RU2489172C1 - Method of therapeutic discrete plasmapheresis with extracorporeal erythroxyte and leukocyte modification with interferon inducers, antioxidants and cell protectors - Google Patents
Method of therapeutic discrete plasmapheresis with extracorporeal erythroxyte and leukocyte modification with interferon inducers, antioxidants and cell protectors Download PDFInfo
- Publication number
- RU2489172C1 RU2489172C1 RU2012126181/14A RU2012126181A RU2489172C1 RU 2489172 C1 RU2489172 C1 RU 2489172C1 RU 2012126181/14 A RU2012126181/14 A RU 2012126181/14A RU 2012126181 A RU2012126181 A RU 2012126181A RU 2489172 C1 RU2489172 C1 RU 2489172C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- patient
- therapeutic
- leukocyte
- antioxidants
- session
- Prior art date
Links
Landscapes
- Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к медицине, а именно к эфферентной терапии, иммунологии, трансфузиологии и интенсивной терапии, и может быть использовано при лечении эндотоксикозов различной этиологии. The invention relates to medicine, namely to efferent therapy, immunology, transfusiology and intensive care, and can be used in the treatment of endotoxemia of various etiologies.
Известен способ лечебного плазмафереза, при котором полученную от пациента кровь центрифугируют в системе пластикатных контейнеров, осуществляя при этом детоксикацию - удаление токсичной плазмы больного, заместительная аллоплазмотрансфузия и аутотрансфузия эритроцитарной и лейкоцитарной взвеси с последующим возвратом в венозное русло. Недостатком способа является то, что эритроциты возвращаются больному в неизмененном виде, при этом активность их антиоксидантных ферментов остается низкой, что снижает клиническую эффективность лечебного плазмафереза.There is a known method of therapeutic plasmapheresis, in which the blood received from a patient is centrifuged in a system of plastic containers, while detoxifying - removing the patient's toxic plasma, replacement alloplasmotransfusion and autotransfusion of erythrocyte and leukocyte suspensions, followed by return to the venous channel. The disadvantage of this method is that the red blood cells are returned to the patient unchanged, while the activity of their antioxidant enzymes remains low, which reduces the clinical effectiveness of therapeutic plasmapheresis.
Для повышения клинической эффективности проводится УФО лейкоцитарной взвеси, вследствие чего образуются биологически активные вещества (продукты перекисного окисления липидов), активизирующие антиоксидантные ферменты эритроцитов по механизму обратной связи и для восстановления чувствительности лейкоцитов к индукторам интерферона со второго сеанса при отсутствии противопоказаний.To increase clinical efficacy, an ultraviolet suspension of leukocyte suspension is carried out, as a result of which biologically active substances (lipid peroxidation products) are formed, which activate antioxidant erythrocyte enzymes by the feedback mechanism and to restore the sensitivity of leukocytes to interferon inducers from the second session in the absence of contraindications.
Одними из первых модификацию форменных элементов крови лекарственными препаратами при гемаферезе стали использовать сотрудники Центрального НИИ Туберкулеза РАМН в 1995 году. При заболеваниях органов дыхания, в основе которых лежит иммунопатологический синдром, использовались методы лимфоцитофереза и экстракорпоральной модификации лимфоцитов преднизолоном, что позволяло достигать эффекта пульс-терапии кортикостероидами при использовании их в малых дозах без опасных побочных эффектов (Шмелев Е.И., Степанян И.Э. Методы гемафереза в пульмонологической практике. Материалы первой конференции московского общества гемафереза. М., 1993. С.163-170; Степанян И.Э., Озерова Л.В., Шмелев Е.И. Результаты комплексного лечения больных альвеолитами с использованием гемафереза. Пульмонология. 1993. №3. С.15-19).Employees of the Central Research Institute of Tuberculosis of the Russian Academy of Medical Sciences in 1995 began to use the first modification of blood cells with drugs for hemapheresis. For respiratory diseases, which are based on the immunopathological syndrome, the methods of lymphocytopheresis and extracorporeal modification of lymphocytes with prednisolone were used, which made it possible to achieve the effect of pulse therapy with corticosteroids when used in small doses without dangerous side effects (Shmelev E.I., Stepanyan I.E. Methods of hemapheresis in pulmonological practice.Materials of the first conference of the Moscow Society of hemapheresis. M., 1993. P.163-170; Stepanyan I.E., Ozerova L.V., Shmelev E.I. nyh alveolitis using gemafereza. Pulmonology. 1993. №3. S.15-19).
Как известно, лечебное действие кортикостероидов в данном случае основано на их способности подавлять патологическое звено иммунитета, а именно снижение функциональной активности Т-лимфоцитов и подавление синтеза провоспалительных цитокинов.As is known, the therapeutic effect of corticosteroids in this case is based on their ability to suppress the pathological component of immunity, namely, a decrease in the functional activity of T-lymphocytes and a suppression of the synthesis of pro-inflammatory cytokines.
При появлении высокоэффективных индукторов интерферона, прежде всего циклоферона, мы получили возможность воздействовать на неспецифический иммунитет, то есть на систему интерферона, стимулируя его клеточную продукцию.With the advent of highly effective interferon inducers, primarily cycloferon, we were able to act on non-specific immunity, that is, on the interferon system, stimulating its cellular production.
Важнейшим является то, что при индукции интерферона синтезируются два его типа, которые обладают видотканевой специфичностью, и именно использование комплекса интерферонов заданной специфичности, а не отдельных пептидов, открывает возможность коррекции патологических процессов. Продукция in vivo, то есть «внутри живого организма» или «внутри клетки» обусловлена наличием чувствительных клеточных систем, способных синтезировать интерфероны (ИФН) в ответ на тот или иной индуктор, и возможностью клеток-продуцентов «встретиться» с индуктором. Как и любой биологический процесс, синтез ИФН подвержен регуляции: вслед за индукцией и продукцией ИФН происходит быстрое включение его синтеза, которое влечет за собой фазу рефрактерности - гипореактивности, которая отмечается при повторном введении гомологичного индуктора в организм и выражается в подавлении (угнетении) способности клеток синтезировать ИФН. Снижение продукции ИФН сопровождается накоплением в сыворотке фактора гипореактивности - репрессора-трансляции, осуществляющего контрольные функции синтеза ИФН. Таким образом, процесс индукции ИФН «включает» противоположные механизмы: накопление и-РНК-ИФН (информационная рибонуклеиновая кислота интерферона, т.е. основа для синтеза молекулы интерферона) и активацию синтеза репрессора трансляции [3, 4]. Синтезированный репрессор инактивирует и-РНК-ИФН, вызывая в клетках состояние гипореактивности к повторной индукции ИФН гомологичным индуктором.The most important thing is that during the induction of interferon its two types are synthesized, which have video tissue specificity, and it is the use of a complex of interferons of a given specificity, rather than individual peptides, that makes it possible to correct pathological processes. In vivo production, that is, “inside a living organism” or “inside a cell” is due to the presence of sensitive cell systems capable of synthesizing interferons (IFN) in response to a particular inducer, and the ability of producer cells to “meet” with the inducer. Like any biological process, the synthesis of IFN is subject to regulation: after the induction and production of IFN, its synthesis is rapidly activated, which entails a phase of refractoriness - hyporeactivity, which is noted when the homologous inducer is reintroduced into the body and is expressed in the suppression (inhibition) of cell ability synthesize IFN. The decrease in the production of IFN is accompanied by the accumulation in the serum of a hyporeactivity factor - repressor translation, which performs the control functions of IFN synthesis. Thus, the process of IFN induction “includes” opposite mechanisms: the accumulation of IFN-RNA-IFN (informational interferon ribonucleic acid, that is, the basis for the synthesis of interferon molecules) and activation of the translation repressor synthesis [3, 4]. The synthesized repressor inactivates IFN-RNA, causing a state of hyporeactivity in the cells to re-induction IFN by a homologous inducer.
Накопление и-РНК репрессора несколько опережает аккумуляцию и-РНК-ИФН, это происходит потому, что репрессору необходимо определенное время, чтобы синтезироваться и осуществить свои контрольно-регуляторные функции. Фактор гипореактивности осуществляет контроль синтеза ИФН на уровне трансляции. Механизм действия репрессора трансляции отличен от действия ИФН. Репрессор продукции ИФН в отличие от ИФН не обладает антивирусной активностью. Репрессор синтетически связывает и-РНК-ИФН. Более того, репрессор не влияет на антивирусный эффект ИФН. С другой стороны, репрессор, подобно ИФН, обладает видовой специфичностью, это подтверждается тем, что синтез ИФН не осуществляется, если и-РНК-ИФН транслируется в гомологичных гипореактивных клетках. Введение и-РНК в гипореактивные клетки стимулирует полноценный синтез ИФН.The accumulation of i-RNA of the repressor is somewhat ahead of the accumulation of i-RNA-IFN, this is because the repressor needs a certain amount of time to synthesize and carry out its control and regulatory functions. The hyporeactivity factor controls the synthesis of IFN at the level of translation. The mechanism of action of the translation repressor is different from the action of IFN. The repressor of IFN products, unlike IFN, does not have antiviral activity. The repressor synthetically binds IFN-RNA-IFN. Moreover, the repressor does not affect the antiviral effect of IFN. On the other hand, a repressor, like IFN, has species specificity, this is confirmed by the fact that IFN synthesis is not carried out if i-RNA-IFN is translated in homologous hyporeactive cells. The introduction of i-RNA into hyporeactive cells stimulates the full synthesis of IFN.
В конечном итоге, интерфероногенез складывается из нескольких этапов (индукция-продукция-действие-эффекты) и представляет своеобразную цепную реакцию в ответ на сигнал тревоги (различные заболевания) [5-11].Ultimately, interferonogenesis consists of several stages (induction-production-action-effects) and presents a kind of chain reaction in response to an alarm (various diseases) [5-11].
Продукция и секреция цитокинов (ИФН α/β, ИЛ-1, ФНО-α, ИЛ-6,8) относится к самым ранним событиям, сопутствующим взаимодействию микроорганизмов с макрофагами; этот ранний неспецифический ответ на инфекцию важен по нескольким причинам: он развивается очень быстро, поскольку не связан с необходимостью накопления клона клеток, отвечающий на конкретный антиген; вместе с тем, ранний цитокиновый ответ влияет на последующий специфический иммунный ответ [10, 12-15].Production and secretion of cytokines (IFN α / β, IL-1, TNF-α, IL-6.8) are among the earliest events associated with the interaction of microorganisms with macrophages; This early non-specific response to infection is important for several reasons: it develops very quickly because it is not associated with the need for accumulation of a clone of cells that responds to a specific antigen; however, an early cytokine response affects the subsequent specific immune response [10, 12-15].
Интерферон активирует макрофаги и ЕК-клетки (естественные киллеры или NK-клетки, т.е. особые лимфоциты, которые продуцируют-синтезируют цитокины), которые затем синтезируют γ-интерферон, ИЛ- 1,2,4,6, ФНО-α, в результате макрофаги и ЕК-клетки приобретают способность лизировать вирус-инфицированные клетки [16, 17].Interferon activates macrophages and EK cells (natural killer cells or NK cells, i.e. special lymphocytes that produce-synthesize cytokines), which then synthesize γ-interferon, IL-1,2,4,6, TNF-α, as a result, macrophages and EC cells acquire the ability to lyse virus-infected cells [16, 17].
