RU2395521C1 - Vegf binding v9 nanoantibody and method of obtaining said antibody, v9-coding nucleotide sequence and vector containing said sequence, endothelial cell proliferation inhibition method - Google Patents

Vegf binding v9 nanoantibody and method of obtaining said antibody, v9-coding nucleotide sequence and vector containing said sequence, endothelial cell proliferation inhibition method Download PDF

Info

Publication number
RU2395521C1
RU2395521C1 RU2008144288/13A RU2008144288A RU2395521C1 RU 2395521 C1 RU2395521 C1 RU 2395521C1 RU 2008144288/13 A RU2008144288/13 A RU 2008144288/13A RU 2008144288 A RU2008144288 A RU 2008144288A RU 2395521 C1 RU2395521 C1 RU 2395521C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
nanoantibody
vegf
nanoantibodies
antibodies
cells
Prior art date
Application number
RU2008144288/13A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2008144288A (en
Inventor
Сергей Владимирович Тиллиб (RU)
Сергей Владимирович Тиллиб
Антон Сергеевич Вятчанин (RU)
Антон Сергеевич Вятчанин
Татьяна Ильинична Иванова (RU)
Татьяна Ильинична Иванова
Игорь Викторович Коробко (RU)
Игорь Викторович Коробко
Сергей Сергеевич Ларин (RU)
Сергей Сергеевич Ларин
Алексей Владимирович Кибардин (RU)
Алексей Владимирович Кибардин
Елена Сергеевна Захарова (RU)
Елена Сергеевна Захарова
Елена Владимировна Коробко (RU)
Елена Владимировна Коробко
Светлана Викторовна Калиниченко (RU)
Светлана Викторовна Калиниченко
Полина Никитична Вихрева (RU)
Полина Никитична Вихрева
Николай Васильевич Гнучев (RU)
Николай Васильевич Гнучев
Георгий Павлович Георгиев (RU)
Георгий Павлович Георгиев
Original Assignee
Учреждение Российской Академии Наук Институт Биологии Гена Ран
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Учреждение Российской Академии Наук Институт Биологии Гена Ран filed Critical Учреждение Российской Академии Наук Институт Биологии Гена Ран
Priority to RU2008144288/13A priority Critical patent/RU2395521C1/en
Publication of RU2008144288A publication Critical patent/RU2008144288A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2395521C1 publication Critical patent/RU2395521C1/en

Links

Images

Abstract

FIELD: chemistry.
SUBSTANCE: invention relates to immunology and biotechnology. The invention describes a nucleotide sequence which codes the V9 nanoantibody and its expression vector with extra epitope(s) on the C-end for detection and extraction and a signal peptide on the N-end. The invention discloses a method of obtaining the V9 nanoantibody, a method of inhibiting proliferation of endothelial cells using the V9 nanoantibody, as well as use of the V9 nanoantibody for qualitative and quantitative determination of VEGF in a sample. Use of the invention provides high-affinity neutralising monovalent single-strand nanoantibodies which are more resistant to external factors (temperature, pH) and cheaper to produce compared to conventional VEGF antibodies, which can be useful in medicine for treating and diagnosing diseases associated with regulation of the activity of the vascular endothelial growth factor (VEGF).
EFFECT: invention discloses a monomer single-strand V9 nanoantibody which can bind and inhibit the human vascular endothelial growth factor.
7 cl, 7 dwg, 7 ex

Description

Область техники настоящего изобретенияThe technical field of the present invention

Настоящее изобретение относится, главным образом, к области молекулярной медицины и связано с мономерными одноцепочными наноантителами. В частности, настоящее изобретение относится к новому наноантителу, способному ингибировать действие фактора роста эндотелия сосудов (изоформа А-165) человека, и к использованию этого наноантитела для диагностических и терапевтических целей.The present invention relates mainly to the field of molecular medicine and is associated with monomeric single chain nanoantibodies. In particular, the present invention relates to a new nanoantibody capable of inhibiting the action of vascular endothelial growth factor (isoform A-165) of a person, and to the use of this nanoantibody for diagnostic and therapeutic purposes.

Предшествующий уровень техники настоящего изобретенияBACKGROUND OF THE INVENTION

Фактор роста эндотелия сосудов (VEGF) является важным сигнальным белком, вовлеченным в васкулогенез (образование de novo циркуляторной системы эмбриона) и ангиогенез (рост кровеносных сосудов из существующих ранее сосудов). Исходя из названия данного белка активность VEGF наилучшим образом изучена на клетках эндотелия сосудов, хотя он оказывает действие и на некоторые другие клетки. Например, VEGF стимулирует миграцию моноцитов/макрофагов, нейронов, раковых клеток, эпителиальных клеток почки. В экспериментах in vitro было показано, что VEGF стимулирует митогенез эндотелиальных клеток и миграцию клеток. VEGF также является вазодилататором и повышает проницаемость капилляров, за что исходно был назван фактором проницаемости сосудов.Vascular endothelial growth factor (VEGF) is an important signaling protein involved in vasculogenesis (the formation of a de novo circulatory system of the embryo) and angiogenesis (growth of blood vessels from preexisting vessels). Based on the name of this protein, VEGF activity is best studied on vascular endothelial cells, although it has an effect on some other cells. For example, VEGF stimulates the migration of monocytes / macrophages, neurons, cancer cells, kidney epithelial cells. In vitro experiments have shown that VEGF stimulates mitogenesis of endothelial cells and cell migration. VEGF is also a vasodilator and increases capillary permeability, for which it was originally called the vascular permeability factor.

Семейство VEGF включает в себя прототипный член VEGF-A, плацентарный фактор роста (PIGF), VEGF-B, VEGF-C и VEGF-D. Убедительные доказательства свидетельствуют, что тогда как построение и созревание сосудистой стенки представляют собой весьма сложные процессы, требующие согласованных воздействий ангиопоэтинов, тромбоцитарного фактора роста В (PDGF-B) и других факторов, действие VEGF-A представляет собой лимитирующую скорость стадию нормального и патологического роста кровеносных сосудов. Важным представляется то, что VEGF-C и VEGF-D регулируют ангиогенез лимфатических сосудов, что подчеркивает уникальную роль этого семейства генов в контролировании роста и дифференцировки некоторых анатомических компонентов сосудистой системы.The VEGF family includes a prototype member of VEGF-A, placental growth factor (PIGF), VEGF-B, VEGF-C and VEGF-D. Convincing evidence suggests that while the construction and maturation of the vascular wall are very complex processes that require the combined effects of angiopoietins, platelet-derived growth factor B (PDGF-B) and other factors, the action of VEGF-A is a rate-limiting stage of normal and pathological growth of blood vessels vessels. It is important that VEGF-C and VEGF-D regulate angiogenesis of the lymphatic vessels, which emphasizes the unique role of this family of genes in controlling the growth and differentiation of some anatomical components of the vascular system.

VEGF характеризуется значительной гомологией с цепями А и В PDGF. Ген, кодирующий VEGF-A человека, состоит из восьми экзонов, разделенных семью интронами. Альтернативный сплайсинг экзонов приводит к образованию четырех основных изоформ - VEGF121, VEGF165, VEGF189 и VEGF206, состоящих после отщепления сигнальной последовательности соответственно из 121, 165, 189 и 206 аминокислот. Альтернативный сплайсинг регулирует биологическую доступность VEGF. К настоящему времени скопилась масса доказательств того, что VEGF165 является наиболее физиологически компетентной изоформой. Также в регуляции биологической доступности VEGF важную роль играет внеклеточный протеолиз. Плазмин способен расщеплять VEGF165 и VEGF189 и высвобождать биологически активный продукт, состоящий из первых 110 аминоконцевых аминокислот.VEGF is characterized by significant homology with chains A and B of PDGF. The gene encoding human VEGF-A consists of eight exons separated by seven introns. Alternative exon splicing leads to the formation of four main isoforms - VEGF121, VEGF165, VEGF189 and VEGF206, consisting after cleavage of the signal sequence of 121, 165, 189 and 206 amino acids, respectively. Alternative splicing regulates the bioavailability of VEGF. To date, a wealth of evidence has accumulated that VEGF165 is the most physiologically competent isoform. Extracellular proteolysis also plays an important role in the regulation of the bioavailability of VEGF. Plasmin is able to cleave VEGF165 and VEGF189 and release a biologically active product consisting of the first 110 amino-terminal amino acids.

Основные биологические эффекты VEGF in vitro и in vivo опосредованы его взаимодействием со специфическими рецепторами. В настоящий момент описаны два основных типа рецепторных тирозинкиназ, выполняющих роль рецептора: VEGFR1 (он же FLT-1) и VEGFR2 (он же FLK-1 или KDR). Кроме того, считается, что нейропилин может выполнять функции VEGFR3. В настоящий момент центральная роль в обеспечении биологических функций VEGF отводится VEGFR2. Передача сигнала через VEGFR2 запускает процессы пролиферации, миграции, увеличивает выживаемость эндотелиальных клеток, стимулирует ангиогенез и проницаемость сосудов [Ferrara N., Hillan K.J., Gerber H.P., Novotny W. Discovery and development of bevacizumab, an anti-VEGF antibody for treating cancer. Nat. Rev. Drug Discov. 2004; 3:391-400].The main biological effects of VEGF in vitro and in vivo are mediated by its interaction with specific receptors. Currently, two main types of receptor tyrosine kinases acting as a receptor have been described: VEGFR1 (aka FLT-1) and VEGFR2 (aka FLK-1 or KDR). In addition, it is believed that neuropilin can perform the functions of VEGFR3. Currently, VEGFR2 plays a central role in ensuring the biological functions of VEGF. Signaling through VEGFR2 triggers proliferation, migration, increases endothelial cell survival, stimulates angiogenesis and vascular permeability [Ferrara N., Hillan K.J., Gerber H.P., Novotny W. Discovery and development of bevacizumab, an anti-VEGF antibody for treating cancer. Nat. Rev. Drug Discov. 2004; 3: 391-400].

