RU2434173C1 - Method to prepare manifold pipeline for repair and device for preparation of manifold pipeline for repair (versions) - Google Patents

Method to prepare manifold pipeline for repair and device for preparation of manifold pipeline for repair (versions) Download PDF

Info

Publication number
RU2434173C1
RU2434173C1 RU2010116521/06A RU2010116521A RU2434173C1 RU 2434173 C1 RU2434173 C1 RU 2434173C1 RU 2010116521/06 A RU2010116521/06 A RU 2010116521/06A RU 2010116521 A RU2010116521 A RU 2010116521A RU 2434173 C1 RU2434173 C1 RU 2434173C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
main pipeline
pumping
tank
pipeline
section
Prior art date
Application number
RU2010116521/06A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Сергей Петрович Алексеев (RU)
Сергей Петрович Алексеев
Сергей Борисович Курсин (RU)
Сергей Борисович Курсин
Александр Николаевич Добротворский (RU)
Александр Николаевич Добротворский
Павел Григорьевич Бродский (RU)
Павел Григорьевич Бродский
Валерий Павлович Леньков (RU)
Валерий Павлович Леньков
Владимир Александрович Катенин (RU)
Владимир Александрович Катенин
Владимир Васильевич Чернявец (RU)
Владимир Васильевич Чернявец
Original Assignee
Сергей Петрович Алексеев
Сергей Борисович Курсин
Александр Николаевич Добротворский
Павел Григорьевич Бродский
Валерий Павлович Леньков
Владимир Александрович Катенин
Владимир Васильевич Чернявец
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Сергей Петрович Алексеев, Сергей Борисович Курсин, Александр Николаевич Добротворский, Павел Григорьевич Бродский, Валерий Павлович Леньков, Владимир Александрович Катенин, Владимир Васильевич Чернявец filed Critical Сергей Петрович Алексеев
Priority to RU2010116521/06A priority Critical patent/RU2434173C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2434173C1 publication Critical patent/RU2434173C1/en

Links

Landscapes

  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Abstract

FIELD: construction. ^ SUBSTANCE: in the method the faulty section is closed at both sides. Some liquid is pumped from the faulty section into a mobile reservoir, arranged on a pontoon by means of a pump arranged on the pontoon. The liquid pumping is carried out in the nearest lowered points of the pipeline route arranged at both sides from the place of the repair, with subsequent lifting of the mobile reservoir to a water surface. Pumped liquid flow is determined using instrument readings. The device according to the first version comprises a mobile reservoir made from elastic material and designed mainly for pumping of the liquid product. The device according to the second version comprises a mobile reservoir made from low-magnet steel, equipped with auxiliary units and elements for pumping of gas condensates. ^ EFFECT: increased operational reliability. ^ 3 cl

Description

Изобретение относится к магистральному транспорту жидкости, преимущественно газонасыщенных нефтей, нестабильного газового конденсата, и может быть использовано при ремонте магистральных трубопроводов, уложенных на дне водоемов.The invention relates to the main transport of liquids, mainly gas-saturated oils, unstable gas condensate, and can be used in the repair of main pipelines laid at the bottom of reservoirs.

Известен способ подготовки магистрального трубопровода к ремонту, включающий перекрытие неисправной секции выше повреждения и перемещение жидкости из неисправной секции в последующую исправную с одновременным сливом жидкости в емкость на пониженном участке трубопровода для временного хранения [Авторское свидетельство SU №1083026, 1984].There is a method of preparing a main pipeline for repair, including closing the faulty section above the damage and moving the fluid from the faulty section to the next working one with simultaneous discharge of liquid into the tank at a lower section of the pipeline for temporary storage [Copyright certificate SU No. 1083026, 1984].

Недостаток способа состоит в том, что для вытеснения жидкости из неисправного участка необходима установка аэрационных кранов и внешнего источника сжатого воздуха или инертного газа, однако введение дополнительного количества газа приводит к разгерметизации трубопровода, разгазированию газонасыщенной жидкости, ее гравитационному расслоению и, как следствие, повышению давления на ремонтируемом участке.The disadvantage of this method is that in order to displace the liquid from the faulty section, it is necessary to install aeration valves and an external source of compressed air or inert gas, however, the introduction of an additional amount of gas leads to depressurization of the pipeline, degassing of the gas-saturated liquid, its gravitational separation and, as a result, pressure increase on the repaired area.

Все эти мероприятия снижают безопасность проведения последующих ремонтных и огневых работ, приводят к значительным потерям газа, транспортируемого с нефтью.All these measures reduce the safety of subsequent repair and fire works, lead to significant losses of gas transported with oil.

Известен также способ подготовки магистрального трубопровода к ремонту, включающий перекрытие неисправного участка трубопровода с двух сторон, перемещение жидкости из неисправного участка в смежный исправный участок с помощью насоса и безнасосный слив жидкости из трубопровода в емкость или амбар временного хранения [Катунян С.А. и др. Опорожнение поврежденного участка нефтепровода при авариях // Транспорт и хранение нефти и нефтепродуктов. 1975, №6, с.16-19].There is also known a method of preparing the main pipeline for repair, including closing the faulty section of the pipeline on both sides, moving the liquid from the faulty section to an adjacent serviceable section using a pump and pumping the liquid from the pipeline into a tank or temporary storage barn [Katunyan S.A. et al. Emptying of a damaged section of an oil pipeline during accidents // Transport and storage of oil and oil products. 1975, No. 6, p.16-19].

Недостаток способа состоит в том, что после частичного опорожнения трубопровода от газонасыщенной нефти происходит ее гравитационное расслоение, повышение давления и снижение безопасности проведения последующих сварочно-монтажных и огневых работ. Кроме того, безнасосный слив газонасыщенной жидкости в емкость или амбар для временного гранения приводит к значительным потерям нефтяного газа.The disadvantage of this method is that after partial emptying of the pipeline from gas-saturated oil, its gravitational separation occurs, increasing pressure and reducing the safety of subsequent welding and installation and firing works. In addition, the pump-free discharge of a gas-saturated liquid into a container or barn for temporary faceting leads to significant losses of oil gas.

