RU2466303C2

RU2466303C2 - Assembly system

Info

Publication number: RU2466303C2
Application number: RU2010122682/12A
Authority: RU
Inventors: Патрик ШИРВАНДТ (DE); Патрик ШИРВАНДТ; Манфред-Вильгельм БРИНКМАН (DE); Манфред-Вильгельм БРИНКМАН; Штеффен ФЕЛЬД (DE); Штеффен ФЕЛЬД; Франк НОЛЬТЕ (DE); Франк Нольте
Original assignee: Хеттих-Хайнце Гмбх Унд Ко. Кг
Priority date: 2007-11-09
Filing date: 2008-08-07
Publication date: 2012-11-10
Also published as: KR20100106367A; CN101855459A; AU2008324400A1; TW200928134A; WO2009059821A1; JP2011503456A; EP2207974A1; CN101855459B; RU2010122682A; DE202007015605U1

Abstract

FIELD: machine building.

SUBSTANCE: assembly system contains two adjacently located light-weight construction boards, each of which has two distant panels with grill structure mounted between them and connected to each other via connecting element that has two housings that are located at a distance from each other and each of which is inserted into a hole made in a form of cup-shaped socket in light-weight construction board. The housings are connected to each other by clamping device and contact the upper panel and lower panel. The lower panel has slot for housing. The connecting element provides, at least, one locking device that excludes the possibility of connecting element falling out of the hole in light-weight construction board. Locking device contains flexible leg that leans against light-weight construction board.

EFFECT: reduction of number of system parts and for the possibility of simple installation of connecting element.

14 cl, 23 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к сборочной системе, содержащей две смежно размещенные облегченные строительные плиты, которые соединены друг с другом при помощи соединительного элемента, содержащего два корпуса, которые расположены на расстоянии друг от друга и каждый из которых вставлен в отверстие в облегченной строительной плите, причем корпусы соединены друг с другом посредством зажимного устройства.The present invention relates to an assembly system comprising two adjacently arranged lightweight building boards that are connected to each other by a connecting element comprising two bodies that are spaced apart from each other and which are each inserted into an opening in a lightweight building board, the bodies connected to each other by means of a clamping device.

Из патентного документа DE 202006002648 известен соединительный элемент для пустотелых плит, один корпус которого вставлен в одно отверстие пустотелой плиты. Корпус имеет верхний выступающий участок, который размещают на панели пустотелой плиты и затем закрепляют несколькими винтами. Затем этот корпус посредством соединительного стержня и вращающейся зажимной детали переводят в состояние зажатия вместе с еще одним корпусом, размещенным в смежной пустотелой плите. Установка такого соединительного элемента сравнительно сложна, так как необходимо разместить и закрепить большое количество деталей. Кроме того, при ослаблении зажимного устройства возможно выпадение соединительного стержня вместе с зажимной деталью.A connection element for hollow core slabs is known from DE 202006002648, one housing of which is inserted into one hole of the hollow core slab. The housing has an upper protruding portion, which is placed on the panel of the hollow core and then secured with several screws. This housing is then brought into a clamping state by means of a connecting rod and a rotating clamping part together with another housing housed in an adjacent hollow plate. The installation of such a connecting element is relatively difficult, since it is necessary to place and secure a large number of parts. In addition, when loosening the clamping device, the connecting rod may fall out together with the clamping part.

В связи с этим задача данного изобретения состоит в том, чтобы предложить сборочную систему, содержащую соединительный элемент, который не требует особых усилий при установке и состоит из небольшого количества деталей.In this regard, the object of the present invention is to propose an assembly system comprising a connecting element, which does not require special efforts during installation and consists of a small number of parts.

Эта задача решена благодаря созданию сборочной системы, содержащей две смежно размещенные облегченные строительные плиты, каждая из которых имеет две расположенные на расстоянии друг от друга панели с установленной между ними решетчатой конструкцией и которые соединены друг с другом при помощи соединительного элемента, содержащего два корпуса, которые расположены на расстоянии друг от друга и каждый из которых вставлен в отверстие, выполненное в виде чашеобразного гнезда в облегченной строительной плите, причем корпусы соединены друг с другом посредством зажимного устройства и прилегают к верхней панели и нижней панели, причем в нижней панели выполнена выемка для корпуса, причем в соединительном элементе предусмотрено по меньшей мере одно стопорное средство, исключающее возможность выпадения соединительного элемента из отверстия в облегченной строительной плите.This problem is solved by creating an assembly system containing two adjacent lightweight building boards, each of which has two panels located at a distance from each other with a lattice structure installed between them and which are connected to each other using a connecting element containing two buildings, which located at a distance from each other and each of which is inserted into the hole, made in the form of a cup-shaped nests in a lightweight building plate, and the buildings are connected to each other other by a clamping device and adjacent to the top panel and the bottom panel, the bottom panel has a recess for the housing, wherein a connecting member is provided at least one stop means precluding the possibility of loss of the connecting element from openings in the lightweight building slab.

