RU2397688C1

RU2397688C1 - Sheet material dispenser device

Info

Publication number: RU2397688C1
Application number: RU2009104040/12A
Authority: RU
Inventors: Роберт КЛИНГ (SE); Роберт КЛИНГ; Эрик ЙОРТ (SE); Эрик ЙОРТ; Пер МЕЛЛЕР (SE); Пер МЕЛЛЕР; Андерс ГУСТАФССОН (SE); Андерс Густафссон
Original assignee: Ска Хайджин Продактс Аб
Priority date: 2006-07-07
Filing date: 2006-07-07
Publication date: 2010-08-27

Abstract

FIELD: mechanics.

SUBSTANCE: dispenser device for flexible sheet materials rolls each of them having a spindle tool extending in the axial direction outwards, outside its ends, wherein the first roll is in the dispensation position. The dispenser device additionally contains an incomplete roll position designed so that to enable receipt of the first roll having been consumed to a level specified. On both sides of the incomplete roll position retainers are arranged retaining the spindle tool inserted in each end of the roll. The retainers are designed so that to enable simultaneous release of the spindle tool when the dispenser device is opened.

EFFECT: ease of operation.

16 cl, 4 dwg

Description

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИFIELD OF TECHNOLOGY

Настоящее изобретение относится к раздаточному устройству для рулонов ленточного материала, такого как бумага и текстильное нетканое полотно, к раздаточному устройству, содержащему кожух, имеющий в нижней части выходное отверстие для ленты материала и пространство по меньшей мере для двух рулонов. Первая часть пространства расположена примыкающей к выходному отверстию и предназначена для первого рулона, предназначенного для раздачи, или рулона в рабочем положении, а вторая часть пространства может быть предусмотрена для содержания второго рулона в резервном положении. Первая часть снабжена удерживающим средством, взаимодействующим со шпиндельным средством в первом рулоне, чтобы удерживать рулон в положении раздачи. Когда первый рулон почти израсходован, он высвобождается и перемещается в положение неполного рулона, в котором предусмотрено удерживающее средство для шпиндельного средства.The present invention relates to a dispenser for rolls of tape material, such as paper and textile non-woven fabric, to a dispenser comprising a casing having an outlet for a material tape at the bottom and a space for at least two rolls. The first part of the space is adjacent to the outlet and is designed for the first roll, intended for distribution, or the roll in the working position, and the second part of the space can be provided for keeping the second roll in the backup position. The first part is provided with a holding means cooperating with the spindle means in the first roll to hold the roll in the dispensing position. When the first roll is almost used up, it is released and moves to the position of the incomplete roll, in which the holding means for the spindle means is provided.

ПРЕДШЕСТВУЮЩИЙ УРОВЕНЬ ТЕХНИКИBACKGROUND OF THE INVENTION

Раздаточные устройства для многочисленных рулонов ленточного материала такого, как бумага и текстильное нетканое полотно, часто снабжены положением неполного рулона, в котором располагается по существу израсходованный рулон. Когда неполный рулон полностью израсходован, оставшееся шпиндельное средство или сердечник могут просто извлекаться из раздаточного устройства. Часто в этом случае, используются рулоны, снабженные отдельным шпиндельным средством, вставленным в концы рулона, или рулоны с разъемным сердечником. Раздаточное устройство такого типа известно из US 3437388, где описано рулонное раздаточное устройство для рулонов с разъемным сердечником.Handout devices for numerous rolls of tape material such as paper and textile non-woven fabric are often provided with an incomplete roll position in which a substantially expended roll is located. When an incomplete roll is fully used up, the remaining spindle tool or core can simply be removed from the dispenser. Often in this case, rolls are used provided with a separate spindle tool inserted at the ends of the roll, or rolls with a split core. A dispenser of this type is known from US 3,437,388, which discloses a roll dispenser for split core rolls.

Проблема таких решений состоит в том, что использованное шпиндельное средство или половины сердечника могут выпадать из раздаточного устройства на пол, что создает проблему уборки мусора. Это также может создавать дополнительную, лишнюю работу для обслуживающего персонала, который вынужден собирать с пола использованные шпиндельные средства или половины сердечника.The problem with such solutions is that the used spindle tool or half of the core can fall out of the transfer device onto the floor, which creates a problem of garbage collection. It can also create additional, unnecessary work for maintenance personnel who are forced to collect used spindle tools or half of the core from the floor.

US 5288032 описывает раздаточное устройство, снабженное контейнером для приема использованных остатков элементов рулонов. В соответствии с этим решением допускается выпадание использованных элементов рулона из раздаточного положения в контейнер для дальнейшего удаления.US 5288032 describes a dispenser equipped with a container for receiving used residual elements of rolls. In accordance with this decision, the used roll elements may fall out of the dispensing position into the container for further disposal.

Проблема такого типа раздаточного устройства заключается в том, что использованный элемент рулона может захватываться или заклиниваться на раздаточном положении, препятствуя попаданию резервного рулона в раздаточное положение, что может вызвать сбой в работе раздаточного устройства. Кроме того, должен быть оборудован отдельный контейнер или пространство для хранения израсходованных шпиндельных средств или сердечников внутри нижнего конца раздаточного устройства. Поскольку раздаваемое полотно обычно вынимают через отверстие в нижней части раздаточного устройства, такой контейнер может препятствовать доступу пользователя к полотну. Это делает данное решение неподходящим для раздаточных устройств с рулонами, установленными на горизонтальных осях под прямым углом к стене, несущей раздаточное устройство.The problem with this type of dispenser is that the used roll element can be caught or jammed in the dispenser position, preventing the backup roll from entering the dispenser position, which may cause the dispenser to malfunction. In addition, a separate container or space should be equipped for storing spent spindle means or cores inside the lower end of the dispenser. Since the dispensed web is usually taken out through an opening in the bottom of the dispenser, such a container may impede the user's access to the web. This makes this solution unsuitable for dispensers with rolls mounted on horizontal axes at right angles to the wall supporting the dispenser.

