RU2483010C2

RU2483010C2 - Closure controlled by rotation and punching laying

Info

Publication number: RU2483010C2
Application number: RU2008144753/12A
Authority: RU
Inventors: Джон ВИСНЕВСКИ
Original assignee: СИКВИСТ КЛОУЖЕРЗ Эл.Эл.Си.
Priority date: 2008-11-12
Filing date: 2008-11-12
Publication date: 2013-05-27
Also published as: RU2008144753A

Abstract

FIELD: packaging.

SUBSTANCE: system comprises a base extending from the container into the opening. The base has a receiving channel and an annular sealing flange extending radially inwards around the channel. The movable nozzle is installed in the receiving channel of the base, and has an outlet end made with the ability of its capture, which protrudes axially outwards from the receiving channel of the base. The nozzle has an outlet channel passing through it, as well as the peripheral sealing surface which engages hermetically with an annular sealing flange of the base. The nozzle also has a punching element on inner axially end. The cam guide is located either in the base or in the nozzle. The cam follower is located on the other component, or base or nozzle, and the cam follower engages the cam guide. The outlet end of the nozzle is made with the ability to capture it to rotate and move the nozzle axially to punch the membrane.

EFFECT: invention relates to the issued closure system for the container that has an opening, and in which between the opening of the container and the issued closure system the membrane is placed.

18 cl, 20 dwg

Description

Область техники, к которой относится изобретениеFIELD OF THE INVENTION

Настоящее изобретение относится к укупорочным средствам контейнеров для выдачи текучего вещества. Более конкретно изобретение относится к выдачному укупорочному средству для использования вместе с контейнером, в котором между контейнером и выдачным укупорочным средством размещена мембрана.The present invention relates to closures of containers for dispensing a fluid substance. More specifically, the invention relates to a dispensing closure for use with a container in which a membrane is disposed between the container and the dispensing closure.

Уровень техникиState of the art

Текучие материалы, включая жидкости, кремы, порошки и т.д., могут традиционно упаковываться в контейнер, имеющий выдачное укупорочное средство, включающее в себя корпусную часть, которая располагается на верхней части контейнера и которая формирует одно или более выдачных отверстий. К корпусной части могут быть прикреплены с возможностью отсоединения крышка или колпачок, чтобы закрывать выдачное отверстие, когда контейнер не используется. Этим обеспечивается защита от утечек из контейнера, если его роняют или переворачивают. Колпачок может также способствовать сохранению содержимого контейнера свежим и может уменьшить попадание в контейнер загрязняющих веществ.Flowable materials, including liquids, creams, powders, etc., can traditionally be packaged in a container having a dispensing closure including a body portion that is located on the top of the container and which forms one or more dispensing openings. A lid or cap may be detachably attached to the body portion to close the dispensing opening when the container is not in use. This provides protection against leaks from the container if it is dropped or turned over. The cap can also help keep the contents of the container fresh and can reduce contaminants from entering the container.

Известно много различных конструкций выдачных укупорочных средств для различных жидких и порошкообразных продуктов (таких, как, например, шампунь, лосьон, косметическая пудра и т.д.). Укупорочное средство одного типа включает в себя гибкий самозакрывающийся щелевого типа выдачной клапан, установленный над отверстием контейнера. Клапан имеет щель или щели, которые формируют в нормальном состоянии закрытый проход и которые открываются, чтобы дать возможность протекания через него потока в соответствии с увеличением давления внутри контейнера, когда тот сжимают. Клапан одной широко используемой формы автоматически закрывается для перекрытия потока через него при снятии увеличенного давления. Конструкции укупорочных средств, использующих такие клапаны, проиллюстрированы в патентах США номер 5,271,531, номер 5,927,566 и номер 5,934,512. Типично, укупорочное средство включает в себя основание, устанавливаемое на горлышко контейнера, формирующее посадочное место для размещения клапана, и включает в себя удерживающее кольцо или корпусную структуру для удержания клапана по месту в основании. Смотри, например, патенты США номер 6,269,986 и номер 6,616,016. Патент США номер 5,839,626 раскрывает укупорочное средство, имеющее клапан, из которого выгружается порошок через перфорированную выдачную перегородку, чтобы получить требуемую схему распределения выдаваемого тонкого порошка (например, косметической пудры). Укупорочное средство также может иметь колпачок, чтобы закрывать клапан во время доставки или когда контейнер упакован для путешествия (или в других случаях, когда контейнер не используется). Смотри, например, фиг. 31-34 патента США номер 5,271,531. Колпачок может сохранять клапан чистым и/или защищать клапан от повреждения.Many different designs of dispensing closures for various liquid and powder products are known (such as, for example, shampoo, lotion, cosmetic powder, etc.). The closure of one type includes a flexible self-closing slotted type dispensing valve mounted above the opening of the container. The valve has a slit or slots that form a closed passage in the normal state and which open to allow flow through it in accordance with the increase in pressure inside the container when it is compressed. A valve of one commonly used shape automatically closes to shut off the flow through it when relieving increased pressure. Capping structures using such valves are illustrated in US Pat. Nos. 5,271,531, 5,927,566, and 5,934,512. Typically, the closure includes a base mounted on the neck of the container forming a seat for the valve and includes a retaining ring or body structure to hold the valve in place in the base. See, for example, US Pat. Nos. 6,269,986 and 6,616,016. US Pat. No. 5,839,626 discloses a closure having a valve from which powder is discharged through a perforated dispensing partition to obtain a desired distribution pattern of dispensed fine powder (e.g., cosmetic powder). The closure may also have a cap to close the valve during delivery or when the container is packed for travel (or in other cases when the container is not in use). See, for example, FIG. 31-34 U.S. Patent Number 5,271,531. The cap may keep the valve clean and / or protect the valve from damage.

В некоторых упаковках также является желательным разместить поперек отверстия контейнера мембрану (например, изолирующую перемычку или прокладку) и обеспечить укупорочное средство, которое (1) устанавливается на контейнер над мембраной и (2) имеет элемент, который может быть повернут, чтобы открыть мембрану путем ее пробивания или прорезания. Смотри, например, патенты США номер 4,853,665, номер 4,884,705 и номер 5,482,176.In some packages, it is also desirable to place a membrane across the container opening (for example, an insulating jumper or gasket) and provide a closure that (1) is mounted on the container above the membrane and (2) has an element that can be rotated to open the membrane by punching or cutting. See, for example, US Pat. Nos. 4,853,665, 4,884,705 and 5,482,176.

Изобретателем настоящего изобретения было обнаружено, что было бы предпочтительным создать усовершенствованное укупорочное средство для выдачи текучего продукта, включая жидкость. В частности, изобретателем было обнаружено, что инновационная конструкция по изобретению предлагает преимущества, ранее не предполагаемые в упаковочной индустрии или не предлагаемые известным уровнем техники.It was found by the inventor of the present invention that it would be preferable to provide an improved closure for dispensing a flowable product, including liquid. In particular, it was discovered by the inventor that the innovative design of the invention offers advantages not previously anticipated in the packaging industry or not offered by the prior art.

Раскрытие изобретенияDisclosure of invention

Изобретателем настоящего изобретения создано инновационное выдачное укупорочное средство, которое, среди прочего, может иметь (или не иметь) колпачок, и которое требует наличия только двух взаимно подвижных частей, (1) основание и (2) носик и в котором:The inventor of the present invention has created an innovative dispensing closure that, among other things, may have (or may not have) a cap, and which requires only two mutually movable parts, (1) the base and (2) the nose and in which:

(1) носик может быть установлен вначале через дно основания,(1) the spout can be installed first through the bottom of the base,

(2) укупорочное средство обеспечивает возможность поворота носика относительно основания (в стандартном направлении против часовой стрелки для открытия в соответствии с предпочтительным вариантом воплощения), чтобы вызвать осевое перемещение носика для приведения в действие пробивного элемента, чтобы вырезать, по меньшей мере, одно проточное отверстие в мембране, размещенной между контейнером и укупорочным средством,(2) the closure allows the nozzle to rotate relative to the base (in the standard direction counterclockwise to open in accordance with the preferred embodiment) to cause axial movement of the nozzle to actuate the punch element to cut at least one flow hole in a membrane placed between the container and the closure,

(3) зацепляющиеся ведущая/ведомые поверхности, формируемые носиком и основанием, изолированы внутри укупорочного средства и поэтому не открыты для воздействия внешней среды во время или после работы, и(3) the engaging driving / driven surfaces formed by the nose and the base are insulated inside the closure and therefore not exposed to the external environment during or after work, and

(4) после вырезания мембраны не требуются дополнительные операции для обеспечения возможности выдачи продукта (с учетом того, что являющийся опциональным колпачок, если он имеется, был открыт в самом начале).(4) after cutting the membrane, no additional operations are required to ensure that the product can be dispensed (given that the optional cap, if any, was opened at the very beginning).

В одном предпочтительном варианте воплощения выдачное укупорочное средство включает в себя и колпачок, и клапан. Использование клапана может предотвратить утечку, если контейнер случайно уронить, и может минимизировать проникновение загрязнений, даже если контейнер не закрыт колпачком. Выдачное укупорочное средство особенно подходит для использования при выдаче жидкости.In one preferred embodiment, the dispensing closure includes both a cap and a valve. Using a valve can prevent leakage if the container is accidentally dropped, and can minimize the ingress of contamination, even if the container is not covered by a cap. The dispensing closure is particularly suitable for use in dispensing a liquid.

Настоящее изобретение позволяет пользователю удобным образом открыть мембрану (такую, как, например, стандартная прокладка) путем ее пробивания без необходимости осуществления манипуляций с упаковкой, чтобы сначала открыть доступ к мембране и без необходимости удаления самой мембраны. Мембрана после ее пробивания может оставаться на контейнере под укупорочным средством, благодаря чему не существует проблемы мусора или проблемы, что она может попасть в дыхательные пути ребенка.The present invention allows the user to conveniently open the membrane (such as, for example, a standard gasket) by punching it without having to manipulate the packaging, to first open access to the membrane and without having to remove the membrane itself. After piercing, the membrane can remain on the container under the closure, so that there is no problem of debris or problems that it can get into the respiratory tract of the child.

Укупорочное средство по настоящему изобретению препятствует несанкционированному доступу к упаковке.The closure of the present invention prevents unauthorized access to the packaging.

Дополнительно, компоненты укупорочного средства по изобретению могут иметь такую конструкцию, чтобы обеспечить легкую сборку компонентов во время изготовления укупорочного средства.Additionally, the components of the closure of the invention can be designed to allow easy assembly of the components during manufacture of the closure.

Также укупорочное средство по изобретению может опционально иметь конструкцию, которая обеспечивает возможность применения технологий эффективного, высококачественного и массового производства с уменьшенным объемом выбраковки изделий.Also, the closure according to the invention can optionally have a structure that allows the use of technologies of efficient, high-quality and mass production with a reduced rejection rate.

Согласно настоящему изобретению предлагается усовершенствованное выдачное укупорочное средство для контейнера, который имеет отверстие во внутреннее пространство контейнера, где может храниться текучее вещество (т.е. продукт). Мембрана размещается в самом начале между контейнером и выдачным укупорочным средством. Например, мембрана может быть прикреплена герметичным образом поперек верхней части отверстия контейнера и/или поперек внутреннего пространства выдачного укупорочного средства, чтобы закупорить отверстие контейнера.The present invention provides an improved dispensing closure for a container that has an opening in the interior of the container where a fluid (i.e., product) can be stored. The membrane is placed at the very beginning between the container and the dispensing closure. For example, the membrane may be hermetically attached across the top of the container opening and / or across the interior of the dispensing closure to seal the container opening.

Выдачное укупорочное средство включает в себя основание, идущее от контейнера в отверстие контейнера. Основание формирует (1) приемный канал сквозь основание и (2) кольцевой уплотнительный фланец, который (а) располагается в осевом направлении снаружи относительно, по меньшей мере, части длины приемного канала и (б) идет радиально внутрь от периферического участка приемного канала, формируя отверстие в приемный канал.The dispensing closure includes a base extending from the container into the opening of the container. The base forms (1) a receiving channel through the base and (2) an annular sealing flange, which (a) extends axially from the outside with respect to at least a portion of the length of the receiving channel and (b) extends radially inward from the peripheral portion of the receiving channel, forming hole in the receiving channel.

Выдачное укупорочное средство также включает в себя выполненный с возможностью перемещения носик, который (1), по меньшей мере частично, размещен в приемном канале основания, (2) имеет выдачной канал, проходящий через носик, (3) имеет выполненный с возможностью его захвата выпускной конец, который (а) расположен на наружном в осевом направлении конце носика и (б) выступает в осевом направлении наружу от основания, (4) имеет периферическую уплотнительную поверхность, которая герметичным образом зацепляется кольцевым уплотнительным фланцем основания, (5) имеет пробивной элемент на внутреннем в осевом направлении конце носика.The dispensing closure also includes a spout that is movable, which (1) is at least partially located in the receiving channel of the base, (2) has a dispensing channel passing through the spout, (3) has an outlet the end, which (a) is located on the axially outward end of the spout and (b) protrudes axially outward from the base, (4) has a peripheral sealing surface that is hermetically engaged by an annular sealing flange of the main Bani, (5) has a breakdown element on the axially inner end of the spout.

Выдачное укупорочное средство дополнительно включает в себя кулачковую направляющую, расположенную или в основании, или в носике, в осевом направлении внутри относительно кольцевого уплотнительного фланца. Укупорочное средство также включает в себя кулачковый следящий элемент, который (1) располагается соответственно или на носике, или на основании, и (2) зацепляется с кулачковой направляющей, тем самым выполненный с возможностью его захвата выпускной конец может быть захвачен, чтобы повернуть носик и переместить его в осевом направлении из внешнего в осевом направлении непробивающего положения во внутреннее в осевом направлении пробивающее положение.The dispensing closure further includes a cam guide located either in the base or in the nose in an axial direction inside relative to the annular sealing flange. The closure also includes a cam follower, which (1) is located either on the nose or on the base, respectively, and (2) engages with the cam guide, whereby the outlet end can be gripped to rotate the nose and to move it in the axial direction from the axially external non-penetrating position to the axially internal piercing position.

Многие другие преимущества и отличительные признаки настоящего изобретения станут более очевидны при ознакомлении с последующим подробным описанием изобретения, формулой изобретения и прилагаемыми чертежами.Many other advantages and features of the present invention will become more apparent upon reading the following detailed description of the invention, the claims, and the accompanying drawings.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

На прилагаемых чертежах, формирующих часть описания, подобные номера позиций обозначают подобные части на всех чертежах.In the accompanying drawings, forming a part of the description, like reference numbers indicate like parts in all the drawings.

Фиг. 1 - изометрический вид выдачного укупорочного средства по настоящему изобретению в форме отдельного выдачного укупорочного средства согласно предпочтительному варианту воплощения изобретения, причем укупорочное средство показано в открытом состоянии, которое оно имеет после изготовления до установки на контейнер, и показано с носиком, находящимся во внешнем (поднятом) в осевом направлении непробивающем положении.FIG. 1 is an isometric view of a dispensing closure of the present invention in the form of a separate dispensing closure according to a preferred embodiment of the invention, wherein the closure is shown in the open state that it has after being manufactured before being installed on the container and shown with the spout in the outside (raised) ) in the axial direction of non-piercing position.

Фиг. 2 - вид в плане сверху укупорочного средства на фиг. 1.FIG. 2 is a top plan view of the closure of FIG. one.

Фиг. 3 - вид в сечении, взятом по плоскости 3-3 на фиг. 2.FIG. 3 is a sectional view taken along the plane 3-3 in FIG. 2.

Фиг. 4 - изометрический частичный вид, также в сечении, подобный фиг. 3, но на фиг. 4 колпачок укупорочного средства закрыт и укупорочное средство показано установленным на контейнер.FIG. 4 is an isometric partial view, also in cross section, similar to FIG. 3, but in FIG. 4, the closure cap is closed and the closure is shown mounted on the container.

