RU2420405C2 - Tool and method of producing parts from composite materials outside autoclave (versions) - Google Patents

Tool and method of producing parts from composite materials outside autoclave (versions) Download PDF

Info

Publication number
RU2420405C2
RU2420405C2 RU2009107173/05A RU2009107173A RU2420405C2 RU 2420405 C2 RU2420405 C2 RU 2420405C2 RU 2009107173/05 A RU2009107173/05 A RU 2009107173/05A RU 2009107173 A RU2009107173 A RU 2009107173A RU 2420405 C2 RU2420405 C2 RU 2420405C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
stacking
tool
composite material
head
way
Prior art date
Application number
RU2009107173/05A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2009107173A (en
Inventor
МАРТИНЕС Асунсион БУТРАГЕНЬО (ES)
МАРТИНЕС Асунсион БУТРАГЕНЬО
ГОМЕС Хосе САНЧЕС (ES)
ГОМЕС Хосе САНЧЕС
ДОМИНГЕС Рафаэль АВИЛА (ES)
ДОМИНГЕС Рафаэль АВИЛА
Original Assignee
Айрбус Эспанья, С.Л.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Айрбус Эспанья, С.Л. filed Critical Айрбус Эспанья, С.Л.
Priority to RU2009107173/05A priority Critical patent/RU2420405C2/en
Publication of RU2009107173A publication Critical patent/RU2009107173A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2420405C2 publication Critical patent/RU2420405C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: process engineering.
SUBSTANCE: proposed method comprises arranging composite material prepreg tapes or bundles on tool that repeats the shape of a part to be produced. Then, said material is compacted and partially solidified unless a layer of the part is made. Said stage is repeated unless a stack is produced for part fabrication. Now part last layer is solidified to preset degree. Proposed method comprises arranging composite material prepreg tapes or bundles on tool that repeats the shape of a part to be produced. Then, said material is compacted and partially solidified unless a layer of the part is made. Note here that layer arranged under that being laid is first solidified. Said stage is repeated unless a stack is produced for part fabrication. Stack of layers produced, the part is solidified by local heating of its surface by microwave radiator. Invention covers the tools to implement above described method.
EFFECT: reduced time, costs and power consumption.
17 cl, 3 dwg

Description

Область техники, к которой относится изобретениеFIELD OF THE INVENTION

Настоящее изобретение относится к инструменту и способу для изготовления образцов композиционных материалов и более конкретно к инструменту и способу для изготовления вне автоклава, результаты которого сравнимы со способами, включающими в себя этап отверждения в автоклаве.The present invention relates to a tool and method for manufacturing samples of composite materials, and more particularly, to a tool and method for manufacturing outside an autoclave, the results of which are comparable to methods including the step of curing in an autoclave.

Уровень техникиState of the art

Композиционные материалы становятся все более привлекательными для широкого круга применений в различных отраслях промышленности, таких как авиационная промышленность, морская промышленность, автомобильная промышленность или спортивная промышленность, благодаря своему высокому сопротивлению и отношению сопротивление/вес.Composite materials are becoming increasingly attractive for a wide range of applications in various industries, such as the aviation industry, the marine industry, the automotive industry or the sports industry, due to their high resistance and resistance / weight ratio.

Композиционные материалы, обычно используемые в упомянутых отраслях промышленности, состоят из волокон или пучков волокон, внедренных в термореактивную или термопластичную смолу, в виде предварительно пропитанного материала или "препрега".Composite materials commonly used in the aforementioned industries consist of fibers or bundles of fibers embedded in a thermosetting or thermoplastic resin, in the form of a pre-impregnated material or “prepreg”.

Композиционный материал образуется из множества слоев предварительно пропитанного материала. Каждый слой предварительно пропитанного материала образуется из волокон или пучков волокон, которые могут быть поперечно сшитыми, образуя различные виды тканей, или могут быть направленными в одном направлении, образуя однонаправленные ленты. Данные волокна или пучки волокон пропитываются смолами (термореактивными или термопластичными смолами), которые во многих случаях являются частично полимеризованными.Composite material is formed from many layers of pre-impregnated material. Each layer of pre-impregnated material is formed from fibers or bundles of fibers that can be cross-linked to form different types of fabrics, or can be directed in the same direction, forming unidirectional ribbons. These fibers or bundles of fibers are impregnated with resins (thermosetting or thermoplastic resins), which in many cases are partially polymerized.

В настоящее время, и прежде всего в авиационно-космической промышленности, широко используются композиционные материалы, состоящие из органической и состоящей из и непрерывных волокон матрицы на основе преимущественно эпоксидных смол и углеродных волокон.At present, and especially in the aerospace industry, composite materials are widely used, consisting of an organic matrix consisting of continuous fibers and based on mainly epoxy resins and carbon fibers.

