RU2394118C2

RU2394118C2 - Washing method by using washing device, and washing device

Info

Publication number: RU2394118C2
Application number: RU2007138024/12A
Authority: RU
Inventors: Хидео ХАСИМОТО (JP); Хидео Хасимото
Original assignee: Хэппи Ко., Лтд.
Priority date: 2005-03-15
Filing date: 2006-03-09
Publication date: 2010-07-10
Also published as: RU2539337C2; RU2010110531A; RU2007138024A

Abstract

FIELD: personal demand items.

SUBSTANCE: washing device includes external housing in which there is cleaning liquid, and cylindrical washing tank. Central rotation axis of the tank in external housing is located horizontally; it is filled with cleaning liquid and has many protruding parts passing on internal surface along its axial direction and protruding towards the tank centre. By means of protruding parts there created is flow of cleaning liquid, which flows from internal tank surface to its centre and accompanied with the tank rotation, and thus making the linen piece be unfolded in the cleaning liquid without contacting the internal surface of washing tank. There also proposed is washing method by using the above washing device.

EFFECT: reliable cleaning of water-soluble contaminations without damaging textiles.

9 cl, 9 dwg, 4 tbl, 24 ex

Description

Настоящее изобретение относится к стиральному устройству и способу стирки одежды и тому подобного с использованием такого устройства.The present invention relates to a washing device and method for washing clothes and the like using such a device.

В качестве способа стирки одежды, изготовленной из шерсти, например, широко известен способ стирки, названый сухой чисткой. Сухой чисткой является способ чистки одежды с использованием нефтяного растворителя или органического растворителя в качестве очищающей жидкости. Сухой чисткой является способ стирки, пригодный для предотвращения потери формы, усадки, растяжки одежды и тому подобного во время удобной стирки одежды. Это является одной из причин широкого распространения сухой чистки.As a method of washing clothes made of wool, for example, a washing method called dry cleaning is widely known. Dry cleaning is a method of cleaning clothes using an oil solvent or an organic solvent as a cleaning liquid. Dry cleaning is a washing method suitable for preventing loss of shape, shrinkage, stretching of clothes and the like during convenient washing of clothes. This is one of the reasons for the widespread use of dry cleaning.

Более конкретно, загрязнениями, прилипшими к одежде, обычно являются водорастворимые загрязнения, такие как пот, пищевые продукты и грязь. Для полной очистки таких водорастворимых загрязнений необходимо одежду стирать в воде. Однако, когда одежду, изготовленную из шерсти, стирают в воде, загрязнения, образованные на поверхности волокон (шерсти), повреждаются и ткань становится войлокообразной. Когда ткань сбивается в войлок, одежда становится жесткой и теряет первоначальную структуру ткани и ее трудно носить. Однако, когда используется нефтяной растворитель или ему подобное в качестве очищающей жидкости, указанное изменение ткани не происходит. Следовательно, сухая чистка широко используется в качестве способа стирки одежды.More specifically, contaminants adhering to clothing are typically water soluble contaminants such as sweat, food, and dirt. To completely clean such water-soluble contaminants, clothes should be washed in water. However, when clothes made from wool are washed in water, contaminants formed on the surface of the fibers (wool) are damaged and the fabric becomes felt-like. When the fabric is knitted into felt, the clothes become stiff and lose their original structure and are difficult to wear. However, when an oil solvent or the like is used as a cleaning liquid, this tissue change does not occur. Therefore, dry cleaning is widely used as a method of washing clothes.

Однако в случае, когда используется нефтяной растворитель в качестве очищающей жидкости, водорастворимые загрязнения, прилипшие к одежде, полностью не очищаются и позже может появиться пожелтение одежды и тому подобное. То есть сухая чистка используется в целях избежания риска повреждения одежды, хотя одежду необходимо стирать в воде для полной очистки одежды от загрязнений.However, in the case where an oil solvent is used as a cleaning liquid, water-soluble contaminants adhering to the clothes are not completely cleaned and yellowing of the clothes and the like may later appear. That is, dry cleaning is used to avoid the risk of damage to clothes, although clothes must be washed in water to completely clean the clothes from contamination.

Способ стирки, используемый в обычных стиральных машинах, может быть разделен на два типа. Одним из них является способ стирки с использованием вращающегося потока жидкости для стирки (см., например, патентную публикацию JP-A-2002-58892), а другим является способ стирки с использованием механического усилия (см., например, патентные публикации JP-A-2003-260290 и JP-A-2001-269495).The washing method used in conventional washing machines can be divided into two types. One is a washing method using a rotating stream of washing liquid (see, for example, patent publication JP-A-2002-58892), and the other is a washing method using mechanical force (see, for example, JP-A patent publications -2003-260290 and JP-A-2001-269495).

При способе стирки с использованием вращающегося потока очищающей жидкости бак для стирки вращается вокруг вращательного вала, расположенного, по существу, в вертикальном направлении, так что очищающая жидкость вращается, по существу, в горизонтальном направлении внутри бака для стирки. Одежда очищается при помощи вращающегося потока очищающей жидкости. При способе стирки с использованием механического усилия бак для стирки вращается вокруг вращательного вала, расположенного, по существу, в горизонтальном направлении, так что одежда, помещенная в бак для стирки, перемещается вверх вдоль внутренней поверхности стенки бака для стирки и затем падает вниз. Одежда очищается при помощи вызванного удара, когда одежда падает на внутреннюю поверхность стенки бака для стирки. То есть при способе стирки с использованием вращающегося потока очищающей жидкости загрязнения отделяются от одежды, когда одежда закручивается при помощи вращающейся очищающей жидкости. При способе стирки с использованием механического усилия загрязнения отделяются в результате удара, приложенного к одежде. В обоих способах стирки нагрузка на ткани является большой, и хотя благодаря данным способам стирки достигается определенный очищающий эффект, ткани постоянно повреждаются.In a washing method using a rotating stream of cleaning fluid, the washing tub rotates around a rotational shaft arranged substantially in the vertical direction, so that the cleaning fluid rotates substantially in the horizontal direction inside the washing tub. Clothing is cleaned with a rotating stream of cleaning fluid. In the washing method using mechanical force, the washing tub rotates around a rotational shaft arranged substantially horizontally, so that clothes placed in the washing tub move upward along the inner surface of the wall of the washing tub and then fall down. The clothes are cleaned with an induced shock when the clothes fall on the inner surface of the wall of the washing tub. That is, in a washing method using a rotating stream of cleaning liquid, contaminants are separated from the clothes when the clothes are twisted using a rotating cleaning liquid. In a washing method using a mechanical force, the contaminants are separated by a blow applied to the clothes. In both washing methods, the load on the fabrics is large, and although due to these washing methods a certain cleaning effect is achieved, the fabrics are constantly damaged.

