RU2477308C1 - Hydraulic fluid for automatic transmission - Google Patents

Hydraulic fluid for automatic transmission Download PDF

Info

Publication number
RU2477308C1
RU2477308C1 RU2012100218/04A RU2012100218A RU2477308C1 RU 2477308 C1 RU2477308 C1 RU 2477308C1 RU 2012100218/04 A RU2012100218/04 A RU 2012100218/04A RU 2012100218 A RU2012100218 A RU 2012100218A RU 2477308 C1 RU2477308 C1 RU 2477308C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
viscosity
low
fraction
base
oil
Prior art date
Application number
RU2012100218/04A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Роман Дмитриевич Балашов
Владимир Сергеевич Евсеев
Дмитрий Стефанович Климов
Юрий Георгиевич Морошкин
Нина Владимировна Романенко
Original Assignee
Общество с ограниченной ответственностью "ЛУКОЙЛ-Волгограднефтепереработка" (ООО "ЛУКОЙЛ-Волгограднефтепереработка")
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Общество с ограниченной ответственностью "ЛУКОЙЛ-Волгограднефтепереработка" (ООО "ЛУКОЙЛ-Волгограднефтепереработка") filed Critical Общество с ограниченной ответственностью "ЛУКОЙЛ-Волгограднефтепереработка" (ООО "ЛУКОЙЛ-Волгограднефтепереработка")
Priority to RU2012100218/04A priority Critical patent/RU2477308C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2477308C1 publication Critical patent/RU2477308C1/en

Links

Landscapes

  • Lubricants (AREA)

Abstract

FIELD: chemistry.
SUBSTANCE: invention relates to compositions of hydraulic fluids used in automatic transmission. Improvements are achieved by adding isomerised slack wax (fraction 360°C - K.K) to an oil base which is a low-viscosity distillate component. The low-viscosity distillate component is obtained from vacuum distillate of a crude oil distillation plant (fraction 300-450°C) through selective purification, dewaxing and hydrofining. The isomerised slack wax (fraction 360°C - K.K) is obtained by a catalytic method from petroleum slack wax - a by-product of plants for dewaxing refined oil (fraction 300°C - K.K) with oil content of 2.5-12 wt % by hydrofining, hydroisodewaxing, hydrogenation with subsequent fractionation. The isomerised slack wax has kinematic viscosity at 100°C in the range of 3.9-4.7 mm2/s, chilling point not higher than minus 10°C and open flash point not lower than 210°C. Components of the hydraulic fluid for automatic transmission are in the following ratio, wt %: multifunctional additive (antiwear, antioxidant, friction modifier, viscosity modifier) 14-18; anticorrosion additive 0.06-0.1; antifoam agent 0.002-0.006, dye 0.002-0.003, base - up to 100, wherein the base contains, wt %: a low-viscosity distillate component - 20-70; isomerised slack wax - 30-80.
EFFECT: improved viscosity-temperature characteristics: low dynamic viscosity at minus 40°C, higher viscosity index, low chilling point, reduced susceptibility to foaming.
1 cl, 4 tbl, 1 ex

Description

Изобретение относится к составам гидравлических жидкостей, применяемых в автоматических коробках передач.The invention relates to compositions of hydraulic fluids used in automatic transmissions.

Гидравлические жидкости для автоматических коробок передач - особый вид гидравлических жидкостей. Поскольку автоматические коробки включают в себя несколько совершенно разнородных узлов - гидротрансформатор, шестеренчатую коробку передач, сложную систему управления, гидравлическая жидкость должна обладать следующими функциями: смазывать, охлаждать, передавать вращающий момент и способствовать обеспечению фрикционного сцепления.Hydraulic fluids for automatic transmissions are a special type of hydraulic fluid. Since automatic transmissions include several completely dissimilar units - a torque converter, a gearbox, a complex control system, a hydraulic fluid must have the following functions: lubricate, cool, transmit torque and contribute to friction clutch.

Можно отметить следующие основные требования к качеству жидкостей для автоматической трансмиссии:The following basic requirements for the quality of fluids for automatic transmission can be noted:

- статический и динамический коэффициенты трения должны быть стабильными в течение периода эксплуатации жидкости;- the static and dynamic coefficients of friction must be stable during the period of operation of the fluid;

- хорошие низкотемпературные свойства;- good low temperature properties;

- высокий индекс вязкости;- high viscosity index;

- хорошие противоизносные свойства;- good antiwear properties;

- высокая стойкость к окислению при высокой температуре и интенсивном перемешивании с воздухом;- high resistance to oxidation at high temperature and vigorous mixing with air;

- хорошие диспергирующие и моющие свойства;- good dispersing and washing properties;

- хорошие антикоррозионные свойства;- good anti-corrosion properties;

- малое пенообразование и хорошая деаэрация. - low foaming and good deaeration.