Ввиду фундаментальной роли роста и пролиферации клеток эндотелия в различных патологиях человека и критической роли VEGF в этом процессе желательно разработать способ контроля активности VEGF. Эта стратегия действительно является практически полезной и реализована в настоящее время несколькими различными способами, основанными на блокировании митогенного сигнала VEGF в эндотелиальных клетках. Эти способы [Ellis L.M. & Hicklin D.J. VEGF-targeted therapy: mechanisms of anti-tumour activity. Nature Reviews Cancer. 2008; 8:579-591] предусматривают использование:In view of the fundamental role of growth and proliferation of endothelial cells in various human pathologies and the critical role of VEGF in this process, it is desirable to develop a method for controlling the activity of VEGF. This strategy is indeed practically useful and is currently implemented in several different ways based on blocking the mitogenic VEGF signal in endothelial cells. These methods [Ellis L.M. & Hicklin D.J. VEGF-targeted therapy: mechanisms of anti-tumor activity. Nature Reviews Cancer. 2008; 8: 579-591] provide for the use of:

- антител, нейтрализующих действие VEGF или его рецептора посредством их связывания. В частности, (1) использование гуманизированных анти-VEGF моноклональных антител [международная патентная публикация WO 98/45331] или их Fab'-фрагментов (препараты бевацизумаб (Авастин) и ранизумаб (Люцентис)), связывание которых с VEGF приводит к блокированию способности VEGF инициировать передачу сигнала через соответствующий рецептор на поверхности клеток эндотелия, или (2) использование собственных антител к VEGF, индуцируемых иммунизацией антигеном, содержащим VEGF (киноидная вакцина), принцип действия которых аналогичен принципу действия гуманизированных моноклональных антител [Rad F.H., Le Buanec H., Paturance S., Larcier P., Genne P., Ryffel В., Bensussan A., Bizzini В., Gallo R.C., Zagury D., Uzan G. VEGF kinoid vaccine, a therapeutic approach against tumor angiogenesis and metastases. Proc. Natl. Acad. Sci. USA. 2007; 104:2837-42];- antibodies that neutralize the action of VEGF or its receptor by binding them. In particular, (1) the use of humanized anti-VEGF monoclonal antibodies [international patent publication WO 98/45331] or their Fab'fragments (bevacizumab (Avastin) and ranizumab (Lucentis) preparations), the binding of which to VEGF blocks the ability of VEGF initiate signal transmission through an appropriate receptor on the surface of endothelial cells, or (2) the use of intrinsic antibodies to VEGF, induced by immunization with an antigen containing VEGF (kinoid vaccine), the principle of which is similar to the principle of action of humanizir monoclonal antibodies [Rad FH, Le Buanec H., Paturance S., Larcier P., Genne P., Ryffel B., Bensussan A., Bizzini B., Gallo RC, Zagury D., Uzan G. VEGF kinoid vaccine, a therapeutic approach against tumor angiogenesis and metastases. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 2007; 104: 2837-42];

- ингибиторов тирозиновых протеинкиназ с селективностью действия по отношению к рецепторам VEGF (например, сорафениб и сунитиниб). Их действие блокирует действие VEGF посредством ингибирования активации рецептора и последующей внутриклеточной передачи сигнала;tyrosine protein kinase inhibitors with selectivity for VEGF receptors (e.g., sorafenib and sunitinib). Their action blocks the action of VEGF by inhibiting receptor activation and subsequent intracellular signal transduction;

- растворимых форм рецепторов VEGF или их гибридов. Действие подобных агентов (например, VEGF-trap) основано на связывании VEGF, что приводит к истощению свободного VEGF, способного взаимодействовать с рецепторами на клетках.- soluble forms of VEGF receptors or their hybrids. The action of such agents (e.g., VEGF-trap) is based on the binding of VEGF, which leads to the depletion of free VEGF, which can interact with receptors on the cells.

В качестве ближайшего аналога технического решения, составляющего основу настоящего изобретения, можно привести гуманизированные антитела против VEGF бевацизумаб и люцентис.As the closest analogue of the technical solution that forms the basis of the present invention, humanized antibodies against VEGF bevacizumab and lucentis can be cited.

Однако в основе настоящего изобретения находятся не классические бивалентные антитела, коим является бевацизумаб, а малые одноцепочечные наноантитела, которые имеют ряд преимуществ по сравнению с классическими антителами для практического применения в области диагностики и терапии заболеваний. Поскольку наноантитела (молекулярная масса около 17 кДа) на порядок меньше по размеру традиционных антител, они приобретают ряд новых положительных качеств практической значимости. Полипептидная цепь в составе наноантител образует всего один домен, не содержащий гидрофобных участков. Это позволяет избегать проблем с растворимостью и правильным сворачиванием молекул наноантител при продукции прокариотическими клетками и ведет к существенному снижению затрат на их производство по сравнению с традиционными способами получения терапевтических моноклональных антител в эукариотических системах экспрессии. В силу меньшего размера полипептидной цепи наноантитела более устойчивы к температурным воздействиям и рН, хранятся при комнатной температуре, в то время как традиционные многодоменные антитела требуют специальных условий хранения и транспортировки при 4°С. В силу меньшего размера наноантитела характеризуются лучшей способностью проникать в ткани. Наконец, наноантитела позволяют легко проводить генно-инженерные манипуляции с целью последующей продукции биспецифических наноантител или химер, в состав которых, помимо наноантитела, входит другой белок с желаемыми свойствами.However, the present invention is based not on classical bivalent antibodies, such as bevacizumab, but on small single-chain nanoantibodies, which have several advantages over classical antibodies for practical use in the field of diagnosis and treatment of diseases. Since nanoantibodies (molecular weight of about 17 kDa) are an order of magnitude smaller in size of traditional antibodies, they acquire a number of new positive qualities of practical importance. The polypeptide chain in the composition of nanoantibodies forms only one domain that does not contain hydrophobic sites. This avoids problems with the solubility and proper folding of nanoantibody molecules during production by prokaryotic cells and leads to a significant reduction in the cost of their production compared to traditional methods for producing therapeutic monoclonal antibodies in eukaryotic expression systems. Due to the smaller size of the polypeptide chain, nanoantibodies are more resistant to temperature and pH, stored at room temperature, while traditional multi-domain antibodies require special storage and transportation conditions at 4 ° C. Due to their smaller size, nanoantibodies are characterized by better ability to penetrate tissues. Finally, nanoantibodies make it easy to carry out genetic engineering manipulations for the purpose of subsequent production of bispecific nanoantibodies or chimeras, which, in addition to nanoantibodies, include another protein with the desired properties.

Возможность получения рекомбинантных наноантител с заданной специфичностью определяется существованием у представителей семейства Camelidae функциональных и обладающих достаточно широким спектром узнавания неканонических антител. Неканонические антитела состоят из димера только одной укороченной тяжелой цепи иммуноглобулина (без легких цепей), специфичность узнавания которых определяется лишь одним вариабельным доменом [Hamers-Casterman С., Atarhouch Т., Muyldermans S., Robinson G., Hamers С., Bajyana Songa E., Bendahman N., Hamers R. Naturally occurring antibodies devoid of light chains. Nature. 1993; 363:446-448]. Техническая реализация отбора наноантител, являющихся генно-инженерными производными антигенраспознающих доменов одноцепочечных антител верблюда, основана на высокоэффективной процедуре селекции антигенузнающих полипептидов, экспонированных на поверхности частицы нитчатого фага («фаговый дисплей»).The possibility of obtaining recombinant nanoantibodies with a given specificity is determined by the existence of functional and possessing a fairly wide recognition spectrum of noncanonical antibodies in representatives of the Camelidae family. Noncanonical antibodies consist of a dimer of only one shortened immunoglobulin heavy chain (without light chains), the specificity of recognition of which is determined by only one variable domain [Hamers-Casterman C., Atarhouch T., Muyldermans S., Robinson G., Hamers C., Bajyana Songa E., Bendahman N., Hamers R. Naturally occurring antibodies devoid of light chains. Nature. 1993; 363: 446-448]. The technical implementation of the selection of nanoantibodies, which are genetically engineered derivatives of antigen-recognizing domains of single-chain camel antibodies, is based on a highly efficient selection procedure for antigen-recognizing polypeptides exposed on the surface of a filamentous phage particle (“phage display”).