Использование деталей данного типа увеличивалось, особенно в авиационной промышленности, пока не достигло существующей на данный момент ситуации, в которой композиционные материалы, состоящие из матрицы, состоящей из эпоксидной смолы и углеродных волокон, могут считаться наиболее широко используемым вариантом конструкционных элементов. Даная ситуация стимулировала и продолжает стимулировать разработку способов изготовления, обеспечивающих изготовление элементов с требуемым качеством многократно и с приемлемой стоимостью изготовления.The use of parts of this type increased, especially in the aviation industry, until it reached the current situation in which composite materials consisting of a matrix consisting of epoxy resin and carbon fibers can be considered the most widely used version of structural elements. This situation has stimulated and continues to stimulate the development of manufacturing methods that ensure the manufacture of elements with the required quality many times and with an acceptable cost of manufacture.

Что касается расположения слоев предварительно пропитанного материала для "формирования" деталей из композиционного материала, то существует несколько способов, соответствующих имеющимся средствам для их размещения и особенно ручной укладки в стопу и автоматической укладки в стопу.Regarding the arrangement of layers of pre-impregnated material for the "formation" of parts from composite material, there are several methods that correspond to the available means for their placement and especially manual stacking and automatic stacking.

При ручной укладке в стопу оператор укладывает в стопу различные слои предварительно пропитанного материала с требуемой ориентацией и размерами.When manually stacking the foot, the operator stacks various layers of pre-soaked material in the foot with the required orientation and dimensions.

При автоматической укладке в стопу робототехническая система отвечает за размещение различных слоев предварительно пропитанного материала с требуемой ориентацией и расположением и разрезание на определенную длину.With automatic stacking in the foot, the robotic system is responsible for placing various layers of pre-impregnated material with the desired orientation and location and cutting to a specific length.

В соответствии с используемым предварительно пропитанным материалом и его шириной после укладки существует два основных типа автоматической укладки в стопу:According to the pre-impregnated material used and its width after laying, there are two main types of automatic stacking:

- автоматическое наслаивание (ATL automatic lay-up): робототехническая система размещает предварительно пропитанный материал в виде более или менее широких полос для покрытия плоских поверхностей или поверхностей с одной кривизной.- automatic layering (ATL automatic lay-up): the robotic system places pre-impregnated material in the form of more or less wide strips to cover flat surfaces or surfaces with one curvature.

- размещение волокон (FP fiber placement): робототехническая система размещает очень узкие комплекты полос для покрытия поверхностей с двойной кривизной.- placement of fibers (FP fiber placement): the robotic system places very narrow sets of strips to cover surfaces with double curvature.

Способ изготовления композиционных материалов из данного множества слоев (многослойного материала) обычно требует уплотнения для получения требуемого объема волокон и удаления полостей и воздуха, выпускаемого из композиционного материала, и процесса отверждения, при котором обеспечивается поперечное сшивание полимерных цепочек смолы, пропитывающей волокна.A method of manufacturing composite materials from a given plurality of layers (multilayer material) usually requires compaction to obtain the required volume of fibers and to remove cavities and air discharged from the composite material and a curing process that provides crosslinking of the polymer chains of the fiber impregnating resin.

Данные детали традиционно изготавливались посредством приложения давления и вакуума (в качестве средства для уплотнения) и приложения тепла (в качестве средства для получения поперечного сшивания полимерных цепочек), особенно в автоклаве, в котором создается контролируемая атмосфера.These parts have traditionally been manufactured by applying pressure and vacuum (as a means to seal) and by applying heat (as a means to obtain crosslinking of polymer chains), especially in an autoclave in which a controlled atmosphere is created.

Период времени, затрачиваемый на изготовление детали из предварительно пропитанного материала, равен сумме периодов времени, затрачиваемых на каждый из необходимых процессов: укладку в стопу последовательных слоев предварительно пропитанного материала, образующих данную деталь, приложение вакуума (в качестве одного из средств для уплотнения) и отверждение детали в автоклаве под действием давления (уплотнения) и тепла (получение поперечного сшивания полимерных цепочек). Суммарное время обычно является значительным, и чем выше сложность и количество слоев в стопе, тем больше затрагиваемое суммарное время.The period of time spent on manufacturing a part from pre-impregnated material is equal to the sum of the time periods spent on each of the necessary processes: stacking successive layers of pre-impregnated material forming this part, applying vacuum (as one of the means for sealing) and curing parts in an autoclave under the influence of pressure (compaction) and heat (obtaining cross-linking of polymer chains). The total time is usually significant, and the higher the complexity and number of layers in the foot, the greater the total time involved.

Другим важным аспектом является высокая стоимость изготовления деталей из композиционных материалов и особенно высокая стоимость энергии, требуемой автоклавом.Another important aspect is the high cost of manufacturing parts from composite materials and the particularly high cost of energy required by the autoclave.