Жидкости для автоматических коробок передач - это хорошо очищенные и специально подобранные минеральные или синтетические масла с присадками, придающими маслу требуемые свойства. Статический и динамический коэффициенты трения должны иметь постоянные значения в ходе всей эксплуатации для обеспечения легкого переключения передач и избежания рывков при работе трансмиссии. Плавная работа трансмиссии без рывков обеспечивается применением модификаторов трения, которые вводятся почти во все жидкости гидродинамических передач и имеют особое значение для жидкостей автоматической коробки передач. Высокий индекс вязкости обеспечивается специально подобранными базовыми минеральными или синтетическими основами и модификаторами индекса вязкости. Пенообразование должно быть минимальным при самых больших оборотах и нагрузках. Противоокислительная стойкость должна обеспечить стабильность свойств масла в ходе всего периода эксплуатации масла (30000-50000 км пробега). Для улучшения смазочных свойств вводятся противоизносные присадки. Automatic transmission fluids are well-refined and specially selected mineral or synthetic oils with additives that give the oil the required properties. The static and dynamic coefficients of friction should have constant values during the entire operation to ensure easy gear shifting and avoid jerking during transmission operation. Smooth operation of the transmission without jerking is ensured by the use of friction modifiers, which are introduced into almost all fluids of hydrodynamic gears and are of particular importance for fluids of an automatic transmission. High viscosity index is provided by specially selected basic mineral or synthetic bases and viscosity index modifiers. Foaming should be minimal at the highest speeds and loads. Antioxidant resistance should ensure the stability of the properties of the oil during the entire period of operation of the oil (30000-50000 km). To improve lubricating properties, antiwear additives are introduced.

Целью настоящего изобретения является создание гидравлической жидкости для автоматических коробок передач с улучшенными вязкостно-температурными характеристиками, минимальной вязкостью динамической при минусовых температурах, улучшенными антипенными свойствами. The aim of the present invention is to provide a hydraulic fluid for automatic transmissions with improved viscosity-temperature characteristics, minimum dynamic viscosity at sub-zero temperatures, improved anti-foam properties.

Известно масло для автоматических коробок передач [1 - US 4,758,364], имеющее следующий состав, мас.%:Known oil for automatic transmissions [1 - US 4,758,364], having the following composition, wt.%:

полимер моноолефина С210 - 15.the monoolefin polymer C 2 -C 10 - 15.

сополимер эфира метакриловой кислоты с C1-C18 насыщенного одновалентного одноатомного спирта - 5;a copolymer of methacrylic acid ester with C 1 -C 18 saturated monovalent monohydric alcohol - 5;

базовая основа (минеральная и синтетическая) - до 100.base base (mineral and synthetic) - up to 100.

Указанное изобретение направлено на улучшение скорости сдвига и вязкостно-температурных характеристик. Однако в сравнении с заявляемым вязкость динамическая при минус 40°С значительно выше (у известного масла верхний предел - 50000 сП, у заявляемого фактически - 11980 сП).The specified invention is aimed at improving shear rate and viscosity-temperature characteristics. However, in comparison with the claimed, the dynamic viscosity at minus 40 ° C is significantly higher (for a known oil, the upper limit is 50,000 cP, for the claimed one, in fact - 11,980 cP).

Недостатками известного гидравлического масла для автоматических коробок передач являются высокая динамическая вязкость при минусовых температурах, что не позволяет использовать гидравлическое масло в условиях Крайнего Севера, а также недостаточный набор функциональных присадок для обеспечения антикоррозионных свойств.The disadvantages of the known hydraulic oil for automatic transmissions are high dynamic viscosity at subzero temperatures, which does not allow the use of hydraulic oil in the Far North, as well as an insufficient set of functional additives to ensure anti-corrosion properties.

Известна гидравлическая жидкость для автоматических коробок передач на нефтяной или синтетической основе [2 - EU 0544298 А1]. В составе этой жидкости в качестве добавок (присадок), улучшающих функциональные свойства, могут использоваться моющие (фенаты), антиокислительные (дитиофосфаты), антикоррозионные, модификаторы индекса вязкости и антипенные. Сущность данного изобретения состоит в применении в составе гидравлической жидкости специальной добавки - соли бората щелочноземельного металла, которая улучшает фрикционные свойства.Known hydraulic fluid for automatic transmissions on an oil or synthetic basis [2 - EU 0544298 A1]. As part of this fluid, detergents (phenates), antioxidants (dithiophosphates), anticorrosion agents, viscosity index modifiers and antifoam agents can be used as additives (additives) that improve functional properties. The essence of this invention is the use in the composition of the hydraulic fluid of a special additive - alkaline earth metal borate salt, which improves frictional properties.

