RU2515699C2 - Protection device for pneumohydraulic connection of docked objects and method for its check for impermeability - Google Patents

Protection device for pneumohydraulic connection of docked objects and method for its check for impermeability Download PDF

Info

Publication number
RU2515699C2
RU2515699C2 RU2012129443/11A RU2012129443A RU2515699C2 RU 2515699 C2 RU2515699 C2 RU 2515699C2 RU 2012129443/11 A RU2012129443/11 A RU 2012129443/11A RU 2012129443 A RU2012129443 A RU 2012129443A RU 2515699 C2 RU2515699 C2 RU 2515699C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
casing
connection
pneumohydraulic
objects
plug
Prior art date
Application number
RU2012129443/11A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2012129443A (en
Inventor
Михаил Викторович Рожков
Original Assignee
Открытое акционерное общество "Ракетно-космическая корпорация "Энергия" имени С.П. Королева"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Открытое акционерное общество "Ракетно-космическая корпорация "Энергия" имени С.П. Королева" filed Critical Открытое акционерное общество "Ракетно-космическая корпорация "Энергия" имени С.П. Королева"
Priority to RU2012129443/11A priority Critical patent/RU2515699C2/en
Publication of RU2012129443A publication Critical patent/RU2012129443A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2515699C2 publication Critical patent/RU2515699C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: transport.
SUBSTANCE: invention relates to rocket-and-space engineering, cryogenic engineering and concerns pneumohydraulic connection of docked objects. Protection device for pneumohydraulic connection contains casing which is installed on connection and is provided with nozzle with plug. The casing is hermetically installed on docked objects. Bimetallic adapter is welded into the casing. The plug is also welded to casing nozzle. During test of protection device for pneumohydraulic connection, the hermeticity of pneumohydraulic connection of docked spatial objects is fixed as a result of its check for impermeability. In this process, inside of casing is filled via nozzle with excess pressure of helium-air mixture, casing impermeability is checked. Leakproof plug is installed on nozzle, and connection of plug with nozzle is checked for impermeability using residual helium-air mixture inside the casing.
EFFECT: higher reliability of docked objects functioning when connection starts leak, for instance because of vibration, shock, temperature and other impacts.
2 cl, 2 dwg

Description

Изобретение относится к ракетно-космической технике, криогенной технике и может быть применено в других отраслях промышленности.The invention relates to rocket and space technology, cryogenic technology and can be applied in other industries.

В пневмогидравлических соединениях ракетно-космической техники, работающих в жестких условиях вибродинамического и ударного нагружения и при криогенных температурах, требуется сохранение герметичности на протяжении всего периода эксплуатации системы.In pneumohydraulic connections of rocket and space technology, operating under severe conditions of vibrational and shock loading and at cryogenic temperatures, it is necessary to maintain tightness throughout the entire period of operation of the system.

Чаще всего применяются сварные соединения в пневмогидравлических системах, максимально отвечающие вышеизложенным требованиям. Однако с целью ремонтопригодности узлов замены элемента конструкции в процессе сборки и подготовки изделия к эксплуатации требуется применение разъемных соединений, в том числе фланцевых пневмогидравлических соединений стыкуемых объектов.Most often, welded joints are used in pneumohydraulic systems that maximally meet the above requirements. However, in order to maintain maintainability of structural element replacement nodes during assembly and preparation of the product for operation, the use of detachable joints, including flanged pneumohydraulic joints of joined objects, is required.

Применение разъемного соединения при длительной эксплуатации в жестких условиях вибродинамического и ударного нагружения, а также в условиях космического вакуума не исключает нарушения его герметичности. При нахождении, например, разъемного соединения под экранно-вакуумной теплоизоляцией криогенной емкости даже незначительная негерметичность разъемного соединения может привести к натеканию криогенного компонента (например, газообразного кислорода) в полость экранно-вакуумной теплоизоляции, что приведет к потерям криогенного компонента из-за увеличения теплопритоков к криогенной емкости.The use of a detachable joint during prolonged use in harsh conditions of vibrodynamic and shock loading, as well as in space vacuum conditions does not exclude a violation of its tightness. If, for example, a detachable connection is located under the screen-vacuum thermal insulation of the cryogenic container, even a slight leakage of the detachable connection can lead to leakage of the cryogenic component (for example, gaseous oxygen) into the cavity of the screen-vacuum thermal insulation, which will lead to losses of the cryogenic component due to increased heat inflow to cryogenic capacity.