Благодаря наличию в соединительном элементе указанных стопорных средств отпадает необходимость в использовании отдельных крепежных деталей, например винтов, для фиксации соединительного элемента в отверстии облегченной строительной плиты. Достаточно просто вставить соединительный элемент в отверстие облегченной строительной плиты, при этом происходит его фиксация, вследствие чего элемент не может выпасть из облегченной строительной плиты. Это существенно упрощает установку соединительного элемента и обеспечивает возможность изготовления соединительного элемента из небольшого количества деталей.Due to the presence of said locking means in the connecting element, there is no need to use separate fasteners, for example screws, for fixing the connecting element in the hole of a lightweight building board. It is enough to simply insert the connecting element into the hole of the lightweight building board, while fixing it, as a result of which the element cannot fall out of the lightweight building board. This greatly simplifies the installation of the connecting element and makes it possible to manufacture the connecting element from a small number of parts.

Кроме того, благодаря тому, что каждый из корпусов соединительного элемента вставлен в чашеобразное отверстие и прилегает к верхней и нижней панели, при переводе соединительного элемента в состояние зажатия корпусы опираются как на верхнюю панель, так и на нижнюю панель, так как панели обладают более высокой прочностью, чем расположенная между ними решетчатая конструкция.In addition, due to the fact that each of the bodies of the connecting element is inserted into the cup-shaped hole and is adjacent to the upper and lower panels, when the connecting element is in the clamped state, the bodies are supported both on the upper panel and on the lower panel, since the panels have a higher strength than the lattice structure located between them.

Согласно предпочтительному варианту изобретения стопорные средства соединительного элемента содержат упругую лапку, упирающуюся в панель облегченной строительной плиты. Это связано с тем, что панель имеет более высокую жесткость, чем промежуточная конструкция облегченной строительной плиты, имеющая полости, таким образом, стопорные средства надежно сцеплены с панелью. Согласно еще одному варианту изобретения стопорные средства соединительного элемента содержат две расходящиеся упругие лапки, вставляемые в паз, выполненный в облегченной строительной плите. Кроме того, стопорные средства обладают возможностью фиксации в занимаемом положении.According to a preferred embodiment of the invention, the locking means of the connecting element comprise an elastic tab abutting against a panel of a lightweight building board. This is due to the fact that the panel has a higher rigidity than the intermediate structure of a lightweight building board having cavities, thus, the locking means are reliably engaged with the panel. According to another embodiment of the invention, the locking means of the connecting element comprise two diverging elastic tabs inserted into a groove made in a lightweight building plate. In addition, the locking means have the ability to lock in position.

Для облегчения установки соединительного элемента зажимное устройство имеет соединительный стержень, соединяющий корпусы, причем по меньшей мере одно стопорное средство установлено на указанном соединительном стержне. Стопорные средства могут быть выполнены в виде U-образных зажимов. В зависимости от длины стержня на нем может быть размещено одно или несколько стопорных средств в виде U-образных зажимов, при этом стопорные средства установлены с возможностью смещения в продольном направлении.To facilitate installation of the connecting element, the clamping device has a connecting rod connecting the housings, with at least one locking means mounted on the specified connecting rod. The locking means can be made in the form of U-shaped clamps. Depending on the length of the rod, one or more locking means in the form of U-shaped clamps can be placed on it, while the locking means are mounted with the possibility of displacement in the longitudinal direction.

Корпусы могут быть выполнены в виде втулки или раковины для обеспечения их устойчивого положения внутри отверстия облегченной строительной плиты. Здесь определение "в виде раковины" охватывает все возможные изогнутые формы, обеспечивающие прилегание участка стенки корпуса к стенке отверстия, выполненного в облегченной строительной плите.The cases can be made in the form of a sleeve or a sink to ensure their stable position inside the holes of a lightweight building board. Here, the definition of "in the form of a shell" encompasses all possible curved shapes to ensure that the portion of the wall of the housing fits to the wall of the hole made in the lightweight building board.