Недостатком известной гидравлической жидкости является недостаточный набор функциональных присадок и отсутствие сведений о вязкостно-температурных характеристиках масла.A disadvantage of the known hydraulic fluid is an insufficient set of functional additives and the lack of information on the viscosity-temperature characteristics of the oil.

Известна гидравлическая жидкость [3 - US 5,094,763], которая имеет следующий состав:Known hydraulic fluid [3 - US 5,094,763], which has the following composition:

минеральную или синтетическую базовую основу;mineral or synthetic base;

присадки (или добавки):additives (or additives):

- антикоррозионную (например, тиадиазолиновые производные);- anti-corrosion (for example, thiadiazoline derivatives);

- антиокислительную присадку (фенолпроизводные);- antioxidant additive (phenol derivatives);

- модификатор индекса вязкости (полиметакрилаты);- viscosity index modifier (polymethacrylates);

- моющую присадку (сульфонаты);- detergent additive (sulfonates);

- антипенную (силоксаны).- antifoam (siloxanes).

Сущность данного изобретения состоит в замене цинкдитиофосфатов, являющихся компонентом гидравлической жидкости, на тиадиазолиновые производные. Авторы данного изобретения заявляют, что новый состав гидравлической жидкости обеспечит длительную эксплуатацию гидравлических систем, не ухудшая стойкости резиновых материалов. Недостатком этой гидравлической жидкости является отсутствие сведений о таких важных и нормируемых в современных требованиях к качеству гидравлических жидкостей для автоматических коробок передач показателях, как вязкость динамическая при минус 40°С, а также склонность к пенообразованию. Кроме того, применение синтетических составляющих в составе жидкости приводит к удорожанию продукта.The essence of this invention is the replacement of zinc dithiophosphates, which are a component of a hydraulic fluid, with thiadiazoline derivatives. The authors of this invention declare that the new composition of the hydraulic fluid will provide long-term operation of hydraulic systems without compromising the durability of rubber materials. The disadvantage of this hydraulic fluid is the lack of information on such important and standard in the modern requirements for the quality of hydraulic fluids for automatic transmissions indicators, as dynamic viscosity at minus 40 ° C, as well as a tendency to foaming. In addition, the use of synthetic components in the composition of the liquid leads to a rise in price of the product.

Из уровня техники известна функциональная жидкость [4 - US 6,255,546] с улучшенной динамической вязкостью по Брукфильду при минус 40°С, которая может использоваться для автоматических и гидравлических систем. Жидкость содержит смесь масел гидрокрекинга и селективной очистки, а также функциональный пакет присадок, включающий модификатор вязкости, противоизносные, антикоррозионные, антиокислительные, антипенные и другие присадки. Недостатком известной функциональной жидкости является более низкий, по сравнению с заявляемой гидравлической жидкостью для автоматических коробок передач, индекс вязкости. Известная функциональная жидкость имеет индекс вязкости в пределах 150-200, а заявляемая гидравлическая жидкость - выше 200 (фактически 204-218,Таблица 4).The prior art functional fluid [4 - US 6,255,546] with improved Brookfield dynamic viscosity at minus 40 ° C, which can be used for automatic and hydraulic systems. The liquid contains a mixture of hydrocracking oils and selective cleaning, as well as a functional additive package, including a viscosity modifier, antiwear, anti-corrosion, anti-oxidative, anti-foam and other additives. A disadvantage of the known functional fluid is a lower viscosity index compared to the claimed hydraulic fluid for automatic transmissions. Known functional fluid has a viscosity index in the range of 150-200, and the claimed hydraulic fluid is above 200 (actually 204-218, Table 4).

Наиболее близка к заявляемой гидравлической жидкости для автоматических коробок передач жидкость для автоматических трансмиссий [5 - US 6,077,455]. В данном изобретении в качестве компонента для автоматических трансмиссий используется изомеризованное масло, полученное путем гидроочистки, гидро-изодепарафинизации, гидрирования и фракционирования. Масло имеет вязкость кинематическую при 100°С выше 3 сСт, вязкость по Брукфильду при минус 40°С около 15000 сП. Масло содержит антикоррозионную, антиокислительную, диспергирующую, антипенную, противоизносную и другие присадки. Указанное изобретение направлено на улучшение вязкостно-температурных характеристик.Closest to the claimed hydraulic fluid for automatic transmissions, a fluid for automatic transmissions [5 - US 6,077,455]. In the present invention, an isomerized oil obtained by hydrotreating, hydro-isodeparaffinization, hydrogenation and fractionation is used as a component for automatic transmissions. The oil has a kinematic viscosity at 100 ° C above 3 cSt, Brookfield viscosity at minus 40 ° C about 15000 cP. The oil contains anticorrosive, antioxidant, dispersing, antifoam, antiwear and other additives. The specified invention is aimed at improving the viscosity-temperature characteristics.

