RU2418574C2 - Solvating system and hermetic for medical application - Google Patents

Solvating system and hermetic for medical application Download PDF

Info

Publication number
RU2418574C2
RU2418574C2 RU2009130031/15A RU2009130031A RU2418574C2 RU 2418574 C2 RU2418574 C2 RU 2418574C2 RU 2009130031/15 A RU2009130031/15 A RU 2009130031/15A RU 2009130031 A RU2009130031 A RU 2009130031A RU 2418574 C2 RU2418574 C2 RU 2418574C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
sealant
gallium
surfactant
solvating system
biofilm
Prior art date
Application number
RU2009130031/15A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2009130031A (en
Inventor
Джеймс Б. ХИССОНГ (US)
Джеймс Б. ХИССОНГ
Дана А. ОЛИВЕР (US)
Дана А. ОЛИВЕР
Сесил О. ЛЬЮИС (US)
Сесил О. ЛЬЮИС
Мэттью Ф. МУНТТИ (US)
Мэттью Ф. МУНТТИ
Эдзе Жан ТИЖСМА (NL)
Эдзе Жан ТИЖСМА
ЛОПЕЗ Мариа Нивз ГОНЗАЛЕЗ (US)
ЛОПЕЗ Мариа Нивз ГОНЗАЛЕЗ
Джанис САУНИЕР (US)
Джанис САУНИЕР
Original Assignee
Медтроник Ксомед Инк.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US11/704,115 external-priority patent/US8088095B2/en
Priority claimed from US11/739,480 external-priority patent/US7993675B2/en
Application filed by Медтроник Ксомед Инк. filed Critical Медтроник Ксомед Инк.
Publication of RU2009130031A publication Critical patent/RU2009130031A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2418574C2 publication Critical patent/RU2418574C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: claimed is application of: (a) solvating system which contains surface active substance, able to separate, remove or destruct in any other way, at least, part of biofilm, attached or adhered to a part of middle or internal ear, to the surface in nasal cavity or in sinus cavity, or to mouth or gullet tissue, and (b) polymer film-forming medical hermetic, able to form protective layer above the place, on which such biofilm was destroyed, and which possesses adhesion to natural tissues in the processed place and is resistant to separation or other destruction until natural decomposition or resorption of hermetic takes place, for manufacturing therapeutic system for treatment of infectious diseases of ear or throat, corresponding method of treatment and composition of said hermetic and anti-microbial preparation, which includes gallium-containing compound for application in the method. Demonstrated is 5.2-fold logarithmic reduction of the level of microbial contamination in vitro by cultures Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa.
EFFECT: invention suggests efficiency of treatment by the claimed method of chronic otitis media with evaporation (COME), recurrent acute otitis media (RAOM), cholesteatoma, chronic rhinosinusitis.
71 cl, 4 dwg, 2 ex, 1 tbl

Description

ОБЛАСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯFIELD OF THE INVENTION

[0001] Настоящее изобретение относится к лечению инфекционных заболеваний уха, носа или горла, в том числе хронического среднего отита с выпотом (COME), рецидивирующего острого среднего отита (RAOM), холестеатомы, хронического риносинусита (CRS), педиатрического хронического синусита, тонзиллита, аденоидита, синдрома ночного апноэ и хронического острого фарингита.[0001] The present invention relates to the treatment of infectious diseases of the ear, nose or throat, including chronic otitis externa (COME), recurrent acute otitis media (RAOM), cholesteatoma, chronic rhinosinusitis (CRS), pediatric chronic sinusitis, tonsillitis, adenoiditis, night apnea syndrome and chronic acute pharyngitis.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИBACKGROUND

[0002] COME и RAOM являются воспалительными заболеваниями среднего уха. Образование биопленки может быть важным фактором в патогенезе COME, см. Post J.C. "Direct evidence of bacterial biofilms in otitis media", Laryngoscope 111(12):2083-94 (2001), Ehrlich et al."Mucosal Biofilm Formation on Middle-Ear Mucosa in the Chinchilla Model of Otitis Media", JAMA 287(13): 1710-15 (2002) и Fergie N. et al. "Is otitis media with effusion a biofilm infection?", Clin Otolaryngol Allied Sci. 29(1):38-46 (2004). Биопленки образуются, когда бактерии взаимодействуют с поверхностью с формированием полимерных пленок (иногда называемых эксополисахаридными или внеклеточными полисахаридными полимерами), которые покрывают поверхность и способствуют дальнейшей бактериальной пролиферации живой колонии. Бактерии, поселившиеся в биопленках, гораздо труднее удалить или уничтожить, чем бактерии в плактоническом (суспендированном) состоянии, и они являются чрезвычайно устойчивыми ко многим антибиотикам и биоцидам. Как было показано, внеклеточная полисахаридная (EPS) матрица и токсины, продуцируемые рядом различных бактерий, вызывают воспаление у хозяина. Как оказалось, хроническое воспаление, связанное с COME и RAOM, является реакцией хозяина на образование бактериальной биопленки.[0002] COME and RAOM are inflammatory diseases of the middle ear. Biofilm formation may be an important factor in the pathogenesis of COME, see Post J.C. "Direct evidence of bacterial biofilms in otitis media", Laryngoscope 111 (12): 2083-94 (2001), Ehrlich et al. "Mucosal Biofilm Formation on Middle-Ear Mucosa in the Chinchilla Model of Otitis Media", JAMA 287 (13 ): 1710-15 (2002) and Fergie N. et al. "Is otitis media with effusion a biofilm infection?", Clin Otolaryngol Allied Sci. 29 (1): 38-46 (2004). Biofilms are formed when bacteria interact with the surface to form polymer films (sometimes called exopolysaccharide or extracellular polysaccharide polymers) that cover the surface and further bacterial proliferation of the living colony. Bacteria that have settled in biofilms are much more difficult to remove or destroy than bacteria in a plactic (suspended) state, and they are extremely resistant to many antibiotics and biocides. The extracellular polysaccharide (EPS) matrix and toxins produced by a number of different bacteria have been shown to cause inflammation in the host. As it turned out, chronic inflammation associated with COME and RAOM is the reaction of the host to the formation of a bacterial biofilm.

[0003] Как правило, пациентов, страдающих COME и RAOM в начальной стадии, подвергают лечению с применением пероральных антибиотиков и затем, при необходимости, проводят более агрессивное лечение путем введения тимпаностомической трубки. Иногда в случае возникновения серьезной инфекции или высокого содержания мокроты в среднем ухе, среднее ухо можно подвергнуть промыванию (например, соляным раствором). Хотя тимпаностомические трубки эффективно действуют на большинство пациентов, примерно 20% пациентов, в ухо которых первоначально помещали тимпаностомическую трубку, требовали дополнительного хирургического вмешательства (аденоидэктомию, второй набор тимпаностомических трубок и, обычно, как аденоидэктомию, так и введение тимпаностомической трубки) для лечения продолжительного COME или продолжительного RAOM.[0003] Typically, patients suffering from COME and RAOM in the initial stage are treated with oral antibiotics and then, if necessary, are treated more aggressively with a tympanostomy tube. Sometimes in the event of a serious infection or a high content of sputum in the middle ear, the middle ear can be washed (for example, with saline). Although tympanostomy tubes are effective in most patients, approximately 20% of the patients whose tympanostomy tubes were originally placed in the ear required additional surgery (adenoidectomy, a second set of tympanostomy tubes and, usually, adenoidectomy and the introduction of a tympanostomy tube) to treat prolonged COME or continuous RAOM.

[0004] Холестеатома является еще одним заболеванием уха, которое вызывает озабоченность. Хотя в целом первоначально полагали, что она является кистой, состоящей из дермальных клеток, оказалось, что бактериальные биопленки также участвуют в этом заболевании, см. Chole et al. "Evidence for Biofilm Formation in Cholesteatomas ", Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 128, pp.1129-33 (Oct. 2002). В холестеатоме, по-видимому, формируются бактериальные биопленки, провоцирующие воспаление и вызывающие образование доброкачественной опухоли, состоящей, главным образом, из бактерий в ее центре и дермальных клеток. Опухоль может разрушать как цепь слуховых косточек (слуховых костей), так и сосцевидный отросток, губительно воздействуя на слух. Хирургическое вмешательство и иссечение является наиболее распространенным способом удаления холестеатомы. До 25% этих процедур заканчиваются неудачей вследствие рецидива холестеатомы и, следовательно, требуют дополнительной хирургической операции или другого лечения.[0004] Cholesteatoma is another ear disease that is of concern. Although it was generally initially thought to be a cyst consisting of dermal cells, it turned out that bacterial biofilms are also involved in this disease, see Chole et al. "Evidence for Biofilm Formation in Cholesteatomas", Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 128, pp. 1129-33 (Oct. 2002). Bacterial biofilms are apparently formed in the cholesteatoma, which provoke inflammation and cause the formation of a benign tumor, consisting mainly of bacteria in its center and dermal cells. A tumor can destroy both the chain of auditory ossicles (auditory bones) and the mastoid process, damaging the hearing. Surgery and excision is the most common way to remove cholesteatoma. Up to 25% of these procedures fail due to relapse of cholesteatoma and, therefore, require additional surgery or other treatment.

[0005] CRS представляет собой воспаление околоносовых пазух и связано с предшествующим или последующим насморком, закупоркой носовых ходов или лицевым давлением, болью или припухлостью лица, продолжающимися в течение по меньшей мере примерно двух недель. CRS поражает приблизительно 10% или более населения США. Большинство пациентов с CRS в первой стадии лечат терапевтическими методами, но ежегодно сотни тысяч больных подвергают функциональным эндоскопическим операциям околоносовых пазух (FESS) в случае не поддающегося лечению CRS. Больные CRS часто характеризуются пониженным качеством жизни, и на них могут потребоваться миллионы долларов на ежегодную медико-санитарную помощь и оплату потерь рабочего времени. CRS представляет собой Th1 и Th2 воспалительную реакцию на ряд механизмов, в том числе, но не ограничиваясь ими, бактериальные токсины, внеклеточные полисахаридные матрицы, выделяемые бактериями и содержащиеся в бактериальной биопленке, грибы, развитые аллергические реакции на бактерии и грибы (IgE) и аутоиммунные нарушения. Бактерии, связанные с CRS и воспаления вызываемые ими, выбирают из группы Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Streptococcus pneumonia, Haemophilus influenzae и Moraxella catarrhalis. Биопленки, содержащие один или более из этих видов бактерий и возможно также содержащие грибы, могут представлять собой важный фактор в патогенезе CRS, см., например, Ramadan et al. "Chronic rhinosinusitis and biofilms", Otolaryngol Head Neck Surg. 132:414-417 (2005) и Ferguson et al. "Demonstration of Biofilm in Human Bacterial Chronic Rhinosinusitis", Am J Rhinol, 5:19, pp.452-57 (2005). Внеклеточная полисахаридная (EPS) матрица, токсины, продуцируемые колонией бактерий, и грибы, которые может содержать бактериальная биопленка, все они способны провоцировать воспалительную реакцию хозяина.[0005] CRS is an inflammation of the paranasal sinuses and is associated with a previous or subsequent runny nose, nasal passages or facial pressure, pain or swelling of the face, lasting for at least about two weeks. CRS affects approximately 10% or more of the US population. Most patients with CRS in the first stage are treated with therapeutic methods, but each year hundreds of thousands of patients undergo functional endoscopic surgery of the paranasal sinuses (FESS) in the case of an untreatable CRS. CRS patients are often characterized by a reduced quality of life, and they may require millions of dollars in annual health care and work time losses. CRS is a Th1 and Th2 inflammatory response to a number of mechanisms, including, but not limited to, bacterial toxins, extracellular polysaccharide matrices secreted by bacteria and contained in the bacterial biofilm, fungi, developed allergic reactions to bacteria and fungi (IgE), and autoimmune violations. Bacteria associated with CRS and inflammation caused by them are selected from the group of Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Streptococcus pneumonia, Haemophilus influenzae and Moraxella catarrhalis. Biofilms containing one or more of these bacterial species and possibly also containing fungi can be an important factor in the pathogenesis of CRS, see, for example, Ramadan et al. "Chronic rhinosinusitis and biofilms", Otolaryngol Head Neck Surg. 132: 414-417 (2005) and Ferguson et al. "Demonstration of Biofilm in Human Bacterial Chronic Rhinosinusitis", Am J Rhinol, 5:19, pp. 452-57 (2005). Extracellular polysaccharide (EPS) matrix, toxins produced by a colony of bacteria, and fungi that a bacterial biofilm may contain, all of them can provoke an inflammatory reaction of the host.

[0006] Аденоиды (носоглоточные миндалины) и миндалины (небные миндалины) подвержены некоторым заболеваниям уха, носа и горла, в том числе COME, RAOM, педиатрическому хроническому синуситу, тонзиллиту, аденоидиту, педиатрическому обструктивному синдрому ночного апноэ (OSA), OSA у взрослых и хроническому острому фарингиту. Язычные миндалины также могут инфицироваться и вызывать различные проблемы. Лечение этих различных заболеваний на начальных стадиях обычно осуществляют с применением пероральных способов медикаментозного лечения или, в случае OSA, путем применения положительного давления в воздухоносных дыхательных путях (СРАР). Неудачный исход этих способов лечения часто сопровождается хирургическим удалением миндалин, аденоидов или миндалин и аденоидов, поскольку они содержат бактерии или затрудняют анатомирование. Осложнения, связанные с хирургическими процедурами удаления, включают послеоперационное кровотечение, обезвоживание, потерю веса, перитонзиллярный абсцесс, кривошею (ригидность затылка), возобновление роста ткани, повторную операцию вследствие неполного удаления ткани, непрерывный COME или RAOM, непрерывный OSA и, в некоторых случаях, смертельный исход. Послеоперационное лечение традиционно ограничивалось определенным режимом питания, промываниями и применением пероральных антибиотиков для предотвращения послеоперационной боли и инфекций.[0006] Adenoids (nasopharyngeal tonsils) and tonsils (palatine tonsils) are susceptible to certain diseases of the ear, nose and throat, including COME, RAOM, pediatric chronic sinusitis, tonsillitis, adenoiditis, pediatric obstructive sleep apnea syndrome (OSA), OSA in adults and chronic acute pharyngitis. Lingual tonsils can also become infected and cause various problems. The treatment of these various diseases in the initial stages is usually carried out using oral methods of drug treatment or, in the case of OSA, by applying positive pressure in the airways (CPAP). The unsuccessful outcome of these treatments is often accompanied by surgical removal of the tonsils, adenoids or tonsils and adenoids, because they contain bacteria or make it difficult to anatomy. Complications associated with surgical removal procedures include postoperative bleeding, dehydration, weight loss, peritonsillar abscess, torticollis (neck stiffness), resumption of tissue growth, reoperation due to incomplete tissue removal, continuous COME or RAOM, continuous OSA and, in some cases, fatal outcome. Postoperative treatment has traditionally been limited to a specific diet, flushing and the use of oral antibiotics to prevent postoperative pain and infections.

[0007] Этиология и хронический характер по меньшей мере COME, RAOM, холестеатомы и CRS, по-видимому, связаны с присутствием бактериальных биопленок, а также с трудностям при их удалении после операции.[0007] The etiology and chronic nature of at least COME, RAOM, cholesteatomas, and CRS appear to be associated with the presence of bacterial biofilms, as well as difficulties in removing them after surgery.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

[0008] Пациенты, как взрослые, так и дети, а также их родители, негативно относятся к рецидивам инфекции и возможной необходимости проведения повторной или дополнительной хирургической операции. Хотя на начальной стадии, чтобы решить эту проблему, возможно введение повышенных доз антибиотиков, как было показано, антибиотики неэффективны против хронических инфекций, в которых участвует бактериальная биопленка, а их введение может также способствовать развитию устойчивости к лекарственным препаратам исследуемых и других видов бактерий. Было бы весьма желательным применять альтернативные способы лечения, которые бы позволили уменьшить или исключить количество требуемых антибиотиков, которые пока еще препятствуют рецидиву подвергаемого лечению состояния. Если в состоянии, подвергаемом лечению, участвует бактериальная биопленка на поверхности ткани, было бы предпочтительным удалить или разрушить эту биопленку с большей эффективностью, чем в случае применения солевогоорошения, с тем, чтобы антибиотики или собственные естественные защитные механизмы организма могли более эффективно атаковать оставшиеся бактерии. Было бы также предпочтительным по меньшей мере временно изолировать или иным образом защитить поверхность, подвергаемую лечению таким способом, для того, чтобы противодействовать бактериальной адгезии и повторному образованию биопленки. Было бы также предпочтительным сделать это таким образом, чтобы удовлетворить требованиям биосовместимости при контакте с человеческой тканью и применять небольшие дозировки вводимых веществ с минимальными сроками применения. В нашей находящейся в процессе одновременного рассмотрения заявке No. 11/739,508, поданной 24 апреля 2007 года, полное описание которой включено в настоящий документ посредством ссылки, описана сольватирующая система, содержащая соединение, образующее комплексы с ионами металлов, и поверхностно-активное вещество, и ее применение для разрушения бактериальных биопленок в среднем или внутреннем ухе.[0008] Patients, both adults and children, as well as their parents, negatively relapse infection and the possible need for repeated or additional surgery. Although at the initial stage, in order to solve this problem, the introduction of increased doses of antibiotics is possible, as shown, antibiotics are ineffective against chronic infections in which the bacterial biofilm is involved, and their administration can also contribute to the development of drug resistance of the studied and other types of bacteria. It would be highly desirable to use alternative treatments that would reduce or eliminate the number of required antibiotics, which as yet prevent the relapse of the condition being treated. If a bacterial biofilm on the surface of the tissue is involved in the condition being treated, it would be preferable to remove or destroy this biofilm with greater efficiency than in the case of salt irrigation, so that antibiotics or the body's own natural protective mechanisms can more effectively attack the remaining bacteria. It would also be preferable to at least temporarily insulate or otherwise protect the surface being treated in this way in order to counteract bacterial adhesion and the re-formation of biofilms. It would also be preferable to do this in such a way as to meet the requirements of biocompatibility in contact with human tissue and to apply small dosages of the introduced substances with a minimum period of use. In our pending application, No. 11 / 739,508, filed April 24, 2007, the entire disclosure of which is incorporated herein by reference, describes a solvation system containing a compound that forms complexes with metal ions and a surfactant, and its use for the destruction of bacterial biofilms in the medium or internal ear.

[0009] В одном аспекте настоящего изобретения предложено применение:[0009] In one aspect of the present invention, the use of:

(а) поверхностно-активного вещества, способного к отделению, удалению или разрушению иным образом по меньшей мере части биопленки, прикрепившейся или адгезированной по меньшей мере к части среднего или внутреннего уха, к поверхности в носовой полости или в полости носовых пазух или к ткани рта или глотки, и(a) a surfactant capable of separating, removing or otherwise destroying at least a portion of a biofilm that is attached or adhered to at least a portion of the middle or inner ear, to a surface in the nasal cavity or in the cavity of the nasal sinuses or in the oral tissue or pharynx, and

(b) полимерного пленкообразующего медицинского герметика, который может создать защитный слой поверх места, на котором была разрушена такая биопленка, для производства лекарственной системы для лечения инфекционных заболеваний уха, носа или горла.(b) a polymer film-forming medical sealant that can create a protective layer over the place where such a biofilm has been destroyed to produce a drug system for treating infectious diseases of the ear, nose or throat.

[0010] В другом аспекте настоящее изобретение обеспечивает способ лечения инфекционных заболеваний уха, носа или горла, включающий:[0010] In another aspect, the present invention provides a method for treating infectious diseases of an ear, nose or throat, comprising:

а) нанесение сольватирующей системы, содержащей поверхностно-активное вещество, на обрабатываемую область, на которой имеется бактериальная биопленка, прикрепившаяся или адгезированная по меньшей мере к части среднего или внутреннего уха, к поверхности в носовой полости или в полости носовых пазух или к ткани рта или глотки,a) applying a solvating system containing a surfactant to a treatment area that has a bacterial biofilm attached to or adhered to at least a portion of the middle or inner ear, to a surface in the nasal cavity or in the cavity of the nasal sinuses or in the mouth tissue, or pharynx

b) отделение, удаление или иным образом разрушение по меньшей мере части биопленки, иb) separating, removing or otherwise destroying at least a portion of the biofilm, and

c) нанесение на место лечения защитного слоя полимерного пленкообразующего медицинского герметика.c) applying to the treatment site a protective layer of a polymer film-forming medical sealant.

[0011] Другим аспектом настоящего изобретения является композиция, препятствующая повторной бактериальной колонизации и повторному образованию биопленки на ткани, с которой биопленка была ранее удалена, причем указанная композиция содержит полимерный пленкообразующий медицинский герметик и противомикробное средство, включающее галлийсодержащее соединение.[0011] Another aspect of the present invention is a composition that prevents re-bacterial colonization and the re-formation of biofilms on the tissue from which the biofilm has been previously removed, said composition comprising a polymer film-forming medical sealant and an antimicrobial agent comprising a gallium-containing compound.