Фиг. 5 - частичный вид в сечении, взятом по плоскости 5-5 на фиг. 4.FIG. 5 is a partial sectional view taken along plane 5-5 of FIG. four.

Фиг. 6 - вид в сечении, взятом по плоскости 6-6 на фиг. 5.FIG. 6 is a sectional view taken along the plane 6-6 of FIG. 5.

Фиг. 7 - вид укупорочного средства, подобный фиг. 4, но на фиг. 7 показан колпачок укупорочного средства.FIG. 7 is a view of a closure similar to FIG. 4, but in FIG. 7 shows a cap of a closure.

Фиг. 8 - частичный вид в сечении, взятом в целом по плоскости 8-8 на фиг. 7.FIG. 8 is a partial sectional view taken generally along the plane 8-8 of FIG. 7.

Фиг. 9 - изометрический вид с пространственным разделением деталей укупорочного средства и части контейнера, показанных на фиг. 7, но на фиг. 9 носик укупорочного средства был повернут на порядка 90º в сравнении с фиг. 7.FIG. 9 is an isometric view with a spatial separation of parts of the closure and part of the container shown in FIG. 7, but in FIG. 9, the closure nose was rotated about 90 ° in comparison with FIG. 7.

Фиг. 10 - вид с пространственным разделением деталей в сечении укупорочного средства и части контейнера, показанных на фиг. 9.FIG. 10 is a cross-sectional view of the details of the closure and part of the container shown in FIG. 9.

Фиг. 11 - вид в плане сверху носика укупорочного средства, показанного на фиг. 10.FIG. 11 is a plan view from above of the closure nose shown in FIG. 10.

Фиг. 12 - вид в сечении, взятом в целом по плоскости 12-12 на фиг. 11.FIG. 12 is a sectional view taken generally along plane 12-12 of FIG. eleven.

Фиг. 13 - вид в сечении, взятом по плоскости 13-13 на фиг. 11.FIG. 13 is a sectional view taken along plane 13-13 of FIG. eleven.

Фиг. 14 - изометрический вид крепления носика укупорочного средства в дне при взгляде на носик снизу.FIG. 14 is an isometric view of the attachment of the closure nose in the bottom when looking at the nose from below.

Фиг. 15 - изометрический вид колпачка и корпуса или основания открытого укупорочного средства (носик снят и не показан) при взгляде на корпус или основание укупорочного средства снизу.FIG. 15 is an isometric view of the cap and the body or base of the open closure (the nose is removed and not shown) when looking at the housing or base of the closure from below.

Фиг. 16 - изометрический вид открытого укупорочного средства на фиг. 1, но на фиг. 16 носик был повернут на 90° во внутреннее в осевом направлении (опущенное) пробивающее положение.FIG. 16 is an isometric view of an open closure in FIG. 1, but in FIG. 16 the spout was rotated 90 ° in the axially inner (down) piercing position.

Фиг. 17 - вид в плане сверху укупорочного средства, показанного на фиг. 16.FIG. 17 is a plan view from above of the closure shown in FIG. 16.

Фиг. 18 - вид в сечении, взятом по плоскости 18-18 на фиг. 17.FIG. 18 is a sectional view taken along the plane 18-18 of FIG. 17.

Фиг. 19 - вид в сечении, взятом по плоскости 19-19 на фиг. 17, но на фиг. 19 также показано укупорочное средство, установленное на контейнер, и показано пробивание мембраны-прокладки на верху контейнера.FIG. 19 is a sectional view taken along the plane 19-19 of FIG. 17, but in FIG. 19 also shows a closure mounted on the container, and shows the penetration of the membrane gasket on top of the container.

Фиг. 20 - изометрический вид корпуса или основания и колпачка открытого укупорочного средства при взгляде на корпус или основание укупорочного средства снизу (контейнер при этом не показан для облегчения иллюстрирования), на котором также показана мембрана-прокладка, пробитая пробивными элементами носика.FIG. 20 is an isometric view of the housing or base and cap of the open closure when looking at the housing or base of the closure from below (the container is not shown to facilitate illustration), which also shows a spacer membrane punched by the piercing elements of the nozzle.

Осуществление изобретенияThe implementation of the invention

В то время как настоящее изобретение может быть воплощено во многих различных формах, в данном описании и на прилагаемых чертежах раскрывается только одна его конкретная форма как пример настоящего изобретения. Однако изобретение не ограничивается описываемым здесь конкретным вариантом воплощения. Объем изобретения определен прилагаемой формулой изобретения.While the present invention can be embodied in many different forms, only one specific form thereof is disclosed in this description and in the accompanying drawings as an example of the present invention. However, the invention is not limited to the particular embodiment described herein. The scope of the invention is defined by the attached claims.

Для облегчения описания на чертежах, иллюстрирующих изобретение, показана выдачная укупорочная система согласно одной предпочтительной форме с отдельным, без возможности отсоединения, выдачным укупорочным средством с типичными ориентациями, которые укупорочное средство имеет, когда оно установлено на верх контейнера, когда контейнер хранится в вертикальном положении на его основании и термины, такие как «верхний», «нижний», «горизонтальный» и т.п., используются по отношению к данному положению. Однако понятно, что укупорочная система по данному изобретению может изготавливаться, храниться, транспортироваться, использоваться и продаваться, имея ориентации, отличающиеся от описываемых.To facilitate the description, the drawings illustrating the invention show a dispensing closure system according to one preferred form with a separate, non-detachable dispensing closure with typical orientations that the closure has when it is mounted on top of the container when the container is stored in an upright position its basis and terms such as “upper”, “lower”, “horizontal”, etc., are used in relation to this provision. However, it is understood that the closure system of the present invention can be manufactured, stored, transported, used, and sold having orientations different from those described.

Выдачная укупорочная система по данному изобретению пригодна для использования с множеством стандартных или специальных систем для выдачи текучего вещества, включая упаковки, изделия и другое оборудование или устройства для выдачи, детали которых, хотя не полностью проиллюстрированы или описаны здесь, будут очевидны специалисту в области техники, относящейся к таким системам выдачи текучего вещества. Такая система выдачи текучего вещества или ее часть, с которой совместно работает выдачная укупорочная система по настоящему изобретению, в дальнейшем обозначается просто «контейнер». Сам по себе конкретный контейнер, который иллюстрируется и описывается здесь, не формирует часть настоящего изобретения в его широком аспекте и поэтому не предназначен ограничивать его. Также средним специалистам в данной области техники будет понятно, что новые и не являющиеся очевидными отличительные аспекты изобретения воплощены только в описанной иллюстративной системе выдачного укупорочного средства.The dispensing closure system of the present invention is suitable for use with a variety of standard or special fluid dispensing systems, including packaging, products, and other dispensing equipment or devices, the details of which, although not fully illustrated or described herein, will be apparent to those skilled in the art, related to such fluid delivery systems. Such a fluid dispensing system or part thereof, with which the dispensing closure system of the present invention works together, is hereinafter referred to simply as a “container”. The particular container itself, which is illustrated and described here, does not form part of the present invention in its broad aspect and therefore is not intended to limit it. It will also be clear to those of ordinary skill in the art that the new and non-obvious features of the invention are embodied only in the described illustrative dispensing closure system.

Предпочтительный в настоящее время вариант воплощения выдачной укупорочной системы по настоящему изобретению проиллюстрирован на фиг. 1-20 и обозначается в целом на большинстве чертежей под номером позиции 20 (например, на фиг. 1). В иллюстрируемом предпочтительном варианте воплощения укупорочная система 20 выполнена в форме отдельного выдачного укупорочного средства 20, выполненного с возможностью установки на контейнер 22 (см., например, фиг. 4, 7 и 9), который будет типично содержать текучее вещество.The currently preferred embodiment of the dispensing closure system of the present invention is illustrated in FIG. 1-20 and is indicated as a whole in most of the drawings under the reference number 20 (for example, in Fig. 1). In the illustrated preferred embodiment, the closure system 20 is in the form of a separate dispensing closure 20 configured to be mounted on a container 22 (see, for example, FIGS. 4, 7 and 9), which will typically comprise a fluid substance.

Как можно увидеть на фиг. 9, контейнер 22 включает в себя кольцевой уступ 25 на верхнем конце пустотелой корпусной части контейнера 22. Горлышко 26 проходит вверх от внутреннего диаметра уступа 25. Горлышко 26 формирует отверстие 27 (фиг. 9) во внутреннее пространство контейнера.As can be seen in FIG. 9, the container 22 includes an annular ledge 25 at the upper end of the hollow body of the container 22. The neck 26 extends upward from the inner diameter of the ledge 25. The neck 26 forms an opening 27 (FIG. 9) into the interior of the container.

Как показано на фиг. 7 и фиг. 9, указывающая на несанкционированный доступ прокладка 28, сформированная мембраной в форме выполненного с возможностью его пробивания диска, размещается в самом начале поперек верха горлышка 26 контейнера над отверстием 27 внутри укупорочного средства 20. То есть мембрана, диск или прокладка 28 размещается между контейнером 22 и укупорочным средством 20. Фиг. 4-10 показывает прокладку 28 до ее пробивания, осуществляемого при манипулировании пользователем укупорочным средством, как будет описано подробно в дальнейшем, а фиг. 9 и фиг. 20 показывают прокладку 28 после ее пробивания. Прокладка 28 может быть любого специального или стандартного типа (например, алюминиевая фольга с верхним и/или нижним ламинирующим слоем из термопластичного материала или без него, или полностью неметаллическая мембрана, которая включает в себя, по меньшей мере, один слой термопластичного материала).As shown in FIG. 7 and FIG. 9, indicating unauthorized access, a gasket 28 formed by a membrane in the form of a punchable disc is placed at the very beginning across the top of the container neck 26 above the opening 27 within the closure 20. That is, the membrane, disk or gasket 28 is placed between the container 22 and closure 20. FIG. 4-10 shows the gasket 28 before it is pierced by manipulating the user with a closure, as will be described in detail below, and FIG. 9 and FIG. 20 show gasket 28 after punching it. The gasket 28 may be of any special or standard type (for example, aluminum foil with an upper and / or lower laminating layer of thermoplastic material or without it, or a completely non-metallic membrane that includes at least one layer of thermoplastic material).

В одном предпочтительном варианте воплощения формы упаковки, использующей укупорочное средство по настоящему изобретению, прокладка 28 типично крепится герметичным образом путем термической сварки поперек и к верху горлышка 26 контейнера. Альтернативно, прокладка 28 может крепиться герметичным образом поперек и к обращенной вниз внутренней поверхности или поверхностям укупорочного средства 20 вместо или в дополнение к креплению герметичным образом поперек и к верху горлышка 26 контейнера.In one preferred embodiment of the packaging form using the closure of the present invention, the gasket 28 is typically sealed by heat welding across and to the top of the neck of the container 26. Alternatively, the gasket 28 may be sealed transversely to both the downwardly facing inner surface or surfaces of closure 20 instead of or in addition to sealed transverse and to the top of the container neck 26.

Горлышко 26 контейнера в предпочтительном варианте воплощения, проиллюстрированном на фиг. 9, имеет внешнюю наружную резьбу 29 для зацепления с выдачной укупорочной системой 20. Корпус контейнера 22 может иметь любую подходящую конфигурацию, и выступающее вверх горлышко 26 может иметь размер в поперечном сечении и/или форму, отличные от корпуса контейнера (альтернативно, контейнер 22 сам по себе не обязательно должен иметь горлышко 26, вместо этого контейнер 26 может состоять только из корпуса с отверстием).The container neck 26 in the preferred embodiment illustrated in FIG. 9 has an external external thread 29 for engaging with a dispensing closure system 20. The container body 22 may have any suitable configuration, and the upwardly extending neck 26 may have a cross-sectional size and / or shape different from the container body (alternatively, the container 22 itself per se does not have to have a neck 26; instead, the container 26 can only consist of a body with an opening).

В одном предпочтительном в настоящее время варианте воплощения укупорочное средство 20 выполнено с возможностью резьбового, но без возможности отсоединения, крепления к верху контейнера 22. Для этого верхний участок контейнера, такой как горлышко 26, включает в себя один или более препятствующих повороту зубцов 29А (фиг. 9) для зацепления участка укупорочного средства 20, как будет описано более подробно в дальнейшем. В предпочтительном варианте воплощения, проиллюстрированном на фиг. 6 и фиг. 10, имеются два набора препятствующих повороту зубцов 29А, причем каждый набор содержит три зубца 29А (см. фиг. 6), и указанные два набора зубцов 29А располагаются диаметрально противоположно друг другу.In one currently preferred embodiment, the closure 20 is threaded, but not detachable, attached to the top of the container 22. For this, the upper portion of the container, such as the neck 26, includes one or more anti-rotation teeth 29A (FIG. .9) to engage the portion of the closure 20, as will be described in more detail below. In the preferred embodiment illustrated in FIG. 6 and FIG. 10, there are two sets of anti-rotation teeth 29A, each set containing three teeth 29A (see FIG. 6), and these two sets of teeth 29A are diametrically opposed to each other.

Хотя сам по себе контейнер 22 не формирует часть настоящего изобретения как такового в его широких аспектах, следует понимать, что, по меньшей мере, один участок выдачной укупорочной системы 20 по настоящему изобретению по выбору и может быть выполнен как единый участок, или выступающая часть, с верхом контейнера 22. Однако в иллюстрируемом предпочтительном варианте воплощения выдачная укупорочная система 20 является полностью отдельным изделием (или узлом) например, выдачное укупорочное средство 20, которое может содержать или одну деталь, или несколько деталей, которая выполнена с возможностью съемной или несъемной установки или на ранее изготовленный контейнер 22, имеющий отверстие 27 во внутреннее пространство контейнера, или на некоторые другие системы хранения текучего вещества. В дальнейшем выдачная укупорочная система или выдачное укупорочное средство 20 будут для простоты обозначаться как укупорочное средство 20.Although the container 22 alone does not form part of the present invention as such in its broad aspects, it should be understood that at least one portion of the dispensing closure system 20 of the present invention is optional and may be formed as a single portion or protruding portion, with the top of the container 22. However, in the illustrated preferred embodiment, the dispensing closure system 20 is a completely separate article (or assembly), for example, the dispensing closure 20, which may contain either one part, and and a few parts, which is capable of detachable or permanent installation, or on a previously manufactured container 22 having an opening 27 to the container interior or on some other fluent substance storage system. Hereinafter, a dispensing closure system or dispensing closure 20 will be referred to as closure 20 for simplicity.

Укупорочное средство 20 по иллюстрируемому предпочтительному варианту воплощения выполнено с возможностью использования с контейнером 22, имеющим отверстие 27 для обеспечения доступа во внутреннее пространство контейнера и к продукту (т.е. материалу в форме текучего вещества), содержащемуся в нем (после того, как прокладка 28 была пробита). Укупорочное средство 20 может использоваться для выдачи различных веществ, включая, но не ограничиваясь этим, жидкости, суспензии, микстуры и т.д. (такие, как, например, средства личной гигиены, промышленные или бытовые моющие средства или другие композиции веществ, например композиции для использования в таких областях, как содержание и уход за промышленными, коммерческими или бытовыми помещениями, строительство, сельское хозяйство, медицинское обслуживание, военные действия и т.д.).The closure 20 according to the illustrated preferred embodiment is adapted to be used with a container 22 having an opening 27 to provide access to the interior of the container and to the product (i.e., material in the form of a fluid) contained therein (after the gasket 28 was broken). The closure 20 can be used to dispense various substances, including, but not limited to, liquids, suspensions, potions, etc. (such as, for example, personal hygiene products, industrial or household detergents or other compositions of substances, for example compositions for use in such areas as the maintenance and care of industrial, commercial or domestic premises, construction, agriculture, medical care, military actions, etc.).