Метод фагового дисплея является весьма эффективной и широко используемой технологией для отбора из больших рекомбинантных библиотек пептидов и белков, экспрессирующихся в составе поверхностного белка нитчатых фагов [Brissette R. & Goldstein N.I. The use of phage display peptide libraries for basic and translational research. Methods Mol. Biol. 2007; 383:203-13; Sidhu S.S. & Koide S. Phage display for engineering and analyzing protein interaction interfaces. Curr. Opin. Struct. Biol. 2007; 17:481-7]. Одно из особо важных приложений этой технологии - генерирование специфических рекомбинантных антител для самых различных антигенов [Hoogenboom H.R. Selecting and screening recombinant antibody libraries. Nat. Biotechnol. 2005; 23:1105-16]. The phage display method is a very effective and widely used technology for the selection from large recombinant libraries of peptides and proteins expressed in the surface protein of filamentous phages [Brissette R. & Goldstein N.I. The use of phage display peptide libraries for basic and translational research. Methods Mol. Biol. 2007; 383: 203-13; Sidhu S.S. & Koide S. Phage display for engineering and analyzing protein interaction interfaces. Curr. Opin. Struct. Biol. 2007; 17: 481-7]. One of the most important applications of this technology is the generation of specific recombinant antibodies for a wide variety of antigens [Hoogenboom H.R. Selecting and screening recombinant antibody libraries. Nat. Biotechnol. 2005; 23: 1105-16].

Обычно вместо больших целых молекул классических антител для экспонирования на поверхности фага используют гибридные рекомбинантные одноцепочечные белки, представляющие собой случайные комбинации клонированных последовательностей вариабельных районов тяжелой и легкой цепей иммуноглобулинов, соединенные короткой богатой серином и глицином линкерной последовательностью. Такая химерная молекула, в случае правильного сочетания доменов, способна сохранять специфичность исходного иммуноглобулина, несмотря на введенные по сравнению с нативной молекулой антител изменения. Одной из проблем традиционных рекомбинантных технологий является необходимость работы с очень большими библиотеками рекомбинантных антител, в которых должны быть представлены всевозможные комбинации двух случайных вариабельных районов (тяжелой и легкой цепей иммуноглобулинов), соединенных линкерной последовательностью. Помимо проблемы представленности, здесь также очевидна и проблема формирования правильной относительной конформации этих двух доменов, а также проблема растворимости индивидуальных вариабельных доменов, которые часто имеют тенденцию к агрегации. Упомянутые проблемы возможно избежать при использовании наноантител, так как практически каждый клонированный вариабельный домен одноцепочечных антител будет в этом случае обладать определенной антигенузнающей специфичностью, соответствующей одному из антител иммунизированного животного, и можно эффективно проводить селекцию из относительно небольших библиотек таких доменов.Usually, instead of large whole molecules of classical antibodies, hybrid recombinant single-stranded proteins are used to display on the phage surface, which are random combinations of cloned sequences of the variable regions of the heavy and light chains of immunoglobulins connected by a short linker-rich serine and glycine linker. Such a chimeric molecule, in the case of the correct combination of domains, is able to maintain the specificity of the initial immunoglobulin, despite the changes introduced in comparison with the native antibody molecule. One of the problems of traditional recombinant technologies is the need to work with very large libraries of recombinant antibodies, in which all possible combinations of two random variable regions (heavy and light chains of immunoglobulins) connected by a linker sequence should be presented. In addition to the problem of representation, the problem of forming the correct relative conformation of these two domains is also obvious here, as well as the solubility of individual variable domains, which often tend to aggregate. The mentioned problems can be avoided when using nanoantibodies, since practically every cloned variable domain of single-chain antibodies in this case will have a certain antigen-knowing specificity corresponding to one of the antibodies of the immunized animal, and selection from relatively small libraries of such domains can be effectively carried out.

Наноантитела с заданной специфичностью или их производные могут использоваться, как и классические антитела, в различных приложениях, включающих в себя без ограничения детекцию антигенов (как в исследовательских, так и в диагностических целях), блокирование активности белка-антигена, специфическую доставку за счет связывания с антигеном желаемых молекул, конъюгированных с антителом.Nanoantibodies with a given specificity or their derivatives can be used, like classical antibodies, in various applications, including, without limitation, the detection of antigens (both for research and diagnostic purposes), blocking antigen protein activity, specific delivery due to binding to the antigen of the desired molecules conjugated to the antibody.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

Фиг.1. Продукты амплификации фрагментов кДНК, кодирующих вариабельные домены антител (показаны стрелками), разделенные в агарозном геле, содержащем бромистый этидий (дорожка П). Справа (дорожка М) приведены маркеры молекулярной массы с указанием их длин в парах нуклеотидов (п.н.).Figure 1. Amplification products of cDNA fragments encoding the variable domains of antibodies (shown by arrows), separated in an agarose gel containing ethidium bromide (lane P). On the right (lane M), molecular weight markers are shown with their lengths in pairs of nucleotides (bp).

Фиг.2. Характерный паттерн расщепления плазмиды pHEN4, содержащей последовательность, кодирующую наноантитело V9, рестрикционной эндонуклеазой HinfI (дорожка V). Справа (дорожка М) приведены маркеры молекулярной массы с указанием их длин в парах нуклеотидов (п.н.).Figure 2. A typical cleavage pattern of the plasmid pHEN4 containing the sequence encoding the nanoantibody V9, restriction endonuclease HinfI (lane V). On the right (lane M), molecular weight markers are given indicating their lengths in pairs of nucleotides (bp).

Фиг.3. Схематичное представление рекомбинантного наноантитела V9, кодируемого плазмидой на основе модифицированного вектора pHEN6. Указаны лидерная последовательность периплазматической локализации (peIB), наноантитело (V9) и НА- и (His)6-эпитопы.Figure 3. Schematic representation of the recombinant V9 nanoantibody encoded by a plasmid based on a modified pHEN6 vector. The leader sequence of periplasmic localization (peIB), nanoantibody (V9), and HA and (His) 6 epitopes are indicated.

Фиг.4. Очистка наноантител V9. Показан гель-электрофорез в полиакриламидном геле с добавлением ДСН периплазматического экстракта клеток E.coli, продуцирующих наноантитело V9 с НА- и (His)6-эпитопами (1), не связавшиеся с Ni-NTA-агарозой белки экстракта (2), белки, диссоциирующие с Ni-NTA-агарозы при ее промывке (3) и элюированное с Ni-NTA-агарозы очищенное наноантитело V9 в количестве 1 мкг (4). Положение наноантитела V9 в геле показано стрелкой. Справа нанесены 1 мкг коммерческого препарата лизоцима (5) и белковые стандарты молекулярных весов (М). Гель окрашен красителем Coomassie Brilliant Blue.Figure 4. Purification of Nanoantibodies V9. Polyacrylamide gel gel electrophoresis with addition of SDS of the periplasmic extract of E. coli cells producing V9 nanoantibodies with HA and (His) 6 epitopes (1), proteins of the extract (2) not bound to Ni-NTA agarose, proteins, 1) the dissociated with Ni-NTA agarose during washing (3) and the purified V9 nanoantibody eluted from Ni-NTA agarose in an amount of 1 μg (4). The position of the V9 nanoantibody in the gel is shown by the arrow. On the right are 1 μg of the commercial lysozyme preparation (5) and protein standards for molecular weights (M). The gel is stained with Coomassie Brilliant Blue.

Фиг.5. Наноантитело V9 специфически связывает VEGF в иммуноферментном анализе. Показаны лунки после добавления хромогенного субстрата. 1 - лунка без иммобилизованных белков (только блокирующий раствор BSA), 2 - лунка с иммобилизованным VEGF, 3 - лунка с иммобилизованными иммуноглобулинами.Figure 5. V9 nanoantibody specifically binds VEGF in an enzyme immunoassay. Wells are shown after addition of a chromogenic substrate. 1 - a well without immobilized proteins (only blocking BSA solution), 2 - a well with immobilized VEGF, 3 - a well with immobilized immunoglobulins.

Фиг.6. Доказательство наличия строгой взаимосвязи между интенсивностью люминесценции и количеством клеток HUVEC.6. Evidence of a strong relationship between luminescence intensity and HUVEC cell count.

Фиг.7. Наноантитело V9 блокирует VEGF-зависимую пролиферацию эндотелиальных клеток HUVEC. Клетки HUVEC рассевали в лунки 96-луночного планшета (2000 клеток на лунку) в базальной среде для роста эндотелиалных клеток ЕВМ-2 (Lonza, США), содержащей 2% фетальной бычьей сыворотки. После прикрепления клеток (через 4 часа) добавляли VEGF до указанных концентраций (А) или до концентрации 100 нг/мл (Б) и наноантитела до концентрации 12,5 мкг/мл или Авастин (Ava) до концентрации 6 мкг/мл. Пролиферацию клеток определяли через 96 часов с помощью набора CeliTiter Glo Luminescent Cell Viability Assay (Promega, США). Данные приведены в относительных единицах люминесценции как среднее значение для трех независимых лунок±стандартное отклонение.7. V9 nanoantibody blocks VEGF-dependent proliferation of HUVEC endothelial cells. HUVEC cells were scattered into the wells of a 96-well plate (2000 cells per well) in basal medium for growth of EBM-2 endothelial cells (Lonza, USA) containing 2% fetal bovine serum. After cell attachment (after 4 hours), VEGF was added to the indicated concentrations (A) or to a concentration of 100 ng / ml (B) and nanoantibodies to a concentration of 12.5 μg / ml or Avastin (Ava) to a concentration of 6 μg / ml. Cell proliferation was determined after 96 hours using a CeliTiter Glo Luminescent Cell Viability Assay kit (Promega, USA). Data are given in relative luminescence units as the average of three independent wells ± standard deviation.

