RU2478436C2 - Plant and method for water cleaning by flotation - Google Patents

Plant and method for water cleaning by flotation Download PDF

Info

Publication number
RU2478436C2
RU2478436C2 RU2009146718/05A RU2009146718A RU2478436C2 RU 2478436 C2 RU2478436 C2 RU 2478436C2 RU 2009146718/05 A RU2009146718/05 A RU 2009146718/05A RU 2009146718 A RU2009146718 A RU 2009146718A RU 2478436 C2 RU2478436 C2 RU 2478436C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
water
zone
installation
flotation
water purification
Prior art date
Application number
RU2009146718/05A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2009146718A (en
Inventor
Лорэнс ДЮМОЛАН
Делиа ПАСТОРЕЛЛИ
Мишель БАДАРД
Original Assignee
Веолиа Вотер Солюшинз Энд Текнолоджиз Саппорт
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Веолиа Вотер Солюшинз Энд Текнолоджиз Саппорт filed Critical Веолиа Вотер Солюшинз Энд Текнолоджиз Саппорт
Publication of RU2009146718A publication Critical patent/RU2009146718A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2478436C2 publication Critical patent/RU2478436C2/en

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/24Treatment of water, waste water, or sewage by flotation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D1/00Evaporating
    • B01D1/22Evaporating by bringing a thin layer of the liquid into contact with a heated surface
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D1/00Evaporating
    • B01D1/26Multiple-effect evaporating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03DFLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
    • B03D1/00Flotation
    • B03D1/14Flotation machines
    • B03D1/1412Flotation machines with baffles, e.g. at the wall for redirecting settling solids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03DFLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
    • B03D1/00Flotation
    • B03D1/14Flotation machines
    • B03D1/1431Dissolved air flotation machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03DFLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
    • B03D1/00Flotation
    • B03D1/14Flotation machines
    • B03D1/1443Feed or discharge mechanisms for flotation tanks
    • B03D1/1456Feed mechanisms for the slurry
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03DFLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
    • B03D1/00Flotation
    • B03D1/14Flotation machines
    • B03D1/1443Feed or discharge mechanisms for flotation tanks
    • B03D1/1475Flotation tanks having means for discharging the pulp, e.g. as a bleed stream
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03DFLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
    • B03D1/00Flotation
    • B03D1/14Flotation machines
    • B03D1/1481Flotation machines with a plurality of parallel plates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03DFLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
    • B03D1/00Flotation
    • B03D1/14Flotation machines
    • B03D1/1493Flotation machines with means for establishing a specified flow pattern
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03DFLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
    • B03D1/00Flotation
    • B03D1/14Flotation machines
    • B03D1/24Pneumatic
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/006Water distributors either inside a treatment tank or directing the water to several treatment tanks; Water treatment plants incorporating these distributors, with or without chemical or biological tanks
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/52Treatment of water, waste water, or sewage by flocculation or precipitation of suspended impurities
    • C02F1/54Treatment of water, waste water, or sewage by flocculation or precipitation of suspended impurities using organic material
    • C02F1/56Macromolecular compounds

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Physical Water Treatments (AREA)
  • Separation Of Suspended Particles By Flocculating Agents (AREA)

Abstract

FIELD: process engineering.
SUBSTANCE: invention may be used in chemical industry. Proposed plant comprises, at least, one water intake zone 31, zone 32 of water mixing at pressure and water mixing at vacuum, flotation zone 35 separated from mixing zone 32 by wall, and cleaned water draw-off zone 36 at the bottom of said flotation zone 35. Mixing zone 32 comprises, at least, one water injection nozzle 40, 91, 92 arranged nearby panel 33. At least, one part of the latter has holes 331 to separate intake zone 31 and mixing zone 32.
EFFECT: better contact between treated and injected water, higher quality of clarified water.
34 cl, 10 dwg

Description

Область техникиTechnical field

Область изобретения - установки для осветления обрабатываемой воды. Более точно, изобретение относится к установкам для очистки воды, в которых используется способ флотации.The scope of the invention is installation for clarification of treated water. More specifically, the invention relates to water treatment plants using a flotation process.

Известный уровень техникиPrior art

Установка для флотационной очистки воды по известной технологии показана на фигуре 1.Installation for flotation water treatment according to known technology is shown in figure 1.

Такая установка осветления включает зону коагуляции и зону флокуляции (не показана). В зоне коагуляции один или несколько коагуляторов (например, полихлорид алюминия, сульфат алюминия, хлористое железо и т.д.) вводятся в обрабатываемую воду до того, как эта вода будет направлена в зону флокуляции.Such a clarification unit includes a coagulation zone and a flocculation zone (not shown). In the coagulation zone, one or more coagulators (for example, aluminum polychloride, aluminum sulfate, iron chloride, etc.) are introduced into the treated water before this water is sent to the flocculation zone.

Флокуляция представляет собой физико-химический процесс, цель которого - изменить состояние коллоидных частиц во взвешенном состоянии в воде таким образом, что частицы свертываются друг с другом и выпадают в виде хлопьев.Flocculation is a physicochemical process, the purpose of which is to change the state of colloidal particles in suspension in water so that the particles coagulate with each other and fall out in the form of flakes.

Как показано на фигуре 1, такая установка флотационной очистки включает зону смешивания 1 в нижней части, в которую вводится обрабатываемая вода в виде восходящего потока, которая предварительно была подвергнута коагуляции и флокуляции (стрелка А), и затем вода под давлением (стрелка В) с последующим сбросом давления так, что формируются микропузырьки воздуха. Как показано стрелкой С, пузырьки воздуха, которые сформированы таким образом, позволяют донести до поверхности зоны смешивания все частицы во взвешенном состоянии, собранные на пузырьках воздуха. Смесь частиц, агломерированных на пузырьках воздуха, формирует слой пузырьков 2, или пены, который перемещается к поверхности зоны смешивания 1 и зоны флотации 3.As shown in figure 1, such a flotation treatment plant includes a mixing zone 1 in the lower part, into which the treated water is introduced in the form of an upward flow, which was previously subjected to coagulation and flocculation (arrow A), and then water under pressure (arrow B) c subsequent depressurization so that microbubbles of air are formed. As shown by arrow C, the air bubbles that are formed in this way allow you to bring to the surface of the mixing zone all the particles in suspension, collected on the air bubbles. A mixture of particles agglomerated on air bubbles forms a layer of bubbles 2, or foam, which moves to the surface of mixing zone 1 and flotation zone 3.

Эти частицы, собранные на пузырьках воздуха, затем могут быть удалены (стрелка D) из верхней части зоны флотации 3.These particles collected on air bubbles can then be removed (arrow D) from the top of flotation zone 3.

Отбор осветленной воды выполняется в нижней части зоны флотации 3, например, с помощью перфорированной трубы 4, соединенной с трубопроводами 5, или любыми другими средствами.The selection of clarified water is performed in the lower part of the flotation zone 3, for example, using a perforated pipe 4 connected to the pipelines 5, or by any other means.

Недостатки известной технологииThe disadvantages of the known technology

Недостатки этой известной технологии связаны с конструкцией зоны смешивания. Действительно, эта зона смешивания не обеспечивает равномерный контакт обрабатываемой воды, которая была предварительно коагулирована и флокулирована, затем вода находилась под давлением с последующим сбросом давления по всему горизонтальному сечению зоны смешивания. Такое отсутствие равномерного контакта наблюдается независимо от величины расхода обрабатываемой воды, качества обрабатываемой воды и величины расхода воды под давлением и затем под вакуумом.The disadvantages of this known technology are associated with the design of the mixing zone. Indeed, this mixing zone does not provide uniform contact of the treated water, which was previously coagulated and flocculated, then the water was under pressure, followed by depressurization over the entire horizontal section of the mixing zone. This lack of uniform contact is observed regardless of the amount of treated water, the quality of the treated water and the magnitude of the flow of water under pressure and then under vacuum.

Такой недостаток равномерного контакта в целом приводит к нарушению агломерации частиц во взвешенном состоянии в обрабатываемой воде с микропузырьками воздуха, которые снижают эффективность обработки воды.Such a lack of uniform contact as a whole leads to a disruption of the agglomeration of particles in suspension in the treated water with air microbubbles, which reduce the efficiency of the water treatment.

Другое неудобство этой известной технологии связано с конструкцией зоны флотации. Действительно, вещество во взвешенном состоянии, агломерированное с пузырьками воздуха, приводит к появлению обратных потоков в зоне забора очищенной воды.Another disadvantage of this known technology is associated with the design of the flotation zone. Indeed, a substance in suspension, agglomerated with air bubbles, leads to the appearance of reverse flows in the intake zone of purified water.

Следовательно, такое явление может вызвать передачу вещества во взвешенном состоянии, агломерированное с микропузырьками, в поток осветленной воды. Следовательно, собранная осветленная вода содержит примеси, и эффективность устройства, таким образом, снижается.Therefore, this phenomenon can cause the suspension of matter, agglomerated with microbubbles, into the stream of clarified water. Therefore, the collected clarified water contains impurities, and the efficiency of the device is thus reduced.

Кроме того, слой вещества во взвешенном состоянии, агломерированного с пузырьками воздуха, который формируется на поверхности зоны флотации, может достигнуть высоты, близкой к высоте зоны флотации, которая вместе с явлением обратных потоков способствует передаче примесей в воду в зоне забора очищенной воды.In addition, a suspended layer of agglomerated with air bubbles that forms on the surface of the flotation zone can reach a height close to the height of the flotation zone, which, together with the phenomenon of reverse flows, promotes the transfer of impurities into the water in the intake zone of purified water.

Эти обратные потоки показаны на фигуре 2, на которой представлены векторы скорости 21 потока воды, находящиеся в зоне флотации. На этой фигуре 2 можно видеть, что очищенная вода стремиться подняться к верхней части зоны флотации, где расположен слой пузырьков воздуха. Осветленная вода затем смешивается с пузырьками воздуха, первоначально нагруженными частицами во взвешенном состоянии в обрабатываемой воде, прежде чем быть перейти к основанию зоны флотации.These return flows are shown in FIG. 2, which shows the velocity vectors 21 of the water flow in the flotation zone. In this figure 2 it can be seen that the purified water tends to rise to the upper part of the flotation zone, where a layer of air bubbles is located. The clarified water is then mixed with air bubbles, initially loaded with particles in suspension in the treated water, before being transferred to the base of the flotation zone.

Цели изобретенияOBJECTS OF THE INVENTION

Изобретение, в частности, имеет целью преодолеть недостатки известной технологии.The invention, in particular, aims to overcome the disadvantages of the known technology.

Более точно, цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить способ обработки воды, который позволяет оптимизировать процесс осветления воды флотацией.More specifically, the aim of the invention is to provide a method of water treatment, which allows to optimize the process of clarification of water by flotation.

Другая цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить способ осветления воды флотацией, который позволяет получить однородную смесь обрабатываемой воды и воды под давлением и затем воды под вакуумом.Another objective of the invention is to provide a method of clarification of water by flotation, which allows you to get a homogeneous mixture of treated water and water under pressure and then water under vacuum.

Изобретение также имеет целью осуществить такой способ, который позволяет предотвратить появление обратных потоков в зоне забора очищенной воды.The invention also aims to implement such a method, which allows to prevent the occurrence of reverse flows in the intake zone of purified water.

Еще одна цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить такой способ, который при его осуществлении надежен, прост и экономичен.Another objective of the invention is to provide a method that, when implemented, is reliable, simple and economical.

