RU2420253C1

RU2420253C1 - Elastic absorbing product and method of its manufacturing

Info

Publication number: RU2420253C1
Application number: RU2009138234/12A
Authority: RU
Inventors: Оса ЛИНДСТРЕМ (SE); Оса Линдстрем
Original assignee: Ска Хайджин Продактс Аб
Priority date: 2007-03-16
Filing date: 2007-03-16
Publication date: 2011-06-10
Also published as: RU2009138234A

Abstract

FIELD: medicine.

SUBSTANCE: invention relates to disposable absorbing products, such as sanitary towels, diaper, diaper-underpants, hygienic underpants and underpants applied in case of incontinence, and can be used in caring for child, ill or disabled person. Absorbing product includes elastic cloth (19) which has formed in it hole (21) and absorbing element (3), containing liquid-permeable internal coating (8) and liquid-impermeable external coating (9) and attached to facing the user side of elastic cloth (19) in such a way as to cover hole (21). Elastic cloth (19) surrounds absorbing element (3) around all its parts. Absorbing element (3) is attached to elastic cloth (19), elastic cloth being in stretched state, at least for 30% both in longitudinal and transverse direction of product. Object of the invention also includes method of manufacturing said absorbing products.

EFFECT: creation of absorbing product with preservation of elastic properties of elastic cloth, with suitable fitting to body and outlook.

13 cl, 8 dwg

Description

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИFIELD OF TECHNOLOGY

Настоящее изобретение относится к одноразовому абсорбирующему изделию, включающему в себя эластичное полотно. Изделие может представлять собой подкладку, используемую при недержании, гигиеническую прокладку, подгузник, изделие в виде трусов, такое как подгузник в виде трусов, трусы при недержании или гигиенические трусы. Дополнительно изобретение относится к способу изготовления изделия.The present invention relates to a disposable absorbent article including an elastic web. The article may be an incontinence pad, a sanitary napkin, a diaper, a panty article, such as a panty diaper, incontinence panties or sanitary panties. The invention further relates to a method for manufacturing an article.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИBACKGROUND

Одноразовые абсорбирующие изделия существуют во многих различных конфигурациях, таких как подкладки, используемые при недержании, и гигиенические прокладки, которые предназначены для ношения на нижнем белье и часто снабжены адгезивными полосами, предназначенными для прикрепления к нижнему белью, подгузники, снабженные застегивающим средством, применяющимся для застегивания подгузника вокруг талии пользователя, и изделия типа трусов, такие как подгузники в виде трусов, трусы при недержании и гигиенические трусы, способные сниматься и одеваться на бедра пользователя. Известно выполнение частей или всего абсорбирующего изделия эластичным для улучшения прилегания, удобства и защиты от протекания. Эластичность можно придать посредством эластичных элементов, таких как эластичные нити, прикрепленные со стягиванием между внутренним и внешним защитным слоем изделия, или посредством изготовления частей изделия из эластичного ламинированного материала.Disposable absorbent products exist in many different configurations, such as incontinence pads and sanitary napkins that are designed to be worn on underwear and often have adhesive strips designed to be attached to underwear, diapers equipped with fastener used for fastening diapers around the wearer's waist, and products such as underpants such as underpants, incontinence underpants and hygiene underpants that can be removed and dress on the user's hips. It is known that parts or all of the absorbent article are resilient to improve fit, comfort and leak resistance. Elasticity can be imparted by means of elastic elements, such as elastic yarns, attached with tightening between the inner and outer protective layer of the product, or by manufacturing parts of the product from elastic laminated material.

US 6552245 раскрывает способное к растяжению внешнее покрытие для абсорбирующего изделия, которое обеспечивает определенную остаточную деформацию, когда его подвергают растягиванию. Способное к растяжению внешнее покрытие включает в себя суженный ламинат в форме одного слоя суженной неэластичной пленки и одного слоя эластичной пленки. Пленки могут быть воздухопроницаемыми.US 6,552,245 discloses a tensile outer coating for an absorbent article that provides a certain permanent deformation when subjected to stretching. A stretchable outer coating includes a tapered laminate in the form of a single layer of a tapered inelastic film and one layer of an elastic film. Films can be breathable.

WO 03/047488 раскрывает эластичный ламинат, включающий в себя эластичную пленку, которая на противоположных сторонах соединяется с первым и вторым неэластичными волокнистыми слоями. Ламинат получают посредством соединения неэластичных волокнистых слоев со слоем из эластичной пленки и позже растягивают составной материал, вызывая разрушение неэластичных материалов. Материал из эластичной пленки может быть воздухопроницаемым материалом. В абсорбирующее изделие можно ввести ламинат.WO 03/047488 discloses an elastic laminate comprising an elastic film that, on opposite sides, is connected to the first and second inelastic fibrous layers. Laminate is obtained by combining inelastic fibrous layers with a layer of elastic film and later stretching the composite material, causing the destruction of inelastic materials. The elastic film material may be breathable. A laminate may be introduced into the absorbent article.

Дополнительные примеры абсорбирующих изделий, которые частично изготовлены из эластичных ламинатов, можно найти в US 6476289 и JP 10043235.Further examples of absorbent articles that are partially made of elastic laminates can be found in US 6,476,289 and JP 1,0043235.

WO 2005/122985 и WO 2006/093439 относятся к абсорбирующим изделиям в виде трусов, включающим в себя абсорбирующий элемент в ластовичной части и каркас в форме передней и задней детали. Каркас включает в себя внешний защитный слой в форме эластичного ламината. Абсорбирующий элемент, который соединяет переднюю и заднюю детали, включает в себя абсорбирующую сердцевину, непроницаемый для жидкости обратный слой на обращенной к предмету одежды стороне абсорбирующей сердцевины и проницаемый для жидкости верхний слой на обращенной к пользователю стороне абсорбирующей сердцевины.WO 2005/122985 and WO 2006/093439 relate to absorbent articles in the form of pants, including an absorbent element in a crotch portion and a frame in the form of a front and rear part. The frame includes an outer protective layer in the form of an elastic laminate. The absorbent element that connects the front and rear parts includes an absorbent core, a liquid impermeable back layer on the garment side of the absorbent core, and a liquid permeable top layer on the side of the absorbent core facing the user.

US 2005/0020992 относится к одноразовому нижнему белью, включающему в себя эластичное полотно, имеющее вырез с образованием передней и задней детали и имеющее абсорбирующий вкладыш, присоединенный к эластичному полотну, покрывающему вырез и соединяющему переднюю и заднюю детали.US 2005/0020992 relates to a disposable underwear comprising an elastic web having a cutout to form a front and rear part and having an absorbent liner attached to an elastic web covering the neckline and connecting the front and rear parts.

СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

Задача настоящего изобретения заключается в предоставлении абсорбирующего изделия, включающего в себя эластичное полотно (эластичный рулонный материал) и абсорбирующий элемент, присоединенный к нему, и в котором сохраняются эластические свойства эластичного полотна, и изделие имеет подходящее прилегание и внешний вид. Изделие включает в себя эластичное полотно, имеющее образованное в нем отверстие, и абсорбирующий элемент, присоединенный к обращенной к пользователю стороне эластичного полотна так, чтобы покрыть указанное отверстие. Эластичное полотно окружает абсорбирующий элемент на всех его сторонах. Абсорбирующий элемент присоединен к эластичному полотну, причем эластичное полотно находится в растянутом состоянии, по меньшей мере, на 30% как в продольном, так и в поперечном направлении изделия.An object of the present invention is to provide an absorbent article including an elastic web (elastic web material) and an absorbent member attached thereto, and in which the elastic properties of the elastic web are retained, and the product has a suitable fit and appearance. The product includes an elastic web having an opening formed therein, and an absorbent element attached to the side of the elastic web facing the user so as to cover said opening. An elastic web surrounds the absorbent element on all its sides. The absorbent element is attached to the elastic web, the elastic web being in a stretched state by at least 30% in both the longitudinal and transverse directions of the product.