Раскрытие настоящего изобретенияDisclosure of the present invention

Настоящее изобретение относится к рекомбинантному наноантителу V9, которое способно специфически связываться с VEGF и нейтрализовать его митогенную активность. Термин «VEGF» относится к 165-аминокислотному фактору роста эндотелия сосудов А человека. Термин «наноантитело» означает, что белок, являющийся предметом изобретения, является рекомбинантным вариабельный доменом одноцепочечных антител верблюда.The present invention relates to a recombinant V9 nanoantibody that is capable of specifically binding to VEGF and neutralizing its mitogenic activity. The term "VEGF" refers to the 165-amino acid growth factor of human vascular endothelium A. The term "nanoantibody" means that the protein of the invention is a recombinant variable domain of single-chain camel antibodies.

Для получения библиотеки вариабельных доменов одноцепочечных антител двугорбого верблюда иммунизировали VEGF или смесью белков, содержащих VEGF.To obtain a library of the variable domains of single-chain antibodies of a two-humped camel, VEGF or a mixture of proteins containing VEGF was immunized.

После иммунизации из периферической крови иммунизированного верблюда выделяли В-лимфоциты и их использовали как источник РНК для клонирования всего репертуара вариабельных доменов особых иммуноглобулинов верблюда, состоящих из димера только одной тяжелой цепи.After immunization, B lymphocytes were isolated from the peripheral blood of the immunized camel and used as an RNA source for cloning the entire repertoire of the variable domains of camel specific immunoglobulins consisting of only one heavy chain dimer.

Изолированную РНК использовали в качестве матрицы в полимеразной цепной реакции (ПЦР), сопряженной с обратной транскрипцией, с парами праймеров, соответствующих консервативным последовательностям РНК тяжелых цепей иммуноглобулинов между сигнальным пептидом и участком константного СН2-доменами [Hamers-Casterman et al., 1993; Nguyen V.K., Desmyter A., Muyldermans S. Functional heavy-chain antibodies in Camelidae. Adv. Immunol. 2001; 79:261-96; Saerens D., Kinne J., Bosnians E., Wernery U., Muyldermans S., Conrath K. Single domain antibodies derived from dromedary lymph node and peripheral blood lymphocytes sensing conformational variants of prostate-specific antigen. J. Biol. Chem. 2004; 279:51965-72; Rothbauer U., Zolghadr K., Tillib S., Nowak D., Schermelleh L, Gahl A., Backmann N., Conrath K., Muyldermans S., Cardoso M.C., Leonhardt H. Targeting and tracing antigens in live cells with fluorescent nanobodies. Nat. Methods. 2006; 3:887-9].Isolated RNA was used as a template in reverse transcription polymerase chain reaction (PCR) with primer pairs corresponding to conserved RNA sequences of immunoglobulin heavy chains between the signal peptide and the constant CH2 domain region [Hamers-Casterman et al., 1993; Nguyen V.K., Desmyter A., Muyldermans S. Functional heavy-chain antibodies in Camelidae. Adv. Immunol. 2001; 79: 261-96; Saerens D., Kinne J., Bosnians E., Wernery U., Muyldermans S., Conrath K. Single domain antibodies derived from dromedary lymph node and peripheral blood lymphocytes sensing conformational variants of prostate-specific antigen. J. Biol. Chem. 2004; 279: 51965-72; Rothbauer U., Zolghadr K., Tillib S., Nowak D., Schermelleh L, Gahl A., Backmann N., Conrath K., Muyldermans S., Cardoso MC, Leonhardt H. Targeting and tracing antigens in live cells with fluorescent nanobodies. Nat. Methods 2006; 3: 887-9].

Полученные продукты амплификации разделяли в агарозном геле и выделяли из геля продукты ПЦР размером 600-800 п.н., соответствующие неканоническим антителам [Sambrook J., Fritsch E.F., Maniatis Т. Molecular Cloning. A Laboratory Manual. 2nd Edition 1989, Cold Spring Harbour: CSHL Press]. Выделенные продукты амплификации использовали в качестве матрицы в ПЦР с парами праймеров, соответствующих консервативным последовательностям в начале и в конце этого собственно вариабельного (антигенузнающего) домена [Hamers-Casterman et al., 1993; Nguyen et al., 2001; Saerens et al., 2004; Rothbauer et al., 2006}. Используемые в этой реакции праймеры содержали также дополнительные последовательности, соответствующие участкам узнавания рестрикционных эндонуклеаз, соответственно Ncol и Notl.The obtained amplification products were separated on an agarose gel and 600-800 bp PCR products corresponding to non-canonical antibodies were isolated from the gel [Sambrook J., Fritsch E.F., Maniatis T. Molecular Cloning. A Laboratory Manual. 2nd Edition 1989, Cold Spring Harbor: CSHL Press]. The isolated amplification products were used as a template in PCR with primer pairs corresponding to conserved sequences at the beginning and at the end of this intrinsically variable (antigen-recognizing) domain [Hamers-Casterman et al., 1993; Nguyen et al., 2001; Saerens et al., 2004; Rothbauer et al., 2006}. The primers used in this reaction also contained additional sequences corresponding to recognition sites for restriction endonucleases, respectively, Ncol and Notl.

Полученные продукты амплификации клонировали по сайтам Ncol и Notl в фагмидный вектор pHEN4 [Ghahroudi M.A., Desmyter A., Wyns L., Hamers R., Muyldermans S. Selection and identification of single-domain antibody fragments from camel heavy-chain antibodies. FEBS Lett. 1997; 414:521-526], кодирующий также белок резистентности к ампициллину, для фагового дисплея [Hamers-Casterman et al., 1993; Nguyen et al., 2001; Saerens et al., 2004; Rothbauer et al., 2006].The amplification products obtained were cloned at the Ncol and Notl sites into the phagemid vector pHEN4 [Ghahroudi M.A., Desmyter A., Wyns L., Hamers R., Muyldermans S. Selection and identification of single-domain antibody fragments from camel heavy-chain antibodies. FEBS Lett. 1997; 414: 521-526], also encoding ampicillin resistance protein, for phage display [Hamers-Casterman et al., 1993; Nguyen et al., 2001; Saerens et al., 2004; Rothbauer et al., 2006].

Селекцию наноантител, специфически узнающих VEGF, проводили методом фагового дисплея с использованием иммобилизованного рекомбинантного VEGF (Peprotech), как описано [Hamers-Casterman et al., 1993; Nguyen et al., 2001; Saerens et al., 2004; Rothbauer et al., 2006]. Процедуру селекции и последующей амплификации отбираемых фаговых частиц (содержащих ген наноантитела внутри, а экспрессирующееся наноантитело - в составе поверхностного фагового белка pIII) повторяли, как правило, последовательно три раза. Полученные в результате этой процедуры клоны наноантител исследовали на предмет их разнообразия и требуемой специфичности.The selection of nanoantibodies that specifically recognize VEGF was carried out by phage display using immobilized recombinant VEGF (Peprotech), as described [Hamers-Casterman et al., 1993; Nguyen et al., 2001; Saerens et al., 2004; Rothbauer et al., 2006]. The selection and subsequent amplification of the selected phage particles (containing the nanoantibody gene inside, and the expressed nanoantibody as a part of the surface phage protein pIII) was repeated, as a rule, three times in succession. Clones of nanoantibodies resulting from this procedure were examined for their diversity and required specificity.

Последовательности клонов отобранных наноантител, находящихся в составе плазмиды pHEN4, группировали согласно схожести картин их электрофоретически разделенных продуктов гидролиза часто щепящих рестрикционных эндонуклеаз. По 2-3 представителя каждой группы использовали для переклонирования в другой экспрессионный плазмидный вектор, обеспечивающий присоединение к С-концу наноантитела (His)6-эпитопа.The sequences of the clones of the selected nanoantibodies contained in the plasmid pHEN4 were grouped according to the similarity of the patterns of their electrophoretically separated products of the hydrolysis of often sprinkling restriction endonucleases. 2-3 representatives of each group were used for cloning into another expression plasmid vector, ensuring the attachment of the (His) 6-epitope to the C-terminus.

Таким образом, настоящее изобретение также относится к экспрессионному вектору, содержащему нуклеотидную последовательность, кодирующую наноантитело V9, и обеспечивающему его экспрессию с дополнительным(и) эпитопом(ами) на С-конце для детекции и выделения и сигнальным пептидом на N-конце.Thus, the present invention also relates to an expression vector containing a nucleotide sequence encoding a V9 nanoantibody and providing its expression with additional epitope (s) at the C-terminus for detection and isolation and a signal peptide at the N-terminus.

Благодаря наличию на N-конце экспрессируемой последовательности сигнального пептида (pelB) нарабатываемый рекомбинантный белок (наноантитело) накапливается в периплазме E.coli, что позволяет эффективно выделять его методом осмотического шока, не разрушая собственно бактериальные клетки. Рекомбинантные наноантитела выделяли из периплазматического экстракта с использованием аффинной хроматографии на колонке с Ni-NTA-агарозой.Due to the presence of the signal peptide sequence (pelB) at the N-terminus of the expressed sequence, the produced recombinant protein (nanoantibody) accumulates in the periplasm of E. coli, which makes it possible to efficiently isolate it by the osmotic shock method without destroying the actual bacterial cells. Recombinant nanoantibodies were isolated from the periplasmic extract using affinity chromatography on a column of Ni-NTA agarose.