[0012] Описанные применение, способ и композицию можно применять для лечения среднего или внутреннего уха или соответствующего послеоперационного ухода и для ринологического лечения, лечения ротовой полости или фарингита или соответствующего послеоперационного ухода. Описанные способ и композицию можно также применять для лечения расстройств или хронических состояний, в том числе хронического среднего отита с выпотом, рецидивирующего острого среднего отита, холестеатомы, хронического риносинусита, педиатрического хронического синусита, тонзиллита, аденоидита, синдрома ночного апноэ, хронического острого фарингита и других инфекционных заболеваний уха, носовых пазух, ротовой полости или горла.[0012] The described use, method and composition can be used to treat the middle or inner ear or appropriate postoperative care and for rhinological treatment, treatment of the oral cavity or pharyngitis or appropriate postoperative care. The described method and composition can also be used to treat disorders or chronic conditions, including chronic otitis media with effusion, recurrent acute otitis media, cholesteatoma, chronic rhinosinusitis, pediatric chronic sinusitis, tonsillitis, adenoiditis, night apnea syndrome, chronic acute pharyngitis and other infectious diseases of the ear, sinuses, mouth or throat.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0013] На фиг.1 представлена схема в поперечном разрезе среднего уха, подвергаемого лечению с помощью описанного способа.[0013] Fig. 1 is a cross-sectional diagram of a middle ear treated by the method described.

[0014] На фиг.2 представлено увеличенное изображение части фиг.1.[0014] Fig. 2 is an enlarged view of a portion of Fig. 1.

[0015] На фиг.3 представлено схематическое изображение полости носовых пазух, подвергаемых лечению с помощью описанного способа.[0015] Figure 3 is a schematic illustration of a sinus cavity that is treated using the described method.

[0016] На фиг.4 представлен вид в перспективе хирургического инструмента для удаления биопленки, который можно применять в описанном способе.[0016] FIG. 4 is a perspective view of a surgical biofilm removal tool that can be used in the described method.

[0017] Одинаковые стандартные символы на различных чертежах указывают на одинаковые элементы. Элементы на чертежах выполнены без учета масштаба.[0017] The same standard symbols in the various drawings indicate the same elements. Elements in the drawings are made without regard to scale.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫХ ВАРИАНТОВ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯDETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS

[0018] Нижеследующее подробное описание содержит некоторые варианты реализации изобретения и не несет ограничивающего смысла. В настоящем документе все веса, количества и соотношения выражены по массе, если специально не указано иное. Термины, показанные ниже, имеют следующие значения.[0018] The following detailed description contains some embodiments of the invention and is not intended to be limiting. In this document, all weights, quantities and ratios are expressed by weight, unless specifically indicated otherwise. The terms shown below have the following meanings.

[0019] Термин "противомикробное средство" относится к веществу, обладающему способностью вызывать снижение более чем на 90% (а именно, по меньшей мере, уменьшение 1 логарифмического порядка) популяции одного или более видов Staphycoccus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Streptococcus pneumonia, Haemophilus influenzae или Moraxella catarrhalis или любых других бактерий, участвующих в этиологии COME, RAOM, холестеатомы или хронического риносинусита, установленное с применением процедуры определения количества бактерий посевом на планшетах, описанной ниже в примерах.[0019] The term "antimicrobial agent" refers to a substance having the ability to cause a decrease of more than 90% (namely, at least a decrease of 1 logarithmic order) of a population of one or more species of Staphycoccus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Streptococcus pneumonia, Haemophilus influenzae influenzae or Moraxella catarrhalis or any other bacteria involved in the etiology of COME, RAOM, cholesteatoma or chronic rhinosinusitis, established using the procedure for determining the number of bacteria by seeding on the tablets described in the examples below.

[0020] Термины "прикрепившийся" и "адгезированный" при использовании в отношении бактериальной биопленки и поверхности означают, что биопленка образуется и по меньшей мере частично покрывает или закрывает поверхность и в некоторой степени устойчива к удалению с поверхности. Поскольку природа этой взаимосвязи является сложной и мало изученной, при использовании данного термина не подразумевается конкретного механизма присоединения или адгезии.[0020] The terms “adhered” and “adhered” when used in relation to a bacterial biofilm and a surface means that the biofilm is formed and at least partially covers or covers the surface and is somewhat resistant to removal from the surface. Since the nature of this relationship is complex and little studied, using this term does not imply a specific mechanism of attachment or adhesion.

[0021] Термин "адгезия" обозначает прилипание материала к тканям или ткани к ткани, с которой она находится в тесном контакте в течение длительного времени, или ткани, которая соединяет противолежащие ткани или протезные материалы через обычно открытое пространство.[0021] The term "adhesion" refers to the adhesion of a material to tissues or tissue to a tissue with which it has been in close contact for a long time, or tissue that connects opposing tissues or prosthetic materials through a generally open space.

[0022] Термин "бактериальная биопленка" означает сообщество бактерий, прикрепившихся к поверхности, при этом микроорганизмы в сообществе заключены в EPS матрицу, образованную бактериями.[0022] The term "bacterial biofilm" means a community of bacteria attached to the surface, with microorganisms in the community enclosed in an EPS matrix formed by bacteria.

[0023] Термин "биосовместимый" при применении к веществу означает, что вещество не представляет существенной опасности или не оказывает нежелательных эффектов на организм пациента.[0023] The term "biocompatible" when applied to a substance means that the substance does not pose a significant hazard or does not have undesirable effects on the patient's body.

[0024] Термин "биодеградируемый" при применении к веществу означает, что вещество будет разлагаться или эродировать in vivo с образованием более маленьких химических продуктов. Такой процесс деградации может иметь ферментативную, химическую или физическую природу.[0024] The term "biodegradable" when applied to a substance means that the substance will decompose or erode in vivo to form smaller chemical products. Such a degradation process may be of an enzymatic, chemical, or physical nature.

[0025] Термин "биорассасывающийся" при применении к веществу означает, что вещество способно абсорбироваться телом пациента.[0025] The term "bioabsorbable" when applied to a substance means that the substance is capable of being absorbed by the patient’s body.

[0026] Термины "отделение", "удаление" и "разрушение" при применении к бактериальной биопленке, прикрепившейся или прилипшей к поверхности, означает, что по меньшей мере большее количество биопленки, первоначально присутствующее на поверхности, больше не прикреплено или не прилипло к поверхности. При таком применении не предполагают конкретного механизма отделения, удаления или разрушения.[0026] The terms "separation", "removal" and "destruction" when applied to a bacterial biofilm that has attached or adhered to a surface, means that at least the larger amount of biofilm originally present on the surface is no longer attached or adhered to the surface . With this application, they do not imply a specific mechanism for separation, removal or destruction.

[0027] Термин "кровоостанавливающее средство" означает прибор или материал, который останавливает кровотечение.[0027] The term "hemostatic agent" means a device or material that stops bleeding.

[0028] Термин "носовая полость или полость носовых пазух" относится к различным тканям, обычно ограничивающим воздушные протоки и полости в носу и носовой пазухе, в том числе, но не ограничиваясь ими, ноздри, носовые раковины, передняя, решетчатая, клиновидная и максиллярная носовые пазухи, отверстие носовых пазух и носоглотка, и предметы или изделия (например, протезы, перевязочный материал или стенты), которые можно поместить в носовой полости или полости носовых пазух.[0028] The term "nasal cavity or sinus cavity" refers to various tissues, usually limiting the air ducts and cavities in the nose and sinus, including, but not limited to, nostrils, nasal concha, anterior, ethmoid, sphenoid, and maxillary sinuses, sinus opening and nasopharynx, and objects or products (such as prostheses, dressings or stents) that can be placed in the nasal cavity or sinus cavity.

[0029] Термин "полимерный герметик" означает, что герметик получают из синтетического поперечно-сшитого или несшитого полимера, или герметик представляет собой природный материал, такой как белок, который был поперечно сшит (например, белок, сшитый синтетическим способом).[0029] The term "polymer sealant" means that the sealant is obtained from a synthetic cross-linked or non-cross-linked polymer, or the sealant is a natural material, such as a protein that has been cross-linked (for example, synthetic crosslinked protein).

[0030] Термин "время пребывания" при применении к полимерному герметику в месте лечения обозначает период времени, в течение которого герметик остается в месте in vivo при длительном наблюдении.[0030] The term "residence time" when applied to a polymer sealant at a treatment site refers to the period of time that the sealant remains in place in vivo with prolonged observation.

[0031] Термин "комплексообразующее соединение" означает химический реагент, который будет связываться с другим веществом, в частности с ионом металла, с целью препятствия или предотвращения выделения вещества из раствора. Термин "соединение, образующее комплекс с ионом металла" обозначает комплексообразующее соединение, которое будет связываться с одним или более ионов металлов, такими как щелочные металлы, щелочноземельные металлы, железо и т.п. с целью препятствия или предотвращения выделения иона металла из раствора. В порядке увеличения атомного веса щелочные металлы располагаются следующим образом: литий, натрий, калий, рубидий, цезий и франций, и щелочноземельные металлы располагаются следующим образом: берилий, магний, кальций, стронций, барий и радий.[0031] The term "complexing compound" means a chemical reagent that will bind to another substance, in particular a metal ion, to prevent or prevent the release of a substance from a solution. The term “complexing compound with a metal ion” means a complexing compound that will bind to one or more metal ions, such as alkali metals, alkaline earth metals, iron, and the like. in order to prevent or prevent the release of a metal ion from the solution. In order of increasing atomic weight, alkali metals are arranged as follows: lithium, sodium, potassium, rubidium, cesium and France, and alkaline earth metals are arranged as follows: beryllium, magnesium, calcium, strontium, barium and radium.

[0032] Термин "сольватирующий" означает образование раствора или дисперсии, содержащие растворитель или другой носитель, в котором растворенное вещество растворяется или суспендируется.[0032] The term "solvating" means the formation of a solution or dispersion containing a solvent or other carrier in which the solute is dissolved or suspended.

[0033] Как показано на фиг.1, описанный способ можно реализовать в ухе 10, вставляя канюлю 12 через наружный слуховой проход 14 и слуховую трубку 16 (которая, например, возможно, была вставлена посредством миринготомии) или другое доступное отверстие в барабанной перепонке 18, и оттуда в среднее ухо 20. Канюлю 12 можно также вставить другими способами без миринготомии, например через иглу или другое устройство наведения, направленное через ухо, евстахиевы трубы, нос или рот, и управляемое вслепую или путем применения управляемых методов, таких как микроэндоскопия, направленная эндоскопия с виртуальным изображением или направленная хирургия с изображением с применением гибкого, рельсового устройства с наконечником. Как показано на фиг.1, дистальный торец 22 канюли 12 расположен выше перешейка 24 евстахиевой трубы 26. Канюлю 12 можно расположить и при необходимости модифицировать по форме или размеру таким образом, чтобы лечить другие части среднего уха 20 (которые для целей этого описания, как полагают, включают по меньшей мере барабанную перепонку, выстилку среднего уха, внутренние структуры, такие как цепь слуховых косточек, и пограничные структуры, таких как сосцевидный отросток) или лечить части внутреннего уха (которые для целей этого описания, как полагают, включают по меньшей мере полукружные каналы 28 и улитку 30). Например, если необходимо лечение внутреннего уха, может быть сделано дополнительное отверстие для введения (например, в мембране около окна улитки или овального окна).[0033] As shown in FIG. 1, the described method can be implemented in the ear 10 by inserting a cannula 12 through the external auditory canal 14 and the auditory tube 16 (which, for example, may have been inserted through a myringotomy) or other accessible opening in the tympanic membrane 18 , and from there into the middle ear 20. The cannula 12 can also be inserted in other ways without a myringotomy, for example, through a needle or other guidance device directed through the ear, Eustachian tubes, nose or mouth, and controlled blindly or by using controlled methods such as mic endoscopy, directional endoscopy with a virtual image or directional surgery with an image using a flexible, rail device with a tip. As shown in FIG. 1, the distal end 22 of the cannula 12 is located above the isthmus 24 of the Eustachian tube 26. The cannula 12 can be positioned and optionally modified in shape or size so as to treat other parts of the middle ear 20 (which, for the purposes of this description, as believed to include at least the eardrum, the lining of the middle ear, internal structures such as the auditory ossicle chain, and border structures such as the mastoid process) or to treat parts of the inner ear (which for the purpose of this description, as the floor at least include semicircular canals 28 and cochlea 30). For example, if treatment of the inner ear is necessary, an additional opening may be made for insertion (for example, in the membrane near the cochlear or oval window).

[0034] На фиг.2 приведено увеличенное изображение части фиг.1. Показано нанесение сольватирующей системы на бактериальную биопленку вблизи перешейка евстахиевой трубы путем распределения сольватирующей системы через проходы 34, расположенные в боковой стенке 36, на бактериальную биопленку, например биопленку 38, расположенную на верхней части 40 евстахиевой трубы 26. Специалисту в данной области очевидно, что сольватирующую систему можно приложить к требуемому месту лечения, применяя способы или устройства, отличные от канюли 12. Типичные указанные способы включают трепанацию, и типичные указанные устройства включают шприцы (например, стеклянные шприцы и шприцы с баллончиком) и другие устройства, которые могут обеспечить доступ к среднему или внутреннему уху через барабанную перепонку, евстахиевы трубы или нос.[0034] Figure 2 is an enlarged view of a portion of Figure 1. Application of a solvating system to a bacterial biofilm near the neck of the Eustachian tube by distributing a solvating system through passages 34 located in the side wall 36 to a bacterial biofilm, such as a biofilm 38 located on the upper part 40 of the Eustachian tube 26 is shown. It is obvious to a person skilled in the art that the solvating the system can be applied to the desired site of treatment using methods or devices other than cannula 12. Typical methods indicated include trepanation and typical indicated devices roystva include syringes (e.g., glass syringes and bulb syringes) and other devices that can provide access to the middle or inner ear through the tympanic membrane, the Eustachian tubes or nose.

[0035] Как показано на фиг.3, описанный способ можно реализовать в носовой полости или полости носовых пазух 100 пациента, в том числе максиллярных носовых пазухах 110a, 110b и передних носовых пазухах 112а, 112b, к которым можно получить доступ через ноздри 114а, 114b. Следует отметить, что внешние особенности пациента, в том числе ноздри 114а, 114b, показаны пунктирными линиями. Если пациент страдает, например, от хронического риносинусита, одно или более мест лечения, таких как место лечения 116, связанное с поверхностью гайморовой пазухи 110a, можно хирургически обработать, чтобы, по существу, удалить часть или всю биопленку в месте лечения и предотвратить или воспрепятствовать бактериальной повторной колонизации. Место лечения 116 включает реснитчатый эпителий гайморовой пазухи 110а и соответствующий слой бактерий, населяющих соответствующую биопленку (не показано на фиг.3). Место лечения не обязательно является природной тканью и вместо этого может представлять собой искусственную структуру (не показано на фиг.3), например перевязочный материал для носовых пазух или стент, покрытый по меньшей мере частично слоем бактериальной биопленки. Описанную сольватирующую систему можно приложить к месту лечения 116 путем применения интродуктора 120 с сочлененной насадкой 122, содержащей канал для орошения (невидимый на фиг.3), через который сольватирующая система может перемещаться к дистальному торцу интродуктора и оттуда к месту лечения. Сольватирующую систему и остатки биопленки можно удалить с места лечения через аспирационный канал (невидимый на фиг.3). Описанный полимерный пленкообразующий медиальный герметик можно подобным образом приложить к месту лечения, применяя тот же или другой канал для орошения в интродукторе 120. Специалисту в данной области очевидно, что сольватирующую систему, герметик или сольватирующую систему и герметик можно приложить к месту лечения, применяя другие способы или устройства. Типичные другие способы включают трепанацию, и типичные другие устройства включают шприцы (например, стеклянные шприцы и шприцы с баллончиком).[0035] As shown in FIG. 3, the described method can be implemented in the nasal cavity or sinus cavity 100 of the patient, including the maxillary sinus sinuses 110a, 110b and the anterior sinuses 112a, 112b, which can be accessed through the nostrils 114a, 114b. It should be noted that the external features of the patient, including the nostrils 114a, 114b, are shown in dashed lines. If a patient suffers, for example, from chronic rhinosinusitis, one or more treatment sites, such as treatment site 116, associated with the surface of the maxillary sinus 110a, can be surgically treated to essentially remove part or all of the biofilm at the treatment site and prevent or inhibit bacterial re-colonization. Treatment site 116 includes the ciliary epithelium of the maxillary sinus 110a and the corresponding layer of bacteria inhabiting the corresponding biofilm (not shown in FIG. 3). The treatment site is not necessarily natural tissue and may instead be an artificial structure (not shown in FIG. 3), for example, sinus dressing or stent, at least partially coated with a layer of bacterial biofilm. The described solvation system can be applied to treatment site 116 by using an introducer 120 with an articulated nozzle 122 containing an irrigation channel (invisible in FIG. 3), through which the solvation system can move to the distal end of the introducer and from there to the treatment site. The solvating system and biofilm residues can be removed from the treatment site through an aspiration channel (invisible in FIG. 3). The described polymer film-forming medial sealant can be similarly applied to the treatment site using the same or different irrigation channel in introducer 120. It will be apparent to one skilled in the art that the solvation system, sealant or solvation system and sealant can be applied to the treatment site using other methods or device. Typical other methods include trepanation, and typical other devices include syringes (e.g., glass syringes and balloon syringes).

[0036] На фиг.4 показан типичный хирургический инструмент 200 для удаления биопленки, который можно применять в описанном способе. Инструмент 200 включает рукоятку 202, интродуктор 222, насадку 224 (упомянутую, но не показанную) и каналы для промывания и аспирации (не показаны на фиг.4). Инструмент 200 может также включать первый узел силового привода 226 (упомянутый, но не показанный) и второй узел силового привода 228 (упомянутый, но не показанный). Маховичок управления 230 в первом узле силового привода 226 может управляться пользователем и осуществлять сгибание интродуктора 222, и маховичок управления 232 во втором узле силового привода 228 может управляться пользователем и осуществлять перемещение или вращение насадки 224 относительно интродуктора 222. Рукоятка 202 служит, в общем, в качестве емкости для размещения различных других деталей инструмента 200 и удерживает интродуктор 222. Рукоятка 202 может иметь удобную для захвата форму пистолета, ограничивающую участок захвата 234 и нос 236. Размер и форму участка захвата 234 делают такими, чтобы пользователь мог держать инструмент в руке, при этом нос 236 адаптируют для связи с интродуктором 222. Пусковое устройство 238 и связанные с ним датчик и клапан (не показаны на фиг.4) можно применять регулирования передвижения описанной сольватирующей системы через трубопровод для орошения 240 и оттуда к дистальному торцу интродуктора 222 через насадку 224 и к требуемому месту лечения. Пусковое устройство 238 можно обеспечить возможностью разнонаправленного движения и соединить с одним или более дополнительных датчиков и клапанов (не показаны на фиг.4) для регулирования удаления сольватирующей системы, остатка биопленки и других остатков органических веществ с места лечения через насадку 224 и оттуда в аспирационной трубопровод 242. Пусковое устройство 238 можно также применять для регулирования перемещения описанного герметика через отдельную полость в трубопровод для орошения 240 и оттуда к дистальному торцу интродуктора 222 через насадку 224 и к желаемому месту лечения.[0036] Figure 4 shows a typical biofilm surgical instrument 200 that can be used in the described method. The tool 200 includes a handle 202, an introducer 222, a nozzle 224 (mentioned but not shown) and channels for flushing and aspiration (not shown in FIG. 4). Tool 200 may also include a first power drive assembly 226 (mentioned but not shown) and a second power drive assembly 228 (mentioned but not shown). The control knob 230 in the first node of the actuator 226 can be controlled by the user and bend the introducer 222, and the control knob 232 in the second node of the actuator 228 can be controlled by the user and move or rotate the nozzle 224 relative to the introducer 222. The handle 202 generally serves as a container for accommodating various other parts of the tool 200 and holds the introducer 222. The handle 202 may have a convenient form for gripping the shape of the gun, limiting the grip 234 and nose 236. Size and the shape of the grip portion 234 is made so that the user can hold the tool in his hand, while the nose 236 is adapted to communicate with the introducer 222. The trigger 238 and the associated sensor and valve (not shown in FIG. 4) can be used to control the movement described the solvation system through the irrigation pipe 240 and from there to the distal end of the introducer 222 through the nozzle 224 and to the desired treatment site. Starting device 238 can be provided with the possibility of multidirectional movement and connected to one or more additional sensors and valves (not shown in Fig. 4) to control the removal of the solvation system, the remainder of the biofilm and other residues of organic substances from the treatment site through the nozzle 224 and from there to the suction pipe 242. The starting device 238 can also be used to control the movement of the described sealant through a separate cavity into the irrigation pipe 240 and from there to the distal end of the introduction and 222 through the nozzle 224 and to the desired treatment site.

[0037] Описанный способ можно также реализовать путем нанесения сольватирующей системы и герметика на миндалины, аденоиды или прилегающую ткань. Это можно сделать, если миндалины и аденоиды являются интактными. Описанный способ можно также реализовать после операции по удалению миндалин или аденоидов, или миндалин и аденоидов, или вместо операции, например, путем нанесения сольватирующей системы и герметика на глотку, например на миндаликовую пазуху.[0037] The described method can also be implemented by applying a solvating system and sealant to the tonsils, adenoids or adjacent tissue. This can be done if the tonsils and adenoids are intact. The described method can also be implemented after surgery to remove tonsils or adenoids, or tonsils and adenoids, or instead of surgery, for example, by applying a solvating system and sealant to the pharynx, for example, to the tonsil sinus.