Описание изобретенияDescription of the invention

Изобретение относится к установке для флотационной очистки воды, содержащей, по меньшей мере:The invention relates to an installation for flotation treatment of water containing at least:

- одну входную зону для обрабатываемой воды, которая предварительно подвергнута коагуляции и флокуляции;- one inlet zone for the treated water, which is previously subjected to coagulation and flocculation;

- одну зону смешивания воды под давлением и затем воды под вакуумом с указанной обрабатываемой водой;- one zone of mixing water under pressure and then water under vacuum with the specified treated water;

- одну зону флотации, отделенную стенкой от указанной зоны смешивания;- one flotation zone, separated by a wall from the specified mixing zone;

- одну зону забора очищенной воды, предусмотренную в нижней части указанной зоны флотации.- one zone of intake of purified water provided in the lower part of the specified flotation zone.

Согласно изобретению указанная зона смешивания имеет, по меньшей мере, одну распылительную форсунку для распыления указанной воды под давлением, при этом указанная распылительная форсунка расположена около панели, по меньшей мере, одна часть которой имеет перфорацию, и которая разделяет указанную входную зона и указанную зону смешивания.According to the invention, said mixing zone has at least one spray nozzle for spraying said water under pressure, said spray nozzle being located near the panel, at least one part of which has a perforation, and which separates said entrance zone and said mixing zone .

Таким образом, изобретение состоит из вставки перфорированной панели между входной зоной обрабатываемой воды и зоной смешивания. Пропускание обрабатываемой воды через перфорированную панель позволяет гомогенизировать и фрагментировать поток обрабатываемой воды. Это обеспечивает равномерный контакт между обрабатываемой водой и микропузырьками воздуха, сформированными в зоне смешивания, создание давления и затем сброса давления воды по всему горизонтальному сечению зоны смешивания, что позволяет улучшить агломерацию частиц во взвешенном состоянии с микропузырьками воздуха в обрабатываемой воде.Thus, the invention consists of inserting a perforated panel between the inlet zone of the treated water and the mixing zone. Passing the treated water through a perforated panel allows homogenizing and fragmenting the stream of treated water. This ensures uniform contact between the treated water and the air microbubbles formed in the mixing zone, creating pressure and then depressurizing the water over the entire horizontal section of the mixing zone, which improves particle agglomeration in suspension with microbubbles of air in the treated water.

Кроме того, изобретение позволяет нейтрализовать гидравлический проскок, снижающий эффективности из-за недостаточного контакта между частицами во взвешенном состоянии и пузырьками воздуха.In addition, the invention allows to neutralize the hydraulic slip, which reduces efficiency due to insufficient contact between the particles in suspension and air bubbles.

Следовательно, создание такой перфорированной панели согласно изобретению позволяет оптимизировать обработку воды флотацией и улучшить качество осветленной воды, собранной в конце цикла обработки.Therefore, the creation of such a perforated panel according to the invention allows to optimize the processing of water by flotation and to improve the quality of clarified water collected at the end of the treatment cycle.

По наиболее выгодной характеристике указанная панель установлена, в основном, горизонтально.According to the most advantageous characteristic, this panel is installed mainly horizontally.

В этом случае поток обрабатываемой воды, в основном, является нисходящим потоком, проходящим через панель. Если хлопья, которые сформированы во время коагуляции/флокуляции, являются стойкими, вода под давлением предпочтительно распыляется противотоком к обрабатываемой воде. Распылительные форсунки, в основном, расположены вертикально таким образом, что вода под давлением распыляется в первоначально падающем потоке.In this case, the flow of treated water is mainly a downstream flow through the panel. If the flakes that are formed during coagulation / flocculation are persistent, pressurized water is preferably sprayed countercurrent to the treated water. Spray nozzles are generally arranged vertically so that water is sprayed under pressure in the initially incident stream.

Если хлопья, которые сформировали, являются хрупкими, форсунки размещены таким образом, что вода под давлением распыляется параллельно потоку обрабатываемой воды, т.е. таким способом, по которому вода под давлением распыляется в соответствии с первоначально восходящим потоком.If the flakes that have formed are brittle, the nozzles are placed so that the water under pressure is sprayed parallel to the flow of the treated water, i.e. in such a way that water is sprayed under pressure in accordance with the initially upward flow.

По другой выгодной характеристике указанная панель установлена, в основном, вертикально.According to another advantageous characteristic, said panel is mounted mainly vertically.

В этом случае, распылительные форсунки расположены, в основном, горизонтально таким образом, что вода под давлением распыляется в первоначально горизонтальном потоке. Только направление распыления является различным (параллельный поток или противоток) в зависимости от того, являются ли хлопья хрупкими или стойкими.In this case, the spray nozzles are arranged substantially horizontally so that pressurized water is sprayed in the initially horizontal stream. Only the spraying direction is different (parallel flow or counterflow) depending on whether the flakes are brittle or resistant.

В других условиях панель может быть наклонной.In other conditions, the panel may be tilted.

Согласно предпочтительному примеру воплощения, установка для очистки воды согласно изобретению содержит пластину, формирующую брызговик, в основном, параллельный указанной панели, который проходит между указанной панелью и указанной форсункой и у которого, по меньшей мере, одна часть имеет первые отверстия.According to a preferred embodiment, the water treatment plant according to the invention comprises a plate forming a mudguard substantially parallel to said panel, which extends between said panel and said nozzle and in which at least one part has first openings.

Использование такой пластины, формирующей брызговик, позволяет улучшить фрагментацию потока обрабатываемой воды и, таким образом, обеспечить равномерный контакт между микропузырьками воздуха и обрабатываемой водой в зоне смешивания.The use of such a plate forming a mudguard allows to improve the fragmentation of the flow of treated water and, thus, to ensure uniform contact between the microbubbles of air and the treated water in the mixing zone.

Предпочтительно, указанные первые отверстия указанной пластины расположены в сплошной части указанной панели.Preferably, said first openings of said plate are located in the solid part of said panel.

Это позволяет создать дефлекторы, через которые должна пройти обрабатываемая вода прежде, чем она попадет в зону смешивания. Наличие таких дефлекторов также позволяет улучшить фрагментацию потока обрабатываемой воды.This allows you to create baffles through which the treated water must pass before it enters the mixing zone. The presence of such baffles also improves fragmentation of the treated water stream.

Полезно, чтобы указанная пластина имела бы вторые отверстия, которые расположены над указанной перфорацией указанной панели.Advantageously, said plate would have second openings that are located above said perforation of said panel.

Эти вторые отверстия, также называемые очищающими отверстиями, позволяют оптимизировать гомогенизацию потока обрабатываемой воды.These second openings, also called cleaning openings, optimize the homogenization of the treated water stream.

Согласно предпочтительному варианту описываемого здесь способа, каждая из указанных распылительных форсунок расположена, в основном, по оси одной из указанных перфораций указанной панели.According to a preferred embodiment of the method described herein, each of said spray nozzles is disposed substantially along the axis of one of said perforations of said panel.

Это позволяет получить оптимальную смесь между потоками обрабатываемой воды и воды под давлением. Однако согласно альтернативному решению, при котором перфорации панели имеют относительно небольшой размер, соответствие между каждой распылительной форсункой и перфорацией панели для получения удовлетворительной смеси не требуется.This allows you to get the optimal mixture between the flows of treated water and water under pressure. However, according to an alternative solution in which the perforations of the panels are relatively small, a correspondence between each spray nozzle and the perforations of the panel is not required to obtain a satisfactory mixture.

Полезно, когда установка для очистки воды согласно изобретению включает первую и вторую распределительные сети указанной воды под давлением в соответствии с двумя различными значениями расхода.It is useful when the water purification apparatus according to the invention includes first and second distribution networks of said pressurized water in accordance with two different flow rates.

Этот подход позволяет распылять воду под давлением в зависимости от расхода Q1 через первую сетку, в зависимости от расхода Q2 через вторую сетку и в зависимости от расхода Q3, равного сумме расходов Q1 и Q2, когда эти две сети работают одновременно. Величина расхода может быть выбрана, например, в зависимости от объема обрабатываемой воды и/или в зависимости от ее качества. Предпочтительно, чтобы указанная форсунка была бы связана с указанной первой и второй распределительными сетями.This approach makes it possible to spray water under pressure depending on the flow rate Q1 through the first grid, depending on the flow rate Q2 through the second grid and depending on the flow rate Q3 equal to the sum of the flow rates Q1 and Q2 when these two networks operate simultaneously. The flow rate can be selected, for example, depending on the volume of treated water and / or depending on its quality. Preferably, said nozzle is connected to said first and second distribution networks.

Такие форсунки, также называемые двойными форсунками, потому что они соединены непосредственно с этими двумя сетями, также могут использоваться вместе с пластинами, формирующими брызговик. Однако их использование рекомендуется, когда брызговик не используется, и каждая из форсунок проходит по оси перфорации панели.Such nozzles, also called double nozzles, because they are connected directly to these two nets, can also be used with the splash guard plates. However, their use is recommended when the mudguard is not used, and each of the nozzles passes along the axis of perforation of the panel.

Согласно альтернативным решениям, указанные форсунки принадлежат двум категориям форсунок, при этом первая категория форсунок соединена с указанной первой сетью, а вторая категория форсунок соединена с указанной второй сетью.According to alternative solutions, said nozzles belong to two categories of nozzles, wherein the first category of nozzles is connected to said first network and the second category of nozzles is connected to said second network.

Такие распылительные форсунки предпочтительно могут использоваться, когда имеется щиток, формирующий брызговик, или когда перфорации панели имеют небольшой диаметр, предпочтительно между двумя и тридцатью сантиметрами.Such spray nozzles can preferably be used when there is a shield forming a mudguard, or when the perforations of the panel are small in diameter, preferably between two and thirty centimeters.

Предпочтительно, чтобы указанная форсунка включала бы две перфорированные пластины, размещенные напротив друг друга.Preferably, said nozzle comprises two perforated plates placed opposite each other.

Таким образом, эти форсунки включают две перфорированные стенки, также называемые стенками сброса давления, которые подвергают воду под давлением первому быстрому сбросу давления и затем второму низконапорному сбросу давления, обеспечивающему распыление воды, сопровождаемое микропузырьками воздуха. Кроме того, распыление позволяет предотвратить высокие скорости разбивания на стадии распыления.Thus, these nozzles include two perforated walls, also called pressure relief walls, which expose the pressurized water to the first rapid pressure release and then to the second low pressure release, which atomizes the water, accompanied by microbubbles of air. In addition, spraying helps to prevent high breaking rates at the spraying stage.

Согласно предпочтительным характеристикам, указанные форсунки имеют нижний расходящийся контур.According to preferred characteristics, said nozzles have a lower diverging circuit.

Использование нижнего расходящегося контура делает процесс распыления более надежным.The use of a lower divergent circuit makes the spraying process more reliable.

Предпочтительно, расходящийся контур является плоским и формирует угол по вертикали от 0 до 20°.Preferably, the diverging contour is flat and forms a vertical angle from 0 to 20 °.

Предпочтительно, расходящийся контур является криволинейным.Preferably, the diverging contour is curved.

Согласно предпочтительному аспекту изобретения, верхняя часть указанной стенки, отделяющая указанную зону смешивания от указанной зоны флотации, включает часть, наклонную под углом в направлении указанной зоны флотации.According to a preferred aspect of the invention, the upper part of said wall separating said mixing zone from said flotation zone includes a part inclined at an angle in the direction of said flotation zone.

В этом случае, значение указанного угла предпочтительно лежит в диапазоне от 120° до 175°.In this case, the value of the specified angle preferably lies in the range from 120 ° to 175 °.