Обычные стиральные устройства и способы стирки раскрыты в патентных публикациях JP-A-2002-58892, JP-A-2003-260290, JP-A-2001-269495, JP-A-4-61893, JP-A-4-164494, JP-A-11-169579, JP-A-60-246790, JP-UM-B-35-31858, JP-A-11-267391, JP-A-6-238086. В частности, патентная публикация JP-A-4-61893 раскрывает способ стирки, при котором предмет белья переворачивается при помощи высокоскоростного потока, и стиральное устройство для выполнения способа стирки. Как раскрыто в патентной публикации JP-A-4-61893, стиральное устройство содержит наружный барабан (1) и внутренний барабан (4). Предмет белья помещается во внутренний барабан (4), а наружный барабан (1) заполняется жидкостью для стирки. Движущая лопасть (18) расположена в пространстве, соединенном с внутренней частью наружного барабана (1). При вращении движущей лопасти (18) в наружном барабане (1) создается сильный закрученный поток жидкости для стирки. Предмет белья закручивается под действием водоворота жидкости для стирки, так что загрязнения очищаются.Conventional washing devices and washing methods are disclosed in patent publications JP-A-2002-58892, JP-A-2003-260290, JP-A-2001-269495, JP-A-4-61893, JP-A-4-164494, JP-A-11-169579, JP-A-60-246790, JP-UM-B-35-31858, JP-A-11-267391, JP-A-6-238086. In particular, Patent Publication JP-A-4-61893 discloses a washing method in which an article of laundry is turned over by a high-speed flow and a washing device for performing the washing method. As disclosed in patent publication JP-A-4-61893, the washing device comprises an outer drum (1) and an inner drum (4). The laundry item is placed in the inner drum (4), and the outer drum (1) is filled with washing liquid. The moving blade (18) is located in the space connected to the inner part of the outer drum (1). When the driving blade (18) rotates in the outer drum (1), a strong swirling flow of washing liquid is created. The laundry is twisted by the swirl of the washing liquid, so that the dirt is cleaned.

Как объяснялось выше, патентная публикация JP-A-4-61893 раскрывает то, что загрязнения предмета белья, помещенного в жидкость для стирки, заполненную в баке для стирки, очищаются при помощи сильного потока жидкости для стирки. В патентной публикации JP-A-4-61893 говорится о том, что способ стирки вызывает незначительное повреждение предмета белья и демонстрирует высокую моющую способность (см. стр.4, от четвертой строки верхней правой колонки до нижней левой колонки). Однако, поскольку способ стирки, раскрытый в патентной публикации JP-A-4-61893, использует сильный водоворот жидкости для стирки, создаваемый движущей лопастью (18), как объяснялось выше, то способ стирки является отнюдь небезопасным для предмета белья. Более конкретно, при способе стирки, раскрытом в патентной публикации JP-A-4-61893, создается сильный закрученный поток, вращающийся многократно в вертикальном направлении внутреннего барабана. Этот высокоскоростной закрученный поток перемещает предмет белья в вертикальном направлении. Предмет белья очищается таким образом, что предмет белья прижимается к внутренней верхней поверхности и внутренней нижней поверхности внутреннего барабана для обеспечения механического трения и одновременно закручивания и затем раскручивания. При таком способе стирки предмет белья повреждается в значительной степени и понятно, что предмет белья сильно закручивается, так что волокна, образующие предмет белья, повреждаются.As explained above, Patent Publication JP-A-4-61893 discloses that contaminants of a laundry item placed in a washing liquid filled in a washing tub are cleaned with a strong stream of washing liquid. Patent Publication JP-A-4-61893 teaches that the washing method causes slight damage to the laundry item and exhibits high washing ability (see page 4, from the fourth row of the upper right column to the lower left column). However, since the washing method disclosed in patent publication JP-A-4-61893 uses a strong swirl of the washing liquid created by the moving blade (18), as explained above, the washing method is by no means unsafe for the laundry item. More specifically, with the washing method disclosed in patent publication JP-A-4-61893, a strong swirling flow is created, rotating repeatedly in the vertical direction of the inner drum. This high-speed swirling flow moves the laundry in a vertical direction. The laundry item is cleaned so that the laundry item is pressed against the inner upper surface and the inner lower surface of the inner drum to provide mechanical friction and at the same time twist and then unwind. With this method of washing, the laundry item is damaged to a large extent and it is clear that the laundry item is twisted so much that the fibers forming the laundry item are damaged.

Настоящее изобретение было осуществлено, принимая во внимание указанные обстоятельства, и его целью является создание способа стирки и стирального устройства для надежной очистки нефтерастворимых загрязнений и водорастворимых загрязнений, таких как пот, без повреждения ткани, даже когда тканью является тонкая ткань, такая как шерсть.The present invention has been carried out taking into account these circumstances, and its purpose is to provide a washing method and a washing device for reliably cleaning oil-soluble contaminants and water-soluble contaminants such as sweat without damaging the fabric, even when the fabric is a thin fabric such as wool.

Указанные цели были достигнуты за счет создания способа стирки с использованием стирального устройства, содержащего наружный корпус, в котором содержится очищающая жидкость и цилиндрический корзинообразный бак для стирки, у которого центральная ось вращения в наружном корпусе расположена горизонтально, причем цилиндрический корзинообразный бак для стирки имеет множество выступающих частей, проходящих на внутренней поверхности по ее осевому направлению и выступающих из внутренней поверхности цилиндрического корзинообразного бака для стирки к его центру, при котором согласно изобретению размещают предмет белья для стирки в цилиндрический корзинообразный бак для стирки и наполняют цилиндрический корзинообразный бак для стирки очищающей жидкостью; вращают цилиндрический корзинообразный бак для стирки, в результате осуществляя стирку предмета белья таким образом, что при вращении цилиндрического корзинообразного бака для стирки с помощью выступающих частей создают поток очищающей жидкости, перемещающийся от внутренней поверхности цилиндрического корзинообразного бака для стирки к его центру, и тем самым заставляют предмет белья в цилиндрическом корзинообразном баке для стирки расправляться в очищающей жидкости при удерживании предмета белья вне контакта с внутренней поверхностью цилиндрического корзинообразного бака для стирки.These goals were achieved by creating a washing method using a washing device containing an outer casing that contains a cleaning liquid and a cylindrical basket-shaped washing tub, in which the central axis of rotation in the outer casing is horizontal, and the cylindrical basket-shaped washing tub has many protruding parts extending on the inner surface along its axial direction and protruding from the inner surface of the cylindrical basket-shaped tank for washing to its center, in which according to the invention a laundry item is placed in a cylindrical basket-shaped washing tub and a cylindrical basket-shaped washing tub is filled with a cleaning liquid; the cylindrical basket-like washing tub is rotated, as a result of washing the laundry in such a way that when the cylindrical basket-shaped washing tub is rotated with the help of the protruding parts, a cleaning fluid flows from the inner surface of the cylindrical basket-shaped washing tub to its center, and thereby is forced the laundry item in a cylindrical basket-shaped washing tub is expanded in the cleaning liquid while holding the laundry item out of contact with the inner surface the span of a cylindrical basket-shaped washing tub.

Предпочтительно, выступающие части имеют рифленый профиль сечения по окружному направлению цилиндрического корзинообразного бака для стирки.Preferably, the protruding parts have a grooved sectional profile in the circumferential direction of the cylindrical basket-shaped washing tub.

Предпочтительно, выступающие части образуют на внутренней периферии цилиндрического корзинообразного бака для стирки с постоянными интервалами в направлении вдоль окружности цилиндрического корзинообразного бака для стирки.Preferably, the protruding parts form on the inner periphery of the cylindrical basket-shaped washing tub at constant intervals in the direction along the circumference of the cylindrical basket-shaped washing tub.

Предпочтительно, при вращении цилиндрического корзинообразного бака для стирки предмета белья цилиндрический корзинообразный бак для стирки вращают регулярно в обычном и обратном направлении для стирки.Preferably, when the cylindrical basket-like tub for washing the laundry item is rotated, the cylindrical basket-like tub for washing the laundry is rotated regularly in the normal and reverse direction for washing.