Контейнер 22, с которым укупорочное средство 20 может использоваться, представляет собой типично сжимаемый контейнер, имеющий гибкую стенку или стенки, который может быть захвачен пользователем и сжат для увеличения внутреннего давления внутри контейнера таким образом, чтобы вытеснить продукт из контейнера и через открытое укупорочное средство. Такая гибкая стенка контейнера типично имеет достаточную собственную упругость, так что, когда воздействие сжимающих сил прекращается, стенка контейнера возвращается в ее нормальную ненапряженную форму. Такой сжимаемый контейнер является предпочтительным во многих областях применения, но может не быть необходимым или предпочтительным в других областях применения. Например, в некоторых областях применения может быть желательным использовать в целом жесткий контейнер и повышать давление во внутреннем пространстве контейнера в избранные моменты времени с помощью поршня или другой системы повышения давления (не проиллюстрированы) или уменьшать давление окружающей среды снаружи укупорочного средства таким образом, чтобы высасывать материал через открытое укупорочное средство.The container 22 with which the closure 20 can be used is a typically compressible container having a flexible wall or walls that can be gripped by the user and compressed to increase the internal pressure inside the container so as to displace the product from the container and through the open closure. Such a flexible container wall typically has sufficient intrinsic elasticity, so that when the compressive forces cease, the container wall returns to its normal unstressed shape. Such a compressible container is preferred in many applications, but may not be necessary or preferred in other applications. For example, in some applications it may be desirable to use a generally rigid container and increase the pressure in the interior of the container at selected times using a piston or other pressure increase system (not illustrated) or reduce the ambient pressure outside the closure so as to suck out material through an open closure.

В настоящее время предполагается, что во многих областях применения, использующих укупорочное средство 20, будет удобным, по меньшей мере, некоторые из компонентов укупорочного средства 20 изготавливать посредством формования из подходящего термопластичного материала или материалов. В иллюстрируемом предпочтительном варианте воплощения некоторые из компонентов укупорочного средства могут формоваться из подходящего термопластичного материала, такого как, но не ограничиваясь этим, полипропилен. Компоненты укупорочного средства могут формоваться по отдельности и могут формоваться из различных материалов. Материалы могут иметь одинаковые или различные цвета и текстуры.It is now contemplated that in many applications using closure 20, at least some of the components of closure 20 will be conveniently made by molding from a suitable thermoplastic material or materials. In the illustrated preferred embodiment, some of the components of the closure may be molded from a suitable thermoplastic material, such as, but not limited to, polypropylene. The components of the closure can be molded individually and can be molded from various materials. Materials may have the same or different colors and textures.

Как можно увидеть на фиг. 9, наиболее предпочтительная в настоящее время форма укупорочного средства 20 включает в себя четыре основных компонента, (1) изготовленные путем формования как одно целое корпус или основание 30 и крышка или колпачок 32, соединенные вместе посредством крепежного шарнира 31, (2) носик 34, (3) выдачной клапан 36, выполненный с возможностью установки в носик 34, и (4) удерживающее кольцо 38, которое удерживает клапан 36 в верхней части носика 34.As can be seen in FIG. 9, the currently most preferred form of closure 20 includes four main components, (1) made by molding as a single body or base 30, and a cap or cap 32 connected together by a mounting hinge 31, (2) spout 34, (3) a dispensing valve 36 configured to fit in the spout 34, and (4) a holding ring 38 that holds the valve 36 in the upper part of the spout 34.

В предпочтительной форме изобретения имеется колпачок 32, который закрывается над верхней частью основания или корпуса 30 укупорочного средства и закрывает ее. Колпачок 32 может быть перемещен, чтобы открыть доступ к верхней части основания или корпуса 30 для обеспечения возможности выдачи продукта. Колпачок 32 выполнен с возможностью перемещения между (1) закрытым положением над основанием или корпусом 30 (как показано на фиг. 4) и (2) открытым положением (как показано на фиг. 1-3, 7). В альтернативной конструкции (не показана) колпачок 32 может представлять собой отдельный компонент, выполненный с возможностью полного отсоединения от основания 30 укупорочного средства, или колпачок 32 может быть привязан к основанию 30 с помощью ленты.In a preferred form of the invention, there is a cap 32 that closes and closes above the upper part of the base or closure body 30. The cap 32 may be moved to allow access to the upper part of the base or housing 30 to enable product dispensing. The cap 32 is movable between (1) a closed position above the base or body 30 (as shown in FIG. 4) and (2) an open position (as shown in FIGS. 1-3, 7). In an alternative construction (not shown), cap 32 may be a separate component configured to completely detach the closure from base 30, or cap 32 may be tied to base 30 with tape.

Как можно увидеть на фиг. 9 и фиг. 15, корпус или основание 30 включает в себя площадку 40. Юбка 42 идет вниз от периферии площадки 40. Как можно увидеть на фиг. 3 и фиг. 15, от площадки 40 вниз идет внутренний кольцевой выступ 44 для зацепления с горлышком 26 контейнера, когда основание 30 укупорочного средства устанавливается на контейнер 22 (как показано на фиг. 4). Как можно увидеть на фиг. 3, 9 и 15, внутренняя часть внутреннего кольцевого выступа 44 формирует внутреннюю резьбу 46 для резьбового зацепления с внешней резьбой 29 горлышка контейнера (фиг. 4), когда основание 30 выдачного укупорочного средства устанавливается на горлышко 26 контейнера.As can be seen in FIG. 9 and FIG. 15, the housing or base 30 includes a pad 40. The skirt 42 extends downward from the periphery of the pad 40. As can be seen in FIG. 3 and FIG. 15, an inner annular projection 44 extends downward from the pad 40 to engage the container neck 26 when the closure base 30 is mounted on the container 22 (as shown in FIG. 4). As can be seen in FIG. 3, 9 and 15, the inner part of the inner annular protrusion 44 forms an internal thread 46 for threaded engagement with the external thread 29 of the container neck (FIG. 4) when the base 30 of the dispensing closure is mounted on the neck 26 of the container.

Альтернативно, кольцевой выступ 44 укупорочного средства может иметь другие средства соединения с контейнером, такие как защелкивающийся буртик или канавка (не иллюстрируются) для зацепления с канавкой или буртиком горлышка контейнера (не иллюстрируются) соответственно. Также внутренний кольцевой выступ 44 основания укупорочного средства может вместо этого иметь постоянное крепление к контейнеру 22 с помощью индукционного плавления, ультразвукового плавления, приклеивания или т.п. в зависимости от материалов, используемых для изготовления внутреннего кольцевого выступа 44 основания укупорочного средства и контейнера 22. В таких альтернативных вариантах воплощения в самом начале перед осуществлением постоянного крепления укупорочного средства 20 к горлышку 26 прокладка 28 должна будет герметичным образом прикреплена поперек верха горлышка 26 контейнера, при этом может применяться стандартный способ крепления прокладки (как будет рассмотрено в дальнейшем).Alternatively, the annular protrusion 44 of the closure may have other means of connecting to the container, such as a snap-in collar or groove (not illustrated) for engagement with the groove or collar of the container neck (not illustrated), respectively. Also, the inner annular protrusion 44 of the base of the closure may instead be permanently attached to the container 22 by induction melting, ultrasonic melting, gluing, or the like. depending on the materials used to make the inner annular protrusion 44 of the base of the closure and container 22. In such alternative embodiments, at the very beginning, prior to permanently fastening the closure 20 to the neck 26, the gasket 28 will have to be sealed across the top of the neck 26 of the container, in this case, a standard method of fixing the gasket can be used (as will be discussed later).

Кольцевой выступ 44 основания ниже резьбы 46 имеет, по меньшей мере, один стопорный зубец 50 (фиг. 5, 6, 9 и 15), выполненный с возможностью (1) отклоняться при прохождении мимо препятствующих повороту зубцов-собачек 29А контейнера, когда основание 30 навинчивается на горлышко 26 контейнера, и (2) упираться, по меньшей мере, в один из препятствующих повороту зубцов-собачек 29А контейнера, когда к основанию 30 прилагается крутящий момент в направлении поворота, соответствующем отвинчиванию, тем самым препятствуя отвинчиванию основания 30 от контейнера 22. В предпочтительном варианте воплощения имеется множество таких стопорных зубцов 50, расположенных относительно друг друга на равных расстояниях по внутренней окружности кольцевого выступа 44 основания укупорочного средства.An annular protrusion 44 of the base below the thread 46 has at least one retaining tooth 50 (FIGS. 5, 6, 9 and 15) configured to (1) deviate when passing the anti-rotation teeth of the dog 29A of the container when the base 30 is screwed onto the neck of the container 26, and (2) abuts against at least one of the container-blocking teeth 29A of the container when torque is applied to the base 30 in the rotation direction corresponding to unscrewing, thereby preventing the base 30 from being unscrewed from the container 22 . AT redpochtitelnom embodiment has a plurality of locking teeth 50 arranged with respect to each other at equal distances along the inner circumference of the annular flange 44 of the closure base.

Кольцевой выступ 44 основания укупорочного средства может иметь любую подходящую конфигурацию - или обеспечивающую соответствие выступающему вверх горлышку 26 контейнера 22, или обеспечивающую соответствие любому другому участку контейнера, размещаемого внутри конкретного внутреннего кольцевого выступа 44 основания укупорочного средства, даже если контейнер сам по себе не имеет горлышка. Основная часть контейнера 22 может иметь форму, отличную от формы горлышка 26 контейнера и внутреннего кольцевого выступа 44 основания укупорочного средства. Внутренний кольцевой выступ 44 основания укупорочного средства может быть выполнен с возможностью установки на другие типы систем контейнеров для хранения текучих веществ (например, включая выдачные устройства, машины и оборудование).The annular protrusion 44 of the base of the closure may be of any suitable configuration — either to match the protruding neck 26 of the container 22, or to match any other portion of the container placed within a particular inner annular protrusion 44 of the base of the closure, even if the container itself does not have a neck . The main part of the container 22 may have a shape different from the shape of the container neck 26 and the inner annular protrusion 44 of the base of the closure. The inner annular protrusion 44 of the base of the closure may be configured to install containers for storing fluid substances (for example, dispensers, machines, and equipment) on other types of systems.

В иллюстрируемом варианте воплощения по изобретению канал для приема горлышка контейнера во внутреннем кольцевом выступе 44 основания укупорочного средства имеет в целом цилиндрическую конфигурацию, но включает в себя выступающую внутрь резьбу 46. Однако кольцевой выступ 44 основания укупорочного средства может иметь другую конфигурацию. Например, внутренний кольцевой выступ 44 укупорочного средства может иметь призматическую или многоугольную конфигурацию, приспособленную для установки на вершину горлышка контейнера, имеющего многоугольную конфигурацию. С такими призматической или многоугольной конфигурациями отсутствует возможность использования резьбового крепления, однако могут быть обеспечены другие средства крепления, такие как защелкивающаяся система крепления типа буртик-канавка, клеевое соединение или т.п.In the illustrated embodiment of the invention, the channel for receiving the container neck in the inner annular protrusion 44 of the base of the closure has a generally cylindrical configuration but includes an inwardly protruding thread 46. However, the annular protrusion 44 of the base of the closure may have a different configuration. For example, the inner annular protrusion 44 of the closure may have a prismatic or polygonal configuration adapted to be mounted on top of the neck of a container having a polygonal configuration. With such prismatic or polygonal configurations, it is not possible to use a threaded fastener, however, other fastening means, such as a snap-in fastening system such as a flange, an adhesive joint or the like, can be provided.

Как можно увидеть на фиг. 10, основание 30 укупорочного средства включает в себя внутренний стакан 54, который является концентрическим относительно внутреннего кольцевого выступа 44 и расположен радиально внутри него. Внутренний стакан 54 выступает в осевом направлении вниз от внутреннего края площадки 40 основания укупорочного средства. Дистальный конец внутреннего стакана 54 основания образует кольцевую уплотнительную поверхность 56 (фиг. 15) для создания герметичного соединения вместе с обращенной вверх поверхностью прокладки 28, когда прокладка 28 устанавливается на вершину горлышка 26 контейнера и когда основание 30 контейнера устанавливается над горлышком 26 контейнера, как показано на фиг. 8. Когда основание 30 укупорочного средства устанавливается путем навинчивания на горлышко 26 контейнера, прилагается достаточный крутящий момент, чтобы заставить кольцевую уплотнительную поверхность 56 плотно прилегать к периферическому участку прокладки 28 над горлышком 26 контейнера так, чтобы сформировать водонепроницаемое герметичное соединение, эффективность которого сохраняется после того, как прокладка 28 позднее пробивается или иным образом в ней создается проход, когда укупорочное средство 20 приводится в действие для открытия контейнера 22, как будет пояснено подробно в дальнейшем.As can be seen in FIG. 10, the closure base 30 includes an inner cup 54 that is concentric with respect to the inner annular protrusion 44 and is located radially inside it. The inner cup 54 extends axially downward from the inner edge of the closure pad 40. The distal end of the inner base cup 54 forms an annular sealing surface 56 (FIG. 15) to form a sealed connection with the upwardly facing surface of the gasket 28 when the gasket 28 is mounted on top of the container neck 26 and when the container base 30 is mounted above the container neck 26, as shown in FIG. 8. When the closure base 30 is installed by screwing onto the container neck 26, sufficient torque is applied to force the annular sealing surface 56 to fit snugly against the peripheral portion of the gasket 28 above the container neck 26 so as to form a waterproof seal that remains effective after that as the gasket 28 later breaks through or otherwise creates a passage in it when the closure 20 is actuated to open to Onteyner 22, as will be explained in detail later.

Как можно увидеть на фиг. 9 и фиг. 10, внутренний стакан 54 основания образует приемный канал, который проходит через стакан 54 и вместе с окружающим кольцевым выступом 44 образует канал, который проходит через все основание 30. Приемный канал через основание 30 укупорочного средства выполнен с возможностью приема носика 34, как будет описано подробно в дальнейшем. На верху внутреннего стакана 54 основания укупорочного средства, вокруг внутреннего края кольцевой площадки 40, имеется кольцевой уплотнительный фланец 60. Уплотнительный фланец 60 располагается в осевом направлении снаружи, по меньшей мере, от части длины приемного канала через основание 30. В предпочтительном варианте воплощения уплотнительный фланец 60 расположен на внешнем или верхнем в осевом направлении конце приемного канала через основание 30. Уплотнительный фланец 60 идет радиально внутрь от периферического участка верхнего конца приемного канала, образованного внутренним стаканом 54, и уплотнительный фланец 60 имеет кольцевую уплотнительную поверхность, формирующую верхнее отверстие в приемный канал.As can be seen in FIG. 9 and FIG. 10, the inner base glass 54 forms a receiving channel that passes through the glass 54 and together with the surrounding annular protrusion 44 forms a channel that passes through the entire base 30. The receiving channel through the base 30 of the closure is configured to receive the spout 34, as will be described in detail further. On the top of the inner cup 54 of the closure base, around the inner edge of the annular pad 40, there is an annular sealing flange 60. The sealing flange 60 is located axially outward from at least a portion of the length of the receiving passage through the base 30. In a preferred embodiment, the sealing flange 60 is located on the outer or axially upper end of the receiving channel through the base 30. The sealing flange 60 extends radially inward from the peripheral portion of the upper end p iemnogo channel formed by the inner cup 54 and sealing flange 60 has an annular sealing surface forming the upper opening in the receiving channel.