Вышеупомянутые проблемы решаются раздаточным устройством согласно настоящему изобретению, причем раздаточное устройство обеспечивает улучшенную конструкцию для оперирования не только отдельным шпиндельным средством, но и шпиндельным средством, вмонтированным в разъемные или сплошные сердечники.The aforementioned problems are solved by the dispensing device according to the present invention, the dispensing device providing an improved design for operating not only with separate spindle means, but also with spindle means mounted in split or solid cores.

СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

Задача изобретения достигается раздаточным устройством для рулонов гибкого листового материала согласно изобретению, имеющим отличительные признаки, приведенных в прилагаемой формуле изобретения.The objective of the invention is achieved by a dispensing device for rolls of flexible sheet material according to the invention, having the distinguishing features shown in the attached claims.

Согласно одному варианту осуществления изобретение относится к раздаточному устройству для рулонов гибкого листового материала, каждый из которых имеет шпиндельное средство, продолжающееся в осевом направлении наружу, за пределы его концов, в котором первый рулон располагается на раздаточном положении. Второй рулон может предпочтительно, но не обязательно располагаться на резервном положении над упомянутым раздаточным положением. Раздаточное устройство дополнительно содержит положение неполного рулона, выполненное с возможностью приема первого рулона, израсходованного до заданного уровня. Для мониторинга диаметра рулона и высвобождения его с раздаточного положения, с которого он может смещаться в положение неполного рулона, может оборудоваться сенсорное средство. Шпиндельное средство может взаимодействовать с парой направляющих пазов, соединяющих раздаточное положение и положение неполного рулона, для направления перемещения первого рулона вниз. Удерживающие средства могут устанавливаться на обеих сторонах положения неполного рулона для удерживания шпиндельного средства, вставленного в каждый конец рулона, при этом удерживающее средство установлено для одновременного, или по существу одновременного высвобождения шпиндельного средства, когда открывается раздаточное устройство. В зависимости от расположения средства, взаимодействующего с крышкой для высвобождения шпиндельного средства, шпиндельное средство может высвобождаться в любое подходящее время между отпиранием крышки и полным ее открыванием. Предпочтительно, крышка должна быть достаточно открытой для улавливания шпиндельного средства в крышке, во время его высвобождения.According to one embodiment, the invention relates to a dispensing device for rolls of flexible sheet material, each of which has spindle means extending axially outward, beyond its ends, in which the first roll is located in the dispensing position. The second roll may preferably, but not necessarily, be in a reserve position above said dispensing position. The dispensing device further comprises an incomplete roll position configured to receive a first roll expended to a predetermined level. To monitor the diameter of the roll and release it from the dispensing position, from which it can be shifted to the position of the incomplete roll, sensor means can be equipped. The spindle means can interact with a pair of guide grooves connecting the dispensing position and the position of the incomplete roll to direct the downward movement of the first roll. The holding means may be mounted on both sides of the position of the incomplete roll to hold the spindle means inserted at each end of the roll, while the holding means is arranged to simultaneously or substantially simultaneously release the spindle means when the dispenser is opened. Depending on the location of the means cooperating with the lid to release the spindle means, the spindle means can be released at any suitable time between unlocking the lid and opening it completely. Preferably, the lid should be open enough to trap the spindle means in the lid during its release.

Когда почти израсходованный первый рулон высвобождается в раздаточном положении, он может смещаться по направлению к положению неполного рулона под действием силы тяжести, усилия пользователя, тянущего полотно, резервного рулона, вступающего в контакт с первым рулоном во время перемещения в раздаточное положение, или объединением одного или нескольких из этих действий. Удерживающие средства выполнены с возможностью удерживания с возможностью вращения шпиндельного средства рулона, расположенного в положении неполного рулона и во время извлечения последней секции полотна, и после того, как рулон израсходован.When the nearly used up first roll is released in the dispensing position, it can shift toward the position of the incomplete roll due to gravity, the effort of the user pulling the web, the backup roll coming into contact with the first roll while moving to the dispensing position, or by combining one or several of these actions. The holding means is arranged to rotatably hold the spindle means of the roll located in the incomplete roll position both during removal of the last section of the web and after the roll has been used up.