Предпочтительно, при вращении цилиндрического корзинообразного бака для стирки предмета белья цилиндрический корзинообразный бак для стирки вращают периодически.Preferably, when the cylindrical basket-like tub for washing the laundry is rotated, the cylindrical basket-like tub for washing the laundry is rotated periodically.

Предпочтительно, при вращении цилиндрического корзинообразного бака для стирки предмета белья регулируют очищающую жидкость в цилиндрическом корзинообразном баке для стирки таким образом, чтобы увеличивать или уменьшать ее давление при помощи устройства изменения давления.Preferably, during rotation of the cylindrical basket-shaped laundry tub for washing an item of laundry, the cleaning liquid in the cylindrical basket-shaped laundry tub is adjusted so as to increase or decrease its pressure by means of a pressure changing device.

Указанные цели также были достигнуты за счет создания стирального устройства, которое содержит наружный корпус, в котором содержится очищающая жидкость и цилиндрический корзинообразный бак для стирки, у которого центральная ось вращения в наружном корпусе расположена горизонтально, в котором согласно изобретению цилиндрический корзинообразный бак для стирки заполнен очищающей жидкостью и имеет множество выступающих частей, проходящих на внутренней поверхности вдоль ее осевого направления и выступающих из внутренней поверхности цилиндрического корзинообразного бака для стирки к центру цилиндрического корзинообразного бака для стирки, при этом стирка осуществляется таким образом, что с помощью выступающих частей создается поток очищающей жидкости, проходящий от внутренней поверхности цилиндрического корзинообразного бака для стирки к центру цилиндрического корзинообразного бака для стирки, сопровождаемый вращением цилиндрического корзинообразного бака для стирки, и тем самым заставляют предмет белья в цилиндрическом корзинообразном баке для стирки расправляться в очищающей жидкости при удерживании предмета белья вне контакта с внутренней поверхностью цилиндрического корзинообразного бака для стирки.These goals were also achieved by creating a washing device that contains an outer casing that contains cleaning liquid and a cylindrical basket-shaped washing tub, in which the central axis of rotation in the outer casing is horizontal, in which according to the invention a cylindrical basket-shaped washing tub is filled with a cleaning liquid and has many protruding parts extending on the inner surface along its axial direction and protruding from the inner surface of the qi a cylindrical basket-shaped washing tub toward the center of the cylindrical basket-shaped washing tub, in which case the washing is carried out in such a way that a flow of cleaning liquid is generated by the protruding parts, passing from the inner surface of the cylindrical basket-shaped washing tub to the center of the cylindrical basket-shaped washing tub, followed by rotation of the cylindrical basket basket-shaped washing tub, and thereby forcing the item of laundry in a cylindrical basket-shaped washing tub lyatsya in the cleaning liquid while holding the undergarment is in contact with the inner surface of the cylindrical basket-tank for washing.

Предпочтительно, выступающие части имеют рифленый рисунок поперечного сечения в окружном направлении цилиндрического корзинообразного бака для стирки.Preferably, the protruding parts have a grooved cross-sectional pattern in the circumferential direction of the cylindrical basket-shaped washing tub.

Предпочтительно, выступающие части выполнены на внутренней периферии цилиндрического корзинообразного бака для стирки с постоянными интервалами в направлении по окружности цилиндрического корзинообразного бака для стирки.Preferably, the protruding portions are formed on the inner periphery of the cylindrical basket-shaped washing tub at constant intervals in the circumferential direction of the cylindrical basket-shaped washing tub.

Таким образом, способ стирки в соответствии с настоящим изобретением выполняется следующим образом. Цилиндрический корзинообразный бак для стирки, центральный вал которого расположен в горизонтальном направлении, находится в наружном корпусе. Предмет белья помещается в цилиндрический корзинообразный бак для стирки. Затем очищающую жидкость подают в наружный корпус для наполнения цилиндрического корзинообразного бака для стирки очищающей жидкостью. После этого цилиндрический корзинообразный бак для стирки вращают вокруг центрального вала или оси для его стирки в почти невесомом состоянии, а именно таким образом, что предмет белья плавает в очищающей жидкости и расправляется для увеличения площади контакта с очищающей жидкостью в цилиндрическом корзинообразном баке для стирки.Thus, the washing method in accordance with the present invention is as follows. A cylindrical basket-shaped washing tub, the central shaft of which is located in the horizontal direction, is located in the outer casing. The laundry item is placed in a cylindrical basket-shaped washing tub. Then, the cleaning liquid is supplied to the outer casing to fill the cylindrical basket-shaped washing tub with the cleaning liquid. After that, the cylindrical basket-like washing tub is rotated around the central shaft or axis for washing in an almost weightless state, namely, in such a way that the laundry item floats in the cleaning liquid and expands to increase the area of contact with the cleaning liquid in the cylindrical basket-shaped washing tub.

В данном описании «почти невесомое состояние» на самом деле не означает состояние невесомости в том смысле, что вес белья отсутствует, а означает такое состояние, в котором предмет белья плавает в очищающей жидкости. Некоторая сила тяжести действует на предмет белья, расположенный в цилиндрическом корзинообразном баке для стирки. Одновременно, поскольку цилиндрический корзинообразный бак для стирки заполняется очищающей жидкостью, то выталкивающая сила, соответствующая объему предмета белья, и плотность очищающей жидкость действуют на предмет белья. Следовательно, предмет белья плавает внутри цилиндрического корзинообразного бака для стирки. Очищающая жидкость подается в наружный корпус, окружающий цилиндрический корзинообразный бак для стирки с тем, чтобы его наполнить. Следовательно, предмет белья удерживается в плавающем состоянии в цилиндрическом корзинообразном баке для стирки при вращении цилиндрического корзинообразного бака для стирки.In this description, an “almost weightless state” does not actually mean a state of weightlessness in the sense that there is no laundry weight, but means a state in which the laundry item floats in a cleaning liquid. Some gravity acts on the item of laundry located in a cylindrical basket-shaped washing tub. At the same time, since the cylindrical basket-shaped washing tub is filled with a cleaning liquid, the buoyancy force corresponding to the volume of the laundry and the density of the cleaning liquid act on the laundry. Consequently, the laundry item floats inside the cylindrical basket-shaped washing tub. The cleaning liquid is supplied to the outer casing surrounding the cylindrical basket-shaped washing tub in order to fill it. Therefore, the laundry is held floating in a cylindrical basket-shaped washing tub when the cylindrical basket-shaped washing tub is rotated.