Для обеспечения привлекательного внешнего вида в соединительном элементе для каждого корпуса предусмотрена одна заглушка. В результате образуется ровная наружная поверхность, причем каждая заглушка выполнена с возможностью закрепления посредством по меньшей мере одного ребра, проходящего в корпусе.In order to ensure an attractive appearance, one plug is provided in the connecting element for each housing. As a result, a smooth outer surface is formed, with each plug being able to be fixed by means of at least one rib extending in the housing.

Для обеспечения возможности перевода корпусов в состояние зажатия зажимное устройство имеет по меньшей мере одну гайку для перевода корпусов в состояние зажатия. Кроме того, возможно использование и других зажимных механизмов.In order to enable the cases to be placed in a clamped state, the clamping device has at least one nut for putting the bodies in a clamped state. In addition, you can use other clamping mechanisms.

Согласно еще одному варианту изобретения стопорные средства выполнены за одно целое с корпусами. Благодаря этому обеспечена возможность изготовления соединительного элемента всего лишь из нескольких деталей. Предпочтительно возле стопорных средств предусмотрена лапка, обеспечивающая позиционирование. Эта лапка вставляется в паз панели, и, таким образом, происходит выравнивание корпусов.According to another embodiment of the invention, the locking means are integral with the housings. Thanks to this, it is possible to manufacture the connecting element from only a few parts. Preferably, a foot for positioning is provided near the locking means. This foot is inserted into the groove of the panel, and thus the bodies align.

Для того чтобы обеспечить точную выверку корпусов по высоте относительно облегченной строительной плиты, стопорные средства предпочтительно предусмотрены на каждой из противоположных сторон зажимного устройства. Каждое из стопорных средств взаимодействует с панелью, таким образом, происходит позиционирование корпусов по высоте.In order to ensure accurate alignment of the buildings in height with respect to the lightweight building board, locking means are preferably provided on each of the opposite sides of the clamping device. Each of the locking means interacts with the panel, thus, the bodies are positioned in height.

Согласно еще одному варианту изобретения стопорные средства имеют две расходящиеся наружу упругие лапки с отогнутым внутрь концевым участком.According to another embodiment of the invention, the locking means have two outwardly extending elastic legs with an inwardly bent end portion.

Для облегчения установки корпусы могут иметь одинаковую конструкцию. Кроме того, корпусы можно выполнить симметричными относительно центральной плоскости, параллельной облегченным строительным плитам, что позволяет точно избежать неправильной установки, так как появляется возможность устанавливать корпусы на противоположных концах и поворачивать их на 180° относительно зажимного устройства.To facilitate installation, the housings may have the same design. In addition, the housings can be made symmetrical with respect to the central plane parallel to the lightweight building boards, which avoids incorrect installation, as it becomes possible to install the housings at opposite ends and rotate them 180 ° relative to the clamping device.

Чтобы поместить соединительный элемент внутри облегченных строительных плит полностью, два чашеобразных отверстия соединены друг с другом пазом, в котором закреплены стопорные средства, обеспечивающие фиксацию соединительного элемента внутри облегченной строительной плиты.In order to completely fit the connecting element inside the lightweight building boards, two cup-shaped openings are connected to each other by a groove in which locking means are fixed to secure the connecting element inside the lightweight building plate.

Для облегчения позиционирования в пазу одной из панелей предпочтительно установлена одна лапка, вследствие чего возможно выравнивание корпуса посредством этой лапки. В каждой панели можно выполнить паз, так что каждое стопорное средство удерживается в обоих пазах. Лапка, облегчающая позиционирование, также предпочтительно вставлена в оба паза. В результате обеспечено точное позиционирование корпусов относительно друг друга. Кроме того, возможно простое предварительное закрепление корпусов в облегченной строительной плите.To facilitate positioning, one foot is preferably installed in the groove of one of the panels, so that it is possible to align the body with this foot. A groove can be made in each panel so that each locking means is held in both grooves. A positioning aid foot is also preferably inserted into both slots. As a result, accurate positioning of the housings relative to each other is ensured. In addition, it is possible to simply pre-secure the housings in a lightweight building board.