Внутренний стакан 54 и уплотнительный фланец 60 выполнены с возможностью приема участков носика 34. Для этого внутренний стакан 54 образует в целом цилиндрическую внутреннюю поверхность, которая включает в себя, по меньшей мере, один кулачковый паз или кулачковую направляющую 70 (фиг. 10). В предпочтительном варианте воплощения имеется три таких кулачковых паза или направляющих 70. Каждый паз или направляющая 70 расположены в осевом направлении внутри относительно уплотнительного фланца 60. Предпочтительно, каждая кулачковая направляющая 70 имеет форму канала, который открывается радиально внутрь и который идет частично вокруг внутренней окружности внутреннего стакана 54 как участок или сегмент спиральной траектории. Три кулачковых направляющих 70 в предпочтительном варианте воплощения разнесены на равные расстояния вокруг внутренней поверхности внутреннего стакана 54 основания укупорочного средства.The inner cup 54 and the sealing flange 60 are adapted to receive portions of the spout 34. To this end, the inner cup 54 forms a generally cylindrical inner surface that includes at least one cam groove or cam guide 70 (FIG. 10). In a preferred embodiment, there are three such cam grooves or guides 70. Each groove or guide 70 is axially disposed inwardly relative to the sealing flange 60. Preferably, each cam guide 70 has a channel shape that opens radially inward and which extends partially around the inner circumference of the inner Cup 54 as a section or segment of a spiral path. Three cam rails 70 in a preferred embodiment are equally spaced around the inner surface of the inner cup 54 of the closure.

Как можно увидеть на фиг. 10 и фиг. 15, с каждой кулачковой направляющей 70 связан ориентированный в осевом направлении паз 71, который расположен в предварительно заданной окружной позиции на одном конце связанной с ним кулачковой направляющей 70, чтобы обеспечить возможность установки носика 34, как будет описано в дальнейшем. Каждый паз 71 имеет в осевом направлении внутренний открытый конец, и одна сторона имеет изогнутую заходную поверхность 75 (Фиг. 10 и фиг. 15). Каждый паз 71 имеет в осевом направлении наружный конец, оканчивающийся идущей радиально внутрь наклонной поверхностью 77 (фиг. 15), смежной кулачковой направляющей 70, но при этом немного отделенной от нее. Со ссылкой на кулачковую направляющую 70, показанную на фиг. 10, каждая кулачковая направляющая 70 может рассматриваться, в предпочтительном варианте воплощения, как проходящая по частично спиральной конфигурации менее чем на 360º вокруг внутреннего стакана 54 основания укупорочного средства между первым концом 81 и вторым концом 82. Соответствующий ей паз 71 расположен рядом с первым концом 81 кулачковой направляющей 70. Также, в предпочтительном варианте воплощения, внутренний стакан 54 основания укупорочного средства образует первое ребро 91, выступающее в кулачковую направляющую 70 вблизи первого конца 81, и образует второе ребро 92, выступающее в кулачковую направляющую 70 вблизи второго конца 82. Ребра 91 и 92 обеспечивают осязательное ощущение и/или звуковой щелчок, указывающие на начало и конец позиционирования носика 34 во время осуществления манипуляций с носиком 34 пользователем, как будет пояснено подробно в дальнейшем.As can be seen in FIG. 10 and FIG. 15, an axially oriented groove 71 is coupled to each cam guide 70, which is located in a predetermined circumferential position at one end of its associated cam guide 70, so that the nose 34 can be installed, as will be described later. Each groove 71 has an axially open inner end, and one side has a curved engagement surface 75 (FIG. 10 and FIG. 15). Each groove 71 has an axial end in the axial direction, ending with an inclined surface 77 extending radially inward (Fig. 15), adjacent to the cam guide 70, but slightly separated from it. With reference to the cam guide 70 shown in FIG. 10, each cam guide 70 may be considered, in a preferred embodiment, to extend in a partially helical configuration less than 360 degrees around the inner cup 54 of the closure base between the first end 81 and the second end 82. A groove 71 corresponding thereto is located adjacent to the first end 81 cam guide 70. Also, in a preferred embodiment, the inner closure base cup 54 forms a first rib 91 protruding into the cam guide 70 near the first end 81, and forms a second rib 92, protruding into the cam guide 70 near the second end 82. The ribs 91 and 92 provide a tactile sensation and / or audible click, indicating the beginning and end of the positioning of the nozzle 34 during the manipulation of the nozzle 34 by the user, as will explained in detail later.

В иллюстрируемом предпочтительном варианте воплощения, когда имеется колпачок 32 и когда он присоединен к корпусу 30 укупорочного средства с помощью шарнира 31 (фиг. 9), шарнир 31 может быть любого подходящего типа. Один тип шарнира 31, который может предпочтительно использоваться, представляет собой шарнир защелкивающегося действия, описанный в патенте США номер 6,321,923. Могут использоваться и другие типы шарниров. Для некоторых областей применения нет необходимости присоединять колпачок 32 к корпусу 30, и шарнир может отсутствовать. Для других областей применения может быть желательным исключить колпачок 32 в целом.In the illustrated preferred embodiment, when there is a cap 32 and when it is attached to the closure body 30 by a hinge 31 (FIG. 9), the hinge 31 may be of any suitable type. One type of hinge 31, which can preferably be used, is a snap action hinge described in US Pat. No. 6,321,923. Other types of hinges may be used. For some applications, there is no need to attach the cap 32 to the housing 30, and the hinge may be absent. For other applications, it may be desirable to exclude the cap 32 as a whole.

Если используется колпачок, такой как колпачок 32, может быть желательным иметь стандартный блокировочный выступ (не показан) вдоль участка или участков нижнего края колпачка 32 и иметь ответный взаимодействующий стандартный блокировочный буртик (не показан) или канавку (не показана) вокруг участка или участков края площадки 40 корпуса укупорочного средства. Когда колпачок 32 закрывается, блокировочный буртик колпачка перекрывает блокировочный буртик корпуса, чтобы получить блокирующее зацепление. Для облегчения открывания колпачка 32 он может включать в себя зубец (не иллюстрируется), функционирующий как приспособление для подъема с помощью пальца (не иллюстрируется), и в корпусе 30 укупорочного средства может также быть сформировано углубление для приема пальца (не иллюстрируется).If a cap is used, such as cap 32, it may be desirable to have a standard interlocking protrusion (not shown) along the portion or portions of the lower edge of the cap 32 and have a mating cooperating standard interlocking collar (not shown) or a groove (not shown) around the portion or portions of the edge pad 40 of the closure body. When the cap 32 closes, the locking flange of the cap overlaps the locking flange of the housing to obtain a locking engagement. To facilitate opening the cap 32, it may include a tooth (not illustrated) that functions as a finger lifting device (not illustrated), and a recess for receiving a finger (not illustrated) may also be formed in the closure body 30.

Далее будет рассмотрен выполненный с возможностью перемещения носик 34 с помощью, среди прочего, фиг. 9, 13 и 14. Как показано на фиг. 9, носик 34 может быть охарактеризован как имеющий внутренний в осевом направлении участок 101, меньшего диаметра промежуточный участок 102 и внешний в осевом направлении участок 103. Внешний в осевом направлении участок 103 является выпускным концом, выполненным с возможностью его захвата, и имеет пару диаметрально противоположных ушек 105 (фиг. 9), которые могут быть захвачены пользователем, чтобы крутить или поворачивать носик 34 (в направлении поворота, обозначенного стрелками 100, показанными на фиг. 1, 2, 11, 16 и 17 на носике 34, как будет описано подробно в дальнейшем).Next, a spout 34 adapted to be moved can be considered by, inter alia, fig. 9, 13 and 14. As shown in FIG. 9, the spout 34 can be characterized as having an axially inner portion 101, a smaller diameter intermediate portion 102, and an axially outer portion 103. The axially outer portion 103 is a discharge end configured to engage it, and has a pair of diametrically opposite ears 105 (Fig. 9), which can be grasped by the user to twist or rotate the spout 34 (in the direction of rotation indicated by arrows 100 shown in Fig. 1, 2, 11, 16 and 17 on the spout 34, as will be described in detail but in the future).

Внутреннее пространство носика 34 является полым и может быть охарактеризовано как образующее выдачной канал, идущий через носик. Промежуточный участок 102 носика имеет периферическую уплотнительную поверхность 108 (фиг. 7, 8 и 10), которая выполнена с возможностью зацепления герметичным образом уплотнительной поверхностью 62 кольцевого уплотнительного фланца основания укупорочного средства. Герметичное зацепление между поверхностями 62 и 108 обеспечивает водонепроницаемое герметичное соединение в статических условиях, а также когда пользователь поворачивает носик 34, как будет рассмотрено в дальнейшем.The inner space of the spout 34 is hollow and can be characterized as forming a dispensing channel going through the spout. The spout portion 102 has a peripheral sealing surface 108 (FIGS. 7, 8, and 10) that is sealed to engage the sealing surface 62 of the annular sealing flange of the base of the closure. The tight engagement between surfaces 62 and 108 provides a waterproof tight connection in static conditions, as well as when the user turns the spout 34, as will be discussed later.

Внутренний участок 101 носика на внутреннем в осевом направлении конце носика 34 образует, по меньшей мере, один пробивной элемент 120 (фиг. 13 и фиг. 14) для пробивания прокладки 28, как будет описано подробно в дальнейшем. В иллюстрируемом предпочтительном варианте воплощения имеются два пробивных элемента 120, расположенные в диаметрально противоположных позициях на внутреннем участке 101 носика. В предпочтительном варианте воплощения каждый пробивной элемент 120 включает в себя четыре поверхности 121, 122, 123 и 124, которые в целом сходятся в позиции, образующей узкий конец, край или точку 126.The inner spout 101 of the spout at the axially inner end of the spout 34 forms at least one breakdown element 120 (FIG. 13 and FIG. 14) for piercing the gasket 28, as will be described in detail hereinafter. In the illustrated preferred embodiment, there are two punching elements 120 located in diametrically opposite positions on the inner portion 101 of the spout. In a preferred embodiment, each piercing element 120 includes four surfaces 121, 122, 123 and 124, which generally converge at a position forming a narrow end, edge or point 126.

Как можно увидеть на фиг. 13 и фиг. 14, по меньшей мере, один кулачковый следящий элемент 130 выступает радиально наружу от нижнего участка 101 носика. В предпочтительном варианте воплощения имеется три кулачковых следящих элемента 130, разнесенных на равные расстояния относительно друг друга по окружности нижнего участка 101 носика. Как можно увидеть на фиг. 13, каждый кулачковый следящий элемент 130 включает в себя внешнюю в осевом направлении заходную поверхность 136 для обеспечения вставки носика 34 в основание 30 укупорочного средства, как будет описано в дальнейшем. Каждый кулачковый следящий элемент 130 имеет общую конфигурацию в виде прямоугольной призмы в его поперечном сечении (фиг. 130), но с вырезанным углом, образованным дополнительной внешней в осевом направлении заходной поверхностью 136. Каждый кулачковый следящий элемент 130 выполнен с возможностью размещения в одной из кулачковых направляющих 70. Для этого каждый кулачковый следящий элемент 130, если смотреть сбоку, предпочтительно соответствует дуге сегмента спирали таким образом, чтобы сопрягаемым образом разместить его в канале одной из спиральных кулачковых направляющих 70.As can be seen in FIG. 13 and FIG. 14, the at least one cam follower 130 projects radially outward from the lower portion 101 of the spout. In a preferred embodiment, there are three cam followers 130 spaced equidistant from each other around the circumference of the lower portion 101 of the spout. As can be seen in FIG. 13, each cam follower 130 includes an axially outer engagement surface 136 to permit insertion of the spout 34 into the closure base 30, as will be described hereinafter. Each cam follower 130 has a common configuration in the form of a rectangular prism in its cross section (Fig. 130), but with a cut out angle formed by an additional axially external contact surface 136. Each cam follower 130 is arranged to be placed in one of the cam guides 70. To do this, each cam follower 130, when viewed from the side, preferably corresponds to the arc of the spiral segment so that it can be interfaced in the channel of one of the spins cial cam guide 70.

В предпочтительном варианте воплощения носик 34 выполнен с возможностью размещения в нем и удержания клапана 36. В альтернативных вариантах воплощения (не иллюстрируются) нет необходимости использовать клапан 36 этого типа или любой другой тип клапана. В предпочтительном варианте воплощения, в котором используется клапан 36, внешний в осевом направлении концевой участок 103 носика включает в себя кольцевой выступ 142 и идущую в осевом направлении внутрь кольцевую стенку 144. Часть канала для выдачи текучего вещества образуется кольцевой стенкой 144. Выдачной канал внутри верхнего участка кольцевой стенки 144 защищен четырьмя балками 148, которые идут радиально внутрь от кольцевой стенки 144, как можно увидеть на фиг. 11 и фиг. 14, и которые соединяются в центральном участке 150.In a preferred embodiment, the spout 34 is adapted to fit and hold the valve 36 in it. In alternative embodiments (not illustrated), it is not necessary to use a valve 36 of this type or any other type of valve. In a preferred embodiment, in which the valve 36 is used, the axially outer end portion 103 of the spout includes an annular protrusion 142 and an axially extending annular wall 144. A portion of the channel for dispensing fluid is formed by the annular wall 144. The delivery channel is inside the upper a portion of the annular wall 144 is protected by four beams 148 that extend radially inward from the annular wall 144, as can be seen in FIG. 11 and FIG. 14, and which are connected in a central portion 150.

Внутренний в осевом направлении дистальный конец кольцевой стенки 144 образует имеющую в целом форму усеченного конуса поверхность 154 (фиг. 13), которая функционирует как кольцевая наклоненная внутрь зажимная поверхность или посадочное место для зацепления периферической части клапана 36, как будет пояснено подробно в дальнейшем.The axially inner distal end of the annular wall 144 forms a generally truncated cone-shaped surface 154 (FIG. 13), which functions as an annular inwardly inclined clamping surface or seat for engaging the peripheral portion of the valve 36, as will be explained in detail hereinafter.

Клапан 36 выполнен с возможностью установки в носике 34 укупорочного средства, как показано на фиг. 8. Клапан 36 предпочтительного типа представляет собой управляемый с помощью давления гибкий щелевого типа клапан, который удерживается внутри носика 34 с помощью удерживающего кольца 38, как будет описано подробно в дальнейшем.The valve 36 is configured to fit a closure in the spout 34, as shown in FIG. 8. The preferred type of valve 36 is a pressure-controlled flexible slotted type valve that is held inside the nozzle 34 by a retaining ring 38, as will be described in detail hereinafter.

Клапан 36 предпочтительно сформирован как единая деталь из материала, который является гибким, податливым, эластичным и упругим. Эти материалы могут включать в себя эластомеры, такие как синтетический термоотверждающийся полимер, включая силиконовый каучук, такой как силиконовый каучук, предлагаемый на рынке США компанией Dow Corning Corp. под торговым обозначением D.C. 99-595-HC. Другой подходящий силиконовый каучук предлагается на рынке США под торговым обозначением 3003-40 компанией Wacker Silicone Company. Оба эти материала имеют твердость 40 по Шору А. Клапан 36 может также формоваться из других термоотверждающихся материалов или из других эластомерных материалов, или из термопластичных полимеров или термопластичных эластомеров, включая основанные на таких материалах, термопластичный пропилен, этилен, уретан и стирол, включая их галоидозамещенные аналоги.Valve 36 is preferably formed as a single piece of material that is flexible, pliable, flexible and resilient. These materials may include elastomers, such as a synthetic thermosetting polymer, including silicone rubber, such as silicone rubber available from the US market by Dow Corning Corp. under the trade designation D.C. 99-595-HC. Another suitable silicone rubber is marketed in the United States under the trade name 3003-40 by the Wacker Silicone Company. Both of these materials have a Shore A hardness of 40. Valve 36 can also be molded from other thermoset materials or from other elastomeric materials, or from thermoplastic polymers or thermoplastic elastomers, including thermoplastic propylene, ethylene, urethane, and styrene based on such materials, including halogen-substituted analogues.