Поскольку центральный вал цилиндрического корзинообразного бака для стирки расположен в горизонтальном направлении, то цилиндрический корзинообразный бак для стирки выполняет функцию так называемого бака с фронтальной загрузкой. При вращении цилиндрического корзинообразного бака для стирки предмет белья удерживается в почти невесомом или плавающем состоянии и распределяется таким образом, что оно развертывается в цилиндрическом корзинообразном баке для стирки. Таким образом увеличивается площадь контакта предмета белья с очищающей жидкостью и обеспечивается проникновение поверхностно-активного вещества, содержащегося в очищающей жидкости, глубоко в волокна ткани, образующие предмет белья. Благодаря глубокому проникновению поверхностно-активного вещества в волокна ткани, образующие предмет белья, загрязнения, прилипшие к волокнам, легко удаляются без помощи физического внешнего усилия. То есть загрязнения, прилипшие к волокнам, легко удаляются без приложения механической внешней силы к предмету белья, а также заливания водой и скручивания предмета белья под действием высокоскоростного потока воды.Since the central shaft of the cylindrical basket-shaped washing tub is horizontal, the cylindrical basket-shaped washing tub functions as a so-called front-loading tub. When the cylindrical basket-shaped washing tub is rotated, the laundry item is held in an almost weightless or floating state and is distributed so that it unfolds in the cylindrical basket-shaped washing tub. In this way, the contact area of the laundry item with the cleaning fluid is increased and the penetration of the surfactant contained in the cleaning fluid deep into the fabric fibers forming the laundry item is ensured. Due to the deep penetration of the surfactant into the fibers of the fabric, forming the subject of linen, contaminants adhering to the fibers are easily removed without the help of physical external force. That is, contaminants adhering to the fibers are easily removed without applying a mechanical external force to the laundry, as well as pouring water and twisting the laundry under the action of a high-speed flow of water.

Рифленая фигурная поверхность, предпочтительно, может быть образована на внутренней периферии цилиндрического корзинообразного бака для стирки в направлении вдоль окружности для обеспечения прохождения очищающей жидкости по направлению к центру цилиндрического корзинообразного бака для стирки при вращении цилиндрического корзинообразного бака для стирки. Цилиндрический корзинообразный бак для стирки, предпочтительно, может иметь внутренний диаметр меньше 500 мм и, предпочтительно, может вращаться от 60 до 120 оборотов в минуту. Рифленая фигурная поверхность, предпочтительно, может быть выполнена в виде синусоидальной кривой, содержащей выступы, выступающие в радиальном направлении цилиндрического корзинообразного бака для стирки.A corrugated shaped surface may preferably be formed on the inner periphery of the cylindrical basket-shaped washing tub in a circumferential direction to allow the cleaning fluid to flow toward the center of the cylindrical basket-shaped washing tub when the cylindrical basket-shaped washing tub is rotated. The cylindrical basket-shaped washing tub may preferably have an inner diameter of less than 500 mm and, preferably, may rotate from 60 to 120 revolutions per minute. The corrugated curved surface, preferably, can be made in the form of a sinusoidal curve containing protrusions protruding in the radial direction of the cylindrical basket-shaped washing tub.

Благодаря рифленой фигурной поверхности внутренней периферии цилиндрического корзинообразного бака для стирки, очищающая жидкость спокойно перемещается к центру цилиндрического корзинообразного бака для стирки и затем перемещается в осевом направлении при вращении цилиндрического корзинообразного бака для стирки. Очищающая жидкость, перемещающаяся к центру цилиндрического корзинообразного бака для стирки, удерживает предмет белья в плавающем состоянии и заставляет предмет белья перемещаться от внутренней периферии цилиндрического корзинообразного бака для стирки. В частности, поскольку рифленая фигурная поверхность выполнена на внутренней поверхности стенки цилиндрического корзинообразного бака для стирки, то слабый поток в виде водоворота образуется около внутренней поверхности стенки цилиндрического корзинообразного бака для стирки. Вследствие водоворота предотвращается контакт предмета белья с внутренней периферией цилиндрического корзинообразного бака для стирки и с большой вероятностью предотвращаются повреждения предмета белья. Кроме того, очищающая жидкость, перемещающая в осевом направлении от центра цилиндрического корзинообразного бака для стирки, распределяет предмет белья в цилиндрическом корзинообразном баке для стирки. Таким образом, очищающая жидкость спокойно и надежно проходит между волокнами предмета белья, и поверхностно-активное вещество, содержащееся в очищающей жидкости, надежно отделяет загрязнения, прилипшие к предмету белья, от предмета белья.Due to the corrugated curved surface of the inner periphery of the cylindrical basket-shaped washing tub, the cleaning liquid calmly moves to the center of the cylindrical basket-shaped washing tub and then moves axially when the cylindrical basket-shaped washing tub rotates. A cleaning fluid moving toward the center of the cylindrical basket-shaped washing tub holds the laundry item in a floating state and causes the laundry item to move away from the inner periphery of the cylindrical basket-shaped washing tub. In particular, since the corrugated shaped surface is made on the inner surface of the wall of the cylindrical basket-shaped washing tub, a weak stream in the form of a whirlpool is formed near the inner surface of the wall of the cylindrical basket-shaped washing tub. Due to the whirlpool, contact of the laundry with the inner periphery of the cylindrical basket-shaped washing tub is prevented and damage to the laundry is most likely prevented. In addition, the cleaning fluid, moving axially from the center of the cylindrical basket-shaped washing tub, distributes the laundry in the cylindrical basket-shaped washing tub. Thus, the cleaning fluid passes quietly and reliably between the fibers of the laundry, and the surfactant contained in the cleaning fluid reliably separates the dirt adhering to the laundry from the laundry.

В случае, когда рифленая фигурная поверхность образована на внутренней периферии цилиндрического корзинообразного бака для стирки в направлении вдоль окружности для обеспечения прохождения очищающей жидкости по направлению к центру цилиндрического корзинообразного бака для стирки при вращении цилиндрического корзинообразного бака для стирки, цилиндрический корзинообразный бак для стирки может иметь внутренний диаметр, больший 500 мм или равный 500 мм, и может вращаться от 5 до 60 оборотов в минуту. Рифленая фигурная поверхность, предпочтительно, может быть выполнена в виде синусоидальной кривой, содержащей выступы, выступающие в радиальном направлении цилиндрического корзинообразного бака для стирки.In the case where a corrugated shaped surface is formed on the inner periphery of the cylindrical basket-shaped washing tub in a circumferential direction to allow the cleaning fluid to flow toward the center of the cylindrical basket-shaped washing tub when the cylindrical basket-shaped washing tub rotates, the cylindrical basket-shaped washing tub may have an inner a diameter greater than 500 mm or equal to 500 mm, and can rotate from 5 to 60 revolutions per minute. The corrugated curved surface, preferably, can be made in the form of a sinusoidal curve containing protrusions protruding in the radial direction of the cylindrical basket-shaped washing tub.

Кроме того, в случае, когда цилиндрический корзинообразный бак для стирки вращается от 10 или более оборотов в минуту, цилиндрический корзинообразный бак для стирки, предпочтительно, может регулярно вращаться нормально и обратно.In addition, in the case where the cylindrical basket-shaped washing tub rotates from 10 or more revolutions per minute, the cylindrical basket-shaped washing tub may preferably rotate normally and vice versa.

Вследствие нормального и обратного вращений очищающая жидкость регулируется для обязательного прохождения в заранее установленном направлении в случае, когда цилиндрический корзинообразный бак для стирки вращается при высокой скорости от 10 или более оборотов в минуту. Посредством соответствующей установки цикла нормального и обратного вращений цилиндрический корзинообразный бак для стирки вращается качаясь подобно колыбели. Такой способ вращения имеет преимущество в том, что предмет белья очищается очень мягко.Due to normal and reverse rotations, the cleaning liquid is regulated to pass in a predetermined direction in the case when the cylindrical basket-shaped washing tub rotates at a high speed of 10 or more revolutions per minute. By appropriately setting the normal and reverse rotation cycle, the cylindrical basket-shaped washing tub rotates swinging like a cradle. This rotation method has the advantage that the laundry item is cleaned very gently.