Актуальность изобретения: Проблема экстренной детоксикации и иммунокоррекции у пациентов с инфекционными и аутоиммунными заболеваниями, интоксикациями различного генеза остается актуальной. Это связано с тяжелым эндотоксикозом, прогрессирующим течением, иммунными нарушениями, приводящими к развитию полиорганной недостаточности. Эффективным методом борьбы с эндотоксикозом является гравитационная хирургия крови - плазмаферез. Дискретный плазмаферез является наиболее естественным, физиологичным, простым, доступным, надежным и универсальным методом, позволяющим удалять все субстраты, присутствующие в плазме, независимо от их природы, молекулярного веса. Преимуществом дискретного плазмафереза с ЭМЭиЛ является возможность его использования не только в крупных центрах эфферентной терапии, но и в стационарах, медсанчастях, поликлиниках и в «медицине катастроф». Дискретный плазмаферез с ЭМЭиЛ является не изолированным методом лечения, а гармонично сочетаемым с другими методами консервативной терапии.The relevance of the invention: The problem of emergency detoxification and immunocorrection in patients with infectious and autoimmune diseases, intoxications of various origins remains relevant. This is due to severe endotoxemia, progressive course, immune disorders, leading to the development of multiple organ failure. An effective method of combating endotoxemia is gravitational blood surgery - plasmapheresis. Discrete plasmapheresis is the most natural, physiological, simple, affordable, reliable and universal method that allows you to remove all substrates present in the plasma, regardless of their nature, molecular weight. The advantage of discrete plasmapheresis with EMEiL is the possibility of its use not only in large centers of efferent therapy, but also in hospitals, medical units, clinics and in "disaster medicine". Discrete plasmapheresis with EMEiL is not an isolated treatment method, but harmoniously combined with other methods of conservative therapy.
Задача изобретения: разработка способа, повышающего реальную эффективность детоксикационной терапии с целью снижения риска развития побочных эффектов и осложнений в восстановительном периоде, сокращения сроков пребывания пациента в стационаре и увеличения времени стойкой ремиссии, снижения количества потребляемых лекарств (лекарств дорогостоящих и имеющих ряд побочных эффектов для организма), продления периода качественной жизни, сокращения смертности. Технический результат: Способ позволяет добиться более быстрого восстановления качества жизни пациента, избежать осложнений, связанных с длительным применением инфузионной, антибактериальной терапии, противовирусной и дезинтоксикационной терапии, улучшить результаты лечения, уменьшить частоту развития инвалидизации и летального исхода.The objective of the invention: the development of a method that increases the real effectiveness of detoxification therapy in order to reduce the risk of side effects and complications in the recovery period, reduce the patient’s hospital stay and increase the duration of stable remission, reduce the amount of drugs consumed (expensive drugs and having a number of side effects for the body ), prolonging the period of quality life, reducing mortality. Technical result: The method allows to achieve a faster restoration of the patient’s quality of life, to avoid the complications associated with the prolonged use of infusion, antibacterial therapy, antiviral and detoxification therapy, improve treatment results, reduce the incidence of disability and death.
Проведенные исследования позволили нам подобрать параметры центрифугирования так, чтобы объем получаемой эритро-лейкомассы был наиболее максимальным; установить оптимальные режимы инкубации клеточной массы с различными группами лекарственных препаратов; зафиксировать оптимальную энергию ультрафиолетового облучения и такие дозы вводимых лекарственных препаратов, которые соответствуют наиболее выраженному дезинтоксикационному, иммуномодулирующему и лечебному эффекту.Our studies allowed us to select the parameters of centrifugation so that the volume of the obtained erythro-leukomass was the maximum; to establish optimal incubation regimes of cell mass with various groups of drugs; to fix the optimal energy of ultraviolet radiation and such doses of injected drugs that correspond to the most pronounced detoxification, immunomodulating and therapeutic effect.
Сущность изобретения: Дискретный плазмаферез с ЭМЭиЛ - это способ разделения крови путем центрифугирования на плазму с эндотоксинами и эритро-лейкомассу, разведенную изотоническим раствором хлорида натрия с последующим ультрафиолетовым облучением лейкоцитарной взвеси и введением в эритроцитарную массу и лейкоцитарную взвесь лекарственных препаратов с последующей их инкубацией и последовательным возвратом в венозное русло пациента.The essence of the invention: Discrete plasmapheresis with EMEiL is a method of separation of blood by centrifugation on plasma with endotoxins and erythro-leukomass diluted with isotonic sodium chloride solution followed by ultraviolet irradiation of leukocyte suspension and the administration of a drug with erythrocyte mass and leukocyte suspension followed by a suspension of drugs return to the venous channel of the patient.
Заявляется способ проведения лечебного дискретного плазмафереза с ЭМЭиЛ, заключающийся в центрифугировании полученной от пациента крови на плазму и эритро-лейкомассу, разведенную изотоническим раствором хлорида натрия, с последующим ее возвратом в венозное русло, отличающийся от лечебного дискретного плазмафереза тем, что:A method of conducting therapeutic discrete plasmapheresis with EMEiL is provided, which consists in centrifuging the blood received from a patient onto plasma and erythro-leukomass diluted with isotonic sodium chloride solution, followed by its return to the venous bed, which differs from therapeutic discrete plasmapheresis in that:
1. В лейкоцитарную взвесь вводят индукторы интерферона, гепатопротекторы и антиоксиданты в дозах ниже терапевтических, после чего производят инкубирование лейкоцитарной взвеси при t - 37°С в течение 120 мин, затем производят возврат в венозное русло пациента;1. Interferon inducers, hepatoprotectors and antioxidants are introduced into the leukocyte suspension in doses lower than therapeutic, after which the leukocyte suspension is incubated at t - 37 ° C for 120 minutes, then the patient is returned to the venous bed;
2. В эритроцитарную массу вводят церебропротекторы, гепатопротекторы и антиоксиданты в дозах ниже терапевтических, после чего производят инкубирование эритроцитарной массы при t - 37°С в течение 45 мин, затем производят возврат в венозное русло пациента;2. Cerebroprotectors, hepatoprotectors and antioxidants are introduced into the erythrocyte mass at doses lower than therapeutic, after which the red blood mass is incubated at t - 37 ° C for 45 minutes, then the patient is returned to the venous bed;
3. Со второго сеанса каждого цикла при отсутствии противопоказаний перед инкубированием лейкоцитарной взвеси с введенными лекарственными препаратами производят ультрафиолетовое облучение (УФО-150 Дж).3. From the second session of each cycle, in the absence of contraindications, before the incubation of the leukocyte suspension with the injected drugs, produce ultraviolet radiation (UV-150 J).
Продолжительность лечения составляет в среднем три цикла из 5 сеансов с рекомендуемым интервалом в 2 дня. Длительность сеанса не менее 3,5 часов и не более 4,5 часов, промежуток между 1 и 2 циклом - 2 недели, между 2 и 3-4 недели. Общий курс лечения составляет 2-3 месяца. The duration of treatment is an average of three cycles of 5 sessions with a recommended interval of 2 days. The duration of the session is not less than 3.5 hours and not more than 4.5 hours, the interval between 1 and 2 cycles is 2 weeks, between 2 and 3-4 weeks. The general course of treatment is 2-3 months.
Осуществление изобретенияThe implementation of the invention
Дискретный плазмаферез с экстракорпоральной модификацией эритроцитов и лейкоцитов индукторами интерферона, антиоксидантами и протекторами клеток (Дискретный плазмаферез с ЭМЭиЛ) - это способ разделения крови путем центрифугирования на плазму с эндотоксинами и эритро-лейкомассу, разведенную изотоническим раствором хлорида натрия с последующим ультрафиолетовым облучением лейкоцитарной взвеси и введением в эритроцитарную массу и лейкоцитарную взвесь лекарственных препаратов с последующей их инкубацией и последовательным возвратом в венозное русло пациента (аутотрансфузия).Discrete plasmapheresis with extracorporeal modification of erythrocytes and leukocytes by interferon inducers, antioxidants and cell protectors (Discrete plasmapheresis with EMEiL) is a method of separation of blood by centrifugation on plasma with endotoxins and erythro-leukomass diluted with isotonic ultrafluoride with sodium chloride and into the erythrocyte mass and leukocyte suspension of drugs, followed by their incubation and sequential return into the patient’s venous bed (autotransfusion).
Использование модификации лейкоцитов индукторами интерферона позволяет многократно увеличить эффективность лекарственного препарата за счет непосредственного относительно-продолжительного взаимодействия его с клетками крови, что при обычном внутривенном или внутримышечном введении невозможно. Мы используем модификацию лейкоцитов индукторами интерферона, гепатопротекторами и антиоксидантами (циклоферон, гептрал, аскорбиновая кислота). Данная комбинация препаратов наиболее приемлема. В ходе проведения плазмафереза выделяется лейкоцитарная взвесь (100-170 мл), в которую добавляются указанные препараты в дозах ниже терапевтических, после чего производится инкубирование лейкоцитарной взвеси при t - 37°С в течение 120 мин, затем возврат в венозное русло пациента.The use of leukocyte modification with interferon inducers can significantly increase the effectiveness of the drug due to its direct relatively long-term interaction with blood cells, which is impossible with conventional intravenous or intramuscular administration. We use leukocyte modification with interferon inducers, hepatoprotectors and antioxidants (cycloferon, heptral, ascorbic acid). This combination of drugs is most acceptable. During plasmapheresis, a leukocyte suspension (100-170 ml) is released, to which these drugs are added at doses lower than therapeutic, after which the leukocyte suspension is incubated at t - 37 ° C for 120 minutes, then returned to the patient's venous bed.
Наряду с этим проводится модификация эритроцитов церебропротекторами, гепатопротекторами, антиоксидантными препаратами (мексидол, фосфоглив, цитофлавин). Эритроцитарная масса инкубируется при t - 37°С в течение 45 мин, (эритроциты обладают более выраженной способностью связывать препараты, чем лейкоциты, за счет большего количества рецепторов), затем аналогичный возврат в венозное русло пациента.Along with this, red blood cells are modified by cerebroprotectors, hepatoprotectors, antioxidant drugs (mexidol, phosphogliv, cytoflavin). The erythrocyte mass is incubated at t - 37 ° C for 45 minutes (red blood cells have a more pronounced ability to bind drugs than white blood cells due to the greater number of receptors), then a similar return to the patient’s venous bed.
И, наконец, со второго сеанса каждого цикла при отсутствии противопоказаний перед инкубированием лейкоцитарной взвеси с введенными лекарственными препаратами проводится ультрафиолетовое облучение (УФО-150 Дж).And, finally, from the second session of each cycle in the absence of contraindications before incubation of the leukocyte suspension with the injected drugs, ultraviolet irradiation (UV-150 J) is carried out.
Для эффективности данного метода требуется в среднем три цикла. Один цикл состоит из 5 сеансов с рекомендуемым интервалом в 2 дня. Продолжительность сеанса должна быть не менее 3,5 часов, но и не более 4,5 часов.The effectiveness of this method requires an average of three cycles. One cycle consists of 5 sessions with a recommended interval of 2 days. The duration of the session should be at least 3.5 hours, but not more than 4.5 hours.
Промежуток между 1 и 2 циклом - 2 недели, между 2 и 3-4 недели. Таким образом, общая максимальная продолжительность терапии составляет 2-3 месяца.The interval between 1 and 2 cycles is 2 weeks, between 2 and 3-4 weeks. Thus, the total maximum duration of therapy is 2-3 months.
