RU2405876C2 - Device for cleaning iron - Google Patents

Device for cleaning iron Download PDF

Info

Publication number
RU2405876C2
RU2405876C2 RU2008120132/12A RU2008120132A RU2405876C2 RU 2405876 C2 RU2405876 C2 RU 2405876C2 RU 2008120132/12 A RU2008120132/12 A RU 2008120132/12A RU 2008120132 A RU2008120132 A RU 2008120132A RU 2405876 C2 RU2405876 C2 RU 2405876C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
cleaning
steam
cleaning device
elements
iron
Prior art date
Application number
RU2008120132/12A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2008120132A (en
Inventor
РУИС ДЕ ОСЕНДА Кармело АЛЬБАНДОС (ES)
РУИС ДЕ ОСЕНДА Кармело АЛЬБАНДОС
Original Assignee
Бсх Бош Унд Сименс Хаусгерете Гмбх
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Бсх Бош Унд Сименс Хаусгерете Гмбх filed Critical Бсх Бош Унд Сименс Хаусгерете Гмбх
Publication of RU2008120132A publication Critical patent/RU2008120132A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2405876C2 publication Critical patent/RU2405876C2/en

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F79/00Accessories for hand irons
    • D06F79/02Stands or supports neither attached to, nor forming part of, the iron or ironing board
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/08Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/10Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
    • D06F75/14Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron
    • D06F75/18Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron the water being fed slowly, e.g. drop by drop, from the reservoir to a steam generator
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/38Sole plates

Abstract

FIELD: textile, paper.
SUBSTANCE: device (1) for cleaning is made as a separate system containing at least the first cleaning element (13c, 13d, 13e) for cleaning steam chamber and at least a second cleaning element. The first cleaning element (13c, 13d, 13e) is made with the possibility to enter into the first steam exhaust port of a soleplate (2), and the second cleaning element is made with the possibility to enter into the second steam exhaust port of a soleplate (2). The steam exhaust ports (23a-23g) enter the steam chamber (21) of the steam iron (2).
EFFECT: increased reliability of cleaning iron and reduction the cost of its implementation.
12 cl, 4 dwg

Description

Область техникиTechnical field

Изобретение относится к устройству для парового утюга, причем паровой утюг имеет подошву по меньшей мере с двумя паровыпускными отверстиями, а паровыпускные отверстия входят в паровую камеру парового утюга.The invention relates to a device for a steam iron, wherein the steam iron has a sole with at least two steam outlet openings, and the steam outlet openings enter the steam chamber of the steam iron.

Уровень техникиState of the art

Из немецкого описания DE 3204796 А1 известен паровой утюг, в котором емкость для испаряемой воды выполнена с возможностью замены на водяной насос, служащий устройством для очистки. Емкость и водяной насос выполнены с возможностью опирания на днище или на подошву парового утюга и с возможностью крепления на ручке парового утюга. Для выполнения очистки водяной насос подает воду через паровую камеру, выполненную в подошве, и через паровой канал, выполненный в подошве. Вода выходит из паровыпускных отверстий, которые выполнены в подошве и входят в паровой канал или в паровую камеру. Однако очистка парового утюга, особенно паровой камеры, может быть проведена очень недостаточно. В особенности, удаление отложений, вызванных паром, например, известковых осадков, в паровой камере и в паровыпускных отверстиях не может быть проведено удовлетворительно в известных паровых утюгах. Кроме того, в известном утюге требуется проводить сложную замену соответствующих деталей, чтобы способствовать процессу очистки. Паровой утюг должен быть как бы разобран на части, чтобы иметь возможность встроить в паровой утюг соответствующее устройство для очистки, с помощью которого можно будет произвести соответствующую очистку. Не в последнюю очередь это существенно вредит механической стабильности парового утюга и приводит к его дополнительному износу.From the German description DE 3204796 A1, a steam iron is known in which a container for evaporated water is made replaceable by a water pump serving as a cleaning device. The tank and the water pump are made with the possibility of support on the bottom or on the sole of the steam iron and with the possibility of mounting on the handle of the steam iron. To perform cleaning, the water pump supplies water through a steam chamber made in the sole and through a steam channel made in the sole. Water exits from the steam outlet openings that are made in the sole and enter the steam channel or the steam chamber. However, cleaning the steam iron, especially the steam chamber, can be very inadequate. In particular, the removal of deposits caused by steam, such as calcareous deposits, in the steam chamber and in the steam outlet openings cannot be carried out satisfactorily in known steam irons. In addition, a well-known iron requires a complex replacement of the corresponding parts in order to facilitate the cleaning process. The steam iron should be disassembled, as it were, in order to be able to integrate an appropriate cleaning device into the steam iron, with which it will be possible to carry out the corresponding cleaning. Last but not least, it significantly harms the mechanical stability of the steam iron and leads to its additional wear.

Раскрытие изобретенияDisclosure of invention

Поэтому задачей настоящего изобретения является создание устройства для очистки парового утюга, с которым процесс очистки может быть произведен с малыми затратами и надежно.Therefore, an object of the present invention is to provide a device for cleaning a steam iron with which the cleaning process can be carried out at low cost and reliably.

Эта задача решается благодаря устройству для очистки, которое имеет признаки п.1 формулы изобретения.This problem is solved thanks to the cleaning device, which has the features of claim 1 of the claims.