[0038] Сольватирующую систему можно направить через катетер, канюлю, шприц, интродуктор или другую подходящую трубку и приложить к предпочтительному месту лечения с целью отделения, удаления или иным образом разрушения по меньшей мере части бактериальной биопленки, прикрепившейся или прилипшей к месту лечения. Сольватирующую систему желательно наносить по меньшей мере в количестве и с толщиной, достаточными для покрытия предпочтительной части биопленки. Лечение может включать химическое разбавление или механическое разрушение. Например, сольватирующую систему можно нанести с соответствующей осторожностью в виде спрея под давлением с целью удаления в месте лечения бактериальной биопленки, скопления бактерий и других инородных тел. Нанесение сольватирующей системы или других жидкостей (например, солевого раствора) в подходящие места лечения можно осуществить с применением большого по величине давления, формы факела струи, движения или с применением других методов, предназначенных для выполнения гидрохирургической обработки раны в месте лечения. Не желая быть связанными теорией, сольватирующая система может растворять биопленку и переводить ее в раствор или суспензию так, что разрушаемую таким образом биопленку можно легко смыть или иным образом удалить с места лечения путем применения аспирации, промывания полости или других методов удаления. Например, согласно процедуре, выполняемой в среднем ухе, этот процесс можно осуществить посредством миринготомии или через евстахиеву трубу или нос. Любые бактерии, остающиеся на месте лечения, затем могут быть более легко атакованы противомикробным средством или защитными силами организма. Бактериальной атаке можно, например, содействовать путем включения противомикробного средства в сольватирующую систему или в полимерный пленкообразующий медицинский герметик, или путем отдельного нанесения противомикробного средства, во время или после операции (например, топически, перорально или системно). Может быть предпочтительным инжектирование достаточного количества сольватирующей системы в зону лечения с целью вытеснения гноя или другого вещества, которое может там присутствовать, позволяя избытку вещества вытекать из зоны лечения до тех пор, пока цвет избыточного материала больше не изменится. Сольватирующую систему можно оставить на месте до тех пор, пока она может вытекать или иным образом выделяться, или рассасываться, или сольватирующую систему можно оставить в течение подходящего времени (например, несколько минут, несколько часов или больше), а затем смыть, используя солевой раствор или другую подходящую жидкость. Предпочтительно, если сольватирующую систему прикладывают непосредственно к месту лечения, поскольку непосредственное нанесение может способствовать более быстрому разрушению биопленки. Например, для процедур, выполняемых в среднем или внутреннем ухе, предпочтительно, если сольватирующий раствор наносят непосредственно в область среднего или внутреннего уха, а не просто наносят на наружный слуховой проход и оставляют перемещаться через барабанную перепонку. Нанесение сольватирующей системы и удаление сдвинутой со своего места или разрушенной биопленки и бактерий можно также повторить, если требуется обеспечить полное удаление вредных микроорганизмов.[0038] The solvation system can be guided through a catheter, cannula, syringe, introducer, or other suitable tube and attached to a preferred treatment site for the purpose of separating, removing, or otherwise destroying at least a portion of the bacterial biofilm that has attached or adhered to the treatment site. It is desirable to apply the solvation system at least in an amount and with a thickness sufficient to cover a preferred portion of the biofilm. Treatment may include chemical dilution or mechanical disruption. For example, the solvation system can be applied with appropriate care in the form of a spray under pressure in order to remove bacterial biofilms, bacteria and other foreign bodies at the treatment site. Application of a solvation system or other liquids (e.g., saline) to suitable treatment sites can be accomplished using large pressure, jet plume, movement, or other methods designed to perform hydrosurgical treatment of the wound at the treatment site. Not wanting to be bound by theory, the solvation system can dissolve the biofilm and transfer it into a solution or suspension so that the biofilm thus destroyed can be easily washed off or otherwise removed from the treatment site by aspiration, rinsing the cavity or other removal methods. For example, according to the procedure performed in the middle ear, this process can be carried out by means of myringotomy or through the Eustachian tube or nose. Any bacteria remaining at the treatment site can then be more easily attacked by an antimicrobial agent or the body's defenses. A bacterial attack can, for example, be facilitated by incorporating an antimicrobial agent into a solvation system or into a polymer film-forming medical sealant, or by separately applying an antimicrobial agent during or after surgery (for example, topically, orally or systemically). It may be preferable to inject a sufficient amount of the solvating system into the treatment area in order to displace pus or other substance that may be present there, allowing the excess substance to flow out of the treatment area until the color of the excess material no longer changes. The solvation system can be left in place until it can leak or otherwise stand out or dissolve, or the solvation system can be left for a suitable time (for example, several minutes, several hours or more), and then rinsed using saline or other suitable liquid. Preferably, if the solvation system is applied directly to the treatment site, since direct application can contribute to more rapid destruction of the biofilm. For example, for procedures performed in the middle or inner ear, it is preferable if the solvation solution is applied directly to the region of the middle or inner ear, and not just applied to the external auditory canal and allowed to move through the eardrum. The application of the solvation system and the removal of biofilms and bacteria shifted from their place or destroyed can also be repeated if it is necessary to ensure complete removal of harmful microorganisms.

[0039] Чтобы помешать повторной бактериальной колонизации и повторному образованию биопленки, на обрабатываемое место также наносят описанный полимерный пленкообразующий медицинский герметик. Нанесение можно, например, осуществить с применением канюли 12, как показано на фиг.1 и на фиг.2, интродуктора 120 или 222, как показано на фиг.3 и на фиг.4, или катетера, шприца или другой подходящей трубки для диспергирования пленкообразующего медицинского герметика в обрабатываемом месте. При нанесении применяемый герметик может полностью заполнить обрабатываемое место, но желательно этого не делать, поскольку предпочтительно наносить его в виде пленки или другого однородного покрытия, которое оставляет в обрабатываемом месте по меньшей мере частичное отверстие для воздуха. Например, при нанесении покрытия на обрабатываемое место, в отсутствие заполнения герметиком среднего уха, цепь слуховых косточек может оставаться свободной и перемещаться с движением барабанной перепонки вследствие давления звуковых волн, при этом функция среднего и внутреннего уха может быть сохранена во время лечения. При необходимости герметик можно нанести на часть или на всю цепь слуховых косточек или на часть или всю барабанную перепонку, чтобы обеспечить степень стабилизации во время излечения. В качестве дополнительного примера, при нанесении только покрытия, без заполнения герметиком обрабатываемого места лечения в носу, во время лечения могут быть сохранены дыхательные функции. Предпочтительно, если герметик адгезирует к природным тканям в обрабатываемом месте и устойчив к отделению или другому разрушению до тех пор, пока не произойдет естественное разложение или ресорбция герметика (например, после времени пребывания в течение одного или более дней, недель или месяцев). За это время возможность повторной колонизации или повторного инфицирования может быть существенно уменьшена или предотвращена, при этом достигается эффективное излечение, и происходит образование новых реснитчатых (мерцательных) клеток эпителия. Герметик может обеспечить различные преимущества с терапевтической точки зрения, в том числе, но не ограничиваясь ими, способность отталкивать налипающие бактерии (устойчивость к адгезии бактерий), противоинфекционные свойства, местную иммунную модуляцию, предохранение тканей, снижение или устранение боли или кровотечения, уменьшение воспаления, оптимизацию окружающей среды для возобновления роста клеток мерцательного эпителия, уменьшение прилипания к критически важным анатомическим органам или т.п. Эти преимущества могут возникать благодаря различным механизмам, в том числе а) ингибированию бактериальной колонизации, b) ингибированию взамодействия бактерий с тканью, с) уменьшению заболеваемости ткани или абсцедирования, d) снижению или предотвращению рецидива заболевания (например, особенно уменьшению хронического воспаления, связанного с бактериальным токсином и EPS), е) покрытию и защите ткани во время лечения, например, путем поддержания раны влажной, что способствует агрегации тромбоцитов, или путем закрытия сухой раны без чрезмерного образования шероховатостей, f) гемостазу, g) оптимизации окружающей среды для образования мерцательных клеток слизистой оболочки, h) ускорению роста или возобновлению роста ресничек эпителия, i) предотвращению прилипания протеза или тимпанослизистых трансплантатов к нативной ткани, и j) доставке терапевтического средства (средств) к месту лечения. Предпочтительно, чтобы герметик прикреплялся к части слизистой оболочки, покрывал другие части слизистой оболочки, одновременно оставляя реснички эпителия свободными в тех частях, к которым он не прикрепился, позволяя ресничкам совершать естественное ритмичное движение (а именно пульсацию ресничек), осуществлял введение противомикробных средств или дополнительных нужных терапевтических препаратов, и предотвращал прилипание бактерий к месту лечения.[0039] In order to prevent re-bacterial colonization and re-formation of the biofilm, the described polymer film-forming medical sealant is also applied to the treated area. Application can, for example, be carried out using a cannula 12, as shown in FIG. 1 and FIG. 2, an introducer 120 or 222, as shown in FIG. 3 and FIG. 4, or a catheter, syringe or other suitable tube for dispersion film-forming medical sealant in the treated place. When applied, the sealant used can completely fill the treated area, but it is advisable not to do so, since it is preferable to apply it in the form of a film or other uniform coating that leaves at least a partial air hole in the treated area. For example, when coating a treated area, in the absence of filling the middle ear with a sealant, the auditory ossicle chain can remain free and move with the movement of the eardrum due to the pressure of sound waves, while the function of the middle and inner ear can be preserved during treatment. If necessary, the sealant can be applied to part or the entire chain of the auditory ossicles or to part or the entire eardrum to provide a degree of stabilization during healing. As an additional example, when applying only the coating, without filling the treated treatment site in the nose with a sealant, respiratory functions can be maintained during treatment. Preferably, the sealant adheres to natural tissues in the treated area and is resistant to separation or other degradation until the natural decomposition or resorption of the sealant occurs (for example, after a residence time of one or more days, weeks or months). During this time, the possibility of re-colonization or reinfection can be significantly reduced or prevented, while effective cure is achieved, and the formation of new ciliary (ciliated) epithelial cells. A sealant can provide various advantages from a therapeutic point of view, including, but not limited to, the ability to repel adherent bacteria (resistance to bacterial adhesion), anti-infective properties, local immune modulation, tissue protection, reduction or elimination of pain or bleeding, reduction of inflammation, optimizing the environment for resuming growth of ciliated epithelial cells, reducing adhesion to critical anatomical organs, or the like. These benefits can arise from a variety of mechanisms, including a) inhibiting bacterial colonization, b) inhibiting the interaction of bacteria with tissue, c) reducing the incidence of tissue or abscess, d) reducing or preventing the recurrence of a disease (for example, especially reducing chronic inflammation associated with bacterial toxin and EPS), e) covering and protecting the tissue during treatment, for example, by keeping the wound moist, which promotes platelet aggregation, or by closing a dry wound without roughness formation, f) hemostasis, g) optimizing the environment for the formation of ciliated cells of the mucous membrane, h) accelerating the growth or resumption of growth of cilia of the epithelium, i) preventing adhesion of the prosthesis or tympanous mucous grafts to native tissue, and j) delivery of the therapeutic agent (s) ) to the place of treatment. It is preferable that the sealant was attached to part of the mucous membrane, covered other parts of the mucous membrane, while leaving the cilia of the epithelium free in those parts to which it was not attached, allowing the cilia to make a natural rhythmic movement (namely, pulsation of the cilia), introduced antimicrobial agents or additional necessary therapeutic drugs, and prevented bacteria from sticking to the treatment site.

[0040] В описанном способе можно применять различные сольватирующие системы. Как указано выше, сольватирующая система включает поверхностно-активное вещество. Предпочтительно, чтобы поверхностно-активное вещество было водорастворимым и нетоксичным. Типичные поверхностно-активные вещества включают анионные поверхностно-активные вещества, неионные поверхностно-активные вещества, катионные поверхностно-активные вещества и цвиттер-ионные поверхностно-активные вещества. Типичные анионные поверхностно-активные вещества включают, но не ограничиваются ими, С6-С24 алкилбензолсульфонаты; С6-С24 олефинсульфонаты; С6-С24 парафинсульфонаты; кумолсульфонат; ксилолсульфонат; С6-С24 алкилнафталинсульфонаты; сульфонаты или дисульфонаты С6-С24 алкил- или диалкилдифениловые эфиры, С4-С24 моно- или диалкилсульфосукцинаты; сульфонированные или сульфатированные жирные кислоты; сульфаты С6-С24 спиртов (например, сульфаты С6-С12 спиртов); С6-С24 сульфаты простых эфиров, имеющих от 1 до примерно 20 этиленоксидных групп; С4-С24 алкиловые, ариловые или алкипариловые эфиры фосфорной кислоты или их алкоксилированные аналоги, имеющие от 1 до примерно 40 этиленовых, пропиленовых или бутиленоксидных группировок; и их смеси. Например, анионное поверхностно-активное вещество может представлять собой хенодезоксихолат натрия, натриевую соль N-лаурилсаркозина, додепилсульфат лития, натриевую соль 1-октансульфоновой кислоты, гидрат холата натрия, деоксихолат натрия, додецилсульфат натрия (также известный, как лаурилсульфат натрия) или гликодезоксихолат натрия.[0040] In the described method, various solvation systems can be used. As indicated above, the solvation system includes a surfactant. Preferably, the surfactant is water soluble and non-toxic. Typical surfactants include anionic surfactants, nonionic surfactants, cationic surfactants, and zwitterionic surfactants. Typical anionic surfactants include, but are not limited to, C6-C24 alkylbenzenesulfonates; C6-C24 olefinsulfonates; C6-C24 paraffinsulfonates; cumene sulfonate; xylene sulfonate; C6-C24 alkylnaphthalene sulfonates; sulfonates or disulfonates; C6-C24 alkyl or dialkyl diphenyl ethers; C4-C24 mono- or dialkyl sulfosuccinates; sulfonated or sulfated fatty acids; sulfates of C6-C24 alcohols (for example, sulfates of C6-C12 alcohols); C6-C24 sulfates of ethers having from 1 to about 20 ethylene oxide groups; C4-C24 alkyl, aryl or alkiparyl esters of phosphoric acid or their alkoxylated analogues having from 1 to about 40 ethylene, propylene or butylene oxide groups; and mixtures thereof. For example, the anionic surfactant may be sodium chenodeoxycholate, N-lauryl sarcosine sodium, lithium dodepyl sulfate, 1-octanesulfonic acid sodium, sodium cholate hydrate, sodium deoxycholate, sodium dodecyl sulfate (also known as sodium lauryl sulfate) or g.

[0041] Типичные катионные поверхностно-активные вещества включают, но не ограничиваются ими, четвертичные аминосоединения, имеющие формулу[0041] Typical cationic surfactants include, but are not limited to, quaternary amino compounds of the formula

Figure 00000001
Figure 00000001

где каждый R, R', R" и R'" представляют собой С1-С24 алкильную, арильную или аралкильную группу, которая может содержать один или более Р, О, S или N гетероатомов, и Х представляет собой F, Cl, Вr, I или алкилсульфат.Например, катионное поверхностно-активное вещество может представлять собой моногидрат хлорида гексадецилпиридиния или бромид гексадецилтриметиламмония.where each R, R ', R "and R'" represent a C1-C24 alkyl, aryl or aralkyl group which may contain one or more P, O, S or N heteroatoms, and X represents F, Cl, Br, I or alkyl sulfate. For example, the cationic surfactant may be hexadecylpyridinium chloride monohydrate or hexadecyltrimethylammonium bromide.

[0042] Типичные неионные поверхностно-активные вещества включают, но не ограничиваются ими, этоксилаты С6-С24 спирта (например, этоксилаты С6-С14 спирта), имеющие от 1 до примерно 20 этиленоксидных групп (например, примерно от 9 до примерно 20 этиленоксидных групп); С6-С24 алкилфенолэтоксилаты (например, С8-С10 алкилфенолэтоксилаты), имеющие от 1 до примерно 100 этиленоксидных групп (например, примерно от 12 до примерно 20 этиленоксидных групп); С6-С24 алкилполигликозиды (например, С6-С20 алкилполигликозиды), имеющие от 1 до примерно 20 гликозидных групп (например, примерно от 9 до примерно 20 гликозидных групп); С6-С24 этоксилаты эфиров жирных кислот, пропоксилаты или глицериды; С4-С24 моно- или диалканоламиды; и их смеси. Например, неионное поверхностно-активное вещество может представлять собой додециловый эфир полиоксиэтиленгликоля, N-деканоил-N-метилглюкамин, дигитонин, н-додецил-B-D-мальтозид, октил-В-О-глюкопиранозид, октилфенолэтоксилат, изооктилфениловый эфир полиоксиэтилена, полиоксиэтиленсорбитанмонолаурат или полиоксиэтиленсорбитанмоноолеат.[0042] Typical non-ionic surfactants include, but are not limited to, C6-C24 alcohol ethoxylates (eg, C6-C14 alcohol ethoxylates) having from 1 to about 20 ethylene oxide groups (eg, from about 9 to about 20 ethylene oxide groups ); C6-C24 alkyl phenol ethoxylates (e.g., C8-C10 alkyl phenol ethoxylates) having from 1 to about 100 ethylene oxide groups (for example, from about 12 to about 20 ethylene oxide groups); C6-C24 alkylpolyglycosides (for example, C6-C20 alkylpolyglycosides) having from 1 to about 20 glycosidic groups (for example, from about 9 to about 20 glycoside groups); C6-C24 fatty acid ester ethoxylates, propoxylates or glycerides; C4-C24 mono- or dialkanolamides; and mixtures thereof. For example, the non-ionic surfactant may be polyoxyethylene glycol dodecyl ether, N-decanoyl-N-methylglucamine, digitonin, n-dodecyl-B-D-maltoside, octyl-B-O-glucopyranoside, octylphenylethylene-phenylenethenyl-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene-ethylene) polyethylenethenethylated polyethylenethenethylenated compounds is present.

[0043] Типичные цвиттер-ионные поверхностно-активные вещества включают, но не ограничиваются ими, аминоалкилсульфонатные соединения, имеющие формулу[0043] Typical zwitterionic surfactants include, but are not limited to, aminoalkyl sulfonate compounds of the formula

Figure 00000002
Figure 00000002

где каждый R, R', R" и R'" представляют собой С1-С24 алкильную, арильную или аралкильную группу, которая может содержать один или более Р, О, S или N гетероатомов; аминоксидные соединения, имеющие формулуwhere each R, R ', R "and R'" represent a C1-C24 alkyl, aryl or aralkyl group which may contain one or more P, O, S or N heteroatoms; amine oxide compounds having the formula

Figure 00000003
Figure 00000003

где каждый R, R' и R" представляют собой С1-С24 алкильную, арильную или аралкильную группу, которая может содержать один или более Р, О, S или N гетероатомов; и бетаиновые соединения, имеющие формулуwhere each R, R 'and R "represents a C1-C24 alkyl, aryl or aralkyl group which may contain one or more P, O, S or N heteroatoms; and betaine compounds having the formula

Figure 00000004
Figure 00000004

где каждая R, R' и R" представляют собой С1-С24 алкильную, арильную или аралкильную группу, которая может содержать один или более Р, О, S или N гетероатомов, и n равен примерно 1-10. Например, цвиттер-ионное поверхностно-активное вещество может представлять собой 3-[(3-холамидопропил) диметиламмонио]-2-гидрокси-1-пропансульфонат, 3-[(3-холамидопропил)диметиламмонио]-1-пропансульфонат (иногда называемый CHAPS), внутреннюю соль 3-(децилдиметиламмонио)пропансульфонат (аммониокаприлилсульфобетаин), или N-додецил-N,N-диметил-3-аммонио-1-пропансульфонат.where each R, R 'and R "represents a C1-C24 alkyl, aryl or aralkyl group that may contain one or more P, O, S or N heteroatoms, and n is about 1-10. For example, a zwitterionic surface The active substance may be 3 - [(3-cholamidopropyl) dimethylammonio] -2-hydroxy-1-propanesulfonate, 3 - [(3-cholamidopropyl) dimethylammonio] -1-propanesulfonate (sometimes called CHAPS), an internal salt of 3- ( decyldimethylammonio) propanesulfonate (ammoniocaprylylsulfobetaine), or N-dodecyl-N, N-dimethyl-3-ammonio-1-propanesulfonate.

[0044] Предпочтительные поверхностно-активные вещества включают алкилсульфаты, алкилсульфонаты, арилсульфонаты и цвиттер-ионные поверхностно-активные вещества. Предпочтительные поверхностно-активные вещества можно получить в виде чистых соединений или в некоторых примерах их можно получить путем применения продуктов, таких как жидкое Кастильское мыло. Поверхностно-активные веществ, могут, например, присутствовать в концентрации по меньшей мере примерно 0.002 М, по меньшей мере примерно 0.005 М, или по меньшей мере примерно 0.01 М, например, примерно от 0.002 до примерно 1 М, примерно от 0.005 до примерно 0.7 М или примерно от 0.01 до примерно 0.5 М. Выраженные в массовых процентах относительно сольватирующей системы поверхностно-активные вещества могут, например, составлять более 0.2 вес.%, примерно от 0.3% до примерно 30%, примерно от 0.5% до примерно 25% или примерно от 1% до примерно 20%. Повышенные количества поверхностно-активного вещества могут способствовать более быстрому разрушению биопленки.[0044] Preferred surfactants include alkyl sulfates, alkyl sulfonates, aryl sulfonates, and zwitterionic surfactants. Preferred surfactants can be obtained as pure compounds, or in some examples, they can be obtained by using products such as Castile liquid soap. Surfactants may, for example, be present in a concentration of at least about 0.002 M, at least about 0.005 M, or at least about 0.01 M, for example, from about 0.002 to about 1 M, from about 0.005 to about 0.7 M or from about 0.01 to about 0.5 M. Expressed in weight percent relative to the solvating system, surfactants can, for example, be more than 0.2 wt.%, From about 0.3% to about 30%, from about 0.5% to about 25%, or from about 1% to about 20%. Increased amounts of surfactant can contribute to faster destruction of biofilms.

