RU2431199C2

RU2431199C2 - Improved automatic drink selling machine

Info

Publication number: RU2431199C2
Application number: RU2009127827/08A
Authority: RU
Inventors: Марко РИГЕТТИ (IT); Марко РИГЕТТИ
Original assignee: Конинклейке Филипс Электроникс Н.В.
Priority date: 2006-12-18
Filing date: 2006-12-18
Publication date: 2011-10-10
Also published as: RU2009127827A

Abstract

FIELD: mechanics.

SUBSTANCE: automatic slot machine includes housing equipped with wall which can be opened. In the above housing devices for preparation at least of one drink are arranged. At least some of the above devices are installed on load-carrying structure which is installed by means of hinges in the above housing. Access to the above devices through the above wall which can be opened is simplified owing to rotation of the above load-carrying structure about rotation axis (A-A).

EFFECT: service is simplified.

18 cl, 7 dwg

Description

Область техники, к которой относится изобретениеFIELD OF THE INVENTION

Данное изобретение относится к автоматам продажи пищевых продуктов. В соответствии с конкретным аспектом настоящее изобретение относится к усовершенствованиям автоматов продажи напитков.This invention relates to vending machines for food products. In accordance with a specific aspect, the present invention relates to improvements in beverage vending machines.

Уровень техникиState of the art

Торговые автоматы часто применяют для продажи еды и напитков в общественных помещениях, офисах, фабриках, столовых, закусочных и тому подобных местах. Особенно широко распространены торговые автоматы для подачи холодных и горячих напитков таких как, например, чай, кофе, молоко, горячий шоколад и тому подобных напитков. Эти автоматы обычно состоят из кабины с открываемой передней стенкой или передней дверью, на которой располагается пользовательский интерфейс. Пользовательский интерфейс включает в себя кнопки, световые индикаторные устройства, дисплеи, клавиатуры, прорези для монет, устройства для считывания карточек и тому подобные элементы, позволяющие пользователю выбирать конкретный напиток, управлять процессом подачи и оплачивать требуемое количество. В указанной передней стенке обычно выполняется отверстие, из которого пользователь может взять стакан с выбранным напитком в конце цикла подачи.Vending machines are often used to sell food and beverages in public places, offices, factories, canteens, snack bars and the like. Vending machines for serving cold and hot drinks such as, for example, tea, coffee, milk, hot chocolate and the like are especially widespread. These machines usually consist of a cabin with an open front wall or a front door on which the user interface is located. The user interface includes buttons, light indicator devices, displays, keyboards, slots for coins, card readers and the like elements that allow the user to select a specific drink, control the delivery process and pay for the required amount. A hole is usually made in said front wall from which the user can take a glass of the selected beverage at the end of the serving cycle.

Автоматы продажи напитков известны, например, из патентов US 6453799, 67425534, 5839610, 6401597, 5941163, 6098524, 4211342.Beverage vending machines are known, for example, from patents US 6453799, 67425534, 5839610, 6401597, 5941163, 6098524, 4211342.

В зависимости от типа напитков, для которых проектируется торговый автомат, в кабине размещают ряд приспособлений, аппаратов и устройств. Обычно набор подающих форсунок помещается над положением удержания стакана, куда стакан помещается при каждом запуске пользователем цикла подачи. Обычно стаканы подаются из автоматического узла хранения стаканов или устанавливаются пользователем вручную.Depending on the type of drinks for which the vending machine is being designed, a number of devices, apparatuses and devices are placed in the cabin. Typically, a set of feed nozzles is placed above the cup holding position, where the cup is placed each time the user starts a feed cycle. Typically, glasses are supplied from an automatic glass storage unit or manually set by a user.

Подающие форсунки подсоединены к блокам приготовления конкретных напитков. Каждый блок обычно включает в себя контейнер ингредиентов или накопитель. В каждом указанном контейнере или накопителе содержится ингредиент, который используется для приготовления конкретного напитка. Напиток приготавливается, например, путем смешивания заданного количества указанного ингредиента с горячей водой. Ингредиент может быть в форме порошка, гранул, концентрированных жидкостей и тому подобных видах. В некоторых случаях ингредиент или продукт находится в виде порошка, полученного сублимационной сушкой, который подается при помощи дозировочного устройства в резервуар миксера. Вода, обычно горячая, добавляется к порошку в резервуаре, и порошок растворяется или образует взвесь в воде и в результате получается требуемый напиток.The feed nozzles are connected to specific beverage preparation units. Each unit usually includes an ingredient container or storage device. Each specified container or drive contains an ingredient that is used to make a specific drink. The drink is prepared, for example, by mixing a predetermined amount of the specified ingredient with hot water. The ingredient may be in the form of powder, granules, concentrated liquids, and the like. In some cases, the ingredient or product is in the form of a powder obtained by freeze-drying, which is supplied by a metering device to the mixer tank. Water, usually hot, is added to the powder in the tank, and the powder dissolves or forms a suspension in water and the desired beverage is obtained.