Таким образом, настоящее изобретение также относится к способу получения наноантитела V9, предусматривающему следующие стадии:Thus, the present invention also relates to a method for producing V9 nanoantibody, comprising the following steps:

а) трансфекция клетки-продуцента экспрессионным вектором, содержащим нуклеотидную последовательность, кодирующую наноантитело V9, и обеспечивающим его экспрессию с дополнительным(и) эпитопом(ами) на С-конце для детекции и выделения и сигнальным пептидом на N-конце;a) transfection of the producer cell with an expression vector containing the nucleotide sequence encoding the V9 nanoantibody, and ensuring its expression with additional epitope (s) at the C-terminus for detection and isolation and a signal peptide at the N-terminus;

б) экспрессия наноантитела V9 в клетке-продуценте;b) expression of V9 nanoantibody in the producer cell;

в) выделение наноантитела V9 из клетки-продуцента.c) isolation of V9 nanoantibody from the producer cell.

Выделенные наноантитела использовали для анализа их способности узнавать VEGF предпочтительно методом иммуноферментного анализа с иммобилизованным рекомбинантным VEGF. Детекцию связавшихся с VEGF наноантител проводили с помощью анти-НА антител мыши, вторичных антител к иммуноглобулинам мыши, конъюгированных с пероксидазой хрена, и хромогенного субстрата АБТС (2,2'-азино-бис(3-этилбензтиазолин-6-сульфоновой кислоты, Sigma).Isolated nanoantibodies were used to analyze their ability to recognize VEGF, preferably by enzyme-linked immunosorbent assay with immobilized recombinant VEGF. VEGF-bound nanoantibodies were detected using mouse anti-HA antibodies, secondary antibodies to mouse immunoglobulins conjugated to horseradish peroxidase, and the ABTS chromogenic substrate (2,2'-azino-bis (3-ethylbenzothiazolin-6-sulfonic acid, Sigma) .

В другом предпочтительном варианте выполнения изобретения наноантитело V9 является нейтрализующим. Термин «нейтрализующее» означает, что наноантитело способно специфически связываться с VEGF и существенно ингибировать или отменять митогенную активность VEGF на клетки эндотелия. Нейтрализующее наноантитело этого изобретения особенно применимо для профилактического или терапевтического лечения нежелательной пролиферации клеток эндотелия и неоангиогенеза путем доставки наноантитела к эндотелиальным клеткам, пролиферацию которых желательно ингибировать. Фармакологически приемлемая форма, способ доставки и доза наноантитела V9, вводимого в профилактических или терапевтических целях, будет определяться совокупностью факторов, включающих в себя тип заболевания и его тяжесть, переносимость вводимого наноантитела и необходимое количество наноантитела для нейтрализации VEGF при выбранном способе введения. Подтверждением существования такой возможности является эффективность препарата Авастин, который является нейтрализующим VEGF классическим антителом.In another preferred embodiment, the V9 nanoantibody is neutralizing. The term "neutralizing" means that the nanoantibody is able to specifically bind to VEGF and significantly inhibit or cancel the mitogenic activity of VEGF on endothelial cells. The neutralizing nanoantibody of this invention is particularly useful for the prophylactic or therapeutic treatment of unwanted proliferation of endothelial cells and neoangiogenesis by delivering the nanoantibody to endothelial cells whose proliferation is desired to be inhibited. The pharmacologically acceptable form, delivery method and dose of V9 nanoantibody administered for prophylactic or therapeutic purposes will be determined by a combination of factors, including the type of disease and its severity, tolerance of the administered nanoantibody and the required amount of nanoantibody to neutralize VEGF with the chosen route of administration. Confirmation of the existence of this possibility is the effectiveness of the drug Avastin, which is a neutralizing VEGF classic antibody.

Плазмиду, кодирующую наноантитело V9, выделяли из клеток E.coli и нуклеотидную последовательность (SEQ ID NO: 1), кодирующую наноантитело, определяли секвенированием.The plasmid encoding the V9 nanoantibody was isolated from E. coli cells and the nucleotide sequence (SEQ ID NO: 1) encoding the nanoantibody was determined by sequencing.

На основании нуклеотидной последовательности, кодирующей наноантитело V9, определяли аминокислотную последовательность наноантитела V9 (SEQ ID NO: 2).Based on the nucleotide sequence encoding the V9 nanoantibody, the amino acid sequence of the V9 nanoantibody was determined (SEQ ID NO: 2).

Таким образом, настоящее изобретение также относится к способу ингибирования пролиферации эндотелиальных клеток, предусматривающему доставку наноантитела V9 к эндотелиальным клеткам, пролиферативную активность которых желательно ингибировать. Такое ингибирование может быть необходимо для профилактического или терапевтического лечения заболеваний, при которых наблюдается избыточная пролиферация эндотелия.Thus, the present invention also relates to a method for inhibiting endothelial cell proliferation, the method comprising delivering V9 nanoantibodies to endothelial cells whose proliferative activity is desired to be inhibited. Such inhibition may be necessary for the prophylactic or therapeutic treatment of diseases in which excessive proliferation of the endothelium is observed.

Для диагностических приложений, являющихся еще одним объектом настоящего изобретения, наноантитело V9, содержащее НА-эпитоп для детекции, может быть детектировано непосредственно с помощью анти-НА антител, если антитела конъюгированы с пероксидазой хрена или другим компонентом, позволяющим проводить детекцию, включая другие ферменты (например, фосфатазу) и флуорофоры, или анти-НА антитела могут быть детектированы с помощью подходящих вторичных антител для детекции. Наноантитела V9 могут быть использованы в любом известном методе детекции, включая прямой и непрямой ИФА, конкурентное связывание, иммунофлуоресцентную детекцию, иммунопреципитацию, Вестерн-блоттинг.For diagnostic applications, which are another object of the present invention, the V9 nanoantibody containing the HA epitope for detection can be detected directly with anti-HA antibodies if the antibodies are conjugated to horseradish peroxidase or other component that allows detection, including other enzymes ( for example, phosphatase) and fluorophores, or anti-HA antibodies can be detected using suitable secondary antibodies for detection. V9 nanoantibodies can be used in any known detection method, including direct and indirect ELISA, competitive binding, immunofluorescence detection, immunoprecipitation, Western blotting.

ПримерыExamples

Пример 1Example 1

Получение библиотеки вариабельных доменов одноцепочечных антителObtaining a library of variable domains of single-chain antibodies

ИммунизацияImmunization

Двугорбого верблюда Camelus bactrianus последовательно иммунизировали 5 раз. В качестве антигена использовали концентрированную кондиционную среду клеток линии СНО, транзиторно продуцирующих VEGF. Для этого клетки трансфицировали с помощью реагента Unifectin-56 (Transfection Group, Россия) плазмидой, содержащей кДНК VEGF под контролем CMV-промотора. Через 24 часа после трансфекции клетки промывали фосфатно-солевым буфером (PBS) и для получения кондиционной среды, содержащей VEGF, инкубировали в среде без сыворотки в течение 3 суток. Кондиционную среду собирали, фильтровали через PES-фильтр с диаметром пор 0,2 мкм (Corning-Costar, США) и концентрировали с использованием погружного картриджа Immersible СХ-10 (Millipore, США) с номинальным размером пор 10 кДа. Количество VEGF в концентрированной кондиционной среде определяли по окраске белка в ДСН-полиакриламидном геле красителем Кумасси. Для каждой инъекции брали кондиционную среду, содержащую примерно 300 мкг антигена в конечном объеме 7,5 мл, доведенном PBS. Первую инъекцию проводили антигеном, смешанным с полным адъювантом Фройнда в соотношении 1:1. Затем антиген смешивали с неполным адъювантом Фройнда (1:1) и проводили последовательно еще 4 инъекции, соответственно через 1 месяц и трижды - через 2 недели. Забор крови (150 мл) проводили через 5 дней после последней инъекции. Для предотвращения свертывания взятой крови добавляли гепарин 35 ед./мл и ЭДТА (2 мМ).Bactrian camel Camelus bactrianus was subsequently immunized 5 times. A concentrated conditioned medium of CHO line cells transiently producing VEGF was used as antigen. For this, cells were transfected using the Unifectin-56 reagent (Transfection Group, Russia) with a plasmid containing VEGF cDNA under the control of the CMV promoter. 24 hours after transfection, the cells were washed with phosphate-buffered saline (PBS) and incubated in serum-free medium for 3 days to obtain a conditioned medium containing VEGF. The conditioned medium was collected, filtered through a 0.2 μm PES filter (Corning-Costar, USA) and concentrated using an Immersible CX-10 submersible cartridge (Millipore, USA) with a nominal pore size of 10 kDa. The amount of VEGF in concentrated conditioned medium was determined by protein staining in SDS-polyacrylamide gel with Coomassie dye. For each injection, a conditioned medium containing approximately 300 μg of antigen in a final volume of 7.5 ml adjusted with PBS was taken. The first injection was performed with antigen mixed with Freund's complete adjuvant in a 1: 1 ratio. Then the antigen was mixed with incomplete Freund's adjuvant (1: 1) and another 4 injections were performed sequentially, respectively after 1 month and three times after 2 weeks. Blood sampling (150 ml) was performed 5 days after the last injection. To prevent coagulation of the taken blood, heparin 35 units / ml and EDTA (2 mM) were added.