Известен также способ подготовки магистрального трубопровода к ремонту [Патент RU №2016349, 15.07.1994], в котором для исключения повышения давления при гравитационном расслоении частично разгазированной газонасыщенной нефти, обеспечения безопасности проведения последующих сварочно-монтажных и огневых работ, сокращения потерь нефтяного газа выполняют перекрытие неисправной секции с двух сторон, ведут откачку части жидкости из трубопровода с использованием насосов нефтеперекачивающих станций в резервуарный парк и одновременно производят перемещение жидкости из неисправной секции в смежную исправную из ближайших пониженных точек трассы трубопровода, расположенных по обе стороны от места ремонта, с помощью подключенного насоса и безнасосный слив разгазированной жидкости в емкость для временного хранения, при этом расход откачиваемой насосом жидкости определяют по формуле. Данный способ и порядок действий по опорожнению аварийного участка магистрального трубопровода для подготовки к ремонту позволяет избежать повышения давления в ремонтируемой секции за счет гравитационного расслоения газонасыщенной жидкости. Это позволяет повысить безопасность проведения последующих сварочно-монтажных и огневых работ, уменьшить потери нефтяного газа и уменьшить объем жидкости, сливаемой во временную емкость.There is also a method of preparing the main pipeline for repair [Patent RU No. 2016349, 07.15.1994], in which, to prevent pressure increase during gravitational separation of partially degassed gas-saturated oil, to ensure the safety of subsequent welding, installation and firing operations, and to reduce losses of oil gas, they overlap of the faulty section on both sides, they are pumping part of the liquid from the pipeline using pumps of oil pumping stations to the tank farm and at the same time produce remeschenie liquid from the faulty section to an adjacent serviceable from the nearest lower pipeline route points located on either side of the place of repair by a pump and connected razgazirovannoy pumpless liquid draining into the tank for temporary storage while the pumped flow pump liquid is determined by the formula. This method and procedure for emptying the emergency section of the main pipeline to prepare for repair avoids increasing the pressure in the repaired section due to gravitational separation of the gas-saturated liquid. This makes it possible to increase the safety of subsequent welding and assembly and firing operations, to reduce the loss of oil gas and to reduce the volume of liquid discharged into a temporary tank.

Однако данный известный способ, как и известные способы [Авторское свидетельство SU №1083026, 1984; Катунян С.А. и др. Опорожнение поврежденного участка нефтепровода при авариях // Транспорт и хранение нефти и нефтепродуктов. 1975, №6, с.16-19], позволяет достичь технического результата только в условиях нахождения трубопроводов на суше.However, this known method, as well as known methods [Copyright certificate SU No. 1083026, 1984; Katunyan S.A. et al. Emptying of a damaged section of an oil pipeline during accidents // Transport and storage of oil and oil products. 1975, No. 6, s.16-19], allows to achieve a technical result only in conditions of finding pipelines on land.

Известен также способ подъема конца подводного трубопровода [Авторское свидетельство SU №1788378, 15.01.1993] , предназначенный для использования при строительстве и ремонте подводных трубопроводов. Сущность изобретения заключается в том, что к участку b трубопровода на расчетном расстоянии d от его конца прикрепляют понтоны, обеспечивающие нулевую плавучесть участку b. Конец трубопровода поднимают сосредоточенной силой, прикладываемой на расстояние d от конца трубопровода. Способ обеспечивает подъем трубопровода с большей глубины с обеспечением высокой надежности изгибаемого участка трубопровода.There is also known a method of lifting the end of an underwater pipeline [Copyright certificate SU No. 1788378, 01/15/1993], intended for use in the construction and repair of underwater pipelines. The essence of the invention lies in the fact that pontoons are attached to section b of the pipeline at a calculated distance d from its end, ensuring zero buoyancy to section b. The end of the pipeline is raised by a concentrated force applied to a distance d from the end of the pipeline. The method provides the rise of the pipeline from a greater depth with high reliability of the bent section of the pipeline.

Однако данный способ не обеспечивает откачку транспортируемого продукта из поврежденного трубопровода, что при ремонтных работах может привести к негативным последствиям.However, this method does not provide pumping of the transported product from the damaged pipeline, which during repair work can lead to negative consequences.

Устройства для реализации известных способов включают понтоны, прикрепленные к магистральному трубопроводу, средства перекачки транспортируемого продукта из участка магистрального трубопровода, предназначенного для ремонта и резервуар для хранения перекачиваемого продукта, выполненного в виде емкости, амбара или смежного участка трубопровода при его наличии.Devices for implementing the known methods include pontoons attached to the main pipeline, means for pumping the transported product from the section of the main pipeline intended for repair, and a reservoir for storing the pumped product made in the form of a container, a barn or an adjacent section of the pipeline, if any.

Задачей заявляемого технического решения является обеспечение безопасности проведения последующих сварочно-монтажных и огневых работ, сокращение потерь нефтяного газа.The objective of the proposed technical solution is to ensure the safety of subsequent welding, installation and firing works, reducing oil gas losses.