Поэтому промышленность постоянно нуждается в новых способах, обеспечивающих уменьшение не только времени, но и энергии, требующейся для изготовления деталей из композиционных материалов.Therefore, the industry is constantly in need of new methods that provide a reduction not only in time but also in the energy required to manufacture parts from composite materials.

Целью настоящего изобретения является удовлетворение данной потребности.The aim of the present invention is to satisfy this need.

Сущность изобретенияSUMMARY OF THE INVENTION

В первом аспекте настоящее изобретение описывает инструмент для изготовления деталей из композиционных материалов вне автоклава, содержащий следующие элементы:In a first aspect, the present invention describes a tool for manufacturing parts from composite materials outside an autoclave, comprising the following elements:

- подвижный стол, содержащий верхнюю поверхность, имеющую форму изготавливаемой детали;- a movable table containing an upper surface having the shape of a workpiece;

- подвижную головку на упомянутом столе, снабженную автоматическим средством для размещения лент или пучков композиционного материала в виде препрега, средством для уплотнения композиционного материала и средством для излучения микроволн для отверждения композиционного материала.- a movable head on said table, equipped with automatic means for accommodating the tapes or bundles of the composite material in the form of a prepreg, means for densifying the composite material and means for emitting microwaves to cure the composite material.

Инструмент предпочтительно выполнен таким образом, что перемещения головки и верхней поверхности стола для укладки в стопу обеспечивают укладку в стопу для формирования требуемой детали, а также таким образом, что верхняя поверхность может вращаться вокруг оси, расположенной в ее центре, и перемещаться вдоль стола для укладки в стопу, и головка может перемещаться вдоль всей ширины стола для укладки в стопу.The tool is preferably made in such a way that moving the head and the upper surface of the stacking table provides stacking to form the desired part, and so that the upper surface can rotate around an axis located in its center and move along the stacking table in the foot, and the head can be moved along the entire width of the table for stacking in the foot.

Упомянутое уплотняющее средство предпочтительно включает в себя ролик и ультразвуковое устройство.Said sealing means preferably includes a roller and an ultrasonic device.

Головка предпочтительно выполнена таким образом, что она может иметь любое рабочее состояние упомянутых средств, так также таким образом, что порядок действий упомянутых средств может быть изменен и расстояние между упомянутыми средствами может быть изменено.The head is preferably made in such a way that it can have any operating state of said means, so also that the operating procedure of said means can be changed and the distance between said means can be changed.

Во втором аспекте настоящее изобретение описывает способ изготовления деталей из композиционных материалов вне автоклава, включающий в себя следующие этапы:In a second aspect, the present invention describes a method for manufacturing parts from composite materials outside an autoclave, comprising the following steps:

а) размещение композиционного материала в виде лент или пучков препрега на столе упомянутого инструмента, уплотнение его и частичное отверждение его после его размещения до тех пор, пока не будет образован слой детали;a) placing the composite material in the form of ribbons or bundles of the prepreg on the table of the said tool, compacting it and partially curing it after it is placed until a layer of the part is formed;

b) повторение предыдущего этапа до тех пор, пока не будет завершена укладка в стопу для формирования детали;b) repeating the previous step until stacking is complete to form the part;

c) отверждение последнего слоя детали.c) curing the last layer of the part.

На этапах а) и b) отверждение композиционного материала предпочтительно выполняют посредством локального приложения тепла к нему, после его размещения, с использованием излучателя микроволн.In steps a) and b), the curing of the composite material is preferably carried out by local application of heat to it, after its placement, using a microwave emitter.

В третьем аспекте настоящее изобретение описывает способ изготовления деталей из композиционных материалов вне автоклава, включающий в себя следующие этапы:In a third aspect, the present invention describes a method of manufacturing parts from composite materials outside an autoclave, comprising the following steps:

- размещение композиционного материала в виде ленты или пучков препрега на столе упомянутого инструмента, уплотнение его после его размещения до тех пор, пока не будет образован слой детали;- placement of the composite material in the form of a tape or bundles of prepreg on the table of the aforementioned tool, compacting it after its placement until a layer of the part is formed;

- повторение предыдущего этапа до тех пор, пока не будет завершена укладка в стопу для формирования детали;- repeating the previous step until stacking is complete to form the part;

- отверждение детали посредством локального приложения тепла к его поверхности при помощи излучателя микроволн.- curing the part through local application of heat to its surface using a microwave emitter.