Задачей предложенного изобретения является увеличение надежности функционирования стыкуемых объектов в результате исключения возможности истечения компонента из пневмогидравлического соединения стыкуемых объектов в окружающее пространство, в том числе криогенного, при разгерметизации соединения, например, вследствие вибрации, ударных, температурных и прочих воздействий.The objective of the proposed invention is to increase the reliability of the mating objects as a result of eliminating the possibility of the component flowing out of the pneumohydraulic connection of the mating objects into the surrounding space, including cryogenic, when the joint is depressurized, for example, due to vibration, shock, temperature and other influences.

Задача решается за счет того, что в устройстве защиты пневмогидравлического соединения стыкуемых объектов выполнен замкнутый кожух, герметично установленный на стыкуемых объектах, причем внутри кожуха расположено пневмогидравлическое соединение. Кожух снабжен штуцером для его контроля на герметичность, при этом на штуцер установлена герметичная заглушка.The problem is solved due to the fact that in the protection device for the pneumohydraulic connection of the joined objects, a closed casing is made, hermetically mounted on the joined objects, and the pneumohydraulic connection is located inside the casing. The casing is equipped with a fitting for its tightness control, and a sealed plug is installed on the fitting.

Задача решается за счет того, что в способе испытания устройства защиты пневмогидравлического соединения стыкуемых объектов, включающем фиксирование факта герметичности пневмогидравлического соединения стыкуемых объектов в результате контроля его герметичности, заполняют через штуцер полость кожуха избыточным давлением гелиево-воздушной смеси, затем проверяют герметичность кожуха, далее устанавливают герметичную заглушку на штуцер и проверяют на герметичность соединение заглушки со штуцером, используя остаточную гелиево-воздушную смесь в полости кожуха.The problem is solved due to the fact that in the method of testing the protection device for the pneumohydraulic connection of the joined objects, including fixing the fact of the tightness of the pneumohydraulic connection of the joined objects as a result of the control of its tightness, fill the casing cavity through the nozzle with excess pressure of the helium-air mixture, then check the casing for leaks, then install the casing for leaks tight plug on the fitting and check for tightness of the connection of the plug with the fitting using residual helium-air th mixture in the cavity of the housing.

На фиг.1 в качестве примера представлено пневмогидравлическое соединение стыкуемых объектов из однородных металлов, заключенное в кожух, выполненный в сварном варианте, на фиг.2 в качестве примера представлено пневмогидравлическое соединение стыкуемых объектов из разнородных металлов, заключенное в кожух, выполненный в сварном варианте с применением биметаллического переходника, где:In Fig. 1, as an example, a pneumohydraulic connection of abutting objects from homogeneous metals enclosed in a casing made in a welded embodiment is presented; in Fig. 2, as an example, a pneumohydraulic connection of abutting objects from dissimilar metals enclosed in a casing made in a welded embodiment with the use of a bimetallic adapter, where:

1. стыкуемые объекты;1. dockable objects;

2. кожух;2. casing;

3. пневмогидравлическое соединение;3. pneumohydraulic connection;

4. штуцер;4. fitting;

5. заглушка;5. a stub;

6. биметаллический переходник;6. bimetallic adapter;

7. полость кожуха.7. the cavity of the casing.

В устройстве защиты пневмогидравлического соединения стыкуемых объектов 1 выполнен замкнутый кожух 2, герметично установленный на стыкуемых объектах 1, причем внутри кожуха 2 расположено пневмогидравлическое соединение 3. Кожух 2 снабжен штуцером 4 для его контроля на герметичность, при этом на штуцер 4 установлена герметичная заглушка 5.In the protection device for the pneumohydraulic connection of the mating objects 1, a closed casing 2 is made, hermetically mounted on the mating objects 1, and inside the casing 2 there is a pneumohydraulic connection 3. The casing 2 is equipped with a fitting 4 for its tightness control, and a sealed plug 5 is installed on the fitting 4.