Поставленная задача решается за счет того, что в способе подготовки магистрального трубопровода к ремонту, включающем прикрепление к поднимаемому участку трубопровода понтонов, регулирующих его плавучесть, и подъем сосредоточенной силой его консольного конца над поверхностью воды, при этом поднимаемому участку магистрального трубопровода на расчетной длине от точки приложения сосредоточенной силы придают нулевую плавучесть, а участок магистрального трубопровода с нулевой плавучестью располагается за консольным концом магистрального трубопровода, перекрытие неисправной секции магистрального трубопровода с двух сторон, откачку части транспортируемого продукта из неисправной секции магистрального трубопровода выполняют с помощью насоса, при этом откачку транспортируемого продукта из поврежденной секции магистрального трубопровода производят в ближайших пониженных точках магистрального трубопровода, расположенных по обе стороны от места ремонта, в котором в отличие от известных способов понтоны, расположенные в пониженных точках магистрального трубопровода, оснащают мобильными резервуарами для откачки транспортируемого продукта, установленными на поддоне, откачку части транспортируемого продукта осуществляют в мобильный резервуар для откачки транспортируемого продукта посредством насоса, установленного на понтоне, мобильный резервуар для откачки транспортируемого продукта поднимают на водную поверхность посредством понтона. При этом в устройстве для подготовки магистрального трубопровода к ремонту по первому варианту, включающем прикрепленные к поднимаемому участку магистрального трубопровода понтоны, два из которых снабжены насосами для откачки транспортируемого продукта, резервуар для принятия транспортируемого продукта, в отличие от известных устройств резервуар для принятия транспортируемого продукта выполнен в виде мобильного устройства и установлен на поддоне, который в верхней части снабжен защитной крышкой, мобильный резервуар закреплен на понтоне, мобильный резервуар выполнен из эластичного материала и снабжен сливоналивной горловиной, а во втором варианте резервуар для принятия транспортируемого продукта выполнен в виде мобильного устройства и установлен на поддоне, который закреплен на понтоне, мобильный резервуар выполнен из маломагнитной стали, внутри мобильного резервуара установлены танки, выполненные в виде изолированного контейнера с герметичной крышкой, изолированный контейнер снабжен направляющими ребрами и полками для установки кассет с баллонами, при этом размеры полок уменьшаются от нижней поверхности до верхней поверхности танка, внешняя поверхность основания танков снабжена фторопластмассовой накладкой, которая включает фторопластмассовую поверхность, внутри которой расположены пружины, расположенные в радиальном, аксиальном и тангенциальном направлениях и сочлененные между собой, баллоны изготовлены из маломагнитной стали в виде труб с двумя заглушками, баллоны с внешней стороны усилены слоистым покрытием из стекловолокна, пропитанного резиновой мастикой, кассеты выполнены из газопенобетона, на поверхности которых размещены аноды электрохимической защиты, кассеты выполнены в форме ячеек, в которые установлены баллоны, снабженные впускными и выпускными клапанами, впускные клапаны соединены с подводящим трубопроводом, который снабжен вертлюгом высокого давления для стыковки с рейзером магистрального трубопровода.The problem is solved due to the fact that in the method of preparing the main pipeline for repair, which includes attaching pontoons to the elevated section of the pipeline, regulating its buoyancy, and lifting by the concentrated force of its cantilever end above the water surface, while the ascending section of the main pipeline is to be lifted at an estimated length from the point applications of concentrated force give zero buoyancy, and a section of the trunk pipeline with zero buoyancy is located beyond the cantilever end of the trunk pipeline, overlapping the faulty section of the main pipeline on both sides, pumping part of the transported product from the faulty section of the main pipeline is carried out using a pump, while pumping the transported product from the damaged section of the main pipeline is carried out at the nearest lower points of the main pipeline located on both sides of the place repair, in which, unlike the known methods, pontoons located at lower points of the main pipeline and, they are equipped with mobile tanks for pumping the transported product installed on a pallet, pumping part of the transported product is carried out in a mobile tank for pumping the transported product through a pump mounted on the pontoon, a mobile tank for pumping the transported product is raised to the water surface by means of a pontoon. Moreover, in the device for preparing the main pipeline for repair according to the first embodiment, including pontoons attached to the raised section of the main pipeline, two of which are equipped with pumps for pumping out the transported product, the reservoir for accepting the transported product, in contrast to the known devices, the reservoir for accepting the transported product is made in the form of a mobile device and mounted on a pallet, which at the top is equipped with a protective cover, the mobile tank is fixed to on the other hand, the mobile tank is made of elastic material and equipped with a filler neck, and in the second embodiment, the tank for accepting the transported product is made in the form of a mobile device and mounted on a pallet that is mounted on a pontoon, the mobile tank is made of low-magnetic steel, tanks are installed inside the mobile tank, made in the form of an insulated container with a sealed lid, the insulated container is equipped with guide ribs and shelves for installing cartridges with cylinders, while the dimensions of the shelves are reduced from the lower surface to the upper surface of the tank, the outer surface of the base of the tanks is equipped with a fluoroplastic overlay, which includes a fluoroplastic surface, inside which springs are located located in the radial, axial and tangential directions and articulated to each other, the cylinders are made of non-magnetic steel in the form of pipes with two plugs, the cylinders on the outside are reinforced with a layered coating of fiberglass impregnated with rubber mastic, cassettes are made of foam concrete, on the surface of which are placed the anodes of electrochemical protection, the cassettes are made in the form of cells, in which cylinders are installed, equipped with inlet and outlet valves, the inlet valves are connected to the inlet pipe, which is equipped with a high-pressure swivel for docking with the main pipeline raiser.

Сущность предлагаемого технического решения заключается в том, что к поврежденному участку трубопровода на расчетном расстоянии от его конца прикрепляют понтоны, обеспечивающие нулевую плавучесть поврежденному участку. Конец трубопровода поднимают сосредоточенной силой, прикладываемой на расчетном расстоянии от конца трубопровода.The essence of the proposed technical solution lies in the fact that pontoons are attached to the damaged section of the pipeline at a calculated distance from its end, providing zero buoyancy to the damaged section. The end of the pipeline is raised by concentrated force applied at a calculated distance from the end of the pipeline.