Выделение В-лимфоцитовIsolation of B-lymphocytes

Кровь разводили в 2 раза стандартным солевым раствором (PBS), содержащим 1 мМ ЭДТА. На 15 мл-ступеньку специальной среды (Histopaque-1077, Sigma) с плотностью 1,077 г/мл наслаивали 35 мл разбавленного раствора крови и проводили центрифугирование в течение 20 мин при 800 g. Мононуклеарные клетки (лимфоциты и моноциты) отбирали из интерфазной зоны плазма/Histopaque, после чего промывали раствором PBS, содержащим 1 мМ ЭДТА.Blood was diluted 2 times with standard saline (PBS) containing 1 mm EDTA. 35 ml of diluted blood solution was layered on a 15 ml step of a special medium (Histopaque-1077, Sigma) with a density of 1.077 g / ml and centrifuged for 800 minutes at 800 g. Mononuclear cells (lymphocytes and monocytes) were selected from the plasma / Histopaque interphase, and then washed with a PBS solution containing 1 mM EDTA.

Выделение РНК из В-лимфоцитовIsolation of RNA from B-lymphocytes

Суммарную РНК из В-лимфоцитов выделяли с помощью реагента TRIzol (Invitrogen). Затем поли(А)-содержащую РНК выделяли на колонке с олиго(dT)-целлюлозой из тотальной РНК. Концентрацию РНК определяли с помощью биофотометра (Eppendorf) и качество выделенной РНК проверяли с помощью электрофореза в 1,5%-ном агарозном геле с формальдегидом.Total RNA from B lymphocytes was isolated using TRIzol reagent (Invitrogen). Then, poly (A) -containing RNA was isolated on a column of oligo (dT) -cellulose from total RNA. RNA concentration was determined using a biophotometer (Eppendorf) and the quality of the isolated RNA was checked by electrophoresis in 1.5% formaldehyde agarose gel.

Реакция обратной транскрипции: синтез кДНК на матрице поли(А)+РНК, выделенной из В-лимфоцитовReverse transcription reaction: cDNA synthesis on a poly (A) + RNA template isolated from B-lymphocytes

Реакцию обратной транскрипции проводили в 40 мкл по стандартному протоколу [Sambrook et al., 1989] с использованием обратной транскриптазы Н- M-MuLV, 1 мкг РНК и 1 мкг праймера олиго(dT)15 в качестве затравки.The reverse transcription reaction was carried out in 40 μl according to the standard protocol [Sambrook et al., 1989] using reverse transcriptase H-M-MuLV, 1 μg RNA and 1 μg oligo primer (dT) 15 as a seed.

Амплификация фрагментов кДНК, кодирующих вариабельные домены антител Amplification of cDNA fragments encoding antibody variable domains

Продукты обратной транскрипции (1 мкл) использовали в качестве матрицы в полимеразной цепной реакции объемом 50 мкл, содержащей два праймера CALL001 (5'-gtcctggctgctcttctacaagg-3') и CALL002 (5'-ggtacgtgctgttgaactgttcc-3') в количестве 20 пмоль в следующих условиях: 95°С, 90 с, (95°С - 30 с, 59°С - 120 с, 72°С - 90 с)×30 циклов, 72°С, 300 с. Продукты амплификации разделяли в агарозном геле, содержащем бромистый этидий (фиг.1). Продукты амплификации размером 600-800 п.н., соответствующие неканоническим антителам, выделялись из геля с помощью набора QIAEX II (QIAGEN, США) и использовались в качестве матрицы в аналогичной реакции амплификации с праймерами 5'-ccagccggccatggctgatgtgcagctggtggagtctgg-3' и 5'-ggactagtgcggccgcttgaggagacggtgacctgggt-3', содержащими дополнительные последовательности, соответствующие участкам узнавания рестрикционных эндонуклеаз, соответственно Ncol и Notl.Reverse transcription products (1 μl) were used as a template in a 50 μl polymerase chain reaction containing two primers CALL001 (5'-gtcctggctgctcttctacaagg-3 ') and CALL002 (5'-ggtacgtgctgttgaactgttcc-3') in the following conditions : 95 ° C, 90 s, (95 ° C - 30 s, 59 ° C - 120 s, 72 ° C - 90 s) × 30 cycles, 72 ° C, 300 s. The amplification products were separated on an agarose gel containing ethidium bromide (Fig. 1). Amplification products 600-800 bp in size corresponding to noncanonical antibodies were isolated from the gel using a QIAEX II kit (QIAGEN, USA) and were used as matrices in a similar amplification reaction with primers 5'-ccagccggccatggctgatgtgcagctggtggagtctgg-3 'and 5'- ggactagtgcggccgcttgaggagacggtgacctgggt-3 'containing additional sequences corresponding to recognition sites of restriction endonucleases, respectively, Ncol and Notl.

Создание библиотеки вариабельных доменов одноцепочечных антителCreating a library of variable domains of single-chain antibodies

Полученные продукты амплификации клонировали по сайтам Ncol и Notl в фагмидный вектор pHEN4 и, используя в качестве фага-помощника бактериофаг M13KO7 (New England Biolabs, США), получали фаговую библиотеку с поверхностной экспрессией вариабельных доменов одноцепочечных антител, как описано [Hamers-Casterman et al., 1993; Nguyen et al., 2001; Saerens et al., 2004; Rothbauer et al., 2006].The obtained amplification products were cloned at the Ncol and Notl sites into the pHEN4 phagemid vector and, using the bacteriophage M13KO7 (New England Biolabs, USA) as a phage helper, a phage library was obtained with surface expression of the variable domains of single chain antibodies as described by [Hamers-Casterman et al al ., 1993; Nguyen et al., 2001; Saerens et al., 2004; Rothbauer et al., 2006].

Пример 2Example 2

Селекция наноантител, специфически узнающих VEGFSelection of nanoantibodies that specifically recognize VEGF

Селекцию наноантител проводили методом фагового дисплея с использованием рекомбинантного VEGF (Peprotech), иммобилизованного на дне лунок 96-луночного ИФА-планшета. Использовали полистироловые иммунологические планшеты с высокой сорбцией MICROLON 600 (Greiner Bio-One). Для блокировки использовали 1%-ный BSA (Sigma-Aldrich, США) и/или 1%-ное обезжиренное молоко (Bio-Rad, США) в PBS. Процедуру селекции и последующей амплификации отбираемых фаговых частиц (содержащих ген наноантитела внутри, а экспрессирующееся наноантитело - в составе поверхностного фагового белка pill) повторяли, как правило, последовательно три раза. Все манипуляции проводили, как описано [Hamers-Casterman et al., 1993; Nguyen et al., 2001; Saerens et al., 2004; Rothbauer et al., 2006].Nanoantibodies were selected using phage display using recombinant VEGF (Peprotech) immobilized at the bottom of the wells of a 96-well ELISA plate. Used polystyrene immunological tablets with high sorption MICROLON 600 (Greiner Bio-One). For blocking, 1% BSA (Sigma-Aldrich, USA) and / or 1% skim milk (Bio-Rad, USA) in PBS were used. The selection procedure and the subsequent amplification of the selected phage particles (containing the nanoantibody gene inside, and the expressed nanoantibody as a part of the surface phage protein pill) were repeated, as a rule, three times in succession. All manipulations were performed as described [Hamers-Casterman et al., 1993; Nguyen et al., 2001; Saerens et al., 2004; Rothbauer et al., 2006].

Пример 3Example 3

Идентификация наноантитела V9V9 Nanoantibody Identification

Последовательности клонов отобранных наноантител, находящихся в составе плазмиды pHEN4, группировали согласно схожести картин их электрофоретически разделенных продуктов гидролиза рестрикционной эндонуклеазы Hinfl. Одна из групп клонов характеризовалась паттерном рестрикции, приведенным на фиг.2. Последовательности кДНК наноантител были определены для трех представителей этой группы и были найдены идентичными и кодирующими одно и то же наноантитело, названное V9 (SEQ ID NO:1 и 2).The sequences of clones of the selected nanoantibodies contained in the plasmid pHEN4 were grouped according to the similarity of the patterns of their electrophoretically separated products of the hydrolysis of restriction endonuclease Hinfl. One of the clone groups was characterized by the restriction pattern shown in FIG. 2. The cDNA sequences of nanoantibodies were determined for three representatives of this group and were found identical and encoding the same nanoantibody, named V9 (SEQ ID NO: 1 and 2).