В иллюстрируемом предпочтительном варианте воплощения клапан 36 имеет конфигурацию и рабочие характеристики имеющегося на рынке клапана, конструкция которого по существу раскрыта в патенте США номер 5,676,289, со ссылкой на клапан 46, раскрытый в патенте США номер 5,676,289. Работа клапана такого типа далее описывается со ссылкой на подобный клапан, который обозначен под номером позиции 3d в патенте США номер 5,409,144. Описания этих двух патентов включены здесь путем ссылки на их части, подходящие для настоящего патента и не противоречащие ему.In the illustrated preferred embodiment, valve 36 has the configuration and performance of a commercially available valve, the construction of which is essentially disclosed in US Pat. No. 5,676,289, with reference to valve 46 disclosed in US Pat. No. 5,676,289. The operation of a valve of this type is further described with reference to a similar valve, which is indicated by the position number 3d in US patent number 5,409,144. The descriptions of these two patents are incorporated herein by reference to parts thereof that are suitable for the present patent and not contradicting it.

Клапан 36 является эластичным и изменяет свою конфигурацию между (1) нерабочим закрытым положением покоя (показано для вертикальной упаковки на фиг. 10 и фиг. 11) и (2) рабочим открытым положением (не показано). Клапан 36 включает в себя эластичный центральный участок или головку 160 (фиг. 8 и фиг. 10). Когда клапан 36 не приведен в действие, головка 160 имеет вогнутую конфигурацию (если смотреть снаружи от носика 34 укупорочного средства). Головка 160 предпочтительно имеет две взаимно перпендикулярные расположенные в одной плоскости и пересекающиеся выдачные щели 162 равной длины, которые вместе образуют нормально закрытое выдачное отверстие. Пересекающиеся щели 162 формируют четыре в целом секторообразные створки или лепестка одинакового размера в выпуклой центральной головке 160. Створки открываются наружу от точки пересечения щелей 162 в соответствии с увеличением разницы давлений на клапане 36, когда эта разница давления имеет достаточную величину, известным способом, описанным в патенте США номер 5,409,144. Клапан 36 может формоваться сразу со щелями 162. Альтернативно, щели 162 клапана могут быть вырезаны в центральной головке 160 клапана 36 после его формования при помощи подходящей стандартной технологии.The valve 36 is flexible and changes its configuration between (1) an inoperative closed resting position (shown for vertical packaging in FIG. 10 and FIG. 11) and (2) a working open position (not shown). Valve 36 includes an elastic central portion or head 160 (FIG. 8 and FIG. 10). When the valve 36 is not actuated, the head 160 has a concave configuration (when viewed from the outside of the closure nozzle 34). The head 160 preferably has two mutually perpendicular in the same plane and intersecting dispensing slots 162 of equal length, which together form a normally closed dispensing hole. The intersecting slots 162 form four generally sector-like flaps or lobes of the same size in the convex central head 160. The flaps open outward from the intersection of the slots 162 in accordance with the increase in the pressure difference across the valve 36, when this pressure difference is sufficient in a known manner described in U.S. Patent Number 5,409,144. Valve 36 may be molded immediately with slots 162. Alternatively, valve slots 162 may be cut in the central head 160 of valve 36 after being formed using suitable standard techniques.

Как можно увидеть на фиг. 8, клапан 36 включает в себя юбку или стакан 164, который идет от центральной стенки или головки 160 клапана. На внешнем конце стакана 164 имеется тонкий кольцевой фланец 168 (фиг. 8), который идет от периферии стакана 164, наклоненный под отрицательным углом, когда клапан 36 находится в нерабочем состоянии покоя. Тонкий фланец 168 переходит в увеличенный более толстый периферический фланец 170, который имеет поперечное сечение в целом в форме ласточкиного хвоста (как показано на фиг. 8).As can be seen in FIG. 8, valve 36 includes a skirt or cup 164 that extends from a central wall or valve head 160. At the outer end of the cup 164 there is a thin annular flange 168 (FIG. 8), which extends from the periphery of the cup 164, tilted at a negative angle when the valve 36 is in an idle state of rest. The thin flange 168 translates into an enlarged, thicker peripheral flange 170, which has a cross-section generally in the form of a dovetail (as shown in Fig. 8).

Чтобы обеспечить посадку клапана 36 в носик 34, верхняя поверхность имеющего поперечное сечение в форме ласточкиного хвоста фланца 170 клапана имеет ту же конфигурацию в виде усеченного конуса и угол конусности, что и имеющая форму усеченного конуса поверхность или посадочное место 154 носика. Другая поверхность (т.е. нижняя поверхность) фланца 170 клапана зажимается удерживающим кольцом 38 (фиг. 8 фиг. 9). Удерживающее кольцо 38 включает в себя обращенную наружу или внутрь и имеющую форму усеченного конуса кольцевую зажимную поверхность 172 (фиг. 8 и фиг. 9) для зацепления внутренней в осевом направлении поверхности (т.е. нижней поверхности) клапана 170 фланца под углом, который соответствует углу смежной внутренней поверхности имеющего поперечное сечение в форме ласточкиного хвоста фланца 170 клапана.To ensure that valve 36 fits into spout 34, the top surface of a dovetail-shaped cross-section of valve flange 170 has the same truncated cone configuration and taper angle as the truncated cone-shaped surface or nozzle seat 154. The other surface (i.e., bottom surface) of the valve flange 170 is clamped by the retaining ring 38 (FIG. 8 of FIG. 9). The retaining ring 38 includes an outward or inward and truncated cone-shaped annular clamping surface 172 (FIG. 8 and FIG. 9) for engaging the axially inner surface (i.e., bottom surface) of the flange valve 170 at an angle that corresponds to the angle of an adjacent inner surface having a dovetail cross-section in the form of a valve flange 170.

Периферический участок удерживающего кольца 38 включает в себя выступающий наружу фланец 178 (фиг. 8 и фиг. 9) для защелкивающего зацепления с кольцевым выступом 142 (фиг. 8 и фиг. 13), который выступает радиально внутрь на внутренней стороне носика 34. Перед установкой носика 34 в основание 30 укупорочного средства клапан 36 может быть вставлен в открытый нижний конец носика 34 вместе с удерживающим кольцом 38. Фланец 170 клапана временно деформируется, когда клапан 36 проталкивается мимо буртика 142 носика с кольцом 38, и фланец 170 клапана садится на имеющую форму усеченного конуса поверхность или посадочное место 154 носика. Удерживающее кольцо 38 можно также протолкнуть мимо удерживающего буртика 142, так как удерживающее кольцо 38 и/или носик 34 обладают достаточной гибкостью, чтобы обеспечить временную упругую деформацию компонентов, таких как фланец 178 удерживающего кольца, проходящий над и за пределы буртика 142 носика, чтобы создать защелкивающееся зацепление, которое сжимает или прижимает фланец 170 клапана к имеющий форму усеченного конуса поверхности 154 носика (фиг. 8). Это позволяет области, смежной с внутренней поверхностью стакана 164 клапана, быть по существу открытой, свободной и чистой, так чтобы обеспечивать возможность перемещения стакана 164 клапана, как описано в дальнейшем.The peripheral portion of the retaining ring 38 includes an outwardly extending flange 178 (FIG. 8 and FIG. 9) for snap engagement with the annular protrusion 142 (FIG. 8 and FIG. 13) that projects radially inward on the inside of the spout 34. Before installation the spout 34 in the base 30 of the closure, the valve 36 can be inserted into the open lower end of the spout 34 together with the retaining ring 38. The flange 170 of the valve is temporarily deformed when the valve 36 is pushed past the shoulder 142 of the spout with the ring 38, and the flange 170 of the valve sits on Orm frustoconical surface or seat 154 of the spout. The retaining ring 38 can also be pushed past the retaining collar 142, since the retaining ring 38 and / or the spout 34 are flexible enough to allow temporary elastic deformation of components such as the retaining ring flange 178 extending above and beyond the spout collar 142 to create snap engagement which compresses or presses the valve flange 170 against a truncated cone-shaped nose surface 154 (FIG. 8). This allows the area adjacent to the inner surface of the valve cup 164 to be substantially open, free and clean so as to allow the movement of the valve cup 164 as described hereinafter.

В предполагаемых альтернативных вариантах воплощения (не иллюстрируются) клапан 36 может быть удобным образом прикреплен к одинарной опорной конструкции в носике 34 или иным образом удерживаться в носике 34 с помощью различных средств, включая обжимку, чеканку, приклейку, ультразвуковую сварку и т.д. В другом предполагаемом альтернативном варианте воплощения (не иллюстрируется) носик 34 укупорочного средства может быть изготовлен путем формования таким образом, чтобы сформировать в целом жесткую одинарную конструкцию, а затем может быть изготовлен клапан 36 путем совмещенного формования (технология «bi-injection») в носике 34 (или, опционально, на внешнем дистальном конце носика 34) без необходимости иметь удерживающее кольцо 38.In the proposed alternative embodiments (not illustrated), the valve 36 may conveniently be attached to a single supporting structure in the spout 34 or otherwise be held in the spout 34 by various means, including crimping, embossing, gluing, ultrasonic welding, etc. In another contemplated alternative embodiment (not illustrated), the closure nozzle 34 may be formed by molding so as to form a generally rigid single structure, and then valve 36 may be fabricated by combined molding (bi-injection technology) in the nozzle 34 (or, optionally, at the outer distal end of the spout 34) without having to have a retaining ring 38.

Когда клапан 36 установлен внутри носика 34 конкретной формы, которая проиллюстрирована на фиг. 8, 11-14, центральная головка 160 клапана 36 располагается в утопленном положении внутри удерживающего кольца 38. В предпочтительном варианте воплощения наружная поверхность головки 160 клапана в центре щелей 162 (фиг. 8) находится ниже зажимной поверхности 154 носика 34, когда клапан 36 закрыт. Однако, после того как мембрана 28 открывается, как будет описано в дальнейшем, и когда впоследствии внутреннее пространство упаковки сжимается (и типично также переворачивается) для выдачи ее содержимого через клапан 36, то головка 160 клапана принудительно перемещается наружу из ее утопленного положения (как показано на фиг. 8) в направлении внешнего конца упаковки и за пределы удерживающего кольца 38 - ближе к открытому концу носика 34 и клапан 36 открывается.When the valve 36 is installed inside the nozzle 34 of a particular shape, which is illustrated in FIG. 8, 11-14, the central head 160 of the valve 36 is located in a recessed position inside the retaining ring 38. In a preferred embodiment, the outer surface of the valve head 160 in the center of the slots 162 (FIG. 8) is below the clamping surface 154 of the nozzle 34 when the valve 36 is closed . However, after the membrane 28 is opened, as will be described later, and when the interior of the package is subsequently compressed (and typically also flipped) to dispense its contents through the valve 36, the valve head 160 is forced outward from its recessed position (as shown) in Fig. 8) in the direction of the outer end of the package and beyond the holding ring 38 — closer to the open end of the spout 34 and the valve 36 opens.

Чтобы осуществить выдачу продукта, мембрана 28 сначала открывается, как будет описано в дальнейшем, и затем упаковка типично наклоняется вниз или полностью переворачивается (а также сжимается, если контейнер 22 является контейнером сжимаемого типа). Сжимаемый контейнер 22 может быть сжат для увеличения давления внутри него выше наружного атмосферного давления. Это заставляет продукт в контейнере 22 перемещаться в направлении клапана 36, давя на него, что заставляет клапан 36 перемещаться из утопленного или втянутого положения (показанного на фиг. 8) в направлении выдвинутого наружу положения (см., например, выдвинутое наружу положение по существу идентичного клапана 46 на фиг. 5 в патенте США номер 5,676,289 (который также показывает пунктирными линиями на фиг. 5 клапан 46, находящийся в нерабочем втянутом положении покоя, и показывает сплошными линиями на фиг. 2-4 открытый клапан 46 в выдвинутом положении). Смещение наружу центральной головки 160 клапана 36 обеспечивается перемещением относительно тонкого гибкого стакана 164. Под действием давления стакан 164 перемещается из нерабочего положения покоя, в котором он выступает внутрь, в рабочее, смещенное наружу, положение, что осуществляется путем «прокатывания» стакана 154 вдоль самого себя наружу в направлении внешнего конца упаковки.In order to dispense the product, the membrane 28 is first opened, as will be described later, and then the package typically tilts down or is completely turned over (and also compressed if the container 22 is a container of a compressible type). The compressible container 22 can be compressed to increase the pressure inside it above the external atmospheric pressure. This causes the product in the container 22 to move towards the valve 36, pushing against it, which causes the valve 36 to move from the recessed or retracted position (shown in Fig. 8) in the direction of the outwardly extended position (see, for example, the outwardly extended position is essentially identical valve 46 in FIG. 5 in US Pat. No. 5,676,289 (which also shows, in broken lines in FIG. 5, valve 46 in the idle retracted idle position and shows the open valve 46 in the extended position in solid lines in FIG. 2-4). the outward centering of the central head 160 of the valve 36 is achieved by moving a relatively thin flexible cup 164. Under pressure, the cup 164 moves from the idle rest position, in which it protrudes inward, to the working, biased outward position, which is accomplished by “rolling” the cup 154 along the very outward towards the outer end of the package.

Однако, когда внутреннее давление становится достаточно высоким, после того как головка 160 клапана была перемещена наружу в полностью выдвинутое положение, щели 162 клапана 36 открываются для выдачи текучего вещества (не показано на чертежах). Текучее вещество затем вытесняется или выгружается через открытые щели 162.However, when the internal pressure becomes high enough, after the valve head 160 has been moved outward to the fully extended position, the slots 162 of the valve 36 open to dispense a fluid (not shown in the drawings). The fluid is then expelled or discharged through open slots 162.

Рассмотренное выше действие клапана 36 для осуществления выдачи в иллюстрируемой предпочтительной форме упаковки сжимаемого типа с колпачком 32 типично будет происходить только после того, как (1) колпачок 32 был перемещен в открытое положение (фиг. 7), (2) мембрана 28 была открыта, как будет описано в дальнейшем, (3) упаковка была наклонена вниз или перевернута, и (4) контейнер 22 был сжат. Давление на внутренней стороне клапана 36 будет заставлять его открываться, когда разница между внутренним и внешним давлением достигает предварительно заданной величины. Предпочтительно, клапан 36 выполнен таким образом, чтобы открываться только после достижения достаточно большой разницы давлений, действующей на него, создаваемой увеличенным в достаточной степени давлением, приложенным к внутреннему пространству контейнера 22 (например, путем сжимания контейнера 22 с достаточной силой (если контейнер 22 является нежестким контейнером)), или приложением уменьшенного в достаточной степени давления (т.е. вакуума) во внешней среде носика 34.The above-described action of the valve 36 for dispensing in an illustrated preferred form a compressible-type package with a cap 32 will typically only occur after (1) the cap 32 has been moved to the open position (FIG. 7), (2) the membrane 28 has been opened, as will be described later, (3) the package was tilted down or turned upside down, and (4) the container 22 was compressed. The pressure on the inside of the valve 36 will cause it to open when the difference between the internal and external pressure reaches a predetermined value. Preferably, the valve 36 is designed to open only after reaching a sufficiently large pressure difference acting on it, created by a sufficiently increased pressure applied to the interior of the container 22 (for example, by compressing the container 22 with sufficient force (if the container 22 is non-rigid container)), or by applying sufficiently reduced pressure (i.e., vacuum) in the external environment of the nozzle 34.

В зависимости от конкретной конструкции клапана открытый клапан 36 может потом закрыться, когда разница давлений уменьшится, или клапан 36 может остаться открытым, даже если разница давлений уменьшается до нуля. В иллюстрируемом предпочтительном варианте воплощения клапана 36 для предпочтительного варианта воплощения системы, показанной на фиг. 1-20, клапан 36 приспособлен закрываться, когда разница давлений уменьшается до или ниже предварительно заданной величины. Таким образом, когда действие давления, сжимающего контейнер 22, прекращается, клапан 36 закрывается, и головка 160 клапана втягивается обратно в ее утопленное положение покоя внутри носика 34.Depending on the particular design of the valve, the open valve 36 may then close when the pressure difference decreases, or the valve 36 may remain open even if the pressure difference decreases to zero. In the illustrated preferred embodiment of the valve 36 for the preferred embodiment of the system shown in FIG. 1-20, the valve 36 is adapted to close when the pressure difference decreases to or below a predetermined value. Thus, when the pressure of compressing the container 22 is stopped, the valve 36 closes and the valve head 160 is pulled back to its recessed resting position inside the nozzle 34.