Показания к дискретному плазмаферезу методом ЭМЭиЛ:Indications for discrete plasmapheresis by EMEiL:
1. Заболевания органов дыхания (пневмония, ХОБЛ, бронхиальная астма, неконтролируемое течение);1. Respiratory diseases (pneumonia, COPD, asthma, uncontrolled course);
2. Заболевания сердечно-сосудистой системы (ИБС, гипертоническая болезнь, миокардит, облитерирующий атеросклероз магистральных артерий конечностей);2. Diseases of the cardiovascular system (IHD, hypertension, myocarditis, obliterating atherosclerosis of the main arteries of the extremities);
3. Заболевания органов пищеварения (язвенная болезнь желудка и 12-перстной кишки, хронические гепатиты, цирроз печени различной этиологии, включая алкогольную болезнь печени, острый панкреатит с элементами панкреонекроза);3. Digestive diseases (peptic ulcer of the stomach and duodenum, chronic hepatitis, cirrhosis of various etiologies, including alcoholic liver disease, acute pancreatitis with elements of pancreatic necrosis);
4. Гнойно-воспалительные хирургические заболевания (инфекционный эндокардит, сепсис различной этиологии);4. Purulent-inflammatory surgical diseases (infectious endocarditis, sepsis of various etiologies);
5. Болезни почек (пиелонефрит, гломерулонефрит, ТИН с трансформацией в ХПН);5. Kidney disease (pyelonephritis, glomerulonephritis, TIN with transformation into chronic renal failure);
6. Дерматологические заболевания (дерматит, фурункулез, псориаз, нейродермит, рожистое воспаление, пиодермия);6. Dermatological diseases (dermatitis, furunculosis, psoriasis, neurodermatitis, erysipelas, pyoderma);
7. Заболевания ЛОР-органов (абсцессы ротоглотки, фурункулы ЛОР-органов, тонзиллиты, средний отит);7. Diseases of the ENT organs (abscesses of the oropharynx, boils of the ENT organs, tonsillitis, otitis media);
8. Системные заболевания соединительной ткани (СКВ, ССД, ревматоидный артрит, васкулиты);8. Systemic diseases of the connective tissue (SLE, SJS, rheumatoid arthritis, vasculitis);
9. Неврологические заболевания (рассеянный склероз);9. Neurological diseases (multiple sclerosis);
10. Аллергозы (крапивница, отек Квинке);10. Allergoses (urticaria, Quincke's edema);
11. Интоксикации различного генеза (суррогатами алкоголя, промышленными ядами, бытовой химией, передозировка лекарственных средств);11. Intoxications of various origins (alcohol substitutes, industrial poisons, household chemicals, overdose of drugs);
12. Прочее (синдром хронической усталости).12. Other (chronic fatigue syndrome).
Следует особо отметить, что указанные группы заболеваний не исчерпывают всех показаний к применению данного метода. Данная методика так же оправдана в качестве вспомогательного акцессорного способа в составе комплексной терапии в случаях, когда достижение успеха с помощью общепринятых методов себя исчерпало и вероятность криза очень высока.It should be especially noted that these groups of diseases do not exhaust all the indications for the use of this method. This technique is also justified as an auxiliary accessory method as part of complex therapy in cases where the achievement of success using conventional methods has exhausted itself and the likelihood of a crisis is very high.
Предлагаемый метод дискретного плазмафереза с экстракорпоральной модификацией эритроцитов и лейкоцитов (ЭМЭиЛ) осуществляется следующим образом:The proposed method of discrete plasmapheresis with extracorporeal modification of red blood cells and white blood cells (EMEiL) is as follows:
1. Персонал1. Staff
1.1. Процедуру выполняют врачи-трансфузиологи и медицинские сестры, прошедшие специальную подготовку.1.1. The procedure is performed by transfusion doctors and nurses who have undergone special training.
1.2. На всех этапах проведения прерывистого плазмафереза врач и медицинская сестра обеспечивают постоянное наблюдение за состоянием пациента и несут ответственность за безопасность процедуры.1.2. At all stages of intermittent plasmapheresis, the doctor and nurse ensure constant monitoring of the patient's condition and are responsible for the safety of the procedure.
2. Материалы и инвентарь2. Materials and equipment
2.1. Оборудование:2.1. Equipment:
- центрифуга «ЦЛП 3-3.5», «ЦЛП 6-02» со стаканами емкостью не менее 0,75 л;- centrifuge “TsLP 3-3.5”, “TsLP 6-02” with glasses with a capacity of at least 0.75 l;
- высокочастотный генератор для запаивания полимерных трубок или металлические кольца для герметизации полимерных трубок;- a high-frequency generator for sealing polymer tubes or metal rings for sealing polymer tubes;
- весы или весы-помешиватель для измерения объема заготовленной крови;- scales or stirring scales for measuring the volume of blood collected;
- весы для уравновешивания центрифужных стаканов;- scales for balancing centrifuge glasses;
- плазмаэкстрактор;- plasma extractor;
- аппарат экстракорпорального УФО крови «Изольда», «Надежда», «Надежда-O»;- apparatus of extracorporeal ultraviolet ultraviolet blood "Isolde", "Hope", "Hope-O";
- термостат электрический суховоздушный АТ-2, ТС-80;- dry-air electric thermostat AT-2, TS-80;
- аппарат для стерильного перепаивания полимерных трубок;- apparatus for sterile soldering of polymer tubes;
- стойка для подвешивания полимерных контейнеров и бутылок;- a rack for hanging polymer containers and bottles;
- полимерные контейнеры;- polymer containers;
- устройство для переливания крови однократного применения;- a device for single-use blood transfusion;
- система - магистраль для переливания раствора из флакона во флакон или устройство для взятия крови в бутылку однократного применения;- system - a trunk for transfusion of a solution from a vial into a vial or device for taking blood into a single-use bottle;
- устройства для проведения безаппаратного взятия крови и введения кровезаменителей и эритроцитной массы.- devices for conducting bloodless sampling and the introduction of blood substitutes and red blood cells.
2.2. Материалы:2.2. Materials:
- индивидуальная стерильная укладка (зажимы, ножницы, салфетки, ватные шарики, жгут, стерильная пеленка);- individual sterile styling (clamps, scissors, napkins, cotton balls, tow, sterile diaper);
- стерильные хирургические перчатки;- sterile surgical gloves;
- раствор этилового спирта 70%;- ethanol solution 70%;
- раствор хлорида натрия 0,9% для инфузий, заводского изготовления (пластик, стекло).- 0.9% sodium chloride solution for infusion, prefabricated (plastic, glass).
3. Процедура3. Procedure
3.1. Подготовка полимерного контейнера.3.1. Preparation of the polymer container.
3.1.1. Проверить срок годности и целостность полимерного контейнера (гемакон (далее именуется «контейнер»)), подготовить его к работе в соответствии с инструкцией изготовителя. Визуально оценить качество консерванта (прозрачность, механические включения).3.1.1. Check the expiration date and integrity of the polymer container (hemacon (hereinafter referred to as the "container")), prepare it for operation in accordance with the manufacturer's instructions. Visually assess the quality of the preservative (transparency, mechanical inclusion).
3.1.2. Промаркировать контейнер для забора крови и плазмы (ФИО пациента, дата забора, отделение, палата).3.1.2. Mark container for blood and plasma collection (name of patient, date of collection, department, ward).
3.1.3. Поместить контейнер на весы или весы-помешиватель.3.1.3. Place the container on the scale or stir bar.
3.2. Взятие крови.3.2. Taking blood.
3.2.1. Подготовка к взятию крови.3.2.1. Preparing for a blood test.
3.2.1.1. Проверить герметичность, срок годности флакона или контейнера (далее - флакон) с изотоническим 0,9% раствором хлорида натрия для инфузий, визуально оценить прозрачность раствора. Проверить срок годности устройства для переливания крови однократного применения.3.2.1.1. Check the tightness, shelf life of the vial or container (hereinafter - the vial) with an isotonic 0.9% sodium chloride solution for infusion, visually assess the transparency of the solution. Check the expiration date of a single-use blood transfusion device.
3.2.1.2. В соответствии с инструкцией изготовителя по применению устройства для переливания крови однократного применения соединить его с флаконом с изотоническим 0,9% раствором хлорида натрия для инфузий, заполнить устройство раствором и поместить флакон на стойку для переливания.3.2.1.2. In accordance with the manufacturer’s instructions for the use of a single-use blood transfusion device, connect it to a bottle with an isotonic 0.9% sodium chloride solution for infusion, fill the device with a solution and place the bottle on a transfusion rack.
3.2.1.3. Разложить индивидуальную стерильную укладку.3.2.1.3. Unfold individual sterile styling.
3.2.2. Процесс взятия крови.3.2.2. The process of taking blood.
3.2.2.1. Наложить жгут на плечо, укрепив его с помощью зажима. Определить место венепункции на локтевом сгибе руки пациента, ослабить жгут и дважды с интервалом в 1 минуту обработать место венепункции раствором антисептика. После обработки кожи к ней нельзя прикасаться. В случае необходимости пальпации вены после нее, надлежит повторно обработать место венепункции раствором антисептика.3.2.2.1. Put the tourniquet on the shoulder, strengthening it with a clamp. Determine the site of venipuncture on the elbow of the patient’s arm, loosen the tourniquet and treat the venipuncture site with an antiseptic solution twice at an interval of 1 minute. After processing the skin, you can not touch it. If it is necessary to palpate the vein after it, the venipuncture site should be re-treated with an antiseptic solution.
3.2.2.2. Затянуть жгут, снять колпачок с иглы контейнера и, не дотрагиваясь до иглы, произвести пункцию вены. Несколько ослабить жгут, проверить ток крови. Если кровь течет непрерывной струей - закрепить иглу лейкопластырем. При прерывании тока крови или его отсутствии проверить положение иглы в вене и изменить его, при необходимости произвести повторную венепункцию с соблюдением вышеуказанных порядка и правил. В случае применения для определения объема забираемой крови весов без перемешивателя необходимо периодически (не реже чем через каждые 30-45 секунд) вручную перемешивать в контейнере кровь с консервантом. Объем забора крови в большой контейнер, не нарушая герметичности малого контейнера, составляет 450-550 мл.3.2.2.2. Tighten the tourniquet, remove the cap from the needle of the container and, without touching the needle, puncture the vein. Loosen the tourniquet slightly, check the blood flow. If blood flows in a continuous stream, fix the needle with a band-aid. If the blood flow is interrupted or absent, check the position of the needle in the vein and change it, if necessary, re-venipuncture with the above procedures and rules. In the case of using a balance without a stirrer to determine the volume of blood taken, it is necessary to periodically (at least every 30-45 seconds) manually mix blood with a preservative in the container. The volume of blood sampling in a large container, without violating the tightness of the small container, is 450-550 ml.
3.2.2.3. После окончания взятия крови на полимерную трубку на расстоянии не менее 10 см от канюли иглы наложить два зажима. Трубку между зажимами обработать 70% раствором этилового спирта и разрезать стерильными ножницами.3.2.2.3. After taking blood, put two clamps on the polymer tube at a distance of at least 10 cm from the needle cannula. Treat the tube between the clamps with a 70% solution of ethyl alcohol and cut with sterile scissors.
Снять жгут. К трубке с иглой, находящейся в вене пациента, подсоединить устройство для переливания крови, заполненное изотоническим 0,9% раствором хлорида натрия, и начать переливание раствора пациенту. Первые 10 мл раствора вводить струйно для предотвращения тромбирования иглы, затем скорость введения раствора довести до 30-40 капель в минуту.Remove the harness. Connect a blood transfusion device filled with an isotonic 0.9% sodium chloride solution to the tube with a needle located in the patient’s vein and begin transfusion of the solution to the patient. The first 10 ml of the solution is injected in a jet to prevent thrombosis of the needle, then the rate of introduction of the solution is brought to 30-40 drops per minute.