Торговые автоматы также обычно содержат кофеварочные блоки. Кофеварочный блок оборудован одним или большим числом контейнеров с кофе. Каждый контейнер может содержать различные виды кофе. В некоторых торговых автоматах первый контейнер для кофейных зерен без кофеина объединяют с контейнером для обычных кофейных зерен. Это позволяет пользователю выбирать либо обычное кофе, либо кофе без кофеина.Vending machines also usually contain coffee makers. The coffee maker is equipped with one or more containers of coffee. Each container may contain different types of coffee. In some vending machines, the first caffeine-free coffee bean container is combined with a conventional coffee bean container. This allows the user to choose either regular or decaffeinated coffee.

Электродвигатели, электромагнитные клапана и, по меньшей мере, один водонагреватель и обычно насосное приспособление помещают в кабину торгового автомата для приготовления и подачи выбранного напитка по запросу. Также устанавливают логические электронные компоненты, такие как, например, микропроцессор и силовые электронные компоненты, для управления циклом приготовления напитка и обмена информацией и командами с пользователем. Кроме того, внутри торговых автоматов устанавливают устройство подачи сахара, устройство подачи ложек и другие приспособления и устройства, такие как платежные системы, устройства считывания карточек и тому подобные устройства.Electric motors, solenoid valves and at least one water heater and usually a pumping device are placed in the cabin of the vending machine for preparing and serving the selected beverage upon request. Logic electronic components, such as, for example, a microprocessor and power electronic components, are also installed to control the beverage preparation cycle and exchange information and commands with the user. In addition, a sugar feeder, a spoon feeder and other devices and devices such as payment systems, card readers and the like are installed inside vending machines.

Эти автоматы подвергаются периодическому осмотру, техническому обслуживанию, заправке контейнеров и резервуаров ингредиентов или продуктов, а также чистке и вскрытию в случае выхода из строя механических, электрических или электронных частей автомата.These machines are subjected to periodic inspection, maintenance, filling containers and reservoirs of ingredients or products, as well as cleaning and opening in case of failure of the mechanical, electrical or electronic parts of the machine.

Осмотр, техническое обслуживание, чистка или вскрытие при ремонте требуют доступа к различным частям торгового автомата. Доступ к внутренней части торгового автомата обычно достигается путем открытия передней панели или стенки автомата. Некоторые из вышеупомянутых устройств такие, как обычно устройство подачи стаканов, устройство подачи сахара и устройство подачи ложек установлены на открываемой передней стенке. Остальные устройства помещаются внутри торгового автомата, и доступ к ним является более трудным для персонала, осуществляющего техническое обслуживание, чистку или ремонт автоматов.Inspection, maintenance, cleaning or opening during repairs require access to various parts of the vending machine. Access to the inside of the vending machine is usually achieved by opening the front panel or the wall of the vending machine. Some of the aforementioned devices, such as typically a cup dispenser, a sugar dispenser and a spoon dispenser, are mounted on an openable front wall. The remaining devices are placed inside the vending machine, and access to them is more difficult for personnel performing maintenance, cleaning or repair of the machines.

Раскрытие изобретенияDisclosure of invention

Целью настоящего изобретения является разработка торгового автомата, а более конкретно, хотя и не исключительно, автомата продажи напитков, в котором доступ к деталям, требующим ремонта или технического обслуживания, является более легким.An object of the present invention is to provide a vending machine, and more specifically, although not exclusively, a beverage vending machine in which access to parts requiring repair or maintenance is easier.

Целью особенно предпочтительного варианте осуществления изобретения является разработка автомата продажи напитков, и, в частности, хотя и не исключительно, автомата продажи горячих напитков, который обеспечивает более хороший и более легкий доступ, по меньшей мере, к некоторым внутренним механическим и/или электронным или электрическим средствам, аппаратам, элементам или устройствам.An especially preferred embodiment of the invention is the development of a beverage vending machine, and in particular, although not exclusively, a hot drink vending machine, which provides better and easier access to at least some internal mechanical and / or electronic or electrical means, apparatus, elements or devices.

В соответствии с вариантом осуществления изобретения в торговом автомате, состоящем из корпуса с открываемой стенкой, в который помещены устройства приготовления напитков, по меньшей мере, некоторые из указанных устройств установлены на несущей конструкции. Предпочтительно указанная несущая конструкция установлена в указанном корпусе шарнирно, таким образом, что доступ к указанным устройствам через указанную открываемую стенку облегчается за счет поворота указанной несущей конструкции вокруг оси шарнира.According to an embodiment of the invention, in a vending machine consisting of a housing with an openable wall in which beverage preparation devices are placed, at least some of said devices are mounted on a supporting structure. Preferably, said supporting structure is pivotally mounted in said housing, so that access to said devices through said opening wall is facilitated by rotation of said supporting structure around the axis of the hinge.