Ниже представлено более подробное описание изобретения со ссылкой на некоторые варианты осуществления, показанные на прилагаемых чертежах, на которых изображено следующее:Below is a more detailed description of the invention with reference to some embodiments shown in the accompanying drawings, which depict the following:

фиг.1А-1D показывают несколько видов первого варианта предлагаемого соединительного элемента;figa-1D show several types of the first variant of the proposed connecting element;

фиг.2А-2С показывают несколько видов второго варианта предлагаемого соединительного элемента;figa-2C show several types of the second variant of the proposed connecting element;

фиг.3А-3D показывают несколько видов третьего варианта предлагаемого соединительного элемента;figa-3D show several types of the third variant of the proposed connecting element;

фиг.4А-4D показывают несколько видов четвертого варианта предлагаемого соединительного элемента;figa-4D show several views of a fourth variant of the proposed connecting element;

фиг.5А-5С показывают несколько видов пятого варианта предлагаемого соединительного элемента;figa-5C show several types of the fifth variant of the proposed connecting element;

фиг.6А-6Е показывают несколько видов шестого вариант предлагаемого соединительного элемента.figa-6E show several types of the sixth embodiment of the proposed connecting element.

На фиг.1А-1D показан соединительный элемент 1, предназначенный для соединения двух смежных облегченных строительных плит 2 и 3, каждая из которых имеет нижнюю панель 4 и верхнюю панель 6, между которыми расположена решетчатая полая конструкция 5, предпочтительно в виде ячеистой структуры (подробно не показана). Каждая из облегченных строительных плит имеет на своем торце приклеенную соединительную кромку 7. Для соединения двух облегченных строительных плит 2 и 3, предназначенных, например, для изготовления мебели, в каждой облегченной строительной плите 2, 3 предусматривают чашеобразное отверстие 8 в верхней панели 6 и решетчатой конструкции 5, а также выемку в нижней панели 4. Также в облегченных панелях 2 и 3 предусмотрен один паз 9, выполненный в верхней панели 6 и решетчатой конструкции 5 и соединяющий два отверстия 8. Соединительный элемент 1 вставлен в отверстия 8 и пазы 9.On figa-1D shows the connecting element 1, designed to connect two adjacent lightweight building boards 2 and 3, each of which has a lower panel 4 and an upper panel 6, between which there is a lattice hollow structure 5, preferably in the form of a cellular structure (in detail not shown). Each of the lightweight building boards has a glued connecting edge 7 at its end. For connecting two lightweight building boards 2 and 3, intended, for example, for the manufacture of furniture, in each lightweight building board 2, 3 provide a cup-shaped hole 8 in the upper panel 6 and the lattice structure 5, as well as a recess in the lower panel 4. Also in the lightweight panels 2 and 3 there is one groove 9 made in the upper panel 6 and the lattice structure 5 and connecting the two holes 8. The connecting element 1 is inserted n into the holes 8 and grooves 9.

Соединительный элемент 1 содержит первый корпус 10, который выполнен в виде части втулки и имеет кривизну, соответствующую кривизне круглого отверстия 8. Между корпусами 10 и 12 предусмотрен соединительный стержень 11, являющийся составной частью зажимного устройства.The connecting element 1 includes a first housing 10, which is made in the form of a part of the sleeve and has a curvature corresponding to the curvature of the round hole 8. Between the housings 10 and 12, a connecting rod 11 is provided, which is an integral part of the clamping device.

Чтобы обеспечить возможность перевода корпусов 10 и 12 в состояние зажатия, на один конец соединительного стержня 11 установлена скоба 13, которую посредством гайки 14 можно притянуть к корпусу 10. С противоположной стороны соединительного стержня 11 предусмотрена головка 15, прижимающаяся к скобе 16, прилегающей к корпусу 12. Вращение гайки 14 обеспечивает плавный перевод корпусов 10 и 12 в состояние зажатия и, соответственно, плавное обжатие соединительного элемента 1.To enable the housings 10 and 12 to be placed in a clamped state, a bracket 13 is mounted on one end of the connecting rod 11, which can be pulled to the housing 10 by means of a nut 14. A head 15 is provided on the opposite side of the connecting rod 11, pressing against the bracket 16 adjacent to the housing 12. The rotation of the nut 14 provides a smooth transition of the housings 10 and 12 into a clamping state and, accordingly, a smooth compression of the connecting element 1.

На соединительном стержне 11 возле каждого корпуса 10 и 12 установлены U-образные зажимы, действующие в качестве стопорных средств 17 и имеющие направленные вверх расходящиеся упругие лапки 18. Упругие лапки 18 при введении соединительного элемента 1 в паз 9 сжимаются, а затем фиксируются, взаимодействуя с верхней панелью 6, таким образом, соединительный элемент 1 предохранен от выпадения.U-shaped clamps are installed on the connecting rod 11 near each case 10 and 12, acting as locking means 17 and having upward diverging elastic legs 18. The elastic legs 18 are compressed when the connecting element 1 is inserted into the groove 9, and then fixed, interacting with the top panel 6, thus, the connecting element 1 is protected from falling out.