[0045] Сольватирующая система может содержать соединение, образующее комплекс с ионами металлов. Предпочтительно, если комплексообразующее соединение представляет собой слабую кислоту, чья активность является достаточной для связывания одного или более ионов металла в эксополисахаридной или внеклеточной полисахаридной матрице, но которая не является настолько сильной, чтобы причинить вред ткани, подвергаемой лечению. Представляющие интерес ионы металлов (вследствие их вероятного участия в рассматриваемых бактериальных биопленках) включают натрий, кальций и железо. Предпочтительно, если соединение, образующее комплекс с ионами металлов, является водорастворимым, нетоксичным и, при использовании в ухе, не проявляет склонности к усилению долгосрочной потери слуха. Типичные кислоты включают, но не ограничиваются ими, карбоновые кислоты, двухосновные кислоты или трехосновные кислоты, такие как муравьиная кислота, уксусная кислота, хлоруксусная кислота, дихлоруксусная кислота, щавелевая кислота, оксаминовая кислота, гликолевая кислота, молочная кислота, пировиноградная кислота, аспарагиновая кислота, фумаровая кислота, малеиновая кислота, янтарная кислота, иминодиуксусная кислота, глутаровая кислота, 2-кетоглутаровая кислота, глютаминовая кислота, адипиновая кислота, лимонная кислота, глюкуроновая кислота, мупиновая кислота, нитрилтрехуксусная кислота, салициловая кислота, кетопимелиновая кислота, бензойная кислота, миндальная кислота, хлорминдальная кислота, фенилуксусная кислота, фталевая кислота и борная кислота; минеральные кислоты, такие как соляная кислота, ортофосфорная кислота и фосфоновая кислота; и их смеси. Лимонная кислота является предпочтительной кислотой. Соединение, образующее комплекс с ионами металлов, может, например, присутствовать в концентрации по меньшей мере примерно 0.01 М, по меньшей мере примерно 0.05 М или по меньшей мере примерно 0.1 М, например, примерно от 0,01 до примерно 0.5 М, примерно от 0.05 до примерно 0.4 М или примерно от 0.1 до примерно 0.3 М. Увеличение количества соединения, образующего комплекс с ионами металлов, может способствовать более быстрому разрушению биопленки.[0045] The solvation system may comprise a compound that is complexed with metal ions. Preferably, the complexing compound is a weak acid whose activity is sufficient to bind one or more metal ions in an exopolysaccharide or extracellular polysaccharide matrix, but which is not so strong as to harm the tissue being treated. Metal ions of interest (due to their likely participation in the bacterial biofilms under consideration) include sodium, calcium, and iron. Preferably, the compound forming the complex with metal ions is water soluble, non-toxic and, when used in the ear, does not tend to enhance long-term hearing loss. Typical acids include, but are not limited to, carboxylic acids, dibasic acids or tribasic acids such as formic acid, acetic acid, chloroacetic acid, dichloroacetic acid, oxalic acid, oxamic acid, glycolic acid, lactic acid, pyruvic acid, aspartic acid, fumaric acid, maleic acid, succinic acid, iminodiacetic acid, glutaric acid, 2-ketoglutaric acid, glutamic acid, adipic acid, citric acid, glucuronova acid, mupinovaya acid nitriltrehuksusnaya acid, salicylic acid, ketopimelinovaya acid, benzoic acid, mandelic acid, chloromandelic acid, phenylacetic acid, phthalic acid and boric acid; mineral acids such as hydrochloric acid, phosphoric acid and phosphonic acid; and mixtures thereof. Citric acid is the preferred acid. The compound forming a complex with metal ions may, for example, be present in a concentration of at least about 0.01 M, at least about 0.05 M, or at least about 0.1 M, for example, from about 0.01 to about 0.5 M, from about 0.05 to about 0.4 M, or from about 0.1 to about 0.3 M. An increase in the amount of the compound forming a complex with metal ions can contribute to faster destruction of the biofilm.

[0046] Сольватирующая система может включать различные другие ингредиенты, в том числе воду и другие растворители (например, спирты), буферные вещества, противомикробные средства и различные вспомогательные вещества. Предпочтительно, если сольватирующая система содержит воду и одно или более буферное вещество. Предпочтительно, если буферное вещество поддерживает сольватирующую систему при рН, подходящим для контакта с тканью человека, и желательно, при рН большем 5. Например, в сольватирующей системе можно установить рН, близкий к нейтральному, например, рН больше 5 и меньше 8.5. Буферные вещества могут, например, составлять до примерно 25% относительно массы сольватирующей системы. Типичные буферные вещества включают, но не ограничиваются ими, хлорид калия, глицин, гидрофталат калия, ацетат натрия, барбитон натрия и цитрат натрия. Если соединение, образующее комплекс с ионами металлов, представляет собой слабую кислоту, желательно, чтобы буферное вещество являлось солью этой кислоты.[0046] The solvation system may include various other ingredients, including water and other solvents (eg, alcohols), buffers, antimicrobials, and various excipients. Preferably, the solvation system comprises water and one or more buffering agents. Preferably, if the buffer substance maintains the solvation system at a pH suitable for contact with human tissue, and preferably at a pH greater than 5. For example, in the solvation system, a pH close to neutral can be set, for example, a pH greater than 5 and less than 8.5. Buffer substances can, for example, be up to about 25% relative to the weight of the solvation system. Typical buffering agents include, but are not limited to, potassium chloride, glycine, potassium hydrophthalate, sodium acetate, sodium barbitone, and sodium citrate. If the compound forming a complex with metal ions is a weak acid, it is desirable that the buffer substance is a salt of this acid.

[0047] Также являются предпочтительными сольватирующие системы, содержащие одно или более противомикробных средств. EPS матрица дает возможность биопленке приклеиться к подстилающей поверхности и также защищает вкрапленные микроорганизмы; таким образом, бактерии в биопленке являются приблизительно в 100-1000 раз более устойчивыми к воздействию антибиотиков, чем планктонные бактерии. После того как биопленка распалась на несвязанные полимеры или фрагменты и сольватировалась или иным образом разрушилась сольватирующей системой, противомикробное средство может гораздо более эффективно атаковать оставшиеся бактерии. Типичные противомикробные средства включают активные соединения кислорода, такие как пероксид водорода, выделенные или равновесно полученные или выделенные перкислоты, такие как хлорпербензойные кислоты, перуксусная кислота, пергептановая кислота, пероктановая кислота, пердекановая кислота, пермуравьиная кислота, перлимонная кислота, пергликолевая кислота, пермолочная кислота, пербензойная кислота и моноэфиры перкислот, полученные из двухосновных кислот или двухосновных эфиров, таких как адипиновая, янтарная, глутаровая или малоновая кислота; аминогликозиды; амфениколы; ампициллины; ансамицины; бета-лактамы, такие как карбацефемы, карбапенемы, цефалоспорины, цефамицины, монобактамы, оксацефемы, пенициллины и любые их производные; эфиры карбоновых кислот, такие как п-гидроксиалкилбензоаты и алкилциннаматы; соли хитозана; липиды в кубической фазе; галлийсодержащие противомикробные средства, такие как ацетилацетонат галлия, бромид галлия, хлорид галлия, фторид галлия, иодид галлия, мальтолат галлия, нитрат галлия, нитрид галлия, перколат галлия, фосфид галлия и сульфат галлия; йодсодержащие соединения и другие активные соединения галогенов, такие как йод, интергалогениды, полигалогениды, гипохлориты металлов, хлорноватистая кислота, гипобромиты металлов, бромноватистая кислота, хлор- и бромгидантоины, диоксид хлора и хлорит натрия; линкозамиды; макролиды; нитрофураны; органические пероксиды, в том числе перикись бензоила и пероксиды алкилбензоила; озон; фенольные производные, в том числе о-фенилфенол, о-бензил-п-хлорфенол, трет-амилфенол и С1-С6 алкилгидроксибензоаты; четвертичные соединения аммония, такие как алкилдиметилбензил аммоний хлорид и диалкилдиметил аммоний хлорид; хинолины; генераторы синглетного кислорода; сульфонамиды; сульфоны; сульфоновые кислоты, такие как додецилбензолсульфоновая кислота; тетрациклиновые антибиотики, такие как тетрациклин, хлортетрациклин, окситетрациклин, демекоциклин, доксициклин, лимециклин, меклоциклин, метациклин, метоциклин, миноциклин и т.п.; ванкомицин; их производные и смеси. Многие из перечисленных веществ представляют классы, включающие полезные специфические вещества, конкретное применение которых хорошо известно специалистам в данной области. Например, типичные пенициллины включают, но не ограничиваются ими, амдиноциллин, амдиноциллин пивоксил, амоксициллин ампициллин, апалциллин, аспоксициллин, аксидоциллин, азлоциллин, акампициллин, бакампициллин, бензилпенициллиновую кислоту, бензилпенициллин натрия, карбенициллин, кариндациллин, клометоциллин, клоксациллин, циклациллин, диклоксациллин, эпициллин, фенбенициллин, флоксациллин, гетациллин, ленампициллин, метампициллин, метициллин натрия, мезлоциллин, нафциллин натрия, оксациллин, пенамециллин, пенетамат гидриодид, пенициллин G бенетамин, пенициллин G бензатин, пенициллин G бензгидриларнин, пенициллин G кальция, пенициллин G гидрабамин, пенициллин G калия, пенициллин G. прокаин, пенициллин N, пенициллин О, пенициллин V, пенициллин V банзатин, пенициллин V гидрабамин, пенимепициклин, фенетициллин калия, пиперациллин, пивампициллин пропициллин, хинациллин, сульбенициллин, сультамициллин, талампициллин, темоциллин, тикарциллин и их смеси или другие вещества (например, пенициллины, смешанные с клавулановой кислотой, такие как смесь амоксициллина и клавулановой кислоты, доступной в виде AUGMENTIN™ от компании GlaxoSmithKline).[0047] Solvation systems containing one or more antimicrobial agents are also preferred. EPS matrix allows biofilm to adhere to the underlying surface and also protects embedded microorganisms; thus, the bacteria in the biofilm are approximately 100-1000 times more resistant to antibiotics than planktonic bacteria. After the biofilm breaks up into unbound polymers or fragments and solvates or is otherwise destroyed by the solvation system, the antimicrobial agent can attack the remaining bacteria much more effectively. Typical antimicrobial agents include active oxygen compounds, such as hydrogen peroxide, isolated or equilibrium-derived or isolated peracids, such as chloroperbenzoic acid, peracetic acid, perheptanoic acid, peroctanoic acid, perdecanoic acid, permuric acid, perlimono acid, perglycolic acid, permolactic acid perbenzoic acid and peracid monoesters derived from dibasic acids or dibasic esters such as adipic, succinic, glutaric or malonic acid; aminoglycosides; Amphenicol ampicillins; ansamycins; beta-lactams, such as carbacephemes, carbapenems, cephalosporins, cefamycins, monobactams, oxacephemes, penicillins and any derivatives thereof; carboxylic acid esters such as p-hydroxyalkyl benzoates and alkyl cinnamates; chitosan salts; lipids in a cubic phase; gallium-containing antimicrobial agents such as gallium acetylacetonate, gallium bromide, gallium chloride, gallium fluoride, gallium iodide, gallium maltolate, gallium nitrate, gallium nitride, gallium percolate, gallium phosphide and gallium sulfate; iodine-containing compounds and other active halogen compounds such as iodine, interhalides, polyhalides, metal hypochlorites, hypochlorous acid, metal hypobromites, hypobromic acid, chloro and bromohydantoins, chlorine dioxide and sodium chlorite; lincosamides; macrolides; nitrofurans; organic peroxides, including benzoyl peroxide and alkylbenzoyl peroxides; ozone; phenolic derivatives, including o-phenylphenol, o-benzyl-p-chlorophenol, tert-amylphenol and C1-C6 alkylhydroxybenzoates; quaternary ammonium compounds such as alkyldimethylbenzyl ammonium chloride and dialkyldimethyl ammonium chloride; quinolines; singlet oxygen generators; sulfonamides; sulfones; sulfonic acids such as dodecylbenzenesulfonic acid; tetracycline antibiotics such as tetracycline, chlortetracycline, oxytetracycline, demecocycline, doxycycline, lymecycline, meclocycline, metacycline, metocycline, minocycline and the like; vancomycin; their derivatives and mixtures. Many of these substances are classes that include useful specific substances, the specific use of which is well known to specialists in this field. For example, typical penicillins include, but are not limited to, amdinotsillin, amdinotsillin pivoxil, amoxicillin ampicillin, apaltsillin, aspoksitsillin, aksidotsillin, azlocillin, akampitsillin, bacampicillin, benzilpenitsillinovuyu acid, benzylpenicillin sodium, carbenicillin, karindatsillin, klometotsillin, cloxacillin, cyclacillin, dicloxacillin, epitsillin , phenbenicillin, phloxacillin, getacillin, lenampicillin, metampicillin, sodium methicillin, meslocillin, sodium nafcillin, oxacillin, penamecillin, penetamate hydriodide, penicillin illin G benetamine, penicillin G benzathine, penicillin G benzhydrylarnine, penicillin G calcium, penicillin G potassium, penicillin G. procaine, penicillin N, penicillin O, penicillin phenylcillinphenylphenylphenylphenylphenylphenylpine phenylcinephenylphenylphenylphenylphenylphenylphenylpine phenylcinephenylphenylphenylpine phenylbenzylphenylpinephenylbenzene phenylcinephenylphenylbenz , piperacillin, pivampicillin propicillin, quinacillin, sulbenicillin, sultamycillin, thalampicillin, temocillin, ticarcillin and mixtures thereof or other substances (e.g. penicillins mixed with clavulanic acid, such as a mixture of amoxicillin and clavulanic acid lots available as AUGMENTIN ™ from GlaxoSmithKline).

[0048] Противомикробное средство, такое как средства, описанные выше, можно применять на отдельной стадии лечения (при необходимости, в подходящем носителе) после применения сольватирующей системы и перед применением полимерного пленкообразующего медицинского герметика. Противомикробное средство можно также применять в качестве части герметика. Применяют ли его как часть сольватирующей системы, на отдельной стадии, или как часть герметика, предпочтительно, чтобы противомикробное средство обеспечивало снижение более чем на 99% (а именно, по меньшей мере, снижение на 2 логарифмических порядка), более чем на 99.9% (а именно, по меньшей мере, снижение на 3 логарифмических порядка), более чем на 99.99% численное снижение (а именно, по меньшей мере, снижение на 4 логарифмических порядка) или более чем на 99.999% (а именно, по меньшей мере, снижение на 5 логарифмических порядков) популяции одного или более видов бактерий S. aureus, Р. aeruginosa, S. pneumonia, H. influenzae или M. Catarrhalis, которое оценивают с применением процедуры определения количества бактерий посевом на планшетах, описанное ниже в примерах.[0048] An antimicrobial agent, such as the agents described above, can be used in a separate treatment step (if necessary, in a suitable carrier) after applying the solvation system and before using the polymer film-forming medical sealant. An antimicrobial agent can also be used as part of a sealant. Whether it is used as part of a solvation system, in a separate stage, or as part of a sealant, it is preferable that the antimicrobial agent provides a decrease of more than 99% (namely, at least a decrease of 2 logarithmic orders), more than 99.9% ( namely, at least a decrease of 3 logarithmic orders), more than 99.99% numerical decrease (namely, at least a decrease of 4 logarithmic orders) or more than 99.999% (namely, at least a decrease 5 logarithmic orders) of a population of one or more bacteria S. aureus, P. aeruginosa, S. pneumonia, H. influenzae and M. Catarrhalis, which was evaluated by the procedure of determining the number of bacteria on the plates seeding as described hereinafter in the Examples.

[0049] Сольватирующая система может содержать дополнительные терапевтические вещества. Типичные терапевтические вещества включают любое вещество, подходящее для отологического, ринологического или фарингитного применения, в том числе анальгетики, антихолинергические средства, противогрибковые препараты, антигистаминные препараты, препараты крови, стероидные или нестероидные противовоспалительные препараты, противопаразитарные препараты, противовирусные препараты, биостатические композиции, химиотерапевтические/антибластомные препараты, цитокины, противоотечные препараты, иммуносупрессоры, муколитические препараты, нуклеиновые кислоты, пептиды, белки, стероиды, сосудосужающие средства, витамины, их смеси и другие терапевтические вещества, которые очевидны специалистам в данной области. Некоторые такие дополнительные терапевтические вещества более подробно описаны ниже в связи с полимерным пленкообразующим медицинским герметиком. Другие вспомогательные вещества, которые можно включить в сольватирующую систему, включают красители, пигменты или другие красящие вещества (например, FD & С Red No. 3, FD & С Red No. 20, FD & С Yellow No. 6, FD & С Blue No.2, D & С Green No. 5, D & С Orange No. 4, D & С Red No. 8, карамель, диоксид титана, фруктовые или овощные красящие вещества, такие как свекольный порошок или бета-каротин, куркума, красный перец и другие материалы, известные специалистам в данной области); индикаторы; ароматизирующие вещества или подсластители, в том числе, но не ограничиваясь ими, анисовое масло, вишня, коричное масло, цитрусовое масло (например, масло лайма, лимонное или апельсиновое масло), какао, эвкалипт, травяные ароматизаторы (например, гвоздичное масло, масло мускатного шалфея или масло кассии), лактозу, мальтозу, ментол, масло перечной мяты, сахарин, цикламат натрия, масло кудрявой мяты, сорбит, сахарозу, ванилин, винтергриновое масло, ксилитол и их смеси; антиоксиданты; пеногасители; и реологические модификаторы, в том числе загустители и тиксотропные вещества.[0049] The solvation system may contain additional therapeutic agents. Typical therapeutic agents include any substance suitable for otological, rhinological or pharyngitic use, including analgesics, anticholinergics, antifungal drugs, antihistamines, blood products, steroid or non-steroidal anti-inflammatory drugs, antiparasitic drugs, antiviral drugs, biostatic compositions, chemotherapies anti-blastoma drugs, cytokines, decongestants, immunosuppressants, mucolytic drugs atoms, nucleic acids, peptides, proteins, steroids, vasoconstrictors, vitamins, mixtures thereof and other therapeutic substances that are obvious to experts in this field. Some of these additional therapeutic agents are described in more detail below in connection with a polymer film-forming medical sealant. Other excipients that can be included in the solvation system include dyes, pigments, or other coloring agents (e.g., FD & C Red No. 3, FD & C Red No. 20, FD & C Yellow No. 6, FD & C Blue No.2, D&C Green No. 5, D&C Orange No. 4, D&C Red No. 8, caramel, titanium dioxide, fruit or vegetable colorants such as beetroot powder or beta-carotene, turmeric, red pepper and other materials known to specialists in this field); indicators; flavors or sweeteners, including, but not limited to, aniseed oil, cherry, cinnamon oil, citrus oil (e.g. lime oil, lemon or orange oil), cocoa, eucalyptus, herbal flavorings (e.g. clove oil, nutmeg oil sage or cassia oil), lactose, maltose, menthol, peppermint oil, saccharin, sodium cyclamate, spearmint oil, sorbitol, sucrose, vanillin, wintergreen oil, xylitol and mixtures thereof; antioxidants; defoamers; and rheological modifiers, including thickeners and thixotropic substances.

[0050] Предпочтительно, если сольватирующая система имеет достаточно низкую вязкость, чтобы легко приникать к месту лечения, например при применении спрея с механическим распылением или другого спрея, промывании полости, аэрозольном орошении, нанесении лекарственного препарата, капиллярном затекании или просачивании. Предпочтительно, чтобы сольватирующую систему можно было также легко удалить с места лечения путем последующего смывания, промывания, дренирования или поглощения. Сольватирующую систему не следует применять в жидкой форме, но ее можно, например, применять в виде порошка, геля, пены, тампона, полоски пленки или в виде другой подходящей формы. Сольватирующую систему можно нанести на места лечения в среднем или внутреннем ухе, на связанные структуры, такие как евстахиевы трубы, в носовую полость или полость носовых пазух или на ткани рта или глотки. Сольватирующая система особенно хорошо подходит для лечения реснитчатых тканей. Предпочтительно, чтобы сольватирующая система являлась биосовместимой с чувствительными тканями и структурами среднего или внутреннего уха, и желательно не содержала ингредиентов, которые могли бы причинить вред таким тканям или структурам или чрезмерно подорвать слух на длительное время.[0050] Preferably, the solvation system has a sufficiently low viscosity to easily adhere to the treatment site, for example, by applying a mechanical spray or other spray, rinsing a cavity, spraying, applying a drug, capillary flowing or seeping. Preferably, the solvating system can also be easily removed from the treatment site by subsequent rinsing, washing, draining or absorption. The solvation system should not be used in liquid form, but it can, for example, be used in the form of a powder, gel, foam, tampon, film strip, or other suitable form. The solvation system can be applied to treatment sites in the middle or inner ear, to related structures such as the Eustachian tubes, to the nasal cavity or nasal cavity, or to the tissues of the mouth or pharynx. The solvating system is particularly suitable for treating ciliated tissues. Preferably, the solvation system is biocompatible with sensitive tissues and structures of the middle or inner ear, and preferably does not contain ingredients that could harm such tissues or structures or excessively impair hearing for a long time.