Недостатком известной гидравлической жидкости является отсутствие сведений о таких важных для рассматриваемого класса масел показателях, как индекс вязкости и склонность к пенообразованию, позволяющих более полно оценивать эксплуатационные характеристики жидкостей для автоматических коробок передач.A disadvantage of the known hydraulic fluid is the lack of information about such important indicators as the viscosity index and the tendency to foaming, which make it possible to more fully evaluate the performance characteristics of fluids for automatic transmissions.

В основу предлагаемого изобретения положена задача создания новой гидравлической жидкости для автоматических коробок передач, обладающей улучшенными вязкостно-температурными характеристиками, меньшей вязкостью динамической при минусовых температурах, меньшей склонностью к пенообразованию, что позволяет применять ее в широком диапазоне температур.The basis of the present invention is the creation of a new hydraulic fluid for automatic transmissions with improved viscosity-temperature characteristics, lower dynamic viscosity at sub-zero temperatures, less prone to foaming, which allows it to be used in a wide temperature range.

Поставленная цель решена тем, что в составе композиции гидравлической жидкости для автоматических коробок передач, содержащей присадки: многофункциональную (противоизносную, антиокислительную, модификатор трения, модификатор вязкости), антикоррозионную, антипенную и краситель, в качестве базовой основы используется смесь минерального базового масла - маловязкого дистиллятного компонента, представляющего собой минеральное масло, полученное из вакуумного дистиллята установок первичной переработки нефти (фракция 300-450°С) путем селективной очистки, депарафинизации и гидроочистки, и изомеризованного гача (фракция 360°С - К.К.), полученного каталитическим способом из нефтяного гача - побочного продукта установок депарафинизации рафинатов (фракция 300°С - К.К.) с содержанием масла в количестве от 2,5% мас. до 12,0% мас. путем гидроочистки, гидроизодепарафинизации, гидрирования с последующим фракционированием при их определенном соотношении. Соотношение компонентов заявляемой гидравлической жидкости для автоматических коробок передач приведено в Таблице 1. The goal is solved by the fact that in the composition of the hydraulic fluid for automatic transmissions containing additives: multifunctional (antiwear, antioxidant, friction modifier, viscosity modifier), anticorrosive, antifoam and dye, a mixture of mineral base oil - a low-viscosity distillate is used as the base component representing mineral oil obtained from the vacuum distillate of the primary oil refining units (fraction 300-450 ° C) by selection explicit purification, dewaxing and hydrotreating, and isomerized hatch (fraction 360 ° С - К.К.), obtained by catalytic method from oil hatch - a by-product of raffinate dewaxing plants (fraction 300 ° С - К.К.) with an oil content of from 2.5% wt. up to 12.0% wt. by hydrotreating, hydroisodeparaffinization, hydrogenation, followed by fractionation at a certain ratio. The ratio of the components of the inventive hydraulic fluid for automatic transmissions is shown in Table 1.

За счет совместного использования в качестве базовой основы смеси двух компонентов: маловязкого дистиллятного компонента и изомеризованного гача, - удается получить новый результат в предлагаемой гидравлической жидкости - снизить динамическую вязкость при минус 40°С с 20000 сП (типичные технические требования) до 11980 сП, обеспечить высокий индекс вязкости, уменьшить склонность масла к пенообразованию.Due to the joint use of a mixture of two components as a basic basis: a low-viscosity distillate component and an isomerized pump, we manage to obtain a new result in the proposed hydraulic fluid: to reduce the dynamic viscosity at minus 40 ° C from 20,000 cP (typical specifications) to 11,980 cP, to ensure high viscosity index, reduce the tendency of the oil to foam.

Этот эффект обусловлен оптимальным соотношением и совместным действием смеси маловязкого дистиллятного компонента и изомеризованного гача, что подтверждается приводимыми ниже результатами испытаний предлагаемой гидравлической жидкости.This effect is due to the optimal ratio and the combined action of a mixture of a low-viscosity distillate component and an isomerized pump, which is confirmed by the test results of the proposed hydraulic fluid presented below.

В выбранном соотношении компонентов синергетический эффект максимален. Преимущества данного состава - возможность его использования в автоматических коробках передач современных передовых производителей, выдвигающих жесткие технические требования к качеству продукта (Таблица 4). In the selected ratio of components, the synergistic effect is maximum. The advantages of this composition are the possibility of its use in automatic transmissions of modern advanced manufacturers that put forward strict technical requirements for product quality (Table 4).