На понтонах, расположенных в пониженных точках, размещают понтоны, оснащенные мобильным резервуаром для нефтепродуктов. Мобильный эластичный резервуар для нефтепродуктов содержит поддон, на котором размещена с возможностью фиксации замкнутая оболочка, состоящая из топливостойкого, светозащитного и силового слоев и имеющая на верхней поверхности сливоналивную горловину, при этом топливостойкий слой выполнен из двух слоев полимерного материала толщиной 80-150 мкм с массой не более 0,3 кг/м2, разрывной нагрузкой не менее 200 Н, температурой хрупкости не менее минус 50°С, максимальной температурой хранимого нефтепродукта не выше 70°С, проницаемостью не более 10 г/м2 сутки, светозащитный слой - из электропроводной саженаполненной полиэтиленовой пленки толщиной 80-150 мкм, силовой слой размещен с наружной стороны резервуара и выполнен из одного или двух слоев фальцованной полипропиленовой ткани с поверхностной плотностью 200±20 г/м2 и количеством нитей на 10 см ткани по основе и по утку 54±2 и 50±2 соответственно, при этом внутренняя часть поддона выполнена из материала, идентичного материалу топливостойкого слоя, и представляет замкнутую герметичную полость для заполнения воздухом или другим агентом, а наружная - из материала, идентичного материалу силового слоя, боковые стенки наружной части поддона имеют высоту, равную не менее 0,7 от высоты заполненного эластичного резервуара, и расположены относительно днища под углом 65-75°.On pontoons located at low points, pontoons are placed, equipped with a mobile tank for oil products. The mobile elastic tank for petroleum products contains a pallet on which a closed shell consisting of a fuel-resistant, light-shielding and power layers and having a pouring neck is placed on the upper surface, while the fuel-resistant layer is made of two layers of polymer material with a thickness of 80-150 microns with a mass not more than 0.3 kg / m 2 , breaking load of not less than 200 N, fragility temperature not less than minus 50 ° С, maximum temperature of the stored oil product not higher than 70 ° С, permeability not more than 10 g / m 2 days, the light-protective layer is made of an electrically conductive black-filled polyethylene film with a thickness of 80-150 μm, the power layer is placed on the outside of the tank and is made of one or two layers of folded polypropylene fabric with a surface density of 200 ± 20 g / m 2 and the number of threads per 10 cm the base and weft fabrics are 54 ± 2 and 50 ± 2, respectively, while the inside of the pallet is made of a material identical to the material of the fuel-resistant layer and represents a closed airtight cavity for filling with air or another agent, and the latter is made of a material identical to the material of the power layer, the side walls of the outer part of the pallet have a height equal to at least 0.7 of the height of the filled elastic reservoir, and are located relative to the bottom at an angle of 65-75 °.

Мобильный эластичный резервуар для нефтепродуктов состоит из поддона, на котором размещена с возможностью фиксации (за счет сил тяжести и трения) замкнутая оболочка, состоящая из топливостойкого, светозащитного и силового слоев. Все слои, в том числе и светозащитный, соединены в области горловины. В верхней части поддон снабжен крышкой, предназначенной для исключения возможности всплытия мобильного эластичного резервуара при погружении понтона, а также для исключения давления водной массы на мобильный эластичный резервуар при всплытии понтона.A mobile elastic tank for oil products consists of a pallet on which a closed shell consisting of fuel-resistant, light-shielding and power layers is placed with the possibility of fixation (due to gravity and friction). All layers, including light protection, are connected in the neck area. In the upper part, the pallet is equipped with a lid designed to exclude the possibility of surfacing of the mobile elastic tank when the pontoon is submerged, as well as to exclude the pressure of the water mass on the mobile elastic tank when the pontoon is floating.

Все используемые в конструкции мобильного эластичного резервуара для нефтепродуктов материалы выпускаются отечественной промышленностью в виде рукавов шириной 800, 1500, 3000 и 6000 мм, что упрощает процесс создания резервуара (соединение торцевых слоев известными методами - сварка, склейка, сшивка и др.).All materials used in the construction of a mobile elastic tank for oil products are produced by the domestic industry in the form of sleeves with a width of 800, 1500, 3000 and 6000 mm, which simplifies the process of creating a tank (joining the end layers by known methods - welding, gluing, stitching, etc.).

Так, в качестве топливостойкого слоя можно использовать полимерный материал толщиной 80-150 мкм с массой не более 0,3 кг/м2, разрывной нагрузкой не менее 200 Н, температурой хрупкости не менее минус 50°С, максимальной температурой хранимой рабочей среды не выше 70°С, проницаемостью не более 10 г/м2 сутки.So, as a fuel-resistant layer, you can use a polymer material with a thickness of 80-150 microns with a mass of not more than 0.3 kg / m 2 , a breaking load of at least 200 N, a brittle temperature of at least minus 50 ° C, and a maximum temperature of the stored working medium not higher 70 ° C, permeability not more than 10 g / m 2 day.

Аналогом мобильного эластичного резервуара является мобильный эластичной резервуар для нефтепродуктов типа ЭР-50 (Описание к патенту РФ №2304553) с характеристиками, приведенными в таблице.An analogue of a mobile elastic tank is a mobile elastic tank for oil products of the type ER-50 (Description to the patent of the Russian Federation No. 2304553) with the characteristics given in the table.

ТаблицаTable Геометрические и массовые параметры опытных образцов мобильных эластичных резервуаров для нефтепродуктовGeometric and mass parameters of prototypes of mobile elastic tanks for oil products №п.пNo.p ПараметрParameter Марка резервуара, вместимость, м3 Mark of the tank, capacity, m 3 1one Длина резервуара, ммTank length, mm 1760017600 22 Ширина резервуара, ммTank width, mm 37003700 33 Площадь резервуара в плане, м2 The tank area in plan, m 2 65,1265.12 4four Высота резервуара с нефтепродуктом, Н, ммThe height of the tank with oil, N, mm 10001000 55 Высота стенки наружной части поддона min, h=0,7 Н, ммThe height of the wall of the outer part of the pallet min, h = 0.7 N, mm 700700 66 Длина поддона в плане, ммThe length of the pallet in terms of mm 1860018600 77 Ширина поддона в плане, ммWidth of the pallet in plan, mm 47004700 88 Площадь поддона в плане, м2 The area of the pallet in the plan, m 2 87,4287.42 99 Объем поддона, м3 The volume of the pallet, m 3 61,261.2 1010 Масса резервуара с поддоном, кг:The mass of the tank with a pallet, kg: 10.110.1 в порожнем состоянииunladen 135135 10.210.2 в заполненном состоянииin full condition 3663536635

Высота наружной части стенок поддона выбирается равной 0,7 от высоты заполненного резервуара, исходя из площадей и объемов поддона и резервуара, исключающая пролив нефтепродукта в воду в случае разгерметизации оболочки резервуара.The height of the outer part of the walls of the pallet is chosen equal to 0.7 of the height of the filled tank, based on the areas and volumes of the pallet and the tank, excluding the spill of oil into water in case of depressurization of the tank shell.