[0051] В описанном способе можно применять различные полимерные пленкообразующие медицинские герметики. Предпочтительно, чтобы герметик являлся биодеградируемым или биорассасывающимся материалом со временем пребывания in vivo от одного дня до нескольких (например, 2, 3 или 4) дней, недель или месяцев. Герметик может быть несшитым, поперечно-сшитым до нанесения на место лечения, или стать поперечно-сшитым после применения. Согласно одному варианту реализации изобретения герметик может являться вязкоупругим материалом. Согласно другому варианту реализации изобретения герметик может затвердевать после применения. Герметик может представлять собой синтетический полимер (например, полиэтиленгликоль или ПЭГ), природный полимер (например, полисахарид, липид или полипептид) или синтетически-модифицированный природный полимер (например, полипептид, прореагировавший с ПЭГ). Другие типичные синтетические полимеры включают полиацетали, полиакриловые кислоты, полиалкиленоксалаты, полиалкиленсукцинаты, полиамиды, полиаминовые кислоты, полиаспарагиновую кислоту, полиангидриды, поликапролактоны, поликарбонаты, полицианоакрилаты, полидиаксононы, полиэфирамиды, простые эфиры сложных полиэфиров, полиэтиленоксид (РЕО), поли(гликолевые кислоты) и другие поли(гликолиды), полигидроксибутираты, полигидроксивалераты, поликетали, поли(молочную кислоту) и другие полилактиды, в том числе поли(лактид-со-гликолиды), поли(яблочные кислоты), полиортоэфиры, полифосфазины, полифосфоэфиры, полипропиленоксид (РРО), разлагаемые полиуретаны, поливиниловый спирт (PVA), поливинилпирролидон (PVP) и сополимеры, терполимеры, их композиции и смеси.[0051] In the described method, various polymer film-forming medical sealants can be used. Preferably, the sealant is a biodegradable or bioabsorbable material with an in vivo residence time of from one day to several (e.g., 2, 3 or 4) days, weeks or months. The sealant may be crosslinked, crosslinked prior to application to the treatment site, or become crosslinked after application. According to one embodiment of the invention, the sealant may be a viscoelastic material. According to another embodiment of the invention, the sealant may harden after use. The sealant may be a synthetic polymer (e.g., polyethylene glycol or PEG), a natural polymer (e.g., a polysaccharide, lipid or polypeptide), or a synthetically modified natural polymer (e.g., a polypeptide that has reacted with PEG). Other typical synthetic polymers include polyacetals, polyacrylic acids, polyalkylene oxalates, polyalkylene succinates, polyamides, polyamic acids, polyaspartic acid, polyanhydrides, polycaprolactones, polycarbonates, polycyanoacrylates, polydiaxonones, polyesters, polyethylene polyesters (polyethylene, polyethylene) other poly (glycolides), polyhydroxybutyrates, polyhydroxyvalerates, polyketals, poly (lactic acid) and other polylactides, including poly (lactide-co-glycolides), poly (i block acids), polyorthoesters, polyphosphazines, polyphosphoesters, polypropylene oxide (PPO), degradable polyurethanes, polyvinyl alcohol (PVA), polyvinylpyrrolidone (PVP) and copolymers, terpolymers, their compositions and mixtures.

[0052] Типичные полисахариды включают агар; целлюлозу и ее производные, такие как окисленная целлюлоза, гидроксиэтилцеллюлоза, карбоксиметилцеллюлоза (CMC), карбоксиметиламилоза (СМА), карбоксиэтилцеллюлоза и гидроксипропилметилцеллюлоза (НРМС); хитин; хитозан и его производные, такие как карбоксиметилхитозан и триметилхитозан; декстран и его производные, такие как карбоксиметилдекстран; гликоген; гликозаминогликаны, такие как гиалуронан (например, гиалуроновая кислота и ее производные, в том числе эфиры и полимеры), гепарин, гепаринсульфат, дерматинсульфат и хондроитин-6-сульфат; смолы, такие как альгинат, геллановая камедь и ксантановая камедь; пектин; крахмал и его производные.[0052] Typical polysaccharides include agar; cellulose and its derivatives, such as oxidized cellulose, hydroxyethyl cellulose, carboxymethyl cellulose (CMC), carboxymethylamylose (SMA), carboxyethyl cellulose and hydroxypropyl methyl cellulose (HPMC); chitin; chitosan and its derivatives, such as carboxymethylchitosan and trimethylchitosan; dextran and its derivatives, such as carboxymethyldextran; glycogen; glycosaminoglycans such as hyaluronan (for example, hyaluronic acid and its derivatives, including esters and polymers), heparin, heparin sulfate, dermatinsulfate and chondroitin-6-sulfate; resins such as alginate, gellan gum and xanthan gum; pectin; starch and its derivatives.

[0053] Типичные липиды включают липидные соединения на основе глицерина, такие как моноолеат глицерина и жидкие кристаллические липиды, которые можно ввести в жидкой форме и которые при контакте с влагой переходят в кубическую фазу и образуют воскообразный кубический или кристаллический материал.[0053] Typical lipids include glycerol-based lipid compounds, such as glycerol monooleate and liquid crystalline lipids, which can be introduced in liquid form and which, upon contact with moisture, enter a cubic phase and form a waxy cubic or crystalline material.

[0054] Типичные полипептиды включают альбумин, коллаген, желатин, шелк и их производные. Например, поперечно-сшитые гидрогели можно получить из многих полипептидов посредством их реакции с подходящим сшивающим агентом, таким как альдегид (например, глутаральдегид или формальдегид), карбодиимид, хитин, CMC, диизоцианат или гликоль, такой как ПЭГ.[0054] Typical polypeptides include albumin, collagen, gelatin, silk and their derivatives. For example, crosslinked hydrogels can be prepared from many polypeptides by reacting with a suitable crosslinking agent such as an aldehyde (e.g. glutaraldehyde or formaldehyde), carbodiimide, chitin, CMC, diisocyanate or glycol such as PEG.

[0055] Полимерный пленкообразующий медицинский герметик может включать противомикробные средства, дополнительные терапевтические вещества и другие вспомогательные вещества, подобно веществам, упомянутым выше в отношении сольватирующей системы. Герметики, содержащие терапевтические вещества, которые проявляют как противоинфекционные, так и противовоспалительные свойства (например, тетрациклины) являются предпочтительным вариантом реализации изобретения. Герметики, содержащие дополнительные терапевтические вещества, такие как противогрибковые препараты, антигистаминные препараты, стероидные или нестероидные противовоспалительные препараты, противопаразитарные препараты, противовирусные препараты, химиотерапевтические/антибластомные препараты, противоотечные препараты или муколитические препараты, являются другим предпочтительным вариантом реализации изобретения. Герметики, содержащие противомикробные средства и дополнительные терапевтические вещества, являются еще одним предпочтительным вариантом реализации изобретения. Типичные противогрибковые препараты включают, но не ограничиваются ими, аллиламины, имидазолы, полиены, тиокарбаматы, триазолы, их производные и смеси. Типичные антигистаминные препараты включают, но не ограничиваются ими, азеластин, дифенгидрамин, лоратидин, их производные и смеси. Типичные стероидные противовоспалительные препараты включают, но не ограничиваются ими, 21-ацетоксипрегненолон, альклометазон, альгестон, амцинонид, беклометазон, бетаметазон, будезонид, хлоропреднизон, клобетазол, клобетанзон, клокортолон, клопреднол, кортикостерон, кортизон, кортивазол, дефлазакорт, дезонид, дезоксиметазон, дексаметазон, дифлоразон, дифлукортолон, дифлупреднат, эноксолон, флуазакорт, флуклоронид, флуметазон флунизолид, флуоцинолон ацетонид, флуоцинонид, флуокортин бутил, флуокорголон, флуорометолон, флуперолон ацетат, флупредниден ацетат, флупреднизолон, флурандренолид, флутиказон пропионат, формокорталь, хальцинонид, галобетазол пропионат, галометазон, галопредон ацетат, гидрокортамат, гидрокортизон, лотепреднол этабонат, мазипредон, медризон, мепреднизон, метилпреднизолон, мометазон фуроат, параметозон, предникарбат, преднизолон, преднизолон 25-диэтиламиноацетат, преднизолон натрия фосфат, преднизон, предниваль, преднилиден, римекзолон, тиксокортол, триамцинолон, триамцинолон ацетонид, триамцинолон бенетонид, триамцинолон гексацетонид, их производные и смеси. Предпочтительные стероидные противовоспалительные препараты включают беклометазон, будезонид, флутиказон проприонат и мометазона фуроат. Типичные нестероидные противовоспалительные препараты включают, но не ограничиваются ими, СОХ ингибиторы (СОХ-1 или СОХ неспецифические ингибиторы) и селективные СОХ-2 ингибиторы. Типичные СОХ ингибиторы включают, но не ограничиваются ими, производные салициловой кислоты, такие как аспирин, салицилат натрия, холин магний трисалицилат, салицилат, дифлунизал, сульфасалазин и ольсалазин; пара-аминофенольные производные, так как ацетаминофен; индол и инденуксусные кислоты, такие как индометацин и сулиндак; гетероарилуксусные кислоты, такие как толметин, дикофенак и кеторолак; арилпропионовые кислоты, такие как ибупрофен, напроксен, флурбипрофен, кетопрофен, фенопрофен и оксапрозин; антраниловые кислоты (фенаматы), такие как мефенамовая кислота и мелоксикам; енольные кислоты, такие как оксикамы (пироксикам, мелоксикам); алканоны, такие как набуметон; их производные и смеси. Типичные СОХ-2 ингибиторы включают, но не ограничиваются ими, диарил-замещенные фураноны, такие как рофекоксиб; диарил-замещенные пиразолы, такие как целекоксиб; индолуксусные кислоты, такие как этодолак и сульфонанилиды, такие как нимесулид; их производные и смеси. Типичные противопаразитарные препараты включают, но не ограничиваются ими, атоваквон клиндамицин, дапзон, йдохинол, метронидазол, пентамидин, примахин, пириметамин, сульфадиазин, триметоприм/суфаметоксазол, триметрексат, их производные и смеси. Типичные противовирусные препараты включают, но не ограничиваются ими, ацикловир, фамцикловир, валацикловир, эдоксудин, ганцикловир, фоскамет, цидовир (доступный как VISTIDE™ от компании Gilead Sciences, Inc.), витразерт, формивирсен, НРМРА (9-(3-гидрокси-2-фосфонометоксипропил)аденин), РМЕА (9-(2-фосфонометоксиэтил)аденин), HPMPG (9-(3-гидрокси-2-(фосфонометокси)пропил)гуанин), PMEG (9-[2-(фосфонометокси)этил]гуанин), НРМРС (1-(2-фосфонометокси-3-3гидроксипропил)-цитозин), рибавирин, EICAR (5-этил-1-бета-D-рибофуранозилимидазол-4-карбонксамин), пиразофурин (3-[бета-D-рибофуранозил]-4-гидроксипиразол-5-карбохамин), 3-деазагуанин, GR-92938X (1-бета-D-рибофуранозилпиразол-3,4-дикарбохамид), LY253963 (1,3,4-тиадиазол-2-ил-цианамид), RD3-0028 (1,4-дигидро-2,3-бензодитин), CL387626 (4,4'-бис[4,6-ди][3-аминофенил-N,N-бис(2-карбамоилэтил)-сульфонилимино]-13,5-триазин-2-ил-амино-бифенил-2-,2'-дисульфоновая кислота, динатриевая соль), BABIM (бис[5-амидино-2-бензимидазолил]-метан), NIH351, их производные и смеси. Типичные химиотерапевтические/антибластомные препараты включают, но не ограничиваются ими, противоопухолевые препараты (например, раковые химиотерапевтические препараты, модификаторы биологических реакций, ингибиторы васкуляризации, блоки рецепторов гормона и криотерапевтические препараты или другие вещества, которые разрушают или ингибируют неоплазию или онкогенез), такие как алкилирующие агенты или другие вещества, которые непосредственно уничтожают раковые клетки, атакуя их ДНК (например, циклофосфамид и изофосфамид), нитрозомочевины или другие вещества, которые уничтожают раковые клетки путем ингибирующих изменений, необходимых для клеточной репарации ДНК (например, кармустин (BCNU) и ломустин (CCNU)), антиметаболиты и другие вещества, которые блокируют рост раковых клеток, препятствуя некоторым функциям клеток, обычно синтезу ДНК (например, 6 меркаптопурин и 5-фторурацил (5FU)), противоопухолевые антибиотики и другие соединения, которые действуют путем связывания или проникновения в ДНК и предотвращения синтеза РНК (например, доксорубицин, даунорубицин, эпирубицин, идарубицин, митомицин-С и блеомицин), растительные (барвинка) алкалоиды и другие противоопухолевые препараты, получаемые из растений (например, винкристин и винбластин), стероидные гормоны, ингибиторы гормонов, антагонисты рецепторов гормонов и другие вещества, которые воздействуют на рост восприимчивых к гормонам раков (например, тамоксифен, герцептин, ингибиторы ароматазы, такие как аминоглитетамид и форместан, ингибиторы триазола, такие как летрозол и анастразол, и стероидные ингибиторы, такие как эксеместан), антиангиогенные белки, маленькие молекулы, генные способы лечения или другие вещества, которые ингибируют развитие кровеносных сосудов или васкуляризацию опухолей (например, мет-1, мет-2 и талидомид), бевацизумаб (доступный как AVASTINТМ от компании Genentech), схаламин, эндостатин, ангиостатин, ANGIOZYME™ от компании Ribozyme Pharmaceuticals, неовастат (доступный как АЕ-941ТМ от компании AetePHK Zentaris), СС-5013 (доступный как REVIMID™ от компании Celgene Corp.), меди-522 (доступный как VITAXIN™ от компании Medlmmune, Inc.), 2-метоксиэстрадиол или 2МЕ2 (доступный как PANZEMТМ от компании Entremed, Inc.), карбоксиамидотриазол (CAI), пролекарство комбретастатин А4 (СА4Р), SU6668, SU1 1248, BMS-275291, COL-3, EMD 121974, IMC-1C1 1, IM862, TNP-470, целекоксиб (доступный как CELEBREX™ от компании Pfizer Inc.), рефекоксиб, интерферон альфа, интерлейкин-12 (IL-12) или любые соединения, идентифицированные в публикации Science Vol.289, Pages 1197-1201 (17 августа 2000), которая непосредственно включена в настоящий документ посредством ссылки, модификаторы биологических реакций (например, интерферон, бацилла Кальмета-Герена (BCG), моноклональные антитела, интерлейкин 2, гранулоцитарный колониестимулирующий фактор (GCSF) и т.д.), антагонисты PGDF рецепторов, герцептин, аспарагиназ, бусульфан, карбоплатин, цисплатин, кармустин, хлорамбуцил, цитарабин, дакарбазин, этопозид, флукарбазин, фторурацил, немцитабин, гидроксимочевина, ифосфамид, иринотекан, ломустин, мелфалан, меркаптопурин, метотрексат, тиогуанин, тиотепа, томудекс, топотекан, треосульфан, винбластин, винкристин, митоазитрон, оксалиплатин, прокарбазин стрептоцид, таксол или паклитаксел, таксотер, аналоги/конгенеры, их производные и смеси. Типичные противоотечные препараты включают, но не ограничиваются ими, эпинефрин, оксиметазолин, фенилэфрин, псевдоэфедрин, тетрагидрозолидин, ксилометазолин, их производные и смеси. Типичные муколитические препараты включают, но не ограничиваются ими, ацетилцистеин, дорназ альфа, гуаифенезин, их производные и смеси.[0055] The polymer film-forming medical sealant may include antimicrobials, additional therapeutic agents, and other excipients, like the substances mentioned above with respect to the solvation system. Sealants containing therapeutic substances that exhibit both anti-infective and anti-inflammatory properties (e.g. tetracyclines) are a preferred embodiment of the invention. Sealants containing additional therapeutic agents, such as antifungal drugs, antihistamines, steroidal or non-steroidal anti-inflammatory drugs, antiparasitic drugs, antiviral drugs, chemotherapeutic / anti-blastoma drugs, decongestants or mucolytic drugs, are another preferred embodiment of the invention. Sealants containing antimicrobial agents and additional therapeutic agents are another preferred embodiment of the invention. Typical antifungal drugs include, but are not limited to, allylamines, imidazoles, polyenes, thiocarbamates, triazoles, derivatives and mixtures thereof. Typical antihistamines include, but are not limited to, azelastine, diphenhydramine, loratidine, derivatives and mixtures thereof. Typical steroidal anti-inflammatory drugs include, but are not limited to, 21-acetoxypregnenolone, alklomethasone, algestone, amcinonide, beclomethasone, betamethasone, budesonide, chloroprednisone, clobetasol, clobetanzone cortexone, deflocortone, cortexone, cortexone, cortexone, cortexone, cortexone, cortexone, cortexone, cortexone, cortexone, cortexone, cortexone , diflorazone, diflucortolone, difluprednat, enoxolone, fluazacort, flucloronide, flumethasone flunisolide, fluocinolone acetonide, fluocinonide, fluocortin butyl, fluocorgolone, fluorometholone, fluperolone acetone t, fluprednidene acetate, fluprednisolone, flurandrenolide, fluticasone propionate, formocortal, chalcinonide, halobetazole propionate, halomethasone, halopredone acetate, hydrocortamate, hydrocortisone, loteprednol etabonate, maziprednisolone, meprednisolone, meprednisolone, meprednisolone, meprednisolone, meprednisolone, meprednisolone, meprednisolone, meprednisolone -diethylaminoacetate, prednisone sodium phosphate, prednisone, predinal, predilidene, romexzolone, thixocortol, triamcinolone, triamcinolone acetonide, triamcinolone benetonide, triamcinolone hexacetonide, their derivatives water and mixtures. Preferred steroidal anti-inflammatory drugs include beclomethasone, budesonide, fluticasone proprionate and mometasone furoate. Typical non-steroidal anti-inflammatory drugs include, but are not limited to, COX inhibitors (COX-1 or COX non-specific inhibitors) and selective COX-2 inhibitors. Typical COX inhibitors include, but are not limited to, salicylic acid derivatives such as aspirin, sodium salicylate, choline magnesium trisalicylate, salicylate, diflunisal, sulfasalazine and olsalazine; para-aminophenol derivatives, as acetaminophen; indole and indenoacetic acids such as indomethacin and sulindac; heteroaryl acetic acids such as tolmetin, dicofenac and ketorolac; arylpropionic acids such as ibuprofen, naproxen, flurbiprofen, ketoprofen, phenoprofen and oxaprozin; Anthranilic acids (phenamates) such as mefenamic acid and meloxicam; enolic acids such as oxicams (piroxicam, meloxicam); alkanones such as nabumeton; their derivatives and mixtures. Typical COX-2 inhibitors include, but are not limited to, diaryl-substituted furanones, such as rofecoxib; diaryl-substituted pyrazoles, such as celecoxib; indoleacetic acids such as etodolac and sulfonanilides such as nimesulide; their derivatives and mixtures. Typical antiparasitic drugs include, but are not limited to, atovaquone clindamycin, dapzone, idoquinol, metronidazole, pentamidine, primaquine, pyrimethamine, sulfadiazine, trimethoprim / sufamethoxazole, trimethrexate, their derivatives and mixtures. Typical antiviral drugs include, but are not limited to, acyclovir, famciclovir, valaciclovir, edoxudine, ganciclovir, foscamet, cidovir (available as VISTIDE ™ from Gilead Sciences, Inc.), vitrazert, formivirsen, HPMPA (9- (3-hydroxy- 2-phosphonomethoxypropyl) adenine), PMEA (9- (2-phosphonomethoxyethyl) adenine), HPMPG (9- (3-hydroxy-2- (phosphonomethoxy) propyl) guanine), PMEG (9- [2- (phosphonomethoxy) ethyl] guanine), HPMRS (1- (2-phosphonomethoxy-3-3hydroxypropyl) cytosine), ribavirin, EICAR (5-ethyl-1-beta-D-ribofuranosylimidazole-4-carbonxamine), pyrazofurin (3- [beta-D- ribofuranose l] -4-hydroxypyrazole-5-carbochamine), 3-deazaguanine, GR-92938X (1-beta-D-ribofuranosylpyrazole-3,4-dicarbokhamide), LY253963 (1,3,4-thiadiazol-2-yl-cyanamide ), RD3-0028 (1,4-dihydro-2,3-benzoditin), CL387626 (4,4'-bis [4,6-di] [3-aminophenyl-N, N-bis (2-carbamoylethyl) - sulfonylimino] -13,5-triazin-2-yl-amino-biphenyl-2-, 2'-disulfonic acid, disodium salt), BABIM (bis [5-amidino-2-benzimidazolyl] methane), NIH351, derivatives thereof and mixtures. Typical chemotherapeutic / anti-blastoma drugs include, but are not limited to, antitumor drugs (e.g., cancer chemotherapeutic drugs, biological response modifiers, vascularization inhibitors, hormone receptor blocks and cryotherapeutic drugs or other substances that destroy or inhibit neoplasia or oncogenesis), such as alkylating agents or other substances that directly destroy cancer cells by attacking their DNA (e.g. cyclophosphamide and isophosphamide) with nitrosis chevins or other substances that destroy cancer cells by inhibitory changes necessary for cellular DNA repair (e.g. carmustine (BCNU) and lomustine (CCNU)), antimetabolites and other substances that block the growth of cancer cells, interfering with certain cell functions, usually synthesis DNA (e.g. 6 mercaptopurine and 5-fluorouracil (5FU)), antitumor antibiotics, and other compounds that act by binding to or penetrating DNA and preventing RNA synthesis (e.g., doxorubicin, daunorubicin, epirubicin, darubicin, mitomycin-C and bleomycin), plant (vinca) alkaloids and other antitumor preparations obtained from plants (for example, vincristine and vinblastine), steroid hormones, hormone inhibitors, hormone receptor antagonists and other substances that affect the growth of hormone receptors cancers (e.g. tamoxifen, herceptin, aromatase inhibitors such as aminoglitetamide and formestane, triazole inhibitors such as letrozole and anastrazole, and steroid inhibitors such as exemestane), antiangiogenic proteins, ma lazy molecules, gene treatments, or other substances that inhibit blood vessel development or vascularization of tumors (e.g. meth-1, meth-2 and thalidomide), bevacizumab (available as AVASTIN from Genentech), chalamin, endostatin, angiostatin, ANGIOZYME ™ from Ribozyme Pharmaceuticals, neovastat (available as AE-941 TM from AetePHK Zentaris), CC-5013 (available as REVIMID ™ from Celgene Corp.), copper-522 (available as VITAXIN ™ from Medlmmune, Inc.) 2-methoxyestradiol or 2ME2 (both available from the company PANZEM TM Entremed, Inc.), karboksiamidotriazol (CAI), etc. combretastatin A4 drug (CA4P), SU6668, SU1 1248, BMS-275291, COL-3, EMD 121974, IMC-1C1 1, IM862, TNP-470, celecoxib (available as CELEBREX ™ from Pfizer Inc.), refecoxib, interferon alpha, interleukin-12 (IL-12), or any compounds identified in Science Vol.289, Pages 1197-1201 (August 17, 2000), which is incorporated herein by reference, biological reaction modifiers (e.g., interferon, bacillus Calmetta-Guerin (BCG), monoclonal antibodies, interleukin 2, granulocyte colony stimulating factor (GCSF), etc.), PGDF recept antagonists orov, herceptin, asparaginase, busulfan, carboplatin, cisplatin, carmustine, chlorambucil, cytarabine, dacarbazine, etoposide, flucarbazine, fluorouracil, nemcitabine, hydroxyurea, ifosfemanotometophotomeptomethometophotomethometophotomethometophotomethometophotomethometophotomethometophotomethanotometophotomethometophotomethanotometopan threosulfan, vinblastine, vincristine, mitoazitron, oxaliplatin, procarbazine streptocid, taxol or paclitaxel, taxotere, analogues / congeners, their derivatives and mixtures. Typical decongestants include, but are not limited to, epinephrine, oxymetazoline, phenylephrine, pseudoephedrine, tetrahydrozolidine, xylometazoline, derivatives and mixtures thereof. Typical mucolytic drugs include, but are not limited to, acetylcysteine, dornase alpha, guaifenesin, derivatives and mixtures thereof.