В одном аспекте изобретения абсорбирующий элемент включает в себя абсорбирующую сердцевину и отверстие в эластичном полотне, когда оно находится в указанном растянутом состоянии, по меньшей мере, на 30% при присоединении к абсорбирующему элементу меньше, но не более чем на 50% меньше, чем площадь поверхности абсорбирующего элемента. В дополнительном аспекте отверстие, когда эластичное полотно находится в указанном растянутом состоянии при присоединении к абсорбирующему элементу, также меньше, чем абсорбирующая сердцевина.In one aspect of the invention, the absorbent element includes an absorbent core and a hole in the elastic web when it is in said stretched state of at least 30% when attached to the absorbent element less, but not more than 50% less than the area the surface of the absorbent element. In a further aspect, the hole when the elastic web is in said stretched state when attached to the absorbent member is also smaller than the absorbent core.

В соответствии с одним вариантом осуществления абсорбирующая сердцевина имеет форму, подобную форме указанного отверстия, когда эластичное полотно находится в указанном растянутом состоянии, по меньшей мере, на 30%, так что контуры отверстия по существу совпадают с контурами абсорбирующей сердцевины.According to one embodiment, the absorbent core has a shape similar to that of said hole when the elastic web is in said stretched state by at least 30% so that the contours of the hole substantially coincide with the contours of the absorbent core.

В одном аспекте изобретения абсорбирующий элемент присоединяется к эластичному полотну, причем эластичное полотно находится в растянутом состоянии, по меньшей мере, на 40%, предпочтительно, по меньшей мере, на 50,% по меньшей мере, в одном из продольного направления у или поперечного направления х изделия. В дополнительном аспекте эластичный материал имеет более высокую степень вытягивания в продольном направлении у, чем в поперечном направлении х, при присоединении к абсорбирующему элементу.In one aspect, the absorbent member is attached to the elastic web, wherein the elastic web is in a stretched condition of at least 40%, preferably at least 50% of at least one of the longitudinal direction y or transverse direction x products. In an additional aspect, the elastic material has a higher degree of elongation in the longitudinal direction y than in the transverse direction x when attached to the absorbent element.

В соответствии с дополнительным вариантом осуществления абсорбирующий элемент включает в себя внутренний защитный слой и внешний защитный слой, окружающий указанную абсорбирующую сердцевину. В еще одном дополнительном варианте осуществления внешний защитный слой имеет наружную, обращенную к предмету одежды сторону, включающую в себя волокнистую ткань. В этом случае изделие будет более дискретным и не будет отличаться очень сильно от окружающего эластичного полотна, если оно также имеет наружную поверхность из волокнистой ткани.According to a further embodiment, the absorbent element includes an inner protective layer and an outer protective layer surrounding said absorbent core. In yet a further embodiment, the outer protective layer has an outer side facing the garment side including fibrous fabric. In this case, the product will be more discrete and will not differ very much from the surrounding elastic fabric, if it also has an outer surface of fibrous fabric.

В одном аспекте изобретения изделие представляет собой абсорбирующее изделие типа трусов, такое как подгузник в виде трусов, гигиенические трусы или трусы при недержании, причем указанное изделие включает в себя указанный абсорбирующий элемент и каркас, окружающий абсорбирующий элемент, причем указанный каркас включает в себя переднюю и заднюю области и область талии, в то время как абсорбирующий элемент располагается, по меньшей мере, в ластовичной области изделия, причем изделие, по меньшей мере, на части каркаса включает в себя внешний защитный слой в форме указанного эластичного полотна, имеющего образованное в нем указанное отверстие, совпадающее с абсорбирующим элементом.In one aspect of the invention, the article is a panty type absorbent article, such as a panty diaper, hygiene pants or incontinence panties, said article including said absorbent element and a frame surrounding the absorbent element, said frame including a front and the back region and the waist region, while the absorbent element is located at least in the crotch region of the product, and the product, at least in part of the frame includes external the first protective layer in the form of the specified elastic web having the specified hole formed therein, coinciding with the absorbent element.

В дополнительном аспекте эластичное полотно вытянуто за пределы периферийных краев абсорбирующего элемента вокруг всех его сторон, включая ластовичную область изделия. Эластичное полотно в этом случае может служить в качестве уплотнения в ластовичной области, делая излишними дополнительные ножные и/или ластовичные резинки.In an additional aspect, the elastic web extends beyond the peripheral edges of the absorbent element around all its sides, including the crotch region of the product. In this case, the elastic web can serve as a seal in the crotch region, making additional leg and / or crotch bands unnecessary.

Изобретение дополнительно относится к способу изготовления абсорбирующего изделия, включающему в себя:The invention further relates to a method for manufacturing an absorbent article, including:

- предоставление эластичного полотна и образование в нем отверстия;- providing an elastic web and forming holes in it;

- вытягивание эластичного полотна, по меньшей мере, на 30% как в продольном, так и поперечном направлении;- stretching the elastic web, at least 30% in both longitudinal and transverse directions;

- предоставление абсорбирующего элемента и присоединение указанного абсорбирующего элемента к эластичному полотну, в то время как оно находится в растянутом состоянии, и так, чтобы абсорбирующий элемент покрывал отверстие в эластичном полотне.- providing an absorbent element and attaching said absorbent element to the elastic web, while it is in a stretched state, and so that the absorbent element covers the hole in the elastic web.

Понятно, что отверстие можно образовать в эластичной ткани в то время, как она находится или в свободном, или в растянутом состоянии, таким образом две первые стадии упомянутого выше способа можно выполнить в обратном порядке так, чтобы ткань сначала была растянута, а затем в ней было образовано отверстие. Также может быть осуществимым растянуть эластичное полотно до меньшей степени при образовании в нем отверстия, а затем дополнительно его растянуть до присоединения к нему абсорбирующего элемента.It is understood that the hole can be formed in elastic fabric while it is either in a loose or in a stretched state, so that the first two steps of the above method can be performed in the reverse order so that the fabric is first stretched and then in it a hole was formed. It may also be feasible to stretch the elastic web to a lesser extent when a hole is formed in it, and then stretch it further until the absorbent element is attached to it.

ОПРЕДЕЛЕНИЯDEFINITIONS

Абсорбирующее изделиеAbsorbent product

Термин “абсорбирующее изделие” относится к изделиям, которые располагаются напротив кожи пользователя для абсорбции и удержания физиологических экссудатов, подобных моче, фекалиям и менструальной текучей среде. Изобретение относится, главным образом, к одноразовым абсорбирующим изделиям, что подразумевает изделия, которые не предназначены для стирки или иным образом восстановления или повторного применения в качестве абсорбирующего изделия после использования.The term “absorbent article” refers to articles that are positioned opposite the skin of the wearer to absorb and retain physiological exudates like urine, feces and menstrual fluid. The invention relates mainly to disposable absorbent articles, which means articles that are not intended to be washed or otherwise restored or reused as an absorbent article after use.