Предпочтительно, клапан 36 выполнен так, чтобы выдерживать вес текучей среды, действующий на внутреннюю сторону клапана 36, когда контейнер 22 полностью переворачивают. При такой конструкции, если контейнер 22 переворачивается, когда клапан 36 закрыт, но контейнер 22 не сжат, то действие одного только веса текучего вещества на клапан 36 не заставит клапан 36 открываться или оставаться открытым. Дополнительно, если контейнер 22, на котором установлен закрытый клапан 36, случайно опрокидывается после того, как колпачок 32 и мембрана 28 были открыты, то продукт все же не вытекает из клапана 36, так как он остается закрытым.Preferably, the valve 36 is configured to withstand the weight of the fluid acting on the inside of the valve 36 when the container 22 is completely turned over. With this design, if the container 22 is turned over when the valve 36 is closed, but the container 22 is not compressed, then the mere action of the weight of the fluid on the valve 36 will not cause the valve 36 to open or remain open. Additionally, if the container 22, on which the closed valve 36 is mounted, accidentally caps over after the cap 32 and the membrane 28 have been opened, the product still does not flow out of the valve 36, since it remains closed.

В одном предпочтительном варианте воплощения лепестки клапана 36 открываются наружу только тогда, когда на головку 130 клапана воздействует предварительно заданная разница давлений, действующая в направлении градиента, где давление на внутреннюю поверхность головки клапана превышает на предварительно заданную величину местное наружное давление на внешней поверхности головки клапана. Продукт может затем выдаваться через открытый клапан 36 до тех пор, пока разница давлений не упадет ниже предварительно заданной величины и лепестки полностью не закроются.In one preferred embodiment, the flaps of the valve 36 open outward only when the predetermined pressure difference acting in the gradient direction acts on the valve head 130, where the pressure on the inner surface of the valve head exceeds the predetermined local external pressure on the outer surface of the valve head. The product can then be discharged through open valve 36 until the pressure difference falls below a predetermined value and the petals are completely closed.

Если предпочтительная форма клапана 36 также была выполнена достаточно гибкой для обеспечения впуска наружной атмосферы, как будет описано подробно ниже, то закрывающие лепестки могут продолжить перемещаться внутрь, чтобы позволить клапану 36 открыться внутрь, когда направление градиента разницы давлений меняет направление, и давление на внешнюю поверхность головки клапана превысит давление на внутреннюю поверхность головки клапана на предварительно заданную величину.If the preferred shape of the valve 36 has also been made flexible enough to allow inlet of an external atmosphere, as will be described in detail below, then the closing lobes can continue to move inward to allow the valve 36 to open inward when the direction of the pressure difference gradient changes direction and the pressure on the outer surface the valve head will exceed the pressure on the inner surface of the valve head by a predetermined amount.

Для некоторых областей применения может быть желательно, чтобы клапан 36 не только обеспечивал выдачу продукта, но также обеспечивал впуск наружной атмосферы (например, таким образом, чтобы позволить сжатому контейнеру (на котором установлен клапан) вернуться в его оригинальную форму). Эта способность по впуску наружной атмосферы может быть получена путем выбора соответствующего материала для конструкции клапана и путем выбора соответствующих толщин, форм и размеров для различных участков головки 160 клапана для конкретных материала клапана и общего размера клапана. Форма, гибкость и упругость головки клапана и, в частности, лепестков может быть подобрана или установлена таким образом, что лепестки будут отклоняться внутрь, когда они подвергаются достаточной разнице давлений, действующей на головку 160 в направлении градиента, обратном или противоположном направлению градиента разницы давлений во время выдачи продукта. Такая обратная разница давлений может быть создана, когда пользователь отпускает сжатый упругий контейнер 22, на котором установлен клапан 36. Упругие свойства стенки контейнера (или стенок) будут заставлять стенку возвращаться к нормальной имеющей больший объем конфигурации. Увеличение объема внутреннего пространства контейнера будет вызывать временное переходное падение внутреннего давления. Когда внутреннее давление упадет достаточно низко относительно наружного давления окружающей среды, разница давлений, действующая на клапан 36, будет достаточно большой, чтобы отклонить лепестки клапана внутрь для предоставления возможности впуска наружной атмосферы. Однако в некоторых случаях впуск наружной атмосферы требуемой величины или объема может не происходить до тех пор, пока сжатый контейнер не вернется в по существу вертикальную ориентацию, когда продукт сможет течь под влиянием гравитации прочь от клапана 36 в направлении дна контейнера.For some applications, it may be desirable for valve 36 to not only provide product delivery, but also provide an external atmosphere inlet (for example, in such a way as to allow the compressed container (on which the valve is mounted) to return to its original shape). This atmospheric inlet ability can be obtained by selecting the appropriate material for the valve structure and by selecting the appropriate thicknesses, shapes and sizes for different portions of the valve head 160 for the particular valve material and overall valve size. The shape, flexibility and resilience of the valve head and, in particular, the petals can be selected or set so that the petals will deviate inward when they are exposed to a sufficient pressure difference acting on the head 160 in the direction of the gradient, opposite or opposite to the direction of the gradient of the pressure difference in product delivery time. Such an inverse pressure difference can be created when the user releases the compressed elastic container 22 on which the valve 36 is mounted. The elastic properties of the container wall (or walls) will cause the wall to return to its normal, larger volume configuration. An increase in the volume of the interior of the container will cause a temporary transient drop in internal pressure. When the internal pressure drops sufficiently low relative to the external ambient pressure, the pressure difference acting on the valve 36 will be large enough to deflect the valve petals inward to allow the inlet of the external atmosphere. However, in some cases, the inlet of the external atmosphere of the desired size or volume may not occur until the compressed container returns to a substantially vertical orientation, when the product can flow under the influence of gravity away from valve 36 towards the bottom of the container.

Понятно, что выдачное отверстие клапана может быть сформировано структурами, отличными от проиллюстрированных щелей 162. Если отверстие образуется щелями, то щели могут иметь множество различных форм, размеров и/или конфигураций в соответствии с требуемыми характеристиками по выдаче продукта. Например, отверстие может также включать в себя пять или более щелей.It will be appreciated that the dispensing opening of the valve may be formed by structures other than the illustrated slots 162. If the opening is formed by slots, then the slots may have many different shapes, sizes and / or configurations in accordance with the desired product delivery characteristics. For example, the hole may also include five or more slots.

Выдачной клапан 36 предпочтительно выполнен с возможностью использования вместе с конкретным контейнером и конкретным типом продукта, так чтобы достичь точных требуемых характеристик по выдаче продукта. Например, факторами, влияющими на конструирование конкретной конфигурации клапана 36 для жидкостей, могут быть вязкость и плотность текучего продукта, а также форма, размер и прочность контейнера. Жесткость и твердость материала клапана, размер и форма головки 160 клапана также являются характеристиками клапана, зависящими от требуемых характеристик по выдаче продукта, и могут быть выбраны в соответствии как с контейнером, так и с веществом, которое будет выдаваться из него.The dispensing valve 36 is preferably adapted to be used with a particular container and a particular type of product so as to achieve the exact desired product delivery characteristics. For example, factors affecting the design of a particular configuration of a valve 36 for liquids may be the viscosity and density of the fluid product, as well as the shape, size, and strength of the container. The rigidity and hardness of the valve material, the size and shape of the valve head 160 are also valve characteristics that depend on the desired product delivery characteristics, and can be selected according to both the container and the substance to be dispensed from it.

Предпочтительно клапан 36 и внутренняя часть носика 34, каждый, имеют в целом круглую конфигурацию, и клапан 36 и носик 34 располагаются вдоль общей продольной оси. Центральное пересечение щелей 162 клапана лежит на данной продольной оси. Носик 34 может быть охарактеризован как имеющий идущее в осевом направлении наружу направление потока выпуска продукта вдоль данной оси.Preferably, the valve 36 and the inside of the spout 34 each have a generally circular configuration, and the valve 36 and spout 34 are located along a common longitudinal axis. The central intersection of the slots 162 of the valve lies on this longitudinal axis. The spout 34 may be characterized as having an outward axially outward flow direction of a product discharge along a given axis.

В предпочтительном варианте воплощения система балок 148 носика и диска 150 (фиг. 13 и фиг. 14) располагаются выше клапана 36, чтобы защитить клапан 36, как когда он открыт, так и когда он закрыт. Как показано на фиг. 7, защитная система балок 148 и диска 150 располагается на достаточно большом расстоянии в направлении наружу от клапана 36 так, чтобы не мешать открытию клапана 36 или отрицательно влиять на выдачу текучего вещества.In a preferred embodiment, the spherical beam system 148 and the disk 150 (Fig. 13 and Fig. 14) are located above the valve 36 to protect the valve 36, both when it is open and when it is closed. As shown in FIG. 7, the protective system of the beams 148 and the disc 150 is located at a sufficiently large distance outward from the valve 36 so as not to interfere with the opening of the valve 36 or adversely affect the flow of fluid.

Новая укупорочная система может быть создана и использоваться с различными видами клапанов (например, механически приводимый в действие клапан) или без какого-либо клапана, по требованию.A new closure system can be created and used with various types of valves (for example, a mechanically actuated valve) or without any valve, upon request.

Описанной выше выдаче текучего вещества через носик 34 способствует размещение носика 34 в корпусе или основании 30 укупорочного средства. В частности, на фиг. 7 можно увидеть, что носик 34, по меньшей мере частично, размещается в приемном канале в основании 30 и что выполненный с возможностью его захвата выпускной конец основания 30 выступает в осевом направлении наружу от основания 30 за пределы герметичного зацепления между периферической уплотнительной поверхностью 108 носика и уплотнительной поверхностью 62 основания укупорочного средства на кольцевом уплотнительном фланце 60.The above-described dispensing of fluid through the spout 34 is facilitated by the placement of the spout 34 in the closure body or base 30. In particular, in FIG. 7, it can be seen that the spout 34 is at least partially located in the receiving channel in the base 30 and that the outlet end of the base 30 configured to grip it extends axially outward from the base 30 beyond the tight engagement between the peripheral sealing surface 108 of the spout and sealing surface 62 of the base of the closure on the annular sealing flange 60.

Носик 34 с установленными в нем клапаном 36 и удерживающим кольцом 38, как было описано выше, может быть установлен в самом начале в основание 30 укупорочного средства в наружном в осевом направлении непробивающем положении (фиг. 1-7). Начальное непробивающее положение носика 34 может удобным образом быть сформировано с учетом последующей установки всего укупорочного средства 20 на контейнер 22 над мембраной или прокладкой 28 (которая была предварительно герметичным образом прикреплена к верху горлышка контейнера 26), причем пробивные элементы 120 носика находятся над мембраной 28. Мембрана 28 может быть размещена на контейнере 22 на линии наполнения контейнеров после того, как контейнер 22 был заполнен текучим веществом, и затем герметичным образом прикреплена к контейнеру с помощью термической сварки перед установкой укупорочного средства 20. Если мембрана 28 является прокладкой, которая включает в себя слой металлической фольги, такая прокладка 28 может быть герметичным образом прикреплена к горлышку контейнера с помощью термической сварки, используя известные технологии индукционного нагрева или кондуктивного нагрева. Могут использоваться и другие способы термического соединения или клеевого крепления, если прокладка 28 не содержит металлической фольги.The spout 34 with the valve 36 installed in it and the retaining ring 38, as described above, can be installed at the very beginning in the base 30 of the closure in an axially outward non-penetrating position (Figs. 1-7). The initial non-penetrating position of the nozzle 34 can be conveniently formed taking into account the subsequent installation of the entire closure 20 on the container 22 above the membrane or gasket 28 (which was previously hermetically attached to the top of the neck of the container 26), and the piercing elements 120 of the nozzle are located above the membrane 28. The membrane 28 may be placed on the container 22 on the container filling line after the container 22 has been filled with a fluid, and then sealed to the container with by heat welding before installing the closure 20. If the membrane 28 is a gasket that includes a layer of metal foil, such gasket 28 can be sealed to the neck of the container by heat welding using known induction heating or conductive heating techniques. Other methods of thermal bonding or adhesive bonding may be used if gasket 28 does not contain metal foil.

Настоящее изобретение способствует установке носика 34 (с клапаном 36 и удерживающим кольцом 38, установленными в нем) в непробивающем положении в основании 30 укупорочного средства таким образом, что пробивные элементы 120 носика 34 будут вначале располагаться на некотором расстоянии над верхней поверхностью прокладки или мембраны 28, когда укупорочное средство 20 будет затем навинчиваться на контейнер 22 над мембраной 28. Обращаясь к основанию 30 укупорочного средства, показанному на фиг. 10, необходимо отметить, что каждый ориентированный в осевом направлении паз 71, связанный с одной из кулачковых направляющих 70, расположен рядом с верхним концом кулачковой направляющей 70. Чтобы начать установку носика 34 (содержащего клапан 36 и удерживающее кольцо 38), носик 34 позиционируется в нижнем открытом конце основания 30 укупорочного средства, и далее носик 34 поворачивается на величину, необходимую, чтобы позиционировать каждый из кулачковых следящих элементов 130 носика (фиг. 11-14) соосно относительно паза 71.The present invention facilitates the installation of the spout 34 (with a valve 36 and a retaining ring 38 installed therein) in a non-penetrating position in the base 30 of the closure so that the piercing elements 120 of the spout 34 will initially be located at some distance above the upper surface of the gasket or membrane 28, when the closure 20 will then be screwed onto the container 22 above the membrane 28. Turning to the base 30 of the closure shown in FIG. 10, it should be noted that each axially oriented groove 71 associated with one of the cam guides 70 is located near the upper end of the cam guide 70. To start installing the nozzle 34 (containing the valve 36 and the retaining ring 38), the nozzle 34 is positioned in the lower open end of the base 30 of the closure, and then the spout 34 is rotated by the amount necessary to position each of the cam followers 130 of the spout (Fig. 11-14) coaxially with respect to the groove 71.