Предложенное настоящим изобретением устройство для очистки для парового утюга, особенно для паровой камеры и/или паровых каналов, выполнено в виде системы, отдельной и независимой от парового утюга. Существенная идея изобретения состоит в том, что устройство для очистки содержит для проведения очистки по меньшей мере паровой камеры первый очищающий элемент и по меньшей мере второй очищающий элемент. При этом первый очищающий элемент выполнен с возможностью ввода в первое паровыпускное отверстие парового утюга, а второй очищающий элемент выполнен с возможностью ввода во второе паровыпускное отверстие парового утюга. Паровыпускные отверстия выполнены на подошве парового утюга и входят в паровую камеру или в паровой канал, соединяющий паровыпускное отверстие с паровой камерой. Под вводом очищающих элементов в соответствующие паровыпускные отверстия понимается также установка или только механическое соединение очищающих элементов с паровыпускными отверстиями. Тем самым, соединение между очищающим элементом и паровыпускным отверстием должно происходить так, что очищающий элемент и паровыпускное отверстие прилегают друг к другу. Благодаря предложенному настоящим изобретением устройству для очистки может обеспечиваться надежная и не требующая больших затрат очистка парового утюга, особенно паровой камеры и подающих трубок к паровой камере. Известковые осадки, отложившиеся в паровой камере и в подающих трубках, например, также в паровыпускных отверстиях, могут быть, тем самым, эффективно удалены. Кроме того, более не требуется изменять паровой утюг в его конструкционном исполнении, в особенности заменять детали, чтобы иметь возможность проводить процесс очистки. Тем самым, это может способствовать устранению повышенного износа, а также способствовать механической стабильности парового утюга.The cleaning device proposed by the present invention for a steam iron, especially for a steam chamber and / or steam channels, is made in the form of a system separate and independent of the steam iron. An essential idea of the invention is that the cleaning device comprises for cleaning at least a steam chamber a first cleaning element and at least a second cleaning element. In this case, the first cleaning element is configured to be inserted into the first steam outlet of the steam iron, and the second cleaning element is configured to enter into the second steam outlet of the steam iron. Steam outlet openings are provided on the sole of the steam iron and enter the steam chamber or into the steam channel connecting the steam outlet to the steam chamber. By introducing the cleaning elements into the respective steam outlet openings is also meant the installation or only the mechanical connection of the cleaning elements to the steam outlet openings. Thus, the connection between the cleaning element and the steam outlet should occur so that the cleaning element and the steam outlet are adjacent to each other. Thanks to the cleaning device proposed by the present invention, reliable and low-cost cleaning of the steam iron, especially the steam chamber and the supply tubes to the steam chamber, can be provided. Lime deposits deposited in the steam chamber and in the supply pipes, for example also in the steam outlet openings, can thereby be effectively removed. In addition, it is no longer necessary to change the steam iron in its structural design, in particular to replace parts in order to be able to carry out the cleaning process. Thus, this can contribute to the elimination of increased wear, as well as contribute to the mechanical stability of the steam iron.

Предпочтительно очищающие элементы выполнены с возможностью ввода в паровыпускные отверстия с точной посадкой, по меньшей мере частично. Благодаря этому может быть достигнуто, что очищающие элементы и паровыпускные отверстия создадут герметизирующее соединение. Тем самым, очищающие элементы могут быть позиционированы без зазора, по меньшей мере частично в паровыпускных отверстиях.Preferably, the cleaning elements are adapted to be inserted into the steam outlet with an exact fit, at least in part. Due to this, it can be achieved that the cleaning elements and the steam outlet create a sealing connection. Thus, the cleaning elements can be positioned without a gap, at least partially in the steam outlet openings.

Количество очищающих элементов предпочтительно соответствует количеству паровыпускных отверстий. Благодаря этому может быть достигнуто, что все паровыпускные отверстия заняты очищающими элементами, и, тем самым, во время процесса очистки жидкость или растворенные осадки в паровой камере не вытекают нежелательным образом из паровыпускных отверстий и не могут создать загрязнений или повреждений на окружающих предметах.The number of cleaning elements preferably corresponds to the number of steam outlets. Due to this, it can be achieved that all the steam outlet openings are occupied by cleaning elements, and thus, during the cleaning process, liquid or dissolved sediments in the steam chamber do not undesirably flow out of the steam outlet openings and cannot create pollution or damage on the surrounding objects.

Процесс очистки может быть произведен, тем самым, чисто и экономично. Более не требуется применять дополнительные меры предосторожности, чтобы избежать неконтролируемого и нежелательного выхода чистящей жидкости.The cleaning process can be carried out, thereby, cleanly and economically. Additional precautions are no longer required to avoid uncontrolled and undesired release of cleaning fluid.

Предпочтительно по меньшей мере первый очищающий элемент выполнен полым и выполнен для ввода чистящей жидкости в паровую камеру. Далее, преимущественно по меньшей мере второй очищающий элемент также выполнен полым и выполнен для отведения чистящей жидкости из паровой камеры. Эффективным образом благодаря этому может быть гарантировано, что необходимая чистящая жидкость целенаправленно и под контролем может быть подана по меньшей мере через один очищающий элемент в паровую камеру, и эта очищающая жидкость, а также осадки и загрязнения, растворенные и смытые в паровой камере чистящей жидкостью, могут быть надежным образом выведены из паровой камеры по меньшей мере через второй очищающий элемент. Поток чистящей жидкости, тем самым, может быть целенаправленно настроен и оптимизирован к эффективной очистке паровой камеры.Preferably, at least the first cleaning element is hollow and configured to introduce cleaning liquid into the steam chamber. Further, advantageously at least the second cleaning element is also hollow and designed to divert the cleaning liquid from the steam chamber. In an effective manner, this can ensure that the necessary cleaning liquid is targeted and controlled through at least one cleaning element into the steam chamber, and this cleaning liquid, as well as precipitation and impurities dissolved and washed away in the steam chamber by the cleaning liquid, can be reliably removed from the steam chamber through at least a second cleaning element. The flow of cleaning fluid can thus be purposefully adjusted and optimized for efficient cleaning of the steam chamber.