Расположение боковых стенок наружного слоя поддона под углом 65-75° обеспечивает равномерное распределение нагрузки и минимально необходимую высоту наружной части поддона, исключающую перелив нефтепродукта из поддона. Кроме того, предложенная конструкция поддона, оснащенного в верхней его части крышкой, не требует подготовки обвалования, использования опор для удержания поддона в развернутом состоянии.The location of the side walls of the outer layer of the sump at an angle of 65-75 ° provides a uniform load distribution and the minimum necessary height of the outer part of the sump, eliminating overflow of oil from the sump. In addition, the proposed design of the pallet, equipped with a lid in its upper part, does not require preparation of deboning, the use of supports to hold the pallet in the expanded state.

Мобильный эластичный резервуар для нефтепродуктов работает следующим образом.Mobile elastic tank for petroleum products is as follows.

Мобильный эластичный резервуар для нефтепродуктов, содержащий поддон, на котором размещена замкнутая оболочка, раскладывают на ровной горизонтальной площадке, соответствующей геометрическим параметрам порожнего резервуара в развернутом состоянии. Разворачивают вначале по длине, а затем по ширине, при этом сливоналивная горловина должна находиться сверху. Проверяют комплектность резервуара, затяжку гаек крепления горловины к эластичной оболочке и при необходимости производят их подтяжку. Проводят визуальный осмотр и устанавливают его техническое состояние (проколы, трещины и т.п.). Проверяют резервуар на герметичность известным методом, заполняя его воздухом через запорный (дыхательный) клапан сливоналивной горловины. Поддон устанавливают на понтон и закрывают крышкой. При достижении понтоном места откачки транспортируемого продукта заполняют внутреннюю полость мобильного эластичного резервуара нефтепродуктом через сливоналивную горловину (сливоналивных горловин может быть несколько) посредством насоса, установленного на понтоне. Количество принятого в резервуар нефтепродукта определяют по счетчику, при предельном заполнении срабатывает сигнализатор окончания налива. Во внутреннюю часть поддона резервуара через патрубок подают воздух, который расправляет полость, при этом боковые стенки наружной части поддона устанавливаются под углом 70° относительно днища. Под собственным весом замкнутая оболочка, заполненная нефтепродуктом, фиксируется поддоном. При всплытии понтона с заполненным мобильным эластичным резервуаром на водную поверхность поддон с установленным на нем мобильным эластичным резервуаром поднимается на борт обеспечивающего судна.A mobile elastic tank for petroleum products containing a pallet on which a closed shell is placed is laid out on a flat horizontal platform corresponding to the geometric parameters of the empty tank when deployed. Initially unfold along the length, and then across the width, while the filler neck should be on top. Check the completeness of the tank, tighten the nuts securing the neck to the elastic shell and, if necessary, tighten them. A visual inspection is carried out and its technical condition is established (punctures, cracks, etc.). Check the tank for leaks by a known method, filling it with air through the shutoff (breathing) valve of the filler neck. The pallet is mounted on the pontoon and closed with a lid. When the pontoon reaches the pumping place of the transported product, the internal cavity of the mobile elastic tank is filled with oil through the filler neck (there may be several filler necks) by means of a pump mounted on the pontoon. The amount of oil received in the tank is determined by the counter; when it is filled to the limit, the end of filling indicator is activated. Air is introduced into the inside of the tank pan through the nozzle, which straightens the cavity, while the side walls of the outside of the pan are set at an angle of 70 ° relative to the bottom. Under its own weight, a closed shell filled with oil is fixed by a pallet. When a pontoon with a mobile elastic reservoir filled to the water surface emerges, a pallet with a mobile elastic reservoir mounted on it rises aboard the supply vessel.

Выдачу нефтепродукта из мобильного эластичного резервуара производят с помощью мотонасосной установки через сливоналивную горловину в танкер. При снижении уровня нефтепродукта в резервуаре до 100 мм уменьшают подачу насоса до минимальной величины и увеличивают давление до 0,3 кгс/см2 в герметичной полости А поддона путем нагнетания воздуха через патрубок. Под воздействием давления воздуха в герметичной полости поддона и силы тяжести сливоналивной горловины резервуара в последнем образуется воронка с нефтепродуктом, откачка которого без срыва струи продолжается, что снижает несливаемый остаток до минимума (1,5-2,0 л).The oil product is dispensed from the mobile elastic tank using a pumping unit through a filler neck to a tanker. When lowering the level of oil in the tank to 100 mm, reduce the pump flow to a minimum and increase the pressure to 0.3 kgf / cm 2 in the sealed cavity A of the pallet by pumping air through the pipe. Under the influence of air pressure in the airtight cavity of the pallet and gravity of the drainage neck of the tank, a funnel with oil is formed in the latter, pumping of which continues without a jet breakdown, which reduces the leaking residue to a minimum (1.5-2.0 l).

При аварийной разгерметизации замкнутой оболочки мобильного эластичного резервуара или технологическом проливе нефтепродукт локализуется в поддоне, объем которого не менее объема (вместимости) эластичного резервуара, при этом исключается:In case of emergency depressurization of the closed shell of a mobile elastic tank or technological spill, the oil product is localized in a pallet, the volume of which is not less than the volume (capacity) of the elastic tank, while excluding:

загрязнение окружающей среды (водной среды) ;environmental pollution (aquatic environment);

деградация флоры и фауны.degradation of flora and fauna.

Нефтепродукт удаляется из поддона с помощью мотонасосной установки.The oil product is removed from the sump using a motor pump installation.