Проницаемое для жидкости внутреннее покрытиеLiquid permeable inner coating

Внутреннее проницаемое для жидкости покрытие может состоять из нетканого материала, например, спряденного, вспученного, кардного, гидроспутанного, гидравлического и т.д. Подходящие нетканые материалы могут состоять из природных волокон, таких как древесная пульпа или хлопчатобумажные волокна, искусственных волокон, таких как сложный полиэфир, полиэтилен, полипропилен, вискоза и т.д., или из смеси природных и искусственных волокон. Внутреннее покрытие может дополнительно состоять из волокон пакли, которые могут быть связаны друг с другом в связанном рисунке, как, например, раскрыто в ЕР-А-1035818. Дополнительными примерами материалов, подходящих для внутренних покрытий, являются пористые пены, пластичные пленки с отверстиями и т.д. Материалы, подходящие в качестве материалов внутреннего покрытия, должны быть мягкими и нераздражающими кожу и предназначенными для легкого пропитывания физиологической текучей средой, например, мочой или менструальной текучей средой. Внутреннее покрытие может дополнительно быть различным в различных частях абсорбирующего изделия.The internal liquid-permeable coating may consist of a non-woven material, for example, spun, expanded, carded, hydro-entangled, hydraulic, etc. Suitable nonwovens may be comprised of natural fibers, such as wood pulp or cotton fibers, man-made fibers such as polyester, polyethylene, polypropylene, rayon, etc., or a mixture of natural and man-made fibers. The inner coating may further consist of tow fibers, which may be bonded to each other in a related pattern, as, for example, disclosed in EP-A-1035818. Further examples of materials suitable for interior coatings are porous foams, plastic films with holes, etc. Materials suitable as internal coating materials should be soft and non-irritating to the skin and intended to be easily soaked with physiological fluid, such as urine or menstrual fluid. The inner coating may optionally be different in different parts of the absorbent article.

Непроницаемое для жидкости внешнее покрытиеLiquid tight outer coating

Непроницаемое для жидкости внешнее покрытие состоит из непроницаемого для жидкости материала, такого как тонкая пластичная пленка, например, полиэтиленовая или полипропиленовая пленка, нетканый материал, покрытый непроницаемым для жидкости материалом, гидрофобный нетканый материал, который препятствует проникновению жидкости, или ламинат, включающий в себя пластичные пленки и нетканые материалы. Материал внешнего покрытия может быть воздухопроницаемым так, чтобы позволить улетучивание пара из абсорбирующей сердцевины, в то же время все еще предотвращая прохождение через него жидкостей. Примерами воздухопроницаемых материалов внешнего покрытия являются пористые полимерные пленки, нетканые ламинаты из спряденных и вспученных слоев, ламинаты из пористых полимерных пленок и нетканых материалов.The liquid-impervious outer coating consists of a liquid-impermeable material, such as a thin plastic film, for example, a polyethylene or polypropylene film, a non-woven material coated with a liquid-impermeable material, a hydrophobic non-woven material that impedes the penetration of the liquid, or a laminate including plastic films and nonwovens. The outer coating material may be breathable so as to allow vapor to escape from the absorbent core, while still preventing liquids from passing through it. Examples of breathable external coating materials are porous polymer films, non-woven laminates from spun and expanded layers, laminates from porous polymer films and non-woven materials.

Абсорбирующая сердцевинаAbsorbent core

Абсорбирующая сердцевина может быть любого традиционного вида. Примерами обычно встречающихся абсорбирующих материалов являются распушенная масса целлюлозы, тканевые слои, высоко абсорбирующие полимеры (так называемые сверхабсорбенты), абсорбирующие вспененные материалы, абсорбирующие нетканые материалы или тому подобное. Является общепринятым комбинировать распушенную массу целлюлозы со сверхабсорбентами в абсорбирующей основной части. Также традиционным является, чтобы абсорбирующие основные части включали в себя слои различного материала с различными свойствами по отношению к способности приема жидкости, способности распределения жидкости и способности удерживания. Тонкие абсорбирующие основные части, которые являются обычными, например, в детских подгузниках и защитных средствах при недержании, часто включают в себя сжатую смешанную или слоистую структуру распушенной массы целлюлозы и сверхабсорбента. Размер и абсорбционная способность абсорбирующей структуры могут варьироваться, чтобы подходить для различных применений для детей или взрослых людей, страдающих недержанием.The absorbent core may be of any conventional kind. Examples of commonly occurring absorbent materials are fluff pulp, tissue layers, highly absorbent polymers (so-called superabsorbents), absorbent foam materials, absorbent nonwoven materials, or the like. It is generally accepted to combine the fluff pulp with superabsorbents in an absorbent body. It is also traditional for the absorbent core to include layers of different material with different properties with respect to the ability to receive liquid, the ability to distribute the liquid and the ability to hold. Thin absorbent body parts that are common, for example, in baby diapers and incontinence protectors, often include a compressed mixed or layered structure of the fluff pulp and superabsorbent material. The size and absorption capacity of the absorbent structure may vary to suit various applications for children or adults with incontinence.

Растяжимость и эластичная растяжимостьElongation and Elastic Elongation

Ссылка на процент растяжимости указывает на количество растяжимости ниже и выше сжатой длины материала. Таким образом, в качестве примера, если полоса материала, имеющая сжатую длину, равную 10 см, является растяжимой на 50%, она достигнет растянутой длины, равной 15 см. Кроме того, как применяется в данном документе, выражение “эластичная растяжимость” подразумевает, что материал будет подвергаться пластической деформации не более чем на 20%. Таким образом, для примера, в котором полоса материала длиной 10 см растягивается на 50% до 15 см, она возвратится к длине не более чем 12 см, когда прекратит действовать сила, вызывающая растяжение.A reference to the percent elongation indicates the amount of elongation below and above the compressed length of the material. Thus, as an example, if a strip of material having a compressed length of 10 cm is 50% stretchable, it will reach a stretched length of 15 cm. In addition, as used herein, the expression “elastic extensibility” means that the material will undergo plastic deformation by no more than 20%. Thus, for an example in which a strip of material 10 cm long is stretched by 50% to 15 cm, it will return to a length of not more than 12 cm when the force causing the stretching ceases to act.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Далее изобретение будет описываться более подробно со ссылкой на некоторые варианты осуществлений, показанные на прилагаемых чертежах.The invention will now be described in more detail with reference to some embodiments shown in the accompanying drawings.

Фиг.1 представляет собой перспективу подгузника в виде трусов.Figure 1 is a perspective of a diaper in the form of underpants.

Фиг.2 является видом сверху подгузника в виде трусов в плоском несжатом состоянии до формирования, как видно с обращенной к предмету одежды стороны.Figure 2 is a top view of a diaper in the form of underpants in a flat uncompressed state prior to formation, as seen from the side facing the garment.

Фиг.3 является сечением по линии III-III фиг.2.Figure 3 is a section along the line III-III of figure 2.

Фиг.4 является сечением по эластичному ламинату в соответствии с изобретением.Figure 4 is a section through an elastic laminate in accordance with the invention.

Фиг.5 является видом сверху абсорбирующего изделия в форме подкладки при недержании или гигиенической прокладки в его плоском нестянутом состоянии.FIG. 5 is a plan view of an absorbent article in the form of a lining for incontinence or a sanitary towel in its flat unstretched condition.

Фиг.6 является сечением по линии VI-VI фиг.5.Fig.6 is a section along the line VI-VI of Fig.5.

Фиг.7 является схематичным видом сверху, иллюстрирующим часть способа изготовления подгузника в виде трусов.7 is a schematic top view illustrating part of a method of manufacturing a diaper in the form of pants.

Фиг.8 является схематичным видом сверху, иллюстрирующим часть альтернативного способа изготовления абсорбирующего изделия.FIG. 8 is a schematic plan view illustrating part of an alternative method for manufacturing an absorbent article.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫХ ВАРИАНТОВ ОСУЩЕСТВЛЕНИЙDETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS

Абсорбирующее изделие в виде трусов 1, раскрытое на фиг.1-3, предназначено для окружения нижней части живота пользователя подобно паре абсорбирующих трусов, и его может носить ребенок или взрослый человек, страдающий недержанием. Оно включает в себя ластовичную область 2, имеющую абсорбирующий элемент 3, причем указанный абсорбирующий элемент включает в себя абсорбирующую сердцевину 4, проницаемое для жидкости внутреннее покрытие 8 и не проницаемое для жидкости внешнее покрытие 9, и каркас 10 снаружи абсорбирующего элемента 3. Каркас 10 включает в себя те части передней 5 и задней 6 областей и области талии 7 трусов, которые располагаются снаружи абсорбирующего элемента 3.The absorbent article in the form of underpants 1, disclosed in FIGS. 1-3, is intended to surround the lower abdomen of the wearer like a pair of absorbent underpants, and can be worn by a child or adult incontinent. It includes a crotch region 2 having an absorbent element 3, said absorbent element including an absorbent core 4, a liquid-permeable inner coating 8, and a liquid-tight outer coating 9, and a frame 10 outside the absorbent element 3. The frame 10 includes those parts of the front 5 and rear 6 regions and the waist region 7 of the underpants that are located outside the absorbent element 3.