Термин "устройство" охватывает любые аппарат, элемент, конструкцию, приспособление, оборудование и тому подобные компоненты механической, электрической, электронной или другой природы, обеспечивающие функционирование или содействующие функционированию торгового автомата. Некоторые из следующих устройств могут быть присоединены к указанной несущей конструкции: один или большее число контейнеров для ингредиентов напитка; подающие устройства для подачи дозированного количества ингредиентов из каждого контейнера к аппарату приготовления напитков; водяные насосы, клапана и приводы; устройства кипячения или нагревания воды; электронные платы, включающие логические или силовые компоненты электронной цепи; кофеварочные блоки, резервуары для воды и устройства для пополнения указанных резервуаров для воды и/или указанных устройств (а) для кипячения воды.The term “device” encompasses any apparatus, element, structure, fixture, equipment, and the like, of a mechanical, electrical, electronic, or other nature that ensures or facilitates the operation of a vending machine. Some of the following devices can be attached to the specified supporting structure: one or more containers for beverage ingredients; feeders for delivering a metered amount of ingredients from each container to the beverage preparation apparatus; water pumps, valves and actuators; devices for boiling or heating water; electronic circuit boards, including logical or power components of the electronic circuit; coffee makers, water tanks and devices for replenishing said water tanks and / or said devices (a) for boiling water.

В соответствии с особенно предпочтительным вариантом осуществления изобретения несущая конструкция устанавливается с возможностью поворота относительно, по существу, вертикальной оси, таким образом, что вся несущая конструкция может легко поворачиваться на 90° или на 180°, или на больший угол относительно указанной, по существу, вертикальной оси без необходимости снятия или опустошения контейнеров, резервуаров для воды или устройств для кипячения воды. Это облегчает и ускоряет техническое и эксплуатационное обслуживание автомата, поскольку быстрый и полный доступ к различным электронным, электрическим, механическим и гидравлическим элементам может быть получен путем простого поворота несущей конструкции без каких бы то ни было предварительных операций по демонтажу и/или опорожнению. После завершения манипуляций внутри автомата он может быть вновь быстро приведен в рабочее состояние без необходимости повторного монтажа или заполнения контейнера, устройства для кипячения или бака.In accordance with a particularly preferred embodiment of the invention, the supporting structure is mounted to rotate about a substantially vertical axis, so that the entire supporting structure can easily be rotated 90 ° or 180 °, or a larger angle relative to the specified essentially vertical axis without the need to remove or empty containers, water tanks or boilers. This facilitates and accelerates the maintenance and operation of the machine, since quick and full access to various electronic, electrical, mechanical and hydraulic elements can be obtained by simply turning the supporting structure without any preliminary dismantling and / or emptying operations. After completing the manipulations inside the machine, it can be quickly quickly brought back into working condition without the need for re-mounting or filling the container, boiling device or tank.

В особенно предпочтительном варианте осуществления изобретения несущая конструкция может быть выполнена с возможностью, по существу, вертикального перемещения, т.е. с возможностью перемещения вверх и вниз. Это облегчает обслуживание, в особенности в части, относящейся к заправке контейнеров ингредиентов. Кроме того, облегчается доступ к различным деталям и элементам аппарата для чистки, технического обслуживания или ремонта. Вертикальное перемещение может обеспечиваться также и для не поворотной конструкции.In a particularly preferred embodiment of the invention, the supporting structure can be made with the possibility of essentially vertical movement, i.e. with the ability to move up and down. This facilitates maintenance, especially in relation to the filling of containers of ingredients. In addition, access to various parts and components of the apparatus for cleaning, maintenance or repair is facilitated. Vertical movement can also be provided for a non-rotary structure.

Использование несущей конструкции, поворачивающейся вокруг вертикальной оси, обеспечивает дополнительные преимущества, заключающиеся в том, что аппарат может быть включен в момент нахождения поворотной конструкции в повернутом положении, т.е. когда устройства, установленные на ее тыльной стороне, располагаются напротив оператора. Это позволяет легко контролировать правильность работы различных приспособлений и устройств, расположенных с обеих сторон несущей конструкции.The use of a supporting structure that rotates around a vertical axis provides additional advantages in that the apparatus can be turned on when the rotary structure is in a rotated position, i.e. when devices mounted on its back are located opposite the operator. This allows you to easily control the correct operation of various devices and devices located on both sides of the supporting structure.

Вышеупомянутые и прочие цели, характерные особенности и преимущества настоящего изобретения станут более понятны из нижеследующего описания и прилагаемых чертежей, на которых показаны практические не ограничивающие варианты осуществления изобретения, которые приведены в иллюстративных целях, а не для ограничения объема изобретения.The above and other objects, features and advantages of the present invention will become more apparent from the following description and the accompanying drawings, which show practical non-limiting embodiments of the invention, which are given for illustrative purposes and not to limit the scope of the invention.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

Более конкретно на чертежах:More specifically in the drawings:

фиг.1 - пространственный вид с удаленными частями торгового автомата в соответствии с первым вариантом осуществления изобретения;figure 1 is a spatial view with the remote parts of the vending machine in accordance with the first embodiment of the invention;

фиг.2 и 3 - пространственные виды торгового автомата по фиг.1 при двух различных положениях несущей конструкции;figure 2 and 3 are spatial views of the vending machine of figure 1 at two different positions of the supporting structure;