[0056] В тех случаях, когда желательно удалить воду из ткани, например удалить жидкость из полипов или отечной ткани, в герметике можно применять гиперосмолярный препарат. Типичные гиперосмолярные препараты включают, но не ограничиваются ими, фуросемид, гель хлорида натрия и другие солевые препараты, которые вытягивают воду из ткани или веществ, которые прямо или косвенно изменяют осмотическое содержание слизистого слоя. Если желательно замедленное высвобождение или отсроченное высвобождение терапевтического вещества, в герметик можно также включать модификатор вещества с замедленным высвобождением. Терапевтическое вещество можно также инкапсулировать, например, в полимерные микросферы, с целью дополнительной отсрочки или замедления высвобождения терапевтического вещества.[0056] In cases where it is desirable to remove water from the tissue, for example to remove fluid from polyps or edematous tissue, a hyperosmolar preparation may be used in the sealant. Typical hyperosmolar preparations include, but are not limited to, furosemide, sodium chloride gel, and other salt preparations that draw water from tissue or substances that directly or indirectly alter the osmotic content of the mucous layer. If a sustained release or delayed release of the therapeutic agent is desired, a sustained release modifier may also be included in the sealant. The therapeutic substance can also be encapsulated, for example, in polymer microspheres, with the aim of further delaying or slowing down the release of the therapeutic substance.

[0057] Желательно, чтобы герметик имел достаточно низкую вязкость и был способен легко проникать к обрабатываемому месту, например, при применении спрея с механическим распылением или другого спрея, промывании полости, при аэрозольном орошении, нанесении лекарственного препарата, капиллярном затекании или просачиванием. Герметик не обязательно применять в жидкой форме, его можно применять, например, в виде порошка, геля, пены, тампона, полоски пленки или в другой подходящей форме. Герметик может также представлять собой текучую жидкость, которая сшивается, полимеризуется или иным образом изменяет свою консистенцию, образуя герметик. Герметик можно наносить на обрабатываемое место в среднем или внутреннем ухе, к связанным структурам, таким как евстахиевы трубы, к носовой полости или полости носовых пазух или к ткани рта или глотки. Герметик особенно хорошо подходит для лечения тканей реснитчатого эпителия. Применяемый герметик может быть биорассасывающимся или биодеградируемым после необходимого периода времени, после того как произошло лечение. Желательно, чтобы герметик имел по меньшей мере одну характеристику, которая способствовала удержанию герметика на месте лечения. Эту характеристику можно выбрать из различных свойств, в том числе, но не ограничиваясь ими, толщины, размера, формы, плотности, вязкости, твердости, биоадгезивности, мукоадгезивности, способа нанесения или введения и т.п. Герметик может предотвратить повторную бактериальную колонизацию или образование или повторное образование бактериальных биопленок путем покрытия обрабатываемого места (например, слизистой оболочки, с которой была удалена бактериальная биопленка с помощью сольватирующей системы) альтернативной пленочной структурой, поверхность которой не является легко проницаемой для бактерий, связанных с инфекционными заболеваниями уха, носа или горла. Предпочтительно, чтобы герметик был биосовместим с чувствительными тканями и структурами среднего или внутреннего уха, и желательно не содержал ингредиентов, которые могли бы потенциально причинить вред таким тканям или структурам или существенно ухудшить слух в течение длительного времени.[0057] It is desirable that the sealant has a sufficiently low viscosity and is able to easily penetrate to the place to be treated, for example, by applying a mechanical spray or other spray, rinsing a cavity, spraying, applying a drug, capillary flowing or seeping. The sealant does not have to be used in liquid form, it can be used, for example, in the form of a powder, gel, foam, tampon, film strip or in another suitable form. The sealant may also be a flowing liquid that crosslinkes, polymerizes or otherwise changes its consistency to form a sealant. The sealant can be applied to the treatment site in the middle or inner ear, to related structures such as the Eustachian tubes, to the nasal cavity or cavity of the nasal sinuses, or to the tissue of the mouth or pharynx. The sealant is particularly suitable for the treatment of ciliary epithelial tissue. The sealant used may be bioabsorbable or biodegradable after a required period of time after treatment has occurred. It is desirable that the sealant has at least one characteristic that helps to keep the sealant at the treatment site. This characteristic can be selected from various properties, including, but not limited to, thickness, size, shape, density, viscosity, hardness, bioadhesiveness, mucoadhesiveness, method of application or administration, etc. The sealant can prevent re-bacterial colonization or the formation or re-formation of bacterial biofilms by coating the treated area (for example, the mucous membrane from which the bacterial biofilm was removed using a solvation system) with an alternative film structure whose surface is not readily permeable to bacteria associated with infectious diseases of the ear, nose or throat. Preferably, the sealant is biocompatible with sensitive tissues and structures of the middle or inner ear, and preferably does not contain ingredients that could potentially harm such tissues or structures or significantly impair hearing for a long time.

[0058] Желательно, чтобы сольватирующую систему и герметик можно было применять в качестве части многостадийного режима лечения, в результате которого происходит разрушение бактериальной биопленки и создаются препятствия для ее повторного образования. Например, можно осуществить ряд стадий, которые в общих чертах можно классифицировать как очистка/разрушение, уничтожение, защита/покрытие, аэрирование и излечение. Стадию очистки/разрушения можно осуществить путем введения сольватирующей системы, как описано выше. Стадию уничтожения можно осуществить путем нанесения подходящего противомикробного средства на место лечения. Как описано выше, это можно осуществить, путем включения противомикробного средства в сольватирующую систему, в герметик или в сольватирующую систему и герметик. Как указано выше, противомикробное средство можно также применять в качестве отдельной стадии между применением сольватирующей системы и применением герметика. Противомикробное средство можно также прикладывать или вводить после операции. Стадию защита/покрытие можно выполнить путем покрытия защитным слоем герметика по меньшей мере части указанной ткани, обработанной как описано выше. Стадию аэрирования можно осуществить путем сохранения или образования подходящего отверстия или отверстий (например, узкого длинного разреза в барабанной перепонке или отверстия в закрытых или частично закрытых носовых ходах, носовых пазухах или в устье носовых пазух) и сохранения отверстия или отверстий открытыми в течение периода времени, достаточного для аэрирования места лечения. На период времени может оказывать влияние природа отверстия (отверстий) и, при лечении уха, наличие или отсутствие вставленной тимпаностомической трубки. Например, если в барабанной перепонке был сделан разрез, а трубка не помещена в это отверстие, то разрез может оставаться открытым в течение нескольких дней и зажить, тем самым естественным образом закрыв пространство внутри уха. Стадию излечения можно осуществить путем возвращения очищенной, защищенной и закрытой поверхности ткани в нормальное состояние, например, посредством одного или более механизмов излечения, таких как модуляция воспалительной реакции, фагоцитоз, ремодулирование слизистой оболочки, образование новых реснитчатых (мерцательных) клеток эпителия или полное или частичное восстановление нормального слуха, равновесия или дыхания. Предпочтительно, если в некоторых случаях описанный способ можно осуществить без хирургического вмешательства, например при лечении носа путем нанесения и удаления сольватирующей системы и путем нанесения герметика посредством обычных методов аспирации/всасывания или путем простого промывания пораженных носовых проходов без инфузии сольватирующей системы или герметика в более труднодоступные носовые пазухи за пределами их устья.[0058] It is desirable that the solvating system and sealant can be used as part of a multi-stage treatment regimen, which results in the destruction of the bacterial biofilm and creates obstacles to its re-formation. For example, a number of steps can be carried out, which can be broadly classified as cleaning / destruction, destruction, protection / coating, aeration and cure. The stage of cleaning / destruction can be carried out by introducing a solvating system, as described above. The destruction step can be carried out by applying a suitable antimicrobial agent to the treatment site. As described above, this can be done by incorporating the antimicrobial agent into the solvation system, into the sealant, or into the solvation system and sealant. As indicated above, the antimicrobial agent can also be used as a separate step between the use of the solvation system and the use of sealant. The antimicrobial agent can also be applied or administered after surgery. Stage protection / coating can be performed by coating the protective layer of sealant at least part of the specified fabric, processed as described above. The aeration step can be carried out by maintaining or forming a suitable opening or openings (for example, a narrow long cut in the eardrum or openings in closed or partially closed nasal passages, sinuses or at the mouth of the sinuses) and keeping the openings or openings open for a period of time, sufficient to aerate the treatment site. The nature of the hole (s) and, in the treatment of the ear, the presence or absence of an inserted tympanostomy tube may affect the time period. For example, if an incision was made in the eardrum and the tube was not placed in this opening, the incision can remain open for several days and heal, thereby naturally closing the space inside the ear. The stage of treatment can be carried out by returning the cleaned, protected and closed surface of the tissue to a normal state, for example, by means of one or more healing mechanisms, such as modulation of the inflammatory response, phagocytosis, remodulation of the mucous membrane, the formation of new ciliary (ciliated) epithelial cells, or full or partial restoration of normal hearing, balance, or breathing. It is preferable if in some cases the described method can be carried out without surgical intervention, for example, in the treatment of the nose by applying and removing the solvation system and by applying the sealant using conventional aspiration / suction methods or by simply washing the affected nasal passages without infusing the solvation system or sealant into more difficult to reach sinuses outside their mouth.

[0059] Изобретение также проиллюстрировано следующими неограничивающими примерами.[0059] The invention is also illustrated by the following non-limiting examples.

Пример 1Example 1

[0060] Бактериальные изоляты S. aureus и P. aeruginosa бактерий извлекали из носовых пазух пациентов с заболеваниями носовых пазух. Из исследований были исключены пациенты с муковисцидозом или скрытым иммуносупрессорным заболеванием (ВИЧ-инфекцией, инсулинозависимым сахарным диабетом или почечным заболеванием) и пациенты, принимавшие антибиотики или пероральный преднизон в предыдущий месяц. Все пациенты имели невосприимчивый синусит, то есть стойкие симптомы, устойчивые к медицинской терапии, несмотря на то, что пациентам была технически успешно проведена функциональная эндоскопическая операция носовых пазух (FESS) с целью лечения невосприимчивого хронического риносинусита (CRS) с носовым полипозом или без него. Проявление CRS диагностировали в соответствии с нормативами 2003 American Academy of Otolaryngology-Head и Neck Surgery (AAO-HNS), изложенными в Benninger et al. "Adult chronic rhinosinusitis: Definitions, diagnosis, epidemiology and patnophysiology", Otolaryngol Head Neck Surg 129(3 suppl):S1-S32 (2003). Выбранные пациенты были невосприимчивы к медицинской терапии в течение более 12 месяцев до отбора проб, и неудачный исход FESS рассматривался как не связанный с техническими факторами, такими как обструктивная синехия, обструкция лобной пазухи или оставшийся крючковидный отросток. Пробы отбирали последовательно, было получено до 10 образцов каждой из S. aureus и P. aeruginosa согласно прямому руководству по эндоскопии и с применением процедуры, описанной Nadel et al. "Endoscopically guided cultures in chronic sinusitis", Am f Rhinol 12:233-241 (1998). Коротко процесс можно представить следующим образом: был введен местный анестетик, крыло носа отведено назад, и применен эндоскоп с целью визуализации полости среднего хода носа и полости носовых пазух. Был вставлен тонкий, эластичный тампон из альгината кальция (STARSWAB II™ Collection и Transport System, Starplex Scientific, Etobicoke, Онтарио) и направлен к месту наибольшего нагноения. Если нагноение не наблюдалось, в течение 15 секунд брали мазок с поверхности гайморовой пазухи. Действовали осторожно, чтобы избежать контакта с боковой стенкой носа или преддверием носа. Пробы помещали на планшет и инкубировали, применяя стандартные процедуры. Бактерии идентифицировали с применением VITEK 2™ system (Biomerieux, Дарем, Северная Каролина). Для подтверждения присутствия биопленки применяли кристаллический фиолетовый краситель согласно способу, описанному Stepanovic et al. "A modified microtiter-plate test for quantification of staphylococcal biofilm formation", J Microbiol Methods 40:175-179 (2000). Для инкубации и культивирования предварительно замороженные штаммы инокулировали 0.5% овечьей кровью на триптическом соевом агаре (TSA). Через 24 часа, от одной до четырех колоний на штамм культивировали на TSA. Культуры инкубировали при 37°С в течение 24 часов, чтобы довести их состояние до триптиказо-соевого бульона (TSB)-TSA и гарантировать отсутствие загрязнения. Затем колонии, выращенные на TSA твердой среде, усиливали в 5 мл TSB среды посредством 0.5% глюкозы согласно способу, описанному Gotz "Staphylococcus and biofilms", Mol Microbiol 43:1367-1378 (2002), и инкубировали при 37°С по меньшей мере в течение 24 часов.[0060] Bacterial isolates of S. aureus and P. aeruginosa bacteria were recovered from the sinuses of patients with sinus diseases. Patients with cystic fibrosis or latent immunosuppressive disease (HIV infection, insulin-dependent diabetes mellitus, or renal disease) and patients taking antibiotics or oral prednisone in the previous month were excluded from the studies. All patients had unresponsive sinusitis, i.e. persistent symptoms, resistant to medical therapy, despite the fact that patients underwent functional endoscopic sinus surgery (FESS) to treat refractory chronic rhinosinusitis (CRS) with or without nasal polyposis. The manifestation of CRS was diagnosed in accordance with the 2003 American Academy of Otolaryngology-Head and Neck Surgery (AAO-HNS) guidelines set forth by Benninger et al. "Adult chronic rhinosinusitis: Definitions, diagnosis, epidemiology and patnophysiology", Otolaryngol Head Neck Surg 129 (3 suppl): S1-S32 (2003). Selected patients were unresponsive to medical therapy for more than 12 months prior to sampling, and the FESS failure was considered unrelated to technical factors such as obstructive synechia, frontal sinus obstruction, or the remaining hooked process. Samples were taken sequentially, up to 10 samples of each of S. aureus and P. aeruginosa were obtained according to the direct endoscopy guide and using the procedure described by Nadel et al. "Endoscopically guided cultures in chronic sinusitis", Am f Rhinol 12: 233-241 (1998). Briefly, the process can be represented as follows: a local anesthetic was introduced, the nose wing was laid back, and an endoscope was used to visualize the middle course of the nose and the sinus cavity. A thin, flexible calcium alginate swab was inserted (STARSWAB II ™ Collection and Transport System, Starplex Scientific, Etobicoke, Ontario) and directed to the site of greatest suppuration. If suppuration was not observed, a smear was taken from the surface of the maxillary sinus within 15 seconds. They acted carefully to avoid contact with the side wall of the nose or the vestibule of the nose. Samples were placed on a plate and incubated using standard procedures. Bacteria were identified using the VITEK 2 ™ system (Biomerieux, Durham, North Carolina). Crystalline violet dye was used to confirm the presence of the biofilm according to the method described by Stepanovic et al. "A modified microtiter-plate test for quantification of staphylococcal biofilm formation", J Microbiol Methods 40: 175-179 (2000). For incubation and cultivation, pre-frozen strains were inoculated with 0.5% sheep blood on tryptic soy agar (TSA). After 24 hours, one to four colonies per strain were cultured on TSA. The cultures were incubated at 37 ° C for 24 hours to bring their condition to trypticase soy broth (TSB) -TSA and to ensure that there was no contamination. Then colonies grown on TSA solid medium were amplified in 5 ml of TSB medium by 0.5% glucose according to the method described by Gotz "Staphylococcus and biofilms", Mol Microbiol 43: 1367-1378 (2002), and incubated at 37 ° C for at least in 24 hours.

[0061] Применяли капельный реактор (DFR) для определения эффективности различных исследуемых растворов, наносимых на S. aureus и P. aeruginosa биопленки, находящихся на предметных стеклах, покрытых гидроксиапатитом (НА), удалять указанные бактериальные биопленки посредством гидродинамической силы и без нее. Предметные стекла в DFR наклоняли под углом 10° относительно горизонтали, моделируя, тем самым, окружающую среду с небольшим сдвигом. DFR помещали в инкубатор при 37°С в аэробных условиях. Приблизительно за 20 минут до бактериальной инокуляции на предметные стекла в DFR капали стерильную среду (10% TSB для S. aureus; 1% TSB для P. aeruginosa) и оставляли накапливаться на стеклах с образованием требуемого слоя. Затем предметные стекла инокулировали 1 мл культуры S. aureus или P. aeruginosa. Изменяли наклон DFR таким образом, чтобы предметные стекла размещались горизонтально в течение 4 часов, что позволило бактериям прикрепиться к субстрату. Затем DFR устанавливали так, что предметные стекла снова размещались под 10° углом, при этом стерильная среда капала на стекла со скоростью 10 мл в час. Через 3 дня проводили эксперименты по удалению биопленки. Применяли два способа обработки биопленок, образованных каждым видом бактерий. Первый способ применения включал статическую обработку в DFR, при этом сольватирующая система (называемое CAZS) капала на биопленки. CAZS сольватирующее вещество содержало неионизированную воду, 25 г/л (что соответствует 0.13 М), лимонную кислоту, 5.35 г/л (что соответствует 0.02 М), каприлилсульфобетаиновое цвиттер-ионное поверхностно-активного вещество (CH3(CH2)9N+(CH3)2CH2CH2CH2SO3-, CAS 15163-36-7) и достаточное количество цитрата натрия (примерно 240 г/л) для буферизации системы до pH, равного 5.4. Второй способ применения включал нанесение солевого раствора или нанесение CAZS вне DFR путем промывания струей под давлением с целью приложения к биопленке гидродинамической силы. Для всех способов лечения были проведены предварительные серии экспериментов, чтобы гарантировать, что отклонения между предметными стеклами находились в пределах предельно допустимых уровней. Кроме того, были приготовлены различные планшеты обоих видов бактерий для определения отклонений в пределах одной серии эксперимента и в пределах разных серий экспериментов. Для каждой серии DFR эксперимента было сделано контрольное предметное стекло. Оценивались три серии экспериментов для каждого способа обработки каждого вида бактерий.[0061] A droplet reactor (DFR) was used to determine the effectiveness of various test solutions applied to S. aureus and P. aeruginosa biofilms on slides coated with hydroxyapatite (HA) to remove these bacterial biofilms with and without hydrodynamic force. Slides in the DFR were tilted at an angle of 10 ° relative to the horizontal, thereby simulating the environment with a slight shift. DFR was placed in an incubator at 37 ° C under aerobic conditions. About 20 minutes before bacterial inoculation, a sterile medium (10% TSB for S. aureus; 1% TSB for P. aeruginosa) was dripped onto the slides in DFR and allowed to accumulate on the glasses to form the desired layer. Subsequently, slides were inoculated with 1 ml of S. aureus or P. aeruginosa culture. DFR was tilted so that the slides were placed horizontally for 4 hours, which allowed bacteria to attach to the substrate. Then the DFR was set so that the slides were again placed at a 10 ° angle, while the sterile medium dripped onto the glass at a speed of 10 ml per hour. After 3 days, biofilm removal experiments were performed. Used two methods of processing biofilms formed by each type of bacteria. The first use included static treatment in DFR, with a solvation system (called CAZS) dripping onto biofilms. The CAZS solvating agent contained non-ionized water, 25 g / L (corresponding to 0.13 M), citric acid, 5.35 g / L (corresponding to 0.02 M), caprylylsulfobetaine zwitterionic surfactant (CH 3 (CH 2 ) 9 N + (CH 3 ) 2 CH 2 CH 2 CH 2 SO 3 - , CAS 15163-36-7) and a sufficient amount of sodium citrate (approximately 240 g / l) to buffer the system to a pH of 5.4. The second method of application included the application of saline or the application of CAZS outside DFR by rinsing with a jet under pressure in order to apply hydrodynamic force to the biofilm. A preliminary series of experiments were carried out for all treatment methods to ensure that the deviations between the glass slides were within the maximum permissible levels. In addition, various plates of both types of bacteria were prepared to determine deviations within the same series of experiments and within different series of experiments. A control slide was made for each series of DFR experiments. Three series of experiments were evaluated for each method of processing each type of bacteria.