Изделие ограничивается парой продольных боковых краев 11 и 12, имеющих направленный внутрь ножной контур 11а, 12а, и парой поперечных краев талии 13 и 14. Передняя 5 и задняя 6 области соединяются друг с другом вдоль их продольных краев посредством ультразвуковой сварки, клеевых нитей и тому подобного, образующих боковые швы 15 для ограничения отверстия для талии 16 и пары отверстий для ног 17 и 18. Абсорбирующий элемент 3 располагается в узкой ластовичной области 2 изделия и проходит в переднюю 5 и заднюю 6 области. Изделие имеет продольное направление у и поперечное направление х.The product is limited to a pair of longitudinal side edges 11 and 12 having an inwardly directed foot contour 11a, 12a, and a pair of transverse waist edges 13 and 14. The front 5 and rear 6 regions are connected to each other along their longitudinal edges by means of ultrasonic welding, adhesive threads, and the like similar, forming side seams 15 to limit the openings for the waist 16 and a pair of leg openings 17 and 18. The absorbent element 3 is located in the narrow crotch region 2 of the product and extends into the front 5 and rear 6 region. The product has a longitudinal direction y and a transverse direction x .

Вся или почти вся часть области каркаса включает в себя защитный слой 19 из мягкого и удобного материала в виде эластичного полотна (эластичного рулонного материала). Эластичное полотно для цели настоящего изобретения должно иметь эластичную растяжимость, как определено выше, по меньшей мере, на 30% сверх его первоначального размера как в продольном, так и в поперечном направлении, когда на него воздействует растягивающая сила. Оно должно иметь остаточную деформацию не более чем 20% после того, как перестает действовать сила, вызывающая растяжение, что означает, что если оно было растянуто от 10 до 13 см, оно должно иметь остаточную деформацию не более чем 20% от 3 см, т.е. не более чем 0,6 см.All or almost all of the area of the frame includes a protective layer 19 of a soft and comfortable material in the form of an elastic fabric (elastic roll material). The elastic web for the purpose of the present invention should have elastic extensibility, as defined above, at least 30% above its original size both in the longitudinal and transverse directions when it is subjected to a tensile force. It should have a residual deformation of not more than 20% after the force causing the stretching ceases to act, which means that if it was stretched from 10 to 13 cm, it should have a residual deformation of not more than 20% from 3 cm, t .e. no more than 0.6 cm.

Может быть предпочтительным, чтобы эластичное полотно имело эластичную растяжимость, по меньшей мере, 40% и предпочтительно, по меньшей мере, 50% в продольном и/или поперечном направлении изделия. Оно может иметь различную эластичную растяжимость в продольном и в поперечном направлении.It may be preferable that the elastic web has an elastic extensibility of at least 40% and preferably at least 50% in the longitudinal and / or transverse direction of the product. It can have different elastic extensibility in the longitudinal and transverse directions.

Эластичное полотно может быть, например, в форме эластичного ламината, состоящего из первого и второго внешних слоев волокнистого материала 19а и 19b и среднего слоя 19с из эластичной пленки, расположенного между указанными волокнистыми слоями, как показано на фиг.4. Примерами подходящих волокнистых материалов являются кардные ткани и спряденные материалы. В одном варианте осуществления масса единицы поверхности слоев волокнистого материала составляет между 10 и 35 г/м², предпочтительно между 12 и 30 г/м², более предпочтительно между 15 и 25 г/м². Примерами подходящих полимеров, применяемых в волокнистых материалах, являются полиэтилен, полиэфиры, полипропилен и другие полиолефиновые гомополимеры и сополимеры. Можно также применять натуральные волокна, например, хлопок. Смесь полимеров может внести вклад в более высокую растяжимость нетканого слоя и благодаря этому придать нетканому материалу более высокое удлинение при максимальной нагрузке. Доказано, что смесь полиэтиленовых и полипропиленовых полимеров предоставляет хорошие результаты в этом отношении. Также возможна смесь волокон различных полимеров.The elastic web may be, for example, in the form of an elastic laminate consisting of the first and second outer layers of fibrous material 19a and 19b and the middle layer 19c of an elastic film located between these fibrous layers, as shown in FIG. 4. Examples of suitable fibrous materials are carded fabrics and spun materials. In one embodiment, the unit mass of the surface of the layers of fibrous material is between 10 and 35 g / m ² , preferably between 12 and 30 g / m ² , more preferably between 15 and 25 g / m ² . Examples of suitable polymers used in fibrous materials are polyethylene, polyesters, polypropylene and other polyolefin homopolymers and copolymers. Natural fibers such as cotton can also be used. A blend of polymers can contribute to the higher extensibility of the nonwoven layer and thereby give the nonwoven material a higher elongation at maximum load. It has been proven that a mixture of polyethylene and polypropylene polymers provides good results in this regard. A mixture of fibers of various polymers is also possible.

Средний слой 19с в соответствии с одним вариантом осуществления изобретения является эластичной пленкой с отверстиями, имеющей массу единицы поверхности между 20 и 80 г/м², предпочтительно между 20 и 60 г/м². Пленка может быть пленкой из любого подходящего эластичного полимера, природного или синтетического. Некоторыми примерами подходящих материалов для эластичной пленки являются полиэтилены с низкой кристалличностью, полиэтилен с низкой кристалличностью на металлоценовом катализаторе, сополимеры этилена и винилацетата (EVA), полиуретан, полиизопрен, сополимеры бутадиена и стирола, блок-сополимеры стирола, такие как стирол/изопрен/стирол (SIS), стирол/бутадиен/стирол (SBS) или блок-сополимер стирол/этилен-бутадиен/стирол. Можно также применять смеси этих полимеров, а также другие модифицирующие эластомерные и неэластомерные материалы. Одним примером подходящей пленки является трехслойная эластомерная пленка РЕ-SEBS-РЕ с отверстиями.The middle layer 19c in accordance with one embodiment of the invention is an elastic film with holes having a surface mass of between 20 and 80 g / m ² , preferably between 20 and 60 g / m ² . The film may be a film of any suitable elastic polymer, natural or synthetic. Some examples of suitable elastic film materials are low crystallinity polyethylene, low crystallinity polyethylene on a metallocene catalyst, ethylene vinyl acetate (EVA) copolymers, polyurethane, polyisoprene, butadiene and styrene copolymers, styrene / isoprene / styrene block copolymers (SIS), styrene / butadiene / styrene (SBS) or a block copolymer of styrene / ethylene-butadiene / styrene. Mixtures of these polymers can also be used, as well as other modifying elastomeric and non-elastomeric materials. One example of a suitable film is three-layer elastomeric PE-SEBS-PE film with holes.

По причинам, например, удобства благоприятно, если общая масса единицы поверхности ламината может сохраняться низкой. Таким образом, хотя является допустимой общая масса единицы поверхности, равная приблизительно 150 г/м², предпочтительна общая масса единицы поверхности, равная 100 г/м² или менее, например, не более чем 90 г/м².For reasons, for example, convenience is favorable if the total mass per unit surface of the laminate can be kept low. Thus, although a total surface unit mass of about 150 g / m ² is permissible, a total surface unit mass of 100 g / m ² or less, for example, not more than 90 g / m ² , is preferred.