Предпочтительно устройство для очистки содержит по меньшей мере один запорный элемент, выполненный с возможностью ввода в паровыпускное отверстие. Вследствие того, что устройство для очистки имеет как очищающие элементы, так и запорные элементы, в паровом утюге, который имеет множество паровыпускных отверстий в подошве, может быть обеспечено, что все эти паровыпускные отверстия заняты очищающими элементами или запорными элементами. Благодаря этому, с одной стороны, может быть гарантирована целенаправленная и аккуратная очистка парового утюга, в особенности паровой камеры, а с другой стороны, может быть предотвращен нежелательный выход жидкости из множества этих паровыпускных отверстий. Кроме того, эти запорные элементы могут способствовать тому, что для эффективной и экономичной очистки необязательно вводить очищающий элемент в каждое паровыпускное отверстие. Напротив, благодаря одному единственному очищающему элементу для ввода и одному единственному очищающему элементу для отвода чистящей жидкости достигается очень хорошая очистка, причем другие паровыпускные отверстия заперты запорными элементами. Это способствует тому, что для ввода чистящей жидкости через предусмотренный очищающий элемент требуется меньшее давление, чем в случае, когда чистящая жидкость должна быть подана через множество чистящих элементов. Вследствие этого, к подающему устройству для ввода чистящей жидкости в паровую камеру должны ставиться меньшие требования. Например, благодаря этому может применяться меньший нагнетательный насос, что влияет на сокращение расходов и, в целом, требуется меньше места.Preferably, the cleaning device comprises at least one closure element configured to be inserted into the steam outlet. Due to the fact that the cleaning device has both cleaning elements and locking elements in a steam iron, which has a plurality of steam outlet openings in the sole, it can be ensured that all these steam outlet openings are occupied by cleaning elements or locking elements. Due to this, on the one hand, targeted and accurate cleaning of the steam iron, in particular the steam chamber, can be guaranteed, and on the other hand, unwanted liquid from many of these steam outlet openings can be prevented. In addition, these shut-off elements can contribute to the fact that, for efficient and economical cleaning, it is not necessary to introduce a cleaning element into each steam outlet. On the contrary, due to one single cleaning element for input and one single cleaning element for draining the cleaning liquid, very good cleaning is achieved, while the other steam outlet openings are closed by locking elements. This contributes to the fact that for the introduction of the cleaning fluid through the provided cleaning element requires less pressure than in the case when the cleaning fluid must be supplied through many cleaning elements. As a result, less demands must be placed on the feed device for introducing the cleaning fluid into the steam chamber. For example, due to this, a smaller discharge pump can be used, which affects cost reduction and generally requires less space.

Предпочтительно очищающие элементы и/или запорные элементы выполнены в виде механически стабильных полых цилиндров. Может быть также предусмотрено и то, что очищающие элементы и/или запорные элементы по меньшей мере частично выполнены гибкими. В качестве возможных материалов для очищающих элементов и/или запорных элементов могут быть предусмотрены пластмасса, металл, легкий металл, сталь и т.д. Названные материалы указаны только в качестве примера и могут быть выбраны в зависимости от жидкости, требуемой для очистки парового утюга. Придание формы очищающим и/или запорным элементам, а также их вид может быть выполнен с учетом простого и надежного ввода очищающих элементов и/или запорных элементов в паровыпускные отверстия в зависимости от ситуации. Среди прочего, это может зависеть от того, как выполнены или расположены подошва и паровыпускные отверстия.Preferably, the cleaning elements and / or locking elements are in the form of mechanically stable hollow cylinders. It may also be provided that the cleaning elements and / or locking elements are at least partially made flexible. As possible materials for cleaning elements and / or locking elements, plastic, metal, light metal, steel, etc. may be provided. The materials mentioned are for illustrative purposes only and may be selected depending on the fluid required to clean the steam iron. The shaping of the cleaning and / or locking elements, as well as their appearance, can be made taking into account the simple and reliable entry of the cleaning elements and / or locking elements into the steam outlet, depending on the situation. Among other things, this may depend on how the sole and the steam vents are made or arranged.

Очищающие элементы и/или запорные элементы предпочтительно механически неподвижно расположены на очищающем устройстве. Может быть предусмотрено, что очищающие элементы и/или запорные элементы цельно выполнены с очищающим устройством. Под цельным выполнением здесь понимается также изготовление очищающего устройства и очищающих элементов и/или запорных элементов в едином процессе изготовления, например, в процессе литья. В основу этого положено практически встроенное исполнение. С другой стороны, под цельным исполнением понимается также такое, в котором устройство для очистки с одной стороны и очищающие элементы и/или запорные элементы, с другой стороны, изготавливаются в раздельных процессах изготовления, а затем механически соединяются друг с другом с помощью неразъемного соединения, например, с помощью сварного соединения, клеевого соединения или тому подобного. Однако может быть предусмотрено также, что очищающие элементы и/или запорные элементы соединены с устройством для очистки с возможностью разъединения. В этой связи может быть предусмотрено, например, резьбовое соединение или штекерное соединение. Благодаря этому может быть гарантировано, что очищающие элементы или запорные элементы могут быть демонтированы и отдельно очищены или же индивидуально заменены в случае дефекта.The cleaning elements and / or locking elements are preferably mechanically stationary on the cleaning device. It may be provided that the cleaning elements and / or locking elements are integrally formed with a cleaning device. Integral execution here also means the manufacture of a cleaning device and cleaning elements and / or locking elements in a single manufacturing process, for example, in the casting process. This is based on an almost integrated design. On the other hand, integral execution also means one in which the cleaning device on the one hand and the cleaning elements and / or locking elements, on the other hand, are manufactured in separate manufacturing processes and then mechanically connected to each other by means of an integral connection, for example, using a welded joint, an adhesive joint, or the like. However, it may also be provided that the cleaning elements and / or locking elements are connected to the cleaning device with the possibility of separation. In this connection, for example, a threaded connection or a plug connection can be provided. Due to this, it can be guaranteed that the cleaning elements or locking elements can be dismantled and separately cleaned or individually replaced in case of a defect.

Предпочтительно устройство для очистки выполнено так, что на верхней стороне устройства для очистки выполнено углубление, в которое паровой утюг может быть поставлен для выполнения процесса очистки. Предпочтительно форма углубления подогнана по меньшей мере к форме подошвы парового утюга. Благодаря этому может быть достигнуто, что паровой утюг при выполнении процесса очистки стабильно держится и жестко позиционирован.Preferably, the cleaning device is configured such that a recess is provided on the upper side of the cleaning device, into which a steam iron can be supplied to carry out the cleaning process. Preferably, the shape of the recess fits at least to the shape of the sole of the steam iron. Due to this, it can be achieved that the steam iron is stably held and rigidly positioned during the cleaning process.

