between the open position when the tank 9 is installed on the door 4 (figure 1), and the closed position when the tank 9 removed from door 4 (figure 3).

Вставление клапана 22 в отверстие 21 осуществляется во время установки резервуара 9 на дверце 4 одновременно с вхождением защелок 16 в пазы 18, описанные выше.The insertion of the valve 22 into the hole 21 is carried out during the installation of the tank 9 on the door 4 at the same time as the latches 16 enter the grooves 18 described above.

Клапан 22 предотвращает утечку воды из стенки 11 резервуара, когда уровень воды в нем достигает уровня клапана 22, а резервуар 9 снят с дверцы 4 для опустошения.The valve 22 prevents leakage of water from the wall 11 of the tank when the water level in it reaches the level of the valve 22, and the tank 9 is removed from the door 4 for emptying.

На противоположном конце участка 26, расположенном рядом с нижней частью дверцы 4, имеется выпускное отверстие 23, совпадающее с отверстием, выполненным в стенке 10, и закрытое клапаном 24, который может перемещаться между закрытым положением (фиг.2, 3, 5) при открытой дверце 4 и открытым положением (не показано), когда дверца 4 закрыта. В открытом положении клапан 24 соединяет выпускное отверстие 23 участка 26 и переливной трубопровод 19 (фиг.6), образуя сообщение с баком 6.At the opposite end of the section 26, located near the lower part of the door 4, there is an outlet 23, which coincides with the hole made in the wall 10, and closed by a valve 24, which can move between the closed position (figure 2, 3, 5) with the open door 4 and the open position (not shown) when door 4 is closed. In the open position, the valve 24 connects the outlet 23 of the section 26 and the overflow pipe 19 (Fig.6), forming a message with the tank 6.

Клапан 24 автоматически закрывает выпускное отверстие участка 26, когда дверца 4 открыта, для предотвращения утечки воды в случае, если уровень воды внутри резервуара 9 достигает уровня клапана 22, а переливной трубопровод 19 полон.The valve 24 automatically closes the outlet of section 26 when the door 4 is open, to prevent water leakage if the water level inside the tank 9 reaches the level of the valve 22, and the overflow pipe 19 is full.

На стенке, обращенной к отверстию 3 и расположенной с противоположной стороны от стенки 11, резервуар 9 имеет окно 25 из прозрачного материала, чтобы пользователь мог отслеживать уровень воды внутри резервуара 9 и вовремя опустошать его.On the wall facing the hole 3 and located on the opposite side of the wall 11, the tank 9 has a window 25 of transparent material so that the user can monitor the water level inside the tank 9 and empty it in time.

В предпочтительном варианте осуществления изобретения сушильная машина 1 содержит поплавок (не показан), расположенный внутри бака 6 и соединенный с насосом 7 для приведения его в действие, когда уровень воды внутри бака 6 превышает заданный уровень. Если резервуар 9 полон, любая вода, накачиваемая насосом 7 в резервуар 9, течет обратно в бак 6 по переливному трубопроводу 19. В случае, если вместо того, чтобы уровень воды внутри бака 6 снижался с помощью насоса 7, уровень воды повышается непрерывным притоком извлекаемой из белья воды, повышение уровня воды распознается поплавком, который останавливает сушильную машину 1.In a preferred embodiment, the dryer 1 comprises a float (not shown) located inside the tank 6 and connected to the pump 7 to activate it when the water level inside the tank 6 exceeds a predetermined level. If the tank 9 is full, any water pumped by the pump 7 into the tank 9 flows back to the tank 6 via the overflow line 19. In the event that instead of the water level inside the tank 6 being reduced by the pump 7, the water level rises by a continuous inflow out of the water laundry, an increase in the water level is recognized by the float that stops the dryer 1.

Работа сушильной машины 1 в целом очевидна из описания, и дальнейших объяснений не требуется.The operation of the dryer 1 is generally apparent from the description, and no further explanation is required.