Для придания сборке привлекательного внешнего вида, отверстия 8 в облегченных строительных плитах 2 и 3 закрыты заглушками 19 и 20, каждая из которых имеет по меньшей мере одно направленное вниз ребро 21, которое фиксируется на верхней панели 6 плиты 2 и 3 или закрепляется путем зажатия. Также возможна фиксация заглушек 19 и 20 посредством другой детали соединительного элемента 1.To give the assembly an attractive appearance, the holes 8 in the lightweight building boards 2 and 3 are closed with caps 19 and 20, each of which has at least one downward directed rib 21, which is fixed on the top panel 6 of the boards 2 and 3 or fixed by clamping. It is also possible to fix the plugs 19 and 20 by means of another part of the connecting element 1.

В последующих вариантах изобретения одинаковые детали обозначены теми же номерами позиций, что и в первом примере.In subsequent embodiments of the invention, the same parts are indicated by the same reference numbers as in the first example.

В примере, показанном на фиг.2А-2С, отсутствуют скобы 13 и 16, примыкающие к корпусам 10 и 12. В результате гайка 14 в отверстии 8 прижата непосредственно к корпусу 10, вращение этой гайки обеспечивает перевод корпусов 10 и 12 в состояние зажатия. С противоположной стороны соединительного стержня 11 к внутренней стороне корпуса 12 примыкает головка 15. Таким образом, количество деталей в данном соединительном элементе сокращено в еще большей степени. В остальном, фиксация соединительного элемента осуществляется, как и в предыдущем варианте, с помощью стопорных средств 17, имеющихся на соединительном стержне 11.In the example shown in FIGS. 2A-2C, there are no brackets 13 and 16 adjacent to the bodies 10 and 12. As a result, the nut 14 in the hole 8 is pressed directly to the body 10, the rotation of this nut ensures that the bodies 10 and 12 are put into a clamping state. On the opposite side of the connecting rod 11, the head 15 is adjacent to the inner side of the housing 12. Thus, the number of parts in this connecting element is further reduced. Otherwise, the fixing of the connecting element is carried out, as in the previous embodiment, using the locking means 17 available on the connecting rod 11.

В примере, изображенном на фиг.3А-3D, в корпусе 10 выполнено отверстие с внутренней резьбой 31. Через это отверстие с внутренней резьбой 31 проходит резьбовой участок 30 соединительного стержня 11. Таким образом, вращение соединительного стержня 11 относительно корпуса 10 позволяет регулировать расстояние между корпусами 10 и 12. С противоположной стороны соединительного стержня 11 предусмотрено зажимное звено 32, прилегающее к внутренней стенке корпуса 12 и имеющее отверстия для крепления.In the example shown in FIGS. 3A-3D, a hole with an internal thread 31 is made in the housing 10. A threaded portion 30 of the connecting rod 11 passes through this hole with an internal thread 31. Thus, the rotation of the connecting rod 11 relative to the housing 10 allows you to adjust the distance between housings 10 and 12. On the opposite side of the connecting rod 11 is provided with a clamping link 32 adjacent to the inner wall of the housing 12 and having holes for mounting.

Фиг.3D подробно иллюстрирует фиксацию данного соединительного элемента посредством стопорных средств 17. Стопорные средства 17 выполнены в виде U-образных зажимов, которые охватывают соединительный стержень 11 и закреплены на нем. Стопорные средства содержат расходящиеся упругие лапки 18, которые упираются во внутреннюю поверхность верхней панели 6 и, таким образом, предотвращают выпадение соединительного элемента из отверстия 8 облегченной строительной плиты 2 и 3. Кроме того, для повышения точности установки предусмотрены лапки 35, которые заходят в паз 9 и упираются в нем в узкий торец панели 6, вследствие чего посредством лапок 35 обеспечено точное позиционирование стопорных средств 17.3D illustrates in detail the fixation of this connecting element by means of the locking means 17. The locking means 17 are made in the form of U-shaped clamps that surround the connecting rod 11 and are fixed on it. The locking means comprise diverging elastic tabs 18 which abut against the inner surface of the upper panel 6 and thus prevent the connecting element from falling out of the hole 8 of the lightweight building board 2 and 3. In addition, tabs 35 that fit into the groove are provided to increase the accuracy of installation. 9 and abut against it in the narrow end face of the panel 6, as a result of which, by means of the tabs 35, the exact positioning of the locking means 17 is ensured.