фиг.4 - вид сверху торгового автомата, показанного на фиг.1-3;figure 4 is a top view of the vending machine shown in figures 1-3;

фиг.5 - пространственней вид с удаленными частями торгового автомата в соответствии со вторым вариантом осуществления изобретения;5 is a spatial view with the remote parts of the vending machine in accordance with the second embodiment of the invention;

фиг.6 - пространственный вид торгового автомата в соответствии с фиг.4, несущая конструкция которого повернута в горизонтальное положение;6 is a spatial view of the vending machine in accordance with figure 4, the supporting structure of which is rotated in a horizontal position;

фиг.7 - детальный вид несущей конструкции торгового автомата, показанного на фиг.5, и соответствующих установленных на ней элементов.Fig.7 is a detailed view of the supporting structure of the vending machine shown in Fig.5, and the corresponding elements installed on it.

Осуществление изобретенияThe implementation of the invention

Нижеследующие описание и чертежи приведены только для тех деталей торгового автомата, которые являются важными для полного понимания настоящего изобретения. Остальные детали, которые являются стандартными для обычных торговых автоматов и не относятся к имеющим новизну отличительным особенностям изобретения, не описываются подробно и известны специалистам в данной области техники.The following description and drawings are provided only for those parts of the vending machine that are important for a complete understanding of the present invention. The remaining details, which are standard for ordinary vending machines and do not belong to the novelty distinguishing features of the invention, are not described in detail and are known to specialists in this field of technology.

На фиг.1-4 показан торговый автомат 1, имеющий корпус 3. На фиг.1, 2 и 3 передняя открываемая панель или стенка, боковая стенка и верхняя стенка условно не показаны для изображения внутренней части автомата. Позицией 5 обозначено основание корпуса, к которому присоединены идущая в вертикальном направлении боковая стенка 7 и задняя стенка 9. На фиг.5 показана передняя дверь, т.е. выполненная с возможностью открытия панель или стенка 8.Figure 1-4 shows a vending machine 1 having a housing 3. In figures 1, 2 and 3, the front opening panel or wall, the side wall and the upper wall are conventionally not shown for the image of the inside of the machine. 5 denotes the base of the housing to which the side wall 7 and the rear wall 9 that extend vertically are connected. FIG. 5 shows a front door, i.e. made with the possibility of opening a panel or wall 8.

В соответствии с вариантом осуществления изобретения несущая конструкция 11 установлена внутри корпуса 3. В предпочтительном варианте осуществления изобретения несущая конструкция 11 включает прямоугольную раму 13, связанную с верхним валом 15 и нижним валом 17. Верхний вал может крепиться к верхней стенке корпуса 3, а нижний вал 17 - к основанию 5. Валы 15 и 17 являются соосными оси А-А, относительно которой несущая конструкция 11 может поворачиваться. В альтернативном варианте осуществления изобретения несущая конструкция может присоединяться только к основанию 5 или только к верхней стенке. Однако крепление на двух валах к верхней стенке и к основанию является предпочтительным, поскольку это обеспечивает большую устойчивость и жесткость конструкции.According to an embodiment of the invention, the supporting structure 11 is mounted inside the housing 3. In a preferred embodiment of the invention, the supporting structure 11 includes a rectangular frame 13 connected to the upper shaft 15 and the lower shaft 17. The upper shaft can be attached to the upper wall of the housing 3, and the lower shaft 17 - to the base 5. The shafts 15 and 17 are coaxial axis AA, about which the supporting structure 11 can be rotated. In an alternative embodiment of the invention, the supporting structure can only be attached to the base 5 or only to the upper wall. However, mounting on two shafts to the upper wall and to the base is preferable, as this provides greater stability and rigidity.

В предпочтительном варианте осуществления изобретения валы 15 и 17 являются телескопическими, благодаря чему несущая конструкция 11 может перемещаться вверх и вниз в направлении стрелки fl1 в целях, которые описываются ниже. Вертикальное перемещение может управляться двумя приводами в виде силовых цилиндров, расположенными внутри телескопических валов, или одним приводом, расположенным внутри одного из указанных валов 15, 17 или внешним приводом. В модифицированном варианте осуществления изобретения перемещение может осуществляться вручную, а для облегчения перемещения могут устанавливаться противовесы, пружины и им подобные элементы.In a preferred embodiment of the invention, the shafts 15 and 17 are telescopic, so that the supporting structure 11 can move up and down in the direction of arrow fl1 for the purposes described below. Vertical movement can be controlled by two drives in the form of power cylinders located inside the telescopic shafts, or one drive located inside one of these shafts 15, 17 or an external drive. In a modified embodiment of the invention, the movement can be carried out manually, and to facilitate movement, counterweights, springs and the like can be installed.

В возможном варианте осуществления изобретения к раме 13 жестко крепится пластина 19. Пластина 19 может быть выполнена из одного или большего числа металлических листов, образуя конструкцию, на которой крепятся несколько механических, электрических, электронных и гидравлических устройств, как это описывается ниже.In a possible embodiment, the plate 19 is rigidly attached to the frame 13. The plate 19 may be made of one or more metal sheets, forming a structure on which several mechanical, electrical, electronic and hydraulic devices are attached, as described below.