Для удерживания рулона удерживающие средства и шпиндельное средство оборудованы взаимодействующими входящими в зацепление поверхностями. Удерживающее средство содержит фиксирующий паз, имеющий форму сечения, соответствующую по меньшей мере частично, осевой форме сечения шпиндельного средства. Согласно одному примеру удерживающее средство содержит фиксирующий паз, выполненный с возможностью удерживания шпиндельного средства, оборудованного наружной по направлению оси увеличенной секцией. Предпочтительно, наружная секция шпиндельного средства имеет симметричную форму вращения с относительно большим диаметром, а внутренняя осевая цилиндрическая секция имеет относительно меньший диаметр. Наружная секция может иметь по существу конусообразную форму с вершиной, обращенной к упомянутой внутренней секции. Такая по существу конусообразная наружная секция может предпочтительно, но не обязательно, оборудоваться цилиндрической концевой секцией. Подходящий тип шпиндельного средства описан в международной патентной заявке № WO 2006/050043, которая включена в настоящее описание путем ссылки. Вместе с тем, раздаточное устройство, согласно изобретению может также использовать шпиндельное средство, имеющее фиксированные внешние концы, обеспечивающие взаимодействие формы упомянутых концов с упомянутыми направляющими пазами и фиксаторами. Хотя предпочтительна наружная, по существу конусообразная секция, другие формы, такие как полусферическая и цилиндрическая, также являются возможными. По меньшей мере одно удерживающее средство может содержать фиксатор, упруго удерживаемый в контакте с периферийной поверхностью концевой секции шпиндельного средства. В соответствии с предпочтительным примером фиксатор может устанавливаться на поворотном рычаге с шарнирным соединением, имеющим ось, параллельную оси рулона. Упругое средство, такое как пружина, может держать фиксатор подпружиненным, в активном положении, действующим, как тормозное устройство на шпиндельное средство в положении неполного рулона. Согласно альтернативному примеру фиксатор может оборудоваться на обеих сторонах неполного рулона, чтобы способствовать удержанию шпиндельного средства, когда неполный рулон израсходован.To hold the roll, the holding means and the spindle means are equipped with interacting engaging surfaces. The holding means comprises a locking groove having a sectional shape corresponding at least partially to the axial sectional shape of the spindle means. According to one example, the holding means comprises a locking groove adapted to hold a spindle means equipped with an enlarged section outer in the direction of the axis. Preferably, the outer section of the spindle means has a symmetrical rotation shape with a relatively large diameter, and the inner axial cylindrical section has a relatively smaller diameter. The outer section may have a substantially conical shape with a vertex facing the said inner section. Such a substantially conical outer section may preferably, but not necessarily, be equipped with a cylindrical end section. A suitable type of spindle tool is described in international patent application No. WO 2006/050043, which is incorporated herein by reference. At the same time, the dispensing device according to the invention can also use spindle means having fixed external ends, allowing the shape of said ends to interact with said guide grooves and latches. Although an outer, substantially conical section is preferred, other shapes, such as hemispherical and cylindrical, are also possible. At least one holding means may comprise a latch elastically held in contact with the peripheral surface of the end section of the spindle means. In accordance with a preferred example, the latch may be mounted on a pivot arm with a pivot joint having an axis parallel to the axis of the roll. An elastic means, such as a spring, can hold the latch spring-loaded in the active position, acting like a braking device on the spindle means in the position of an incomplete roll. According to an alternative example, the latch may be equipped on both sides of the incomplete roll to help hold the spindle means when the incomplete roll is used up.

Удерживающее средство содержит поворотный рычаг, расположенный на обеих сторонах положения неполного рулона. Для обеспечения одновременного высвобождения шпиндельного средства рычаги могут соединяться поперечным стержнем, параллельным оси рулона. Поперечный стержень предпочтительно, но не обязательно, устанавливается для совмещения с осью поворота поворотного рычага. Удерживающее средство может выполняться с возможностью высвобождения шпиндельного средства, когда крышка раздаточного устройства перемещается из закрытого в открытое положение. Крышка содержит переднюю, боковую и верхнюю поверхности и может сниматься отклонением верхнего конца крышки наружу и вниз, вокруг поворотной оси, проходящей сквозь нижнюю секцию боковых поверхностей раздаточного устройства. Рычаг, примыкающий к передней части раздаточного устройства, может оборудоваться контактной поверхностью, находящейся в контакте и опирающейся на поверхность внутренней стороны крышки раздаточного устройства. Когда крышка открывается за пределы заданного угла, контактная поверхность на рычаге должна расцепляться с крышкой, позволяя рычагу повернуться от положения неполного рулона. Это перемещение также расцепляет удерживающее средство от шпиндельного средства для его высвобождения. Рычаги могут выполняться с возможностью приведения в действие под действием силы тяжести, поскольку центр тяжести рычагов расположен по одну сторону от вертикальной плоскости, проходящей через ось поворота рычагов. Альтернативно, упругое средство, такое как упругий гребень на рычаге, может отклонять рычаги и контактную поверхность в контакт с внутренней поверхностью крышки, когда она закрыта. Как только крышка открывается, упругое средство вызывает поворотное перемещение рычагов для высвобождения шпиндельного средства. Фиксирующие пазы в рычагах, составляющие удерживающее средство, могут быть по существу крючкообразными или J-образными. Когда рычаги поворачиваются, шпиндельное средство автоматически выпадает из пазов, при этом шпиндельное средство должно выпадать вниз и улавливаться открытой крышкой.The holding means comprises a pivot arm located on both sides of the position of the incomplete roll. To ensure simultaneous release of the spindle means, the levers can be connected by a transverse rod parallel to the axis of the roll. The transverse rod is preferably, but not necessarily, mounted to align with the pivot axis of the pivot arm. The holding means may be configured to release the spindle means when the cover of the dispenser moves from closed to open. The cover includes front, side and top surfaces and can be removed by deflecting the top end of the cover out and down around a pivot axis passing through the lower section of the side surfaces of the dispenser. The lever adjacent to the front of the dispenser may be equipped with a contact surface in contact and resting on the surface of the inner side of the cover of the dispenser. When the lid opens beyond a predetermined angle, the contact surface on the lever must disengage from the lid, allowing the lever to rotate from the position of an incomplete roll. This movement also disengages the holding means from the spindle means to release it. The levers can be arranged to be actuated by gravity, since the center of gravity of the levers is located on one side of a vertical plane passing through the axis of rotation of the levers. Alternatively, an elastic means, such as an elastic ridge on the lever, can deflect the levers and the contact surface in contact with the inner surface of the lid when it is closed. As soon as the lid is opened, the elastic means causes the arms to pivot to release the spindle means. The locking grooves in the arms constituting the holding means may be substantially hook-shaped or J-shaped. When the levers are turned, the spindle tool automatically falls out of the grooves, while the spindle tool should fall down and caught by the open cover.