Применительно к настоящему изобретению под композиционным материалом понимается любой материал, состоящий из органической матрицы (эпоксидной смолы, бисмалеимида, полиимида, фенола, винилового эфира и др.) и непрерывных армирующих волокон (углеродных, керамических, стеклянных, органических, полиамидных, РВО и др.).In relation to the present invention, a composite material refers to any material consisting of an organic matrix (epoxy resin, bismaleimide, polyimide, phenol, vinyl ether, etc.) and continuous reinforcing fibers (carbon, ceramic, glass, organic, polyamide, PBO, etc. )

Другие признаки и преимущества настоящего изобретения будут понятны из приведенного ниже описания примерного варианта его осуществления во взаимосвязи с прилагаемыми чертежами.Other features and advantages of the present invention will be apparent from the following description of an exemplary embodiment in conjunction with the accompanying drawings.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

Фиг.1 изображает схематичный вид головки инструмента в соответствии с настоящим изобретением.Figure 1 depicts a schematic view of a tool head in accordance with the present invention.

Фиг.2 и 3 изображают схематичные перспективные виды инструмента в соответствии с настоящим изобретением.Figure 2 and 3 depict schematic perspective views of a tool in accordance with the present invention.

Подробное описание изобретенияDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

В предпочтительном варианте осуществления, проиллюстрированном в чертежах, инструмент 9 в соответствии с настоящим изобретением содержит стол 11 для укладки в стопу с верхней поверхностью 13, включающей в себя участок, имеющий форму изготавливаемой детали, и головку 15, опирающуюся на раму 17. Стол 11 включает в себя средство, позволяющее верхней поверхности 13 перемещаться вдоль упомянутого стола и вращаться вокруг оси, расположенной в ее центральной части, а рама 17 включает в себя средство, обеспечивающее перемещение головки 15 вдоль ширины стола 11.In a preferred embodiment illustrated in the drawings, the tool 9 in accordance with the present invention comprises a stacking table 11 with an upper surface 13 including a portion having the shape of a workpiece and a head 15 resting on the frame 17. Table 11 includes includes means allowing the upper surface 13 to move along the table and rotate around an axis located in its central part, and the frame 17 includes means for moving the head 15 along the width of ol 11.

Головка 15 содержит:Head 15 contains:

- автоматическое средство для размещения лент 19 композиционного материала в виде препрега, включающее в себя барабан предварительно пропитанного материала 31, управляемое очищающее устройство 33, нагретый уплотняющий ролик 35 и барабан разделительной бумаги 37;- an automatic means for placing the tapes 19 of the composite material in the form of a prepreg, including a drum of pre-impregnated material 31, a controlled cleaning device 33, a heated sealing roller 35 and a separating paper drum 37;

- уплотняющее средство для уплотнения слоев препрега, включающее в себя нагретый и/или охлажденный уплотняющий ролик 39 и ультразвуковое уплотняющее средство 41;- sealing means for sealing the prepreg layers, including a heated and / or cooled sealing roller 39 and an ultrasonic sealing means 41;

- средство 25 для излучения микроволн.- a means 25 for emitting microwaves.

Инструмент 9 выполнен таким образом, что, с одной стороны, головка 15 может размещаться на разных высотах над столом 11, а с другой стороны, может приводить в действие все или часть упомянутых средств. Таким образом, например, инструмент 9 может быть выполнен таким образом, что приводятся в действие автоматическое средство для размещения лент 19, уплотняющее средство и средство 25 для излучения микроволн, что обычно будет происходить во время укладки в стопу для формирования детали, или инструмент может быть выполнен таким образом, что приводится в действие только средство 25 для излучения микроволн, что будет происходить в тех случаях, когда требуются отдельные операции для отверждения детали.The tool 9 is made in such a way that, on the one hand, the head 15 can be placed at different heights above the table 11, and on the other hand, it can drive all or part of the said means. Thus, for example, the tool 9 can be made in such a way that the automatic means for accommodating the tapes 19, the sealing means and the means for emitting microwaves 25 are actuated, which will usually occur during stacking to form the part, or the tool can be made in such a way that only means 25 for emitting microwaves is actuated, which will occur in cases where separate operations are required to cure the part.

Однако инструмент 9 выполнен таким образом, что расположение упомянутых средств может быть изменено, так что они могут действовать в другом порядке.However, the tool 9 is designed in such a way that the arrangement of the said means can be changed so that they can act in a different order.

В этом смысле одно возможное расположение могло бы быть таким, в котором порядок действия будет следующим: первым будет автоматическое средство для размещения ленты, вторым будет уплотняющее средство и третьим будет средство 25 для излучения микроволн. В данном случае средство для излучения микроволн отверждает слой, который находится в процессе укладки в стопу.In this sense, one possible arrangement could be one in which the procedure would be as follows: the first will be an automatic means for receiving the tape, the second will be a sealing means and the third will be a means 25 for emitting microwaves. In this case, the means for emitting microwaves cures the layer, which is in the process of being stacked.