В одном из предпочтительных вариантов осуществления изобретения на несущей конструкции 11 установлено множество контейнеров или накопителей 21, содержащих ингредиенты для приготовления различных напитков. Различные ингредиенты могут храниться в различном числе контейнеров в зависимости от типа напитков, которые может готовить торговый автомат 1. Например, растворимые чай, кофе и шоколад могут храниться в форме порошка в контейнерах 21. В предпочтительном варианте осуществления изобретения торговый автомат также включает один или большее число контейнеров 23 для хранения кофейных зерен.In one preferred embodiment of the invention, a plurality of containers or containers 21 are provided on the supporting structure 11, containing ingredients for preparing various beverages. Different ingredients can be stored in a different number of containers depending on the type of beverage that vending machine 1 can prepare. For example, instant tea, coffee and chocolate can be stored in powder form in containers 21. In a preferred embodiment, the vending machine also includes one or more number of containers 23 for storing coffee beans.

В одном из предпочтительных вариантов осуществления изобретения каждый контейнер 21 содержит питатель 25, установленный в днище контейнера. Указанный питатель 25 может включать дозирующий винт, вращающийся раздатчик и тому подобные элементы. Соответствующий электродвигатель (условно не показан) управляет каждым питателем 25.In one preferred embodiment of the invention, each container 21 comprises a feeder 25 mounted in the bottom of the container. The specified feeder 25 may include a metering screw, a rotating distributor and the like. A corresponding motor (conventionally not shown) controls each feeder 25.

Ингредиенты, подаваемые каждым питателем, собираются в одной из множества смесительных резервуаров 27, установленных под питателями 25. В одном из предпочтительных вариантов осуществления изобретения каждый смесительный резервуар снабжен смесительным двигателем 29. В одном из предпочтительных вариантов осуществления изобретения и смесительные резервуары, и двигатели установлены на несущей конструкции 11. В смесительных резервуарах 27 происходит смешивание подаваемых из соответствующего контейнера 21 ингредиентов с горячей водой. В одном из предпочтительных вариантов осуществления изобретения горячая вода подается кипятильным устройством 31, установленным на тыльной стороне пластины 19. Трубки 33 подачи воды подают воду к каждому смесительному резервуару. Каждая трубка подачи воды снабжена электромагнитным клапаном 35 или любым другим подходящим перекрывающим устройством, например механическим запорным клапаном. Клапаны 35 управляются таким образом, что вода подается только в тот смесительный резервуар, в который были поданы ингредиенты, на основе команд и инструкций, выданных пользователем.The ingredients supplied by each feeder are collected in one of a plurality of mixing tanks 27 mounted under the feeders 25. In one preferred embodiment of the invention, each mixing tank is equipped with a mixing motor 29. In one preferred embodiment of the invention, both the mixing tanks and the motors are mounted on supporting structure 11. In the mixing tanks 27, the ingredients supplied from the respective container 21 are mixed with hot water. In one of the preferred embodiments of the invention, hot water is supplied by a boiling device 31 mounted on the back of the plate 19. Water supply tubes 33 supply water to each mixing tank. Each water supply tube is provided with a solenoid valve 35 or any other suitable shut-off device, such as a mechanical shut-off valve. The valves 35 are controlled in such a way that water is only supplied to the mixing tank into which the ingredients were supplied, based on commands and instructions issued by the user.

Собирающий поддон 37 установлен под смесительными резервуарами для сбора воды или ингредиентов, случайно попавших наружу из контейнера и/или смесительных резервуаров. Каждый смесительный резервуар при помощи гибкой трубки 39 соединяется с соответствующей подающей напиток форсункой 41, установленной на несущем кронштейне 43. Когда передняя панель 8 торгового автомата закрыта, и несущая конструкция 11 находится в рабочем положении, несущий кронштейн 43 располагается таким образом, что форсунки находятся над устройством удержания стакана, в которое подается стакан при каждом запросе напитка пользователем.A collecting pan 37 is installed underneath the mixing tanks to collect water or ingredients that accidentally fall outside the container and / or mixing tanks. Each mixing tank is connected by a flexible tube 39 to a respective beverage dispensing nozzle 41 mounted on the carrier bracket 43. When the front panel 8 of the vending machine is closed and the carrier structure 11 is in the operating position, the carrier bracket 43 is located so that the nozzles are above a glass holding device into which a glass is supplied at each request for a drink by the user.