Claims (17)

1. Сушильная машина для белья, содержащая корпус (2) с отверстием (3) для загрузки-выгрузки белья, закрывающую это отверстие дверцу (4), устройство (6) сбора конденсата для извлеченной из белья сконденсированной воды, съемный бак (9), установленный на внутренней стенке (10) дверцы (4), обращенной к загрузочно-разгрузочному отверстию (3), опорные средства (14, 15) для поддержки бака (9) на внутренней стенке (10) дверцы (4) с возможностью его съема, устройство (7) циркуляции жидкости, соединяющее устройство сбора конденсата со съемным баком (9) для перемещения сконденсированной воды из устройства (6) сбора конденсата в съемный бак (9), и переливной трубопровод (19), соединяющий по жидкости съемный бак (9) с устройством (6) сбора конденсата и содержащий участок (26) перелива, расположенный в дверце (4) или на ней, отличающаяся тем, что участок (26) перелива связан по жидкости с устройством (6) сбора конденсата клапаном (24), который открыт, когда дверца (4) закрыта, при этом клапан (24) расположен на дверце (4) на выпускном конце (23) участка (26) перелива.1. A clothes drying machine, comprising a housing (2) with an opening (3) for loading and unloading laundry, a door (4) closing this opening, a condensate collecting device (6) for condensed water extracted from the laundry, a removable tank (9), mounted on the inner wall (10) of the door (4) facing the loading and unloading hole (3), support means (14, 15) for supporting the tank (9) on the inner wall (10) of the door (4) with the possibility of its removal, a fluid circulation device (7) connecting the condensate collecting device to a removable tank (9) for moving the condensed water from the condensate collecting device (6) to a removable tank (9), and an overflow line (19) connecting the removable tank (9) by liquid to the condensate collecting device (6) and containing a overflow section (26) located in the door ( 4) or on it, characterized in that the overflow section (26) is fluidly connected to the condensate collecting device (6) by a valve (24), which is open when the door (4) is closed, while the valve (24) is located on the door ( 4) at the outlet end (23) of the overflow section (26). 2. Сушильная машина по п.1, отличающаяся тем, что опорные средства (14, 15) включают в себя две выемки (15), образованные на соответствующих сторонах бака (9), и две выступающие из внутренней стенки (10) скобы (14), каждая из которых имеет возможность разъемного зацепления с соответствующей выемкой (15).2. A drying machine according to claim 1, characterized in that the support means (14, 15) include two recesses (15) formed on the respective sides of the tank (9) and two brackets protruding from the inner wall (10) (14) ), each of which has the possibility of releasable engagement with a corresponding recess (15). 3. Сушильная машина по п.2, отличающаяся тем, что выемки (15) и скобы (14) выполнены с возможностью зацепления друг с другом при перемещении бака (9) относительно дверцы (4) в по существу вертикальном направлении установки.3. A drying machine according to claim 2, characterized in that the recesses (15) and the brackets (14) are able to engage with each other when moving the tank (9) relative to the door (4) in a substantially vertical direction of installation. 4. Сушильная машина по п.2, отличающаяся тем, что дополнительно содержит соединительные средства (14a, 15a, 16, 18) для разъемного соединения бака (9) с дверцей (4).4. A drying machine according to claim 2, characterized in that it further comprises connecting means (14a, 15a, 16, 18) for releasably connecting the tank (9) to the door (4). 5. Сушильная машина по п.3, отличающаяся тем, что дополнительно содержит соединительные средства (14a, 15a, 16, 18) для разъемного соединения бака (9) с дверцей (4).5. A drying machine according to claim 3, characterized in that it further comprises connecting means (14a, 15a, 16, 18) for releasably connecting the tank (9) to the door (4). 6. Сушильная машина по п.5, отличающаяся тем, что соединительные средства (14a, 15a, 16, 18) содержат средство (14а, 15а) подвески, расположенное в по меньшей мере одной из выемок (15) и на соответствующей скобе (14), для подвески бака (9) на дверце (4) с возможностью поворота относительно дверцы (4) вокруг оси, перпендикулярной направлению установки, в положение установки и из него, и разъемное блокирующее средство (16, 18) для блокировки бака (9) с дверцей (4) в положении установки.6. A drying machine according to claim 5, characterized in that the connecting means (14a, 15a, 16, 18) contain suspension means (14a, 15a) located in at least one of the recesses (15) and on the corresponding bracket (14 ), for suspending the tank (9) on the door (4) with the possibility of rotation relative to the door (4) around an axis perpendicular to the installation direction, to and from the installation position, and a detachable locking means (16, 18) for locking the tank (9) with door (4) in the installation position. 