Рифленая фигурная поверхность может быть образована из выступающих частей, расположенных на внутренней периферии цилиндрического корзинообразного бака для стирки, параллельно друг другу в направлении вдоль окружности с постоянным интервалом, причем выступающие части проходят в продольном направлении цилиндрического корзинообразного бака для стирки. Высота каждой из выступающих частей, предпочтительно, может быть установлена от 3,0 до 6,0% от внутреннего диаметра D цилиндрического корзинообразного бака для стирки.The corrugated figured surface may be formed of protruding parts located on the inner periphery of the cylindrical basket-shaped washing tub, parallel to each other in the circumferential direction at a constant interval, the protruding parts extending in the longitudinal direction of the cylindrical basket-shaped washing tub. The height of each of the protruding parts, preferably, can be set from 3.0 to 6.0% of the inner diameter D of the cylindrical basket-shaped washing tub.

Выступающие части могут быть выполнены как одно целое с цилиндрическим корзинообразным баком для стирки. Таким образом, рифленая фигурная поверхность имеет преимущество в том, что она выполняется просто и при низких затратах. Кроме того, посредством установки высоты выступающих частей в пределах указанного диапазона поток очищающей жидкости, подобный водовороту, который в значительной степени является слабым и способным надежно удерживать предмет белья от внутренней периферии цилиндрического корзинообразного бака для стирки, образуется около внутренней периферии цилиндрического корзинообразного бака для стирки. Следовательно, более надежно предотвращается контакт предмета белья с внутренней периферией цилиндрического корзинообразного бака для стирки и одновременно предмет белья дополнительно распределяется в центральной части цилиндрического корзинообразного бака для стирки.The protruding parts can be made integrally with a cylindrical basket-shaped washing tub. Thus, the corrugated figured surface has the advantage that it is simple and low cost. In addition, by setting the height of the protruding parts within the specified range, a stream of cleaning liquid, similar to a whirlpool, which is largely weak and able to reliably hold the laundry from the inner periphery of the cylindrical basket-shaped washing tub, is formed near the inner periphery of the cylindrical basket-shaped washing tub. Therefore, the laundry item is more reliably prevented from contacting the inner periphery of the cylindrical basket-shaped washing tub, and at the same time, the laundry item is further distributed in the central part of the cylindrical basket-shaped washing tub.

Цилиндрический корзинообразный бак для стирки, предпочтительно, может вращаться периодически.The cylindrical basket-shaped washing tub may preferably rotate periodically.

При периодическом вращении цилиндрического корзинообразного бака для стирки поток очищающей жидкости становится неравномерным. Следовательно, хотя поток очищающей жидкости является слабым, очищающая жидкость проходит между волокнами предмета белья, не вызывая повреждение. Соответственно, поверхностно-активное вещество действует более эффективно и надежно удаляет загрязнения, прилипшие к предмету белья, от предмета белья.When the cylindrical basket-shaped washing tub is periodically rotated, the flow of the cleaning liquid becomes uneven. Therefore, although the flow of the cleaning liquid is weak, the cleaning liquid passes between the fibers of the laundry, without causing damage. Accordingly, the surfactant acts more efficiently and reliably removes contaminants adhering to the laundry item from the laundry item.

Давление очищающей жидкости в цилиндрическом корзинообразном баке для стирки, предпочтительно, может быть увеличено или уменьшено при помощи устройства изменения давления.The pressure of the cleaning liquid in the cylindrical basket-shaped washing tub may preferably be increased or decreased by means of a pressure changing device.

В результате изменения давления очищающей жидкости очищающая жидкость глубоко проникает в волокна, образующие предмет белья. Кроме того, поскольку воздух, содержащийся в волокнах, удаляется в результате изменения давления очищающей жидкости, очищающая жидкость глубоко проникает в волокна. Кроме того, поскольку цилиндрический корзинообразный бак для стирки заполняется очищающей жидкостью, то сильный водоворот или тому подобное не образуется в результате изменения давления очищающей жидкости. Следовательно, предмет белья не повреждается в результате изменения давления очищающей жидкости.As a result of the pressure change of the cleaning fluid, the cleaning fluid penetrates deeply into the fibers forming the laundry item. In addition, since the air contained in the fibers is removed by changing the pressure of the cleaning liquid, the cleaning liquid penetrates deep into the fibers. In addition, since the cylindrical basket-shaped washing tub is filled with the cleaning liquid, a strong whirlpool or the like is not formed as a result of the pressure change of the cleaning liquid. Therefore, the laundry item is not damaged as a result of a change in the pressure of the cleaning liquid.

То есть загрязнения, прилипшие к поверхностям волокон, а также загрязнения, глубоко проникшие в волокна (осажденные загрязнения), обязательно удаляются. В частности, хотя загрязнения, глубоко проникшие в волокна, становятся причиной пожелтения ткани при их окислении, пожелтение тканей обязательно предотвращается, поскольку такие загрязнения обязательно удаляются.That is, contaminants adhering to the surfaces of the fibers, as well as contaminants that penetrate deeply into the fibers (deposited contaminants), are necessarily removed. In particular, although contaminants that penetrate deep into the fibers cause yellowing of the tissue during their oxidation, yellowing of the tissues is necessarily prevented, since such contaminants are necessarily removed.

В соответствии с данным изобретением, поскольку поверхностно-активное вещество глубоко проникает в волокна ткани, образующие предмет белья, загрязнения, прилипшие к предмету белья, легко удаляются без приложения физического внешнего усилия к предмету белья. Следовательно, водорастворимые загрязнения, прилипшие к ткани, такие как пот и грязь, надежно удаляются без ослабления текстуры ткани, даже когда предмет белья изготовлен, например, из шерсти, которая легко повреждается. В результате достигнуты нижеследующие эффекты.According to the present invention, since the surfactant penetrates deeply into the fibers of the fabric forming the laundry, the dirt adhering to the laundry is easily removed without the application of physical external force to the laundry. Consequently, water-soluble contaminants adhering to the fabric, such as sweat and dirt, are reliably removed without weakening the texture of the fabric, even when the item is made of, for example, wool that is easily damaged. As a result, the following effects have been achieved.

(1) Можно использовать воду и эмульсированную жидкость в дополнение к органическому растворителю и нефтяному растворителю в качестве очищающей жидкости. Использование органического растворителя, конечно, возможно в данном изобретении. Однако можно реализовать в высшей степени экологический экономичный способ стирки, воздерживаясь от использования органического и нефтяного растворителей.(1) Water and an emulsified liquid may be used in addition to an organic solvent and an oil solvent as a cleaning liquid. The use of an organic solvent is, of course, possible in this invention. However, it is possible to implement a highly ecological, economical method of washing, refraining from using organic and petroleum solvents.

(2) Поскольку предотвращены усадка и нарушение текстуры ткани даже в случае стирки предмета одежды, выполненного из множества типов тканей (обычно повседневного мужского костюма, содержащего наружный материал, выполненный из шерсти, прокладочный материал, выполненный из хлопка, и подкладку, выполненную из искусственного шелка), то морщины, обусловленные разными коэффициентами усадки тканей, в предмете одежды не образуются.(2) Since shrinkage and violation of the texture of the fabric is prevented even in the case of washing an article of clothing made of a plurality of types of fabrics (usually a casual men's suit containing outer material made of wool, cushioning material made of cotton, and a lining made of artificial silk ), then wrinkles caused by different coefficients of tissue shrinkage are not formed in the garment.