В одном из предпочтительных вариантов осуществления изобретения торговый автомат предназначен для приготовления кофе из кофейных зерен, содержащихся в контейнерах 23. Устройство для размалывания кофе или пара устройств 45 для размалывания кофе установлены под контейнерами 23 для размалывания кофейных зерен и приготовления кофейного порошка при выборе пользователем соответствующей функции. Кофейные зерна без кофеина и обычные кофейные зерна могут храниться раздельно в двух контейнерах 23 таким образом, что пользователь имеет возможность выбирать либо кофе без кофеина, либо обычный кофе. Кофейный порошок, приготовленный размалывающим устройством, подается через накопитель 47 в кофеварочный блок 49. Кофеварочный блок снабжен электродвигателем 51 и установлен на пластине 59, присоединенной к несущей конструкции 11.In one of the preferred embodiments of the invention, the vending machine is intended for making coffee from coffee beans contained in containers 23. A coffee milling device or a pair of coffee milling devices 45 are mounted under containers 23 for grinding coffee beans and preparing coffee powder when the user selects the appropriate function . Decaffeinated coffee beans and ordinary coffee beans can be stored separately in two containers 23 so that the user is able to choose either decaffeinated coffee or regular coffee. The coffee powder prepared by the grinding device is fed through the drive 47 to the coffee maker 49. The coffee maker is equipped with an electric motor 51 and is mounted on a plate 59 connected to the supporting structure 11.

В одном из предпочтительных вариантов осуществления изобретения за кофеварочным блоком 49 установлено второе устройство 53 кипячения воды, специально предназначенное для подачи под давлением горячей воды в кофеварочный блок 47. Находящееся под давлением устройство 53 кипячения воды объединено с водяным насосом, таким как, например, мембранный насос 55. В одном из предпочтительных вариантов осуществления изобретения кипятильное устройство 53 и насос 55 установлены на полке 57, жестко соединенной с рамой 13. Электродвигатель 51, кипятильное устройство 53, насос 55 и полка 57 установлены на стороне несущей конструкции, находящейся напротив контейнеров 21, 23. Когда торговый автомат находится в рабочем положении (см. фиг.1 и 4) и его передняя стенка 8 закрыта, контейнеры 21, 23 располагаются со стороны несущей конструкции 11, находящейся напротив передней стенки 8, далее также называемой передней стороной несущей конструкции, а электродвигатель 51, кипятильные устройства 53 и 31, насос 55 и полка 57 располагаются на противоположной стороне несущей конструкции, далее также называемой задней стороной несущей конструкции.In one of the preferred embodiments of the invention, a second water boiling device 53 is installed behind the coffee maker 49, specially designed for supplying hot water to the coffee maker 47 under pressure. The pressurized water boiling device 53 is combined with a water pump, such as, for example, a diaphragm pump 55. In one of the preferred embodiments of the invention, the boiling device 53 and the pump 55 are mounted on a shelf 57, rigidly connected to the frame 13. The electric motor 51, the boiling device Property 53, pump 55 and shelf 57 are mounted on the side of the supporting structure opposite the containers 21, 23. When the vending machine is in the working position (see FIGS. 1 and 4) and its front wall 8 is closed, the containers 21, 23 are located the side of the supporting structure 11, which is opposite the front wall 8, hereinafter also called the front side of the supporting structure, and the electric motor 51, boilers 53 and 31, the pump 55 and the shelf 57 are located on the opposite side of the supporting structure, hereinafter also called the back side esuschey design.

В соответствии с одним из вариантов осуществления изобретения на задней стороне несущей конструкции также располагается емкость 61 с водой, содержащая запас холодной воды для кипятильного устройства 31. Емкость 61 с водой через клапан (условно не показан) соединяется с находящейся под давлением магистралью подачи воды. Открытие и закрытие клапана осуществляется при помощи электроники в зависимости от уровня воды в емкости 61 с водой, определяемого по поплавковому выключателю. Через трубы для подачи воды, которые условно не показаны, емкость 61 с водой подает воду к кипятильному устройству 31 и кипятильному устройству 53 таким образом, что давление воды внутри кипятильных устройств 31, 53, по существу, равно давлению окружающей среды и исключается попадание воздуха в кипятильные устройства.In accordance with one embodiment of the invention, a water tank 61 is also located on the rear side of the supporting structure, containing a cold water supply for the boiling device 31. The water tank 61 is connected via a valve (not shown conventionally) to a pressurized water supply line. Opening and closing of the valve is carried out electronically depending on the water level in the tank 61 with water, determined by the float switch. Through water supply pipes, which are not shown conditionally, the water tank 61 supplies water to the boiling device 31 and the boiling device 53 in such a way that the water pressure inside the boiling devices 31, 53 is substantially equal to the ambient pressure and air does not enter boiling devices.

В одном из вариантов осуществления изобретения на задней стороне несущей конструкции 11 также имеется электронная схема 63. В одном из вариантов осуществления изобретения электронная схема 63 содержит силовые электронные компоненты, в то время как логические элементы, такие, как микропроцессорный блок для управления работой торгового автомата, могут быть установлены на неподвижной стенке или на выполненной с возможностью открытия стенке корпуса. В альтернативном варианте осуществления изобретения логические электронные компоненты также монтируются на несущей конструкции 11. В одном из вариантов осуществления изобретения преобразователи, предохранители и другие силовые устройства размещаются на задней стенке 9 корпуса 3.In one embodiment, the electronic circuitry 63 is also provided on the rear side of the supporting structure 116. In one embodiment, the electronic circuitry 63 contains power electronic components, while logic elements, such as a microprocessor unit for controlling the operation of the vending machine, can be mounted on a fixed wall or on an openable wall of the housing. In an alternative embodiment of the invention, the logical electronic components are also mounted on the supporting structure 11. In one embodiment of the invention, converters, fuses and other power devices are located on the rear wall 9 of the housing 3.