[0062] При статической обработке поток в DFR останавливали, DFR устанавливали в горизонтальном направлении и удаляли покров. 25 мл порцию CAZS помещали на одно предметное стекло. Контрольные предметные стекла не обрабатывали CAZS. Через 10 минут предметные стекла промывали соляным раствором (25 мл). Затем DFR отсоединяли от входной трубки, и каждое предметное стекло удаляли из-под ламинарного шкафа и помещали в стерильную 50-миллиметровую трубку. После еще одного промывания солевым раствором (2 мл) поверхность предметного стекла неоднократно выскабливали, и в трубку собирали соскобы и солевой раствор. Трубку встряхивали в течение 10 секунд, подвергали воздействию ультразвуком в течение 2 минут и снова встряхивали в течение 10 секунд для диспергирования бактерий в суспензии. Затем суспензии последовательно разбавляли и 100 мкл аликвоты помещали в три планшета, содержащих TSA, и инкубировали при 37°С в течение 24 часов. Колониеобразующие единицы (CFUs) считали вручную, и рассчитывали количество CFUs на квадратный сантиметр. Результаты подсчетов на планшетах логарифмировали (log 10) и выражали как среднее значение (±SD), полученное на основе планшетных подсчетов двух серий DFR экспериментов для каждого из трех предметных стекол.[0062] In the static treatment, the flow in the DFR was stopped, the DFR was set in the horizontal direction, and the cover was removed. A 25 ml portion of CAZS was placed on one glass slide. Control slides were not treated with CAZS. After 10 minutes, the slides were washed with brine (25 ml). Then, the DFR was disconnected from the inlet tube, and each slide was removed from under the laminar cabinet and placed in a sterile 50 mm tube. After another wash with saline (2 ml), the surface of the slide was repeatedly scraped out and scrapings and saline were collected in the tube. The tube was shaken for 10 seconds, sonicated for 2 minutes and again shaken for 10 seconds to disperse the bacteria in suspension. Then the suspensions were diluted sequentially and 100 μl aliquots were placed in three TSA-containing plates and incubated at 37 ° C for 24 hours. Colony forming units (CFUs) were counted manually and the number of CFUs per square centimeter was calculated. The counts on the tablets were logarithmized (log 10) and expressed as the average value (± SD) obtained from the tablet counts of two series of DFR experiments for each of the three glass slides.

[0063] При гидродинамической обработке предметные стекла удаляли из DFR и помещали в перчаточный бокс. Предметные стекла помещали в держатель и опрыскивали в течение приблизительно 20 секунд посредством примерно 150 мл солевого раствора или CAZS, применяя устройство, обеспечивающее промывание струей под давлением. Опрыскивание осуществляли плавным движением как из стороны в сторону, так с сверху-снизу так, что все участки опрыскивались дважды, один раз по каждой оси. Затем предметные стекла помещали в стерильные 50 мл трубки, промывали, выскребали, диспергировали, инкубировали и оценивали, как описано выше.[0063] In hydrodynamic processing, the slides were removed from the DFR and placed in a glove box. Slides were placed in a holder and sprayed for about 20 seconds with about 150 ml of saline or CAZS using a pressure washer. Spraying was carried out by a smooth movement from side to side, so from top to bottom so that all areas were sprayed twice, once on each axis. Then the slides were placed in a sterile 50 ml tube, washed, scraped, dispersed, incubated and evaluated as described above.

[0064] Рассчитывали среднее (±SD) снижение (в процентах) относительно контрольных значений количества бактерий S. aureus и P. aeruginosa (а именно количество CFUs на каждом планшете) после каждого способа лечения и результаты оценивали с применением двухвыборочных t критериев (MINITAB™ version 14, Minitab, State College, PA). Считали, что значение f, меньшее чем 0.05, представляет достоверное отличие от контрольного значения. Результаты показаны ниже в таблице 1, результаты выражены как среднее количество (±SD) колониеобразующих единиц на сантиметр (log), полученное при оценке трех планшетов, проведенной два раза.[0064] The average (± SD) decrease (in percent) was calculated relative to the control values of the number of bacteria S. aureus and P. aeruginosa (namely, the number of CFUs on each plate) after each treatment method and the results were evaluated using two-sample t criteria (MINITAB ™ version 14, Minitab, State College, PA). It was believed that a value of f less than 0.05 represents a significant difference from the control value. The results are shown below in table 1, the results are expressed as the average number (± SD) of colony forming units per centimeter (log) obtained by evaluating three tablets twice.

Таблица 1
Определение количества бактерий на планшетах в зависимости от способа обработки
Table 1
Determining the number of bacteria on tablets depending on the processing method
Способ обработкиProcessing method Staphylococcus aureusStaphylococcus aureus Pseudomonas aeruginosaPseudomonas aeruginosa Нет (Контрольные пробы)No (Control Samples) 8.7±0.48.7 ± 0.4 9.2±0.29.2 ± 0.2 Статическое нанесение CAZSStatic Application CAZS 6.2±0.36.2 ± 0.3 6.3±1.36.3 ± 1.3 Гидродинамическре нанесение солевого раствораHydrodynamic saline application 6.4±0.26.4 ± 0.2 6.9±0.16.9 ± 0.1 Гидродинамическре нанесение CAZSHydrodynamic application of CAZS 4.8±0.34.8 ± 0.3 4.0±0.54.0 ± 0.5

[0065] Результаты в таблице 1 показывают, что было достигнуто существенное удаление бактериальных биопленок. Перед лечением образовались обильные биопленки в DFR культурах как S. aureus так и P. aeruginosa, при этом количество CFU для контрольных проб находилось в диапазоне от 7.8 до 9.5 log/см2. Статическое введение CAZS приводило к 2.5-кратному логарифмическому уменьшению (5.11×108-1.65×106; Р=0.001) количества S. aureus CFUs и 2.9-кратному логарифмическому уменьшению (1.69×109-1.91×106; Р=0.002) количества P. aeruginosa CFUs. Механическое разрушение с применением гидродинамической обработки солевым раствором в отдельности уменьшало количество S. aureus CFUs на 2.3 логарифмические единицы (5.11×108-2.38×106; Р - 0.001) и количество P. aeruginosa CFUs на 2.4 логарифмические единицы (1.69×109-7.31×106; Р=0.001). Однако механическое разрушение с применением гидродинамической обработки посредством CAZS уменьшало количество S. aureus CFU на 3.9 логарифмические единицы (5.1.1×108-6.37×104; Р=0.001) и количество P. aeruginosa CFU на 5.2 логарифмические единицы (1.69×109-1.04×104; P=0.001).[0065] The results in table 1 show that significant removal of bacterial biofilms has been achieved. Before treatment, abundant biofilms were formed in DFR cultures of both S. aureus and P. aeruginosa, and the amount of CFU for control samples ranged from 7.8 to 9.5 log / cm 2 . Static administration of CAZS resulted in a 2.5-fold logarithmic decrease (5.11 × 10 8 -1.65 × 10 6 ; P = 0.001) of the amount of S. aureus CFUs and a 2.9-fold logarithmic decrease (1.69 × 10 9 -1.91 × 10 6 ; P = 0.002 ) amounts of P. aeruginosa CFUs. Mechanical failure using hydrodynamic saline alone separately reduced the amount of S. aureus CFUs by 2.3 logarithmic units (5.11 × 10 8 -2.38 × 10 6 ; P - 0.001) and the number of P. aeruginosa CFUs by 2.4 logarithmic units (1.69 × 10 9 -7.31 × 10 6 ; P = 0.001). However, mechanical failure using hydrodynamic treatment by CAZS reduced the amount of S. aureus CFU by 3.9 log units (5.1.1 × 10 8 -6.37 × 10 4 ; P = 0.001) and the number of P. aeruginosa CFU by 5.2 log units (1.69 × 10 9 -1.04 × 10 4 ; P = 0.001).

[0066] Конфокальную сканирующую лазерную микроскопию (CSLM) применяли при исследовании трех предметных стекол (для каждого способа лечения и вида бактерий), на которых не определяли количество бактерий, чтобы получить изображение архитектуры биопленки в контрольных и обработанных пробах. Для выполнения CSLM предметные стекла окрашивали, применяя комплект BACLIGHT™ Live/Dead (Molecular Probes, Invitrogen, Карлсбад, Калифорния), содержащий два красителя на основе нуклеиновых кислот (SYTO 9, который определяет живые клетки по наличию флуоресценции в зеленой области видимого спектра, и пропидиум иодид, который позволяет определить мертвые клетки по наличию флуоресценции в красном видимом спектре). После окрашивания предметные стекла исследовали с помощью CSLM при 630-кратном увеличении, применяя LEICA™ SP2 акустико-оптический светоделитель с 2-фотонной MAI TAI™ приставкой (Leica Microsystems, Бэннокберн, Иллинойс) для флуоресцентного возбуждения и детектирования в зеленой и красной областях видимого спектра. Каждый участок предметного стекла разделили на 10 равных по размеру сегментов. Поле зрения микроскопа выбирали произвольно из каждого сегмента, и получали изображения с 1 мкм интервалами от верхней части биопленки до субстрата, тем самым, создавая набор изображений для каждого местоположения. CSLM анализ выявил, что толстая биопленка устилала контрольные предметные стекла. Гидродинамическая обработка соляным раствором и статическая обработка посредством CAZS заметно уменьшали количество биопленочного покрытия и снижали структуру оставшейся биопленки. Гидродинамическая обработка посредством CAZS приводила к еще большему уменьшению как биопленочного покрытия, так и степени упорядочения биопленочного сообщества. В целом, полученные результаты соответствовали оценкам определения количества бактерий на планшетах в отношении снижения количества биопленки, достигаемого при каждом способе лечения.[0066] Confocal scanning laser microscopy (CSLM) was used to study three slides (for each treatment method and type of bacteria) on which the number of bacteria was not determined in order to obtain an image of the biofilm architecture in the control and processed samples. To perform CSLM, slides were stained using a BACLIGHT ™ Live / Dead kit (Molecular Probes, Invitrogen, Carlsbad, CA) containing two nucleic acid dyes (SYTO 9, which determines living cells by the presence of fluorescence in the green region of the visible spectrum, and propidium iodide, which allows you to determine dead cells by the presence of fluorescence in the red visible spectrum). After staining, the slides were examined using CSLM at 630-fold magnification using a LEICA ™ SP2 acoustic-optical beam splitter with a 2-photon MAI TAI ™ attachment (Leica Microsystems, Bannockburn, Illinois) for fluorescence excitation and detection in the green and red visible spectra . Each section of the glass slide was divided into 10 equal-sized segments. The microscope field of view was randomly selected from each segment, and images were obtained at 1 μm intervals from the top of the biofilm to the substrate, thereby creating a set of images for each location. CSLM analysis revealed that a thick biofilm covered the control slides. Hydrodynamic saline treatment and static treatment with CAZS markedly reduced the amount of biofilm coating and reduced the structure of the remaining biofilm. Hydrodynamic treatment by CAZS led to an even greater decrease in both the biofilm coating and the degree of ordering of the biofilm community. In general, the results obtained were consistent with the estimates for determining the number of bacteria on the tablets with respect to the reduction in the amount of biofilm achieved with each treatment method.

[0067] Из трех изученных способов лечения силовое орошение посредством CAZS и промывания струей под давлением являлось наиболее эффективным в разрушении бактериальной биопленки. Орошение под давлением с применением солевого раствора существенно уменьшало количество биопленки. Однако присутствие поверхностно-активного вещества и лимонной кислоты в орошающем растворе значительно усилило уменьшение количества CFU в обоих S. aureus и P. aeruginosa биопленках. Имели место большие, статистически значимые снижения, при этом количество бактерий на планшетах в среднем логарифмически уменьшилось в 3.9 и 5.2 раз (уменьшение от 10,000 до 100,000 раз) соответственно для S. aureus и P. aeruginosa биопленок. Уменьшение этой величины in vitro указывает, что соответствующий in vivo способ лечения среднего или внутреннего уха, носовой полости или полости носовых пазух или тканей рта и носоглотки должен эффективно разрушать обнаруженные в этих местах бактериальные биопленки. Оставшийся после вышеуказанного лечения низкий уровнь стойкой бактериальной инфекции может быть понижен за счет защитных механизмов в организме хозяина или топически, или перорально вводимого противомикробного средства, а также путем применения герметика, как описано выше.[0067] Of the three treatment methods studied, force irrigation by means of CAZS and pressure washing was the most effective in destroying the bacterial biofilm. Pressure irrigation using saline significantly reduced the amount of biofilm. However, the presence of a surfactant and citric acid in the irrigation solution significantly increased the decrease in the amount of CFU in both S. aureus and P. aeruginosa biofilms. There were large, statistically significant decreases, while the number of bacteria on the tablets on average logically decreased 3.9 and 5.2 times (decrease from 10,000 to 100,000 times) for S. aureus and P. aeruginosa biofilms, respectively. A decrease in this value in vitro indicates that an appropriate in vivo method of treating the middle or inner ear, nasal cavity or cavity of the nasal sinuses or tissues of the mouth and nasopharynx should effectively destroy the bacterial biofilms found in these places. The low level of persistent bacterial infection remaining after the above treatment can be reduced by protective mechanisms in the host organism, either topically or orally administered antimicrobial agent, as well as by applying a sealant as described above.

Пример 2Example 2

[0068] Экспериментальные исследования, проведенные с применением культур S. aureus и P. aeruginosa, выращенных на твердой среде TSA (а именно культуры, полученные без применения НА-покрытых стеклянных предметных стекол и DFR, и с меньшей вероятностью образования стойкой биопленки), указывают, что сольватирующая система, содержащая поверхностно-активное вещество, но не соединение, образующее комплекс с ионами металлов, может быть менее эффективной в качестве разрушителя биопленки, чем сольватирующая система, которая также содержит соединение, образующее комплекс с ионами металлов. Однако и та и другая сольватирующие системы могут более эффективно разрушать биопленку, чем солевой раствор.[0068] Experimental studies using cultures of S. aureus and P. aeruginosa grown on solid TSA medium (namely, cultures obtained without the use of HA-coated glass slides and DFR, and with a lower likelihood of formation of persistent biofilms) indicate that a solvating system containing a surfactant but not a compound forming a complex with metal ions may be less effective as a biofilm disruptor than a solvating system that also contains a compound forming complex with metal ions. However, both solvation systems can more effectively destroy biofilms than saline.

Пример 3Example 3

[0069] CAZS сольватирующая система, применяемая в примере 1, была модифицирована путем замены некоторого количества воды нитратом галлия так, что модифицированная система содержала 25% нитрата галлия. Также приготавливали контрольный раствор, содержащий 25% нитрата галлия в неионизированной воде. При оценке с применением статического способа обработки, описанного в примере 1, введение нитрата галлия приводило 3.4-кратному логарифмическому снижению (среднее значение из 4 серий эксперимента) количества S. aureus CFUs и 4.1-кратному логарифмическому снижению (среднее значение из 3 серий эксперимента) количества P. aeruginosa CFUs относительно контрольного раствора. Статистическое введение раствора, содержащего CAZS и нитрат галлия, приводило к 5.2-кратному логарифмическому снижению (среднее значение из 2 серий эксперимента) количества S. aureus CFUs и к 5.5-кратному логарифмическому снижению (среднее значение из 2 серий эксперимента) количества P. aeruginosa CFUs.[0069] The CAZS solvation system used in Example 1 was modified by replacing some water with gallium nitrate so that the modified system contained 25% gallium nitrate. A control solution containing 25% gallium nitrate in non-ionized water was also prepared. When evaluated using the static processing method described in Example 1, the introduction of gallium nitrate resulted in a 3.4-fold logarithmic decrease (average of 4 series of experiment) of the amount of S. aureus CFUs and a 4.1-fold logarithmic decrease (average of 3 series of experiment) of the amount P. aeruginosa CFUs relative to the control solution. Statistical administration of a solution containing CAZS and gallium nitrate resulted in a 5.2-fold logarithmic decrease (average of 2 series of experiment) of S. aureus CFUs and a 5.5-fold logarithmic decrease (average of 2 series of experiment) of P. aeruginosa CFUs .

[0070] Хотя в настоящем документе были проиллюстрированы и рассмотрены конкретные варианты реализации изобретения с целью описания предпочтительных вариантов, специалистам в данной области очевидно, что широкое разнообразие альтернативных или эквивалентных реализаций изобретения, предназначенных для достижения тех же целей, можно заменить на конкретные показанные и описанные варианты изобретения, не отступая от сущности настоящего изобретения. Такое применение предполагает охватить любые адаптации и вариации предпочтительных вариантов изобретения, которые рассматривались в настоящей заявке. Поэтому очевидно полагают, что это изобретение ограничено только формулой изобретения и ее эквивалентами.[0070] Although specific embodiments of the invention have been illustrated and discussed herein to describe preferred options, it will be apparent to those skilled in the art that a wide variety of alternative or equivalent implementations of the invention designed to achieve the same ends can be replaced with the specific ones shown and described variants of the invention, without departing from the essence of the present invention. Such an application is intended to cover any adaptations and variations of the preferred embodiments of the invention that are contemplated in this application. Therefore, it is obvious that this invention is limited only by the claims and their equivalents.

Claims (71)