Согласно предпочтительному варианту осуществления шпиндельное средство содержит отдельные адаптеры, вставленные в каждый конец рулона. Если адаптеры вставлены в каждый конец рулона без сердечника, удерживающее средство должно удерживать шпиндельное средство от выпадения из рулонного раздаточного устройства до тех пор, пока крышка не откроется для дозагрузки. Аналогично, если шпиндельное средство содержит адаптеры, вставленные в каждый конец рулона, снабженного разъемным сердечником, шпиндельное средство и обе половины крышки должны удерживаться в раздаточном устройстве. Хотя это в основном не предназначено для рулонов упомянутого типа, работой раздаточного устройства можно управлять с использованием адаптеров, вставленных в каждый конец рулона со сплошным сердечником или шпиндельного средства, содержащего пару держателей, соединенных осью, или аналогично установленных на центральной оси рулона. Альтернативно, шпиндельное средство может содержать держатели, прикрепленные клеем к каждому концу рулона без сердечника или сплошному рулону. Так можно предотвращать выпадение шпиндельного средства израсходованного рулона из раздаточного устройства и замусоривание пола.According to a preferred embodiment, the spindle means comprises separate adapters inserted at each end of the roll. If adapters are inserted into each end of the coreless roll, the restraining means must keep the spindle means from falling out of the roll dispenser until the lid is opened for reloading. Similarly, if the spindle tool includes adapters inserted into each end of the roll provided with a split core, the spindle tool and both halves of the cover must be held in the dispenser. Although this is not primarily intended for rolls of the type mentioned, the operation of the dispenser can be controlled using adapters inserted into each end of the solid core roll or spindle means containing a pair of holders connected by an axis, or similarly mounted on the central axis of the roll. Alternatively, the spindle tool may comprise holders attached with glue to each end of the coreless roll or a continuous roll. In this way, the spindle means that the used up roll is prevented from falling out of the dispenser and the floor is clogged up.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Далее изобретение описывается подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи. Эти схематичные чертежи используются только для примера и никоим образом не ограничивают объем изобретения.The invention will now be described in detail with reference to the accompanying drawings. These schematic drawings are used as an example only and in no way limit the scope of the invention.

На фиг.1 показан вид спереди в перспективе раздаточного устройства согласно первому варианту осуществления изобретения.Figure 1 shows a front perspective view of a dispenser according to a first embodiment of the invention.

На фиг.2 показан вид сзади в перспективе раздаточного устройства, показанного на фиг.1.Figure 2 shows a rear perspective view of the dispenser shown in figure 1.

На фиг.3 показан увеличенный вид удерживающего механизма, показанного на фиг.2.Figure 3 shows an enlarged view of the holding mechanism shown in figure 2.

На фиг.4 показано поперечное сечение поворотного рычага по линии X-X на фиг.3.Figure 4 shows a cross section of the pivot arm along the line X-X in figure 3.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ВАРИАНТОВ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯDETAILED DESCRIPTION OF EMBODIMENTS OF THE INVENTION