Перед свертыванием и упаковкой резервуара через патрубок из полости поддона удаляют воздух вакуумным насосом и сворачивают поддон с размещенной на нем замкнутой оболочкой мобильного эластичного резервуара для нефтепродуктов в порядке, обратном развертыванию (в случае разгерметизации замкнутой оболочки мобильного эластичного резервуара - разрывы, проколы, отпотины и т.д.), ее демонтируют с поддона и проводят ремонт топливостойкого слоя известными методами или заменяют на новый.Before folding and packing the tank through the nozzle, the air is removed from the tray by a vacuum pump and the tray is rolled up with the closed shell of the mobile elastic tank for oil products placed on it in the reverse order to deployment (in the case of leakage of the closed shell of the mobile elastic tank - gaps, punctures, stains, etc. .d.), it is dismantled from the pallet and the fuel-resistant layer is repaired by known methods or replaced with a new one.

Резервуар отвечает всем требованиям, предъявляемым к мобильным эластичным резервуарам для нефтепродуктов.The tank meets all the requirements for flexible mobile tanks for petroleum products.

Аналогом является мобильный резервуар для нефтепродуктов, приведенный в описании к патенту RU №2304553.An analogue is a mobile tank for petroleum products, described in the description of the patent RU No. 2304553.

Аналогом понтона, на котором размещают мобильный резервуар, является плавсредство, представляющее собой понтон, приведенный в описании к патенту РФ №2271962 и оснащенный входными и выходными клапанами для погружения и всплытия, устройством стабилизации, выполненным в виде металлического каркаса и предназначенный для эксплуатации в морях Северного Ледовитого океана, или понтон переменной плавучести, содержащий жесткий полый удлиненный корпус с отверстиями и клапанами для воздуха и балластной воды, в котором для повышения эксплуатационной возможности путем устранения дифферента понтона на полноту использования объема его полости отверстия для воздуха и балластной воды расположены возле обоих торцов корпуса в несимметрично примыкающих к корпусу и сообщенных с его полостью наружных камерах (см. описание к авторскому свидетельству SU №1611784).An analogue of the pontoon on which the mobile tank is placed is a watercraft, which is a pontoon described in the description of the patent of the Russian Federation No. 2271962 and equipped with inlet and outlet valves for immersion and ascent, a stabilization device made in the form of a metal frame and designed for operation in the North Seas Of the Arctic Ocean, or pontoon of variable buoyancy, containing a rigid hollow elongated body with holes and valves for air and ballast water, in which to increase operational This possibility by eliminating the pontoon trim to the full extent of using the volume of its cavity, the openings for air and ballast water are located near both ends of the body in the outer chambers asymmetrically adjacent to the body and communicating with its cavity (see description of copyright certificate SU No. 1611784).

Для перекачки из трубопровода транспортируемого продукта в виде газового конденсата на понтон устанавливают мобильный резервуар, выполненный из маломагнитной стали. Внутри мобильного резервуара устанавливаются танки.For pumping from the pipeline of the transported product in the form of gas condensate, a mobile tank made of low-magnetic steel is installed on the pontoon. Tanks are installed inside the mobile tank.

Танки представляют собой изолированный контейнер с герметичной крышкой, снабженный направляющими ребрами и полками для установки кассет с баллонами. При этом размеры полок уменьшаются от нижней поверхности до верхней поверхности танка, что позволяет устанавливать кассеты с баллонами ярусами с образованием многоярусного танка и исключить давление верхних кассет на нижние, а также обеспечить более полное заполнение резервуара инертным газом, подаваемым по трубопроводу с судна обеспечения.Tanks are an insulated container with a sealed lid, equipped with guide ribs and shelves for the installation of cartridges with cylinders. At the same time, the dimensions of the shelves are reduced from the lower surface to the upper surface of the tank, which makes it possible to install cartridges with cylinders in tiers with the formation of a multi-tiered tank and to exclude the pressure of the upper cartridges on the lower ones, as well as to ensure a more complete filling of the tank with inert gas supplied through the pipeline from the supply vessel.

Внешняя поверхность основания танков снабжена фторопластмассовой накладкой, которая включает фторопластмассовую поверхность, внутри которой расположены пружины, расположенные в радиальном, аксиальном и тангенциальном направлениях и сочлененные между собой.The outer surface of the base of the tanks is equipped with a fluoroplastic overlay, which includes a fluoroplastic surface, inside which springs are located, located in the radial, axial and tangential directions and articulated between each other.

Баллоны изготовлены из маломагнитной стали и представляют собой трубу с двумя заглушками. Баллоны с внешней стороны усилены слоистым покрытием, которое формируется за счет специальной намотки на поверхность стального баллона стекловолокна с последующей пропиткой его резиновой мастикой марок UN1A1, UN1A2. Внутренний диаметр баллона 1,0 м, высота 10,0 м. Баллоны устанавливаются в кассеты 13 по 12 штук.The cylinders are made of low-magnetic steel and are a pipe with two plugs. The cylinders on the outside are reinforced with a layered coating, which is formed by special winding on the surface of a steel fiberglass cylinder, followed by impregnation with its rubber mastic UN1A1, UN1A2. The inner diameter of the cylinder is 1.0 m, the height is 10.0 m. The cylinders are installed in cartridges 13 of 12 pieces.

Кассеты выполнены из газопенобетона, на поверхности которого размещены аноды электрохимической защиты. Кассеты представляют собой конструкцию, выполненную в форме ячеек, в которые устанавливаются баллоны, снабженные впускными и выпускными клапанами.Cassettes are made of foam concrete, on the surface of which anodes of electrochemical protection are placed. Cassettes are a design made in the form of cells in which cylinders are installed, equipped with inlet and outlet valves.

Впускные клапаны соединены с подводящим трубопроводом, который служит для перекачки газа во время подготовки магистрального трубопровода к ремонту. Подводящий трубопровод снабжен вертлюгом высокого давления, который обеспечивает стыковку с рейзером магистрального трубопровода. Элементы подводящего трубопровода расположены внутри танка и размещены внутри массы газопенобетона, как и баллоны, что позволяет уменьшить влияние внутренней и внешней вибрации на элементы подводящего трубопровода.The inlet valves are connected to the inlet pipe, which serves to pump gas during the preparation of the main pipeline for repair. The inlet pipe is equipped with a high-pressure swivel, which provides docking with the raiser of the main pipeline. The elements of the supply pipe are located inside the tank and placed inside the mass of foam concrete, as are the cylinders, which reduces the effect of internal and external vibration on the elements of the supply pipe.