7. Сушильная машина по любому из пп.1-6, отличающаяся тем, что участок (26) перелива соединен со съемным баком (9) дополнительным клапаном (22), выполненным с возможностью закрытия при отсоединении съемного бака (9) от дверцы (4).7. A drying machine according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the overflow section (26) is connected to the removable tank (9) by an additional valve (22), which can be closed when the removable tank (9) is disconnected from the door (4) ) 8. Сушильная машина по п.7, отличающаяся тем, что участок (26) перелива имеет впускной конец (21), а дополнительный клапан (22) расположен на съемном баке (9) для взаимодействия с впускным концом (21), когда съемный бак (9) установлен на дверце (4).8. A drying machine according to claim 7, characterized in that the overflow section (26) has an inlet end (21), and an additional valve (22) is located on the removable tank (9) to interact with the inlet end (21) when the removable tank (9) mounted on door (4). 9. Сушильная машина по любому из пп.1-6, 8, отличающаяся тем, что в съемном баке (9) выполнено верхнее наполнительное отверстие (12), связанное с трубопроводом (8) подачи устройства (7) циркуляции жидкости, когда дверца (4) закрыта.9. A drying machine according to any one of claims 1 to 6, 8, characterized in that in the removable tank (9) there is a top filling hole (12) connected to the supply pipe (8) of the fluid circulation device (7) when the door ( 4) closed. 10. Сушильная машина по п.7, отличающаяся тем, что в съемном баке (9) выполнено верхнее наполнительное отверстие (12), связанное с трубопроводом (8) подачи устройства (7) циркуляции жидкости, когда дверца (4) закрыта.10. A drying machine according to claim 7, characterized in that in the removable tank (9) there is an upper filling hole (12) connected to the supply pipe (8) of the fluid circulation device (7) when the door (4) is closed. 11. Сушильная машина по любому из пп.1-6, 8, 10, отличающаяся тем, что съемный бак (9) имеет окно (25) из прозрачного материала, через которое снаружи виден уровень наполнения съемного бака (9).11. A drying machine according to any one of claims 1 to 6, 8, 10, characterized in that the removable tank (9) has a window (25) of transparent material through which the filling level of the removable tank (9) is visible from the outside. 12. Сушильная машина по п.7, отличающаяся тем, что съемный бак (9) имеет окно (25) из прозрачного материала, через которое снаружи виден уровень наполнения съемного бака (9).12. A drying machine according to claim 7, characterized in that the removable tank (9) has a window (25) of transparent material through which the filling level of the removable tank (9) is visible from the outside. 13. Сушильная машина по п.9, отличающаяся тем, что съемный бак (9) имеет окно (25) из прозрачного материала, через которое снаружи виден уровень наполнения съемного бака (9).13. A drying machine according to claim 9, characterized in that the removable tank (9) has a window (25) of transparent material through which the filling level of the removable tank (9) is visible from the outside. 14. Сушильная машина по любому из пп.1-6, 8, 10, 12, 13, отличающаяся тем, что участок (26) перелива встроен в дверцу (4).14. A drying machine according to any one of claims 1 to 6, 8, 10, 12, 13, characterized in that the overflow section (26) is integrated in the door (4). 15. Сушильная машина по п.7, отличающаяся тем, что участок (26) перелива встроен в дверцу (4).15. A drying machine according to claim 7, characterized in that the overflow section (26) is integrated in the door (4). 16. Сушильная машина по п.9, отличающаяся тем, что участок (26) перелива встроен в дверцу (4).16. A drying machine according to claim 9, characterized in that the overflow section (26) is integrated in the door (4). 17. Сушильная машина по п.11, отличающаяся тем, что участок (26) перелива встроен в дверцу (4). 17. The dryer according to claim 11, characterized in that the overflow section (26) is integrated in the door (4).
RU2009120375/12A 2008-05-29 2009-05-28 Laundry drying machine RU2516945C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08157219.0 2008-05-29
EP08157219A EP2128328A1 (en) 2008-05-29 2008-05-29 Laundry drier