Согласно другому предпочтительному варианту, указанная стенка, отделяющая указанную зону смешивания от указанной зоны флотации, имеет верхнюю часть, изогнутую в направлении указанной зоны флотации.According to another preferred embodiment, said wall separating said mixing zone from said flotation zone has an upper portion curved in the direction of said flotation zone.

В этом случае, указанная изогнутая часть предпочтительно имеет радиус от 0,1 до 1 метра.In this case, said curved portion preferably has a radius of 0.1 to 1 meter.

Исполнение таких наклонных или криволинейных частей может, в частности, облегчить проход воды из зоны смешивания в зону флотации.The execution of such inclined or curved parts can, in particular, facilitate the passage of water from the mixing zone to the flotation zone.

Предпочтительно, указанная зона флотации имеет множество перегородок, проходящих, в основном, вертикально над указанной зоной отбора.Preferably, said flotation zone has a plurality of baffles extending substantially vertically above said sampling zone.

Использование таких перегородок позволяет фрагментировать осветленную воду, которая течет к основанию зоны флотации, и предотвратить появление обратных потоков. Это помогает предотвратить смешивание осветленной воды со слоем пузырьков воздуха, несут частицы, первоначально содержавшиеся в обрабатываемой воде.The use of such partitions allows the fragmentation of clarified water, which flows to the base of the flotation zone, and prevents the appearance of reverse flows. This helps prevent mixing of clarified water with a layer of air bubbles; particles originally contained in the treated water are carried.

Предпочтительно, чтобы, по меньшей мере, одна из указанных перегородок имела бы, по меньшей мере, одну верхнюю часть, наклоненную под углом, или имела бы криволинейный профиль.Preferably, at least one of these partitions would have at least one upper part inclined at an angle or have a curved profile.

Предпочтительно, чтобы угол имел величину от 120° до 240°.Preferably, the angle has a value from 120 ° to 240 °.

Эти наклонные или криволинейные части позволять улучшить разбивание обратных потоков в зоне забора очищенной воды.These inclined or curvilinear parts allow to improve the breakdown of reverse flows in the area of intake of purified water.

Предпочтительно, чтобы указанные перегородки имели бы высоту от 30 до 300 см. Согласно другому предпочтительному варианту изобретения, указанные перегородки расположены близко друг от друга у указанной стенки, отделяющей указанную зону смешивания от указанной зоны флотации.Preferably, said partitions would have a height of 30 to 300 cm. According to another preferred embodiment of the invention, said partitions are located close to each other at said wall separating said mixing zone from said flotation zone.

Это, в частности, может предотвратить формирование наведенного вращения потока между двумя пластинами.This, in particular, can prevent the formation of induced flow rotation between the two plates.

Предпочтительно, чтобы указанные перегородки были бы отделены друг от друга на расстояние от 20 до 300 см.Preferably, these partitions would be separated from each other by a distance of from 20 to 300 cm

Предпочтительно, чтобы указанная зона забора имела бы средства для отбора осветленной воды, связанные со средствами сбора осветленной воды.Preferably, said intake zone would have means for collecting clarified water associated with means for collecting clarified water.

Согласно предпочтительному варианту, установка для очистки воды согласно изобретению имеет средства для получения указанной воды под давлением.According to a preferred embodiment, the water treatment plant according to the invention has means for producing said water under pressure.

Предпочтительно, указанные средства для получения воды были бы соединены с указанными средствами для отбора осветленной воды и с источником подачи воздуха.Preferably, said means for producing water would be connected to said means for taking clarified water and to an air supply source.

Воду под давлением можно, таким образом, получить, используя осветленную воду, отбираемую из выпускного отверстия установки, используя описываемую здесь методику. Альтернативно вода под давлением также может быть получена, используя обрабатываемую воду, которая предпочтительно не коагулирована и не освобождена от хлопьев.Water under pressure can thus be obtained using clarified water taken from the outlet of the installation using the technique described here. Alternatively, pressurized water can also be obtained using treated water, which is preferably not coagulated and free from flakes.

Предпочтительно, установка для очистки воды согласно изобретению включает средство очистки, которое может быть расположено в верхней части указанной зоны флотации.Preferably, the water purification apparatus according to the invention includes a purifier which can be located in the upper part of said flotation zone.

Это средство очистки позволяют просто и эффективно удалять слои пузырьков воздуха.This cleaning agent allows you to simply and efficiently remove layers of air bubbles.

Изобретение также относится к способу флотационной очистки воды, который состоит в передаче воды в установку по описанной здесь методике, и в подаче воды восходящим потоком в указанную зону смешивания, передаче указанной обрабатываемой воды через указанную перфорированную панель, и подачи потока указанной воды под давлением с помощью указанной распылительной форсунки (форсунок) так, чтобы сформировать пузырьки воздуха, способные переносить частицы во взвешенном состоянии из указанной обрабатываемой воде на поверхность указанной зоны смешивания.The invention also relates to a method of flotation water treatment, which consists in transferring water to the installation according to the method described here, and in the supply of water in an upward flow to the specified mixing zone, the transfer of the specified treated water through the specified perforated panel, and the flow of the specified water under pressure using the specified spray nozzles (nozzles) so as to form air bubbles capable of transferring particles in suspension from the specified treated water to the surface of the specified zone mixing.

Согласно предпочтительному объекту изобретения, указанный поток указанной воды под давлением является первоначально восходящим.According to a preferred aspect of the invention, said flow of said pressurized water is initially upward.

Согласно другому предпочтительному объекту изобретения, указанный поток указанной воды под давлением первоначально является нисходящим.According to another preferred aspect of the invention, said stream of said pressurized water is initially downward.

Согласно еще одному предпочтительному объекту изобретения в описываемом здесь способе указанный поток указанной воды под давлением первоначально является горизонтальным.According to yet another preferred aspect of the invention, in the method described herein, said stream of said pressurized water is initially horizontal.

Действительно, в зависимости от качества обрабатываемой воды, в процессе коагуляции могут быть сформированы более или менее стойкие хлопья. Метод использования форсунки зависит от стойкости хлопьев. Если хлопья хрупкие, используется прямоток, чтобы создать достаточную скорость разбивания. В случае, когда при выпадении хлопьев в процессе коагуляции формируются чрезвычайно стойкие хлопья, необходим противоток.Indeed, depending on the quality of the treated water, more or less persistent flakes can be formed during the coagulation process. The method of use of the nozzle depends on the resistance of the flakes. If the flakes are brittle, forward flow is used to create a sufficient breaking speed. In the case when extremely persistent flakes are formed during the loss of flakes during the coagulation process, a counterflow is necessary.

Таким образом, в зависимости от того, проходит ли панель, в основном, горизонтально или вертикально, и являются ли хлопья хрупкими или стойкими, форсунки могут быть установлены так, что вода под давлением представляет собой распыленный прямоток или противоток к обрабатываемой воде.Thus, depending on whether the panel extends substantially horizontally or vertically, and whether the flakes are brittle or resistant, the nozzles can be mounted so that the pressurized water is atomized forward flow or countercurrent to the treated water.

В другой альтернативе форсунки также могут быть установлены, в основном, горизонтально, когда панель, в основном, также установлена горизонтально.In another alternative, nozzles can also be mounted mainly horizontally when the panel is also basically mounted horizontally.

Предпочтительно, способ очистки воды флотацией согласно изобретению включает стадию выбора одной из указанных величин указанного расхода указанной воды под давлением в зависимости от расхода указанной обрабатываемой воды и/или качества указанной обрабатываемой воды.Preferably, the flotation water treatment method according to the invention includes the step of selecting one of said values for said flow rate of said water under pressure, depending on the flow rate of said treated water and / or the quality of said treated water.

Следовательно, способ согласно изобретению может, быть изменен и может быть приспособлен к большому числу ситуаций.Therefore, the method according to the invention can be modified and can be adapted to a large number of situations.

Согласно другому предпочтительному варианту, способ очистки воды флотацией согласно изобретению состоит в использовании указанных средств очистки, чтобы удалить указанные частицы, собранные указанными пузырьками воздуха, за пределами указанной зоны флотации,According to another preferred embodiment, the flotation water purification method according to the invention consists in using said purification means to remove said particles collected by said air bubbles outside said flotation zone,

Перечень чертежейList of drawings

Другие особенности и преимущества изобретения станут более ясными при чтении следующего описания предпочтительных примеров воплощения изобретения, представленных только для информации, а не для ограничения, и приложенных чертежей, на которых:Other features and advantages of the invention will become more apparent upon reading the following description of preferred embodiments of the invention, presented for information only, and not limitation, and the attached drawings, in which:

- фигура 1 - установка для очистки воды по известной технологии;- figure 1 - installation for water purification by known technology;

- фигура 2 - векторы скорости потока жидкости в установке, показанной на фигуре 1;- figure 2 - the vectors of the fluid flow rate in the installation shown in figure 1;

- фигура 3 - первое воплощение установки для очистки воды по показанному здесь способу, в котором перфорированная панель, отделяют входную зону обрабатываемой воды от зоны смешивания;- figure 3 is a first embodiment of a water treatment plant according to the method shown here, in which a perforated panel separates the input zone of the treated water from the mixing zone;

- фигура 4 - частичный вид альтернативной установки фигуры 3, в которой используются несколько распылительных форсунок без связи с перфорацией перфорированной панели;- figure 4 is a partial view of an alternative installation of figure 3, in which several spray nozzles are used without connection with perforation of the perforated panel;

- фигура 5 - схема распылительной форсунки, которая может быть соединена с двумя сетями распыления воды под давлением с различным расходом;- figure 5 is a diagram of a spray nozzle, which can be connected to two networks for spraying water under pressure with different flow rates;

- фигура 5-бис - альтернативное решение для нижнего контура, в котором может быть использована форсунка, показанная на фигуре 5;- figure 5 bis is an alternative solution for the lower circuit, in which the nozzle shown in figure 5 can be used;

- фигуры 6 и 6-бис представляют две архитектуры сети распределения воды под давлением, используя форсунки, показанные на фигуре 5;- Figures 6 and 6 bis represent two architectures of a pressure water distribution network using the nozzles shown in Figure 5;

- фигура 7 - второй пример воплощения установки для очистки воды согласно изобретению, которая включает пластину с отверстиями, вставленную между распылительными форсунками и перфорированной панелью;- figure 7 is a second example embodiment of a water treatment plant according to the invention, which includes a hole plate inserted between the spray nozzles and the perforated panel;

- фигура 8 - частичный вид альтернативной конструкции установки, показанной на фигуре 7, в которой используются несколько рядов форсунок;- figure 8 is a partial view of an alternative design of the installation shown in figure 7, which uses several rows of nozzles;

- фигура 8-бис - другая альтернативная конструкция пластины, формирующая брызговик;- Figure 8 bis is another alternative plate design forming a mudguard;

- фигура 9 пример архитектуры распределительной сети воды под давлением, в котором форсунки первой категории соединены с сетью распыления воды под давлением согласно первой величине расхода, и форсунки второй категории соединены с сетью распыления воды согласно второй величине расхода воды под давлением;- figure 9 is an example of the architecture of a distribution network of pressurized water, in which the nozzles of the first category are connected to the spray network of pressurized water according to the first flow rate, and the nozzles of the second category are connected to the spray network of water according to the second pressure flow rate of water;

- фигура 10 представляет векторы скорости потока жидкости в установке по показанному здесь способу.- figure 10 represents the vectors of the fluid flow rate in the installation according to the method shown here.