В альтернативном расположении порядок действия может быть следующим: первым будет средство 25 для излучения микроволн, вторым автоматическое средство для размещения ленты и третьим уплотняющее средство. В данном случае средство для излучения микроволн отверждает слой, расположенный под слоем, который находится в процессе укладки в стопу.In an alternative arrangement, the procedure may be as follows: the first is a means 25 for emitting microwaves, the second is an automatic means for accommodating the tape and the third is a sealing means. In this case, the means for emitting microwaves cures the layer located under the layer, which is in the process of laying in the foot.

Характеристики различных компонентов инструмента 9 и, в частности, требуемой мощности излучателя 25 микроволн будут изменяться в зависимости от характеристик изготавливаемой детали и, в особенности, от ее толщины. Следовательно, излучатель 25 микроволн должен быть достаточно легко приспосабливаемым, для того чтобы работать при различных мощностях таким образом, чтобы обеспечивать изменение мощности, излучаемой на всем протяжении процесса отверждения материала.The characteristics of the various components of the tool 9 and, in particular, the required power of the microwave emitter 25 will vary depending on the characteristics of the workpiece and, in particular, on its thickness. Consequently, the microwave emitter 25 must be easily adaptable in order to operate at different powers in such a way as to provide a change in the power emitted throughout the curing process of the material.

Только в качестве поясняющего примера ниже приведены некоторые характеристики предпочтительного варианта осуществления инструмента 9:Only as an illustrative example, below are some characteristics of a preferred embodiment of tool 9:

- максимальная скорость укладки в стопу (максимальная скорость, с которой может перемещаться головка 15): 70 м/мин;- maximum stacking speed in the foot (maximum speed with which the head 15 can move): 70 m / min;

- мощность излучателя 25 микроволн находится в пределах от 0,1 кВт до 10 кВт;- the power of the emitter of 25 microwaves is in the range from 0.1 kW to 10 kW;

- частота ультразвукового уплотняющего устройства 41 находится в пределах от 20 кГц до 40 кГц.- the frequency of the ultrasonic sealing device 41 is in the range from 20 kHz to 40 kHz.

Существенное преимущество настоящего изобретения заключается в том, что инструмент 9 может иметь одну панель управления для различных средств, упомянутых выше, что упрощает их обслуживание и управление.A significant advantage of the present invention is that the tool 9 can have one control panel for the various tools mentioned above, which simplifies their maintenance and management.

Ниже описан способ в соответствии с настоящим изобретением, который предназначен для совместного использования различных технических средств для изготовления детали из композиционного материала "вне автоклава", в частности следующих технических средств:The following describes the method in accordance with the present invention, which is intended for the joint use of various technical means for the manufacture of parts from composite materials "outside the autoclave", in particular the following technical means:

- FP и ATL для укладки в стопу композиционного материала;- FP and ATL for stacking composite material;

- ультразвуковых колебаний для обеспечения соответствующего уплотнения между различными слоями композиционного материала;- ultrasonic vibrations to provide appropriate compaction between the various layers of the composite material;

- микроволн для обеспечения поперечного сшивания полимерных цепочек композиционного материала.- microwaves to ensure crosslinking of the polymer chains of the composite material.

В первом варианте осуществления способ в соответствии с настоящим изобретением реализуется следующим образом.In the first embodiment, the method in accordance with the present invention is implemented as follows.

Изготовление детали начинается с размещения первого слоя материала. В данной операции с использованием, например, инструмента 9, описанного выше, препрег, находящийся на барабане 31, проходит через очищающее устройство 33 по направлению к уплотняющему ролику 35, который размещает его на верхней поверхности 13 стола 11 для укладки в стопу. Разделительная бумага, прилагающаяся к препрегу, наматывается на барабан 37. Затем уплотняющий ролик 39 и ультразвуковое устройство 41 осуществляют уплотнительные операции на ленте 19 препрега, расположенной на столе 11 для укладки в стопу. Затем материал отверждается до определенной степени с использованием излучателя 25 микроволн. Данная операция выполняется посредством соответствующего перемещения головки 15 инструмента 9 до тех пор, пока весь материал, соответствующий слою детали, не будет уложен, уплотнен и частично отвержден.Part manufacturing begins with the placement of the first layer of material. In this operation, using, for example, the tool 9 described above, the prepreg located on the drum 31 passes through the cleaning device 33 towards the sealing roller 35, which places it on the upper surface 13 of the stacking table 11. Separation paper attached to the prepreg is wound onto the drum 37. Then, the sealing roller 39 and the ultrasonic device 41 carry out sealing operations on the prepreg tape 19 located on the stacking table 11. Then, the material is cured to a certain extent using an emitter of 25 microwaves. This operation is carried out by the corresponding movement of the head 15 of the tool 9 until all the material corresponding to the layer of the part is laid, sealed and partially cured.

Данный слой не может быть полностью отвержден, поскольку он должен обладать определенной степенью липкости, для того чтобы следующий слой мог быть соответствующим образом размещен на нем.This layer cannot be completely cured, since it must have a certain degree of stickiness so that the next layer can be appropriately placed on it.