На фиг.1 показан вид в перспективе раздаточного устройства согласно первому варианту осуществления изобретения. В последующем тексте термины «внутренний» и «наружный» используются для обозначения положения компонентов относительно задней секции R, если иное не указано. Задняя секция R предназначена для установки на стену или аналогичную вертикальную, или близкую к вертикальной поверхность. В примерах, описанных ниже, рулоны размещены в раздаточном устройстве с осями, расположенными по существу под прямыми углами к задней секции R установленного на стене раздаточного устройства. Раздаточное устройство, прежде всего, предназначено для рулонов без сердечника, имеющих центральное шпиндельное средство S₁, S₂, вставленное в концы рулона и продолжающееся наружу по оси за пределы концов рулона. Раздаточное устройство содержит крышку (указанную штрихпунктирной линией) с передней поверхностью 2, верхней поверхностью 3 и парой боковых поверхностей 4, 5. Крышка 1 открывается отгибанием всей крышки вперед, из положения указанного штрихпунктирными линиями, и вниз в показанное положение. Крышка 1 поворачивается вокруг пары шарниров 6, 7, размещенных на нижнем краю соответствующих боковых поверхностей 4, 5 на обеих сторонах раздаточного устройства. Раздаточное устройство 1 установлено по существу на вертикальной поверхности посредством задней секции R. Средство T для разрывания располагается вокруг нижних краев раздаточного устройства, при этом средство T для разрывания прикреплено к нижнему краю рамы 8, установленной на задней секции R. Раздаточное устройство выполнено с возможностью приема двух рулонов A, B (указаны штрихпунктирной линией), которые вставляются сверху раздаточного устройства посредством размещения шпиндельного средства относительно сходящихся направляющих поверхностей 11, 12 в задней секции R и в раме 8, установленной на задней секции и продолжающейся наружу, чтобы по существу огибать рулоны A, B впереди раздаточного устройства. Рама 8 открыта сверху для предоставления возможности вставления рулонов и открыта внизу для предоставления возможности извлечения материала полотна. Направляющие пазы 14, 15 оборудованы в задней секции R и внутренней поверхности рамы 8, соответственно, для направления рулонов A, B с резервного положения 17 вниз через раздаточное устройство на раздаточное положение 16, как указано, посредством соответствующих шпинделей S₁, S₂ на фиг.1.1 is a perspective view of a dispenser according to a first embodiment of the invention. In the following text, the terms “inner” and “outer” are used to indicate the position of the components relative to the rear section R, unless otherwise indicated. The rear section R is intended for installation on a wall or a similar vertical or close to vertical surface. In the examples described below, the coils are arranged in a dispenser with axes substantially at right angles to the rear section R of the dispenser mounted on the wall. The dispensing device is primarily intended for coreless rolls having central spindle means S ₁ , S ₂ inserted into the ends of the roll and extending outward along the axis beyond the ends of the roll. The dispensing device comprises a lid (indicated by a dash-dot line) with a front surface 2, an upper surface 3 and a pair of side surfaces 4, 5. The lid 1 is opened by folding the entire lid forward, from the position indicated by dash-dotted lines, and down to the shown position. The cover 1 rotates around a pair of hinges 6, 7 located on the lower edge of the corresponding side surfaces 4, 5 on both sides of the dispenser. The dispenser 1 is mounted on a substantially vertical surface by the rear section R. The tearing means T is located around the lower edges of the dispensing device, with the tearing means T attached to the lower edge of the frame 8 mounted on the rear section R. The dispensing device is adapted to receive two rolls A, B (indicated by a dash-dot line), which are inserted on top of the dispenser by placing spindle tools relative to converging guides NOSTA 11, 12 in the rear section R and a frame 8 mounted on the rear section and extending outwardly to substantially bend around rolls A, B in front of the dispenser. The frame 8 is open at the top to allow rolls to be inserted and open at the bottom to allow for the extraction of web material. The guide grooves 14, 15 are equipped in the rear section R and the inner surface of the frame 8, respectively, for guiding the rolls A, B from the backup position 17 downwards through the dispenser to the dispensing position 16, as indicated by the corresponding spindles S ₁ , S ₂ in FIG. .one.

Раздаточное устройство снабжено автоматическим механизмом замены рулона, содержащим первое сенсорное средство 21 для обнаружения того, что первый рулон A, установленный в раздаточном положении 16 почти израсходован, первый фиксатор 22 для удерживания первого рулона A в раздаточном положении, второе сенсорное средство 23 для обнаружения того, что первый рулон высвобожден из раздаточного положения, и второй фиксатор 24 для удерживания второго рулона B на резервное положение 17. В раздаточном устройстве, изображенном на фиг.1, идентичные первые сенсоры и первые фиксаторы расположены на обеих сторонах первого рулона A в задней секции R и внутренней поверхности рамы 8 соответственно. Второй сенсор и второй фиксатор предпочтительно, но не обязательно, установлены только на одной стороне. Когда первый рулон A высвобожден, он перемещается вниз на положение 25 неполного рулона.The dispenser is equipped with an automatic roll change mechanism comprising first sensing means 21 for detecting that the first roll A installed in the dispensing position 16 is almost exhausted, the first latch 22 for holding the first roll A in the dispensing position, the second sensing means 23 for detecting that the first roll is released from the dispensing position, and the second latch 24 for holding the second roll B to the standby position 17. In the dispenser shown in FIG. 1, the first nsory and the first retainers disposed on both sides of the first coil A in the rear section R and the inner surface of the frame 8, respectively. The second sensor and the second latch are preferably, but not necessarily, mounted on only one side. When the first roll A is released, it moves down to position 25 of the incomplete roll.

В работе подпружиненное первое сенсорное средство 21, инициирующее смену, должно начинать перемещение, когда первый рулон A уменьшается до определенного заданного диаметра. Перемещение сенсора должно обуславливать перемещение пары первых фиксаторов 22, удерживающих первый рулон A на раздаточном положении 16 в раздаточном устройстве, из контакта с их шпиндельным средством S₁ или адаптером, несущим рулон. Первый рулон A еще имеет малое количество оставшейся бумаги, и под воздействием силы тяжести и/или вытягивания бумаги пользователем, рулон A должен перемещаться в положение 25 неполного рулона. В положении 25 неполного рулона бумага должна извлекаться до тех пор, пока рулон A полностью не израсходуется. Когда первый рулон A перемещается в положение 25 неполного рулона, приводится в действие второе подпружиненное сенсорное средство 23. Приведение в действие второго сенсорного средства 23 должно обуславливать высвобождение вторым фиксатором 24 второго рулона B из резервного положения 17. Высвободившись, второй рулон B должен переместиться под действием силы тяжести, для занятия места в раздаточном положении 16. Когда второй рулон B перемещается в раздаточное положение, концевые поверхности рулона одновременно смещают первые сенсоры 21 наружу против подпружинивания в контакт с соответствующими концевыми поверхностями второго рулона B и перемещают первые фиксаторы в контакт с соответствующим шпиндельным средством S₂.In operation, the spring-loaded first shift initiating sensor 21 must begin to move when the first roll A is reduced to a certain predetermined diameter. The movement of the sensor should determine the movement of the pair of first clips 22 holding the first roll A at the dispensing position 16 in the dispenser, out of contact with their spindle means S ₁ or the adapter carrying the roll. The first roll A still has a small amount of paper remaining, and under the influence of gravity and / or paper pulling by the user, roll A should move to position 25 of the incomplete roll. At position 25 of the incomplete roll, paper should be removed until roll A is completely used up. When the first roll A moves to the partial roll position 25, the second spring-loaded sensor means 23 is actuated. The actuation of the second sensor means 23 should cause the second latch 24 to release the second roll B from the backup position 17. When released, the second roll B should move under the action of gravity to take up space in the dispensing position 16. When the second roll B moves to the dispensing position, the end surfaces of the roll simultaneously displace the first sensors 21 outwardly otiv urging contact with the respective end surfaces of the second roll B and is moved first retainers into contact with the respective tool spindle S _2.