Когда торговый автомат находится в закрытом положении (см. фиг.4) передняя сторона несущей конструкции 11 располагается напротив выполненной с возможностью открытия передней панели или стенки 8 корпуса 3 таким образом, что подающие форсунки 41 находятся в нужном положении для подачи требуемого напитка. Когда торговый автомат нуждается в обслуживании, т.е. если один или большее число контейнеров 21, 23 должны быть заправлены соответствующими ингредиентами, передняя стенка может быть открыта для доступа к контейнерам 21, 23. С целью упрощения заправки в соответствии с одним из предпочтительных вариантов осуществления изобретения несущая конструкция 11 может быть опущена в направлении стрелки fl1 посредством телескопических валов 15, 17, благодаря чему обслуживающий персонал получает более легкий доступ к верхнему отверстию контейнеров 21, 23 и может произвести их заполнение до необходимого уровня.When the vending machine is in the closed position (see FIG. 4), the front side of the supporting structure 11 is opposite the front panel or the wall 8 of the housing 3, which can be opened so that the supply nozzles 41 are in the right position for supplying the desired beverage. When the vending machine needs maintenance, i.e. if one or more containers 21, 23 are to be seasoned with the appropriate ingredients, the front wall can be opened to access containers 21, 23. In order to facilitate refueling in accordance with one preferred embodiment of the invention, the supporting structure 11 can be lowered in the direction of the arrow fl1 by means of telescopic shafts 15, 17, due to which the maintenance staff gets easier access to the upper opening of the containers 21, 23 and can fill them to the required level.

Для осмотра различных электрических, электронных, гидравлических и/или механических частей торгового автомата, что необходимо, например, в случае неисправности, для чистки или в целях осуществления периодической диагностики различных компонентов или устройств, персонал может получить простой доступ к различным устройствам путем поворота несущей конструкции 11 (см. фиг.2 и 3), а также за счет сдвигания ее вниз при необходимости. Все механические, электрические и электронные детали, а также гидравлические элементы, установленные или доступные с задней стороны конструкции 11, могут, таким образом, быть перемещены в положение напротив отверстия для осмотра корпуса (фиг.3). Таким образом, достигается оптимальный доступ для проверки, мойки, ремонта или замены всех деталей автомата без необходимости демонтажа или снятия дополнительных частей корпуса.To inspect the various electrical, electronic, hydraulic and / or mechanical parts of the vending machine, which is necessary, for example, in the event of a malfunction, to clean or to periodically diagnose various components or devices, personnel can gain easy access to various devices by turning the supporting structure 11 (see figures 2 and 3), as well as by moving it down if necessary. All mechanical, electrical and electronic parts, as well as hydraulic elements mounted or accessible from the rear side of the structure 11, can thus be moved to a position opposite the inspection opening of the housing (FIG. 3). Thus, optimal access is achieved for checking, washing, repairing or replacing all parts of the machine without the need to dismantle or remove additional parts of the case.

Предпочтительно доступ к задней стороне и/или боковым участкам несущей конструкции 11 и к установленным на ней элементам может быть достигнут без снятия контейнеров 21, 23. Это чрезвычайно упрощает техническое обслуживание, выполнение вспомогательных операций и ремонт различных элементов торгового автомата.Preferably, access to the rear side and / or side sections of the supporting structure 11 and to the elements mounted on it can be achieved without removing the containers 21, 23. This greatly simplifies maintenance, performing auxiliary operations and repairing various elements of the vending machine.

Некоторые из вышеупомянутых преимуществ также могут быть получены при помощи варианта осуществления изобретения, показанного на фиг.5-7, который включает в себя несущую конструкцию, поворачивающуюся относительно горизонтальной оси В-В. Детали и компоненты, которые идентичны или аналогичны деталям и компонентам ранее описанных вариантов осуществления изобретения, обозначены теми же номерами позиций. В этом варианте осуществления изобретения требуется снятие контейнеров 21, 23 с несущей конструкции 11 перед тем как последнюю можно будет повернуть на 90° относительно оси В-В шарнира. Поэтому доступ к задней стороне несущей конструкции 11 является менее удобным, чем в варианте осуществления изобретения, показанном на фиг.1-4. Кроме того, к некоторым из устройств и компонентов несущей конструкции 11, а именно расположенным ближе к оси В-В, имеется менее удобный доступ снаружи, в то время как в ранее описанном варианте осуществления изобретения все компоненты перемещаются в положение, расположенное близко от отверстия корпуса 3 путем простого вращения относительно оси А-А.Some of the above advantages can also be obtained with the embodiment of the invention shown in FIGS. 5-7, which includes a supporting structure that rotates about the horizontal axis BB. Parts and components that are identical or similar to parts and components of the previously described embodiments of the invention are indicated by the same reference numbers. In this embodiment, the containers 21, 23 must be removed from the supporting structure 11 before the latter can be rotated 90 ° about the axis BB of the hinge. Therefore, access to the rear side of the supporting structure 11 is less convenient than in the embodiment of the invention shown in figures 1-4. In addition, some of the devices and components of the supporting structure 11, namely, located closer to the axis BB, have less convenient access from the outside, while in the previously described embodiment of the invention, all components are moved to a position located close to the opening of the housing 3 by simple rotation about axis AA.