Описание воплощений описанного здесь способаDescription of embodiments of the method described herein

Краткое пояснение принципа описанного здесь способаA brief explanation of the principle of the method described here

Главный принцип изобретения основан на использовании установки для флотационной очистки воды, содержащей перфорированную панель, которая отделяет входную зону предварительно коагулированной и флоккулированной обрабатываемой воды от зоны смешивания обрабатываемой воды с водой под давлением, и затем с водой под вакуумом, причем зона смешивания содержит одну или несколько распылительных форсунок для распыления воды под давлением.The main principle of the invention is based on the use of a flotation water treatment plant containing a perforated panel that separates the inlet zone of pre-coagulated and flocculated treated water from the mixing zone of the treated water with pressurized water, and then with water under vacuum, the mixing zone containing one or more spray nozzles for spraying water under pressure.

Наличие перфорированной панели позволяет гомогенизировать и фрагментировать поток обрабатываемой воды в зоне смешивания. Такая фрагментация обеспечивает равномерный контакт между обрабатываемой водой и микропузырьками воздуха, сформированными в зоне смешивания по горизонтальному сечению зоны смешивания. Таким образом, использование такой перфорированной панели позволяет оптимизировать процесс осветления воды флотацией.The presence of a perforated panel allows homogenizing and fragmenting the flow of treated water in the mixing zone. Such fragmentation provides uniform contact between the treated water and the air microbubbles formed in the mixing zone along the horizontal section of the mixing zone. Thus, the use of such a perforated panel allows us to optimize the process of clarification of water by flotation.

Кроме того, установка согласно изобретению дополнительно включает зону флотации, содержащую перегородки, расположенные на некотором расстоянии друг от друга и которые, в основном, установлены вертикально и параллельно относительно друг друга.In addition, the installation according to the invention further includes a flotation zone containing partitions located at some distance from each other and which are mainly mounted vertically and parallel to each other.

Использование таких перегородок в зоне флотации позволяет разбивать потоки жидкости, текущей в зоне флотации. Это позволяет предотвратить появление обратных потоков, в особенности в нижней части зоны флотации, т.е. предотвращает контакт осветленной воды со слоем пузырьков на поверхность зоны флотации. Таким образом, можно предотвратить или, по меньшей мере, ограничить переход частиц во взвешенном состоянии, связанных с пузырьками воздуха, в зону забора очищенной воды.The use of such partitions in the flotation zone allows you to break the flow of fluid flowing in the flotation zone. This helps prevent reverse flows, especially in the lower part of the flotation zone, i.e. prevents contact of clarified water with a layer of bubbles on the surface of the flotation zone. Thus, it is possible to prevent or at least limit the transition of particles in suspension, associated with air bubbles, into the intake zone of purified water.

Использование таких перегородок препятствует проникновению пузырьков воздуха в собранную осветленную воду и, следовательно, повышает качество собранной осветленной воды.The use of such partitions prevents the penetration of air bubbles into the collected clarified water and, therefore, improves the quality of the collected clarified water.

Пример первого воплощения установки водоочистки по описанному здесь способуAn example of a first embodiment of a water treatment plant according to the method described here

На фигуре 3 представлен пример воплощения установки для флотационной очистки воды согласно изобретению.The figure 3 presents an example embodiment of a plant for flotation treatment of water according to the invention.

Такая установка включает входную зону 31 обрабатываемой воды. Обрабатываемая вода предварительно коагулирована и флокулирована. С этой целью, зона коагуляции и зона флокуляции расположены последовательно (не показано) вверх по потоку входной зоны 31.Such an installation includes an inlet zone 31 of the treated water. The treated water is pre-coagulated and flocculated. To this end, the coagulation zone and the flocculation zone are arranged sequentially (not shown) upstream of the inlet zone 31.

Зона смешивания 32 проходит над входной зоной воды 31. Вход воды 31 и зона смешивания 32 отделены друг от друга панелью 33, у которой, по меньшей мере, одна часть имеет отверстия 331. Предпочтительно отверстия 331 проходят по всей поверхности перфорированной панели 33. Отверстия 331, выполненные в панели 33, могут быть, например, круглыми 15 см в диаметре. В других воплощениях диаметр отверстия 331 может быть различным. Диаметр предпочтительно должен быть от 2 до 50 см.A mixing zone 32 extends above the water inlet zone 31. The water inlet 31 and the mixing zone 32 are separated from each other by a panel 33, in which at least one part has openings 331. Preferably, the openings 331 extend over the entire surface of the perforated panel 33. Holes 331 made in the panel 33, can be, for example, round 15 cm in diameter. In other embodiments, the diameter of the hole 331 may be different. The diameter should preferably be from 2 to 50 cm.

Стенка 34 разделяет входные водные зоны 31 и зоны смешивания 32 от зоны флотации 35. Эта стенка 34, в основном, является вертикальной в своей нижней части и имеет верхнюю часть 341, наклонную под углом в направлении зоны флотации 35. Величина этого угла предпочтительно составляет от 120° до 175°. Использование этой наклонной части 341 позволяет, в частности, облегчить проход воды из зоны смешивания в зону флотации.The wall 34 separates the inlet water zones 31 and the mixing zones 32 from the flotation zone 35. This wall 34 is mainly vertical in its lower part and has an upper part 341, inclined at an angle in the direction of the flotation zone 35. The value of this angle is preferably from 120 ° to 175 °. The use of this inclined portion 341 allows, in particular, to facilitate the passage of water from the mixing zone to the flotation zone.

В альтернативном варианте наклонная часть 341 может быть заменена криволинейной частью 342 (показанной пунктиром на фигуре 3), радиус которой может быть между 0,1 и 1 м.Alternatively, the inclined portion 341 may be replaced by a curved portion 342 (shown by the dotted line in FIG. 3), the radius of which may be between 0.1 and 1 m.

Такая установка для очистки воды по описанному здесь способу также включает средства для отбора осветленной воды. Эти средства включают камеру 36, верхняя поверхность 361 которой перфорирована, по меньшей мере, частично, позволяя, таким образом, осветленной воде проходить через эту поверхность. Кроме того, камера 36 соединена с трубопроводом 37, который выходит за пределами зоны флотации 35 в направлении водослива (не показан), или любое другое средство, которое позволяет отбирать осветленную воду, полученную после обработки флотацией.Such a water treatment plant according to the method described herein also includes means for collecting clarified water. These means include a chamber 36, the upper surface 361 of which is perforated at least partially, thus allowing clarified water to pass through this surface. In addition, the chamber 36 is connected to a pipe 37, which extends beyond the flotation zone 35 in the direction of the spillway (not shown), or any other means that allows the clarified water obtained after the flotation treatment to be withdrawn.

В альтернативном варианте описанной здесь конструкции перфорированная камера 36 может быть заменена перфорированным трубопроводом, размещенным в нижней части зоны флотации 35.In an alternative embodiment of the construction described here, the perforated chamber 36 may be replaced by a perforated conduit located at the bottom of the flotation zone 35.

Вертикальные перегородки 39 установлены, в основном, вертикально в зоне флотации 35. Высота этих перегородок 39 может быть от 30 до 300 см. Это перегородки 39 являются сплошными и могут быть установлены через равные или неравные промежутки. Например, они могут быть расположены в интервале от 30 до 300 см.The vertical partitions 39 are installed mainly vertically in the flotation zone 35. The height of these partitions 39 can be from 30 to 300 cm. These partitions 39 are continuous and can be installed at equal or unequal intervals. For example, they can be located in the range from 30 to 300 cm.

Отметим, что чем ближе перегородки 39 к стенке 34, тем меньше разделяющий их интервал. Это позволяет предотвратить появление индуцированного вращения жидкости 102 между двумя пластинами 39, как показано на фигуре 10.Note that the closer the baffle plate 39 is to the wall 34, the smaller the interval separating them. This prevents the appearance of induced rotation of the fluid 102 between the two plates 39, as shown in figure 10.

В других примерах воплощения перегородки 39 могут быть перфорированы. Это, в частности, позволяет улучшить распределение осветленной воды по всей горизонтальной поверхности зоны забора очищенной воды. Кроме того, можно сделать эти перегородки 39 сменным, в частности, чтобы облегчить обслуживание устройства, работающего по описанному здесь способу. Кроме того, эти перегородки 39 предпочтительно изготовлены из стали высокого качества. В альтернативных конструкциях они могут быть сделаны из материалов типа пластика. Это может оказаться особенно выгодным при обработке морской воды.In other exemplary embodiments, partitions 39 may be perforated. This, in particular, allows to improve the distribution of clarified water over the entire horizontal surface of the treated water intake zone. In addition, it is possible to make these partitions 39 replaceable, in particular, in order to facilitate maintenance of the device operating according to the method described here. In addition, these partitions 39 are preferably made of high quality steel. In alternative designs, they can be made of materials such as plastic. This can be especially beneficial when treating seawater.

В альтернативных вариантах описываемого здесь способа, перегородки 39 также могут иметь часть 391, которая наклонена относительно вертикали на угол, величина которого может быть в диапазоне от 120 до 240°, как показано пунктиром на фигуре 3. Они также могут быть наклонными по всей их длине. В другой альтернативе перегородки 39 могут иметь криволинейную часть 392 (показанную пунктиром) в направлении стенки 34 или в другом направлении. Использование этой наклонной 391 или криволинейной части 392 позволяет улучшить разбивание обратных потоков в зоне забора очищенной воды.In alternative embodiments of the method described herein, partitions 39 may also have a part 391 that is inclined relative to the vertical by an angle, the magnitude of which can be in the range from 120 to 240 °, as shown by the dotted line in figure 3. They can also be inclined along their entire length . In another alternative, the partitions 39 may have a curved portion 392 (indicated by a dotted line) in the direction of the wall 34 or in the other direction. The use of this inclined 391 or curvilinear part 392 allows to improve the breakdown of the reverse flows in the intake zone of purified water.

Кроме того, зона смешивания 32 имеет, по меньшей мере, одну распылительную форсунку 40 воды под давлением, размещенную около перфорированной панели 33.In addition, the mixing zone 32 has at least one spray nozzle 40 of pressurized water located near the perforated panel 33.

В этом примере воплощения форсунки 40 расположены по оси каждого отверстия 331 в панели 33, как показано на фигуре 3. Диаметр отверстия 331 предпочтительно лежит в диапазоне от 5 до 50 см. Это позволяет обеспечить оптимальную смесь потока обрабатываемой воды и воды под давлением.In this exemplary embodiment, nozzles 40 are positioned along the axis of each hole 331 in the panel 33, as shown in FIG. 3. The diameter of the hole 331 is preferably in the range of 5 to 50 cm. This allows for an optimal mixture of the flow of treated water and pressurized water.

Однако, как альтернатива для этого воплощения, в котором отверстия 331, выполненные в перфорированной панели 33, имеют малый диаметр, предпочтительно, от 2 до 30 см, связи между каждой форсункой и перфорацией 331 не требуется, как показано на фигуре 4.However, as an alternative to this embodiment, in which the holes 331 made in the perforated panel 33 have a small diameter, preferably from 2 to 30 cm, no connection between each nozzle and perforation 331 is required, as shown in FIG. 4.

Как будет объяснено ниже более подробно, эти распылительные форсунки 40 позволяют создать первоначально падающий поток воды под давлением с последующим сбросом давления воды в камере смешивания 32. В этом случае, вода под давлением распыляется в камере смешивания 32 противотоком обрабатываемой воде.As will be explained in more detail below, these spray nozzles 40 make it possible to create an initially falling stream of pressurized water and then relieve the pressure of the water in the mixing chamber 32. In this case, the pressure water is sprayed in the mixing chamber 32 in countercurrent to the treated water.