При автоматическом процессе сборки носик 34 (с клапаном 36 и удерживающим кольцом 38, установленными в нем) может быть захвачен стандартным установочным зажимным приспособлением для поворота носика 34 с одновременным перемещением носика 34 в осевом направлении в основание 30 укупорочного средства под действием соответствующей осевой силы (типично создаваемой действующим вдоль оси пружинным механизмом). Обращаясь к фиг. 15, на которой показано перевернутое основание 30 укупорочного средства, носик 34 (с клапаном 36 и удерживающим кольцом 38, установленными в нем) поворачивается (или автоматически с помощью установочного зажимного приспособления, или вручную) в направлении против часовой стрелки, если смотреть вниз на перевернутое основание 30 укупорочного средства на фиг. 15. Поворот против часовой стрелки будет заставлять кулачковые следящие элементы 130 носика (фиг. 14) сначала скользить вдоль кольцевой концевой поверхности 56 внутреннего стакана 54 до тех пор, пока каждый кулачковый следящий элемент 130 не достигнет дугообразной заходной поверхности 75 одного из пазов 71. Так как одновременно к поворачивающемуся носику 34 прилагается осевая сила (или с помощью автоматического установочного зажимного приспособления, или вручную), кулачковые следящие элементы 130 скользят вдоль заходных поверхностей 75 и далее в пазы 71. Дальнейшему повороту в направлении против часовой стрелки (если смотреть вниз на фиг. 15) препятствует вертикальная стенка каждого паза 71, противоположного заходной поверхности 75. Автоматическое установочное зажимное приспособление может использовать подходящую систему привода поворотного движения с ограничением крутящего момента, которая будет препятствовать приложению избыточного крутящего момента к носику 34, чтобы избежать деформирования или иного повреждения компонентов, когда носик 34 проталкивается в осевом направлении в основание 30 укупорочного средства, направляемый кулачковыми следящих элементами 130 в пазах 71.In an automatic assembly process, the spout 34 (with a valve 36 and a retaining ring 38 mounted therein) can be gripped by a standard mounting fixture to rotate the spout 34 while axially moving the spout 34 into the base 30 of the closure under the appropriate axial force (typically created by the spring mechanism acting along the axis). Turning to FIG. 15, showing the inverted closure base 30, the spout 34 (with valve 36 and retaining ring 38 installed therein) is rotated (either automatically by means of the mounting fixture, or manually) counterclockwise when looking down on the inverted the closure base 30 of FIG. 15. Turning it counterclockwise will cause the cam followers 130 of the nozzle (FIG. 14) to first slide along the annular end surface 56 of the inner cup 54 until each cam follower 130 reaches an arcuate engagement surface 75 of one of the grooves 71. So as the axial force is applied simultaneously to the rotating nozzle 34 (either by means of an automatic adjusting clamping device or manually), the cam followers 130 slide along the engagement surfaces 75 and then in 71. Further rotation in a counterclockwise direction (as viewed downward in FIG. 15) is prevented by the vertical wall of each groove 71 opposite the engagement surface 75. The automatic clamping fixture may use a suitable rotary motion drive system with a torque limit that will prevent applying excessive torque to the nozzle 34 to avoid deformation or other damage to the components when the nozzle 34 is axially pushed in warping of the closure 30, guided by the cam follower 130 in the grooves 71.

Когда кулачковые следящие элементы 130 достигают идущей радиально внутрь заходной наклонной поверхности 77 (фиг. 15) на конце каждого паза 71, каждый кулачковый следящий элемент 130 скользит вдоль наклонной поверхности 77 и далее в верхний конец связанной с ним направляющей 70. Участки носика 34 и/или участки основания 30 укупорочного средства имеют достаточную гибкость, чтобы обеспечить временную упругую деформацию носика 34 и/или основания 30 укупорочного средства на величину, достаточную для обеспечения возможности скольжения кулачковых следящих элементов 130 вверх по наклонным поверхностям 77 и последующего входа в кулачковые направляющие 70. Такая система гарантирует, что носик 34 (с клапаном 36 и удерживающим кольцом 38, установленными в нем) будет вначале располагаться в поднятом непробивающем положении внутри основания 30 укупорочного средства, так что пробивные элементы 120 носика вначале располагаются над прокладкой или мембраной 28, как показано на фиг. 8, когда укупорочное средство 20 затем навинчивается на контейнер 22.When the cam followers 130 reach a radially inward-facing inclined surface 77 (FIG. 15) at the end of each groove 71, each cam follower 130 slides along the inclined surface 77 and further to the upper end of the guide rail 70 associated therewith. Spout portions 34 and / or portions of the base 30 of the closure have sufficient flexibility to provide temporary elastic deformation of the spout 34 and / or base 30 of the closure by an amount sufficient to allow the cam to slide x elements 130 upward along the inclined surfaces 77 and subsequent entry into the cam rails 70. This system ensures that the spout 34 (with the valve 36 and the retaining ring 38 installed therein) will initially be in a raised non-penetration position inside the base 30 of the closure, so that the piercing elements 120 of the spout are initially located above the gasket or membrane 28, as shown in FIG. 8, when the closure 20 is then screwed onto the container 22.

Дополнительно, в предпочтительной форме изобретения, иллюстрируемой на фиг. 10, могут быть предусмотрены ребра 91, смежные верхнему концу каждой кулачковой направляющей 70, чтобы обеспечивать некоторое сопротивление повороту носика 34 (в направлении против часовой стрелки, если смотреть вниз на верхнюю часть основания 30 укупорочного средства и носика 34 на фиг. 2). Если пользователь поворачивает носик 34 в направлении против часовой стрелки, если смотреть вниз на верхнюю часть основания 30 укупорочного средства и носика 34 на фиг. 2, то должно быть преодолено начальное сопротивление, создаваемое верхним ребром 91 (фиг. 10), и когда кулачковый следящий элемент 130 носика проходит над ребром 91, осязательное ощущение и/или звуковой щелчок будут указывать на поворот носика 34 из полностью поднятого непробивающего положения. Аналогичным образом, если пользователь продолжит поворачивать носик 34 в направлении против часовой стрелки, если смотреть вниз на верхнюю часть основания 30 укупорочного средства и носика 34 на фиг. 2, то кулачковые следящие элементы 130 носика в конечном итоге зацепят ребра 92 (фиг. 10) на нижних концах кулачковых направляющих 70. Когда кулачковые следящие элементы 130 проходят над нижними ребрами 92 и затем перемещаются за пределы нижних ребер 92 при направлении поворота против часовой стрелки, пользователь услышит звуковой щелчок, и далее пользователь сможет продолжать поворот только до тех пор, пока кулачковые следящие элементы 130 не упрутся в нижние концы кулачковых направляющих 70 в полностью опущенном положении носика 34 (которое является наиболее внутренним в осевом направлении положением носика 34 относительно основания 30 укупорочного средства, в котором вырезающие элементы 120 носика будут выступать значительно ниже уровня, на котором располагается мембрана 28, если укупорочное средство 20 было установлено на контейнер над такой мембраной 28).Additionally, in the preferred form of the invention illustrated in FIG. 10, ribs 91 may be provided adjacent to the upper end of each cam guide 70 to provide some resistance to rotation of the spout 34 (counterclockwise when looking down on the upper portion of the base 30 of the closure and spout 34 in FIG. 2). If the user rotates the spout 34 in a counterclockwise direction, when looking down at the upper part of the base 30 of the closure and spout 34 in FIG. 2, the initial resistance created by the upper rib 91 (FIG. 10) must be overcome, and when the spout cam follower 130 extends over the spline 91, a tactile sensation and / or audible click will indicate the spout 34 is turning from its fully raised non-penetrating position. Similarly, if the user continues to rotate the spout 34 in a counterclockwise direction when looking down on the upper part of the base 30 of the closure and spout 34 in FIG. 2, the cam followers 130 of the nose will eventually engage the ribs 92 (FIG. 10) at the lower ends of the cam guides 70. When the cam followers 130 extend above the lower ribs 92 and then move outside the lower ribs 92 in a counterclockwise direction of rotation , the user will hear an audible click, and then the user will be able to continue turning only until the cam followers 130 abut against the lower ends of the cam guides 70 in the fully lowered position of the spout 34 (which is I have the most axially internal position of the nozzle 34 relative to the base 30 of the closure, in which the cutting elements 120 of the nozzle will protrude significantly below the level at which the membrane 28 is located if the closure 20 was mounted on a container above such a membrane 28).

После того как укупорочное средство 20 было правильным образом собрано с носиком 34, расположенным вначале в полностью поднятом непробивающем положении, укупорочное средство 20 может быть навинчено на верх контейнера (например, контейнера 22), который был заполнен текучим веществом и запечатан прокладкой (например, мембраной 28).After the closure 20 has been correctly assembled with the spout 34, initially located in the fully raised non-penetrating position, the closure 20 can be screwed onto the top of the container (for example, container 22), which was filled with a fluid substance and sealed with a gasket (for example, a membrane 28).

Далее будет описана со ссылкой на некоторые из чертежей работа укупорочного средства 20 при открытии контейнера, запечатанного мембраной 28. Фиг. 1 и фиг. 8 показывают носик 34 в его начальной установочной ориентации в укупорочном средстве 20, в которой носик 34 находится в максимально поднятом положении (т.е. наиболее внешнем в осевом направлении положении) относительно основания 30 укупорочного средства и в которой пробивные элементы 120 находятся в их наиболее удаленном положении от (например, над) мембраны 28. Фиг. 17 и фиг. 18, с другой стороны, показывают носик 34 в его наиболее внутреннем в осевом направлении положении относительно основания 30 укупорочного средства.Next, operation of the closure 20 when opening a container sealed with a membrane 28 will be described with reference to some of the drawings. FIG. 1 and FIG. 8 show the spout 34 in its initial installation orientation in the closure 20, in which the spout 34 is in the maximum raised position (i.e., the most axially outermost position) relative to the base 30 of the closure and in which the piercing elements 120 are at their most remote from (eg, above) the membrane 28. FIG. 17 and FIG. 18, on the other hand, show the spout 34 in its axially most axial position relative to the closure base 30.

Когда носик 34 поворачивается в первый раз пользователем в направлении против часовой стрелки из положения, проиллюстрированного на фиг. 1 (наиболее высокое непробивающее положение), в его нижнее положение, показанное на фиг. 16-20, носик 34 и пробивные элементы 120, расположенные на нем (фиг. 19 и фиг. 20) перемещаются вниз (в осевом направлении внутрь) таким образом, что мембрана 28 вначале пробивается острием 126 каждого пробивного элемента 120. Когда пользователь продолжает поворачивать носик 34, чтобы открыть мембрану 28 (путем поворота носика 34 в направлении против часовой стрелки, если смотреть вниз на вершину носика 34), пробивные элементы 120 перемещаются в направлении по часовой стрелке, как показано на фиг. 20, если смотреть изнутри контейнера 22 вверх на мембрану 28. Острия 126 пробивных элементов 120 перемещаются дальше в осевом направлении внутрь в и через мембрану 28, причем каждый пробивной элемент 120 перемещается по дуге окружности (фиг. 20). Когда пробивные элементы 120 перемещаются далее в и через мембрану 128, ширина прокола, разреза, выреза или отверстия, создаваемого каждым пробивным элементом 120, увеличивается, так как толщина каждого пробивного элемента 120 растет с увеличением расстояния вверх (например, в осевом направлении наружу) от острия 126 (см., например, вид сбоку режущего элемента 120, показанный на фиг. 12). При пробивании и вырезании мембраны 28 каждым элементом 120 в мембране 28 создается створка 190. Каждая створка 190 является наиболее узкой на ее свободном дистальном конце и становится шире при удалении от свободного дистального конца. Ширина створки увеличивается до максимальной в результате взаимодействия с максимальной шириной пробивного элемента 120 на верху пробивного элемента 120, где пробивной элемент 120 сравнивается по размеру с остальной частью носика 34. В иллюстрируемом предпочтительном варианте воплощения, когда каждый пробивной элемент 120 перемещается по дугообразной траектории через мембрану 28, каждый пробивной элемент 120 по существу «выворачивает» створку 190 с образованием выреза или отверстия в мембране 28 в форме сектора дуги окружности размером 45 градусов.When the spout 34 is rotated for the first time by the user in a counterclockwise direction from the position illustrated in FIG. 1 (highest non-penetration position), to its lower position, shown in FIG. 16-20, the spout 34 and the piercing elements 120 located on it (FIG. 19 and FIG. 20) are moved downward (in the axial direction inward) so that the membrane 28 is first pierced by the tip 126 of each piercing element 120. When the user continues to turn spout 34 to open the membrane 28 (by turning the spout 34 in a counterclockwise direction when viewed downward to the top of the spout 34), the piercing elements 120 are moved in a clockwise direction, as shown in FIG. 20, viewed from the inside of the container 22 upward on the membrane 28. The tips 126 of the breakdown elements 120 move axially further inward and through the membrane 28, with each breakdown element 120 moving along an arc of a circle (FIG. 20). When the piercing elements 120 move further in and through the membrane 128, the width of the puncture, cut, cut or hole created by each piercing element 120 increases, since the thickness of each piercing element 120 increases with increasing distance upward (for example, in the axial direction outward) from tip 126 (see, for example, a side view of the cutting element 120 shown in FIG. 12). When punching and cutting out the membrane 28 with each element 120, a sash 190 is created in the membrane 28. Each sash 190 is the narrowest at its free distal end and becomes wider when moving away from the free distal end. The sash width increases to maximum as a result of interaction with the maximum width of the punch element 120 on top of the punch element 120, where the punch element 120 is compared in size with the rest of the spout 34. In the illustrated preferred embodiment, when each punch element 120 moves along an arcuate path through the membrane 28, each punch element 120 essentially “flips” the flap 190 to form a cutout or hole in the membrane 28 in the form of a 45 degree circular arc sector sector ov.

Створки 190 остаются соединенными с остальной частью мембраны 28, и таким образом не создается отдельных кусков, являющихся отходами. Отверстие (или разрыв или вырез), формируемое каждым пробивным элементом 120 в мембране 28, предпочтительно является достаточно длинным, чтобы идти немного за пределы длины пробивного элемента 120 и получить проточный канал достаточного размера для текучего вещества, которое будет выдаваться, даже если пробивные элементы 120 остаются в их опущенном положении, проходя в и через участок мембраны 28. Таким образом, пользователю нет необходимости поворачивать носик 34 в обратном направлении, чтобы переместить носик 34 обратно в полностью поднятое непробивающее положение. Пробивной носик 34 может оставаться в полностью опущенном положении, и при этом достаточный поток может проходить через вырезанные, прорезанные или открытые области мембраны 28, смежные задним концам пробивных элементов 120.The flaps 190 remain connected to the rest of the membrane 28, and thus no separate pieces of waste are created. The hole (or gap or cut) formed by each punch element 120 in the membrane 28 is preferably long enough to go slightly beyond the length of the punch element 120 and obtain a flow channel of sufficient size for the fluid to be discharged, even if the punch elements 120 remain in their lowered position, passing into and through the portion of the membrane 28. Thus, the user does not need to turn the nozzle 34 in the opposite direction to move the nozzle 34 back to the fully raised piercing position. The piercing nozzle 34 may remain in the fully lowered position, while sufficient flow may pass through the cut, cut, or open regions of the membrane 28 adjacent to the rear ends of the piercing elements 120.

Длина каждой кулачковой направляющей 70 может быть подобрана таким образом, чтобы способствовать созданию достаточно длинного отверстия в мембране 28, чтобы обеспечить выдачу текучего вещества через отверстия в мембране 28. Для вещества высокой вязкости может требоваться более длинная кулачковая направляющая, чтобы получить более длинные вырезы или отверстия в форме дуги окружности в мембране 28 для получения большей проточной области. Для менее вязкого вещества такая длинная кулачковая направляющая может не требоваться. Альтернативно, или дополнительно, толщина верхних участков вырезающих элементов 120 может быть увеличена таким образом, чтобы обеспечить получение более широких вырезов или отверстий в мембране 28.The length of each cam guide 70 can be tailored to help create a sufficiently long hole in the membrane 28 to allow fluid to flow out through the holes in the membrane 28. For a high viscosity material, a longer cam guide may be required to produce longer cutouts or holes in the form of a circular arc in the membrane 28 to obtain a larger flow area. For a less viscous material, such a long cam guide may not be required. Alternatively, or additionally, the thickness of the upper portions of the cutting elements 120 may be increased so as to provide wider cutouts or holes in the membrane 28.