Предпочтительно очищающие элементы и/или запорные элементы точно расположены в углублении, особенно в участке днища углубления, так, что паровой утюг может быть поставлен в углубление, и очищающие элементы и/или запорные элементы могут быть автоматически введены в соответствующие паровыпускные отверстия. Раздельный и поштучный ввод очищающих элементов и/или запорных элементов в таком исполнении не требуется. Паровой утюг может быть, тем самым, приведен в надежное и оптимальное положение простой установкой в углубление, чтобы иметь возможность надежно выполнить процесс очистки. Также и надежный и точный ввод очищающих элементов и/или запорных элементов выполняется при этом автоматически, вследствие чего может быть предотвращен ввод очищающих элементов и/или запорных элементов в «неправильные» паровыпускные отверстия. Под «неправильными» паровыпускными отверстиями при этом понимается, что может быть предотвращен случай, когда очищающие элементы и/или запорные элементы вводятся в паровыпускные отверстия, которые применительно к протеканию чистящей жидкости через паровую камеру и/или паровые каналы могут гарантировать только процесс очистки, который хуже оптимального.Preferably, the cleaning elements and / or locking elements are precisely positioned in the recess, especially in the region of the bottom of the recess, so that the steam iron can be inserted into the recess, and the cleaning elements and / or locking elements can be automatically inserted into the corresponding steam outlet. Separate and piece input of cleaning elements and / or locking elements in this design is not required. The steam iron can thus be brought into a reliable and optimal position by simple installation in a recess in order to be able to reliably carry out the cleaning process. Also, reliable and accurate input of the cleaning elements and / or locking elements is performed automatically, as a result of which the cleaning elements and / or locking elements can be prevented from entering the “wrong” steam outlet openings. In this case, “incorrect” steam outlet openings means that the case where cleaning elements and / or shut-off elements are inserted into the steam outlet openings, which, as applied to the flow of the cleaning liquid through the steam chamber and / or steam channels, can guarantee only the cleaning process, which worse than optimal.

Предпочтительно в днище углубления расположен исполнительный элемент для пуска/останова процесса очистки. Благодаря этому может быть достигнуто, что процесс очистки автоматически пускается при установке парового утюга в углубление. Соответственно, автоматический останов процесса очистки достигается, когда паровой утюг снова вынимается из жесткой посадки в углублении. Тем самым, длительность процесса очистки может при этом индивидуально настраиваться пользователем парового утюга, поскольку как пуск, так и останов процесса очистки может быть вызываются установкой или выемкой парового утюга из углубления.Preferably, an actuator for starting / stopping the cleaning process is located in the bottom of the recess. Due to this, it can be achieved that the cleaning process is automatically started when the steam iron is installed in the recess. Accordingly, automatic shutdown of the cleaning process is achieved when the steam iron is again removed from a hard fit in the recess. Thus, the duration of the cleaning process can be individually adjusted by the user of the steam iron, since both the start and stop of the cleaning process can be caused by the installation or removal of the steam iron from the recess.

Конечно, устройство для очистки выполнено предпочтительно также таким образом, что может быть настроена продолжительность процесса очистки, причем может быть предусмотрено, что пуск и/или останов сигнализируется оптическим и/или акустическим сигналом. Также может быть предусмотрено, что продолжительность процесса очистки сама индивидуально распознается устройством для очистки, например, вследствие того, что в зависимости от растворенного количества осадков в паровой камере, которые проходят через очищающий элемент для отведения этой чистящей жидкости, продолжительность процесса очистки индивидуально уменьшается или увеличивается. Для этого, например, может быть предусмотрен датчик, который определяет количество частиц, например частиц извести, в отводящей чистящей жидкости и передает данные в блок управления устройства для очистки. Если количество относительно большое, то отсюда можно сделать вывод, что требуется другая продолжительность очистки, чтобы можно было растворить и другие осадки. Если же это количество очень небольшое, то отсюда может быть сделан вывод, что паровая камера уже очень чистая, и продолжительность очистки может быть уменьшена.Of course, the cleaning device is also preferably made in such a way that the duration of the cleaning process can be adjusted, and it can be provided that a start and / or stop is signaled by an optical and / or acoustic signal. It can also be provided that the duration of the cleaning process itself is individually recognized by the cleaning device, for example, due to the fact that depending on the dissolved amount of precipitation in the steam chamber that passes through the cleaning element to drain this cleaning liquid, the duration of the cleaning process individually decreases or increases . For this, for example, a sensor can be provided that detects the number of particles, for example lime particles, in the discharge cleaning fluid and transmits data to the control unit of the cleaning device. If the amount is relatively large, then it can be concluded that a different cleaning time is required so that other precipitates can be dissolved. If this quantity is very small, then it can be concluded that the steam chamber is already very clean, and the cleaning time can be reduced.

Устройство для очистки имеет преимущественно первый резервуар для принятия чистящей жидкости, которая вводится в паровую камеру. Предпочтительно устройство для очистки имеет второй резервуар, выполненный для принятия чистящей жидкости, выходящей из паровой камеры. По меньшей мере один из этих двух резервуаров может иметь подключение для заполнения и/или опоражнивания. Также может быть предусмотрено, что по меньшей мере один из этих двух резервуаров извлекается из устройства для очистки.The cleaning device preferably has a first reservoir for receiving a cleaning fluid that is introduced into the steam chamber. Preferably, the cleaning device has a second reservoir configured to receive a cleaning fluid exiting the steam chamber. At least one of these two tanks may have a connection for filling and / or emptying. It may also be provided that at least one of the two tanks is removed from the cleaning device.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

Настоящее изобретение поясняется ниже более подробно с помощью схематичных чертежей. На них показано следующее.The present invention is explained below in more detail using schematic drawings. They show the following.

Фиг.1: аксонометрическая проекция предложенного настоящим изобретением устройства для очистки.Figure 1: axonometric projection proposed by the present invention, a cleaning device.

Фиг.2: аксонометрическая проекция предложенного настоящим изобретением устройства для очистки с паровым утюгом.Figure 2: axonometric projection proposed by the present invention, a cleaning device with a steam iron.