Кожух 2 может быть выполнен из любого герметичного материала (например, металлов, пластиков, тканей и др.) и установлен на стыкуемые объекты 1 с помощью герметичных соединений (например, сварных, клеевых и др.).The casing 2 can be made of any sealed material (for example, metals, plastics, fabrics, etc.) and mounted on abutting objects 1 using sealed joints (for example, welded, adhesive, etc.).

Заглушка 5 совместно с штуцером 4 может быть выполнена в резьбовом, разъемным, сварном или комбинированном вариантах (на фиг.1 представлен комбинированный вариант).The plug 5 together with the fitting 4 can be made in a threaded, detachable, welded or combined version (figure 1 shows a combined version).

Пневмогидравлическое соединение 3 стыкуемых объектов 1, представленное на фиг.2, выполнено из разнородных металлов (например, соединение криогенного бака с бустерным турбонасосным агрегатом, где бак выполнен из алюминиевого сплава, а турбонасосный агрегат из стали, при этом в состав кожуха 2 введен биметаллический переходник 6).The pneumatic-hydraulic connection 3 of the joined objects 1, shown in Fig. 2, is made of dissimilar metals (for example, the connection of a cryogenic tank with a booster turbopump unit, where the tank is made of aluminum alloy and the turbopump unit is made of steel, with a bimetallic adapter introduced into the casing 2 6).

При необходимости ремонта и разборки пневмогидравлического соединения 3 стыкуемых объектов 1 в случае выполнения соединений кожуха 2 сварными они должны быть срезаны, а кожух 2 демонтирован или сдвинут для обеспечения доступа к пневмогидравлическому соединению 3. После ремонта сварка кожуха 2 может быть произведена повторно.If it is necessary to repair and disassemble the pneumohydraulic connection 3 of the joined objects 1, if the casing 2 is welded, they must be cut off and the casing 2 dismantled or shifted to provide access to the pneumatic-hydraulic connection 3. After repair, the casing 2 can be welded again.

В способе испытания устройства защиты пневмогидравлического соединения 3 стыкуемых объектов 1, включающем фиксирование факта герметичности пневмогидравлического соединения 3 стыкуемых объектов 1 в результате контроля его герметичности, заполняют через штуцер 4 полость кожуха 7 избыточным давлением гелиево-воздушной смеси, затем проверяют герметичность кожуха 2, далее устанавливают герметичную заглушку 5 на штуцер 4 и проверяют на герметичность соединение заглушки 5 со штуцером 4 используя остаточную гелиево-воздушную смесь в полости кожуха 7.In the method of testing the protection device for the pneumohydraulic connection 3 of the joined objects 1, including fixing the fact of the tightness of the pneumohydraulic connection of 3 joined objects 1 as a result of the control of its tightness, fill the cavity of the casing 7 through the nozzle 4 with excess pressure of the helium-air mixture, then check the tightness of the casing 2, then install a tight plug 5 on the nozzle 4 and check for tightness of the connection of the plug 5 with the nozzle 4 using the residual helium-air mixture in the cavity 7 ear.

Контроль герметичности пневмогидравлического соединения 3 стыкуемых объектов 1 может быть произведен как до установки кожуха 2, так и после его установки через штуцер 4.The tightness control of the pneumohydraulic connection 3 of the joined objects 1 can be performed both before the installation of the casing 2 and after its installation through the fitting 4.

Испытания на герметичность можно проводить любым известным методом, однако для получения более достоверного результата целесообразнее использовать гелиевую методику.Leak tests can be carried out by any known method, however, to obtain a more reliable result, it is more advisable to use a helium technique.

Устройство защиты пневмогидравлического соединения 3 стыкуемых объектов 1 функционирует следующим образом.The protection device of the pneumohydraulic connection 3 of the joined objects 1 operates as follows.