Таким образом, бумага всегда имеется в наличии на первом рулоне A во время смены рулонов. Относительно небольшой первый рулон A должен быть перемещен из нормального раздаточного положения 16, для освобождения места для нового, второго рулона В, позволяя ему выпасть в данное положение. Первый рулон A может перемещаться в свое положение неполного рулона силой тяжести, силой вытягивания бумаги пользователем или объединением обеих сил. Чтобы гарантировать, что первый рулон A правильно располагается в положении 25 неполного рулона, второй рулон B может также толкать первый рулон A в положение 25 неполного рулона, перед достижением раздаточного положения 16. Когда это происходит, достаточная сила инерции передается первому или неполному рулону А для проталкивания его в положение 25 неполного рулона. В то же время, уменьшается скорость второго рулона, результатом чего является относительно мягкое приземление нового рулона в раздаточное положение.Thus, paper is always available on the first roll A during roll change. The relatively small first roll A must be moved from the normal dispensing position 16 to make room for a new, second roll B, allowing it to fall into that position. The first roll A can be moved to its incomplete roll position by gravity, paper pulling by the user, or a combination of both. To ensure that the first roll A is correctly positioned at position 25 of the incomplete roll, the second roll B can also push the first roll A to position 25 of the incomplete roll, before reaching the dispensing position 16. When this happens, sufficient inertia is transmitted to the first or incomplete roll A for pushing it to position 25 of an incomplete roll. At the same time, the speed of the second roll decreases, resulting in a relatively soft landing of the new roll in the dispensing position.

Неполный рулон удерживается в положении 25 неполного рулона удерживающим механизмом 26, который гарантирует, что внутренний и внешний шпиндели S₁ остаются в раздаточном устройстве, когда полотно израсходовано. Удерживающий механизм 26 показан на фиг.1 и 2 и содержит внутренний и наружный поворотные рычаги 27, 28, расположенные с обеих сторон неполного рулона. На фиг.2 показан вид сзади в перспективе рамы и крышки раздаточного устройства. Для обеспечения одновременного высвобождения шпиндельного средства, рычаги 27, 28 соединены поперечным стержнем 29, параллельным оси рулона. Поперечный стержень 29 выполнен с возможностью совмещения с осью поворота поворотных рычагов 27, 28. Удерживающий механизм 26 выполнен с возможностью высвобождения шпиндельного средства, когда крышка 1 раздаточного устройства перемещается из закрытого в открытое положение. Как описано выше, крышка 1 содержит пару боковых поверхностей 4, 5 и может быть снята отклонением верхнего конца крышки наружу и вниз вокруг оси пары шарниров 6, 7, проходящих через нижнюю секцию боковых поверхностей раздаточного устройства. Наружный рычаг 28 (см. фиг.2), примыкающий к передней поверхности 2 раздаточного устройства снабжен контактной поверхностью в форме выступа 30, контактирующего с внутренней боковой поверхностью 5 крышки 1 раздаточного устройства и опирающегося на нее. Когда крышка 1 открыта за пределы заданного угла, выступ 30 на рычаге 28 должен расцепляться с боковой поверхностью 5, предоставляя возможность рычагам 27, 28 поворачиваться из положения 25 неполного рулона. Рычаги 27, 28 выполнены с возможностью их приведения в действие силой тяжести, поскольку центр тяжести рычагов 27, 28 расположен по одну сторону от вертикальной плоскости, проходящей через ось вращения рычагов. Кроме того, упругое средство в форме упругого гребня 31 на наружном рычаге 28 должно отклонять рычаги 27, 28 и выступ 30 в контакт с внутренней поверхностью боковой поверхности 5 крышки 1, когда она закрыта. Упругий гребень 31 объединен с наружным рычагом 28 и имеет свободный конец в контакте с останавливающим упором 32 на внутренней стороне рамы 8. Когда крышка 1 закрывается, упругий гребень 31 деформируется, так как его свободный конец контактирует с останавливающим упором 32 во время продолжающегося поворота рычагов 27, 28. Кроме того, упругое средство в форме упругого гребня 31 на внешнем рычаге 28 должно отклонять рычаги 27, 28 и выступ 30 в контакт с внутренней поверхностью боковой поверхности 5 крышки 1, когда она закрыта. Упругий гребень 31 встроен в наружный рычаг 28 и имеет свободный конец в контакте с останавливающим упором 32 на внутренней стороне рамы 8. Когда крышка 1 закрывается, упругий гребень 31 деформируется, поскольку его свободный конец контактирует с останавливающим упором 32 во время продолжающегося поворота рычагов 27, 28. Как только открывается крышка 1 за пределы заданного угла, упругий гребень 31 должен инициировать поворотное перемещение рычагов 27, 28 для высвобождения шпиндельного средства.The partial roll is held in position 25 of the partial roll by the holding mechanism 26, which ensures that the inner and outer spindles S ₁ remain in the dispenser when the web is used up. The holding mechanism 26 is shown in FIGS. 1 and 2 and comprises inner and outer swing arms 27, 28 located on both sides of the incomplete roll. Figure 2 shows a rear perspective view of the frame and cover of the dispenser. To ensure the simultaneous release of the spindle means, the levers 27, 28 are connected by a transverse rod 29 parallel to the axis of the roll. The transverse rod 29 is adapted to align with the pivot axis of the pivoting levers 27, 28. The holding mechanism 26 is configured to release the spindle means when the cover 1 of the dispenser moves from the closed to the open position. As described above, the cover 1 contains a pair of side surfaces 4, 5 and can be removed by deflecting the upper end of the cover outward and down around the axis of the pair of hinges 6, 7 passing through the lower section of the side surfaces of the dispenser. The outer lever 28 (see FIG. 2) adjacent to the front surface 2 of the dispenser is provided with a contact surface in the form of a protrusion 30 in contact with and resting on the inner side surface 5 of the cover 1 of the dispenser. When the lid 1 is open beyond a predetermined angle, the protrusion 30 on the lever 28 should be disengaged from the side surface 5, allowing the levers 27, 28 to rotate from position 25 of the incomplete roll. The levers 27, 28 are configured to be actuated by gravity, since the center of gravity of the levers 27, 28 is located on one side of a vertical plane passing through the axis of rotation of the levers. In addition, the elastic means in the form of an elastic ridge 31 on the outer arm 28 must deflect the levers 27, 28 and the protrusion 30 in contact with the inner surface of the side surface 5 of the cover 1 when it is closed. The elastic ridge 31 is integrated with the outer arm 28 and has a free end in contact with the stop stop 32 on the inside of the frame 8. When the cover 1 closes, the elastic ridge 31 is deformed because its free end contacts the stop stop 32 during the ongoing rotation of the levers 27 , 28. In addition, the elastic means in the form of an elastic ridge 31 on the outer arm 28 must deflect the arms 27, 28 and the protrusion 30 in contact with the inner surface of the side surface 5 of the lid 1 when it is closed. The elastic ridge 31 is integrated in the outer lever 28 and has a free end in contact with the stop stop 32 on the inside of the frame 8. When the cover 1 closes, the elastic ridge 31 is deformed because its free end contacts the stop stop 32 during the ongoing rotation of the levers 27, 28. As soon as the cover 1 opens beyond the specified angle, the elastic ridge 31 should initiate a pivotal movement of the levers 27, 28 to release the spindle means.