Фиг.3: аксонометрическая проекция фрагмента предложенного настоящим изобретением устройства для очистки согласно фиг.1.Figure 3: axonometric projection of a fragment proposed by the present invention, the cleaning device according to figure 1.

Фиг.4: аксонометрическая проекция парового утюга.Figure 4: axonometric projection of a steam iron.

На фигурах одинаковые или функционально одинаковые элементы обозначены одинаковыми символами.In the figures, identical or functionally identical elements are denoted by the same symbols.

Осуществление изобретенияThe implementation of the invention

На фиг.1 показано устройство 1 для очистки для парового утюга в аксонометрической проекции. Устройство 1 для очистки служит для очистки паровых утюгов 2 (фиг.4), которые имеют подошву 22, причем в подошве 22 выполнены по меньшей мере два паровыпускных отверстия 23а-23g, из которых возможен выход пара на предметы, которые гладятся. Паровыпускные отверстия 23а-23g входят в паровую камеру 21 (фиг.2) парового утюга 2 или соединены с паровой камерой 21 парового утюга 2 через паровой канал.1 shows a cleaning device 1 for a steam iron in a perspective view. The cleaning device 1 serves to clean the steam irons 2 (Fig. 4), which have a sole 22, and in the sole 22 at least two steam outlet openings 23a-23g are made, from which steam can exit onto objects that are ironed. The steam outlet openings 23a-23g enter the steam chamber 21 (FIG. 2) of the steam iron 2 or are connected to the steam chamber 21 of the steam iron 2 through the steam channel.

Как видно из фиг.1, устройство 1 для очистки имеет верхнюю сторону 11, в которой выполнено углубление 12. Как показано на фиг.1, углубление 12 имеет днище 12а и стенку 12b. Углубление 12 выполнено так, что оно соответствует форме по меньшей мере одной подошвы парового утюга по меньшей мере на участках.As can be seen from FIG. 1, the cleaning device 1 has an upper side 11 in which a recess 12 is formed. As shown in FIG. 1, the recess 12 has a bottom 12a and a wall 12b. The recess 12 is designed so that it matches the shape of at least one sole of the steam iron in at least areas.

Устройство 1 для очистки имеет в данном варианте реализации множество очищающих элементов и запорных элементов. Запорные элементы обозначены позициями 13а, 13b, 13f и 13g. Далее, устройство 1 для очистки имеет в данном варианте реализации три очищающих элемента 13b, 13с и 13d. Очищающие элементы 13b, 13с и 13d выполнены в виде полых цилиндров. В виде по фиг.1 очищающий элемент 13d выполнен для ввода чистящей жидкости в паровую камеру парового утюга. Очищающие элементы 13с и 13е в данном варианте реализации выполнены для вывода чистящей жидкости и осадков, растворенных в чистящей жидкости.The cleaning device 1 has in this embodiment a plurality of cleaning elements and locking elements. The locking elements are indicated by 13a, 13b, 13f and 13g. Further, the cleaning device 1 has, in this embodiment, three cleaning elements 13b, 13c and 13d. The cleaning elements 13b, 13c and 13d are made in the form of hollow cylinders. In the view of FIG. 1, the cleaning element 13d is configured to introduce cleaning liquid into the steam chamber of the steam iron. The cleaning elements 13c and 13e in this embodiment are designed to discharge cleaning fluid and sediments dissolved in the cleaning fluid.

Устройство 1 для очистки имеет в данном варианте реализации два отдельных резервуара (не показаны), причем первый резервуар выполнен для приема чистящей жидкости и соединен с очищающим элементом 13d с помощью соответствующей системы трубок (не показана). Очищающие элементы 13с и 13е соединены со вторым резервуаром с помощью непоказанной системы трубок.The cleaning device 1 in this embodiment has two separate reservoirs (not shown), the first reservoir being arranged to receive the cleaning liquid and connected to the cleaning element 13d by means of an appropriate tube system (not shown). The cleaning elements 13c and 13e are connected to the second reservoir using a tube system not shown.

Как видно, очищающие элементы 13с-13е выполнены в виде вертикально ориентированных стержней, имеющих основание, с помощью которого они позиционированы на днище 12а.As can be seen, the cleaning elements 13C-13E are made in the form of vertically oriented rods having a base with which they are positioned on the bottom 12A.

Для внесения чистящей жидкости в паровую камеру 21 (фиг.2) парового утюга 2 (фиг.2) посредством очищающего элемента 13d может быть предусмотрен нагнетательный насос (не показан). Очищающий элемент 13d может быть выполнен также в виде форсунки.For introducing the cleaning fluid into the steam chamber 21 (FIG. 2) of the steam iron 2 (FIG. 2), a pressure pump (not shown) can be provided by the cleaning element 13d. The cleaning element 13d can also be made in the form of a nozzle.

Аналогично может быть предусмотрено, что очищающие элементы 13с и 13е соединены с всасывающими насосами, с помощью которых быстрее может быть выполнено всасывание чистящей жидкости, а также растворенных осадков и загрязнений. Вследствие этого, поток может управляться и настраиваться индивидуально, растворение прочно держащихся осадков может быть улучшено, и также может быть ускорен процесс очистки. Кроме того, может быть достигнуто, что будет предотвращен обратный подпор чистящей жидкости в паровой камере 21 (фиг.2) или в подающих и в отводящих трубках. Особенно в местах, в которых быстрое отведение чистящей жидкости возможно только с большим трудом, благодаря подобному впрыскиванию и всасыванию чистящей жидкости может быть достигнут чистый и надежный процесс очистки.Similarly, it can be provided that the cleaning elements 13c and 13e are connected to the suction pumps, with which the suction of the cleaning liquid, as well as dissolved sediments and contaminants can be faster. As a result, the flow can be individually controlled and adjusted, the dissolution of firmly held precipitates can be improved, and the cleaning process can also be accelerated. In addition, it can be achieved that the back pressure of the cleaning liquid in the steam chamber 21 (FIG. 2) or in the supply and discharge tubes will be prevented. Especially in places where quick removal of the cleaning fluid is only possible with great difficulty, a clean and reliable cleaning process can be achieved through such injection and absorption of the cleaning fluid.