В варианте изобретения, показанном на фиг.4А-4D, предусмотрены корпусы 10' и 12' с большей толщиной и закругленным внешним контуром. Внешний контур соответствует по форме внутренней стенке отверстия 8 в облегченной строительной плите 2 и 3, вследствие чего внешняя поверхность корпусов прилегает к внутренней стенке отверстий с замыканием. Кроме того, в корпусе 10' образовано гнездо 13', в которое вставлена гайка 14'. Гнездо 13' выполнено так, что гайка 14' расположена в нем без возможности вращения. Таким образом, вставив гайку 14' в гнездо 13' и вращая соединительный стержень 11 относительно гайки 14' или корпуса 10', можно регулировать положение корпусов 10' и 12' по оси относительно друг друга. С противоположной стороны соединительного стержня 11 предусмотрено зажимное звено 32, прилегающее к корпусу 12'.In the embodiment of the invention shown in FIGS. 4A-4D, cases 10 'and 12' are provided with a larger thickness and a rounded outer contour. The outer contour corresponds in shape to the inner wall of the hole 8 in the lightweight building plate 2 and 3, as a result of which the outer surface of the buildings is adjacent to the inner wall of the holes with a short circuit. In addition, a housing 13 'is formed in the housing 10', into which a nut 14 'is inserted. The socket 13 'is made so that the nut 14' is located in it without the possibility of rotation. Thus, by inserting the nut 14 'into the socket 13' and rotating the connecting rod 11 relative to the nut 14 'or the housing 10', it is possible to adjust the position of the housings 10 'and 12' along the axis relative to each other. On the opposite side of the connecting rod 11, a clamping link 32 is provided adjacent to the housing 12 '.

На фиг.5А-5С показан еще один вариант предлагаемого соединительного элемента. Корпусы 10” и 12” представляют собой не просто части втулки, а выполнены в виде целых втулок и имеют вырез 35, предназначенный для помещения в него соединительного стержня 11. Благодаря исполнению корпусов 10” и 12” в виде втулок обеспечена большая устойчивость конструкции. К внутренней стенке корпусов 10" и 12” прилегает скоба 13, которая при помощи гайки 14 может быть прижата к корпусу 10”. С противоположной стороны соединительного стержня 11 предусмотрено зажимное звено 32, прилегающее к внутренней стенке корпуса 12”. На соединительном стержне 11 установлены два стопорных средства 17 в виде U-образных зажимов, обеспечивающих фиксацию соединительного элемента внутри отверстия 8 или пазов 9 в облегченных строительных плитах 2 и 3.On figa-5C shows another variant of the proposed connecting element. The housings 10 ”and 12” are not just parts of the sleeve, but are made in the form of whole sleeves and have a cutout 35 designed to fit the connecting rod 11. Thanks to the design of the housings 10 ”and 12” in the form of sleeves, a great stability of the structure is ensured. A bracket 13 is adjacent to the inner wall of the 10 ”and 12” housings, which can be pressed against the 10 ”housing using a nut 14. On the opposite side of the connecting rod 11, there is a clamping link 32 adjacent to the inner wall of the 12” housing. On the connecting rod 11 are mounted two locking means 17 in the form of U-shaped clamps, providing fixation of the connecting element inside the hole 8 or grooves 9 in lightweight building plates 2 and 3.

В представленных вариантах стопорные средства выполнены в виде U-образных зажимов, установленных на соединительном стержне 11. Очевидно, что соответствующие стопорные средства также можно предусмотреть на корпусах 10 и 12.In the presented embodiments, the locking means are made in the form of U-shaped clamps mounted on the connecting rod 11. It is obvious that the corresponding locking means can also be provided on the housings 10 and 12.

Стопорные средства для фиксации соединительного элемента внутри облегченных строительных плит 2 и 3 также можно предусмотреть на других деталях зажимного устройства.Locking means for fixing the connecting element inside the lightweight building boards 2 and 3 can also be provided on other parts of the clamping device.

На фиг.6А-6Е показан еще один вариант предлагаемого соединительного элемента, содержащего два раковинообразных корпуса 10''' и 12''', которые, как и в предыдущих примерах, вставлены в чашеобразное отверстие 8 облегченной строительной плиты 2, 3. Корпусы 10''' и 12''' соединены друг с другом посредством соединительного стержня 11.On figa-6E shows another variant of the proposed connecting element containing two shell-shaped housing 10 '' and 12 '' ', which, as in the previous examples, are inserted into the cup-shaped hole 8 of the lightweight building plate 2, 3. Cases 10 '' 'and 12' '' are connected to each other by means of a connecting rod 11.