3.2.2.4. С помощью запаивателя отделить малый контейнер от большого.3.2.2.4. Using a sealer, separate the small container from the large one.
3.3. Центрифугирование контейнера с кровью.3.3. Centrifuging a blood container.
3.3.1. Полимерный контейнер с кровью вложить в индивидуальный полиэтиленовый пакет и поместить в центрифужный стакан.3.3.1. Place a plastic container with blood in an individual plastic bag and place in a centrifuge cup.
3.3.2. Центрифужные стаканы с контейнерами уравновесить попарно на весах и установить в центрифугу согласно их маркировке.3.3.2. Balance the centrifuge cups with containers in pairs on the scales and install in the centrifuge according to their marking.
3.3.3. Центрифугирование оптимально производить в соответствии с инструкцией по эксплуатации центрифуги при факторе разделения 5000g в течение 7 минут, что позволяет добиться высокого выхода плазмы без примеси клеточных элементов и без их травмирования. Для выполнения задачи центрифугирования - получения плазмы с минимальной примесью клеток крови (эритроцитов - не более 6,0×109/л, лейкоцитов - не более 0,1×109/л, тромбоцитов - не более 50×109/л), полноценной эритроцитной массы, произведение фактора разделения (g) на время центрифугирования в минутах (плато) должно быть не менее 28000 и не более 40000. Время центрифугирования включает время разгона, но не время остановки. Периоды времени даны лишь приблизительно. У каждой отдельной центрифуги следует оценить возможность использования для приготовления различных компонентов.3.3.3. It is optimal to perform centrifugation in accordance with the instruction manual for the centrifuge with a separation factor of 5000 g for 7 minutes, which allows achieving a high plasma yield without impurity of cellular elements and without injuring them. To accomplish the task of centrifugation - obtaining plasma with a minimal admixture of blood cells (erythrocytes - not more than 6.0 × 10 9 / l, white blood cells - not more than 0.1 × 10 9 / l, platelets - not more than 50 × 10 9 / l) erythrocyte mass, the product of the separation factor (g) by the centrifugation time in minutes (plateau) should be at least 28,000 and not more than 40,000. Centrifugation time includes acceleration time, but not stop time. The time periods are given only approximately. Each individual centrifuge should evaluate the possibility of using various components for the preparation.
Число оборотов ротора в минуту для каждой центрифуги определяют по номограмме (приложение 2 к «Инструкции по фракционированию консервированной крови на клеточные элементы и плазму», М., 1987 г.) или вычисляют по формулеThe rotor speed per minute for each centrifuge is determined by the nomogram (Appendix 2 to the "Instructions for the fractionation of canned blood into cellular elements and plasma", M., 1987) or calculated by the formula
гдеWhere
n - число оборотов в минуту;n is the number of revolutions per minute;
g - фактор разделения;g is the separation factor;
R - радиус ротора в см (измеряется от центра ротора до конца стакана в горизонтальном положении).R is the radius of the rotor in cm (measured from the center of the rotor to the end of the cup in a horizontal position).
Допускается корректировка времени центрифугирования и числа оборотов ротора в зависимости от качества получаемой плазмы.It is possible to adjust the centrifugation time and rotor speed depending on the quality of the resulting plasma.
3.3.4. Центрифугирование проводится при температуре +18-+22°С в течение 5-10 минут при 3000 об/мин.3.3.4. Centrifugation is carried out at a temperature of + 18- + 22 ° C for 5-10 minutes at 3000 rpm.
3.4. Отделение плазмы и лейкоцитарного слоя.3.4. Separation of plasma and leukocyte layer.
3.4.1. После окончания центрифугирования контейнер с разделенной кровью осторожно, не допуская перемешивания пограничного слоя, изъять из центрифужного стакана и установить в плазмаэкстрактор для перевода плазмы в контейнер для плазмы и дальнейшей ее утилизации.3.4.1. After centrifugation is complete, the container with the separated blood should be carefully removed from the centrifuge cup and not allowed to mix the boundary layer and installed in a plasma extractor to transfer the plasma into the plasma container and then dispose of it.
3.4.2. При достижении высоты уровня плазмы над слоем эритроцитов около 2 см отделение плазмы завершить.3.4.2. Upon reaching a height of the plasma level above the erythrocyte layer of about 2 cm, the plasma separation is completed.
3.4.3. Малый контейнер, удаленный прежде, соединить с контейнером, находящимся на плазмаэкстракторе (большой контейнер) с помощью системы - магистраль для переливания раствора из флакона во флакон.3.4.3. Connect the small container that was removed before with the container located on the plasma extractor (large container) using the system - a trunk for transferring the solution from the vial to the vial.
Особое внимание следует уделять к асептике.Particular attention should be paid to asepsis.
3.4.4. Произвести выдавливание лейкоцитарного слоя в малый контейнер вплоть до явного появления в магистрали эритроцитов.3.4.4. Extrude the leukocyte layer into a small container until the red blood cells appear clearly in the trunk.
3.5. Отмытие эритроцитов.3.5. Erythrocyte washing.
3.5.1. В предварительно обработанную раствором антисептика или 70% раствором этилового спирта трубку большого контейнера ввести иглу системы - магистрали для переливания растворов из флакона во флакон и добавить в контейнер 200-300 мл 0,9% раствора хлорида натрия, осторожно перемешать эритроциты и раствор. Наложить на трубку контейнера зажим, и произвести центрифугирование согласно пункту 3.3.3.5.1. In a tube of a large container pretreated with an antiseptic solution or 70% solution of ethyl alcohol, insert a system needle - a line for transfusion of solutions from one bottle to another and add 200-300 ml of a 0.9% sodium chloride solution to the container, carefully mix the red blood cells and the solution. Place a clamp on the tube of the container and centrifuge according to paragraph 3.3.
3.5.2. Удалить в соответствующий контейнер жидкость вплоть до расстояния 2 см от слоя эритроцитов. Выдавить лейкоцитарный слой в малый контейнер. Запаять трубку большого контейнера. Запаять трубку малого контейнера.3.5.2. Remove liquid into an appropriate container up to a distance of 2 cm from the erythrocyte layer. Squeeze the leukocyte layer into a small container. Seal the tube of a large container. Seal the tube of the small container.
4. Ультрафиолетовое облучение лейкоцитарной взвеси со второго сеанса 4. Ultraviolet irradiation of leukocyte suspension from the second session
4.1. Равномерное и дозированное ультрафиолетовое облучение малого контейнера (лейкоцитарная взвесь объемом 100-170 мл) аппаратом «Изольда» осуществляется при пропускании лейкоцитарной взвеси через одноразовую кювету в течение 20-25 минут. Оптимальная энергия излучения в пределах 150 Дж.4.1. Uniform and dosed ultraviolet irradiation of a small container (leukocyte suspension with a volume of 100-170 ml) by the Izold apparatus is carried out by passing a leukocyte suspension through a disposable cell for 20-25 minutes. The optimal radiation energy is within 150 J.
5. Введение лекарственных препаратов5. Drug Administration
5.1. Введение лекарственных препаратов в емкости с препаратами крови. С помощью шприца ввести в большой контейнер (эритроциты) антиоксиданты и церебропротекторы:5.1. The introduction of drugs in containers with blood products. Using a syringe, introduce antioxidants and cerebroprotectors into a large container (red blood cells):
Мексидол 100 мг; Цитофлавин 200 мг; Фосфоглив 500 мг.Mexidol 100 mg; Cytoflavin 200 mg; Phosphogliv 500 mg.
5.2. Введение лекарственных препаратов в емкости с препаратами крови. С помощью шприца ввести в малый контейнер (лейкоциты) индукторы интерферона, антиоксиданты и гепатопротекторы: Циклоферон 250 мг; Гептрал 80 мг; Аскорбиновая кислота 200 мг.5.2. The introduction of drugs in containers with blood products. Using a syringe, inject interferon inducers, antioxidants and hepatoprotectors into a small container (leukocytes): Cycloferon 250 mg; Heptral 80 mg; Ascorbic acid 200 mg.
Примечание: В остром периоде заболевания, при выраженных симптомах воспаления добавляется Преднизолон 30 мг, АТФ 1 мл - 1% раствора.Note: In the acute period of the disease, with severe symptoms of inflammation, Prednisolone 30 mg, ATP 1 ml - 1% solution is added.
6. Инкубирование в термостате малого и большого контейнеров6. Incubation in the thermostat of small and large containers
6.1. Инкубирование в термостате при t - 37°C малого контейнера (лейкоцитарная взвесь с введенными препаратами) - 120 минут.6.1. Incubation in a thermostat at t - 37 ° C of a small container (leukocyte suspension with injected drugs) - 120 minutes.
6.2. Инкубирование в термостате при t - 37°C большого контейнера (эритроцитная масса с введенными препаратами) - 45 минут.6.2. Incubation in a thermostat at t - 37 ° C of a large container (erythrocyte mass with injected drugs) - 45 minutes.
7. Возврат эритроцитарной массы и лейкоцитарной взвеси (реинфузия)7. Return of erythrocyte mass and leukocyte suspension (reinfusion)
7.1. По окончанию инкубирования присоединить устройство для переливания крови к большому контейнеру, предварительно разбавив его 0,9% - 200,0 физиологического раствора. Начать реинфузию эритроцитов пациенту. Скорость - медленно (40-60 капель в минуту).7.1. At the end of incubation, attach the blood transfusion device to a large container, after diluting it with 0.9% - 200.0 saline. Start red blood cell reinfusion to the patient. Speed is slow (40-60 drops per minute).
7.2. По окончанию инкубирования присоединить устройство для переливания крови к малому контейнеру. Начать реинфузию модифицированной лейкоцитарной взвеси пациенту. Скорость - медленно (40-60 капель в минуту).7.2. At the end of the incubation, attach the blood transfusion device to a small container. Start reinfusion of the modified WBC suspension to the patient. Speed is slow (40-60 drops per minute).
8. Завершение сеанса8. End the session
8.1. Извлечь иглу из вены, предварительно обработав место пункции 70% спиртовым раствором.8.1. Remove the needle from the vein, pre-treating the puncture site with a 70% alcohol solution.
8.2. Наложить тугую повязку.8.2. Apply a tight dressing.
8.3. После проведения плазмафереза у пациента измерить АД, пульс и температуру тела, оценить самочувствие пациента.8.3. After plasmapheresis in a patient, measure blood pressure, heart rate and body temperature, evaluate the patient's well-being.
8.4. Дать пациенту выпить горячий сладкий чай 200 мл и при необходимости направить в комнату отдыха.8.4. Give the patient to drink hot sweet tea 200 ml and, if necessary, send to the rest room.
9. Противопоказания к проведению дискретного плазмафереза с ЭМЭиЛ9. Contraindications for discrete plasmapheresis with EMEiL
9.1. Абсолютные противопоказания к проведению дискретного плазмафереза с ЭМЭиЛ:9.1. Absolute contraindications for discrete plasmapheresis with EMEiL:
- необратимые повреждения головного мозга и других жизненно важных органов (острый период инфаркта миокарда, туберкулеза легких, острое нарушение мозгового кровообращения…);- irreversible damage to the brain and other vital organs (acute period of myocardial infarction, pulmonary tuberculosis, acute cerebrovascular accident ...);
- неостановленное кровотечение;- unstoppable bleeding;
- тяжелая форма анемии.- a severe form of anemia.