На фиг.3 показан удерживающий механизм согласно изобретению, где механизм показан установленным на задней секции R раздаточного устройства. Удерживающий механизм оборудован фиксирующими пазами 33, 34 в рычагах 27, 28, при этом пазы являются по существу крючкообразными или J-образными. Когда открывается крышка, рычаги 27, 28 поворачиваются вокруг поперечного стержня 29, и шпиндельное средство должно автоматически выпадать из фиксирующих пазов 33, 34, когда J-образные пазы отклоняются вниз. Шпиндельное средство должно высвобождаться через выходные пазы 35, 36 и выпадать вниз и улавливаться открытой крышкой 1.Figure 3 shows the holding mechanism according to the invention, where the mechanism is shown mounted on the rear section R of the dispenser. The holding mechanism is equipped with locking grooves 33, 34 in the levers 27, 28, while the grooves are essentially hook-shaped or J-shaped. When the lid opens, the levers 27, 28 are pivoted around the transverse shaft 29, and the spindle means should automatically fall out of the locking grooves 33, 34 when the J-shaped grooves deviate downward. The spindle means must be released through the output grooves 35, 36 and fall down and caught by the open cover 1.

На фиг.4 показано сечение рычага по линии X-X, показанной на фиг.3. Чтобы удерживать рулон, рычаги 27 и шпиндельное средство S₁ выполнены с взаимодействующими, входящими в зацепление поверхностями. Оба рычага 27, 28 содержат фиксирующий паз с сечением соответствующим осевому сечению шпиндельного средства. Согласно примеру, показанному на фиг.4, удерживающее средство содержит фиксирующий паз, выполненный с возможностью удерживания продолжающегося вдоль оси шпинделя 41 на шпиндельном средстве S₁. Шпиндель 41 оборудован наружной по направлению оси конической секцией 42, имеющей относительно больший диаметр, и внутренней по направлению оси цилиндрической секцией 43, имеющей относительно меньший диаметр. Хотя предпочтительна наружная коническая секция, возможны другие формы, такие как полусферическая и цилиндрическая. По меньшей мере одно удерживающее средство 44, установленное на рычаге 27 (см. фиг.2) может содержать фиксатор 45, упруго удерживаемый в контакте с периметрической поверхностью цилиндрического конца по существу конической секции 42 шпиндельного средства S₁. Согласно этому примеру фиксатор 45 расположен на поворотном рычаге 27 с поворотным шарниром 46, имеющим ось, параллельную оси поперечного стержня 29. Упругое средство в форме пружины 47 удерживает контактную поверхность 48 на фиксаторе 45 в контакте с цилиндрической поверхностью 43 шпинделя. Это поддерживает фиксатор 45 в подпружиненном, активном положении, чтобы действовать в качестве тормоза для предотвращения свободного вращения рулона в процессе раздачи. В то же самое время, перемещающийся рулон в положение 25 неполного рулона может смещать рычаг 27 с противодействием пружине 47. Удерживающее средство 44 может быть установлено на рычагах на одной или на обеих сторонах неполного рулона.In Fig.4 shows a cross section of the lever along the line XX shown in Fig.3. To hold the roll, the levers 27 and the spindle means S _{1 are} made with interacting engaging surfaces. Both levers 27, 28 contain a locking groove with a section corresponding to the axial section of the spindle means. According to the example shown in FIG. 4, the holding means comprises a locking groove adapted to hold the spindle 41 extending along the axis on the spindle means S ₁ . The spindle 41 is equipped with an outer conical section 42 having a relatively larger diameter and an inner axially cylindrical section 43 having a relatively smaller diameter. Although an outer conical section is preferred, other shapes are possible, such as hemispherical and cylindrical. At least one holding means 44 mounted on the lever 27 (see FIG. 2) may include a latch 45 elastically held in contact with the perimeter surface of the cylindrical end of the substantially conical section 42 of the spindle means S ₁ . According to this example, the latch 45 is located on the pivot arm 27 with the pivot hinge 46 having an axis parallel to the axis of the transverse rod 29. An elastic means in the form of a spring 47 holds the contact surface 48 on the latch 45 in contact with the spindle cylindrical surface 43. This maintains the latch 45 in a spring-loaded, active position to act as a brake to prevent free rotation of the roll during dispensing. At the same time, the moving roll to position 25 of the incomplete roll can bias the lever 27 against the spring 47. The holding means 44 can be mounted on the levers on one or both sides of the incomplete roll.