При длительной эксплуатации пневмогидравлического соединения 3 стыкуемых объектов 1, например, в составе двигательной установки космического блока в условиях космического вакуума наличие возможной негерметичности в разъемном соединении приведет к натеканию компонента в герметичную полость кожуха 7. Эта полость 7 выполняет дублирующее герметизирующее значение по отношению к разъемному пневмогидравлическому соединению 3 стыкуемых объектов 1 и обеспечивает его герметизацию с высокой степенью надежности.During long-term operation of the pneumohydraulic connection 3 of the abutting objects 1, for example, as part of the spacecraft propulsion system under conditions of space vacuum, the presence of possible leakage in the detachable connection will cause the component to leak into the sealed cavity of the casing 7. This cavity 7 performs a duplicate sealing value with respect to the detachable pneumohydraulic the connection of 3 joined objects 1 and provides its sealing with a high degree of reliability.

Такое конструкторское решение позволяет увеличить надежность функционирования стыкуемых объектов 1 в результате исключения возможности истечения компонента из пневмогидравлического соединения 3 стыкуемых объектов 1 в окружающее пространство, в том числе криогенного, при разгерметизации соединения 3, например, вследствие вибрации, ударных, температурных и прочих воздействий.This design solution allows to increase the reliability of functioning of the joined objects 1 as a result of eliminating the possibility of the component flowing out of the pneumohydraulic connection 3 of the joined objects 1 into the surrounding space, including cryogenic, during depressurization of the connection 3, for example, due to vibration, shock, temperature and other influences.

Claims (2)

1. Устройство защиты пневмогидравлического соединения стыкуемых космических объектов, содержащее кожух, который установлен на пневмогидравлическое соединение и снабжен штуцером с заглушкой, отличающееся тем, что кожух герметично установлен на стыкуемые объекты пневмогидравлического соединения, в кожух вварен биметаллический переходник, при этом заглушка также приварена к штуцеру кожуха.1. A device for protecting the pneumohydraulic connection of spacecraft objects to be joined, comprising a casing that is mounted on the pneumatic hydraulic connection and equipped with a fitting with a plug, characterized in that the casing is hermetically mounted on the joined objects of the pneumohydraulic connection, a bimetallic adapter is welded into the casing, while the plug is also welded to the fitting casing. 2. Способ испытания устройства защиты пневмогидравлического соединения стыкуемых космических объектов, включающий фиксирование факта герметичности пневмогидравлического соединения стыкуемых космических объектов в результате контроля его герметичности, отличающийся тем, что заполняют через штуцер полость кожуха избыточным давлением гелиево-воздушной смеси, затем проверяют герметичность кожуха, далее устанавливают герметичную заглушку на штуцер и проверяют на герметичность соединение заглушки со штуцером, используя остаточную гелиево-воздушную смесь в полости кожуха. 2. A method of testing a device for protecting the pneumohydraulic connection of abutting space objects, including recording the tightness of the pneumohydraulic connection of abutting space objects as a result of monitoring its tightness, characterized in that the casing cavity is filled with excess pressure of a helium-air mixture through the nipple, then the casing is sealed, and then the casing is checked for leaks tight plug on the fitting and check the tightness of the connection of the plug with the fitting using residual ievo-air mixture in the cavity of the housing.
RU2012129443/11A 2012-07-11 2012-07-11 Protection device for pneumohydraulic connection of docked objects and method for its check for impermeability RU2515699C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2012129443/11A RU2515699C2 (en) 2012-07-11 2012-07-11 Protection device for pneumohydraulic connection of docked objects and method for its check for impermeability

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2012129443/11A RU2515699C2 (en) 2012-07-11 2012-07-11 Protection device for pneumohydraulic connection of docked objects and method for its check for impermeability

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2012129443A RU2012129443A (en) 2014-01-20
RU2515699C2 true RU2515699C2 (en) 2014-05-20

Family

ID=49944920

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2012129443/11A RU2515699C2 (en) 2012-07-11 2012-07-11 Protection device for pneumohydraulic connection of docked objects and method for its check for impermeability