Как далее видно из фиг.1, очищающие элементы 13с-13е и запорные элементы 13а, 13b, 13f и 13g расположены в передней области, которая выполнена суженной. В данном варианте реализации как очищающие элементы 13с-13е, так и запорные элементы 13а, 13b, 13f и 13g соединены с днищем 12а с возможностью разъединения и выполнены из металла.As can be further seen from FIG. 1, the cleaning elements 13c-13e and the locking elements 13a, 13b, 13f and 13g are located in the front region, which is made narrowed. In this embodiment, both the cleaning elements 13c-13e and the locking elements 13a, 13b, 13f and 13g are detachably connected to the bottom 12a and are made of metal.

Далее видно, что в днище 12а выполнен исполнительный элемент 14. При установке парового утюга 2 (фиг.2) в углубление 12 этот исполнительный элемент 14 нажимается вниз подошвой 22 (фиг.4) парового утюга и, тем самым, запускается процесс очистки. Соответственно, при извлечении парового утюга 2 исполнительный элемент 14 снова перемещается вверх, вследствие чего процесс очистки заканчивается.It is further seen that an actuating element 14 is made in the bottom 12a. When a steam iron 2 (FIG. 2) is installed in the recess 12, this actuating element 14 is pressed down with the sole 22 (FIG. 4) of the steam iron and, thereby, the cleaning process is started. Accordingly, when the steam iron 2 is removed, the actuator 14 again moves upward, as a result of which the cleaning process ends.

Далее, устройство 1 для очистки содержит выключатель 15, с помощью которого устройство для очистки (не процесс очистки) может включаться и выключаться.Further, the cleaning device 1 comprises a switch 15, by which the cleaning device (not the cleaning process) can be turned on and off.

На фиг.2 показана аксонометрическая проекция предложенного настоящим изобретением устройства 1 для очистки, причем видно, что паровой утюг 2 установлен в углубление 12. Далее видно, где расположена паровая камера 21 парового утюга 2. В качестве примера паровой утюг 2 показан открытым на соответствующем участке. Количество показанных на фиг.1 очищающих элементов 13с-13е и запорных элементов 13а, 13b, 13f и 13g выбрано таким, что оно соответствует количеству выполненных в подошве парового утюга 2 паровыпускных отверстий 23а-23g (фиг.4). Тем самым, при установке парового утюга 2 в углубление 12, как это показано на фиг.2, в каждое из паровыпускных отверстий 23а-23g вводится очищающий элемент 13с-13е или запорный элемент 13а, 13b, 13f и 13g.Figure 2 shows a perspective view of the cleaning device 1 proposed by the present invention, it being seen that the steam iron 2 is installed in the recess 12. Next, it is seen where the steam chamber 21 of the steam iron 2 is located. As an example, the steam iron 2 is shown open in the corresponding section . The number of cleaning elements 13c-13e shown in FIG. 1 and the locking elements 13a, 13b, 13f and 13g is selected such that it corresponds to the number of steam outlet holes 23a-23g in the sole of the steam iron (FIG. 4). Thus, when the steam iron 2 is installed in the recess 12, as shown in FIG. 2, a cleaning element 13c-13e or a locking element 13a, 13b, 13f and 13g is inserted into each of the steam outlet openings 23a-23g.

На фиг.3 показан фрагмент устройства 1 для очистки согласно фиг.1. Как видно, очищающие элементы 13 с-13е и запорные элементы 13а, 13b, 13f и 13g выполнены с цоколем и позиционированы так, что они образуют кривую. Как видно на фиг.3, запорные элементы 13а, 13b, 13f и 13g закрыты на своих верхних сторонах, и, таким образом, никакая жидкость не может войти или выйти из паровыпускных отверстий 23а-23g (фиг.4), закрытых запорными элементами 13а, 13b, 13f и 13g. Запорные элементы 13а, 13b, 13f и 13g, выполненные цилиндрически, могут быть внутри как полыми, так и сплошными.Figure 3 shows a fragment of the cleaning device 1 according to figure 1. As can be seen, the cleaning elements 13 c-13e and the locking elements 13a, 13b, 13f and 13g are made with a base and are positioned so that they form a curve. As can be seen in FIG. 3, the shut-off elements 13a, 13b, 13f and 13g are closed on their upper sides, and thus no liquid can enter or exit the steam outlet openings 23a-23g (FIG. 4) closed by the shut-off elements 13a 13b, 13f and 13g. The locking elements 13a, 13b, 13f and 13g, made cylindrically, can be inside both hollow and solid.

Как далее видно, исполнительный элемент 14 расположен в непосредственной близости к очищающим элементам 13с-13е и запорным элементам 13а, 13b, 13f и 13g. Преимущество этого состоит в том, что при неравномерной установке или извлечении парового утюга 2 из углубления 12 процесс очистки не может быть запущен или остановлен нежелательным образом. Так как если бы исполнительный элемент 14, например, был расположен на задней стороне днища 12а и, тем самым, был бы позиционирован точно на другом конце днища 12а в отличие от очищающих элементов 13с-13е и запорных элементов 13а, 13b, 13f и 13g, то могло бы быть так, что при установке парового утюга 2 в углубление 12 задний участок подошвы будет уже касаться исполнительного элемента 14 и, тем самым, запустит процесс очистки, хотя паровыпускные отверстия, расположенные на передней стороне парового утюга 2 в подошве, еще не насажены на очищающих элементах 13с-13е и по меньшей мере частично насажены на запорных элементах 13а, 13b, 13f и 13g, и, тем самым, чистящая жидкость стала бы распрыскиваться нежелательным образом. Аналогичное могло бы произойти, когда процесс очистки должен закончиться, а паровой утюг 2 в соответствии с описанным выше неравномерно извлекается из углубления 12.As can be further seen, the actuating element 14 is located in close proximity to the cleaning elements 13c-13e and the locking elements 13a, 13b, 13f and 13g. The advantage of this is that if the steam iron 2 is not installed or removed uniformly from the recess 12, the cleaning process cannot be started or stopped in an undesirable manner. Since if the actuation element 14, for example, was located on the rear side of the bottom 12a and, thus, would be positioned exactly on the other end of the bottom 12a, in contrast to the cleaning elements 13c-13e and the locking elements 13a, 13b, 13f and 13g, it could be that when the steam iron 2 is installed in the recess 12, the back portion of the sole will already touch the actuator 14 and thereby start the cleaning process, although the steam outlets located on the front side of the steam iron 2 in the sole are not yet fitted on the cleaning elements 13s-13 e and at least partially mounted on the shut-off elements 13a, 13b, 13f and 13g, and thus the cleaning liquid would be sprayed in an undesirable way. A similar thing could happen when the cleaning process should end, and the steam iron 2, as described above, is unevenly removed from the recess 12.