Эластичный ламинат 19 можно изготовить в соответствии со способом, раскрытым в WO 03/047488, в котором на пленку в клейком состоянии наносят один вспученный слой, и таким образом он свяжется со слоем пленки, в то время как другой вспученный слой адгезивно ламинируется со слоем пленки с применением, например, чувствительного к давлению термоплавкого адгезива. Альтернативно ламинат изготавливают в соответствии с модифицированной версией этого известного способа, в которой модификация включает, что ламинат растягивают с увеличением (через находящиеся в зацеплении устройства, IMG) до точки ниже удлинения при пиковой нагрузке, по меньшей мере, одного из неэластичных нетканых слоев с сохранением некоторой прочности, по меньшей мере, для одного из нетканых слоев. Другой слой можно также растянуть до точки ниже его удлинения при пиковой нагрузке или до точки, в которой он разорвется в ходе растяжения.The elastic laminate 19 can be made in accordance with the method disclosed in WO 03/047488, in which one expanded layer is applied to the film in an adhesive state, and thus will bond to the film layer, while the other expanded layer is adhesive laminated to the film layer using, for example, a pressure sensitive hot melt adhesive. Alternatively, the laminate is made in accordance with a modified version of this known method, in which the modification includes that the laminate is stretched with magnification (through meshing devices, IMG) to a point below elongation at peak load of at least one of the non-elastic non-woven layers while maintaining some strength, at least for one of the nonwoven layers. Another layer can also be stretched to a point below its elongation at peak load or to the point at which it will break during stretching.

Способ, раскрытый в WO 03/047488, включает растягивание ламината свыше точки разрушения волокнистого материала так, чтобы неэластичные слои полностью разрывались. Следовательно, как описано в WO 03/047488, удлинение ламината не ограничивается модулем растяжения неэластичного материала.The method disclosed in WO 03/047488 involves stretching the laminate over the fracture point of the fibrous material so that the inelastic layers are completely torn. Therefore, as described in WO 03/047488, the extension of the laminate is not limited to the tensile modulus of the inelastic material.

Эластичность как в продольном направлении, так и в поперечном направлении можно придать ламинату способом, раскрытым, например, в WO-А-95/04654.Elasticity both in the longitudinal direction and in the transverse direction can be imparted to the laminate by the method disclosed, for example, in WO-A-95/04654.

Для предоставления дополнительного удобства для пользователя эластичный ламинат 19 может быть воздухопроницаемым и иметь скорость передачи водяного пара в соответствии с ASTM Е96-00, равную, по меньшей мере, 1500 г/м²-24 ч, предпочтительно, по меньшей мере, 3000 г/м²-24 ч.To provide additional convenience to the user, the elastic laminate 19 may be breathable and have a water vapor transmission rate in accordance with ASTM E96-00 equal to at least 1500 g / m ² -24 h, preferably at least 3000 g / m ² -24 hours

Дополнительными примерами эластичных ламинатов являются скрепленные с растяжением ламинаты, в которых неэластичный материал присоединяется к эластичному материалу, в то время как эластичный материал находится в условии растяжения так, что когда эластичный материал расслабляется, неэластичный материал собирается между местоположениями, где он соединяется с эластичным материалом. Также известно, что ламинат (или связь) суженного материала с эластичным слоем производит связанный с сужением ламинат, который способен растягиваться и восстанавливаться в поперечном машинному направлении. Этот процесс включает присоединение эластичного элемента к неэластичному элементу, в то время как только неэластичный элемент растягивается в одном направлении (обычно в машинном направлении) и образует сужение в поперечном направлении так, чтобы уменьшить свои размеры в направлении, ортогональном растягиванию. Дополнительно известно об использовании находящихся в зацеплении рифленых роликов или дисков для растягивания нетканых тканей. Например, известно применение рифленых роликов, как правило, для растягивания ламината, образованного из эластичной и неэластичной (способной к растягиванию) ткани, например, нетканой, для образования эластичного ламината.Further examples of elastic laminates are stretch-bonded laminates in which the inelastic material attaches to the elastic material, while the elastic material is in a stretch condition so that when the elastic material relaxes, the inelastic material is collected between the locations where it joins with the elastic material. It is also known that a laminate (or bond) of a tapered material with an elastic layer produces a tapered laminate that is able to stretch and recover in the transverse machine direction. This process involves attaching the elastic element to the inelastic element, while only the inelastic element is stretched in one direction (usually in the machine direction) and forms a narrowing in the transverse direction so as to reduce its dimensions in the direction orthogonal to the stretching. Additionally, it is known to use meshing grooved rollers or discs for stretching non-woven fabrics. For example, it is known to use corrugated rollers, as a rule, for stretching a laminate formed from elastic and inelastic (stretchable) fabric, for example, non-woven, to form an elastic laminate.

В технике описаны дополнительные примеры эластично растяжимого в двух направлениях материала, который можно приспособить к применению в настоящем изобретении. Примеры включают такие материалы, которые раскрыты в US-А1-2003/0105446, WO-А-95/29810, EP-А-0432763 и WO-А-95/32093.The technique describes further examples of a bi-directionally elastically extensible material that can be adapted for use in the present invention. Examples include those disclosed in US-A1-2003 / 0105446, WO-A-95/29810, EP-A-0432763 and WO-A-95/32093.

Однако понятно, что можно применять другие типы эластичных полотен, такие как эластичные нетканые материалы, нетканые материалы, которые сами по себе являются неэластичными, но которые становятся эластичными посредством эластичных нитей и т.д. Материалы для эластичных тканей могут включать в себя один слой или два или более слоев, которые ламинированы.However, it is understood that other types of elastic webs can be used, such as elastic non-woven materials, non-woven materials that are themselves inelastic, but which become elastic through elastic yarns, etc. Materials for elastic fabrics may include one layer or two or more layers that are laminated.

В области талии 7 дополнительно предоставляется эластичная полоса для талии, указанная полоса для талии в одном варианте осуществления включает в себя по существу неэластичный нетканый материал, который эластифицируют удлиненными эластичными элементами 20, такими как эластичные нити, прикрепленные со сжатием между слоями материала, такими как нетканые материалы.An elastic band for the waist is further provided at the waist region 7, said waist band in one embodiment comprising a substantially inelastic non-woven material that is elasticized with elongated elastic elements 20, such as elastic yarns, compressed in compression between layers of material, such as non-woven materials.

В ластовичной области 2 эластичное полотно 19 имеет отверстие 21. Абсорбирующий элемент 3, включающий в себя абсорбирующую сердцевину 4, внутреннее покрытие 8 и внешнее покрытие 9, присоединяется к обращенной к пользователю стороне эластичного полотна 19 так, чтобы покрыть указанное отверстие 21. Абсорбирующий элемент 3 имеет большую площадь поверхности, чем отверстие 21, когда эластичное полотно находится в растянутом состоянии, применяемом в ходе присоединения абсорбирующего элемента, и эластичное полотно 19 присоединяется к абсорбирующему элементу 3 вокруг всех его сторон. Предпочтительно эластичное полотно 19 только без части присоединенного к нему абсорбирующего элемента 3 окружает абсорбирующий элемент 3 вокруг всех сторон, включая стороны вдоль краев 11а, 12а ножных контуров в ластовичной области 2. Эластичное полотно 19 может посредством этого образовать эластичное уплотнение, служащее в качестве ножных и/или ластовичных резинок в указанной области, делая дополнительные ножные и/или ластовичные эластичные нити излишними.In the crotch region 2, the elastic web 19 has an opening 21. The absorbent element 3, including the absorbent core 4, the inner cover 8 and the outer cover 9, is attached to the user side of the elastic web 19 so as to cover the specified hole 21. The absorbent element 3 has a larger surface area than the hole 21 when the elastic web is in the stretched state used during the attachment of the absorbent element, and the elastic web 19 is attached to the absorbent ementu 3 around all of its sides. Preferably, the elastic web 19 only without a part of the absorbent element 3 attached thereto surrounds the absorbent element 3 around all sides, including the sides along the edges 11a, 12a of the foot loops in the crotch region 2. The elastic web 19 can thereby form an elastic seal serving as foot and / or crotch elastic bands in the specified area, making additional leg and / or crotch elastic threads unnecessary.