Следующий слой будет размещен на первом слое аналогичным образом (ATL или FP, уплотняющий ролик, ультразвуковое устройство), и воздействие излучателя 25 микроволн обеспечит частичное отверждение второго слоя, а также первого слоя.The next layer will be placed on the first layer in the same way (ATL or FP, sealing roller, ultrasonic device), and the action of the 25 microwaves emitter will partially cure the second layer, as well as the first layer.

Таким образом, размещение других слоев повлечет за собой последовательные циклы отверждения предыдущих слоев до тех пор, пока не будет достигнута требуемая степень отверждения. И наконец, для обеспечения соответствующего отверждения последнего слоя после его размещения необходимо осуществить специальный цикл отверждения посредством воздействия излучателя 25 микроволн.Thus, the placement of other layers will entail successive curing cycles of the previous layers until the desired degree of curing is achieved. And finally, to ensure proper curing of the last layer after its placement, it is necessary to carry out a special curing cycle through the action of an emitter of 25 microwave waves.

В одном варианте осуществления способа лента препрега шириной 80 мм была уложена с использованием головки ATL при скорости 2 м/мин, частоте уплотняющего устройства 20 кГц и мощности излучателя микроволн 0,1 кВт.In one embodiment of the method, an 80 mm wide prepreg tape was laid using an ATL head at a speed of 2 m / min, a sealing device frequency of 20 kHz, and a microwave power of 0.1 kW.

В другом варианте осуществления способа в соответствии с настоящим изобретением отверждение различных слоев осуществляется после завершения укладки в стопу.In another embodiment of the method in accordance with the present invention, the curing of the various layers is carried out after stacking.

Таким образом, при использовании инструмента 9 различные слои, образующие деталь, укладываются в стопу аналогичным образом, как описано выше, и уплотняются друг за другом с использованием нагревающего ролика 39 и ультразвукового уплотняющего устройства 41.Thus, when using the tool 9, the various layers forming the part are stacked in the same manner as described above and compacted one after another using the heating roller 39 and the ultrasonic sealing device 41.

После того, как все слои композиционного материала, имеющие соответствующие размеры и ориентацию, уложены, они отверждаются с использованием излучателя 25 микроволн, осуществляющего необходимые проходы вместе с головкой 15 до тех, пока не будет обеспечена требуемая полимеризация полимерных цепочек.After all layers of the composite material, having the appropriate dimensions and orientation, are laid down, they are cured using a 25 microwave emitter, making the necessary passes with the head 15 until the required polymerisation of the polymer chains is achieved.

В предпочтительный вариант осуществления, описанный выше, могут быть внесены любые модификации в пределах объема изобретения, определяемого приведенной ниже формулой изобретения.In the preferred embodiment described above, any modifications may be made within the scope of the invention defined by the following claims.

Claims (17)