Способ реализуется следующим образом.The method is implemented as follows.

При необходимости планового ремонта или при аварийных ситуациях, например при обнаружении утечек транспортируемого нефтепродукта, под аварийную секцию магистрального трубопровода заводят понтоны, регулирующие его плавучесть.If necessary, scheduled repairs or in emergency situations, for example, if leaks of the transported oil product are detected, pontoons are placed under the emergency section of the main pipeline to regulate its buoyancy.

Осуществляют подъем сосредоточенной силой его консольного конца над поверхностью воды, при этом поднимаемому участку магистрального трубопровода на расчетной длине от точки приложения сосредоточенной силы придают нулевую плавучесть, а участок магистрального трубопровода с нулевой плавучестью располагается за консольным концом магистрального трубопровода. Выполняют перекрытие неисправной секции магистрального трубопровода с двух сторон.The cantilevered end is lifted by the concentrated force above the water surface, while the liftable section of the main pipeline at the estimated length from the point of application of the concentrated force is given zero buoyancy, and the section of the main pipeline with zero buoyancy is located beyond the cantilevered end of the main pipeline. Overlap the faulty section of the main pipeline from two sides.

В пониженных точках магистрального трубопровода дополнительно размещают понтоны, оснащенные мобильным резервуаром для откачки транспортируемого продукта. Откачку части транспортируемого продукта из неисправной секции магистрального трубопровода выполняют с помощью насоса, выполненного в брызгозащищенном исполнении и установленного на понтоне. Откачку части транспортируемого продукта осуществляют в мобильный резервуар для откачки транспортируемого продукта, размещенный на поддоне, который закреплен на понтоне посредством анкерных устройств. После откачки транспортируемого продукта из поврежденной секции магистрального трубопровода мобильный резервуар для откачки транспортируемого продукта, расположенный на понтоне, поднимают на водную поверхность посредством понтона.At low points of the main pipeline, pontoons are additionally equipped with a mobile tank for pumping out the transported product. The pumping of part of the transported product from the faulty section of the main pipeline is carried out using a pump made in a splash-proof design and mounted on a pontoon. The pumping of part of the transported product is carried out in a mobile tank for pumping out the transported product, placed on a pallet, which is mounted on the pontoon by means of anchor devices. After pumping out the transported product from the damaged section of the main pipeline, the mobile reservoir for pumping out the transported product located on the pontoon is raised to the water surface by means of a pontoon.

Транспортируемый продукт, размещенный в мобильном резервуаре, после поднятия на водную поверхность откачивают в танкер или загружают на палубу транспортного судна.The transported product placed in a mobile tank, after lifting to the water surface, is pumped into a tanker or loaded onto the deck of a transport vessel.

Для откачки газового конденсата на понтон устанавливают мобильный резервуар, выполненный в виде танка.To pump out gas condensate, a mobile tank, made in the form of a tank, is installed on the pontoon.

Применение изобретения позволит повысить эффективность ремонта морских магистральных трубопроводов для транспортировки нефтепродуктов и газового конденсата за счет создания условий мобильности, снижения потерь и обеспечения электростатической и экологической безопасности при эксплуатации.The application of the invention will improve the efficiency of repair of offshore pipelines for the transportation of petroleum products and gas condensate by creating conditions for mobility, reducing losses and ensuring electrostatic and environmental safety during operation.

Claims (3)