Таким образом, эластичное полотно 19 должно покрывать, по меньшей мере, те части каркаса, имеющие образованные в нем отверстия 21, обычно ластовичную область и необязательно также части передней и задней областей изделия. Другие области каркаса также можно образовать из эластичного полотна или из другого материала.Thus, the elastic web 19 should cover at least those parts of the carcass having the openings 21 formed therein, usually the crotch region and optionally also parts of the front and back regions of the product. Other regions of the carcass may also be formed from an elastic web or other material.

Абсорбирующий элемент 3 присоединяется к эластичному полотну 19, причем эластичное полотно находится в растянутом состоянии, по меньшей мере, на 30% как в продольном у, так и в поперечном х направлении изделия. Это включает, что при расслаблении эластичного полотна 19 это по существу сохранит его эластические свойства также в областях сразу же за пределами абсорбирующего элемента 3, который обычно является неэластичным. Эластичное полотно в каркасе, когда удаляется растягивающее усилие, будет сжиматься вокруг абсорбирующей сердцевины 4 так, чтобы каркас стал в некотором роде чашеобразным вокруг абсорбирующей сердцевины. В альтернативном варианте осуществления абсорбирующий элемент 3 также может содержать эластичный материал.The absorbent element 3 is attached to the elastic web 19, wherein the elastic web is in a stretched state of at least 30% in both the longitudinal y and transverse x directions of the product. This includes that when the elastic web 19 is relaxed, this will essentially preserve its elastic properties also in the areas immediately outside the absorbent element 3, which is usually inelastic. The elastic web in the carcass, when the tensile force is removed, will be compressed around the absorbent core 4 so that the carcass becomes somewhat cup-shaped around the absorbent core. In an alternative embodiment, the absorbent element 3 may also comprise an elastic material.

Для некоторых изделий может быть желательно, чтобы эластичное полотно 19 растягивалось, по меньшей мере, на 40%, предпочтительно, по меньшей мере, на 50% в продольном у и/или поперечном х направлении изделия при присоединении абсорбирующего элемента 3 к эластичному полотну. Эластичное полотно 19 может иметь различные степени растяжения в продольном и поперечном направлении при присоединении к нему абсорбирующего элемента 3. Например, оно может иметь более высокую степень растяжения в продольном, чем в поперечном направлении.For some products, it may be desirable for the elastic web 19 to stretch at least 40%, preferably at least 50% in the longitudinal y and / or transverse x direction of the product when attaching the absorbent member 3 to the elastic web. The elastic web 19 may have different degrees of elongation in the longitudinal and transverse directions when an absorbent element 3 is attached to it. For example, it may have a higher degree of elongation in the longitudinal than in the transverse direction.

Когда эластичное полотно 19 должно служить в качестве ножных и/или ластовичных резинок вокруг отверстий для ног изделия в виде трусов, может быть желательным, чтобы эластичное полотно 19 было вытянуто, по меньшей мере, на 50% в его продольном направлении у при присоединении к нему абсорбирующего элемента 3.When the elastic web 19 is to serve as leg and / or gusset gum around the pant leg openings for the legs, it may be desirable for the elastic web 19 to be elongated at least 50% in its longitudinal direction y when attached to it absorbent element 3.

Когда эластичное полотно 19 находится в его растянутом состоянии в ходе присоединения абсорбирующего элемента 3, отверстие 21 должно иметь размер меньше, чем абсорбирующий элемент 3, и предпочтительно меньше, чем также абсорбирующая сердцевина 4. Предпочтительно, чтобы отверстие 21 в указанном растянутом состоянии имело размер, который измеряется как его площадь поверхности, который составляет между 50 и 95%, предпочтительно между 60 и 90% площади поверхности абсорбирующего элемента 3. Дополнительно предпочтительно, чтобы абсорбирующая сердцевина 4 имела форму, похожую на форму отверстия 21, когда эластичное полотно 19 находится в указанном растянутом состоянии так, чтобы контуры отверстия по существу соответствовали контурам абсорбирующей сердцевины.When the elastic web 19 is in its expanded state during the attachment of the absorbent element 3, the opening 21 should have a size smaller than the absorbent element 3, and preferably smaller than the absorbent core 4. Preferably, the opening 21 in the specified extended state has a size which is measured as its surface area, which is between 50 and 95%, preferably between 60 and 90% of the surface area of the absorbent element 3. It is further preferred that the absorbent core 4 had a shape similar to the shape of the hole 21 when the elastic web 19 is in said stretched state so that the contours of the hole substantially correspond to the contours of the absorbent core.

Абсорбирующий элемент 3 присоединяется к эластичному полотну 19 посредством любого подходящего способа, такого как ультразвуковая сварка, лазерная сварка, термическое скрепление, склеивание, сварка сшиванием и т.д. Часть абсорбирующего элемента 3, которая остается незащищенной через отверстие 21, как видно с обращенной к предмету одежды стороны изделия, будет до некоторой степени выдаваться через него.The absorbent element 3 is attached to the elastic web 19 by any suitable method, such as ultrasonic welding, laser welding, thermal bonding, bonding, stitch welding, etc. Part of the absorbent element 3, which remains unprotected through the hole 21, as seen from the side of the garment facing the garment, will to some extent protrude through it.

Для того чтобы получить видимую часть абсорбирующего элемента 3 настолько дискретной, насколько возможно, желательно, чтобы, по меньшей мере, те части внешнего покрытия 9, которые видны через отверстие, имели внешний вид, который напоминает обращенную к предмету одежды сторону эластичного полотна 19. Таким образом, в случае, когда эластичное полотно 19 имеет волокнистый слой в качестве обращенной к предмету одежды стороны, внешнее покрытие или, по меньшей мере, те его части, которые видны через отверстие 21, должны иметь волокнистый слой в качестве внешнего обращенного к предмету одежды слоя. Волокнистые слои на обращенной к предмету одежды стороне эластичного полотна 19 и на внешнем покрытии 9, которое видно через отверстие 21, предпочтительно имеют похожий внешний вид и ощущение, так что различие между ними было с трудом ощутимо.In order to obtain the visible part of the absorbent element 3 as discrete as possible, it is desirable that at least those parts of the outer cover 9 that are visible through the hole have an appearance that resembles the side of the elastic web 19 facing the garment. Thus, in the case where the elastic web 19 has a fiber layer as the side facing the garment, the outer coating, or at least those parts that are visible through the opening 21, must have a fiber layer TBE exterior of the garment facing layer. The fibrous layers on the garment side of the elastic web 19 and on the outer cover 9, which is visible through the opening 21, preferably have a similar appearance and feel, so that the difference between them was hardly noticeable.

В одном варианте осуществления площадь поверхности абсорбирующей сердцевины 4 составляет не более чем 30%, предпочтительно не более чем 20% от общей площади поверхности изделия, как измерено в плоском растянутом состоянии изделия. Эластичное полотно 19 составляет единый компонент, по меньшей мере, частей передней и задней областей 5 и 6 и предпочтительно также вдоль краев ножных контуров 11а и 12а в ластовичной области 2 так, чтобы образовать ножные и/или ластовичные резинки, как описано выше.In one embodiment, the surface area of the absorbent core 4 is not more than 30%, preferably not more than 20% of the total surface area of the product, as measured in the planar stretched state of the product. The elastic web 19 constitutes a single component of at least parts of the front and back regions 5 and 6, and preferably also along the edges of the foot loops 11 a and 12 a in the gusset region 2 so as to form leg and / or gusset bands, as described above.