В альтернативе этого воплощения распылительная форсунка 40 может быть выполнена таким образом, что первоначально она создает восходящий поток воды под давлением в зоне смешивания. В этом случае, вода под давлением распыляется в камере смешивания в параллельном потоке обрабатываемой воды.In an alternative to this embodiment, the spray nozzle 40 may be configured such that it initially generates an upward flow of pressurized water in the mixing zone. In this case, pressurized water is sprayed in the mixing chamber in a parallel flow of the treated water.

Эти распылительные форсунки 40 соединены со средствами 42 получения воды под давлением через трубы 41. Средства 42 получения воды под давлением соединены с баллоном со сжатым воздухом (не показан), снабженным одним или несколькими воздушными эжекторами, которые обеспечивают воздушно-водяную смесь. Эти средства получения воды под давлением с одной стороны соединены с трубопроводом 37, по которому течет осветленная вода, трубой 43, и, с другой стороны, с источником подачи воздуха 44. Таким образом, получается вода под давлением предпочтительно от 3 до 8 бар, используя часть собранной осветленной воды и воздух.These spray nozzles 40 are connected to pressurized water receiving means 42 through pipes 41. Pressurized water receiving means 42 are connected to a compressed air cylinder (not shown) provided with one or more air ejectors that provide an air-water mixture. These means for producing pressurized water are, on the one hand, connected to a conduit 37 through which clarified water flows, by a pipe 43, and, on the other hand, to an air supply 44. Thus, pressurized water is obtained, preferably from 3 to 8 bar, using part of the collected clarified water and air.

Как будет объяснено ниже более подробно, средства для получения воды под давлением могут быть размещены параллельно с тем, чтобы обеспечить распыление воды под давлением с различным расходом.As will be explained below in more detail, means for producing water under pressure can be placed in parallel in order to ensure atomization of water under pressure with different flow rates.

На фигуре 5 приведен пример распылительной форсунки 40.The figure 5 shows an example of a spray nozzle 40.

Отметим, что принцип работы этих распылительных форсунок 40 состоит из двойного сброса давления, подобно соплам типа WRC. Однако несколько характеристик отличают распылительные форсунки 40 от сопел типа WRC. Распылительные форсунки 40 соединены с двумя входами воды под давлением, текущей с различными расходами Q1 и Q2. Таким образом, они учитывают распыление воды под давлением с расходами Q1, Q2, Q1+Q2.Note that the principle of operation of these spray nozzles 40 consists of a double pressure relief, similar to WRC nozzles. However, several characteristics distinguish spray nozzles 40 from WRC nozzles. Spray nozzles 40 are connected to two inlets of pressurized water flowing with different flows Q1 and Q2. Thus, they take into account the spraying of water under pressure with flow rates Q1, Q2, Q1 + Q2.

Как показано на чертежах, такие распылительные форсунки 40 имеют основной полый корпус 51, один конец которого предоставляет собой первую перфорированную стенку 52 понижения давления и вторую перфорированную стенку 53 понижения давления, которые расположены параллельно друг другу на некотором расстоянии, создавая, таким образом, промежуточную камеру. Отверстия, выполненные в первой стенке 52 понижения давления и во второй стенке 53 понижения давления, распределены, в основном, равномерно по всей их поверхности. Плотность отверстий первой стенки 52 понижения давления меньше плотности отверстий второй стенки 53 понижения давления. Кроме того, поверхность отверстий, выполненных в первой стенке 52 понижения давления, больше чем поверхность отверстия, выполненных во второй стенке 53 понижения давления. Величина диаметра этих отверстий составляет от 1 до 15 мм.As shown in the drawings, such spray nozzles 40 have a main hollow body 51, one end of which provides a first perforated pressure relief wall 52 and a second perforated pressure relief wall 53 that are parallel to each other at a certain distance, thereby creating an intermediate chamber . The holes made in the first wall 52 to reduce the pressure and in the second wall 53 of the decrease in pressure, distributed mainly uniformly over their entire surface. The density of the holes of the first pressure reducing wall 52 is less than the density of the holes of the second pressure reducing wall 53. In addition, the surface of the holes made in the first pressure reducing wall 52 is larger than the surface of the holes made in the second pressure reducing wall 53. The diameter of these holes is from 1 to 15 mm.

Кроме того, нижний конец основной части 51 формирует угол относительно вертикали. Величина этого угла лежит между 0 и 20°. Согласно одной альтернативе способа, описанного здесь и показанного на фигуре 5, нижняя часть основного корпуса 51 является криволинейной. Тот факт, что основной корпус 51 имеет расширяющуюся форму, облегчает распыление.In addition, the lower end of the main part 51 forms an angle relative to the vertical. The value of this angle lies between 0 and 20 °. According to one alternative to the method described here and shown in figure 5, the lower part of the main body 51 is curved. The fact that the main body 51 has an expanding shape facilitates spraying.

Основной корпус 51 включает вторичный полый корпус 54. Этот вторичный полый корпус 54 пересекается с первым потоком воды под давлением с расходом Q1, в то время как основной полый корпус 51 пересекается со вторым потоком воды под давлением с расходом Q2, предпочтительно более высокого значения. В альтернативном решении этот расход Q2 может также иметь меньшую величину.The main body 51 includes a secondary hollow body 54. This secondary hollow body 54 intersects with the first pressure water stream at flow rate Q1, while the main hollow body 51 intersects with the second pressure water flow at flow rate Q2, preferably of a higher value. In an alternative solution, this flow rate Q2 may also have a smaller value.

В этом примере воплощения каждая распылительная форсунка 40 соединена с двумя сетями распределения воды под давлением, обеспечивающими подачу воды под давлением с расходами Q1 и Q2. Таким образом, средства 42 подачи воды под давлением разделены (не показано), что позволяет обеспечить три расхода Q1, Q2 и Q1+Q2 воды под давлением.In this embodiment, each spray nozzle 40 is connected to two pressurized water distribution networks supplying pressurized water at flow rates Q1 and Q2. Thus, the means 42 for supplying water under pressure are separated (not shown), which allows for three flow rates Q1, Q2 and Q1 + Q2 of water under pressure.

Как конкретно показано на фигурах 4, 6 и 6-бис, несколько рядов 45 из множества распылительных форсунок 40 могут быть расположены параллельно.As specifically shown in figures 4, 6 and 6 bis, several rows 45 of the plurality of spray nozzles 40 may be arranged in parallel.

Фигура 6 - схема примерной архитектуры сети распределения воды под давлением, состоящей из двух рядов 45 распылительных форсунок 40.6 is a diagram of an exemplary architecture of a pressure water distribution network consisting of two rows of 45 spray nozzles 40.

Такая сеть включает две распределительные сети воды под давлением с расходом Q1 и две распределительные сети воды под давлением с расходом Q2, используя два ряда распылительных форсунок.Such a network includes two pressure water distribution networks with flow rate Q1 and two pressure water distribution networks with flow rate Q2, using two rows of spray nozzles.

Как показано на чертеже, каждая распылительная форсунка 40 каждого ряда 45 соединена с первой сетью распределения воды под давлением с расходом Q1 через трубу 41 и со второй сетью распределения воды под давлением с расходом Q2 через трубу 41.As shown in the drawing, each spray nozzle 40 of each row 45 is connected to a first pressure water distribution network with a flow rate Q1 through a pipe 41 and to a second pressure water distribution network with a flow Q2 through a pipe 41.

Альтернативное решение, показанное на фигуре 6-бис, состоит в использовании двух рядов распылительных форсунок 40, не разделяя распределительные сети на Q1 и Q2.An alternative solution, shown in figure 6 bis, is to use two rows of spray nozzles 40, without dividing the distribution network into Q1 and Q2.

Установка для очистки воды по описанному здесь способу дополнительно включает скребок (не показан). Как описывается ниже более подробно, такой скребок позволяет удалить шлам, состоящий из веществ во взвешенном состоянии, органических веществ, водорослей, первоначально присутствующих в сырой воде, всплывающих в верхней части зоны смешивания 32 и зоны флотации 35, так же как пузырьки воздуха, введенные в структуру за пределами зоны флотации (стрелка 1) в средствах регенерации 46.The water purification apparatus of the method described herein further includes a scraper (not shown). As described in more detail below, such a scraper allows the removal of sludge consisting of suspended solids, organic matter, algae originally present in raw water, emerging in the upper part of mixing zone 32 and flotation zone 35, as well as air bubbles introduced into structure outside the flotation zone (arrow 1) in the means of regeneration 46.

Пример второго воплощения установки водоочистки по описанному здесь способуAn example of a second embodiment of a water treatment plant according to the method described here

Со ссылками на фигуры 7-9 ниже описывается второй пример воплощения установки для очистки воды по заявленному способу.With reference to figures 7-9 below, a second example of an embodiment of a water treatment plant according to the claimed method is described.

В этом втором воплощении установка для очистки воды имеет ряд характеристик, присущих характеристикам установки по первому примеру воплощения, описанному выше. Здесь будут описаны только различия между первым и вторым примерами воплощения установки.In this second embodiment, the water treatment plant has a number of characteristics inherent in the characteristics of the apparatus of the first embodiment described above. Here, only differences between the first and second examples of the embodiment of the installation will be described.

Как показано на фигуре 7, в этом втором воплощении используется перфорированная пластина 71, расположенная вниз по потоку перфорированной панели 33 в зоне смешивания 32. Эта перфорированная пластина 71 установлена таким образом, что в сплошных частях перфорированной панели 33 выполнены промежуточные отверстия 711. Иными словами, промежуточные отверстия 711 и отверстия 331 не совпадают и формируют дефлекторы, которые хорошо видны на 7 и 8.As shown in FIG. 7, this second embodiment uses a perforated plate 71 located downstream of the perforated panel 33 in the mixing zone 32. This perforated plate 71 is installed so that the intermediate portions 711 are formed in the solid parts of the perforated panel 33. In other words, the intermediate holes 711 and the holes 331 do not match and form deflectors, which are clearly visible on 7 and 8.

Промежуточные отверстия в перфорированной пластине 71 могут иметь диаметр от 2 до 50 см. Кроме того, перфорированная панель 33 и перфорированная пластина 71 предпочтительно разделены на расстояние от 1/3 до 3 диаметров промежуточных отверстий 711.The intermediate holes in the perforated plate 71 may have a diameter of 2 to 50 cm. In addition, the perforated panel 33 and the perforated plate 71 are preferably separated by a distance of 1/3 to 3 of the diameters of the intermediate holes 711.

В этом втором примере воплощения могут быть использованы одна или несколько распылительных форсунок 40. Каждая распылительная форсунка 40 не обязательно должна быть расположена по оси промежуточного отверстия 711.In this second embodiment, one or more spray nozzles 40 may be used. Each spray nozzle 40 need not be located along the axis of the intermediate hole 711.

Как и в примере воплощения, описанном выше, альтернатива для этого воплощения может состоять в использовании нескольких рядов 45 распылительных форсунок 40, как показано на фигуре 8.As in the embodiment described above, an alternative for this embodiment may be to use several rows 45 of spray nozzles 40, as shown in FIG. 8.

Распылительные форсунки, используемые в этом втором воплощении, могут быть подобны распылительным форсункам 40, описанным выше со ссылками на фигуры 5 и 6.The spray nozzles used in this second embodiment may be similar to the spray nozzles 40 described above with reference to figures 5 and 6.