9.2. Относительные противопоказания к проведению дискретного плазмафереза с ЭМЭиЛ:9.2. Relative contraindications for discrete plasmapheresis with EMEiL:
- кровоточивость или высокий риск кровотечений при язвенной болезни ЖКТ;- bleeding or a high risk of bleeding with gastric ulcer;
- нестабильность гемодинамики (низкое артериальное давление, различные нарушения ритма и проводимости сердца);- hemodynamic instability (low blood pressure, various rhythm and cardiac conduction disturbances);
- гипопротеинемия (низкий белок плазмы крови);- hypoproteinemia (low plasma protein);
- период менструации;- period of menstruation;
- фотосенсибилизация;- photosensitivity;
- онкологические заболевания;- oncological diseases;
- беременность, лактация;- pregnancy, lactation;
- психические заболевания;- mental illness;
- невозможность проведения венозного доступа к кубитальной вене;- the impossibility of venous access to the cubital vein;
- при отсутствии возможности катетеризации центральных вен.- in the absence of the possibility of catheterization of the central veins.
К настоящему времени эффективность данного метода проверена практикой применения за период с 1999 по 2011 г. в отделении гравитационной хирургии Воронежской Железнодорожной больницы.To date, the effectiveness of this method has been tested by the practice of application for the period from 1999 to 2011 in the Department of Gravity Surgery of the Voronezh Railway Hospital.
Таким образом, предлагаемый способ лечения различных заболеваний с использованием дискретного плазмафереза методом ЭМЭиЛ является патогенетически обоснованным и доказано эффективным.Thus, the proposed method for the treatment of various diseases using discrete plasmapheresis by EMEiL is pathogenetically substantiated and proven effective.
Далее приводится описание конкретных клинических примеров лечения различных заболеваний с использованием дискретного плазмафереза методом ЭМЭиЛ в отделении гравитационной хирургии Воронежской Железнодорожной больницы.The following is a description of specific clinical examples of the treatment of various diseases using discrete plasmapheresis by EMEiL in the Department of Gravity Surgery of the Voronezh Railway Hospital.
Пример 1. Больная Б., 35 лет, №3111Example 1. Patient B., 35 years old, No. 3111
Краткий анамнез: поступила в ЛОР отделение Железнодорожной больницы на ст. Воронеж 1 - 11.05.2000 г. с диагнозом: Хр. правосторонний отит, обострение. Сопутствующий диагноз: Псориаз, бляшечная форма. Жалобы при поступлении: на интенсивные боли в правом ухе с иррадиацией в зубы и правую височную область, шум в правом ухе, головную боль, выраженную общую слабость, учащенное сердцебиение. Дополнительно - зуд кожи волосистой части головы. Объективный статус: состояние средней степени тяжести. Кожные покровы физиологической окраски. Над локтевыми, коленными суставами, в области волосистой части головы - псориатические бляшки. При осмотре правого слухового прохода отмечается гиперемия, пальпаторно - болезненность при надавливании на козелок. Пальпируются увеличенные заднешейные лимфоузлы справа, кожа над ними не изменена. В легких дыхание везикулярное, ЧДД - 18 в мин. Тоны сердца ритмичные, учащены ЧСС - 84 в мин; АД - 145/90 мм рт.ст.; t тела - 37,7°C. Язык суховат, обложен белым налетом. Живот мягкий, безболезненный, размеры печени по Курлову 10(+1)*9*8 см. Отеков нет. Физиологические отправления в норме.A brief history: was admitted to the ENT department of the Railway Hospital at st. Voronezh 1 - 05/11/2000, with a diagnosis of Chr. right otitis media, exacerbation. Concomitant diagnosis: Psoriasis, plaque form. Complaints upon admission: intense pain in the right ear with radiation to the teeth and the right temporal region, noise in the right ear, headache, severe general weakness, palpitations. Additionally - itching of the scalp. Objective status: a state of moderate severity. The skin is physiological in color. Over the elbow, knee joints, in the scalp - psoriatic plaques. When examining the right auditory canal hyperemia is noted, palpation - pain when pressing on the tragus. Enlarged posterior cervical lymph nodes on the right are palpated, the skin above them is not changed. In the lungs, vesicular breathing, NPV - 18 per min. Heart sounds are rhythmic, frequent heart rate - 84 per min; HELL - 145/90 mm Hg; t of the body - 37.7 ° C. The tongue is dry, covered with a white coating. The abdomen is soft, painless, the size of the liver according to Kurlov is 10 (+1) * 9 * 8 cm. No edema. Physiological administration is normal.
Клинический диагноз: Хр. средний правосторонний отит, обострение. Псориаз, бляшечная форма.Clinical diagnosis: Chr. middle right otitis media, exacerbation. Psoriasis, plaque form.
Назначено лечение: дискретный плазмаферез с ЭМЭиЛ.Prescribed treatment: discrete plasmapheresis with EMEiL.
С 12.05.2000 по 26.05.2000 г. было проведено 5 сеансов. Отмечается нормализация общего самочувствия до удовлетворительного (ЧДД - 16 в мин; ЧСС - 74 в мин; АД - 130/85 мм рт.ст.; t тела - 36,6°C; проявления псориаза значительно уменьшились - бляшки заметно бледнее, менее выступают над кожей; новые элементы не появлялись). Кожный зуд не беспокоит. Больная выписана из стационара 30.05.2000 г. с положительной динамикой.From May 12, 2000 to May 26, 2000, 5 sessions were conducted. Normalization of the general state of health to satisfactory is noted (NPV - 16 rpm; heart rate - 74 rpm; BP - 130/85 mm Hg; body t - 36.6 ° C; manifestations of psoriasis have significantly decreased - plaques are noticeably paler, less prominent over the skin; new elements did not appear). Itchy skin does not bother. The patient was discharged from the hospital on May 30, 2000 with positive dynamics.
С 05.06.2000-19.06.2000 г. был проведен повторный цикл (5 сеансов) в амбулаторных условиях. По окончании цикла зафиксирован положительный эффект - осталась единственная дежурная бляшка волосистой части головы, слух полностью восстановлен, артериальное давление стабильное.From 05.06.2000-19.06.2000, a second cycle (5 sessions) was conducted on an outpatient basis. At the end of the cycle, a positive effect was recorded - the only plaque on the scalp remained on duty, the hearing was completely restored, blood pressure was stable.
Пример 2. Больная М., 24 года, №8217Example 2. Patient M., 24 years old, No. 8217
Краткий анамнез: поступила в травматологическое отделение 17.01.2001 г. с диагнозом: Перелом нижней трети левого бедра. Была прооперирована (остеосинтез). Послеоперационный период осложнился остеомиелитом с последующим образованием свищей. Последующая консервативная антибактериальная и дезинтоксикационная терапия не эффективны - сохраняется наличие свищей, лихорадка, выраженная интоксикация и нетрудоспособность.A brief history: was admitted to the trauma unit on January 17, 2001 with a diagnosis of Fracture of the lower third of the left thigh. Was operated on (osteosynthesis). The postoperative period was complicated by osteomyelitis, followed by the formation of fistulas. The subsequent conservative antibacterial and detoxification therapy is not effective - the presence of fistulas, fever, severe intoxication and disability persist.
С 24.04.2001-07.05.2001 г. проведен 1 полный цикл дискретного плазмафереза с ЭМЭиЛ (5 сеансов). Был отмечен положительный эффект: количество отделяемой из свищей серозно-гнойной субстанции значительно уменьшилось; нормализовалась температура тела (до начала лечения температура тела регулярно поднималась на уровень 39 - 40°C).From April 24, 2001 to May 7, 2001, 1 complete cycle of discrete plasmapheresis with EMEiL was performed (5 sessions). A positive effect was noted: the amount of serous-purulent substance separated from the fistula decreased significantly; body temperature returned to normal (prior to treatment, body temperature rose regularly to 39–40 ° C).
С 15.05.2001-28.05.2001 г. был проведен 2 цикл (5 сеансов). Больная стала ходить, свищи закрыты, при ходьбе болей нет. Лечение завершено, трудоспособность восстановлена. Пациентка выписана из стационара 06.06.2001 года.From May 15, 2001 to May 28, 2001, a 2 cycle (5 sessions) was carried out. The patient began to walk, fistulas closed, no pain when walking. The treatment is completed, disability is restored. The patient was discharged from the hospital on 06.06.2001.
Пример 3. Больной Д., 46 лет, №859Example 3. Patient D., 46 years old, No. 859
Краткий анамнез: поступил в терапевтическое отделение 10.02.2001 г. с диагнозом: Хр. подагрический полиартрит, обострение. Жалобы при поступлении на сильные, жгучие, «грызущие боли» в области коленных, локтевых, лучезапястных суставов, суставов пальцев рук. Объективный статус: состояние средней тяжести. Самостоятельно передвигаться не может, передвигается с сопровождением родственников. Кожные покровы обычной окраски, влажные, теплые на ощупь. Кожа в области коленных, локтевых суставов слегка отечна, гиперемирована, горячая на ощупь, при пальпации болезненна. В легких дыхание везикулярное, ЧДД - 16 в мин. Тоны сердца ритмичные, учащены, ЧСС - 85 в мин; АД - 140/100 мм рт.ст.; t тела - 37,0°C. Язык влажный. Живот мягкий, безболезненный. Размеры печени по Курлову 11(+2)*10*9 см. Отеков нет. Физиологические отправления в норме.A brief history: he was admitted to the therapeutic department on 10.02.2001 with a diagnosis of Chr. gouty polyarthritis, exacerbation. Complaints upon receipt of strong, burning, "gnawing pains" in the area of the knee, elbow, wrist joints, joints of the fingers. Objective status: moderate state. It cannot move independently; it moves with the accompaniment of relatives. The skin of normal color, moist, warm to the touch. The skin in the area of the knee, elbow joints is slightly swollen, hyperemic, hot to the touch, painful on palpation. In the lungs, vesicular breathing, NPV - 16 per min. Heart sounds are rhythmic, rapid, heart rate - 85 per minute; HELL - 140/100 mm Hg; t body - 37.0 ° C. The tongue is wet. The abdomen is soft, painless. The size of the liver according to Kurlov is 11 (+2) * 10 * 9 cm. There is no edema. Physiological administration is normal.
Биохимический анализ крови - концентрация мочевой кислоты 800 мкмоль/л. Клинический диагноз: Подагра. Хр. подагрический полиартрит, обострение. Назначено лечение: дискретный плазмаферез с ЭМЭиЛ.Biochemical blood test - uric acid concentration of 800 μmol / L. Clinical diagnosis: Gout. Chr. gouty polyarthritis, exacerbation. Prescribed treatment: discrete plasmapheresis with EMEiL.
С 17.02.2001-02.03.2001 г. проведен 1 полный цикл (5 сеансов). После первых двух сеансов отмечалось усиление болей, в последующем боли уменьшились. К окончанию цикла пациент отмечал значительное уменьшение болевого синдрома и увеличение объема движения в суставах.From February 17, 2001 - March 2, 2001, 1 full cycle (5 sessions) was carried out. After the first two sessions, intensification of pain was noted, in the subsequent pain decreased. By the end of the cycle, the patient noted a significant decrease in pain and an increase in the range of motion in the joints.
С 16.03.2001-29.03.2001 г. был проведен 2 цикл (5 сеансов). Также отмечен положительный эффект - боли в суставах полностью исчезли и при движении также не беспокоят. По данным лабораторных исследований: нормализовался уровень мочевой кислоты крови 190 мкмоль/л.From March 16, 2001 - March 29, 2001, a 2 cycle (5 sessions) was carried out. A positive effect was also noted - the pain in the joints completely disappeared and also did not bother when moving. According to laboratory studies: the level of blood uric acid normalized to 190 μmol / L.