Нет необходимости в дополнительных эластифицированных боковых деталях, соединяющих переднюю и заднюю области 5 и 6 при применении эластичного полотна 19.There is no need for additional elasticized side parts connecting the front and back regions 5 and 6 when using elastic web 19.

Фиг.5 и 6 показывают другой тип абсорбирующего изделия в форме подкладки при недержании или гигиенической прокладки, предназначенной для применения в качестве вкладыша или подкладки для трусов или нижнего белья. Фиг.5 представляет собой вид сверху изделия в его плоском нестянутом состоянии, как видно с обращенной к предмету одежды стороны. Фиг.6 представляет собой поперечное сечение по линии VI-VI на фиг.5.Figures 5 and 6 show another type of absorbent article in the form of an incontinence pad or sanitary napkin intended to be used as a liner or pad for underpants or underwear. Figure 5 is a top view of the product in its flat unstretched state, as seen from the side facing the garment. Fig.6 is a cross section along the line VI-VI in Fig.5.

Изделие включает в себя абсорбирующий элемент 3, имеющий абсорбирующую сердцевину 4, внутреннее проницаемое для жидкости покрытие 8 и внешнее не проницаемое для жидкости покрытие 9. Изделие дополнительно включает в себя эластичное полотно 19 такого же типа, как раскрыто выше. Внутреннее покрытие 8 и внешнее покрытие 9 вытягиваются наружу за пределы периферийных краев абсорбирующей сердцевины 4 и имеют их внутренние поверхности, скрепленные друг с другом, например, посредством склеивания или сваривания теплом или ультразвуком. Материалы внутреннего и внешнего покрытий можно дополнительно скрепить, например, посредством адгезива, с абсорбирующей сердцевиной 4.The product includes an absorbent element 3 having an absorbent core 4, an internal liquid-permeable coating 8 and an external liquid-impermeable coating 9. The product further includes an elastic web 19 of the same type as disclosed above. The inner coating 8 and the outer coating 9 are pulled outward outside the peripheral edges of the absorbent core 4 and have their inner surfaces bonded to each other, for example, by bonding or welding with heat or ultrasound. The materials of the inner and outer coatings can be further bonded, for example, by means of an adhesive, with an absorbent core 4.

Эластичное полотно 19 вытягивается вокруг периферии изделия и вытягивается наружу от абсорбирующей сердцевины. Эластичное полотно 19 имеет отверстие 21, в нем образованное, и абсорбирующий элемент 3 присоединяется к обращенной к пользователю стороне эластичного полотна 19 так, чтобы покрывать указанное отверстие 21. Присоединение абсорбирующего элемента 3 к эластичному полотну 19 таким же образом, как описано выше, осуществляется, в то время как оно находится в растянутом состоянии как в продольном у, так и в поперечном направлении х изделия. Отверстие 21 имеет в указанном растянутом состоянии размер, который меньше, чем предпочтительно имеет площадь поверхности, которая составляет от 50 до 95%, более предпочтительно от 60 до 90% площади поверхности абсорбирующего элемента 3.The elastic web 19 extends around the periphery of the article and extends outward from the absorbent core. The elastic web 19 has an opening 21 formed therein, and the absorbent element 3 is attached to the user side of the elastic web 19 so as to cover said hole 21. The absorbent element 3 is attached to the elastic web 19 in the same manner as described above, while it is in a stretched state both in the longitudinal y and in the transverse x direction of the article. The hole 21 has, in said stretched state, a size that is smaller than preferably has a surface area of 50 to 95%, more preferably 60 to 90% of the surface area of the absorbent element 3.

Эластичное полотно 19, вытянутое вокруг абсорбирующего элемента 3, будет при снятии растягивающего усилия стремиться к сжатию и вызывает чашеобразное образование всего изделия, что улучшит контакт с телом и защиту от протекания. Следовательно, не возникнет необходимость в ножных и/или ластовичных резинках в форме эластичных нитей.The elastic web 19, elongated around the absorbent element 3, will tend to compress upon removal of the tensile force and cause a cup-like formation of the entire product, which will improve contact with the body and protection against leakage. Therefore, there will be no need for leg and / or gusset elastic bands in the form of elastic threads.

Изделие можно известным образом снабдить застегивающим средством в форме адгезивных полос на внешней стороне внешнего покрытия для прикрепления к трусам или нижнему белью.The product can be provided in a known manner with a fastener in the form of adhesive strips on the outside of the outer cover for attachment to underpants or underwear.

Однако понятно, что абсорбирующее изделие в соответствии с изобретением может представлять собой изделие любого другого известного типа, такого как подгузник или предмет одежды, используемый при недержании, предназначенное для застегивания вокруг талии пользователя посредством застегивающего средства, такого как адгезивная лента или застежки типа крючок-петля, с получением формы типа трусов. Изделие также может быть изделием с поясом, имеющим элементы пояса, присоединенные к задней области для застегивания изделия вокруг талии пользователя.However, it is understood that the absorbent article in accordance with the invention may be any other known type of product, such as a diaper or incontinence garment, designed to be fastened around the waist of a wearer by means of a fastening means such as adhesive tape or hook-and-loop fasteners getting a coward-like shape. The product may also be a product with a belt having belt elements attached to the rear region for fastening the product around the user's waist.

Фиг.7 и 8 иллюстрируют схематично два альтернативных способа изготовления изделия в соответствии с изобретением. В соответствии с фиг.7 ткань эластичного материала 19 продвигается в направлении подачи а, причем указанная ткань имеет контуры 22, сделанные на ней, предназначенные для образования отверстий для ног в абсорбирующем изделии. Предназначенные для разделения линии между отдельными изделиями указываются под номером 23. В ластовичной части в эластичном полотне 19 выполнены отверстия 21. Указанные отверстия 21 можно образовать, когда эластичное полотно 19 находится в нерастянутом или растянутом состоянии. На фиг.7 показано, что отверстия 21 формируются, в то время как эластичное полотно 19 находится в нерастянутом состоянии.7 and 8 schematically illustrate two alternative manufacturing methods of an article of manufacture in accordance with the invention. In accordance with the fabric 7 of elastic material 19 is moving in the feed direction and, wherein said fabric has contours 22 made therein, intended to form the leg openings in the absorbent article. The lines intended for dividing between the individual products are indicated by number 23. In the crotch portion in the elastic web 19, holes 21 are made. These holes 21 can be formed when the elastic web 19 is in an unstretched or stretched state. 7 shows that the holes 21 are formed, while the elastic web 19 is in an unstretched state.

Эластичное полотно 19 потом растягивают в продольном направлении у и поперечном направлении х изделия, и абсорбирующий элемент 3, включающий в себя абсорбирующую сердцевину 4, присоединяется к эластичному полотну 19 на его обращенной к пользователю стороне так, чтобы покрыть отверстие 21, в то время как эластичное полотно находится в растянутом состоянии способом, описанным выше. Понятно, что стадии способа образования отверстия 21 в эластичном полотне и растягивания указанного материала можно изменить так, чтобы делать отверстие, в то время как ткань находится в растянутом состоянии. Также может быть осуществимо растянуть эластичное полотно в меньшей степени при образовании в нем отверстия и затем растянуть его дополнительно до присоединения к нему абсорбирующего элемента 3. Затем эластичное полотно 19 разрезают на отдельные изделия 1 вдоль линий 23 или до или после возвращения до нерастянутого состояния.The elastic web 19 is then stretched in the longitudinal direction y and the transverse x direction of the article, and the absorbent element 3 including the absorbent core 4 is attached to the elastic web 19 on its side facing the user to cover the hole 21, while the elastic the web is stretched in the manner described above. It is understood that the steps of the method of forming a hole 21 in an elastic web and stretching said material can be changed to make a hole while the fabric is in a stretched state. It can also be feasible to stretch the elastic web to a lesser extent when a hole is formed in it and then stretch it further until the absorbent element 3 is attached to it. Then, the elastic web 19 is cut into individual articles 1 along lines 23 either before or after returning to the unstretched state.