На фиг.4 показана схематичная аксонометрическая проекция парового утюга 2. Как видно, паровой утюг 2 имеет на своей подошве 22 семь паровыпускных отверстий 23а-23g, которые выполнены в передней области подошвы 22. Количество и расположение паровыпускных отверстий 23а-23g даны лишь в качестве примера.Figure 4 shows a schematic axonometric projection of the steam iron 2. As you can see, the steam iron 2 has on its sole 22 seven steam outlet holes 23a-23g, which are made in the front region of the sole 22. The number and location of the steam outlet holes 23a-23g are given only as an example.

Claims (12)

1. Устройство для очистки парового утюга (2), имеющего подошву (22) по меньшей мере с двумя паровыпускными отверстиями (23a-23g), причем паровыпускные отверстия (23a-23g) входят в паровую камеру (21) парового утюга (2), отличающееся тем, что устройство (1) для очистки выполнено в виде отдельной системы для парового утюга, которая для проведения очистки по меньшей мере паровой камеры (21) содержит первый очищающий элемент (13с, 13d, 13e) и по меньшей мере один второй очищающий элемент (13с, 13d, 13е), причем первый очищающий элемент (13с, 13d, 13e) выполнен с возможностью ввода в первое паровыпускное отверстие (23a-23g) парового утюга, а второй очищающий элемент (13с, 13d, 13e) выполнен с возможностью ввода во второе паровыпускное отверстие (23a-23g).1. A device for cleaning a steam iron (2) having a sole (22) with at least two steam outlet openings (23a-23g), wherein the steam outlet openings (23a-23g) enter the steam chamber (21) of the steam iron (2), characterized in that the cleaning device (1) is made in the form of a separate system for a steam iron, which for cleaning at least a steam chamber (21) contains a first cleaning element (13c, 13d, 13e) and at least one second cleaning element (13c, 13d, 13e), and the first cleaning element (13c, 13d, 13e) is configured to enter the first steam outlet (23a-23g) of the steam iron, and the second cleaning element (13c, 13d, 13e) configured to input a second steam outlet (23a-23g). 2. Устройство для очистки по п.1, отличающееся тем, что очищающие элементы (13с, 13d, 13e) выполнены с возможностью ввода в паровыпускные отверстия (23a-23g) с точной посадкой.2. The cleaning device according to claim 1, characterized in that the cleaning elements (13c, 13d, 13e) are made with the possibility of entering into the steam outlet (23a-23g) with an exact fit. 3. Устройство для очистки по п.1 или 2, отличающееся тем, что количество очищающих элементов (13с, 13d, 13e) соответствует количеству паровыпускных отверстий (23a-23g).3. The cleaning device according to claim 1 or 2, characterized in that the number of cleaning elements (13c, 13d, 13e) corresponds to the number of steam outlet openings (23a-23g). 4. Устройство для очистки по п.1 или 2, отличающееся тем, что по меньшей мере первый очищающий элемент (13с, 13d, 13e) выполнен полым и выполнен для ввода чистящей жидкости в паровую камеру (21), и по меньшей мере второй очищающий элемент (13с, 13d, 13e) также выполнен полым и выполнен для отведения чистящей жидкости из паровой камеры (21).4. The cleaning device according to claim 1 or 2, characterized in that at least the first cleaning element (13C, 13d, 13e) is made hollow and is made to enter the cleaning fluid into the steam chamber (21), and at least the second cleaning the element (13c, 13d, 13e) is also hollow and is designed to drain the cleaning fluid from the steam chamber (21). 5. Устройство для очистки по п.1 или 2, отличающееся тем, что устройство (1) для очистки содержит по меньшей мере один запорный элемент (13а, 13b, 13f, 13g), выполненный с возможностью ввода в паровыпускное отверстие (23a-23g).5. The cleaning device according to claim 1 or 2, characterized in that the cleaning device (1) comprises at least one locking element (13a, 13b, 13f, 13g) configured to be inserted into the steam outlet (23a-23g ) 6. Устройство для очистки по п.5, отличающееся тем, что во время процесса очистки в каждое из паровыпускных отверстий (23a-23g) введен или очищающий элемент (13с, 13d, 13e) или запорный элемент (13а, 13b, 13f, 13g).6. The cleaning device according to claim 5, characterized in that during the cleaning process, either a cleaning element (13c, 13d, 13e) or a locking element (13a, 13b, 13f, 13g) is inserted into each of the steam outlet openings (23a-23g) ) 7. Устройство для очистки по одному из пп.1, 2, 6, отличающееся тем, что очищающие элементы (13 с, 13d, 13e) выполнены в виде жестких полых цилиндров.7. A cleaning device according to one of claims 1, 2, 6, characterized in that the cleaning elements (13 s, 13d, 13e) are made in the form of rigid hollow cylinders. 8. Устройство для очистки по одному из пп.1, 2, 6, отличающееся тем, что очищающие элементы (13с, 13d, 13e) неподвижно расположены на очищающем устройстве (1).8. A cleaning device according to one of claims 1, 2, 6, characterized in that the cleaning elements (13c, 13d, 13e) are stationary on the cleaning device (1). 9. Устройство для очистки по одному из пп.1, 2, 6, отличающееся тем, что на верхней стороне (11) устройства для очистки (1) выполнено углубление (12), форма которого по меньшей мере частично соответствует форме подошвы (22) парового утюга (2).9. The cleaning device according to one of claims 1, 2, 6, characterized in that on the upper side (11) of the cleaning device (1) a recess (12) is made, the shape of which at least partially corresponds to the shape of the sole (22) steam iron (2). 10. Устройство для очистки по п.9, отличающееся тем, что очищающие элементы (13с, 13d, 13e) точно расположены в углублении (12) так, что паровой утюг (2) может быть поставлен в углубление (12), и очищающие элементы (13с, 13d, 13e) могут быть автоматически введены в соответствующие паровыпускные отверстия (23a-23g).10. A cleaning device according to claim 9, characterized in that the cleaning elements (13c, 13d, 13e) are precisely located in the recess (12) so that the steam iron (2) can be placed in the recess (12), and the cleaning elements (13c, 13d, 13e) can be automatically inserted into the corresponding steam outlet (23a-23g). 11. Устройство для очистки по п.9, отличающееся тем, что в днище (12а) углубления (12) расположен исполнительный элемент (14) для пуска/останова процесса очистки.11. The cleaning device according to claim 9, characterized in that in the bottom (12a) of the recess (12) there is an actuating element (14) for starting / stopping the cleaning process. 12. Устройство для очистки по одному из пп.1, 2, 6, 10, 11, отличающееся тем, что устройство (1) для очистки имеет первый резервуар для принятия чистящей жидкости, которая вводится в паровую камеру (21), и/или второй резервуар, выполненный для принятия чистящей жидкости, выходящей из паровой камеры (21). 12. A cleaning device according to one of claims 1, 2, 6, 10, 11, characterized in that the cleaning device (1) has a first reservoir for receiving a cleaning liquid that is introduced into the steam chamber (21), and / or the second tank, made for the adoption of cleaning fluid leaving the steam chamber (21).
RU2008120132/12A 2005-11-14 2006-10-26 Device for cleaning iron RU2405876C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200502913A ES2291096B1 (en) 2005-11-14 2005-11-14 CLEANING DEVICE FOR A STEAM IRON.
ESP200502913 2005-11-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2008120132A RU2008120132A (en) 2009-12-27
RU2405876C2 true RU2405876C2 (en) 2010-12-10