При экономичной стирке обычно трудно удалить морщины, обусловленные разными коэффициентами усадки тканей, особенно морщины, вызванные усадкой швейной нитки, посредством исправления такой усадки, и, следовательно, большие затраты приходятся на финишную обработку (обработка под прессом). Однако, поскольку морщины, обусловленные разными коэффициентами усадки, предотвращены в соответствии с данным изобретением, данное изобретение обеспечивает более легкую обработку под прессом при экономичной стирке, чтобы уменьшить затраты на чистку. Например, при помощи способа стирки в соответствии с данным изобретением можно осуществлять стирку, стоимость которой составляет 1/10 от стоимости обычной стирки с использованием воды.With an economical washing, it is usually difficult to remove wrinkles caused by different shrinkage factors of fabrics, especially wrinkles caused by shrinkage of the sewing thread, by correcting such shrinkage, and therefore, high costs are involved in finishing (press processing). However, since wrinkles due to different shrinkage coefficients are prevented in accordance with the present invention, the present invention provides easier press processing with economical washing in order to reduce cleaning costs. For example, using the washing method in accordance with this invention, it is possible to carry out washing, the cost of which is 1/10 of the cost of a conventional wash using water.

(3) Кроме того, поскольку загрязнения удаляются в результате действия поверхностно-активного вещества, как описано выше, можно минимизировать повреждения ткани по сравнению с ручной стиркой. Следовательно, данное изобретение обеспечивает надежную стирку дорогого нижнего белья или ему подобного, сделанного из очень тонкой ткани.(3) In addition, since contaminants are removed as a result of the action of a surfactant as described above, tissue damage can be minimized compared to handwashing. Therefore, this invention provides reliable washing of expensive underwear or the like, made of very thin fabric.

Далее на основании предпочтительных вариантов осуществления будет подробно описано настоящее изобретение со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:Next, based on preferred embodiments, the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings, in which:

Фиг.1 - схематический чертеж, иллюстрирующий стиральное устройство, используемое для осуществления способа стирки в соответствии с одним вариантом осуществления настоящего изобретения.1 is a schematic drawing illustrating a washing device used to implement a washing method in accordance with one embodiment of the present invention.

Фиг.2 - перспективный вид, иллюстрирующий каркасный корпус стирального устройства в соответствии с вариантом осуществления настоящего изобретения.2 is a perspective view illustrating a frame body of a washing device in accordance with an embodiment of the present invention.

Фиг.3 - вид в разрезе, иллюстрирующий каркасный корпус стирального устройства в соответствии с вариантом осуществления настоящего изобретения.FIG. 3 is a sectional view illustrating a frame body of a washing device in accordance with an embodiment of the present invention.

Фиг.4 - вид в увеличенном масштабе, иллюстрирующий основную часть на фиг.3.FIG. 4 is an enlarged view illustrating the main part of FIG. 3.

Фиг.5 - схематический чертеж, иллюстрирующий конфигурацию устройства управления стирального устройства в соответствии с вариантом осуществления настоящего изобретения.5 is a schematic drawing illustrating a configuration of a control device of a washing device in accordance with an embodiment of the present invention.

Фиг.6 - схематические виды, иллюстрирующие процесс стирки при помощи стирального устройства в соответствии с вариантом осуществления настоящего изобретения.6 is a schematic views illustrating a washing process with a washing device in accordance with an embodiment of the present invention.

На фиг.1 представлен схематический чертеж, иллюстрирующий стиральное устройство для осуществления способа стирки в соответствии с одним вариантом осуществления настоящего изобретения.1 is a schematic drawing illustrating a washing device for implementing a washing method in accordance with one embodiment of the present invention.

Стиральное устройство 10 содержит узел 11 бака для стирки, опорное устройство 12 для поддержания узла 11 бака для стирки, вращательное приводное устройство 13 для вращения узла 11 бака для стирки способом, описанным ниже в данном описании, устройство 14 подачи очищающей жидкости для подачи очищающей жидкости в узел 11 бака для стирки и принудительного формирования слабого потока очищающей жидкости в узле 11 бака для стирки и устройство 16 изменения давления для изменения внутреннего давления в узле 11 бака для стирки. Хотя на фиг.1 не показано, стиральное устройство 10 содержит устройство управления для управления работой вращательного приводного устройства 13, устройства 14 подачи очищающей жидкости и устройства 16 изменения давления. Конфигурация устройства управления будет описана ниже в данном описании.The washing device 10 comprises a washing tub assembly 11, a supporting device 12 for supporting the washing tub assembly 11, a rotary drive device 13 for rotating the washing tub assembly 11 in the manner described later in this description, a cleaning fluid supply device 14 for supplying a cleaning fluid to the unit 11 of the tank for washing and forcing the formation of a weak flow of cleaning liquid in the node 11 of the tank for washing and the device 16 changes the pressure to change the internal pressure in the node 11 of the tank for washing. Although not shown in FIG. 1, the washing device 10 comprises a control device for controlling the operation of the rotary drive device 13, the cleaning fluid supply device 14 and the pressure changing device 16. The configuration of the control device will be described later in this description.

Устройство 11 бака для стирки содержит корпус (наружный корпус) 17 и каркасный корпус (цилиндрический корзинообразный бак для стирки) 18. Каркасный корпус 18 расположен внутри корпуса 17 и окружен корпусом 17. Корпус 17 может быть выполнен из металла, такого как нержавеющая сталь и алюминиевый сплав. Корпус 17 содержит дверь 20, расположенную на его передней поверхности, как показано на фиг.1. Дверь 20 содержит ручку 15. Пользователь стирального устройства использует ручку 15 для открытия/закрытия двери 20. Передняя поверхность корпуса 17 открывается/закрывается герметически при помощи двери 20. После закрытия двери 20 подается очищающая жидкость, как описано ниже в данном описании. Таким образом, корпус 17 заполняется очищающей жидкостью.The device 11 of the washing tub comprises a housing (outer housing) 17 and a frame housing (a cylindrical basket-shaped washing tub) 18. The frame housing 18 is located inside the housing 17 and is surrounded by the housing 17. The housing 17 may be made of metal, such as stainless steel and aluminum alloy. The housing 17 comprises a door 20 located on its front surface, as shown in FIG. The door 20 comprises a handle 15. A user of the washing device uses the handle 15 to open / close the door 20. The front surface of the cabinet 17 is opened / closed hermetically by the door 20. After closing the door 20, a cleaning fluid is supplied, as described later in this description. Thus, the housing 17 is filled with a cleaning fluid.

Корпус 17 имеет форму цилиндрической емкости, как показано на фиг.1. Корпус 17 может иметь другую форму. Вкратце, достаточно, чтобы корпус 17 имел форму, пригодную для заполнения очищающей жидкостью и вмещения каркасного корпуса 18. Дверь 20 корпуса 17 может содержать окно для обзора внутренней части корпуса 17. Прозрачная акриловая пластина (или ей подобное) может быть установлена в окне. Обеспечение такого окна дает возможность наблюдать за состоянием стирки снаружи.The housing 17 has the shape of a cylindrical container, as shown in figure 1. The housing 17 may have a different shape. In short, it is sufficient that the housing 17 has a shape suitable for filling with cleaning fluid and accommodating the frame body 18. The door 20 of the body 17 may include a window for viewing the inside of the body 17. A transparent acrylic plate (or the like) can be installed in the window. Providing such a window makes it possible to monitor the state of washing outside.