1. Применение: (а) сольватирующей системы, содержащей поверхностно-активное вещество, способное к отделению, удалению или разрушению иным образом, по меньшей мере, части биопленки, прикрепившейся или адгезированной, по меньшей мере, к части среднего или внутреннего уха, к поверхности в носовой полости или в полости носовых пазух, или к ткани рта или глотки, и
(b) полимерного пленкообразующего медицинского герметика, способного к образованию защитного слоя поверх места, на котором разрушена такая биопленка, и который обладает адгезией к природным тканям в обрабатываемом месте и устойчив к отделению или другому разрушению до тех пор, пока не произойдет естественное разложение или резорбция герметика, для производства лекарственной системы для лечения инфекционных заболеваний уха, носа или горла.
1. Application: (a) a solvating system containing a surfactant capable of separating, removing or otherwise destroying at least a portion of a biofilm that is attached or adhered to at least a portion of the middle or inner ear to a surface in the nasal cavity or in the cavity of the nasal sinuses, or to the tissue of the mouth or pharynx, and
(b) a polymer film-forming medical sealant capable of forming a protective layer over the place where such a biofilm has been destroyed, and which has adhesion to natural tissues in the treated area and is resistant to separation or other destruction until natural decomposition or resorption occurs sealant for the manufacture of a medicinal system for the treatment of infectious diseases of the ear, nose or throat.
2. Применение (а) и (b) по п.1, отличающееся тем, что поверхностно-активное вещество содержит анионное поверхностно-активное вещество, неионное поверхностно-активное вещество, катионное поверхностно-активное вещество, цвиттер-ионное поверхностно-активное вещество или их смесь.2. The use of (a) and (b) according to claim 1, characterized in that the surfactant contains an anionic surfactant, a nonionic surfactant, a cationic surfactant, a zwitterionic surfactant, or their mixture. 3. Применение (а) и (b) по п.1, отличающееся тем, что поверхностно-активное вещество включает алкилсульфат, алкилсульфонат или арилсульфонат.3. The use of (a) and (b) according to claim 1, characterized in that the surfactant includes alkyl sulfate, alkyl sulfonate or arylsulfonate. 4. Применение (а) и (b) по п.1, отличающееся тем, что поверхностно-активное вещество составляет, по меньшей мере, примерно 0.2% относительно массы сольватирующей системы.4. The use of (a) and (b) according to claim 1, characterized in that the surfactant is at least about 0.2% relative to the mass of the solvating system. 5. Применение (а) и (b) по п.1, отличающееся тем, что поверхностно-активное вещество составляет примерно от 0.3% до примерно 30% относительно массы сольватирующей системы.5. The use of (a) and (b) according to claim 1, characterized in that the surfactant is from about 0.3% to about 30% relative to the weight of the solvating system. 6. Применение (а) и (b) по п.1, отличающееся тем, что поверхностно-активное вещество составляет примерно от 0.5% до примерно 25% относительно массы сольватирующей системы.6. The use of (a) and (b) according to claim 1, characterized in that the surfactant is from about 0.5% to about 25% relative to the weight of the solvating system. 7. Применение (а) и (b) по п.1, отличающееся тем, что сольватирующая система также содержит соединение, образующее комплекс с ионами металлов.7. The use of (a) and (b) according to claim 1, characterized in that the solvating system also contains a compound that forms a complex with metal ions. 8. Применение (а) и (b) по п.7, отличающееся тем, что соединение, образующее комплекс с ионами металлов, включает соединение, образующее комплекс с натрием, кальцием или железом.8. The use of (a) and (b) according to claim 7, characterized in that the compound forming a complex with metal ions includes a compound forming a complex with sodium, calcium or iron. 9. Применение (а) и (b) по п.7, отличающееся тем, что соединение, образующее комплекс с ионами металлов, включает лимонную кислоту.9. The use of (a) and (b) according to claim 7, characterized in that the compound forming a complex with metal ions includes citric acid. 10. Применение (а) и (b) по п.7, отличающееся тем, что соединение, образующее комплекс с ионами металлов, присутствует в концентрации примерно от 0.01 до примерно 0.5 М.10. The use of (a) and (b) according to claim 7, characterized in that the compound forming a complex with metal ions is present in a concentration of from about 0.01 to about 0.5 M. 11. Применение (а) и (b) по п.1, отличающееся тем, что сольватирующая система также содержит воду и имеет рН от примерно 5 до примерно 8.5.11. The use of (a) and (b) according to claim 1, characterized in that the solvating system also contains water and has a pH from about 5 to about 8.5. 12. Применение (а) и (b) по п.1, отличающееся тем, что сольватирующая система также содержит буфер.12. The use of (a) and (b) according to claim 1, characterized in that the solvating system also contains a buffer. 13. Применение (а) и (b) по п.1, отличающееся тем, что сольватирующая система также включает противомикробное средство.13. The use of (a) and (b) according to claim 1, characterized in that the solvating system also includes an antimicrobial agent. 14. Применение (а) и (b) по п.1, отличающееся тем, что герметик является вязкоупругим.14. The use of (a) and (b) according to claim 1, characterized in that the sealant is viscoelastic. 15. Применение (а) и (b) по п.1, отличающееся тем, что герметик застывает после применения.15. The use of (a) and (b) according to claim 1, characterized in that the sealant hardens after use. 16. Применение (а) и (b) по п.1, отличающееся тем, что герметик содержит полисахарид.16. The use of (a) and (b) according to claim 1, characterized in that the sealant contains a polysaccharide. 17. Применение (а) и (b) по п.16, отличающееся тем, что герметик содержит целлюлозу, хитин, хитозан, декстран, гликоген, гликозаминогликан, камедь, пектин, крахмал или их производные.17. The use of (a) and (b) according to claim 16, characterized in that the sealant contains cellulose, chitin, chitosan, dextran, glycogen, glycosaminoglycan, gum, pectin, starch or their derivatives. 18. Применение (а) и (b) по п.1, отличающееся тем, что герметик содержит гиалуронан.18. The use of (a) and (b) according to claim 1, characterized in that the sealant contains hyaluronan. 19. Применение (а) и (b) по п.1, отличающееся тем, что герметик содержит карбоксиметилцеллюлозу.19. The use of (a) and (b) according to claim 1, characterized in that the sealant contains carboxymethyl cellulose. 20. Применение (а) и (b) по п.1, отличающееся тем, что герметик содержит липид или полипептид.20. The use of (a) and (b) according to claim 1, characterized in that the sealant contains a lipid or polypeptide. 21. Применение (а) и (b) по п.1, отличающееся тем, что сольватирующая система или герметик также содержат противомикробное средство.21. The use of (a) and (b) according to claim 1, characterized in that the solvating system or sealant also contains an antimicrobial agent. 22. Применение (а) и (b) по п.21, отличающееся тем, что противомикробное средство включает ацетоацетонат галлия; бромид галлия, хлорид галлия, фторид галлия, иодид галлия, мальтолат галлия, нитрат галлия, нитрид галлия, перколат галлия, фосфит галлия, сульфат галлия или их смесь.22. The use of (a) and (b) according to item 21, wherein the antimicrobial agent includes gallium acetoacetonate; gallium bromide, gallium chloride, gallium fluoride, gallium iodide, gallium maltolate, gallium nitrate, gallium nitride, gallium percolate, gallium phosphite, gallium sulfate, or a mixture thereof. 23. Применение (а) и (b) по п.1, также включающее применение противомикробного средства после применения сольватирующей системы и перед применением герметика.23. The use of (a) and (b) according to claim 1, also including the use of an antimicrobial agent after the use of the solvating system and before using the sealant. 24. Применение (а) и (b) по п.1, отличающееся тем, что сольватирующая система и герметик обеспечивают большее, чем на 1 логарифмический порядок снижение популяции in vitro одного или более видов бактерий, выбираемых из группы Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Streptococcus pneumonia, Haemophilus influenzae или Moraxella catarrhalis.24. The use of (a) and (b) according to claim 1, characterized in that the solvation system and sealant provide a more than 1 logarithmic decrease in the in vitro population of one or more types of bacteria selected from the group Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Streptococcus pneumonia, Haemophilus influenzae, or Moraxella catarrhalis. 25. Применение (а) и (b) пo п.1, отличающееся тем, что сольватирующая система и герметик обеспечивают большее, чем на 2 логарифмических порядка снижение популяции in vitro одного или более видов бактерий, выбираемых из группы Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Streptococcus pneumonia, Haemophilus influenzae или Moraxella catarrhalis.25. The use of (a) and (b) according to claim 1, characterized in that the solvating system and sealant provide a more than 2 logarithmic order reduction in the in vitro population of one or more types of bacteria selected from the group of Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Streptococcus pneumonia, Haemophilus influenzae, or Moraxella catarrhalis. 26. Применение (а) и (b) пo п.1, отличающееся тем, что сольватирующая система и герметик обеспечивают большее, чем на 3 логарифмических порядка снижение популяции in vitro одного или более видов бактерий, выбираемых из группы Staphylococcus aureus, Pseudomonas aemginosa, Streptococcus pneumonia, Haemophilus influenzae или Moraxella catarrhalis.26. The use of (a) and (b) according to claim 1, characterized in that the solvation system and sealant provide a decrease of the in vitro population of one or more types of bacteria selected from the group Staphylococcus aureus, Pseudomonas aemginosa by more than 3 logarithmic orders, Streptococcus pneumonia, Haemophilus influenzae, or Moraxella catarrhalis. 27. Применение (а) и (b) по п.1, отличающееся тем, что герметик дополнительно включает противогрибковый препарат, автигистаминный препарат, стероидный или нестероидный противовоспалительный препарат, противопаразитарный препарат, противовирусный препарат, химиотерапевтический/антибластомный препарат, противоотечный препарат или муколитический препарат.27. The use of (a) and (b) according to claim 1, characterized in that the sealant further comprises an antifungal drug, an autohistamine, a steroidal or non-steroidal anti-inflammatory drug, an antiparasitic drug, an antiviral drug, a chemotherapeutic / anti-blast drug, a decongestant, or a mucolytic drug . 28. Способ лечения инфекционных заболеваний уха, носа или горла, включающий: а) нанесение сольватирующей системы, содержащей поверхностно-активное вещество, на обрабатываемое место, на котором имеется бактериальная биопленка, прикрепившаяся или адгезированная, по меньшей мере, к части среднего или внутреннего уха, к поверхности в носовой полости или в полости носовых пазух, или к ткани рта или глотки, b) отделение, удаление или иным образом разрушение, по меньшей мере, части биопленки, и последующее с) нанесение на место лечения защитного слоя полимерного пленкообразующего медицинского герметика, который обладает адгезией к природным тканям в обрабатываемом месте и устойчив к отделению или другому разрушению до тех пор, пока не произойдет естественное разложение или резорбция герметика.28. A method of treating infectious diseases of an ear, nose or throat, comprising: a) applying a solvating system containing a surfactant to a treatment site that has a bacterial biofilm that is attached or adhered to at least a portion of the middle or inner ear , to the surface in the nasal cavity or in the cavity of the nasal sinuses, or to the tissue of the mouth or pharynx, b) separating, removing or otherwise destroying at least part of the biofilm, and subsequent c) applying a protective layer to the treatment site medical sealant polymeric film former, which has a natural adhesion to the tissues in the treated site and is resistant to separation failure or another as long until a natural decomposition or resorption sealant. 29. Способ по п.28, отличающийся тем, что обрабатываемое место находится в среднем ухе.29. The method according to p, characterized in that the treated place is in the middle ear. 30. Способ по п.28, отличающийся тем, что обрабатываемое место находится в носовой полости или полости носовых пазух.30. The method according to p, characterized in that the treated place is in the nasal cavity or cavity of the nasal sinuses. 31. Способ по п.28, включающий применение сольватирующей системы путем распыления, промывания, аэрозольного орошения, нанесения лекарственного препарата, капиллярного затекания или просачивания и также включающий удаление сольватирующей системы с места лечения путем смывания, промывания, дренирования или поглощения.31. The method according to p. 28, comprising the use of a solvation system by spraying, washing, spraying, applying a drug, capillary leakage or seepage, and also including removing the solvation system from the treatment site by washing, washing, draining or absorbing. 32. Способ по п.28, включающий применение герметика путем распыления, промывания, аэрозольного орошения, нанесения, капиллярного затекания или просачивания.32. The method according to p. 28, including the use of sealant by spraying, washing, spraying, applying, capillary flowing or seepage. 33. Способ по п.28, включающий применение сольватирующей системы и герметика непосредственно в среднем или внутреннем ухе.33. The method according to p. 28, including the use of a solvating system and sealant directly in the middle or inner ear. 34. Способ по п.33, включающий применение герметика в виде пленки или однородного покрытия.34. The method according to p. 33, comprising the use of a sealant in the form of a film or a uniform coating. 35. Способ по п.34, включающий применение герметика без заполнения места лечения.35. The method according to clause 34, including the use of sealant without filling the treatment site. 36. Способ по п.28, отличающийся тем, что поверхностно-активное вещество содержит анионное поверхностно-активное вещество, неионное поверхностно-активное вещество, катионное поверхностно-активное вещество, цвиттер-ионное поверхностно-активное вещество или их смесь.36. The method according to p, characterized in that the surfactant contains an anionic surfactant, a nonionic surfactant, a cationic surfactant, a zwitterionic surfactant, or a mixture thereof. 37. Способ по п.28, отличающийся тем, что поверхностно-активное вещество включает алкилсульфат, алкилсульфонат или арилсульфонат.37. The method according to p, characterized in that the surfactant includes alkyl sulfate, alkyl sulfonate or aryl sulfonate. 38. Способ по п.28, отличающийся тем, что поверхностно-активное вещество составляет, по меньшей мере, примерно 0.2% относительно массы сольватирующей системы.38. The method according to p, characterized in that the surfactant is at least about 0.2% relative to the mass of the solvating system. 39. Способ по п.28, отличающийся тем, что поверхностно-активное вещество составляет примерно от 0.3% до примерно 30% относительно массы сольватирующей системы.39. The method according to p, characterized in that the surfactant is from about 0.3% to about 30% relative to the mass of the solvating system. 40. Способ по п.28, отличающийся тем, что поверхностно-активное вещество составляет примерно от 0.5% до примерно 25% относительно массы сольватирующей системы.40. The method according to p, characterized in that the surfactant is from about 0.5% to about 25% relative to the mass of the solvating system. 41. Способ по п.28, отличающийся тем, что сольватирующая система также содержит соединение, образующее комплекс с ионами металлов.41. The method according to p. 28, characterized in that the solvating system also contains a compound that forms a complex with metal ions. 42. Способ по п.41, отличающийся тем, что соединение, образующее комплекс с ионами металлов, включает соединение, образующее комплекс с натрием, кальцием или железом.42. The method according to paragraph 41, wherein the compound forming a complex with metal ions includes a compound forming a complex with sodium, calcium or iron. 43. Способ по п.41, отличающийся тем, что соединение, образующее комплекс с ионами металлов, включает лимонную кислоту.43. The method according to paragraph 41, wherein the compound, forming a complex with metal ions, includes citric acid. 44. Способ по п.41, отличающийся тем, что соединение, образующее комплекс с ионами металлов, присутствует в концентрации примерно от 0.01 до примерно 0.5 М.44. The method according to paragraph 41, wherein the compound forming a complex with metal ions is present in a concentration of from about 0.01 to about 0.5 M. 45. Способ по п.28, отличающийся тем, что сольватирующая система также содержит воду и имеет рН от примерно 5 до примерно 8.5.45. The method according to p, characterized in that the solvating system also contains water and has a pH from about 5 to about 8.5. 46. Способ по п.28, отличающийся тем, что сольватирующая система также содержит буфер.46. The method according to p, characterized in that the solvating system also contains a buffer. 47. Способ по п.28, отличающийся тем, что сольватирующая система также включает противомикробное средство.47. The method according to p, characterized in that the solvating system also includes an antimicrobial agent. 48. Способ по п.28, отличающийся тем, что герметик является вязкоупругим.48. The method according to p, characterized in that the sealant is viscoelastic. 49. Способ по п.28, отличающийся тем, что герметик застывает после применения.49. The method according to p, characterized in that the sealant hardens after application. 50. Способ по п.28, отличающийся тем, что герметик содержит полисахарид.50. The method according to p, characterized in that the sealant contains a polysaccharide. 51. Способ по п.50, отличающийся тем, что герметик содержит целлюлозу, хитин, хитозан, декстран, гликоген, гликозаминогликан, камедь, пектин, крахмал или их производные.51. The method according to p. 50, characterized in that the sealant contains cellulose, chitin, chitosan, dextran, glycogen, glycosaminoglycan, gum, pectin, starch or their derivatives. 52. Способ по п.28, отличающийся тем, что герметик содержит гиалуронан.52. The method according to p, characterized in that the sealant contains hyaluronan. 53. Способ по п.28, отличающийся тем, что герметик содержит карбоксиметилцеллюлозу.53. The method according to p, characterized in that the sealant contains carboxymethyl cellulose. 54. Способ по п.28, отличающийся тем, что герметик содержит липид или полипептид.54. The method according to p, characterized in that the sealant contains a lipid or polypeptide. 55. Способ по п.28, отличающийся тем, что сольватирующая система или герметик также содержат противомикробное средство.55. The method according to p, characterized in that the solvating system or sealant also contain an antimicrobial agent. 56. Способ по п.55, отличающийся тем, что противомикробное средство включает ацетоацетонат галлия, бромид галлия, хлорид галлия, фторид галлия, иодид галлия, мальтолат галлия, нитрат галлия, нитрид галлия, перколат галлия, фосфит галлия, сульфат галлия или их смесь.56. The method according to claim 55, wherein the antimicrobial agent comprises gallium acetoacetonate, gallium bromide, gallium chloride, gallium fluoride, gallium iodide, gallium maltolate, gallium nitrate, gallium nitride, gallium percolate, gallium phosphite, gallium sulfate or a mixture thereof . 57. Способ по п.28, также включающий применение противомикробного средства после применения сольватирующей системы и перед применением герметика.57. The method according to p. 28, also comprising the use of an antimicrobial agent after the use of the solvating system and before using the sealant. 58. Способ по п.28, отличающийся тем, что сольватирующая система и герметик обеспечивают большее, чем на 1 логарифмический порядок снижение популяции in vitro одного или более видов бактерий, выбираемых из группы Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Streptococcus pneumonia, Haemophilus influenzae или Moraxella catarrhalis.58. The method according to p. 28, characterized in that the solvating system and sealant provide a more than 1 logarithmic decrease in the population of in vitro one or more types of bacteria selected from the group of Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Streptococcus pneumonia, Haemophilus influenzae or Moraxella catarrhalis. 59. Способ по п.28, отличающийся тем, что сольватирующая система и герметик обеспечивают большее, чем на 2 логарифмических порядка снижение популяции in vitro одного или более видов бактерий, выбираемых из группы Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Streptococcus pneumonia, Haemophilus influenzae или Moraxella catarrhalis.59. The method according to p. 28, characterized in that the solvating system and sealant provide a more than 2 logarithmic order reduction in the in vitro population of one or more types of bacteria selected from the group of Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Streptococcus pneumonia, Haemophilus influenzae or Moraxella catarrhalis. 60. Способ по п.28, отличающийся тем, что сольватирующая система и герметик обеспечивают большее, чем на 3 логарифмических порядка снижение популяции in vitro одного или более видов бактерий, выбираемых из группы Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Streptococcus pneumonia, Haemophilus influenzae или Moraxella catarrhalis.60. The method according to p. 28, characterized in that the solvating system and sealant provide a more than 3 logarithmic order reduction in the in vitro population of one or more types of bacteria selected from the group of Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Streptococcus pneumonia, Haemophilus influenzae or Moraxella catarrhalis. 61. Способ по п.28, отличающийся тем, что герметик дополнительно включает противогрибковый препарат, антигистаминный препарат, стероидный или нестероидный противовоспалительный препарат, противопаразитарный препарат, противовирусный препарат, химиотерапевтический/антибластомный препарат, противоотечный препарат или муколитический препарат.61. The method according to p, characterized in that the sealant further includes an antifungal drug, antihistamine, steroid or non-steroidal anti-inflammatory drug, antiparasitic drug, antiviral drug, chemotherapeutic / anti-blast drug, decongestant drug or mucolytic drug. 62. Композиция, препятствующая повторной бактериальной колонизации и повторному образованию биопленки на ткани, с которой биопленка была удалена, для использования при лечении болезней уха, горла, носа способом по пп.28, 55, 56, композиция, содержащая (а) полимерный пленкообразующий медицинский герметик, который способен к образованию защитного покрытия на такой ткани, к адгезии к природным тканям в обрабатываемом месте и устойчив к отделению или другому разрушению до тех пор, пока не произойдет естественное разложение или резорбция герметика, и (b) противомикробное средство, включающее галлийсодержащее соединение.62. A composition that prevents the re-bacterial colonization and re-formation of biofilms on the tissue from which the biofilm was removed for use in the treatment of diseases of the ear, throat, nose by the method according to claims 28, 55, 56, a composition containing (a) a polymer film-forming medical a sealant that is capable of forming a protective coating on such a fabric, adhesion to natural tissues in the treated area and is resistant to separation or other destruction until the natural decomposition or resorption of the sealant And (b) an antimicrobial agent comprising gallium-containing compound. 63. Композиция по п.62, отличающаяся тем, что герметик содержит синтетический полимер, природный полимер или синтетически-модифицированный природный полимер.63. The composition according to p, characterized in that the sealant contains a synthetic polymer, a natural polymer or a synthetically modified natural polymer. 64. Композиция по п.62, отличающаяся тем, что герметик содержит полиэтиленгликоль.64. The composition according to p, characterized in that the sealant contains polyethylene glycol. 65. Композиция по п.62, отличающаяся тем, что герметик содержит полисахарид, липид или полипептид.65. The composition according to p, characterized in that the sealant contains a polysaccharide, lipid or polypeptide. 66. Композиция по п.62, отличающаяся тем, что герметик содержит карбоксиметилцеллюлозу.66. The composition according to p, characterized in that the sealant contains carboxymethyl cellulose. 67. Композиция по п.62, отличающаяся тем, что герметик содержит хитин.67. The composition according to item 62, wherein the sealant contains chitin. 68. Композиция по п.62, отличающаяся тем, что герметик содержит гиалуронан.68. The composition according to p, characterized in that the sealant contains hyaluronan. 69. Композиция по п.62, отличающаяся тем, что герметик содержит коллаген.69. The composition according to item 62, wherein the sealant contains collagen. 70. Композиция по п.62, отличающаяся тем, что герметик содержит полипептид, прореагировавший с альдегидом.70. The composition according to p, characterized in that the sealant contains a polypeptide that has reacted with an aldehyde. 71. Композиция по п.62, отличающаяся тем, что галлийсодержащее соединение содержит ацетоадетонат галлия, бромид галлия, хлорид галлия, фторид галлия, иодид галлия, мальтолат галлия, нитрат галлия, нитрид галлия, перколат галлия, фосфит галлия, сульфат галлия или их смесь. 71. The composition according to p. 62, characterized in that the gallium-containing compound contains gallium acetoadetonate, gallium bromide, gallium chloride, gallium fluoride, gallium iodide, gallium maltolate, gallium nitrate, gallium nitride, gallium percolate, gallium phosphite, gallium sulfate or a mixture thereof .
RU2009130031/15A 2007-02-08 2007-05-08 Solvating system and hermetic for medical application RU2418574C2 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US11/704,115 US8088095B2 (en) 2007-02-08 2007-02-08 Polymeric sealant for medical use
US11/704,115 2007-02-08
US11/739,480 2007-04-24
US11/739,480 US7993675B2 (en) 2006-05-10 2007-04-24 Solvating system and sealant for medical use in the sinuses and nasal passages
US11/739,528 2007-04-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2009130031A RU2009130031A (en) 2011-03-20
RU2418574C2 true RU2418574C2 (en) 2011-05-20

Family

ID=44053268

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2009130031/15A RU2418574C2 (en) 2007-02-08 2007-05-08 Solvating system and hermetic for medical application

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2418574C2 (en)

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ИНСТРУКЦИЯ ПО МЕДИЦИНСКОМУ ПРИМЕНЕНИЮ ПРЕПАРАТА: КЛЕЙ БФ-6 (GLUE-6) Утверждено Приказ МЗ Украины 01.10.01 [он-лайн] [найдено 2010-06-09]. Найдено из Интернет: <URL: http://med.com.ua/printarticle/39/. *
ЭНЦИКЛОПЕДИИ ЛЕКАРСТВ. - М.: РЛС, 2001 с.561. *

Also Published As

Publication number Publication date
RU2009130031A (en) 2011-03-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7959943B2 (en) Solvating system and sealant for medical use in the middle or inner ear
CN101626762B (en) Solvating system and sealant for medical use
US7993675B2 (en) Solvating system and sealant for medical use in the sinuses and nasal passages
EP2120908B1 (en) Solvating system and sealant for medical use
JP5912218B2 (en) Antibacterial extracellular polysaccharide solvation system
CN101443079A (en) Antibacterial extracellular polysaccharide solvating system
US20090269417A1 (en) Thiolated chitosan gel
RU2418574C2 (en) Solvating system and hermetic for medical application
AU2013211488B2 (en) Solvating system and sealant for medical use
AU2015288087B2 (en) Antimicrobial wash