Согласно предпочтительному варианту осуществления, описанному выше, шпиндельное средство содержит отдельные адаптеры, вставленные в каждый конец рулона. Если адаптеры вставлены в каждый конец рулона без сердечника, удерживающее средство должно удерживать шпиндельное средство от выпадения из раздаточного устройства рулона, пока крышка не откроется для загрузки. Аналогично, если шпиндельное средство содержит адаптеры, вставленные в каждый конец рулона, оборудованного разъемным сердечником, шпиндельное средство и обе половины сердечника должны удерживаться в раздаточном устройстве. Хотя устройство в основном не предназначено для таких рулонов, работой раздаточного устройства можно управлять с использованием адаптеров, вставленных в каждый конец рулона со сплошным сердечником. Таким образом имеется возможность предотвратить выпадение шпиндельного средства израсходованного рулона из раздаточного устройства, пока устройство не будет открыто.According to the preferred embodiment described above, the spindle means comprises separate adapters inserted at each end of the roll. If adapters are inserted into each end of the coreless roll, the holding means must prevent the spindle means from falling out of the roll dispenser until the lid is opened for loading. Similarly, if the spindle tool includes adapters inserted into each end of a roll equipped with a split core, the spindle tool and both halves of the core must be held in the dispenser. Although the device is not primarily designed for such rolls, the operation of the dispenser can be controlled using adapters inserted at each end of the solid core roll. Thus, it is possible to prevent the spindle tool from losing the used roll from the dispenser until the device is opened.

Изобретение не ограничивается примерами, приведенными выше, но может свободно изменяться в рамках объема формулы изобретения.The invention is not limited to the examples above, but may be freely changed within the scope of the claims.

Claims

1. The dispensing device for rolls of flexible sheet material, each of which has a spindle means extending axially outward, beyond its ends, in which the first roll is in the dispensing position, characterized in that the dispensing device comprises an incomplete roll position made with the ability to receive the first roll expended to a predetermined level, and on both sides of the position of the incomplete roll made holding means for holding the spindle means bent at each end of the roll, while the holding means are configured to simultaneously release the spindle means when the dispenser is opened.

2. The dispensing device according to claim 1, characterized in that the holding means is arranged to hold the rotatable spindle means until the roll is placed in the incomplete roll position.

3. The dispensing device according to claim 1, characterized in that the holding means and the spindle means are provided with interacting engaging surfaces.

4. The dispensing device according to claim 3, characterized in that the holding means comprises a fixing groove with a sectional shape corresponding at least partially to the axial sectional shape of the spindle means.

5. The dispensing device according to claim 4, characterized in that the holding means comprises a locking groove configured to hold the spindle means provided with an inner cylindrical section in the axis direction and an enlarged section outer in the axis direction.

6. The dispensing device according to claim 1, characterized in that the holding means comprises a pivot arm on both sides of the position of the incomplete roll.

7. The dispensing device according to claim 6, characterized in that the levers are connected by a transverse rod parallel to the axis of the roll.

8. The dispensing device according to claim 1, characterized in that the holding means is configured to release the spindle means when the cover of the dispensing device is moved from a closed to an open position.

9. The dispensing device according to claim 8, characterized in that the levers are configured to be actuated by gravity to release the spindle means.

10. The dispensing device according to claim 1, characterized in that the spindle means comprises a pair of adapters docked along the central axis of the roll.

11. The dispensing device according to claim 1, characterized in that the spindle means comprises separate adapters inserted into each end of the roll.

12. The dispensing device according to claim 11, characterized in that the spindle means comprises adapters inserted into each end of the roll without a core.

13. The dispensing device according to claim 11, characterized in that the spindle means comprises adapters inserted into each end of the roll provided with a split core.

14. The dispensing device according to claim 11, characterized in that the spindle means comprises adapters inserted into each end of the roll provided with a solid core.

15. The dispensing device according to claim 11, characterized in that the spindle means comprises adapters attached with glue to each end of the roll without a core or a continuous roll.

16. The dispensing device according to claim 1, characterized in that the second roll is located in a standby position above said dispensing position.