1. Способ изготовления деталей из композиционного материала вне автоклава, отличающийся тем, что он включает в себя следующие этапы:
a) размещение композиционного материала в виде лент или пучков препрега на инструменте, имеющем форму изготавливаемой детали, его уплотнение и частичное его отверждение после его размещения во время укладки в стопу до тех пор, пока не будет завершен слой детали;
b) повторение этапа а) до тех пор, пока не будет завершена укладка в стопу для формирования детали;
c) отверждение последнего слоя детали до требуемой степени отверждения.
1. A method of manufacturing parts from composite material outside the autoclave, characterized in that it includes the following steps:
a) placing the composite material in the form of strips or beams of a prepreg on an instrument having the form of a workpiece, its compaction and its partial curing after being placed during stacking until the layer of the part is completed;
b) repeating step a) until stacking is completed to form the part;
c) curing the last layer of the part to the desired degree of curing.
2. Способ по п.1, отличающийся тем, что на этапах а) и b) отверждение композиционного материала выполняют посредством локального приложения тепла к нему после его размещения с использованием излучателя микроволн.2. The method according to claim 1, characterized in that in steps a) and b), the curing of the composite material is carried out by local application of heat to it after it is placed using a microwave emitter. 3. Инструмент (9) для изготовления деталей из композиционного материала вне автоклава согласно способу по п.1, отличающийся тем, что он содержит:
a) стол (11) для укладки в стопу, содержащий подвижную верхнюю поверхность (13), имеющую форму изготавливаемой детали;
b) подвижную головку (15) на упомянутом столе (11) для укладки в стопу, снабженную следующими средствами:
b1) автоматическим средством для размещения композиционного материала в виде лент (19) или пучков препрега;
b2) уплотняющим средством для уплотнения композиционного материала;
b3) средством (25) для излучения микроволн для отверждения композиционного материала во время укладки в стопу для формирования требуемой детали.
3. A tool (9) for manufacturing parts from a composite material outside the autoclave according to the method according to claim 1, characterized in that it contains:
a) a stacking table (11) comprising a movable upper surface (13) having the shape of a workpiece;
b) a movable head (15) on said stacking table (11) equipped with the following means:
b1) an automatic means for placing the composite material in the form of tapes (19) or prepreg bundles;
b2) sealing means for sealing the composite material;
b3) a means (25) for emitting microwaves for curing the composite material during stacking to form the desired part.
4. Инструмент (9) по п.3, отличающийся тем, что он выполнен таким образом, что перемещения головки (15) и верхней поверхности (13) стола (11) для укладки в стопу обеспечивают укладку в стопу для формирования требуемой детали.4. The tool (9) according to claim 3, characterized in that it is made in such a way that moving the head (15) and the upper surface (13) of the table (11) for stacking provide stacking for the formation of the desired part. 5. Инструмент (9) по п.4, отличающийся тем, что он выполнен таким образом, что верхняя поверхность (13) может вращаться вокруг оси, расположенной в ее центре и перемещаться вдоль стола (11) для укладки в стопу, и головка может перемещаться вдоль всей ширины стола (11) для укладки в стопу.5. The tool (9) according to claim 4, characterized in that it is made in such a way that the upper surface (13) can rotate around an axis located in its center and move along the table (11) for stacking, and the head can move along the entire width of the table (11) for stacking. 6. Инструмент (9) по п.3, отличающийся тем, что упомянутое уплотняющее средство включает в себя ролик (39) и ультразвуковое устройство (41).6. The tool (9) according to claim 3, characterized in that said sealing means includes a roller (39) and an ultrasonic device (41). 7. Инструмент (9) по п.3, отличающийся тем, что головка выполнена таким образом, что она может иметь любое рабочее состояние упомянутых средств.7. The tool (9) according to claim 3, characterized in that the head is made in such a way that it can have any working state of the said means. 8. Инструмент (9) по п.3, отличающийся тем, что головка выполнена таким образом, что порядок действий упомянутых средств может быть изменен.8. The tool (9) according to claim 3, characterized in that the head is made in such a way that the procedure for the said means can be changed. 9. Инструмент (9) по п.3, отличающийся тем, что головка выполнена таким образом, что расстояние между упомянутыми средствами может быть изменено.9. The tool (9) according to claim 3, characterized in that the head is made in such a way that the distance between the said means can be changed. 10. Способ изготовления деталей из композиционного материала вне автоклава, отличающийся тем, что он включает в себя следующие этапы:
a) размещение композиционного материала в виде лент или пучков препрега на инструменте, имеющем форму изготавливаемой детали, его уплотнение после его размещения во время укладки в стопу до тех пор, пока не будет завершен слой детали, причем в процессе указанного размещения отверждают слой, расположенный под слоем, который находится в процессе укладки;
b) повторение этапа а) до тех пор, пока не будет завершена укладка в стопу для формирования детали; и
с) после завершения укладки в стопу отверждение детали посредством локального приложения тепла к ее поверхности с использованием излучателя микроволн.
10. A method of manufacturing parts from composite material outside the autoclave, characterized in that it includes the following steps:
a) the placement of the composite material in the form of strips or bundles of prepreg on an instrument having the form of a manufactured part, its compaction after its placement during stacking until the layer of the part is completed, and during this placement the layer located under a layer that is being laid;
b) repeating step a) until stacking is completed to form the part; and
c) after completion of stacking, the curing of the part by local application of heat to its surface using a microwave emitter.
11. Инструмент (9) для изготовления деталей из композиционного материала вне автоклава согласно способу по п.10, отличающийся тем, что он содержит:
a) стол (11) для укладки в стопу, содержащий подвижную верхнюю поверхность (13), имеющую форму изготавливаемой детали;
b) подвижную головку (15) на упомянутом столе (11) для укладки в стопу, снабженную следующими средствами:
b1) автоматическим средством для размещения композиционного материала в виде лент (19) или пучков препрега;
b2) уплотняющим средством для уплотнения композиционного материала;
b3) средством (25) для излучения микроволн для отверждения композиционного материала во время укладки в стопу для формирования требуемой детали.
11. Tool (9) for the manufacture of parts from composite material outside the autoclave according to the method of claim 10, characterized in that it contains:
a) a stacking table (11) comprising a movable upper surface (13) having the shape of a workpiece;
b) a movable head (15) on said stacking table (11) equipped with the following means:
b1) an automatic means for placing the composite material in the form of tapes (19) or prepreg bundles;
b2) sealing means for sealing the composite material;
b3) a means (25) for emitting microwaves for curing the composite material during stacking to form the desired part.
12. Инструмент (9) по п.11, отличающийся тем, что он выполнен таким образом, что перемещения головки (15) и верхней поверхности (13) стола (11) для укладки в стопу обеспечивают укладку в стопу для формирования требуемой детали.12. The tool (9) according to claim 11, characterized in that it is made in such a way that moving the head (15) and the upper surface (13) of the stacking table (11) provides stacking to form the desired part. 13. Инструмент (9) по п.12, отличающийся тем, что он выполнен таким образом, что верхняя поверхность (13) может вращаться вокруг оси, расположенной в ее центре и перемещаться вдоль стола (11) для укладки в стопу, и головка может перемещаться вдоль всей ширины стола (11) для укладки в стопу.13. The tool (9) according to item 12, characterized in that it is made in such a way that the upper surface (13) can rotate around an axis located in its center and move along the table (11) for stacking, and the head can move along the entire width of the table (11) for stacking. 14. Инструмент (9) по п.11, отличающийся тем, что упомянутое уплотняющее средство включает в себя ролик (39) и ультразвуковое устройство (41).14. The tool (9) according to claim 11, characterized in that said sealing means includes a roller (39) and an ultrasonic device (41). 15. Инструмент (9) по п.11, отличающийся тем, что головка выполнена таким образом, что она может иметь любое рабочее состояние упомянутых средств.15. The tool (9) according to claim 11, characterized in that the head is made in such a way that it can have any operating state of the said means. 16. Инструмент (9) по п.11, отличающийся тем, что головка выполнена таким образом, что порядок действий упомянутых средств может быть изменен.16. The tool (9) according to claim 11, characterized in that the head is made in such a way that the procedure for the said means can be changed. 17. Инструмент (9) по п.11, отличающийся тем, что головка выполнена таким образом, что расстояние между упомянутыми средствами может быть изменено. 17. The tool (9) according to claim 11, characterized in that the head is made in such a way that the distance between the said means can be changed.
RU2009107173/05A 2006-07-31 2006-07-31 Tool and method of producing parts from composite materials outside autoclave (versions) RU2420405C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2009107173/05A RU2420405C2 (en) 2006-07-31 2006-07-31 Tool and method of producing parts from composite materials outside autoclave (versions)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2009107173/05A RU2420405C2 (en) 2006-07-31 2006-07-31 Tool and method of producing parts from composite materials outside autoclave (versions)