В одной в настоящее время предполагаемой альтернативной конструкции (не иллюстрируется) нужно иметь только одну кулачковую направляющую 70 вместо трех кулачковых направляющих 70. Также могут иметься более трех кулачковых направляющих. Также следует отметить, что в альтернативных вариантах воплощения (не иллюстрируются) только один кулачковый следящий элемент или более трех кулачковых следящих элементов могут использоваться. Однако в предпочтительном в настоящее время варианте воплощения, иллюстрируемом на фиг. 1-20, используются три кулачковые направляющие 70 в основании 30 укупорочного средства для приема трех кулачковых следящих элементов 130 на носике 34, и было обнаружено, что такая конструкция обеспечивает хорошие балансировочные и рабочие характеристики. Необходимо также отметить, что места расположения кулачковых направляющих 70 и кулачковых следящих элементов 130 могут быть изменены на обратные. То есть в одном альтернативном варианте воплощения (не иллюстрируется) кулачковая направляющая или направляющие могут быть выполнены на внешней в радиальном направлении поверхности носика 34, а кулачковый следящий элемент или следящие элементы (например, стержни или другие выступы) могут идти радиально внутрь от внутреннего стакана 54 основания укупорочного средства в направляющие на носике.In one currently contemplated alternative design (not illustrated), only one cam guide 70 is required instead of three cam guides 70. More than three cam guides may also be provided. It should also be noted that in alternative embodiments (not illustrated), only one cam follower or more than three cam followers can be used. However, in the presently preferred embodiment illustrated in FIG. 1-20, three cam rails 70 are used at the base 30 of the closure for receiving three cam followers 130 on the spout 34, and it has been found that such a design provides good balancing and performance. It should also be noted that the locations of the cam rails 70 and cam followers 130 can be reversed. That is, in one alternative embodiment (not illustrated), the cam guide or guides may be formed on the radially outer surface of the spout 34, and the cam follower or tracking elements (e.g., rods or other protrusions) may extend radially inward from the inner cup 54 the base of the closure in the guides on the spout.

В одном в настоящее время предполагаемом альтернативном варианте воплощения (не иллюстрируется) может иметься только один пробивной элемент 120. В других конструкциях могут иметься три или более пробивных элементов 120 вместо двух элементов, используемых в иллюстрируемом предпочтительном варианте воплощения.In one currently contemplated alternative embodiment (not illustrated), there may be only one breakdown element 120. In other designs, there may be three or more breakdown elements 120 instead of two elements used in the illustrated preferred embodiment.

Отметим, что, как можно увидеть на фиг. 8, носик 34 защищен от его удаления из основания 30 укупорочного средства путем перекрывающего зацепления фланца 60 основания укупорочного средства с увеличенным нижним участком 101 носика 34. Дополнительно, в предпочтительном варианте воплощения, в котором основание 30 укупорочного средства также имеет, по меньшей мере, один стопорный зубец 50 (фиг. 15) для зацепления с препятствующим повороту зубцом-собачкой 29А на контейнере (фиг. 6 и фиг. 9), пользователь не может легко удалить укупорочное средство 20. Таким образом, упаковка остается безопасной и относительно стойкой к несанкционированному доступу. Если кто-то повернет носик 34, чтобы проколоть мембрану 28, и затем повернет носик 34 обратно в поднятое положение, следующий пользователь будет способен определить, была ли проколота мембрана 28 путем наклона контейнера и/или сжатия контейнера, чтобы увидеть, может ли текучее вещество выдаваться из контейнера. Если текучее вещество может быть выдано, это будет указывать на то, что целостность мембраны 28 была ранее нарушена.Note that, as can be seen in FIG. 8, the spout 34 is protected from being removed from the closure base 30 by overlapping engagement of the closure base flange 60 with the enlarged lower portion 101 of the spout 34. Additionally, in a preferred embodiment, the closure base 30 also has at least one locking tooth 50 (Fig. 15) for engagement with the anti-rotation dog-dog 29A on the container (Fig. 6 and Fig. 9), the user cannot easily remove the closure 20. Thus, the packaging remains safe and relatively resistant to unauthorized access. If someone rotates the spout 34 to pierce the membrane 28 and then rotates the spout 34 back to the raised position, the next user will be able to determine if the membrane 28 was punctured by tilting the container and / or squeezing the container to see if the fluid can protrude from the container. If a fluid can be dispensed, this will indicate that the integrity of the membrane 28 has previously been compromised.

В предпочтительном варианте воплощения, иллюстрируемом на фиг. 1-20, в котором приводимый в действие с помощью давления клапан 36 устанавливается в носик 34, может быть необходимым в некоторых областях применения также иметь колпачок 32. Однако, чтобы удерживать грязь и другие инородные материалы вне выдачного носика 34, использование колпачка 32 будет в целом желательным.In the preferred embodiment illustrated in FIG. 1-20, in which a pressure-actuated valve 36 is installed in the spout 34, it may be necessary in some applications to also have a cap 32. However, in order to retain dirt and other foreign materials outside the dispensing spout 34, the use of the cap 32 will be in generally desirable.

Носиком 34 в укупорочной системе по настоящему изобретению можно легко и эффективно управлять для пробивания (например, прокол, прорыв, разрушение, разрыв, вырез и т.д.) мембраны 28, которая изначально выполняет функцию поддержания целостности текучего вещества, которое будет выгружаться. Укупорочная система не требует полного удаления отдельного элемента (такого, как мембрана 28) перед выдачей содержимого, тем самым исключается вероятность потери важного компонента выдачной системы.The nose 34 in the closure system of the present invention can be easily and efficiently controlled to pierce (e.g., puncture, break, break, tear, cut, etc.) the membrane 28, which initially has the function of maintaining the integrity of the fluid to be discharged. The capping system does not require complete removal of a single element (such as membrane 28) before the contents are dispensed, thereby eliminating the possibility of losing an important component of the dispensing system.

Варианты воплощения настоящего изобретения, в которых носик 34 (и удерживающее кольцо 38 клапана 36, если он используется) и основание 30 укупорочного средства являются отдельно изготавливаемыми компонентами (как, например, в варианте воплощения, иллюстрируемом на фиг. 1-20), могут быть относительно легко собраны изготовителем.Embodiments of the present invention in which the spout 34 (and retaining ring 38 of the valve 36, if used) and the base 30 of the closure are separately manufactured components (as, for example, in the embodiment illustrated in FIGS. 1-20), may be relatively easy to assemble by the manufacturer.

Система по настоящему изобретению обеспечивает ее использование с упаковками, в которых мембрана 28 герметичным образом крепится к и поперек верха контейнера 22, а также с другими, опциональными, конструкциями, в которых мембрана 28 может быть прикреплена к нижней стороне основания 30 укупорочного средства вместо, или в дополнение, верха контейнера 22.The system of the present invention provides its use with packages in which the membrane 28 is sealed to and across the top of the container 22, as well as with other optional structures in which the membrane 28 can be attached to the bottom side of the closure base 30 instead, or in addition, the top of the container 22.

Когда настоящее изобретение использует опциональный клапан 36 (как в предпочтительном варианте воплощения, иллюстрируемом на фиг. 1-20), клапан 36 предлагает дополнительные преимущества, такие как предотвращение выплескивания текучего вещества, если открытая упаковка случайно опрокидывается. Также клапан 36 может обеспечить дополнительное управление процессом выдачи (включая минимизирование, если не исключение, капания текучего вещества из носика 34 после того, как процесс выдачи был остановлен пользователем). Клапан 36 также может функционировать для исключения или минимизирования попадания загрязнений, даже если отсутствует внешний колпачок 32 для закрытия верха носика 34.When the present invention uses the optional valve 36 (as in the preferred embodiment illustrated in FIGS. 1-20), the valve 36 offers additional benefits, such as preventing the fluid from splashing out if the open package accidentally tips over. The valve 36 may also provide additional control over the dispensing process (including minimizing, if not excluding, dripping fluid from the spout 34 after the dispensing process has been stopped by the user). The valve 36 may also function to eliminate or minimize contamination, even if there is no external cap 32 to close the top of the spout 34.

Выдачная укупорочная система по настоящему изобретению обеспечивает использование мембраны 28, такой как стандартная прокладка, без необходимости удаления прокладки из контейнера или системы. Выдачная укупорочная система по настоящему изобретению дает возможность пользователю удобным образом открыть мембрану (такую, как стандартный прокладка 28) без необходимости осуществления дополнительных манипуляций с упаковкой, чтобы сначала открыть доступ к мембране, и без необходимости удаления самой мембраны. Мембрана или прокладка после пробивания остаются в системе, так что не существует проблемы мусора или проблемы ее попадания в дыхательные пути для детей.The dispensing closure system of the present invention allows the use of a membrane 28, such as a standard gasket, without having to remove the gasket from the container or system. The dispensing closure system of the present invention enables the user to conveniently open the membrane (such as standard gasket 28) without the need for additional packaging manipulations to first access the membrane, and without the need to remove the membrane itself. The membrane or gasket after punching remains in the system, so that there is no problem of debris or problems of its getting into the airways for children.

Как легко заметить из вышеприведенного подробного описания изобретения и иллюстрирующих его чертежей, могут быть сделаны множество других изменений и модификаций, не отходя от сущности и объема замысла или принципов данного изобретения.As can be easily seen from the above detailed description of the invention and the drawings illustrating it, many other changes and modifications can be made without departing from the essence and scope of the concept or principles of the present invention.

Claims

1. Dispensing closure for a container having an opening in the interior of the container where a fluid can be stored, and in which a membrane is placed between the container and dispensing closure, and said dispensing closure comprises:
(A) a base extending from said container into said opening of the container, said base forming (1) a receiving channel through said base, and (2) an annular sealing flange which (a) is axially outwardly oriented with respect to at least part of the length of the specified receiving channel and (b) goes radially inward from the peripheral portion of the specified receiving channel, forming a hole in the specified receiving channel;
(B) a nozzle configured to move, which (1) is at least partially located in said base receiving channel, (2) has a dispensing passage extending through said nozzle, (3) has an outlet end that is capable of gripping (a) is located on the axially outer end of said spout; and (b) protrudes axially outward from said base, (4) has a peripheral sealing surface that is hermetically engaged with said annular sealing flange, based ia, and (5) has a punching element at an axially inner end of said spout;
(C) a cam guide located in one of said base or nose in an axial direction inside relative to said annular sealing flange; and
(D) a cam follower, which (1) is located on the other of the indicated base or spout and (2) engages with the cam guide, thereby engaging the outlet end of the spout can be gripped to rotate the spout and move it in axial direction from an axially external non-piercing position; an axially internal piercing position.

2. The closure according to claim 1, wherein said closure further includes a cap attached by a hinge to said base to move between (1) the closed position at the top of said base above said nozzle and (2) the open position in which said made with the possibility of its capture, the outlet end is opened for access.

3. The closure according to claim 1, in which:
(A) said base of the closure includes a housing that is initially separate from said container but configured to be further attached to said container around said opening of the container; and
(B) said closure is adapted to be used with said membrane in the form of a gasket tightly attached to the container above the opening of the container.

4. The closure according to claim 1, in which:
(A) said base of the closure includes a housing that is initially separate from said container, but configured to be further attached to said container around said container opening; and
(B) said base of the closure is adapted to be used with said membrane in the form of a gasket, which may first be hermetically attached to said base of the closure before attaching said base of the closure to said container.

5. The closure according to claim 1, in which the specified made with the possibility of gripping the outlet end has an external configuration, forming two oppositely directed ears.

6. The closure according to claim 1, wherein said base of the closure is adapted to be used on a container having (1) a neck forming a specified opening of the container, and (2) a thread on said neck; and the specified base closure has a thread for engagement with the specified thread of the neck of the container to allow screwing of the specified base on the specified neck of the container.

7. The closure according to claim 6, wherein said closure is adapted to be used with a container having paw-dogs located around the circumference of said container neck, in an axial direction inside relative to said thread of the container neck, and said base of the closure has at least one retaining tooth configured to (1) deflect while passing past the anti-rotation dog teeth of the container when the base is screwed INDICATES on the container neck, and (2) stops, at least one of the rotation-preventing pawls teeth container when attached to the base of the torque in the rotational direction corresponding to unscrewing, thus preventing the unscrewing of the base of the container.

8. The closure according to claim 1, wherein said base of the closure includes an internal thread for engagement with a mating external thread on the container.

9. The closure according to claim 1, in which:
said cam follower extends radially outward relative to said spout;
the specified cam follower element has an axial outer surface, which continues to increase in size inward in the radial direction with increasing distance in the axial direction outward;
the specified base of the closure has an inner cup, which (1) is located in the axial direction inside relative to the specified annular sealing flange of the base, (2) continues in the axial direction inward and (3) has a cylindrical inner surface, which at least partially forms the specified base receiving channel;
said cam guide is formed by said inner surface of said inner cup of closure base;
said inner cup has an axially oriented groove located (1) in an axial direction inside relative to said cam guide and (2) in a predetermined circumferential position;
said groove has an axially open end inward for receiving said cam follower during installation of said spout in said base;
said groove has an axial end in the axial direction ending in a radially extending inward direction with an inclined surface adjacent to said cam guide but separate from it;
and at least one component of said base and spout is elastic enough to allow insertion of said spout into said base, with insertion of said cam follower into said groove to cause said cam follower to move along said inclined surface and further into said cam guide.

10. The closure according to claim 9, in which:
said cam guide extends in a partially helical configuration less than 360 ° around said inner cup base of the closure between the first end of the cam guide and the second end of the cam guide;
said inner cup base of the closure forms (1) a first rib protruding into said cam guide near said first end, and (2) a second rib protruding into said cam guide near said second end;
at least one component of said base of the closure and spout is resilient enough to allow said cam follower to move past each said rib when said spout rotates with sufficient torque;
and moving said cam follower from the end of said cam guide past each of said ribs provides at least a tactile sensation indicating the start and end position of the cam follower when the cam follower moves from one end of said cam guide to the other end of said cam guide.

11. The closure according to claim 1 for use with a container that has an annular upper end forming (1) an opening closed by said membrane in the form of a gasket tightly attached to said annular upper end, and (2) an external thread around said opening and in which:
said closure is a dispensing closure which is separate from said container, but with the possibility of subsequent fastening to said container around said opening of the container;
said base of the closure has a generally hollow cylindrical inner annular protrusion that has an internal thread for threadedly engaging said external thread on said container;
said base includes an annular pad at the top of said base around said receiving channel;
and the specified made with the possibility of capture of the exhaust nozzle goes out beyond the specified area.

12. The capping system according to claim 1, in which the specified punching element includes four surfaces that converge in the direction of a rounded tip.

13. The closure according to claim 1, in which:
said closure nozzle further includes a dispensing valve, which (1) is installed in said nozzle, into said nozzle outlet channel so as to position said valve next to said outlet outlet end of said nozzle, (2) comprising a flexible elastic material and (3) forms at least one normally closed dispensing hole, which opens to allow flow through it in accordance with the pressure difference the valve.

14. The closure according to item 13, in which:
said valve has a valve head;
and said dispensing hole is formed in said valve head by a plurality of slots that pass (1) through said valve head from the outer side to the inner side and (2) sideways from the common beginning so that said slots form petals, whereby said hole has the possibility open by deflecting outward said petals when the pressure inside said valve exceeds the pressure outside said valve by a predetermined amount.

15. The closure of claim 13, wherein said valve outlet is closed when the pressure inside said valve is substantially the same as the pressure outside said valve.

16. The closure according to item 13, in which:
said valve is a self-closing valve;
the specified valve opens outward when the pressure on the side of the specified valve facing the inside of the container exceeds the pressure acting on the side of the specified valve open to the outside atmosphere for a predetermined amount; and said valve is returned from an open state to a closed state after the pressure acting on the valve side facing the inside of the container is reduced by a sufficient amount.

17. The closure according to item 13, in which:
said valve has an annular flange;
said spout forms, as a whole, an annular seat facing in general from the said outlet with a possibility of its capture;
and said closure further includes a retaining ring having a portion engaged with said nozzle for holding said valve in said nozzle, wherein said annular nozzle flange is pressed by said retaining ring to said annular seat in said nozzle.

18. The closure according to 17, in which:
the specified retaining ring is in snap engagement with the specified nose;
said annular valve flange has a dovetail-shaped cross section forming an outer surface in the form of a truncated cone and an inner surface in the form of a truncated cone;
said nozzle seat is a truncated cone-shaped surface that engages said truncated conical outer surface of said annular valve flange;
and said retaining ring has a truncated cone-shaped clamping surface engaging said truncated cone-shaped inner surface of said annular valve flange to clamp said annular valve flange between said retaining ring and said nozzle seat.