В составе заявляемой жидкости использовали:In the composition of the claimed fluid used:

- многофункциональную присадку (представляет собой Infineum Т 4560, включающую присадки: противоизносную, антиокислительную, модификатор трения, модификатор вязкости, выпускается промышленно по Сертификату качества);- multifunctional additive (represents Infineum T 4560, including additives: antiwear, antioxidant, friction modifier, viscosity modifier, manufactured industrially under the Quality Certificate);

- антикоррозионную присадку (представляет собой присадку Infineum С 9488, выпускается промышленно по Сертификату качества);- anticorrosive additive (it is an Infineum C 9488 additive, manufactured industrially according to the Quality Certificate);

- антипенную (полиметилсилоксан, представляет собой присадку Infineum С 9496, выпускаемую промышленно по Сертификату качества);- antifoam (polymethylsiloxane, is an additive Infineum C 9496, manufactured industrially according to the Quality Certificate);

- краситель (краситель темно-красный жирорастворимый «Ж» выпускают по ТУ 6-14-37-80 изм. 1, 2, 3).- dye (dye dark red fat-soluble "Zh" is produced according to TU 6-14-37-80 rev. 1, 2, 3).

Свойства маловязкого дистиллятного компонента и изомеризованного гача по предполагаемому изобретению приведены в Таблице 2.The properties of the low-viscosity distillate component and the isomerized sac according to the alleged invention are shown in Table 2.

Способ получения заявляемой гидравлической жидкости для автоматических коробок передач заключается в смешении маловязкого дистиллятного компонента и изомеризованного гача с присадками при температуре 60-80°С. Таким образом, приготовлены образцы 6 составов, в том числе образцы №1 и №6, соотношение компонентов в которых находится за пределами заявляемых количественных соотношений.A method of obtaining the inventive hydraulic fluid for automatic transmissions is to mix a low-viscosity distillate component and an isomerized pump with additives at a temperature of 60-80 ° C. Thus, samples of 6 compositions were prepared, including samples No. 1 and No. 6, the ratio of components in which is outside the claimed quantitative ratios.

Соотношение компонентов в образцах заявляемой гидравлической жидкости для автоматических коробок передач приведено в Таблице 3. The ratio of the components in the samples of the claimed hydraulic fluid for automatic transmissions is shown in Table 3.

Пример 1.Example 1

Гидравлическую жидкость готовят путем смешения маловязкого дистиллятного компонента и изомеризованного гача согласно составам образцов №2, 3, 4, 5 (см. Таблицу 3) и присадок: многофункциональной, антикоррозионной, антипенной, красителя. Расчетные количества маловязкого дистиллятного компонента (33570 кг) и изомеризованного гача (18355 кг) закачивают в резервуар. Присадки добавляют в виде концентрата на основе изомеризованного гача. Концентрат присадок готовят в мешалке. Предварительно в мешалку закачивают изомеризованный гач (количество основы - 32000 кг), затем дозируют присадки (многофункциональная - 16000 кг, антикоррозионная - 70 кг и краситель темно-красный - 2,5 кг), где при температуре 60-80°С происходит их перемешивание. Далее в мешалку подают расчетное количество антипенной присадки - 3 кг переносным дозатором. На мешалке включают перемешивающее устройство и после перемешивания концентрат задают на анализ по следующим показателям: вязкость кинематическая при 100°С, содержание воды, температура вспышки в открытом тигле, температура текучести. После получения положительных результатов, концентрат присадок отфильтровывают через фильтр-пресс (при необходимости) и подают в резервуар со смесью маловязкого дистиллятного компонента и изомеризованного гача. В резервуаре проводят перемешивание базовой основы и присадок. Гидравлическую жидкость задают на полный анализ. Испытания образцов проводили по техническим требованиям к современным гидравлическим жидкостям для автоматических коробок передач. Результаты приведены в таблице 4.Hydraulic fluid is prepared by mixing a low-viscosity distillate component and an isomerized pump according to the compositions of samples No. 2, 3, 4, 5 (see Table 3) and additives: multifunctional, anti-corrosion, anti-foam, dye. The calculated quantities of the low-viscosity distillate component (33570 kg) and isomerized gacha (18355 kg) are pumped into the tank. Additives are added in the form of a concentrate based on isomerized gach. Additive concentrate is prepared in a mixer. First, an isomerized gach is pumped into the mixer (the amount of base is 32,000 kg), then additives are dosed (multifunctional - 16,000 kg, anticorrosive - 70 kg and dark red dye - 2.5 kg), where they are mixed at a temperature of 60-80 ° С . Then, the calculated amount of antifoam additive - 3 kg with a portable dispenser is fed into the mixer. On the mixer, a stirring device is turned on, and after mixing, the concentrate is set for analysis according to the following indicators: kinematic viscosity at 100 ° C, water content, flash point in an open crucible, pour point. After obtaining positive results, the additive concentrate is filtered through a filter press (if necessary) and fed into the tank with a mixture of a low-viscosity distillate component and isomerized pump. In the tank, the base is mixed with additives. Hydraulic fluid is asked for a full analysis. Samples were tested according to the technical requirements for modern hydraulic fluids for automatic transmissions. The results are shown in table 4.