Пример 4. Больная И., 47 лет, №5142Example 4. Patient I., 47 years old, No. 5142
Краткий анамнез: поступила в хирургическое отделение 20.07.2001 г. с диагнозом: Рожистое воспаление правой голени. Жалобы при поступлении: на боль в правой голени в покое и при движении, покраснение кожи правой голени, головная боль, слабость, озноб, снижение аппетита, тошноту и однократную рвоту.A brief history: was admitted to the surgical department on 07/20/2001 with a diagnosis of Erysipelas of the right lower leg. Complaints on admission: pain in the right lower leg at rest and during movement, redness of the skin of the right lower leg, headache, weakness, chills, loss of appetite, nausea and vomiting once.
Объективный статус: состояние средней степени тяжести. Кожные покровы обычной окраски, влажные, теплые на ощупь. Правая голень отечна гиперемирована, кожа напряжена, горячая на ощупь. В легких дыхание везикулярное, ЧДД - 18 в мин. Тоны сердца ритмичные, учащены, ЧСС - 87 в мин; АД - 145/90 мм рт.ст. Язык влажный, обложен. Живот мягкий, безболезненный во всех отделах. Печень по краю реберной дуги. Физиологические отправления в норме.Objective status: a state of moderate severity. The skin of normal color, moist, warm to the touch. The right tibia is edematous hyperemic, the skin is tense, hot to the touch. In the lungs, vesicular breathing, NPV - 18 per min. Heart sounds are rhythmic, rapid, heart rate - 87 per minute; HELL - 145/90 mm Hg The tongue is wet, coated. The abdomen is soft, painless in all departments. Liver on the edge of the costal arch. Physiological administration is normal.
По данным лабораторных исследований: OAK - лейкоциты 11,2×10*9/л, СОЭ - 45 мм/ч.According to laboratory studies: OAK - leukocytes 11.2 × 10 * 9 / l, ESR - 45 mm / h.
Клинический диагноз: Рожистое воспаление правой голени.Clinical diagnosis: Erysipelas of the right lower leg.
Назначено лечение: дискретный плазмаферез с ЭМЭиЛ.Prescribed treatment: discrete plasmapheresis with EMEiL.
С 03.08.2001-06.09.2001 г. было проведено два цикла (10 сеансов). По окончании лечения отмечен положительный эффект: купировались боли и отек голени, нормализовалась температура тела, улучшилось общее состояние. Пациентка выписана в удовлетворительном состоянии.From August 3, 2001 to September 6, 2001, two cycles were carried out (10 sessions). At the end of treatment, a positive effect was noted: the pain and swelling of the lower leg stopped, the body temperature returned to normal, and the general condition improved. The patient was discharged in satisfactory condition.
Катамнез: результаты лечения прослежены в течение последних 5 лет. Рецидива заболевания нет.Follow-up: treatment outcomes tracked over the past 5 years. There is no relapse of the disease.
Пример 5. Больной С., 24 года, №1334Example 5. Patient S., 24 years old, No. 1334
Краткий анамнез: поступил в хирургическое отделение 15.02.2002 г. с диагнозом: Фурункулез. Гидраденит.A brief history: was admitted to the surgical department 02.15.2002 with a diagnosis of Furunculosis. Hydradenitis
Жалобы при поступлении: на боли в подмышечных областях, головную боль, общую слабость, отсутствие аппетита.Complaints at admission: pain in the axillary areas, headache, general weakness, lack of appetite.
Объективный статус: состояние средней степени тяжести. Кожные покровы обычной окраски, повышенной влажности (гипергидроз), теплые на ощупь. На наружной поверхности правого и левого плеча и предплечья, в правой и левой подмышечной области множественные фурункулы в различной стадии эволюции, кожа в пораженных областях гиперемирована, умеренно отечна, при пальпации болезненна. В легких дыхание везикулярное, ЧДД - 17 в мин. Тоны сердца ритмичные, учащены ЧСС - 88 в мин; АД - 130/80 мм рт.ст.; t тела - 38,8°C. Язык суховат, обложен. Живот мягкий, безболезненный во всех отделах. Печень по краю реберной дуги. Отеков нет. Клинический диагноз: Фурункулез, Гидраденит. Назначено лечение: дискретный плазмаферез с ЭМЭиЛ.Objective status: a state of moderate severity. The skin of normal color, high humidity (hyperhidrosis), warm to the touch. On the outer surface of the right and left shoulder and forearm, in the right and left axillary region, there are multiple boils at various stages of evolution, the skin in the affected areas is hyperemic, moderately swollen, painful on palpation. In the lungs, vesicular breathing, NPV - 17 per min. Heart sounds are rhythmic, frequent heart rate - 88 per min; HELL - 130/80 mm Hg; t body - 38.8 ° C. The tongue is dry, coated. The abdomen is soft, painless in all departments. Liver on the edge of the costal arch. No swelling. Clinical diagnosis: Furunculosis, Hydradenitis. Prescribed treatment: discrete plasmapheresis with EMEiL.
С 19.02.2002-26.02.2002 г. было проведено 3 сеанса в условиях стационара и с 01.03.2002-04.03.2002 г. 2 сеанса амбулаторно (полный цикл 5 сеансов). В связи с улучшением состояния здоровья больного 27.02.2002 г. пациент был выписан из стационара. Проявлений фурункулеза и гидраденита не наблюдается. Полное выздоровление.From February 19, 2002– February 26, 2002, 3 sessions were conducted in a hospital setting and from March 1, 2002 – March 4, 2002, 2 sessions were outpatient (a full cycle of 5 sessions). In connection with the improvement of the patient’s health status, on February 27, 2002, the patient was discharged from the hospital. Manifestations of furunculosis and hydradenitis are not observed. Full recovery.
Пример 6. Больной П., 53 года, №1-1445Example 6. Patient P., 53 years old, No. 1-1445
Краткий анамнез: поступил в гастроэнтерологическое отделение 09.11.2005 г. с диагнозом: Острый токсический гепатит (отравление суррогатами алкоголя). При поступлении состояние средней тяжести. Жалобы при поступлении: на общую слабость, тошноту, горечь во рту, отсутствие аппетита, неустойчивый стул, кожный зуд, чувство тяжести и тупую боль в правом подреберье.A brief history: was admitted to the gastroenterological department on November 9, 2005 with a diagnosis of Acute toxic hepatitis (poisoning with alcohol substitutes). Upon receipt, a moderate condition. Complaints at admission: general weakness, nausea, bitterness in the mouth, lack of appetite, unstable stools, skin itching, feeling of heaviness and dull pain in the right hypochondrium.
Объективный статус: при осмотре кожные покровы, склеры желтушного цвета, умеренное увеличение печени, болезненность ее при пальпации, «+» симптом Мерфи, Ортнера, Кера. Биохимический анализ крови - билирубин 300 мкмоль/л, АЛТ - 800 Е/л, ACT - 700 Е/л.Objective status: upon examination, skin, icteric sclera, moderate enlargement of the liver, pain on palpation, “+” symptom of Murphy, Ortner, Kera. Biochemical blood test - bilirubin 300 μmol / L, ALT - 800 U / L, ACT - 700 U / L.
Клинический диагноз: Острый токсический гепатит средней тяжести, холангит.Clinical diagnosis: Acute toxic hepatitis of moderate severity, cholangitis.
Назначено лечение: дискретный плазмаферез с ЭМЭиЛ.Prescribed treatment: discrete plasmapheresis with EMEiL.
Было проведено три полных цикла (по 5 сеансов). Интервал между сеансами 2 суток. К моменту окончания 1 цикла отмечалось незначительное улучшение самочувствия: появился аппетит, уменьшилась слабость. По данным лабораторных исследований: билирубин 155 мкмоль/л, АЛТ - 640 Е/ л, ACT - 450 Е/л. Через 16 дней был проведен 2 цикл и через 20 дней после 2 цикла был проведен 3 цикл. По окончании лечения - восстановлен аппетит, исчезла желтуха, диспепсия, общая слабость, восстановлена трудоспособность, нормализовались биохимические показатели: билирубин 18 мкмоль/л, АЛТ - 35 Е/л, ACT - 32 Е/л. Лечение привело к выздоровлению.Three complete cycles were carried out (5 sessions each). The interval between sessions is 2 days. By the end of the 1st cycle, there was a slight improvement in well-being: appetite appeared, weakness decreased. According to laboratory studies: bilirubin 155 μmol / L, ALT - 640 U / L, ACT - 450 U / L. After 16 days, a 2 cycle was carried out and 20 days after a 2 cycle 3 cycle was carried out. At the end of treatment, appetite was restored, jaundice, dyspepsia, general weakness disappeared, disability was restored, biochemical parameters returned: bilirubin 18 µmol / L, ALT - 35 U / L, ACT - 32 U / L. Treatment led to recovery.
Пример 7. Больной С., 31 год, №2716Example 7. Patient S., 31 years old, No. 2716
Краткий анамнез: поступил 18.03.2007 г. в терапевтическое отделение с диагнозом: Хр. гепатит С, активный.A brief history: entered on March 18, 2007 in the therapeutic department with a diagnosis of Chr. hepatitis C, active.
Жалобы при поступлении: на общую слабость, утомляемость, раздражительность, тяжесть в правом подреберье, субфебрилитет, сонливость днем, кровоточивость десен.Complaints at admission: general weakness, fatigue, irritability, heaviness in the right hypochondrium, subfebrile condition, drowsiness during the day, bleeding gums.
Объективный статус: состояние средней степени тяжести. Кожные покровы, склеры иктеричны, чистые. В легких дыхание везикулярное, ЧД - 18 в мин. Тоны сердца ритмичные, учащены ЧСС - 84 в мин; АД - 120/70 мм рт.ст.; t тела - 37,6°C.Objective status: a state of moderate severity. The skin, sclera are icteric, clean. In the lungs, vesicular breathing, BH - 18 per min. Heart sounds are rhythmic, frequent heart rate - 84 per min; HELL - 120/70 mm Hg; t body - 37.6 ° C.
Язык суховат, обложен белым налетом. Живот мягкий, слабо болезненный в правом подреберье, край печени +2 см, заострен, болезненный при пальпации, селезенка не пальпируется. Биохимический анализ: билирубин 125 мкмоль/л, АЛТ - 750 Е/л, ACT - 680 Е/л. HCV-PHK - «+» результат.The tongue is dry, covered with a white coating. The abdomen is soft, slightly painful in the right hypochondrium, the edge of the liver is +2 cm, pointed, painful on palpation, the spleen is not palpable. Biochemical analysis: bilirubin 125 μmol / L, ALT - 750 U / L, ACT - 680 U / L. HCV-PHK - "+" result.
Клинический диагноз: Хр. вирусный гепатит С (aHCV+, RNA+), средней степени активности, репликативная фаза.Clinical diagnosis: Chr. viral hepatitis C (aHCV +, RNA +), moderate activity, replicative phase.
Назначено лечение: дискретный плазмаферез с ЭМЭиЛ.Prescribed treatment: discrete plasmapheresis with EMEiL.
С 19.03.2007-02.04.2007 г. был проведен полный цикл (5 сеансов). К моменту окончания 1 цикла отмечалось значительное улучшение самочувствия: появился аппетит, уменьшилась слабость, нормализовалась температура тела.From March 19, 2007 - April 2, 2007, a full cycle was carried out (5 sessions). By the end of the 1st cycle, there was a significant improvement in well-being: appetite appeared, weakness decreased, and body temperature returned to normal.
С 17.04.2007-30.04.2007 г. был проведен 2 цикл (5 сеансов).From April 17, 2007 to April 4, 2007, a 2 cycle (5 sessions) was carried out.
С 25.05.2007-07.06.2007 г. был проведен 3 цикл (5 сеансов).From May 25, 2007 to June 7, 2007, a 3 cycle (5 sessions) was carried out.