На обращенных друг к другу сторонах корпусы 10''' и 12''' имеют стопорные средства 18' в виде двух расходящихся упругих лапок 18', выполненных за одно целое с корпусами 10''' и 12'''. Упругие лапки 18' выполнены за одно целое с ребром 17', концевой участок которого образован упругой лапкой 18'. Для каждого корпуса 10''' и 12''' предусмотрены ребра 17' и четыре упругие лапки 18'. Возле упругих лапок 18' расположена лапка 35', вставляемая в паз 9 облегченной строительной плиты 2 и 3 и предназначенная для точного позиционирования. Лапка 35' расположена так, что она прилегает к торцевой кромке панели 4 или 6. Корпусы 10''' и 12''' выполнены симметричными относительно центральной вертикальной плоскости, проходящей через ось соединительного стержня 11, вследствие чего удается избежать неправильной установки. Корпусы 10''' и 12” вставлены с возможностью произвольного поворота - вправо, влево и с поворотом на 180°.On the sides facing each other, the housings 10 ″ ″ and 12 ″ ″ have locking means 18 ″ in the form of two diverging elastic legs 18 ″ integrally formed with the housings 10 ″ ″ and 12 ″ ″. The elastic tabs 18 'are made in one piece with the rib 17', the end portion of which is formed by an elastic tab 18 '. For each housing 10 ″ ″ and 12 ″ ″, ribs 17 ″ and four elastic legs 18 ″ are provided. Near the elastic legs 18 'there is a foot 35' inserted in the groove 9 of the lightweight building board 2 and 3 and intended for precise positioning. The tab 35 'is positioned so that it is adjacent to the end edge of the panel 4 or 6. The housings 10 ″ ’and 12 ″ ″ are symmetrical about the central vertical plane passing through the axis of the connecting rod 11, thereby avoiding improper installation. Enclosures 10 '' 'and 12 ”are inserted with the possibility of arbitrary rotation - to the right, left and with a rotation of 180 °.

Для перевода корпусов 10''' и 12''' в состояние зажатия предусмотрен соединительный стержень 11, соединенный с корпусом 10''' посредством скобы 13, которая имеет резьбу и навинчена на соединительный стержень 11. Для предотвращения вращения скобы 13 на стороне корпуса 10''', обращенной наружу, предусмотрены выступы 40, направленные параллельно соединительному стержню 11. Выступы 40 препятствуют вращению скобы 13.To put the housings 10 '' 'and 12' '' into the clamping state, a connecting rod 11 is connected to the housing 10 '' 'by means of a bracket 13, which is threaded and screwed onto the connecting rod 11. To prevent rotation of the bracket 13 on the side of the housing 10 '' 'facing outward, protrusions 40 are provided that are parallel to the connecting rod 11. The protrusions 40 prevent the bracket 13 from rotating.

С противоположной стороны стержня 11 на корпусе 12''' предусмотрено зажимное звено 32, по существу имеющее прямоугольную форму и прилегающее к корпусу 12''' с задней стороны. На корпусе 12''' также образованы направленные наружу выступы 40, предотвращающие вращение зажимного звена 32. Зажимное звено 32 охватывает концевую часть соединительного стержня 11, оно имеет установочное отверстие, проходящее перпендикулярно стержню 11, в которое вставлены исполнительные средства 33 для зажатия соединительного стержня 11. Таким образом, посредством скобы 13 можно осуществить грубую регулировку, а посредством исполнительных средств 33 - точную регулировку.A clamping link 32 is provided on the opposite side of the rod 11 on the housing 12 ″ ″, substantially rectangular in shape and adjacent to the housing 12 ″ ″ on the rear side. Outside protrusions 40 are also formed on the housing 12 '' 'to prevent rotation of the clamping link 32. The clamping link 32 covers the end portion of the connecting rod 11, it has a mounting hole extending perpendicular to the rod 11, in which actuating means 33 for clamping the connecting rod 11 are inserted Thus, by means of the bracket 13, it is possible to carry out a rough adjustment, and by means of the actuating means 33, an exact adjustment.