Пример 4Example 4

Продукция наноантитела V9Nanoantibody Products V9

кДНК наноантитела V9 переклонировали в экспрессионный плазмидный вектор - модифицированный вектор pHEN6 [Conrath K.E., Lauwereys M., Galleni M., Matagne A., Frère J.M., Kinne J., Wyns L., Muyldermans S. Beta-lactamase inhibitors derived from single-domain antibody fragments elicited in the Camelidae. Antimicrob. Agents Chemother. 2001; 45:2807-12], обеспечивающий присоединение к С-концу наноантитела полигистидинового (His)6-эпитопа (сразу вслед за НА-эпитопом, кодируемым в векторе pHEN6). Благодаря наличию на N-конце экспрессируемой последовательности сигнального пептида (pelB) нарабатываемый рекомбинантный белок (наноантитело) накапливается в периплазме бактерий, что позволяет эффективно его выделять методом осмотического шока, не разрушая собственно бактериальные клетки (фиг.3). Продукцию наноантител проводили в E.coli (штамм BL21). Экспрессию индуцировали добавлением 1 мМ индолил-бета-D-галактопиранозида и клетки инкубировали при интенсивном перемешивании в течение 7 часов при 37°С или в течение ночи при 29°С. Наноантитела V9 выделяли из периплазматического экстракта с использованием аффинной хроматографии на Ni-NTA-агарозе с использованием системы для очистки QIAExpressionist (QIAGEN, США). Результаты очистки наноантитела V9 приведены на фиг.4.V9 nanoantibody cDNA was cloned into an expression plasmid vector — a modified pHEN6 vector [Conrath KE, Lauwereys M., Galleni M., Matagne A., Frère JM, Kinne J., Wyns L., Muyldermans S. Beta-lactamase inhibitors derived from single- domain antibody fragments elicited in the Camelidae. Antimicrob. Agents Chemother. 2001; 45: 2807-12], which ensures the attachment of the polyhistidine (His) 6-epitope to the C-terminus of the nanoantibody (immediately after the HA epitope encoded in the pHEN6 vector). Due to the presence of a signal peptide sequence (pelB) at the N-terminus of the expressed sequence, the produced recombinant protein (nanoantibody) accumulates in the periplasm of bacteria, which allows it to be efficiently isolated by the osmotic shock method without destroying the bacterial cells proper (Fig. 3). The production of nanoantibodies was carried out in E. coli (strain BL21). Expression was induced by adding 1 mM indolyl-beta-D-galactopyranoside and the cells were incubated with vigorous stirring for 7 hours at 37 ° C or overnight at 29 ° C. V9 nanoantibodies were isolated from the periplasmic extract using affinity chromatography on Ni-NTA agarose using the QIAExpressionist purification system (QIAGEN, USA). The cleaning results of the nanoantibody V9 are shown in Fig.4.

Пример 5Example 5

Наноантитело V9 связывается с VEGFNanoantibody V9 Binds to VEGF

Способность наноантитела V9 связывать VEGF проверяли по методу иммуноферментного анализа с иммобилизованным рекомбинантным VEGF (Peprotech) по стандартному протоколу. В качестве контроля использовали лунки без иммобилизованного VEGF и с иммобилизованными иммуноглобулинами (неспецифический белок). Детекцию связавшихся с VEGF наноантител проводили с помощью анти-НА антител мыши, вторичных антител к иммуноглобулинам мыши, конъюгированных с пероксидазой хрена, и хромогенного субстрата АБТС (2,2'-азино-бис(3-этилбензтиазолин-6-сульфоновой кислоты, Sigma).The ability of V9 nanoantibodies to bind VEGF was tested by enzyme-linked immunosorbent assay with immobilized recombinant VEGF (Peprotech) according to a standard protocol. Wells without immobilized VEGF and with immobilized immunoglobulins (non-specific protein) were used as a control. VEGF-bound nanoantibodies were detected using mouse anti-HA antibodies, secondary antibodies to mouse immunoglobulins conjugated to horseradish peroxidase, and the ABTS chromogenic substrate (2,2'-azino-bis (3-ethylbenzothiazolin-6-sulfonic acid, Sigma) .

На фиг.5 представлены результаты анализа, из которых следует, что наноантитело V9 специфически связывает VEGF, но не иммуноглобулины или BSA, использованный в качестве блокирующего агента.Figure 5 presents the results of the analysis, from which it follows that the V9 nanoantibody specifically binds VEGF, but not the immunoglobulins or BSA used as a blocking agent.

Пример 6Example 6

Наноантитело V9 ингибирует VEGF-индуцированное фосфорилирование рецептора VEGFR2V9 Nanoantibody Inhibits VEGF-Induced VEGFR2 Receptor Phosphorylation

Действие VEGF реализуется через его связывание с основным рецептором, VEGFR2, что приводит к его автофосфорилированию и активации [Meyer М., Clauss М., Lepple-Wienhues A., Waltenberger J., Augustin H.G., Ziche М., Lanz С., Büttner M., Rziha H.J., Dehio C. A novel vascular endothelial growth factor encoded by Orf virus, VEGF-E, mediates angiogenesis via signalling through VEGFR-2 (KDR) but not VEGFR-1 (Flt-1) receptor tyrosine kinases. EMBO J. 1999; 18:363-74]. Активация рецептора VEGFR2 является необходимой для VEGF-стимулируемой пролиферации, хемотаксиса и выживания эндотелиальных клеток in vitro и ангиогенеза in vivo [Karkkainen M.J. & Petrova T.V. Vascular endothelial growth factor receptors in the regulation of angiogenesis and lymphangiogenesis. Oncogene. 2000; 19:5598-605; Rahimi N., Dayanir V., Lashkari K. Receptor chimeras indicate that the vascular endothelial growth factor receptor-1 (VEGFR-1) modulates mitogenic activity of VEGFR-2 in endothelial cells. J. Biol. Chem. 2000; 275:16986-92; Claesson-Welsh L. Signal transduction by vascular endothelial growth factor receptors. Biochem. Soc. Trans. 2003; 31:20-4]. Поэтому автофосфорилирование VEGFR2 в ответ на обработку VEGF можно рассматривать как меру проангиогенного действия VEGF, а блокирование VEGF-зависимого автофосфорилирования наноантителом V9 как доказательство его нейтрализующей VEGF-активности. VEGFR2 человека транзиторно экспрессировали в клетках НЕК293 путем трансфекции соответствующим экспрессионным вектором, содержащим полноразмерную кДНК VEGFR2 человека под контролем CMV-промотора. Через 18 часов после трансфекции клетки промывали PBS и инкубировали в среде без сыворотки в течение 24 часов. Затем клетки обрабатывали 30 нг/мл VEGF в среде без сыворотки, 30 нг на точку) или VEGF в той же концентрации, предынкубированным в течение 60 мин с 10 мкг наноантитела V9. Через 5 мин клетки лизировали и степень активации VEGFR2 оценивали по количеству фосфорилированного по тирозину-951 VEGFR2 методом Вестерн-блоттинга с антителами, специфически узнающими фосфорилированный по тирозину-951 VEGFR2 (Cell Signaling, США). На фиг.6 видно, что предынкубация VEGF с наноантителом V9 приводит к значительной супрессии фосфорилирования VEGFR2 по тирозину-951, что свидетельствует о способности наноантитела V9 не только связывать, но и ингибировать действие VEGF.The action of VEGF is realized through its binding to the main receptor, VEGFR2, which leads to its autophosphorylation and activation [Meyer M., Clauss M., Lepple-Wienhues A., Waltenberger J., Augustin HG, Ziche M., Lanz C., Büttner M., Rziha HJ, Dehio C. A novel vascular endothelial growth factor encoded by Orf virus, VEGF-E, mediates angiogenesis via signalling through VEGFR-2 (KDR) but not VEGFR-1 (Flt-1) receptor tyrosine kinases. EMBO J. 1999; 18: 363-74]. VEGFR2 receptor activation is necessary for VEGF-stimulated proliferation, chemotaxis and endothelial cell survival in vitro and in vivo angiogenesis [Karkkainen M.J. & Petrova T.V. Vascular endothelial growth factor receptors in the regulation of angiogenesis and lymphangiogenesis. Oncogene. 2000; 19: 5598-605; Rahimi N., Dayanir V., Lashkari K. Receptor chimeras indicate that the vascular endothelial growth factor receptor-1 (VEGFR-1) modulates mitogenic activity of VEGFR-2 in endothelial cells. J. Biol. Chem. 2000; 275: 16986-92; Claesson-Welsh L. Signal transduction by vascular endothelial growth factor receptors. Biochem. Soc. Trans. 2003; 31: 20-4]. Therefore, autophosphorylation of VEGFR2 in response to VEGF treatment can be considered as a measure of the pro-angiogenic effect of VEGF, and the blocking of VEGF-dependent autophosphorylation by V9 nanoantibody as evidence of its neutralizing VEGF activity. Human VEGFR2 was transiently expressed in HEK293 cells by transfection with an appropriate expression vector containing full-length human VEGFR2 cDNA under the control of the CMV promoter. 18 hours after transfection, the cells were washed with PBS and incubated in serum-free medium for 24 hours. The cells were then treated with 30 ng / ml VEGF in serum-free medium, 30 ng per point) or VEGF at the same concentration pre-incubated for 60 min with 10 μg of V9 nanoantibody. After 5 min, the cells were lysed and the degree of VEGFR2 activation was evaluated by the amount of tyrosine-951 VEGFR2 phosphorylated by Western blotting with antibodies specifically recognizing tyrosine-951 VEGFR2 phosphorylated (Cell Signaling, USA). Figure 6 shows that the pre-incubation of VEGF with V9 nanoantibody leads to significant suppression of VEGFR2 phosphorylation by tyrosine-951, which indicates the ability of V9 nanoantibodies not only to bind, but also inhibit the action of VEGF.