В альтернативе для этого второго примера воплощения, показанного на фигуре 9, распылительные форсунки отличаются от описанных выше распылительных форсунок 40 тем, что каждая из них не связана с первой сетью распыления воды под давлением с расходом Q1 и со второй сетью распыления воды под давлением с расходом Q2. Напротив, распылительные форсунки, используемые в этом альтернативном примере второго воплощения, разделены на две категории:In an alternative to this second embodiment shown in FIG. 9, the spray nozzles are different from the spray nozzles 40 described above in that each of them is not connected to a first pressurized water spray network with a flow rate of Q1 and a second pressurized water spray network Q2. In contrast, the spray nozzles used in this alternative example of the second embodiment are divided into two categories:

- в распылительных форсунках 91 первой категории каждая из них соединена с сетью распыления воды под давлением с расходом Q1;- in the spray nozzles 91 of the first category, each of them is connected to a network for spraying water under pressure with a flow rate of Q1;

- в распылительных форсунках 91 второй категории каждая из них соединена с сетью распылителя воды под давлением с расходом Q2.- in the spray nozzles 91 of the second category, each of them is connected to the network of a spray of water under pressure with a flow rate of Q2.

Эти распылительные форсунки 91 и 92, например, могут быть типа WRC или любого другого типа в соответствии с используемым принципом создания пузырьков воздуха.These spray nozzles 91 and 92, for example, may be of type WRC or any other type in accordance with the principle of creating air bubbles.

В другой альтернативе форсунки 40 все идентичны и распылитель имеет только один расход.In another alternative, the nozzles 40 are all identical and the sprayer has only one flow rate.

В альтернативном примере этого воплощения, показанном на фигуре 8-бис, перфорированная пластина может иметь два типа промежуточных отверстий:In an alternative example of this embodiment, shown in figure 8 bis, the perforated plate may have two types of intermediate holes:

основные промежуточные отверстия и очищающие промежуточные отверстия 712.main intermediate holes and cleaning intermediate holes 712.

Основные промежуточные отверстия состоят из отверстий 711, расположенных таким образом, что перфорированная пластина 71 включает брызговик. Очищающие промежуточные отверстия 712 выполнены в твердых частях, соединяющих основные промежуточные отверстия 711 перфорированной пластины 71. Использование этих очищающих отверстий 712 позволяет оптимизировать гомогенизацию потока обрабатываемой воды, поступающей в зону смешивания 32.The main intermediate holes consist of holes 711 arranged so that the perforated plate 71 includes a mudguard. The cleaning intermediate holes 712 are made in solid parts connecting the main intermediate holes 711 of the perforated plate 71. Using these cleaning holes 712 allows you to optimize the homogenization of the flow of the treated water entering the mixing zone 32.

Диаметры основных промежуточных отверстий 711 и очищающих промежуточных отверстий 712 выбраны таким образом, что расход, через основные промежуточные отверстия 711 равен расходу через очищающие промежуточные отверстия 712.The diameters of the main intermediate holes 711 and the cleaning intermediate holes 712 are selected so that the flow rate through the main intermediate holes 711 is equal to the flow rate through the cleaning intermediate holes 712.

Способ очистки воды флотацией по описанному здесь процессуThe flotation treatment method for water according to the process described here

Ниже описывается способ очистки воды флотацией.The following describes a method of purifying water by flotation.

Такой способ состоит в подаче обрабатываемой воды в установку очистки воды согласно примерам воплощения изобретения, описанным выше.Such a method consists in feeding treated water to a water treatment plant according to the exemplary embodiments described above.

Обрабатываемая вода, которая предварительно была подвергнута коагуляции и флокуляции, подается во входную зону 31. Затем обрабатываемая вода вводится восходящим потоком в зону смешивания 32, проходя через отверстия 331 перфорированной панели 33.The treated water, which was previously subjected to coagulation and flocculation, is supplied to the inlet zone 31. Then, the treated water is introduced upstream into the mixing zone 32, passing through the holes 331 of the perforated panel 33.

В то же время, в зону смешивания 32 через распылительные форсунки 40 вводится вода под давлением с последующим сбросом давления противотоком восходящему потоку обрабатываемой воды. Как описано выше, вода под давлением также может быть введена в зону смешивания параллельным потоком.At the same time, pressurized water is introduced into the mixing zone 32 through the spray nozzles 40, followed by depressurization in countercurrent to the upward flow of the treated water. As described above, pressurized water can also be introduced into the mixing zone in a parallel flow.

Вода под давлением получается активацией средств 42 для получения воды под давлением, используя часть осветленной воды, которая отбирается из зоны флотации 35, и воздух, поступающий от источника воздуха 44.Water under pressure is obtained by activating means 42 for producing water under pressure, using part of the clarified water that is taken from the flotation zone 35, and air coming from an air source 44.

Вода под давлением подается по трубопроводу 41 к распылительным форсункам 40. Эта вода пересекает первую стенку 52 понижения давления. Вода под давлением подвергается сбросу давления и расширяется. Подверженная давлению и сбросу давления вода затем пересекают вторую стенку 53 понижения давления и подвергаются дальнейшему падению давления, приводящему к распылению воды. Это явление распыления способствует предотвращению сильного разбивания капель на стадии распыления.Pressurized water is supplied via line 41 to the spray nozzles 40. This water crosses the first pressure reduction wall 52. Water under pressure is subjected to pressure relief and expands. Subjected to pressure and depressurization, the water then crosses the second wall 53 of the pressure reduction and are subjected to a further pressure drop, leading to the spraying of water. This nebulization phenomenon helps to prevent strong droplet breaking during the nebulization stage.

Распыление под давлением и затем сброс давления воды в зоне смешивания 32 сопровождается формированием микропузырьков воздуха, равномерно распределенных по всему горизонтальному сечению зоны смешивания 32.Spraying under pressure and then relieving the pressure of water in the mixing zone 32 is accompanied by the formation of microbubbles of air uniformly distributed over the entire horizontal section of the mixing zone 32.

Тот факт, что обрабатываемая вода вводиться в зону смешивания 32 через перфорированную панель 33, позволяет гомогенизировать и фрагментировать поток воды, предотвращая формирование коротких цепей, зон обратных потоков и мертвых зон. В других условиях использование перфорированной панели 33 позволяет обеспечить равномерный контакт обрабатываемой воды и микропузырьков воздуха по всему горизонтальному сечению зоны смешивания 32.The fact that the treated water is introduced into the mixing zone 32 through the perforated panel 33 allows homogenizing and fragmenting the water flow, preventing the formation of short chains, reverse flow zones and dead zones. In other conditions, the use of perforated panel 33 allows for uniform contact of the treated water and air microbubbles over the entire horizontal section of the mixing zone 32.

Равномерный контакт обрабатываемой воды и микропузырьков воздуха может быть дополнительно улучшен, вставив пластину с отверстиями 71 между перфорированной панелью 33 и распылительными форсунками.The uniform contact of the treated water and air microbubbles can be further improved by inserting a plate with holes 71 between the perforated panel 33 and the spray nozzles.

Таким образом, сочетание гомогенизации потока обрабатываемой воды с помощью перфорированной панели, с размещением распылительных форсунок около каждого отверстия перфорированной панели и/или с использованием перфорированной пластины, формирующей брызговик, позволяет обеспечить оптимальную смесь обрабатываемой воды и воды под давлением.Thus, the combination of homogenization of the flow of treated water using a perforated panel, with the placement of spray nozzles near each hole in the perforated panel and / or using a perforated plate forming a mudguard allows for an optimal mixture of treated water and water under pressure.

Микропузырьки воздуха служат для подачи на поверхность зоны смешивания 32 и зоны флотации 35 всех частиц, находящихся во взвешенном состоянии в обрабатываемой воде. Таким образом, тот факт, что контакт между обрабатываемой водой и микропузырьками воздуха является равномерным, позволяет оптимизировать осветление обрабатываемой воды, что, в основном, повышает эффективность флотационной обработки воды.Microbubbles of air serve to supply to the surface of the mixing zone 32 and the flotation zone 35 of all particles in suspension in the treated water. Thus, the fact that the contact between the treated water and air microbubbles is uniform allows optimizing the clarification of the treated water, which mainly increases the efficiency of flotation treatment of water.

Смесь, состоящая из микропузырьков воздуха с агломерированными частицами, которые первоначально были во взвешенном состоянии в обрабатываемой воде, затем вытесняются к верхней части зоны флотации 35, как показано стрелкой J. Эта смесь может затем быть удалена за пределы зоны флотации 35 с помощью скребка (не показан), который позволяет очистить поверхность зоны флотации 35 и направить полученный шлам и пузырьки воздуха в средство регенерации 46, в направлении, показанном стрелкой I.A mixture of microbubbles of air with agglomerated particles that were initially suspended in the treated water is then forced to the top of flotation zone 35, as indicated by arrow J. This mixture can then be removed outside the flotation zone 35 using a scraper (not shown), which allows you to clean the surface of the flotation zone 35 and to direct the resulting slurry and air bubbles in the means of regeneration 46, in the direction shown by arrow I.

Таким образом, осветленная вода течет в направлении нижней части зоны флотации 35, которая имеет камеру 36 и встречается с перегородками 39. Этими перегородками 39 поток осветленной воды разбивается на фрагменты.Thus, the clarified water flows in the direction of the lower part of the flotation zone 35, which has a chamber 36 and meets with partitions 39. With these partitions 39, the stream of clarified water is divided into fragments.

Благодаря тому, что перегородки 39 фрагментируют поток осветленной воды в зоне флотации 35, устраняется появление обратных потоков в зоне забора очищенной воды.Due to the fact that the partitions 39 fragment the flow of clarified water in the flotation zone 35, eliminates the appearance of reverse flows in the intake zone of purified water.

Это отражено на фигуре 10, на которой показаны векторы скорости потока жидкости 101 во внутренней части зоны флотации 35.This is reflected in figure 10, which shows the vectors of the fluid flow rate 101 in the inner part of the flotation zone 35.

Сравнение фигур 2 и 10, на которых показаны, соответственно, векторы скорости жидкости во внутренней части зоны флотации установки согласно известной технологии и установки по описанному здесь способу, позволяет лучше понять изменения потока жидкости, вытекающие из использования перегородок 39 в зоне флотации 35.A comparison of figures 2 and 10, which respectively show the liquid velocity vectors in the inner part of the flotation zone of the installation according to the known technology and the installation according to the method described here, allows a better understanding of the changes in the liquid flow resulting from the use of baffles 39 in the flotation zone 35.

Это показано на фигуре 2, на которой векторы скорости 21 сконцентрированы в виде вихря в центре зоны флотации. Этот вихрь создает обратные потоки и направляет осветленную воду в верхнюю часть зоны флотации, где она смешивается со слоем микропузырьков.This is shown in figure 2, in which the velocity vectors 21 are concentrated in the form of a vortex in the center of the flotation zone. This vortex creates reverse flows and directs clarified water to the upper part of the flotation zone, where it mixes with a layer of microbubbles.

С другой стороны, на фигуре 10 показано, что векторы скорости жидкости разорваны на перегородках 39 и что векторы скорости, расположенные между этим перегородками 39, не нарушены, т.е. они не поднимаются в направлении к верхней части зоны флотации.On the other hand, FIG. 10 shows that the fluid velocity vectors are broken at the partitions 39 and that the velocity vectors located between these partitions 39 are not broken, i.e. they do not rise towards the top of the flotation zone.

Таким образом, использование таких перегородок 39 позволяет предотвратить явление обратных потоков в нижней части зоны флотации, в которой расположен камера 36, обеспечивая отбор осветленной воды, и, следовательно, предотвратить или, по меньшей мере, ограничить выход микропузырьков воздуха вместе с осветленной водой.Thus, the use of such baffles 39 allows to prevent the phenomenon of reverse flows in the lower part of the flotation zone, in which the chamber 36 is located, allowing the selection of clarified water, and, therefore, to prevent or at least limit the output of microbubbles of air along with clarified water.