В Таблице 4, для наглядности, приведены типичные технические требования к качеству заявляемой жидкости для автоматических коробок передач, результаты испытаний заявляемой жидкости (графы 3, 4, 5, 6, 7, 8). Из таблицы видно, что при снижении процента вовлечения изомеризованного гача в составе базовой основы гидравлической жидкости для автоматических коробок передач до 20% так же, как и при ее увеличении до 85% вязкость кинематическая при 100°С не соответствует заявленным типичным техническим требованиям. В образце №6 ухудшаются также антипенные свойства. Кроме того, из Таблицы 4 видно, что образцы №2, 3, 4 и 5, приготовленные в соответствии с заявляемым соотношением компонентов, обладают улучшенными низкотемпературными свойствами, в частности вязкость динамическая при минус 40°С находится в пределах 11980-12660 сП, при типичных технических требованиях - не более 20000 сП.Table 4, for clarity, shows typical technical requirements for the quality of the claimed fluid for automatic transmissions, the test results of the inventive fluid (columns 3, 4, 5, 6, 7, 8). The table shows that with a decrease in the percentage of involvement of the isomerized pump as part of the base hydraulic fluid for automatic transmissions to 20%, the kinematic viscosity at 100 ° C does not meet the stated typical specifications when it increases to 85%. In sample No. 6, anti-foam properties are also deteriorating. In addition, from Table 4 it is seen that samples No. 2, 3, 4 and 5, prepared in accordance with the claimed ratio of the components, have improved low-temperature properties, in particular, the dynamic viscosity at minus 40 ° C is in the range of 11980-12660 cP, at typical technical requirements - no more than 20,000 cP.

Увеличение доли изомеризованного гача в составе жидкости положительно сказывается на показателе «индекс вязкости» (обр. №2, Таблица 4), что позволяет применять жидкость в более широком диапазоне температур. Также уменьшается склонность гидравлической жидкости к пенообразованию. Таким образом, заявляемая гидравлическая жидкость для автоматических коробок передач отвечает типичным техническим требованиям, предъявляемым к современным автоматическим коробкам передач, обладает улучшенными вязкостно-температурными характеристиками, меньшей вязкостью динамической при минусовых температурах, улучшенными антипенными свойствами и может быть использована в автомобилях, работающих в условиях Севера при рабочих температурах масла от минус 47°С до минус 56°С.An increase in the proportion of isomerized slag in the composition of the liquid has a positive effect on the index “viscosity index” (Sample No. 2, Table 4), which allows the use of liquid in a wider temperature range. The tendency of the hydraulic fluid to foam is also reduced. Thus, the claimed hydraulic fluid for automatic transmissions meets the typical technical requirements for modern automatic transmissions, has improved viscosity-temperature characteristics, lower dynamic viscosity at sub-zero temperatures, improved anti-foam properties and can be used in cars operating in the North at operating oil temperatures from minus 47 ° C to minus 56 ° C.

Таблица 1Table 1 Соотношение компонентов заявляемой гидравлической жидкости для автоматических коробок передачThe ratio of the components of the inventive hydraulic fluid for automatic transmissions КомпонентComponent Соотношение компонентов, мас.%The ratio of components, wt.% Многофункциональная присадкаMultifunctional additive 14-1814-18 Антикоррозионная присадкаCorrosion Prevention Agent 0,06-0,10.06-0.1 Антипенная присадкаAntifoam additive 0,002-0,0060.002-0.006 КрасительDye 0,002-0,0030.002-0.003 Базовая основа,Basic foundation до 100up to 100 причем базовая основа содержит:moreover, the base framework contains: - маловязкий дистиллятный компонент- low viscosity distillate component 20÷7020 ÷ 70 - изомеризованный гач- isomerized gach 30÷8030 ÷ 80

Таблица 2table 2 Свойства маловязкого дистиллятного компонента и изомеризованного гача по предлагаемому изобретениюProperties of low viscosity distillate component and isomerized hach according to the invention Наименование показателейThe name of indicators Маловязкий дистиллятный компонентLow viscosity distillate component Изомеризованный гачIsomerized Gach 1. Вязкость кинематическая при 100°С, мм21. Kinematic viscosity at 100 ° C, mm 2 / s 2,5÷4,02.5 ÷ 4.0 3,9÷4,73.9 ÷ 4.7 2. Индекс вязкости2. Viscosity Index 9494 140140 3. Температура застывания, °С, не выше3. The pour point, ° C, not higher минус 10minus 10 минус 15minus 15 4. Температура вспышки в откр. тигле, °С, не ниже4. Flash point on open. crucible, ° C, not lower 165165 210210