Family

ID=37697995

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2008120132/12A RU2405876C2 (en) 2005-11-14 2006-10-26 Device for cleaning iron

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1951951B1 (en)
CN (1) CN101305124B (en)
AT (1) ATE466992T1 (en)
DE (1) DE502006006909D1 (en)
ES (2) ES2291096B1 (en)
RU (1) RU2405876C2 (en)
WO (1) WO2007054433A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2385077B1 (en) * 2008-12-23 2013-06-14 Bsh Electrodomésticos España, S.A. STEAM IRONING DEVICE.
ES2387204B1 (en) * 2010-11-19 2013-09-16 BSH Electrodomésticos España S.A. Iron and iron set
ITUD20110144A1 (en) * 2011-09-14 2013-03-15 Longhi Appliances S R L Con Un Ico Socio De REGENERATION DEVICE TO REGENERATE A WATER DECALCING GROUP IN AN IRONING AND RELATED EQUIPMENT PROCEDURE
US10443185B2 (en) 2016-10-19 2019-10-15 Spectrum Brands, Inc. Portable steam generator base for iron

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2347588A (en) * 1940-07-27 1944-04-25 Silex Co Steam pressing iron
US2353425A (en) * 1941-03-11 1944-07-11 Westinghouse Electric & Mfg Co Steam iron
JPS6020389Y2 (en) * 1981-02-14 1985-06-18 松下電器産業株式会社 steam iron
JPS6020039B2 (en) * 1983-09-28 1985-05-20 松下電器産業株式会社 Steam iron cleaning device
DE29608677U1 (en) * 1996-05-14 1996-08-08 Zollmann Gmbh Clamping nut for a collet
DE20300665U1 (en) * 2003-01-16 2003-03-13 Glienke Peter O Brush for cleaning blocked steam channels in steam irons has part conical and part cylindrical profile to clean length of channel

Also Published As

Publication number Publication date
CN101305124A (en) 2008-11-12
DE502006006909D1 (en) 2010-06-17
EP1951951A1 (en) 2008-08-06
RU2008120132A (en) 2009-12-27
CN101305124B (en) 2012-03-07
ES2291096A1 (en) 2008-02-16
WO2007054433A1 (en) 2007-05-18
ES2344805T3 (en) 2010-09-07
EP1951951B1 (en) 2010-05-05
ATE466992T1 (en) 2010-05-15
ES2291096B1 (en) 2008-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8230705B2 (en) Fluid detergent and fabric softener box assembly for laundry machine and detergent dispenser having the same
RU2405876C2 (en) Device for cleaning iron
EP1985742B1 (en) Clothes treating apparatus
KR102125724B1 (en) Soft water device and dishwasher including the same and control method for dishwasher
US9901238B2 (en) Washing machine comprising a de-scaling apparatus
KR101339969B1 (en) Drum-type washing machine
EA018881B1 (en) Water-carrying household appliance having an automatic dosing system, and method for automatic dosing
US7191554B2 (en) Steam iron
EA019780B1 (en) Water-bearing household appliance having a filter device in the pumping-away section and storage tank
JP2005143789A (en) Dishwasher
KR100987446B1 (en) apparatus suppling detergent in the washing machine
KR20080088175A (en) Washing machine
CN114960877A (en) Flush toilet
EP2935682B1 (en) Improved washing machine
JP2006167347A (en) Dishwasher
EP3054829B1 (en) Dishwasher comprising a three-way valve
KR20090000516U (en) Drum type washing machine having detergent feeding device
KR20090009403A (en) Washing machine for partial washing
CN112575542A (en) Automatic feeding system of washing machine and control method
JP2020089535A (en) Washing machine
KR19980015864A (en) The detergent dispensing device of the drum washing machine and the water supplying method of the detergent
KR100525334B1 (en) Cation Removing Device for Washer and Washer Using the Same and Control Mehtod of Washer
EP4276234A1 (en) Dispenser box, detergent dispensing apparatus, washing device, and washing device kit
JP7236607B2 (en) washing machine
JP3557755B2 (en) Toilet bowl with hot water washing device

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20131027