1. Способ подготовки магистрального трубопровода к ремонту, включающий прикрепление к поднимаемому участку трубопровода понтонов, регулирующих его плавучесть, и подъем сосредоточенной силой его консольного конца над поверхностью воды, при этом поднимаемому участку магистрального трубопровода на расчетной длине от точки приложения сосредоточенной силы придают нулевую плавучесть, а участок магистрального трубопровода с нулевой плавучестью располагается за консольным концом магистрального трубопровода, перекрытие неисправной секции магистрального трубопровода с двух сторон, откачку части транспортируемого продукта из неисправной секции магистрального трубопровода выполняют с помощью насоса, при этом откачку транспортируемого продукта из поврежденной секции магистрального трубопровода производят в ближайших пониженных точках магистрального трубопровода, расположенных по обе стороны от места ремонта, отличающийся тем, что понтоны, расположенные в пониженных точках магистрального трубопровода, оснащают мобильными резервуарами для откачки транспортируемого продукта, установленными на поддоне, откачку части транспортируемого продукта осуществляют в мобильный резервуар для откачки транспортируемого продукта, посредством насоса, установленного на понтоне, мобильный резервуар для откачки транспортируемого продукта поднимают на водную поверхность посредством понтона.1. A method of preparing the main pipeline for repair, including attaching pontoons to the liftable section of the pipeline, regulating its buoyancy, and lifting with the concentrated force of its cantilever end above the water surface, while the liftable section of the main pipeline at the calculated length from the point of application of the concentrated force gives zero buoyancy, and the section of the trunk pipeline with zero buoyancy is located beyond the cantilever end of the trunk pipeline, overlapping the faulty section main pipeline on both sides, pumping part of the transported product from the faulty section of the main pipeline is carried out using a pump, while pumping the transported product from the damaged section of the main pipeline is carried out at the nearest lower points of the main pipeline located on both sides of the repair site, characterized in that pontoons located at lower points of the main pipeline are equipped with mobile tanks for pumping the transported Recreatives Products mounted on the tray, evacuating part of the transported product is carried out in the mobile tank for pumping product transported by the pump, mounted on a pontoon, a mobile tank for pumping the product being transported is raised to the water surface by means of the pontoon. 2. Устройство для подготовки магистрального трубопровода к ремонту, включающее прикрепленные к поднимаемому участку магистрального трубопровода понтоны, два из которых снабжены насосами для откачки транспортируемого продукта, резервуар для принятия транспортируемого продукта, отличающееся тем, что резервуар для принятия транспортируемого продукта выполнен в виде мобильного устройства и установлен на поддоне, который в верхней части снабжен защитной крышкой и закреплен на понтоне, мобильный резервуар выполнен из эластичного материала и снабжен сливоналивной горловиной.2. A device for preparing the main pipeline for repair, including pontoons attached to the elevated section of the main pipeline, two of which are equipped with pumps for pumping the transported product, a reservoir for accepting the transported product, characterized in that the reservoir for accepting the transported product is made in the form of a mobile device and mounted on a pallet, which in the upper part is equipped with a protective cover and mounted on a pontoon, the mobile tank is made of elastic material la and equipped with a filler neck. 3. Устройство для подготовки магистрального трубопровода к ремонту, включающее прикрепленные к поднимаемому участку магистрального трубопровода понтоны, два из которых снабжены насосами для откачки транспортируемого продукта, резервуар для принятия транспортируемого продукта, отличающееся тем, что резервуар для принятия транспортируемого продукта выполнен в виде мобильного устройства и установлен на поддоне, который закреплен на понтоне, мобильный резервуар выполнен из маломагнитной стали, внутри мобильного резервуара установлены танки, выполненные в виде изолированного контейнера с герметичной крышкой, изолированный контейнер снабжен направляющими ребрами и полками для установки кассет с баллонами, при этом размеры полок уменьшаются от нижней поверхности до верхней поверхности танка, внешняя поверхность основания танков снабжена фторопластмассовой накладкой, которая включает фторопластмассовую поверхность, внутри которой расположены пружины, расположенные в радиальном, аксиальном и тангенциальном направлениях и сочлененные между собой, баллоны изготовлены из маломагнитной стали в виде труб с двумя заглушками, баллоны с внешней стороны усилены слоистым покрытием из стекловолокна, пропитанного резиновой мастикой, кассеты выполнены из газопенобетона, на поверхности которых размещены аноды электрохимической защиты, кассеты выполнены в форме ячеек, в которые установлены баллоны, снабженные впускными и выпускными клапанами, впускные клапаны соединены с подводящим трубопроводом, который снабжен вертлюгом высокого давления для стыковки с рейзером магистрального трубопровода. 3. A device for preparing the main pipeline for repair, including pontoons attached to the elevated section of the main pipeline, two of which are equipped with pumps for pumping the transported product, a reservoir for receiving the transported product, characterized in that the reservoir for accepting the transported product is made in the form of a mobile device and mounted on a pallet that is mounted on the pontoon, the mobile tank is made of low-magnetic steel, installed inside the mobile tank tanks made in the form of an insulated container with a sealed lid, the insulated container is equipped with guide ribs and shelves for installing cartridges with cylinders, while the sizes of the shelves are reduced from the bottom surface to the top surface of the tank, the outer surface of the base of the tanks is equipped with a fluoroplastic overlay, which includes a fluoroplastic surface, inside of which there are springs located in the radial, axial and tangential directions and articulated between each other; They are made of low-magnetic steel in the form of pipes with two plugs, the cylinders on the outside are reinforced with a layered coating of fiberglass impregnated with rubber mastic, the cassettes are made of foam concrete, on the surface of which are placed anodes of electrochemical protection, the cassettes are made in the form of cells in which cylinders equipped with inlet and outlet valves, inlet valves are connected to the inlet pipe, which is equipped with a high pressure swivel for docking with the raiser of the main pipeline.
RU2010116521/06A 2010-04-26 2010-04-26 Method to prepare manifold pipeline for repair and device for preparation of manifold pipeline for repair (versions) RU2434173C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2010116521/06A RU2434173C1 (en) 2010-04-26 2010-04-26 Method to prepare manifold pipeline for repair and device for preparation of manifold pipeline for repair (versions)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2010116521/06A RU2434173C1 (en) 2010-04-26 2010-04-26 Method to prepare manifold pipeline for repair and device for preparation of manifold pipeline for repair (versions)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2434173C1 true RU2434173C1 (en) 2011-11-20

Family

ID=45316734

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2010116521/06A RU2434173C1 (en) 2010-04-26 2010-04-26 Method to prepare manifold pipeline for repair and device for preparation of manifold pipeline for repair (versions)

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2434173C1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7448404B2 (en) Seabed located storage
EP2981485B1 (en) Large volume subsea chemical storage and metering system
US4059065A (en) Semisubmersible loading mooring and storage facility
JP7203204B2 (en) Fluid exclusion system
CN112665887B (en) Floating body strength experiment method
GB2499804A (en) Collapsible fluid receptacle weighted to overcome buoyancy of contents
RU2304553C1 (en) Mobile elastic tank for oil products
RU2434173C1 (en) Method to prepare manifold pipeline for repair and device for preparation of manifold pipeline for repair (versions)
CN110510271B (en) Underwater large-scale oil-water replacement oil storage and discharge device suitable for offshore oil development and operation method thereof
US3241704A (en) Apparatus for the storage of fluids
KR101665405B1 (en) Natural flowing type crude oil loading and unloading apparatus
RU208089U1 (en) Advanced Flexible Petroleum Storage Tank
WO2017144068A1 (en) Under water floating roof tank
RU2305654C2 (en) Reservoir with floating surface for technological operations with oil or oil products
RU2365534C1 (en) Service fluids reservoir with floating cover
CN108529048A (en) Gas cylinder inflates automatic sedimentation type seawater and jacks oil storage tank
RU2800223C1 (en) Transport container for collecting, storing and transporting oil products
WO2017171646A1 (en) Offshore storage facility
KR200492481Y1 (en) Storage Tank and Ship having the same
KR102656733B1 (en) Ships propelled using liquefied gas
RU2460927C2 (en) Method of preparing main line for repair and device to this end
PL243080B1 (en) Basically cylindrical modular design for securing an object at the bottom of water region
GB2529311A (en) Submersible fluid storage
RU2125947C1 (en) Method of transportation of cargo in water medium
CN116986146A (en) Underwater oil storage device and marine oil transfer system