Таблица 3Table 3 Соотношение компонентов в образцах заявляемой гидравлической жидкости для автоматических коробок передачThe ratio of the components in the samples of the inventive hydraulic fluid for automatic transmissions Соотношение компонентов, мас.%The ratio of components, wt.% КомпонентComponent Обр. №1Arr. No. 1 Обр. №2Arr. Number 2 Обр. №3Arr. Number 3 Обр. №4Arr. Number 4 Обр. №5Arr. Number 5 Обр. №6Arr. Number 6 Многофункциональная присадкаMultifunctional additive 1616 1616 1616 1616 1616 1616 Антикоррозионная присадкаCorrosion Prevention Agent 0,070,07 0,070,07 0,070,07 0,070,07 0,070,07 0,070,07 Антипенная присадкаAntifoam additive 0,0030.003 0,0030.003 0,0030.003 0,0030.003 0,0030.003 0,0030.003 КрасительDye 0,00250.0025 0,00250.0025 0,00250.0025 0,00250.0025 0,00250.0025 0,00250.0025 Базовая основа,Basic foundation до 100up to 100 до 100up to 100 до 100up to 100 до 100up to 100 до 100up to 100 до 100up to 100 причем базовая основа содержит:moreover, the base framework contains: - маловязкий дистиллятный компонент- low viscosity distillate component 15fifteen 20twenty 4040 6060 7070 8080 - изомеризованный гач- isomerized gach 8585 8080 6060 4040 30thirty 20twenty

Figure 00000001
Figure 00000001

Claims (1)

Гидравлическая жидкость для автоматических коробок передач, содержащая базовую основу и присадки: многофункциональную (противоизносную, антиокислительную, модификатор трения, модификатор вязкости), антикоррозионную, антипенную присадки и краситель, отличающаяся тем, что в качестве базовой основы она содержит смесь маловязкого дистиллятного компонента, представляющего собой минеральное масло, полученное из вакуумного дистиллята установок первичной переработки нефти (фракция 300-450°С) путем селективной очистки, депарафинизации и гидроочистки, и изомеризованного гача (фракция 360°С - К.К.), полученного каталитическим способом из нефтяного гача - побочного продукта установок депарафинизации рафинатов (фракция 300°С - К.К.) с содержанием масла от 2,5 до 12 мас.% путем гидроочистки, гидроизодепарафинизации, гидрирования с последующим фракционированием при следующем соотношении компонентов, мас.%:
многофункциональная присадка 14-18 антикоррозионная присадка 0,06-0,1 антипенная присадка 0,002-0,006 краситель 0,002-0,003 базовая основа до 100

причем базовая основа содержит:
- маловязкий дистиллятный компонент 20-70 - изомеризованный гач 30-80
A hydraulic fluid for automatic transmissions containing a base base and additives: multifunctional (antiwear, antioxidant, friction modifier, viscosity modifier), anticorrosive, antifoam additives and dye, characterized in that it contains a mixture of a low-viscosity distillate component, which is a base mineral oil obtained from the vacuum distillate of primary oil refining units (fraction 300-450 ° С) by selective purification, dewaxing and hydro purification, and isomerized gacha (fraction 360 ° С - К.К.), obtained catalytically from oil gacha - a by-product of raffinate dewaxing plants (fraction 300 ° С - К.К.) with an oil content of 2.5 to 12 wt. .% by hydrotreating, hydroisodeparaffinization, hydrogenation, followed by fractionation in the following ratio of components, wt.%:
multifunctional additive 14-18 anticorrosive additive 0.06-0.1 antifoam additive 0.002-0.006 dye 0.002-0.003 base foundation up to 100

moreover, the base framework contains:
- low viscosity distillate component 20-70 - isomerized gach 30-80
RU2012100218/04A 2012-01-10 2012-01-10 Hydraulic fluid for automatic transmission RU2477308C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2012100218/04A RU2477308C1 (en) 2012-01-10 2012-01-10 Hydraulic fluid for automatic transmission

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2012100218/04A RU2477308C1 (en) 2012-01-10 2012-01-10 Hydraulic fluid for automatic transmission

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2477308C1 true RU2477308C1 (en) 2013-03-10

Family

ID=49124206

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2012100218/04A RU2477308C1 (en) 2012-01-10 2012-01-10 Hydraulic fluid for automatic transmission