Использование перегородок 39 позволяет предотвратить попадание пузырьков и шлама в линию забора осветленной воды и, следовательно, предотвратить загрязнение собранной осветленной воды микропузырьками воздуха, загруженными твердыми частицами.The use of partitions 39 allows to prevent the entry of bubbles and sludge into the clarified water intake line and, therefore, to prevent contamination of the collected clarified water by microbubbles of air loaded with solid particles.

Следовательно, способ согласно изобретению позволяет оптимизировать осветление воды флотацией и улучшить качество осветленной воды, собранной в конце цикла флотационной обработки.Therefore, the method according to the invention allows to optimize clarification of water by flotation and to improve the quality of clarified water collected at the end of the flotation treatment cycle.

Кроме того, способ согласно изобретению также может включать стадию, состоящую из выбора величины расхода воды под давлением, введенной в зону смешивания. Выбор величины расхода воды под давлением может быть связан с расходом обрабатываемой воды и/или с качеством обрабатываемой воды. Действительно, если расход обрабатываемой воды, изменяется в диапазоне от 1 до 4, и/или если качество обрабатываемой воды изменяется, это, в частности, представляет интерес с экономической точки зрения, чтобы иметь возможность изменить в тех же соотношениях расход воды под давлением.In addition, the method according to the invention may also include a step consisting of selecting a flow rate of pressurized water introduced into the mixing zone. The choice of the magnitude of the flow rate of water under pressure may be related to the flow rate of the treated water and / or the quality of the treated water. Indeed, if the flow rate of the treated water varies in the range from 1 to 4, and / or if the quality of the treated water changes, it is, in particular, of economic interest to be able to change the flow rate of pressure water in the same proportions.

Точно так же, когда расход обрабатываемой воды является довольно низким, и/или качество обрабатываемой воды является достаточно высоким, включается средство получения воды под давлением в зависимости от расхода Q1.Similarly, when the flow rate of the treated water is quite low and / or the quality of the treated water is sufficiently high, a means for producing pressurized water is turned on depending on the flow rate Q1.

Когда расход обрабатываемой воды повышен и/или когда качество обрабатываемой воды является высоким, будут работать средства получения воды под давлением в зависимости от расхода Q2, или используются все средства получения воды, чтобы обеспечить расход, равный сумме Q1 и Q2.When the flow rate of the treated water is increased and / or when the quality of the treated water is high, the means for producing pressurized water will work depending on the flow rate Q2, or all means for producing water will be used to ensure a flow rate equal to the sum of Q1 and Q2.

Claims (34)

1. Установка для очистки воды флотацией, содержащая:
- одну входную зону обрабатываемой воды (31), которая предварительно была подвергнута коагуляции и флокуляции;
- одну зону смешивания (32) воды под давлением и затем под вакуумом с указанной обрабатываемой водой;
- одну зону флотации (35), отделенную от указанной зоны смешивания (32) стенкой (34);
- одну зону забора очищенной воды (36), предусмотренной в нижней части указанной зоны флотации (35);
отличающаяся тем, что указанная зона смешивания (32) содержит, по меньшей мере, одну распылительную форсунку (40, 91, 92) указанной воды под давлением, при этом указанная распылительная форсунка (40, 91, 92) установлена около панели (33), по меньшей мере, одна часть которой имеет отверстия (331) и которая разделяет указанную входную зону (31) и указанную зону смешивания (32).
1. Installation for water purification by flotation, containing:
- one inlet zone of the treated water (31), which was previously subjected to coagulation and flocculation;
- one mixing zone (32) of water under pressure and then under vacuum with the specified treated water;
- one flotation zone (35), separated from the specified mixing zone (32) by the wall (34);
- one zone of intake of purified water (36) provided in the lower part of the specified flotation zone (35);
characterized in that said mixing zone (32) comprises at least one spray nozzle (40, 91, 92) of said water under pressure, said spray nozzle (40, 91, 92) being installed near the panel (33), at least one part of which has openings (331) and which separates said inlet zone (31) and said mixing zone (32).
2. Установка для очистки воды по п.1, отличающаяся тем, что указанная панель (33) установлена, в основном, горизонтально.2. Installation for water purification according to claim 1, characterized in that the said panel (33) is installed mainly horizontally. 3. Установка для очистки воды по п.1, отличающаяся тем, что указанная панель (33) установлена, в основном, вертикально.3. Installation for water purification according to claim 1, characterized in that the said panel (33) is installed mainly vertically. 4. Установка для очистки воды по п.1, отличающаяся тем, что пластина, формирующая брызговик (71), в основном, установлена параллельно указанной панели (33), и у которой, по меньшей мере, одна часть имеет первые отверстия (711), проходящие между указанной панелью (33) и указанной форсункой (40, 91, 92).4. Installation for water purification according to claim 1, characterized in that the plate forming the mudguard (71) is mainly mounted parallel to the specified panel (33), and in which at least one part has first openings (711) passing between the specified panel (33) and the specified nozzle (40, 91, 92). 5. Установка для очистки воды по п.4, отличающаяся тем, что первые отверстия (711) указанной пластины (71) проходят через сплошные части указанной панели (33).5. Installation for water purification according to claim 4, characterized in that the first holes (711) of said plate (71) pass through the solid parts of said panel (33). 6. Установка для очистки воды по п.5, отличающаяся тем, что в указанной пластине, формирующей брызговик (71), имеется второе отверстие (712), которое расположено как удлинение указанных отверстий (331) указанной панели (33).6. Installation for water purification according to claim 5, characterized in that in said plate forming a mudguard (71), there is a second hole (712), which is located as an extension of said holes (331) of said panel (33). 7. Установка для очистки воды по п.1, отличающаяся тем, что каждая из указанных распылительных форсунок расположена, в основном, по оси одного из указанных отверстий (331) указанной панели (33).7. Installation for water purification according to claim 1, characterized in that each of these spray nozzles is located mainly along the axis of one of these holes (331) of said panel (33). 8. Установка для очистки воды по п.1, отличающаяся тем, что она включает первую (41) и вторую (41') распределительные сети для распределения указанной воды под давлением в соответствии с двумя различными величинами расхода.8. Installation for water purification according to claim 1, characterized in that it includes a first (41) and second (41 ') distribution network for the distribution of the specified water under pressure in accordance with two different flow rates. 9. Установка для очистки воды по п.8, отличающаяся тем, что указанные форсунки (40, 91, 92) соединены с указанными первой (41) и второй (41') распределительными сетями.9. Installation for water purification according to claim 8, characterized in that said nozzles (40, 91, 92) are connected to said first (41) and second (41 ') distribution networks. 10. Установка для очистки воды по п.8, отличающаяся тем, что она содержит, по меньшей мере, две указанных форсунки (91, 92), которые принадлежат двум категориям форсунок, при этом первая категория форсунок соединена с указанной первой сетью (41), а вторая категория форсунок соединена с указанной второй сетью (41').10. Installation for water purification according to claim 8, characterized in that it contains at least two of these nozzles (91, 92), which belong to two categories of nozzles, while the first category of nozzles is connected to the specified first network (41) and the second category of nozzles is connected to the specified second network (41 '). 11. Установка для очистки воды по п.1, отличающаяся тем, что указанные форсунки (40, 91, 92) включают две перфорированные пластины, отделенные друг от друга.11. Installation for water purification according to claim 1, characterized in that said nozzles (40, 91, 92) include two perforated plates separated from each other. 12. Установка для очистки воды по п.1, отличающаяся тем, что указанные форсунки (40, 91, 92) в нижней части выполнены расходящимися.12. Installation for water purification according to claim 1, characterized in that said nozzles (40, 91, 92) in the lower part are made diverging. 13. Установка для очистки воды по п.12, отличающаяся тем, что угол отклонения нижней части форсунки от вертикали составляет 0° до 20°.13. Installation for water purification according to item 12, characterized in that the angle of deviation of the lower part of the nozzle from the vertical is 0 ° to 20 °. 14. Установка для очистки воды по п.12, отличающаяся тем, что отклонение нижней части форсунки выполнено по кривой.14. Installation for water purification according to item 12, characterized in that the deviation of the lower part of the nozzle is made on a curve. 15. Установка для очистки воды по п.1, отличающаяся тем, что верхняя часть указанной стенки (34), отделяющая указанную зону смешивания (32) от указанной зоны флотации (35), имеет часть (341), наклонную под углом в направлении указанной зоны флотации (35).15. Installation for water purification according to claim 1, characterized in that the upper part of the indicated wall (34) separating the specified mixing zone (32) from the specified flotation zone (35) has a part (341), inclined at an angle in the direction of the specified flotation zones (35). 16. Установка для очистки воды по п.15, отличающаяся тем, что величина указанного угла лежит в диапазоне от 120° до 175°.16. Installation for water purification according to clause 15, characterized in that the value of the specified angle lies in the range from 120 ° to 175 °. 17. Установка для очистки воды по п.1, отличающаяся тем, что указанная стенка (34), отделяющая указанную зону смешивания (32) от указанной зоны флотации (35), имеет верхнюю часть (342), которая является криволинейной в направлении указанной зоны флотации (35).17. Water treatment plant according to claim 1, characterized in that said wall (34) separating said mixing zone (32) from said flotation zone (35) has an upper part (342) that is curved in the direction of said zone flotation (35). 18. Установка для очистки воды по п.17, отличающаяся тем, что указанная криволинейная часть (342), имеет радиус кривизны от 0,1 до 1 м.18. Installation for water purification according to claim 17, characterized in that said curvilinear part (342) has a radius of curvature from 0.1 to 1 m. 19. Установка для очистки воды по п.1, отличающаяся тем, что указанная зона флотации (35) имеет множество перегородок (39), проходящих, в основном, вертикально над указанной зоной забора воды (36).19. A water treatment plant according to claim 1, characterized in that said flotation zone (35) has a plurality of partitions (39) extending substantially vertically above said water intake zone (36). 20. Установка для очистки воды по п.19, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, одна из указанных перегородок (39), имеет, по меньшей мере, одну верхнюю часть, (931), наклонную под углом, или изогнутую часть (392).20. Installation for water purification according to claim 19, characterized in that at least one of these partitions (39) has at least one upper part (931), inclined at an angle, or a curved part ( 392). 21. Установка для очистки воды по п.20, отличающаяся тем, что указанный угол имеет величину от 120° до 240°.21. Installation for water purification according to claim 20, characterized in that said angle has a value from 120 ° to 240 °. 22. Установка для очистки воды по п.19, отличающаяся тем, что указанные перегородки (39) имеют высоту от 30 до 300 см.22. Installation for water purification according to claim 19, characterized in that the said partitions (39) have a height of from 30 to 300 cm 23. Установка для очистки воды по п.19, отличающаяся тем, что указанные перегородки (39) расположены в непосредственной близости друг от друга около указанной стенки (34), отделяя указанную зону смешивания (32) от указанной зоны флотации (35).23. Installation for water purification according to claim 19, characterized in that said partitions (39) are located in close proximity to each other near said wall (34), separating said mixing zone (32) from said flotation zone (35). 24. Установка для очистки воды по п.19, отличающаяся тем, что указанные перегородки (39) отделены друг от друга на расстояние от 20 до 300 см.24. Installation for water purification according to claim 19, characterized in that the said partitions (39) are separated from each other by a distance of from 20 to 300 cm 25. Установка для очистки воды по п.1, отличающаяся тем, что указанная зона забора имеет средство (36) для отбора осветленной воды, соединенное со средством сбора осветленной воды.25. Installation for water purification according to claim 1, characterized in that said intake zone has means (36) for collecting clarified water connected to a means for collecting clarified water. 26. Установка для очистки воды по п.1, отличающаяся тем, что она содержит средство (42) для получения указанной воды под давлением.26. Installation for water purification according to claim 1, characterized in that it contains a means (42) for producing said water under pressure. 27. Установка для очистки воды по п.26, отличающаяся тем, что указанное средство (42) для получения воды под давлением соединено с указанным средством (36) для отбора осветленной воды и с источником подачи воздуха (44).27. A water treatment plant according to claim 26, characterized in that said means (42) for producing water under pressure is connected to said means (36) for taking clarified water and to an air supply source (44). 28. Установка для очистки воды по п.1, отличающаяся тем, что она содержит средство для очистки верхней части указанной зоны флотации (35).28. Installation for water purification according to claim 1, characterized in that it contains means for cleaning the upper part of the specified flotation zone (35). 29. Способ очистки воды флотацией, отличающийся тем, что он состоит в передаче воды в установку по п.1 и во вводе в указанную зону смешивания (32) восходящего потока указанной обрабатываемой воды через указанную перфорированную панель (33) и потока указанной воды под давлением с помощью указанных распылительных форсунок (40, 91, 92), формируя, таким образом, пузырьки воздуха, способные приносить частицы во взвешенном состоянии в указанной обрабатываемой воде на поверхность указанной зоны смешивания (32).29. A method of purifying water by flotation, characterized in that it consists of transferring water to the installation according to claim 1 and introducing into the said mixing zone (32) an upward flow of said treated water through said perforated panel (33) and a stream of said water under pressure using said spray nozzles (40, 91, 92), thus forming air bubbles capable of bringing particles in suspension in said treated water to the surface of said mixing zone (32). 30. Способ очистки воды флотацией по п.29, отличающийся тем, что указанный поток указанной воды под давлением является первоначально восходящим.30. The flotation water treatment method according to Claim 29, wherein said stream of said water under pressure is initially upward. 31. Способ очистки воды флотацией по п.29, отличающийся тем, что указанный поток указанной воды под давлением первоначально является нисходящим.31. The method of purification of water by flotation according to clause 29, wherein the specified stream of the specified water under pressure is initially downward. 32. Способ очистки воды флотацией по п.29, отличающийся тем, что указанный поток указанной воды под давлением первоначально является горизонтальным.32. The flotation water treatment method according to clause 29, wherein said stream of said water under pressure is initially horizontal. 33. Способ очистки воды флотацией по п.29, отличающийся тем, что выбор величины расхода воды под давлением осуществляют в зависимости от расхода указанной обрабатываемой воды и/или качества указанной обрабатываемой воды.33. The flotation water treatment method according to clause 29, wherein the selection of the flow rate of water under pressure is carried out depending on the flow rate of said treated water and / or the quality of said treated water. 34. Способ очистки воды флотацией по п.29, дополнительно включающий очистку за счет удаления частиц, собранных пузырьками воздуха, за пределы зоны флотации (35). 34. The flotation water treatment method according to clause 29, further comprising cleaning by removing particles collected by air bubbles outside the flotation zone (35).
RU2009146718/05A 2007-05-18 2008-05-16 Plant and method for water cleaning by flotation RU2478436C2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0703596A FR2916196B1 (en) 2007-05-18 2007-05-18 FLOTATION WATER TREATMENT FACILITY, AND CORRESPONDING WATER TREATMENT METHOD
FR0703596 2007-05-18
PCT/EP2008/056057 WO2008142026A1 (en) 2007-05-18 2008-05-16 Flotation water treatment plant and corresponding water treatment method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2009146718A RU2009146718A (en) 2011-06-27
RU2478436C2 true RU2478436C2 (en) 2013-04-10