По окончании лечения отмечена клинико-лабораторная ремиссия: активных жалоб нет, нормализация лабораторных показателей. Пациент выписан из стационара в удовлетворительном состоянии.At the end of treatment, clinical and laboratory remission was noted: there were no active complaints, normalization of laboratory parameters. The patient was discharged from the hospital in satisfactory condition.
Пример 8. Больной Ч., 46 лет, №11765Example 8. Patient Ch., 46 years old, No. 11765
Краткий анамнез: поступил в гастроэнтерологическое отделение с диагнозом:A brief history: he was admitted to the gastroenterological department with a diagnosis of:
Острый токсический гепатит.Acute toxic hepatitis.
Жалобы при поступлении: на общую слабость, утомляемость, тяжесть в правом подреберье, головную боль, возникающую к вечеру, нарушение аккомодации, на сухость во рту, тошноту, на потемнение мочи и посветление кала, пожелтение кожных покровов и склер.Complaints at admission: general weakness, fatigue, heaviness in the right hypochondrium, headache that occurs in the evening, disturbance of accommodation, dry mouth, nausea, darkening of urine and lightening of feces, yellowing of the skin and sclera.
Объективный статус: состояние средней степени тяжести. При осмотре кожные покровы желтушного цвета, склеры иктеричны. В легких дыхание везикулярное, ЧД - 18 в мин. Тоны сердца ритмичные, учащены ЧСС - 92 в мин. Живот мягкий, болезненный в правом подреберье. Нижний край правой доли печени выступает из-под края правой реберной дуги на 3 см. По данным лабораторных исследований: биохимический анализ крови - уровень билирубина 350 мкмоль/л, АлАт - 1150 Ед/л, АсАт - 950 Ед/л.Objective status: a state of moderate severity. On examination, the skin is icteric in color, the sclera is icteric. In the lungs, vesicular breathing, BH - 18 per min. Heart sounds are rhythmic, frequent heart rate - 92 per minute. The abdomen is soft, painful in the right hypochondrium. The lower edge of the right lobe of the liver protrudes 3 cm from the edge of the right costal arch. According to laboratory tests: a biochemical blood test - bilirubin level of 350 μmol / L, AlAt - 1150 U / L, AcAt - 950 U / L.
Клинический диагноз: Острый токсический гепатит (отравление суррогатами алкоголя), высокой степени активности.Clinical diagnosis: Acute toxic hepatitis (poisoning with alcohol substitutes), a high degree of activity.
Назначено лечение: дискретный плазмаферез с ЭМЭиЛ.Prescribed treatment: discrete plasmapheresis with EMEiL.
C 03.11.2006-23.11.2006 г. был проведен полный цикл (5 сеансов) с интервалом между процедурами 2-3 суток. К моменту окончания первого цикла отмечалось значительное улучшение самочувствия: появился аппетит, уменьшилась слабость.From November 3, 2006 to November 23-23, 2006, a complete cycle was carried out (5 sessions) with an interval between procedures of 2-3 days. By the end of the first cycle, there was a significant improvement in well-being: appetite appeared, weakness decreased.
По данным лабораторных исследований: биохимический анализ крови - уровень билирубина 155 мкмоль/л, АлАт - 300 Ед/л, АсАт - 180 Ед/л.According to laboratory studies: a biochemical blood test - bilirubin level of 155 μmol / L, AlAt - 300 U / L, AsAt - 180 U / L.
С 30.11.2006-14.12.2006 г. был проведен второй цикл (5 сеансов). На момент окончания лечения наблюдалась благоприятная динамика - состояние удовлетворительное. Кожные покровы и склеры физиологической окраски, чистые. Печень по краю реберной дуги. Физиологические отправления в норме. По данным лабораторных исследований: биохимический анализ крови - уровень билирубина 20 мкмоль/л, АлАт - 40 Ед/л, АсАт - 34 Ед/л. Здоровье пациента полностью восстановилось.From November 30, 2006 to December 14, 2006, the second cycle was carried out (5 sessions). At the end of treatment, favorable dynamics were observed - the condition was satisfactory. The skin and sclera of physiological color, clean. Liver on the edge of the costal arch. Physiological administration is normal. According to laboratory studies: a biochemical blood test - a bilirubin level of 20 μmol / L, AlAt - 40 U / L, AsAt - 34 U / L. The patient's health has fully recovered.
Пример 9. Больная К., 44 года, №7484Example 9. Patient K., 44 years old, No. 7484
Краткий анамнез: поступила в гастроэнтерологическое отделение с диагнозом: Язвенная болезнь желудка, обострение. Дисбактериоз кишечника. 18.10.2005 г. после безуспешного лечения (антибактериальная терапия, ингибиторы секреции соляной кислоты) была направлена на консультацию в ОГХ.A brief history: was admitted to the gastroenterological department with a diagnosis of Peptic ulcer, exacerbation. Intestinal dysbiosis. On October 18, 2005, after unsuccessful treatment (antibacterial therapy, hydrochloric acid secretion inhibitors), she was referred for consultation in the OGH.
Жалобы при поступлении: на ноющие, сильные, «голодные» боли в эпигастральной области. Рвота пищей до 3 раз, изжога. Ночью боль усиливается.Complaints at admission: for aching, severe, "hungry" pains in the epigastric region. Vomiting food up to 3 times, heartburn. At night the pain intensifies.
Объективный статус: состояние ближе к удовлетворительному. Кожа, склеры чистые. В легких дыхание везикулярное, ЧДД - 17 в мин. Тоны сердца учащены, ЧСС - 82 в мин; АД - 135/70 мм рт.ст.; t тела - 36,6°С. Язык, влажный, густо обложен грязно-белым налетом. Живот мягкий, болезненный в эпигастрии, печень +1 см. По данным ФГС выявлена язва антрального отдела желудка 1,5-1,0 см с фибрином на дне.Objective status: condition closer to satisfactory. Skin, sclera clean. In the lungs, vesicular breathing, NPV - 17 per min. Heart sounds are quickened, heart rate - 82 per min; HELL - 135/70 mm Hg; t body - 36.6 ° C. Tongue, moist, densely covered with a dirty white coating. The abdomen is soft, painful in epigastrium, the liver is +1 cm. According to FGS, an ulcer of the antrum is found to be 1.5-1.0 cm with fibrin at the bottom.
Клинический диагноз: Язвенная болезнь желудка, обострение. Дисбактериоз кишечника.Clinical diagnosis: gastric ulcer, exacerbation. Intestinal dysbiosis.
Назначено лечение: дискретный плазмаферез с ЭМЭиЛ.Prescribed treatment: discrete plasmapheresis with EMEiL.
С 18.10.2005-31.10.2005 г. был проведен полный цикл (5 сеансов). По окончании лечения жалоб нет. По данным ФГС на 02.11.2005 г. полная эпителизация язвы. На момент выписки полное выздоровление.From October 18, 2005 to October 31, 2005, a full cycle was carried out (5 sessions). There are no complaints at the end of treatment. According to the FGS on 02.11.2005, the total epithelization of the ulcer. At the time of discharge, complete recovery.
Пример 10. Больной С., 50 лет, №3397Example 10. Patient S., 50 years old, No. 3397
Краткий анамнез: поступил 10.05.2005 г. в урологическое отделение с диагнозом: Новообразование мочевого пузыря, хр. пиелонефрит.A brief history: was admitted on May 10, 2005 to the urology department with a diagnosis of Neoplasm of the bladder, hr. pyelonephritis.
15.05.2005 г. был прооперирован по поводу новообразования мочевого пузыря. В послеоперационном периоде произошло образование послеоперационного свища, который длительное время не заживал, несмотря на проводимое лечение (антибактериальная, дезинтоксикационная и общеукрепляющая терапия, местное лечение).May 15, 2005 was operated on for a neoplasm of the bladder. In the postoperative period, the formation of a postoperative fistula occurred, which did not heal for a long time, despite the treatment (antibacterial, detoxification and restorative therapy, local treatment).
Назначено лечение: дискретный плазмаферез с ЭМЭиЛ.Prescribed treatment: discrete plasmapheresis with EMEiL.
С 09.06.2005-23.06.2005 г. был проведен полный цикл (5 сеансов). В результате чего свищ закрылся, дальнейшее заживление послеоперационной раны происходило без особенностей. Больной был выписан в удовлетворительном состоянии.From June 9, 2005 to June 23, 2005, a complete cycle was carried out (5 sessions). As a result, the fistula was closed, further healing of the postoperative wound occurred without features. The patient was discharged in satisfactory condition.
Далее, в целях профилактики метастазирования в амбулаторных условиях, было проведено 2 цикла:Further, in order to prevent metastasis on an outpatient basis, 2 cycles were carried out:
С 06.07.2005-20.07.2005 г. второй цикл (5 сеансов).From July 6, 2005 - July 20, 2005, the second cycle (5 sessions).
С 22.08.2005-05.09.2005 г. третий цикл (5 сеансов).From 08/22/2005 - 09/09/2005, the third cycle (5 sessions).
По окончании курса лечения общее состояние больного удовлетворительное, жалоб нет.At the end of the course of treatment, the general condition of the patient is satisfactory, there are no complaints.
Катамнез: результаты лечения прослежены в течение последних лет. Рецидива заболевания на 2011 год не отмечалось. Лечение привело к полному выздоровлению.Follow-up: treatment outcomes tracked in recent years. Relapse of the disease in 2011 was not observed. The treatment led to a complete recovery.
Впервые научно обоснован, разработан и применен метод дискретного плазмафереза с ЭМЭиЛ при эндотоксикозах различной этиологии. Доказана ценность дискретного плазмафереза с ЭМЭиЛ, как метода экстренной детоксикации и иммунокоррекции у пациентов с различными нозологиями, осложненными эндотоксикозом. Разработана техника проведения дискретного плазмафереза с ЭМЭиЛ, которая позволит сократить сроки пребывания пациентов в условиях палаты интенсивной терапии, сократит расходы на дорогостоящее лечение и амортизацию медицинского оборудования, диагностические исследования. Все это позволит добиться повышения эффективности детоксикационной терапии и снижении риска развития побочных эффектов и осложнений в восстановительном периоде, сокращения сроков пребывания пациента в стационаре и увеличения времени стойкой ремиссии, снижения количества потребляемых лекарств (лекарств дорогостоящих и имеющих ряд побочных эффектов для организма), продления периода качественной жизни и сокращения смертности.For the first time, the method of discrete plasmapheresis with EMEiL for endotoxicosis of various etiologies has been scientifically substantiated, developed and applied. The value of discrete plasmapheresis with EMEiL as a method of emergency detoxification and immunocorrection in patients with various nosologies complicated by endotoxemia has been proved. A technique has been developed for discrete plasmapheresis with EMEiL, which will reduce the length of stay of patients in the intensive care unit, reduce the cost of expensive treatment and depreciation of medical equipment, diagnostic tests. All this will make it possible to increase the effectiveness of detoxification therapy and reduce the risk of side effects and complications in the recovery period, reduce the length of the patient’s stay in hospital and increase the time of stable remission, reduce the amount of drugs consumed (expensive drugs and have a number of side effects for the body), extend the period quality of life and reduced mortality.
Высокая потенциальная потребность в лечебном дискретном плазмаферезе с ЭМЭиЛ обусловлена его значительной социально-экономической эффективностью.The high potential need for discrete therapeutic plasmapheresis with EMEiL is due to its significant socio-economic efficiency.