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2009107173A RU2009107173A (en) 2010-09-10
RU2420405C2 true RU2420405C2 (en) 2011-06-10

Family

ID=42800024

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2009107173/05A RU2420405C2 (en) 2006-07-31 2006-07-31 Tool and method of producing parts from composite materials outside autoclave (versions)

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2420405C2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2660034C2 (en) * 2014-01-22 2018-07-04 Бретье-Аутомацион Гмбх Fiber-laying machine and method for producing fiber nonwoven mats
RU2723124C2 (en) * 2016-01-18 2020-06-08 Файвз Машининг Системз, Инк. Small four-axis fiber laying machine

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2660034C2 (en) * 2014-01-22 2018-07-04 Бретье-Аутомацион Гмбх Fiber-laying machine and method for producing fiber nonwoven mats
RU2723124C2 (en) * 2016-01-18 2020-06-08 Файвз Машининг Системз, Инк. Small four-axis fiber laying machine

Also Published As

Publication number Publication date
RU2009107173A (en) 2010-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2659174C (en) Tool and process for manufacturing pieces of composite materials outside an autoclave
US10596730B2 (en) Hybrid lay-up mold
EP3548241B1 (en) Automated fabrication of fibrous preform
US20090151865A1 (en) Jig and out-of-autoclave process for manufacturing composite material structures
US6875297B1 (en) Process for manufacturing highly stressed composite parts
JP3220547B2 (en) Preform manufacturing method and apparatus
JP6289503B2 (en) Fabrication of thermoplastic reinforced composite parts
JP5044220B2 (en) Carbon foam composite tool and method for using the carbon foam composite tool
JP2009537691A (en) Molding material
JP2009542483A (en) Manufacturing method of composite parts
EP2939821B1 (en) Method for obtaining a composite laminate
JP2007521987A5 (en)
GB2351937A (en) Process for the production of fibre-reinforced plastics components
RU2420405C2 (en) Tool and method of producing parts from composite materials outside autoclave (versions)
US20140080376A1 (en) Engineered high fiber volume polymer matrix composites
JP2021008110A (en) Lay-up and fabrication of tows of braided fiber for hybrid composite parts
WO2019159926A1 (en) Method for producing composite material, fiber base material, and shaping mold for fiber base material
KR101848348B1 (en) Carbon-carbon fiber composite body and method for manufacturing the same and robot end effector using the same
EP4289604A1 (en) Composite manufacturing method and tool
CN115534257A (en) Fiber sandwich
JP2022516418A (en) Composite material and its manufacturing method

Legal Events

Date Code Title Description
PD4A Correction of name of patent owner
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20190801