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2515699C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2716608C1 (en) * 2019-02-27 2020-03-13 Публичное акционерное общество "Ракетно-космическая корпорация "Энергия" имени С.П. Королева" System for monitoring state of outer surface of hermetically enclosed shell of space object under screen-vacuum heat insulation, used by astronaut in process of extravehicular activity, and method for operation thereof

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU331218A1 (en) * PIPELINE CONNECTION
JP2005022543A (en) * 2003-07-03 2005-01-27 Tamagawa Seiki Co Ltd Hood mounting structure
MD3982F1 (en) * 2008-05-22 2009-11-30 Nicolai Barbul Input and output assembly of the polymeric gas conduit and process for manufacturing thereof
RU2399825C2 (en) * 2008-07-14 2010-09-20 Открытое акционерное общество "Ракетно-космическая корпорация "Энергия" имени С.П. Королева" Flange connection and procedure for its assembly
DE102009052674A1 (en) * 2009-11-12 2011-05-19 Weinhold, Karl, Dipl.-Ing. Device for connecting double-walled pipes

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU331218A1 (en) * PIPELINE CONNECTION
JP2005022543A (en) * 2003-07-03 2005-01-27 Tamagawa Seiki Co Ltd Hood mounting structure
MD3982F1 (en) * 2008-05-22 2009-11-30 Nicolai Barbul Input and output assembly of the polymeric gas conduit and process for manufacturing thereof
RU2399825C2 (en) * 2008-07-14 2010-09-20 Открытое акционерное общество "Ракетно-космическая корпорация "Энергия" имени С.П. Королева" Flange connection and procedure for its assembly
DE102009052674A1 (en) * 2009-11-12 2011-05-19 Weinhold, Karl, Dipl.-Ing. Device for connecting double-walled pipes

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2716608C1 (en) * 2019-02-27 2020-03-13 Публичное акционерное общество "Ракетно-космическая корпорация "Энергия" имени С.П. Королева" System for monitoring state of outer surface of hermetically enclosed shell of space object under screen-vacuum heat insulation, used by astronaut in process of extravehicular activity, and method for operation thereof

Also Published As

Publication number Publication date
RU2012129443A (en) 2014-01-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2664762C2 (en) Process insulating membrane assembly for the metal process sealing
US9442037B2 (en) System and method for storing and leak testing a radioactive materials storage canister
CN103454031B (en) There is the process fluid pressure measurement system of the coupling of improvement
CN205538101U (en) Clamp formula flange leak detection device
RU2515699C2 (en) Protection device for pneumohydraulic connection of docked objects and method for its check for impermeability
CN112504684A (en) Static, thermal and internal pressure load test device for culvert casing
RU2305058C2 (en) Method of manufacture of spacecraft
US7448275B1 (en) Bi-planar process fluid pressure measurement system
JP2015019567A (en) Inspection apparatus guide system
CA3162381A1 (en) Leak detection for pressurized fluid systems
CN204085722U (en) Gas flow temperature proving installation in pipe under high-temperature vibrating environment
KR102541108B1 (en) flange assembly
CN208041341U (en) Air chamber sealing device for liquid goods pipe crossing cabin
US6125693A (en) Test fixture for simultaneous evaluation of steam pipe hydrosealing methods
CN113108133B (en) Sealing connection structure
CN107489846A (en) A kind of sealed ball compensator with warning device
US10563540B2 (en) Casing for a rotating machine and rotating machine including such casing
CN106122609A (en) A kind of fluid feedthrough component with dual-seal function for nuclear device
EP3070724B1 (en) Insulation liquid expansion assembly
US7836754B1 (en) Cryogenic feed-through test rig
CN203616068U (en) Helium mass spectrometer leak detection testing apparatus for diaphragm capsule assembly of carrier rocket
CN104006896B (en) Temperature measuring equipment before three grades of sealings of 300MW core main pump
RU2599409C1 (en) Method of controlling tightness of article housing elements
EA006924B1 (en) Connectable chamber for porthole testing
CN203893960U (en) 300MW nuclear main pump pre-three-level seal temperature measuring device

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20200712