Метод легко воспроизводим как в амбулаторных, так и в стационарных условиях. Таким образом, заявляемое изобретение соответствует критерию «промышленная применимость».The method is easily reproducible both in outpatient and inpatient settings. Thus, the claimed invention meets the criterion of "industrial applicability".
Список использованной литературыList of references
1. Шмелев Е.И., Степанян И.Э. Методы гемафереза в пульмонологической практике. Материалы первой конференции московского общества гемафереза. М., 1993. С.163-170.1. Shmelev E.I., Stepanyan I.E. Hemapheresis methods in pulmonological practice. Materials of the first conference of the Moscow Society of Hemapheresis. M., 1993. S.163-170.
2. Степанян И.Э., Озерова Л.В., Шмелев Е.И. Результаты комплексного лечения больных альвеолитами с использованием гемафереза. Пульмонология. 1993. №3. С.15-19.2. Stepanyan I.E., Ozerova L.V., Shmelev E.I. The results of complex treatment of patients with alveolitis using hemapheresis. Pulmonology. 1993. No. 3. S.15-19.
3. Геворкян М.Г., Тазулахова Э.Б., Ершов Ф.И. Антивирусные вещества. Минск «Беларусь», 1984. С.127-137.3. Gevorkyan MG, Tazulakhova E.B., Ershov F.I. Antiviral substances. Minsk "Belarus", 1984. S.127-137.
4. Ершов Ф.И., Чижов Н.П., Тазулахова Э.Б. Противовирусные средства. СПб., 1993. 104 с.4. Ershov F.I., Chizhov N.P., Tazulakhova E.B. Antiviral agents. St. Petersburg, 1993.104 s.
5. Ершов Ф. И. Система интерферона в норме и при патологии. М.: Медицина, 1996. 240 с.5. Ershov F. I. The interferon system is normal and in pathology. M .: Medicine, 1996.240 s.
6. Ершов Ф.И., Коваленко А.Л., Романцов М.Г., Голубев С.Ю. Циклоферон. Клиническая фармакология и терапия: Руководство для врачей. СПб., 1998. 109 с.6. Ershov F.I., Kovalenko A.L., Romantsov M.G., Golubev S.Yu. Cycloferon. Clinical Pharmacology and Therapy: A Guide for Physicians. St. Petersburg, 1998.109 s.
7. Бажан С.И., Белова О.Е. Молекулярно-генетические аспекты индукции и противовирусного действия интерферона. Вестник РАМН, №3, 1998. С.18-24.7. Bazhan S.I., Belova O.E. Molecular genetic aspects of the induction and antiviral effect of interferon. Vestnik RAMS, No. 3, 1998. S.18-24.
8. Горячева Л.Г., Романцов М.Г., Ботвиньева В.В. Циклоферон. Эффективное средство для педиатрии. СПб., 2002.8. Goryacheva L.G., Romantsov M.G., Botvineva V.V. Cycloferon. Effective remedy for pediatrics. SPb., 2002.
9. David M. Transcription factors in interferon signaling. Pharmacol. Ther. 1995. 65:149-161.9. David M. Transcription factors in interferon signaling. Pharmacol Ther. 1995.65: 149-161.
10. Asadullah К., Sterry W., Stephanek K. et al. IL-10 is a key cytokine in psoriasis. Proof of principle by IL-10 therapy: a new therapeutic approach. J Clin Invest 1998. 101:4:783-794.10. Asadullah K., Sterry W., Stephanek K. et al. IL-10 is a key cytokine in psoriasis. Proof of principle by IL-10 therapy: a new therapeutic approach. J Clin Invest 1998.101: 4: 783-794.
11. Ortega L.G, McCotter M.D, Henry G.L, McCormack SJ. mechanism of interferon action. Biochemical and genetic evidence for the intermolecular association ofRNA-depended protein kinase PKR from human с ells. Virology. 1996. 215 (1): 31-39.11. Ortega L.G., McCotter M.D., Henry G. L., McCormack SJ. mechanism of interferon action. Biochemical and genetic evidence for the intermolecular association ofRNA-depended protein kinase PKR from human with ells. Virology. 1996.215 (1): 31-39.
12. Иммунная система и противовирусный иммунитет. Глава 3. Фрейдлин И.С. Учебное пособие «Вопросы общей вирусологии». Под ред. Киселева О.И., СПб., ГМА имени Мечникова И.И., 2007.12. The immune system and antiviral immunity. Chapter 3. Freidlin I.S. Textbook "Questions of General Virology." Ed. Kiseleva O.I., St. Petersburg., GMA named after Mechnikov I.I., 2007.
13. Фрейдлин И.С. Иммунная система и ее дефекты. Руководство для врачей, СПб, НТФФ «Полисан», 1998, 103 с.13. Freidlin I.S. The immune system and its defects. A manual for doctors, St. Petersburg, NTFF Polisan, 1998, 103 pp.
14. Baron S, Tyring SK, Fleischmann WR Jr., et al. The interferons. Mechanisms of action and clinical applications. JAMA 1991. 266 (10): 1375-1383.14. Baron S, Tyring SK, Fleischmann WR Jr., et al. The interferons. Mechanisms of action and clinical applications. JAMA 1991.266 (10): 1375-1383.
15. Gazzinelli RT: Molecular and cellular basis of interleukin 12 activity in prophylaxis and therapy against infectious diseases. Mol Med Today 1996. 2: 258-267.15. Gazzinelli RT: Molecular and cellular basis of interleukin 12 activity in prophylaxis and therapy against infectious diseases. Mol Med Today 1996.2: 258-267.
16. Lorenzen D.R., Dux F., Wolk U. et al. Immunoglobulin Al protease, an exoen-zyme of pathogenic Neisseria, is a potent inducer of proinflammatory cytokines. J. Exp. Med. 1999. 190: 1049-1058.16. Lorenzen D.R., Dux F., Wolk U. et al. Immunoglobulin Al protease, an exoenzyme of pathogenic Neisseria, is a potent inducer of proinflammatory cytokines. J. Exp. Med. 1999.190: 1049-1058.
17. Billiau, A. Interferon-y in autoimmunity. Cytokine Growth Factor Rev. 1996. 7: 25-34.17. Billiau, A. Interferon-y in autoimmunity. Cytokine Growth Factor Rev. 1996.7: 25-34.
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2012126181/14A RU2489172C1 (en) | 2012-06-22 | 2012-06-22 | Method of therapeutic discrete plasmapheresis with extracorporeal erythroxyte and leukocyte modification with interferon inducers, antioxidants and cell protectors |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2012126181/14A RU2489172C1 (en) | 2012-06-22 | 2012-06-22 | Method of therapeutic discrete plasmapheresis with extracorporeal erythroxyte and leukocyte modification with interferon inducers, antioxidants and cell protectors |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2489172C1 true RU2489172C1 (en) | 2013-08-10 |
Family
ID=49159397
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2012126181/14A RU2489172C1 (en) | 2012-06-22 | 2012-06-22 | Method of therapeutic discrete plasmapheresis with extracorporeal erythroxyte and leukocyte modification with interferon inducers, antioxidants and cell protectors |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
RU (1) | RU2489172C1 (en) |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2000008463A2 (en) * | 1998-08-05 | 2000-02-17 | Bioserv Ag | Immunoadsorber for removing endotoxins |
RU2291716C2 (en) * | 2004-03-04 | 2007-01-20 | Клиническая больница №85 Федерального Управления "Медбиоэкстрем" при Министерстве здравоохранения Российской Федерации | Method for applying discrete plasmapheresis including antibacterial preparations incubation in cellular mass |
-
2012
- 2012-06-22 RU RU2012126181/14A patent/RU2489172C1/en active
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2000008463A2 (en) * | 1998-08-05 | 2000-02-17 | Bioserv Ag | Immunoadsorber for removing endotoxins |
RU2291716C2 (en) * | 2004-03-04 | 2007-01-20 | Клиническая больница №85 Федерального Управления "Медбиоэкстрем" при Министерстве здравоохранения Российской Федерации | Method for applying discrete plasmapheresis including antibacterial preparations incubation in cellular mass |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
С.В.ЛОХВИЦКИЙ и др., Клиническая фармакокинетика антибиотиков при введении их в клеточной массе во время плазмафереза, Здравоохранение Казахстана, 1992, N8, стр.22-24. BENGSCH S. et al., Extracorporeal plasma treatment for the removal of endotoxin in patients with sepsis: clinical results of a pilot study., Shock. 2005 Jun; 23(6):494-500, реферат, Найдено из Интернет на сайте: www.pubmed.com, PMID: 15897800 [PubMed - indexed for MEDLINE]. * |
ШМЕЛЕВ Е.И. и др., Методы гемафереза в пульмонологической практике. Материалы первой конференции московского общества гемафереза., М., 1993, стр.163-170. * |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Belch et al. | Epoprostenol (prostacyclin) and severe arterial disease: a double-blind trial | |
Lunzer et al. | Impaired cardiovascular responsiveness in liver disease | |
Cash | Effect of moderate exercise on the fibrinolytic system in normal young men and women. | |
JP2008534529A (en) | Autologous hematopoietic stem cell preparation, method for producing the same, cryopreservation method, and use for treatment of traumatic diseases of the central nervous system | |
WO1994001099A1 (en) | Pharmaceutical composition having anti-alcohol, radioprotecting and anti-choleraic activity and stimulating energy metabolism, stomach mucous membrane acid-generation and secretion functions | |
Nourok et al. | Phentolamine-resistant pheochromocytoma treated with sodium nitroprusside | |
Lak et al. | Evaluation of the Relationship between Neurological and Cardiovascular Diseases in Adults and Children with Infection and HTN Basen on pharmacological points | |
De Vos et al. | Disseminated lntravascular Coagulation during a Fatal Mycoplasma pneumoniae Infection | |
Blood et al. | Guillain-Barré Syndrome Treated with Corticotropin (ACTH): Report of a Case | |
RU2489172C1 (en) | Method of therapeutic discrete plasmapheresis with extracorporeal erythroxyte and leukocyte modification with interferon inducers, antioxidants and cell protectors | |
RU2303995C1 (en) | Agent possessing immunoregulatory property and its using in treatment of autoimmune diseases | |
CN116355846A (en) | Method for amplifying activated lymphocytes with stable and controllable quality and application of method in preventing and treating neurologic diseases | |
Cuschieri et al. | Kinin release after gastric surgery | |
RU2657812C2 (en) | Method for treatment of skin manifestations of a scleroderma | |
RU2742976C1 (en) | Method of treating allergic diseases | |
Baranwal et al. | Exchange transfusion: a low-cost alternative for severe childhood Guillain-Barre syndrome | |
Bocci et al. | Ozone therapy in critical patients. Rationale of the therapy and proposed guidelines | |
RU2461394C2 (en) | Method of treating pyoinflammatory complications in oncourological patients | |
RU2537889C1 (en) | Method of treating patients with rheumatoid arthritis | |
RU2318521C1 (en) | Anticoagulant therapy method for treating children for thermic injuries | |
RU2379051C1 (en) | Method for immunologic estimation of conservative treatment of osteoarthrosis | |
RU164766U1 (en) | METHOD FOR TREATING PYELONEPHRITIS IN PREGNANT WOMEN | |
SU1600775A1 (en) | Method of treating ischemic cerebral insult in ocute period | |
RU2092107C1 (en) | Method for treatment hepatic insufficiency in patients affected with ascites | |
Persley et al. | Avoidance of steroids by the early use of infliximab and 6-mercaptopurine in an adolescent with active Crohn's colitis |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TK4A | Correction to the publication in the bulletin (patent) |
Free format text: AMENDMENT TO CHAPTER -FG4A- IN JOURNAL: 22-2013 FOR TAG: (54) |