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2477308C1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2737733C1 (en) * 2016-12-22 2020-12-02 Несте Корпорейшн Hydraulic fluid composition
CN113944746A (en) * 2020-07-17 2022-01-18 丰田自动车株式会社 Degradation estimation device, degradation estimation method, and non-transitory storage medium

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6255546B1 (en) * 2000-02-08 2001-07-03 Exxonmobile Research And Engineering Company Functional fluid with low Brookfield Viscosity
RU2258733C2 (en) * 2003-10-06 2005-08-20 ОАО "Всероссийский научно-исследовательский институт по переработке нефти" Lubrication oil base production process
RU2355741C1 (en) * 2007-11-26 2009-05-20 Общество с ограниченной ответственностью "ЛУКОЙЛ-Волгограднефтепереработка" (ООО "ЛУКОЙЛ-Волгограднефтепереработка") Composition used for producing hydraulic shock-absorber fluid
US7572361B2 (en) * 2004-05-19 2009-08-11 Chevron U.S.A. Inc. Lubricant blends with low brookfield viscosities
US7662271B2 (en) * 2005-12-21 2010-02-16 Chevron U.S.A. Inc. Lubricating oil with high oxidation stability
RU2430146C2 (en) * 2009-11-05 2011-09-27 Общество с ограниченной ответственностью "ЛУКОЙЛ-Волгограднефтепереработка" (ООО "ЛУКОЙЛ-Волгограднефтепереработка") Hydraulic liquid

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6255546B1 (en) * 2000-02-08 2001-07-03 Exxonmobile Research And Engineering Company Functional fluid with low Brookfield Viscosity
RU2258733C2 (en) * 2003-10-06 2005-08-20 ОАО "Всероссийский научно-исследовательский институт по переработке нефти" Lubrication oil base production process
US7572361B2 (en) * 2004-05-19 2009-08-11 Chevron U.S.A. Inc. Lubricant blends with low brookfield viscosities
US7662271B2 (en) * 2005-12-21 2010-02-16 Chevron U.S.A. Inc. Lubricating oil with high oxidation stability
RU2355741C1 (en) * 2007-11-26 2009-05-20 Общество с ограниченной ответственностью "ЛУКОЙЛ-Волгограднефтепереработка" (ООО "ЛУКОЙЛ-Волгограднефтепереработка") Composition used for producing hydraulic shock-absorber fluid
RU2430146C2 (en) * 2009-11-05 2011-09-27 Общество с ограниченной ответственностью "ЛУКОЙЛ-Волгограднефтепереработка" (ООО "ЛУКОЙЛ-Волгограднефтепереработка") Hydraulic liquid

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2737733C1 (en) * 2016-12-22 2020-12-02 Несте Корпорейшн Hydraulic fluid composition
US11053448B2 (en) 2016-12-22 2021-07-06 Neste Oyj Hydraulic fluid composition
CN113944746A (en) * 2020-07-17 2022-01-18 丰田自动车株式会社 Degradation estimation device, degradation estimation method, and non-transitory storage medium

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101591584B (en) Water-base lubricant and preparation method thereof
CN106661478B (en) Lubricating composition for motor vehicles
CN105132104B (en) A kind of biodegradable Industrial gear oil composition
JP5185584B2 (en) Lubricating oil composition and method for producing the same
DE102006023218A1 (en) Power transmission fluid with improved lifetime characteristics
EP2535398A1 (en) Lubricating oil composition
CN106560507A (en) Preparation method for environment-friendly extreme-pressure cutting oil
CN108048187A (en) A kind of tapping oil and preparation method thereof
RU2477308C1 (en) Hydraulic fluid for automatic transmission
CN107603708A (en) Special fluid composition of gear-hobbing machine and application thereof
WO2008046862A1 (en) Lubricating oil composition and method for production thereof
CN103525503A (en) Lithium-based lubricating grease composition and preparation method for same
CN102757837B (en) Lubricating oil base oil composition
JP5873467B2 (en) Antifoam additive for use in low viscosity applications
CN108003995A (en) A kind of dual-purpose oil of hydraulic drive and preparation method thereof
CN105368543B (en) A kind of gear-box lubricating oil and preparation method thereof
US20140274827A1 (en) Lubricant base stocks with improved filterability
RU2428461C1 (en) Grease (versions)
DE60107660T2 (en) FUNCTIONAL LIQUID
RU2573829C1 (en) Transmission oil
US2851422A (en) Automatic transmission fluid
RU2430146C2 (en) Hydraulic liquid
CN105143419B (en) Hydraulic fluid compositions
CN110257145A (en) A kind of automotive gear shifter pull rod lubricating grease and its preparation method and application
CN106467805A (en) One kind is used for antiwear hydraulic oil additive

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20190111