Опорное устройство 12 прикрепляется к корпусу 17. Опорное устройство 12 устойчиво поддерживает корпус 17. Опорное устройство 12 также выполнено из металла, такого как нержавеющая сталь и алюминиевый сплав. Корпус 17 расположен таким образом, что его центральная ось N является горизонтальной, когда поддерживается опорным устройством 12. Центральная ось N совпадает с центральной осью узла 11 бака для стирки каркасного корпуса 18.The support device 12 is attached to the housing 17. The support device 12 stably supports the housing 17. The support device 12 is also made of metal, such as stainless steel and aluminum alloy. The housing 17 is positioned so that its central axis N is horizontal when supported by the supporting device 12. The central axis N coincides with the central axis of the tub assembly 11 for washing the frame body 18.

Фиг.2 изображает перспективный вид, иллюстрирующий каркасный корпус 18. Фиг.3 изображает вид в разрезе, иллюстрирующий каркасный корпус 18, и фиг.4 изображает вид в увеличенном масштабе, иллюстрирующий основную часть на фиг.3.FIG. 2 is a perspective view illustrating a frame body 18. FIG. 3 is a sectional view illustrating a frame body 18, and FIG. 4 is an enlarged view illustrating a main part of FIG. 3.

Каркасный корпус 18 имеет цилиндрическую форму. Каркасный корпус 18 расположен внутри корпуса 17 (см. фиг.1). То есть каркасный корпус 18 устанавливается в корпус 17 посредством вложения. Внутренняя часть каркасного корпуса 18 используется в качестве отделения для вмещения предмета белья для вмещения предметов белья. Каркасный корпус 18 имеет корзинообразную форму. Более конкретно, множество прорезей 37 образовано на периферии 36 каркасного корпуса 18. Каждая из прорезей 37 проходит через периферию 36 каркасного корпуса 37 в радиальном направлении. Следовательно, очищающая жидкость, поданная в корпус 17, может свободно проходить в каркасный корпус 18 и выходить из него. Прорези 37 проходят в осевом направлении каркасного корпуса 18, как показано на фиг.2. Количество прорезей 37, ширина и длина прорезей 37 соответственно установлены.The frame body 18 has a cylindrical shape. Frame frame 18 is located inside the housing 17 (see figure 1). That is, the frame body 18 is installed in the body 17 by means of an attachment. The inner part of the frame body 18 is used as a compartment for holding a piece of linen for holding items of linen. The frame body 18 has a basket shape. More specifically, a plurality of slots 37 are formed at the periphery 36 of the frame body 18. Each of the slots 37 passes through the periphery 36 of the frame body 37 in a radial direction. Therefore, the cleaning fluid supplied to the housing 17 can freely pass into and out of the frame housing 18. The slots 37 extend in the axial direction of the frame body 18, as shown in FIG. The number of slots 37, the width and length of the slots 37 are respectively set.

Множество перфорированных отверстий может быть образовано на каркасном корпусе 18 на месте прорезей 37. Каркасный корпус 18 может иметь каркасную конструкцию. Вкратце, достаточно, чтобы каркасный корпус 18 имел корзинообразную форму, которая обеспечивает свободное прохождение очищающей жидкости в каркасный корпус 18 и из него.Many perforated holes can be formed on the frame body 18 in place of the slots 37. The frame body 18 may have a frame structure. In short, it is sufficient that the frame body 18 has a basket-like shape that allows free passage of the cleaning fluid into and out of the frame body 18.

Каркасный корпус 18 содержит центральный вал 19. Центральный вал 19 выступает от задней торцевой поверхности 38 (см. фиг.2) каркасного корпуса 18. Как описано выше, центр центрального вала 19 совпадает с центральной осью N (см. фиг.1). То есть каркасный корпус 18 расположен в корпусе 17 соосно с корпусом 17. Как показано на фиг.1, центральный вал 19 каркасного корпуса 18 поддерживается подшипником (не показан). Таким образом, каркасный корпус 18 свободно вращается вокруг центральной оси N внутри корпуса 17. Центральный вал 19 соединяется с приводным электродвигателем 23, описанным ниже в данном описании. В данном варианте осуществления центральный вал 19 таким образом поддерживается подшипником, чтобы консольно поддерживать каркасный корпус 18. Необходимо отметить, что центральный вал 19 может быть предусмотрен на двери 15 корпуса 17 для того, чтобы каркасный корпус 18 поддерживался на его противоположных концах.The frame body 18 comprises a central shaft 19. The central shaft 19 projects from the rear end surface 38 (see FIG. 2) of the frame body 18. As described above, the center of the central shaft 19 coincides with the central axis N (see FIG. 1). That is, the frame body 18 is located in the body 17 coaxially with the body 17. As shown in FIG. 1, the central shaft 19 of the frame body 18 is supported by a bearing (not shown). Thus, the frame body 18 rotates freely around the central axis N inside the housing 17. The central shaft 19 is connected to the drive motor 23, described later in this description. In this embodiment, the central shaft 19 is thus supported by the bearing so as to cantileverly support the frame body 18. It should be noted that the central shaft 19 can be provided on the door 15 of the body 17 so that the frame body 18 is supported at its opposite ends.

Как показано на фиг.2-4, внутренняя периферия (рифленая фигурная поверхность) 39 каркасного корпуса 18 имеет форму рифленой фигурной поверхности. Конфигурация выполнена посредством образования множества выступающих частей 40 на внутренней периферии 39 каркасного корпуса 18. Выступающие части 40 проходят вдоль осевого направления каркасного корпуса 18. В данном варианте осуществления множество выступающих частей 40 образовано на внутренней периферии 39 в направлении вдоль окружности внутренней периферии 39 и с постоянным интервалом.As shown in FIGS. 2-4, the inner periphery (corrugated figured surface) 39 of the frame body 18 has the shape of a corrugated figured surface. The configuration is made by forming a plurality of protruding parts 40 on the inner periphery 39 of the frame body 18. The protruding parts 40 extend along the axial direction of the frame body 18. In this embodiment, the plurality of protruding parts 40 are formed on the inner periphery 39 in a circumferential direction of the inner periphery 39 and with a constant interval.

Примеры положений прорезей 37 и форма внутренней периферии 39 показаны на фиг.3. Более конкретно, прорези 37 образованы в шести частях в данном варианте осуществления, и ширина (длина каркасного корпуса 18 в направлении вдоль окружности) каждой из прорезей 37 определяется углом α, образованным в центре каркасного корпуса 18. В данном варианте осуществления угол α составляет 8,80 градусов. Расстояние (длина каркасного корпуса 18 в направлении вдоль окружности) между соседними прорезями 37 определяется углами β и γ, образованными в центре каркасного корпуса 18. В данном варианте осуществления угол β установлен для 55,16 градусов, и угол γ установлен для 31,29 градусов.Examples of the positions of the slots 37 and the shape of the inner periphery 39 are shown in FIG. More specifically, the slots 37 are formed in six parts in this embodiment, and the width (the length of the frame body 18 in the circumferential direction) of each of the slots 37 is determined by the angle α formed in the center of the frame body 18. In this embodiment, the angle α is 8. 80 degrees. The distance (the length of the frame body 18 in the circumferential direction) between adjacent slots 37 is determined by the angles β and γ formed in the center of the frame body 18. In this embodiment, the angle β is set to 55.16 degrees, and the angle γ is set to 31.29 degrees .