Family

ID=38877623

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2009146718/05A RU2478436C2 (en) 2007-05-18 2008-05-16 Plant and method for water cleaning by flotation

Country Status (21)

Country Link
US (2) US8753508B2 (en)
EP (1) EP2150324B1 (en)
JP (1) JP5259698B2 (en)
KR (1) KR20100016650A (en)
CN (1) CN101711178B (en)
AU (1) AU2008252988B2 (en)
BR (1) BRPI0811769B1 (en)
CA (1) CA2687486C (en)
DK (1) DK2150324T3 (en)
ES (1) ES2701875T3 (en)
FR (1) FR2916196B1 (en)
MA (1) MA31431B1 (en)
MX (1) MX2009012487A (en)
MY (1) MY149173A (en)
NZ (1) NZ581339A (en)
PL (1) PL2150324T3 (en)
RU (1) RU2478436C2 (en)
TN (1) TN2009000474A1 (en)
UA (1) UA96042C2 (en)
WO (1) WO2008142026A1 (en)
ZA (1) ZA200907898B (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102821323B (en) * 2012-08-01 2014-12-17 成都理想境界科技有限公司 Video playing method, video playing system and mobile terminal based on augmented reality technique
KR101378483B1 (en) 2014-01-24 2014-03-27 태림인더스트리(주) Dissolved air flotation unit
EP3201137B1 (en) * 2014-10-02 2022-05-11 Veolia Water Solutions & Technologies Support Water treatment process employing dissolved air flotation to remove suspended solids
RU2648094C1 (en) * 2016-12-29 2018-03-22 Акционерное общество " Государственный научный центр Российской Федерации-Физико-энергетический институт имени А.И.Лейпунского" Device for flotation treatment of liquid media
US10442714B2 (en) 2017-04-25 2019-10-15 Matthew Cheyne Wastewater treatment system
FR3093104B1 (en) * 2019-02-25 2023-12-22 Veolia Water Solutions & Tech MODULAR FLOTATION WATER TREATMENT INSTALLATION

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3525437A (en) * 1968-03-04 1970-08-25 Inst Wasserwirtschaft Apparatus for separating solids from liquids and for thickening sludges
SU1435304A1 (en) * 1987-01-23 1988-11-07 Предприятие П/Я В-8103 Shower head
RU2102155C1 (en) * 1992-06-18 1998-01-20 Николай Федорович Мещеряков Floatation column
RU2282597C1 (en) * 2005-06-08 2006-08-27 Юрий Олегович Бобылев Method for deep biological purification of waste water and apparatus to implement the same

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2389400B1 (en) * 1977-05-05 1982-01-08 Seri
NL185448C (en) * 1980-03-07 1990-04-17 Esmil Bv DEVICE FOR FLOATING FLOCKED SLUDGE IN A LIQUID.
JPS56146494U (en) * 1980-03-31 1981-11-05
JPS59186689A (en) * 1983-04-08 1984-10-23 Fuso Kensetsu Kogyo Kk Process and device for eliminating turbidity of turbid water by flocculation
JPS6038007A (en) * 1983-08-11 1985-02-27 Yks Co Ltd Oil-water separator for ship
SE9504386L (en) * 1995-12-07 1997-06-08 Purac Ab Flotation apparatus and method
US5656173A (en) * 1996-03-05 1997-08-12 National Tank Company Method of removing dispersed oil from an oil in water emulsion employing aerated solutions within a coalescing media
US6890431B1 (en) * 2000-02-18 2005-05-10 The F. B. Leopold Co., Inc. Buoyant media flotation
FR2835247B1 (en) * 2002-01-30 2005-01-28 Ondeo Degremont FLOTATION WATER TREATMENT FACILITY
DE60316996T2 (en) * 2003-04-16 2008-07-24 Ondeo Degremont APPENDIX FOR THE TREATMENT OF WATER BY FLOTATION
FR2860735B1 (en) * 2003-10-10 2006-12-22 Degremont PRESSURIZED WATER RELIEF NOZZLE FOR GENERATING MICROBULLS IN A FLOATING SYSTEM
JP4329717B2 (en) * 2005-03-31 2009-09-09 栗田工業株式会社 Pressure floating separator

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3525437A (en) * 1968-03-04 1970-08-25 Inst Wasserwirtschaft Apparatus for separating solids from liquids and for thickening sludges
SU1435304A1 (en) * 1987-01-23 1988-11-07 Предприятие П/Я В-8103 Shower head
RU2102155C1 (en) * 1992-06-18 1998-01-20 Николай Федорович Мещеряков Floatation column
RU2282597C1 (en) * 2005-06-08 2006-08-27 Юрий Олегович Бобылев Method for deep biological purification of waste water and apparatus to implement the same

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ПРОСКУРЯНОВ В.А., ШМИДТ Л.И. Очистка сточных вод в химической промышленности. - Л.: Химия, 1977, с.67. *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2150324B1 (en) 2018-09-12
US8753508B2 (en) 2014-06-17
US9376331B2 (en) 2016-06-28
TN2009000474A1 (en) 2011-03-31
ZA200907898B (en) 2010-07-28
WO2008142026A1 (en) 2008-11-27
CA2687486A1 (en) 2008-11-27
UA96042C2 (en) 2011-09-26
BRPI0811769B1 (en) 2018-10-16
CN101711178B (en) 2012-09-12
AU2008252988B2 (en) 2012-12-06
DK2150324T3 (en) 2019-01-14
NZ581339A (en) 2011-12-22
FR2916196B1 (en) 2009-07-24
RU2009146718A (en) 2011-06-27
EP2150324A1 (en) 2010-02-10
BRPI0811769A2 (en) 2014-11-11
CN101711178A (en) 2010-05-19
JP2010527286A (en) 2010-08-12
MY149173A (en) 2013-07-31
CA2687486C (en) 2016-10-04
US20110198295A1 (en) 2011-08-18
MX2009012487A (en) 2010-02-24
PL2150324T3 (en) 2019-04-30
US20140326676A1 (en) 2014-11-06
ES2701875T3 (en) 2019-02-26
AU2008252988A1 (en) 2008-11-27
KR20100016650A (en) 2010-02-12
JP5259698B2 (en) 2013-08-07
BRPI0811769A8 (en) 2016-01-19
MA31431B1 (en) 2010-06-01
FR2916196A1 (en) 2008-11-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2478436C2 (en) Plant and method for water cleaning by flotation
CN1108277C (en) Container for liquid with disperson device
CA2656212C (en) Flotation cell
JP2001314888A (en) Wastewater treatment system
JP2001300292A (en) Flow deflecting apparatus
JP2002045667A (en) Device for generating circulating flow
JP3582036B2 (en) Gas-liquid contact device
CN201427897Y (en) Integrated reclaimed water reusing and purifying treatment equipment
CN209397047U (en) A kind of coal chemical industrial waste water removes the device of removing exhaust gas sundries
RU2102155C1 (en) Floatation column
RU2367622C2 (en) Multistage device for floatation water decontamination
CN218871335U (en) Water distribution mechanism and secondary sedimentation tank using same
RU2257352C1 (en) Device for purification of oily waste waters
US20230330714A1 (en) Coanda effect induced lamellae cleaning system for wastewater and drinking water treatment clarifier
CN216808360U (en) High ammonia-nitrogen concentration waste water blows and takes off tower device
SU1546434A1 (en) Apf coagulating and separating slime from water
KR0179722B1 (en) Drainage system
KR100457072B1 (en) compressed water sprayer for removing scum of water purifying plant
RU2282594C2 (en) Method for purifying water for economy and drinking water supplying and apparatus for effectuating the same
CN115925189A (en) Sewage treatment system for construction site
RU2456445C1 (en) Oil emulsion separation method
RU2284209C2 (en) Pipe installation for the brian water treatment
RU2087424C1 (en) Apparatus for cleaning water
UA77799U (en) Flotation reactor