Фиг.8 иллюстрирует альтернативный способ изготовления абсорбирующего изделия в форме абсорбирующей подкладки в соответствии с изобретением, в котором избегают того, чтобы эластичное полотно 19 разрезалось с образованием отверстий 21. Выделенная линия разреза 24 образуется в направлении подачи а эластичного полотна, образуя таким образом две отдельные ткани 19а и 19b, продвигающиеся параллельно в направлении подачи а. Части ткани 19а и 19b двигаются отдельно на первом выбранном расстоянии, и одна из тканей перемещается в направлении подачи а по отношению к другой ткани со вторым выбранным расстоянием так, чтобы две части ткани 19а и 19b образовали конфигурацию, в которой отверстия 21 образуются между ними с регулярными интервалами. Предпочтительно присутствует небольшое перекрывание между двумя частями ткани 19а и 19b так, чтобы они могли соединяться друг с другом подходящим средством, таким как склеивание, ультразвуковая сварка и т.д.8 illustrates an alternative method of manufacturing an absorbent article in the form of an absorbent lining in accordance with the invention, which avoids that the elastic web material 19 cut to form openings 21. An isolated cut line 24 formed in the feed direction and the elastic web, thus forming two separate fabrics 19a and 19b, advancing in parallel in the conveying direction a. Parts of tissue 19a and 19b move apart at a first selected distance, and one of the tissue is moved in the feed direction and relative to other tissues with a second selected distance so that the two fabric pieces 19a and 19b formed configuration in which the openings 21 are formed therebetween with at regular intervals. Preferably, there is a slight overlap between the two parts of the fabric 19a and 19b so that they can be connected to each other by suitable means, such as gluing, ultrasonic welding, etc.

Подобным образом, как описано со ссылкой на фиг.7, эластичное полотно 19 потом растягивается в продольном направлении у и поперечном направлении х, и абсорбирующий элемент 3 присоединяется к эластичному полотну 19 так, чтобы покрыть отверстие 21. Стадии способа образования выделенной линии разреза 23 и отверстий 21 в эластичном полотне и растягивание указанного материала можно изменить так, чтобы сделать ступенчатую линию и отверстие, тогда как ткань находится в растянутом состоянии. Эластичное полотно 19 затем разрезается на отдельные изделия 1.Similarly, as described with reference to FIG. 7, the elastic web 19 is then stretched in the longitudinal direction y and the transverse x direction, and the absorbent element 3 is attached to the elastic web 19 so as to cover the hole 21. The steps of the method of forming a selected cut line 23 and the holes 21 in the elastic web and the stretching of said material can be changed to make a stepped line and hole, while the fabric is in a stretched state. The elastic web 19 is then cut into individual products 1.

Понятно, что способы изготовления изделия могут включать в себя дополнительные стадии, такие как добавление резинок на талии, застегивающего средства, сгибание и т.д. Изделия, как в соответствии с фиг.7, так и с фиг.8 можно также изготовить на продольной производственной линии, перемещая таким образом изделия в их продольном направлении у.It is understood that methods for manufacturing an article may include additional steps, such as adding elastic bands at the waist, fastening means, folding, etc. Products, both in accordance with FIG. 7 and FIG. 8, can also be manufactured on a longitudinal production line, thus moving the products in their longitudinal direction y .

Хотя описаны и подробно показаны только несколько вариантов осуществления настоящего изобретения, понятно, что возможно много модификаций без отделения от объема настоящего изобретения, который формулируется в пунктах формулы изобретения.Although only a few embodiments of the present invention have been described and shown in detail, it is understood that many modifications are possible without departing from the scope of the present invention as set forth in the claims.

Claims

1. An absorbent article including an elastic web (19) having an opening formed therein (21) and an absorbent element (3) comprising a liquid-permeable inner coating (8) and a liquid-tight outer coating (9), and attached to the user-facing side of the elastic web covering said hole (21), wherein the elastic web (19) surrounds the absorbent element (3) around all its sides, and said product has a longitudinal direction (y) and a transverse direction (x) different by th an absorbent member (3) is joined to the elastic web (19), wherein the elastic web is in a stretched condition of at least 30% in both the longitudinal (y) and transverse (x) direction of the article.

2. An absorbent product according to claim 1, characterized in that the absorbent element (3) includes an absorbent core (4), and wherein the hole (21) in the elastic web (19), when it is in the specified stretched state, according at least 30% when attached to the absorbent element less than, but not more than 50% less than the surface area of the absorbent element (3).

3. The absorbent product according to claim 1 or 2, characterized in that the absorbent core (4) has a shape similar to the shape of the hole (21) when the elastic web is in the specified stretched state, at least 30% so that the contours of the holes essentially coincide with the contours of the absorbent core.

4. An absorbent product according to claim 2, characterized in that the hole (21) in the elastic web (19), when it is in the specified stretched state, is at least 30% when attached to the absorbent element less than the absorbent core ( four).

5. An absorbent product according to claim 3, characterized in that the hole (21) in the elastic web (19), when it is in the specified stretched state, is at least 30% when attached to the absorbent element less than the absorbent core ( four).

6. An absorbent article according to claim 1, characterized in that the absorbent element (3) is attached to the elastic web (19), wherein the elastic web is in a stretched state of at least 40%, preferably at least 50 %, at least in one of the longitudinal (y) or transverse (x) direction of the product.

7. An absorbent product according to claim 1, characterized in that the elastic web (19) has a greater elongation in the longitudinal direction (y) than in the transverse direction (x) when attached to the absorbent element (3).

8. An absorbent article according to claim 1, characterized in that the absorbent element (3) includes an inner protective layer (8) and an outer protective layer (9) surrounding the absorbent core (4), wherein said inner and outer protective layers are elongated beyond the peripheral edges of the absorbent core and attached to each other.

9. An absorbent product according to claim 8, characterized in that the outer protective layer (9) has an outer side facing the garment including a fibrous fabric, and the elastic web (19) has a fibrous outer surface facing the garment.

10. An absorbent article according to claim 1, characterized in that said article is an absorbent article such as a panty, such as a diaper in the form of panties, hygiene pants or panties used for incontinence, said article comprising an absorbent element (3) and the frame (10) surrounding the absorbent element, said frame including the front (5) and rear (6) regions and the waist region (7), while the absorbent element (3) is located at least in the crotch region (2) products, wherein Elie, at least a portion of the frame (10) includes an outer protective layer in the form of an elastic blade (19) having formed therein a hole (21) coinciding with the absorbent member (3).

11. An absorbent product according to claim 1, characterized in that the elastic web (19) is elongated beyond the peripheral edges of the absorbent element (3) around all its edges, including the crotch region of the product.

12. The absorbent product according to claim 11, characterized in that in the specified product there are no additional foot and / or gusset gum.

13. A method of manufacturing an absorbent product, including:
the provision of elastic web (19) and the formation of holes in it;
stretching the elastic web by at least 30% in both the longitudinal (y) and transverse (x) directions;
providing an absorbent element (3) containing a liquid-permeable inner coating (8) and a liquid-impermeable outer coating (9), and attaching said absorbent element to the elastic web (19) while it is in a stretched state, and so on so that the absorbent element covers the hole (21) in the elastic web.