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2013125210/12A Substitution RU2013125210A (en) 2008-05-29 2013-05-30 DRYER FOR LINEN

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2009120375A RU2009120375A (en) 2010-12-10
RU2516945C2 true RU2516945C2 (en) 2014-05-20

Family

ID=39870087

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2009120375/12A RU2516945C2 (en) 2008-05-29 2009-05-28 Laundry drying machine
RU2013125210/12A RU2013125210A (en) 2008-05-29 2013-05-30 DRYER FOR LINEN

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2013125210/12A RU2013125210A (en) 2008-05-29 2013-05-30 DRYER FOR LINEN

Country Status (2)

Country Link
EP (2) EP2128328A1 (en)
RU (2) RU2516945C2 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20101401A1 (en) * 2010-07-28 2012-01-29 Candy Spa TOWEL-LINEN MACHINE.
EP2412867B1 (en) * 2010-07-28 2012-07-04 Candy S.p.A. Laundry dryer machine
EP2458072A1 (en) * 2010-11-29 2012-05-30 Electrolux Home Products Corporation N.V. Laundry dryer
DE102012223433A1 (en) * 2012-12-17 2014-06-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Laundry treatment device with removable liquid container
CN105603702A (en) * 2014-11-25 2016-05-25 青岛海尔洗衣机有限公司 Clothes dryer water collecting box and clothes dryer
CN106192326A (en) * 2015-04-30 2016-12-07 无锡小天鹅股份有限公司 Dryer
CN107687074B (en) * 2016-08-04 2020-08-11 博西华电器（江苏）有限公司 Clothes nursing machine
CN110195341A (en) * 2018-02-27 2019-09-03 海信（山东）冰箱有限公司 A kind of condensing drying equipment and its control method and control device
CN110761051A (en) * 2019-11-04 2020-02-07 安徽欧斯福科技有限公司 Visible water storage system for front door panel of drying machine
US11697901B2 (en) 2020-01-09 2023-07-11 Whirlpool Corporation Door assembly for a laundry treating appliance

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1587093A1 (en) * 1988-03-23 1990-08-23 В.П.Алешин Drying machine for linen
EP0555703A1 (en) * 1992-02-14 1993-08-18 Bauknecht Hausgeräte GmbH Laundry dryer with a condensate collecting container
EP0767268A1 (en) * 1995-09-28 1997-04-09 CANDY S.p.A. A front-loading condensation laundry dryer having a device for collecting the condensate in a removable container
EP0789105A1 (en) * 1996-02-06 1997-08-13 CANDY S.p.A. Laundry-drier with a panel-type front door and extractable tank for collecting condensation water
EP1905883A1 (en) * 2006-09-29 2008-04-02 Electrolux Home Products Corporation N.V. Laundry drier with a door-mounted condensation tank

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2668780B1 (en) * 1990-11-02 1993-10-22 Ciapem DRYER LOADING FROM ABOVE AND EQUIPPED WITH A DRYING WATER RECOVERY BIN.

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1587093A1 (en) * 1988-03-23 1990-08-23 В.П.Алешин Drying machine for linen
EP0555703A1 (en) * 1992-02-14 1993-08-18 Bauknecht Hausgeräte GmbH Laundry dryer with a condensate collecting container
EP0767268A1 (en) * 1995-09-28 1997-04-09 CANDY S.p.A. A front-loading condensation laundry dryer having a device for collecting the condensate in a removable container
EP0789105A1 (en) * 1996-02-06 1997-08-13 CANDY S.p.A. Laundry-drier with a panel-type front door and extractable tank for collecting condensation water
EP1905883A1 (en) * 2006-09-29 2008-04-02 Electrolux Home Products Corporation N.V. Laundry drier with a door-mounted condensation tank

Also Published As

Publication number Publication date
RU2013125210A (en) 2014-12-10
RU2009120375A (en) 2010-12-10
EP2128328A1 (en) 2009-12-02
EP2522771A2 (en) 2012-11-14
EP2522771A3 (en) 2014-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2516945C2 (en) Laundry drying machine
EP2708634B1 (en) Laundry treating apparatus
US10196773B2 (en) Laundry dryer
RU2607549C2 (en) Linen processing device
EP2751326B1 (en) Washing machine
US7665332B2 (en) Steam fabric treatment appliance with exhaust
CA2956254C (en) Laundry treatment apparatus
EP2415921A1 (en) Washing machine with a door comprising a cavity adapted to house a load
JP7401497B2 (en) Control method for clothing processing equipment
KR101590012B1 (en) Laundry Treating Apparatus
BR102015018151A2 (en) CLOTHING TREATMENT APPAREL, CLOTHING TREATMENT EQUIPMENT INCLUDING A MAIN WASHING APPARATUS AND AN AUXILIARY WASHING APPARATUS
EP2484828A1 (en) Device for washing laundry
AU2014415237B2 (en) Laundry drying apparatus having a pump for draining liquid
KR101020418B1 (en) Clothes treating apparatus with fluid suppy
KR20140036560A (en) Laundry treating apparatus
EP2412867A1 (en) Laundry dryer machine
KR20000002181A (en) Pressure discharging device of drum washing machine
ES2393414T3 (en) Washing machine that includes a washing group with a laundry bucket, in which a supported drum is located so that it can rotate
KR101590011B1 (en) Laundry Treating Apparatus
KR20240099649A (en) Clothing treatment apparatus
KR20240099650A (en) Clothing treatment apparatus
KR101141642B1 (en) structure for preventing reverse water pressure drum type washing machine with laundry drying function
KR20170004485A (en) Dryer
JP2013034534A (en) Washing machine

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20150529