Не исключается вертикальное перемещение несущей конструкции 11 и ее оси В-В вверх и вниз, т.е. за счет применения скользящих подшипников для вала шарнира.The vertical movement of the supporting structure 11 and its axis BB up and down, i.e. due to the use of sliding bearings for the joint shaft.

Claims

1. A vending machine (1), comprising a housing (3), provided with an access hole with an openable wall and containing devices for preparing at least one beverage, supporting structure (11), which is installed in the specified housing (3 ) with the possibility of rotation, characterized in that:
- on the specified supporting structure installed:
a set of containers (21; 23) for several ingredients mounted on the front side of the specified supporting structure and mounted on the specified supporting structure with the possibility of removal, on the contrary, made with the possibility of opening the walls of the specified case when the vending machine (1) is in working condition;
mixing tanks (27) equipped with respective engines (29), each of which mixing tanks is supplied with at least one ingredient from the corresponding container (21) connected to it and mixed with water, and thus the resulting beverage is supplied to the nozzle serving a drink;
at least one device (31) for boiling water located on the rear side of the specified supporting structure (11) so that when the vending machine is in working condition, it is directed in the direction opposite to the specified made with the possibility of opening the wall of the specified housing (3 );
- all mechanical, electrical, electronic and hydraulic elements installed or accessible from the rear side of the specified structure are moved to a position opposite the specified hole for access of the specified housing when the specified structure is rotated so as to facilitate access to devices mounted on the specified structure (11) through the specified access hole by rotating the specified supporting structure relative to the essentially vertical axis (AA) of rotation without removing said containers;
- moreover, these devices are placed on the specified supporting structure (11) in such a way that the apparatus is configured to be switched on when the supporting structure is in a rotated position with devices mounted on its rear side opposite the operator.

2. The vending machine according to claim 1, characterized in that said load-bearing structure (11) is rotatable relative to said axis (A-A) at least by an angle of 90 °, and preferably by at least an angle 180 °.

3. The vending machine according to claim 1, characterized in that a coffee unit (49) is installed on said supporting structure (11).

4. The vending machine according to claim 3, characterized in that said coffee unit (49) is located on the front side of the load-bearing structure (11) so that when the vending machine is in working condition, it is located opposite the wall of the said case with the possibility of opening (3).

5. The vending machine according to claim 1, characterized in that said supporting structure (11) is mounted on at least one shaft (15; 17) mounted on the upper wall or on the base (5) of said housing (3).

6. The vending machine according to claim 1, characterized in that at least the second water boiling device (53) is installed on said supporting structure (11).

7. A vending machine according to claim 6, characterized in that said at least second water boiling device (53) is located on the rear side of said load-bearing structure (11) so that when the vending machine is in working condition, it directed in the direction opposite to the openable wall of the specified housing.

8. The vending machine according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that the said supporting structure (11) is made with the possibility of vertical movement.

9. The vending machine according to claim 1, characterized in that a container (61) with water is connected to said at least one water boiling device (31).

10. The vending machine according to claim 9, characterized in that said water tank (61) is installed on said load-bearing structure (11).

11. The vending machine according to claim 9, characterized in that said water tank (61) is located on the rear side of said load-bearing structure (11) so that when the vending machine is in working condition, it is directed in the direction opposite to that performed with the ability to open the wall of the specified housing.

12. The vending machine according to claim 1, characterized in that at least one electronic circuit board (63) is installed on said supporting structure (11), comprising at least a portion of electronic components for controlling the vending machine.

13. The vending machine according to claim 1, characterized in that said supporting structure (11) is attached to the telescopic shaft (15; 17).

14. The vending machine according to claim 1, characterized in that said supporting structure (11) is connected to the upper and lower, essentially coaxial telescopic shafts (15; 17).

15. The vending machine according to claim 1, characterized in that a pump (55) is installed on said load-bearing structure (11) for supplying water.

16. The vending machine according to claim 1, characterized in that said supporting structure (11) includes a supporting frame (13) and at least one plate (19) mounted on said frame.

17. The vending machine according to claim 1, characterized in that said load-bearing structure (11) includes a plate (19) having a first side and a second side, while during operation of the apparatus, said first side is opposite the specified front panel, and rotation the specified design relative to the specified axis moves the specified second side to a position opposite the specified access hole.

18. The vending machine according to claim 1, characterized in that at least one device (45) for grinding coffee is installed on said supporting structure (11).