Пример 7Example 7

Наноантитело V9 блокирует VEGF-зависимую пролиферацию эндотелиальных клетокNanoantibody V9 blocks VEGF-dependent proliferation of endothelial cells

Эндотелиальные клетки HUVEC засевали в лунки 96-луночного планшета (2000 клеток на лунку) в базальной среде для роста эндотелиальных клеток ЕВМ-2 (Lonza). После прикрепления клеток (через 4 часа) добавляли VEGF до концентрации 1, 1,5, 3 или 100 нг/мл и наноантитело V9 до концентрации 12,5 мкг/мл или, в качестве контроля, бевацизумаб (Авастин) до концентрации 6 мкг/мл. Количество клеток определяли через 96 часов. Для определения количества клеток HUVEC использовали набор CellTiter Glo® Luminescent Cell Viability Assay производства компании Promega (Madison, Wl, USA) в соответствии с протоколом производителя набора (Promega Technical Bulletin Part# TB288). Генерируемый в результате реакции люминисцентный сигнал прямо пропорционален количеству клеток в лунке (Promega Technical Bulletin Part# TB288). Кроме того, нами было проведено исследование линейности связи количества клеток HUVEC в лунке с генерируемым люминесцентным сигналом для диапазона количества клеток HUVEC, перекрывающего количество клеток в лунке на момент анализа. Как видно на фиг.6, в диапазоне от 250 до 5000 клеток в лунке сигнал люминисценции линейно (r2=0,9935) связан с количеством клеток в лунке. Видно (фиг.7А), что при концентрациях VEGF 1-3 нг/мл наноантитело V9, как и использованный в качестве контроля препарат Авастин, способны полностью ингибировать пролиферацию клеток HUVEC. При этом эффект наноантитела V9 на пролиферацию клеток HUVEC не обусловлен их неспецифической токсичностью или токсичностью примесей, содержащихся в препарате наноантител, так как в аналогичных условиях при избытке VEGF (100 нг/мл) в присутствии наноантител не наблюдалось изменения пролиферативной активности клеток HUVEC (фиг.7Б).HUVEC endothelial cells were seeded into the wells of a 96-well plate (2000 cells per well) in basal medium for the growth of EBM-2 endothelial cells (Lonza). After cell attachment (after 4 hours), VEGF was added to a concentration of 1, 1.5, 3 or 100 ng / ml and V9 nanoantibody to a concentration of 12.5 μg / ml or, as a control, bevacizumab (Avastin) to a concentration of 6 μg / ml The number of cells was determined after 96 hours. To determine the number of HUVEC cells, the CellTiter Glo® Luminescent Cell Viability Assay kit manufactured by Promega (Madison, Wl, USA) was used in accordance with the kit manufacturer's protocol (Promega Technical Bulletin Part # TB288). The luminescent signal generated by the reaction is directly proportional to the number of cells in the well (Promega Technical Bulletin Part # TB288). In addition, we studied the linearity of the relationship between the number of HUVEC cells in the well and the generated luminescent signal for a range of HUVEC cells over the number of cells in the well at the time of analysis. As can be seen in Fig.6, in the range from 250 to 5000 cells in the well, the luminescence signal is linearly (r 2 = 0.9935) associated with the number of cells in the well. It can be seen (Fig. 7A) that, at VEGF concentrations of 1-3 ng / ml, the V9 nanoantibody, like Avastin, used as a control, is able to completely inhibit HUVEC cell proliferation. Moreover, the effect of V9 nanoantibody on the proliferation of HUVEC cells is not due to their nonspecific toxicity or toxicity of impurities contained in the nanoantibody preparation, since under similar conditions with an excess of VEGF (100 ng / ml) in the presence of nanoantibodies, there was no change in the proliferative activity of HUVEC cells (Fig. 7B).

Figure 00000001
Figure 00000001

Claims (7)

1. Наноантитело V9, характеризующееся аминокислотной последовательностью SEQ ID NO:2 и способное связывать фактор роста эндотелия сосудов человека и блокировать его действие.1. Nanoantibody V9, characterized by the amino acid sequence of SEQ ID NO: 2 and able to bind human vascular endothelial growth factor and block its effect. 2. Нуклеотидная последовательность, кодирующая наноантитело V9 по п.1.2. The nucleotide sequence encoding the nanoantibody V9 according to claim 1. 3. Нуклеотидная последовательность по п.2, представляющая собой SEQ ID NO:1.3. The nucleotide sequence according to claim 2, which is SEQ ID NO: 1. 4. Экспрессионный вектор, содержащий нуклеотидную последовательность по п.2 и обеспечивающий экспрессию наноантитела V9 с дополнительным(и) эпитопом(ами) на С-конце для детекции и выделения и сигнальным пептидом на N-конце.4. The expression vector containing the nucleotide sequence according to claim 2 and providing for the expression of V9 nanoantibody with additional epitope (s) at the C-terminus for detection and isolation and a signal peptide at the N-terminus. 5. Способ получения наноантитела V9 по п.1, предусматривающий следующие стадии:
а) трансфекция клетки-продуцента вектором по п.4;
б) экспрессия наноантитела V9 в клетке-продуценте;
в) выделение наноантитела V9 из клетки-продуцента.
5. The method of producing nanoantibody V9 according to claim 1, comprising the following steps:
a) transfection of the producer cell with the vector according to claim 4;
b) expression of V9 nanoantibody in the producer cell;
c) isolation of V9 nanoantibody from the producer cell.
6. Способ ингибирования пролиферации эндотелиальных клеток,
предусматривающий доставку наноантитела V9 по п.1 к эндотелиальным клеткам.
6. A method of inhibiting the proliferation of endothelial cells,
providing for the delivery of nanoantibodies V9 according to claim 1 to endothelial cells.
7. Применение наноантитела V9 по п.1 в качестве диагностического реагента для качественного и количественного определения VEGF в образце. 7. The use of nanoantibodies V9 according to claim 1 as a diagnostic reagent for the qualitative and quantitative determination of VEGF in a sample.
RU2008144288/13A 2008-11-10 2008-11-10 Vegf binding v9 nanoantibody and method of obtaining said antibody, v9-coding nucleotide sequence and vector containing said sequence, endothelial cell proliferation inhibition method RU2395521C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2008144288/13A RU2395521C1 (en) 2008-11-10 2008-11-10 Vegf binding v9 nanoantibody and method of obtaining said antibody, v9-coding nucleotide sequence and vector containing said sequence, endothelial cell proliferation inhibition method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2008144288/13A RU2395521C1 (en) 2008-11-10 2008-11-10 Vegf binding v9 nanoantibody and method of obtaining said antibody, v9-coding nucleotide sequence and vector containing said sequence, endothelial cell proliferation inhibition method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2008144288A RU2008144288A (en) 2010-05-20
RU2395521C1 true RU2395521C1 (en) 2010-07-27

Family

ID=42675620

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2008144288/13A RU2395521C1 (en) 2008-11-10 2008-11-10 Vegf binding v9 nanoantibody and method of obtaining said antibody, v9-coding nucleotide sequence and vector containing said sequence, endothelial cell proliferation inhibition method

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2395521C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2672377C1 (en) * 2013-12-18 2018-11-14 СиЭсЭл ЛИМИТЕД Method of treating wounds

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2672377C1 (en) * 2013-12-18 2018-11-14 СиЭсЭл ЛИМИТЕД Method of treating wounds

Also Published As

Publication number Publication date
RU2008144288A (en) 2010-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI822760B (en) Fusion protein binding cd47 protein and the use thereof
US11332501B2 (en) Recombinant binding proteins and their use
JP7328658B2 (en) Anti-PD-L1/anti-4-1BB bispecific antibodies and uses thereof
EP1687338B1 (en) Camelidae single domain antibodies vhh directed against epidermal growth factor receptor and uses thereof
TWI701259B (en) 4-1BB antibody and its preparation method and application
KR101535341B1 (en) Novel monoclonal antibody that specifically binds to DLL4 and use thereof
JP6959869B2 (en) Non-natural semaphorins 3 and their medical use
TWI384998B (en) Anti-tgf-beta receptor ii antibodies
CA2741127C (en) Fibroblast growth factor receptor-3 (fgfr-3) inhibitors and methods of treatment
WO2019062642A1 (en) Double targeting fusion protein targeting pd-1 or pd-l1 and targeting vegf family and use thereof
CN103119063B8 (en) It is bound to VEGF 2(VEGFR-2/KDR) upper and block the recombinant antibodies structure of its activity
US20140044713A1 (en) Compounds
JP2002536968A (en) Antibodies specific for KDR and uses thereof
JP2022028654A (en) Conjugate of vegf-grab protein and drug, and use thereof
JP7297090B2 (en) Bifunctional fusion proteins for PDL1 and TGFβ and uses thereof
RU2395521C1 (en) Vegf binding v9 nanoantibody and method of obtaining said antibody, v9-coding nucleotide sequence and vector containing said sequence, endothelial cell proliferation inhibition method
RU2395522C1 (en) Vegf binding v93 nanoantibody and method of obtaining said antibody, v93-coding nucleotide sequence and vector containing said sequence, endothelial cell proliferation inhibition method
Abraham et al. Development of novel promiscuous anti-chemokine peptibodies for treating autoimmunity and inflammation
CN111670198B (en) Binding proteins for the human thrombin receptor PAR4
CN112105629A (en) Epitopes of regulatory T cell surface antigens and antibodies specifically binding thereto
JPWO2017002919A1 (en) Anti-plexin A1 agonist antibody
KR20140014062A (en) Anti-ephrin b2 antibody and use thereof
KR20130126550A (en) Bispecific antibody based on tnfr2 for preventing and traeating autoimmune disease
JP7346576B2 (en) Anti-OX40 monoclonal antibody and its applications
CN109152833B (en) Human antibodies and binding fragments thereof to tenascin

Legal Events

Date Code Title Description
TK4A Correction to the publication in the bulletin (patent)

Free format text: AMENDMENT TO CHAPTER -FG4A- IN JOURNAL: 21-2010 FOR TAG: (73)

PD4A Correction of name of patent owner
PC41 Official registration of the transfer of exclusive right

Effective date: 20170503

MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20171111