Как показано на фиг.6Е, упругие лапки 18” имеют расходящийся наружу контур, концевой участок 18” которого, тем не менее, изогнут внутрь. Концевой участок 18” необходим при демонтаже корпусов 10''' и 12” с использованием инструмента, например отвертки. Отвертку вставляют в паз 9 облегченной строительной плиты 2 или 3 и проводят в зазор между панелью 6 и концевым участком 18”, чтобы отжать внутрь упругую лапку 18'. Когда обе упругие лапки 18' отжаты внутрь, корпусы 10''' и 12''' поднимают и демонтируют.As shown in FIG. 6E, the elastic legs 18 ”have an outward divergent contour, the end portion 18” of which, however, is curved inward. An end section of 18 "is necessary when dismantling the housings 10" "and 12" using a tool, such as a screwdriver. The screwdriver is inserted into the groove 9 of the lightweight building board 2 or 3 and is held in the gap between the panel 6 and the end section 18 ”to squeeze the elastic tab 18 'inward. When both elastic tabs 18 'are pressed inward, the housings 10 ″ ″ and 12 ″ ″ are lifted and dismantled.

Позиционировать корпусы 10''' и 12” в обеих панелях 4 и 6 можно, во-первых, посредством пластинчатых лапок 35', ориентируемых параллельно плоскости панелей 4 и 6 и вставляемых в соответствующий паз 9 панели 4 и 6, и, во-вторых, посредством стопорных средств в виде упругих лапок 18'. Благодаря этому при позиционировании обеспечена как выверка по высоте, так и задание положения для обеспечения параллельности. Соответственно, возможна предварительная установка корпусов 10''' и 12''' в облегченных строительных плитах 2 и 3.The 10 ”″ and 12 ″ housings can be positioned in both panels 4 and 6, firstly, by means of plate legs 35 ′, oriented parallel to the plane of the panels 4 and 6 and inserted into the corresponding groove 9 of the panels 4 and 6, and secondly by means of locking means in the form of elastic legs 18 '. Due to this, when positioning, both alignment in height and positioning are provided to ensure parallelism. Accordingly, it is possible to pre-install the housings 10 '' 'and 12' '' in lightweight building boards 2 and 3.

Claims

1. An assembly system comprising two adjacent lightweight building boards (2, 3), each of which has two panels (4, 6) located at a distance from each other with a lattice structure (5) installed between them and which are connected to each other by means of a connecting element (1) containing two cases (10, 12), which are located at a distance from each other and each of which is inserted into the hole (8), made in the form of a cup-shaped socket in a lightweight building plate (2, 3), moreover, the cases (10, 12) are connected to each other m by means of a clamping device (11) and are adjacent to the upper panel (4) and the lower panel (6), and in the lower panel (6) there is a recess for the housing (10, 12), and at least one locking means is provided in the connecting element (17), eliminating the possibility of the connecting element (1) falling out of the hole (8) in the lightweight building plate (2, 3), and the locking means (17) containing an elastic tab (18) abutting against the panel (4) of the lightweight building plate ( 2, 3).

2. The assembly system according to claim 1, in which the locking means (17) of the connecting element (1) comprises two diverging elastic legs (18) inserted into a groove (9) made in a lightweight building plate (2, 3).

3. An assembly system according to any one of claims 1 and 2, in which the clamping device has a connecting rod (11) connecting the housings (10, 12), and at least one locking means (17) is mounted on the specified connecting rod (11) .

4. The assembly system according to claim 3, in which the locking means (17) is made in the form of a U-shaped clamp.

5. The assembly system according to any one of claims 1 and 2 or 4, in which the cases (10, 12) are made in the form of a sleeve or a shell.

6. An assembly system according to any one of claims 1 and 2 or 4, in which one plug (19, 20) is provided for each housing (10, 12) in the connecting element (1).

7. The assembly system according to claim 6, in which each plug (19, 20) is made with the possibility of fixing by means of at least one rib (21) passing in the housing (10, 12).

8. An assembly system according to any one of claims 1 and 2, 4 or 7, in which the clamping device has at least one nut (14) for putting the housings (10, 12) into a clamping state.

9. The assembly system according to any one of claims 1 and 2, in which the locking means (17) are made integrally with the housings (10``, 12 '').

10. An assembly system according to any one of claims 1 and 2, in which a foot (35, 35 ') is provided near the locking means (18, 18') for positioning.

11. An assembly system according to any one of claims 1 and 2, in which locking means (18 ') are provided on each of the opposite sides of the clamping device (11).

12. The assembly system according to claim 1, in which the locking means has two outward diverging elastic legs (18 ') with an inwardly bent end portion (18 ").

13. The assembly system according to any one of claims 1 and 2, 4, 7 or 12, in which the cases (10, 12; 10``, 12 '') have the same design.

14. An assembly system according to any one of claims 1 and 2, 4, 7 or 12, in which the cases (10``, 12 '') are symmetrical about a central plane parallel to lightweight building boards (2, 3).