Рифленая форма, образованная поверхностями выступающих частей 40, может быть образована синусоидальной кривой, проходящей в направлении вдоль окружности внутренней периферии 39. Кроме того, последовательные полукруглые поверхности могут быть образованы для достижения рифленой формы. В данном варианте осуществления шаг ρ выступающих частей установлен для заранее установленного соотношения относительно внутреннего диаметра D каркасного корпуса 18. В варианте воплощения изобретения, показанном на фиг.4, шаг ρ устанавливается от 5,0 до 15,0% от внутреннего диаметра D. Шаг ρ, предпочтительно, устанавливается от 7 до 12% от внутреннего диаметра D. Высота h выступающих частей 40 устанавливается для заранее установленного отношения относительно внутреннего диаметра D каркасного корпуса 18. В этом примере на фиг.4 высота может быть установлена от 3,0 до 6,0% от внутреннего диаметра D. В данном варианте осуществления внутренний диаметр D каркасного корпуса 18 установлен от свыше 300 мм до менее 500 мм. Внутренний диаметр D может быть изменен при необходимости.The corrugated shape formed by the surfaces of the protruding parts 40 may be formed by a sinusoidal curve extending in a direction along the circumference of the inner periphery 39. Furthermore, consecutive semicircular surfaces can be formed to achieve the corrugated shape. In this embodiment, the step ρ of the protruding parts is set to a predetermined ratio with respect to the inner diameter D of the frame body 18. In the embodiment of the invention shown in FIG. 4, the step ρ is set from 5.0 to 15.0% of the inner diameter D. Step ρ is preferably set from 7 to 12% of the inner diameter D. The height h of the protruding parts 40 is set for a predetermined ratio with respect to the inner diameter D of the frame body 18. In this example, in FIG. 4, the height can be set from 3.0 to 6.0% of the inner diameter D is updated. In this embodiment, the inner diameter D of the frame body 18 is set to from more than 300 mm to less than 500 mm. The inner diameter D can be changed if necessary.

Как показано на фиг.1 и 2, вращательное приводное устройство 13 содержит приводной электродвигатель 23. Приводной электродвигатель 23 установлен на торцевой поверхности 21 корпуса 17. Ведущий вал 24 приводного электродвигателя 23 соединен с центральным валом 19 каркасного корпуса 18. Следовательно, каркасный корпус 18 вращается вокруг центральной оси N в корпусе 17 при приведении в действие приводного электродвигателя 23. Каркасный корпус 18 вращается нормально (в одном направлении) внутри корпуса 17, когда приводной электродвигатель 23 вращается нормально, и каркасный корпус 18 вращается обратно (в другом направлении) внутри корпуса 17, когда приводной электродвигатель 23 вращается обратно. Например, в варианте воплощения изобретения каркасный корпус 18 выполнен с возможностью вращения со скоростью свыше 60 оборотов в минуту, но менее 120 оборотов в минуту. Скорость вращения каркасного корпуса 18 может быть установлена по выбору.As shown in figures 1 and 2, the rotary drive device 13 includes a drive motor 23. The drive motor 23 is mounted on the end surface 21 of the housing 17. The drive shaft 24 of the drive motor 23 is connected to the Central shaft 19 of the frame body 18. Therefore, the frame body 18 rotates around the central axis N in the housing 17 when the drive motor 23 is driven. The frame chassis 18 rotates normally (in one direction) inside the housing 17 when the drive motor 23 rotates the norm flaxly, and the frame body 18 rotates backward (in the other direction) inside the housing 17 when the drive motor 23 rotates backward. For example, in an embodiment of the invention, the frame body 18 is rotatable at a speed of over 60 revolutions per minute, but less than 120 revolutions per minute. The rotation speed of the frame body 18 may be optionally set.

Как показано на фиг.1, устройство 14 подачи жидкости для стирки содержит емкость 25 для содержания очищающей жидкости, впускную трубу 26, соединенную с емкостью 25, насос 27, с которым соединяется впускная труба 26, подающую трубу 28, соединенную с насосом 27, сливную трубу 29, соединенную с корпусом 17, и обводную трубу 30, обеспечивающую соединение между сливной трубой 29 и впускной трубой 26. В качестве труб 26, 28, 29 и 30 используются трубы, выполненные обычно из нержавеющей стали. Впускная труба 26, сливная труба 29 и обводная труба 30 оснащены клапанами 31-33 для открытия/закрытия труб. Насос 27 закачивает очищающую жидкость, заполненную в емкости 25, для подачи очищающей жидкости в корпус 17 и прокачивает очищающую жидкость, как описано ниже в данном описании. В качестве очищающей жидкости может использоваться вода или эмульсированная жидкость. Очищающая жидкость может содержать поверхностно-активное вещество. Кроме того, могут использоваться нефтяной растворитель и органический растворитель.As shown in FIG. 1, the washing liquid supply device 14 comprises a cleaning liquid container 25, an inlet pipe 26 connected to the container 25, a pump 27 to which the inlet pipe 26, the supply pipe 28 connected to the pump 27 is connected, a drain a pipe 29 connected to the housing 17, and a bypass pipe 30, providing a connection between the drain pipe 29 and the inlet pipe 26. Pipes, usually made of stainless steel, are used as pipes 26, 28, 29 and 30. The inlet pipe 26, the drain pipe 29 and the bypass pipe 30 are equipped with valves 31-33 for opening / closing the pipes. The pump 27 pumps the cleaning liquid filled in the container 25 to supply the cleaning liquid to the housing 17 and pumps the cleaning liquid, as described below in this description. As a cleaning liquid, water or an emulsified liquid can be used. The cleaning liquid may contain a surfactant. In addition, an oil solvent and an organic solvent may be used.

Очищающая жидкость временно удаляется из корпуса 17, когда устройство 14 подачи очищающей жидкости прокачивает очищающую жидкость, заполненную в корпусе 17, как описано ниже в данном описании. Удаленная очищающая жидкость непосредственно возвращается в корпус 17 с заранее установленным давлением. Следовательно, в корпусе 17 создается поток очищающей жидкости. В случае, когда поток является сильным, в корпусе 17 может быть образован водоворот очищающей жидкости. Однако поток очищающей жидкости в данном варианте осуществления является настолько слабым, что предотвращается повреждение тканей одежды, даже если образуется водоворот, обусловленный потоком очищающей жидкости. Кроме того, как описано ниже в данном описании, поток очищающей жидкости принудительно размещает предметы белья в центральной части корпуса 17. Очищающая жидкость может выгружаться из корпуса 17 во время ее подачи в корпус 17 в дополнение к циркуляции в корпусе 17, описанном выше.The cleaning liquid is temporarily removed from the housing 17 when the cleaning liquid supply device 14 pumps the cleaning liquid filled in the housing 17 as described later in this description. The removed cleaning fluid returns directly to the housing 17 with a predetermined pressure. Therefore, in the housing 17 creates a stream of cleaning fluid. In the case where the flow is strong, a whirlpool of the cleaning liquid may be formed in the housing 17. However, the flow of the cleaning liquid in this embodiment is so weak that damage to the fabrics of the clothes is prevented even if a whirlpool is formed due to the flow of the cleaning liquid. In addition, as described later in this description, the flow of the cleaning fluid forces the laundry into the central part of the housing 17. The cleaning fluid may be discharged from the housing 17 during its supply to the housing 17 in addition to the circulation in the housing 17 described above.

Устройством изменения давления 16 является поршневое цилиндрическое устройство в данном варианте осуществления. Поршневое цилиндрическое устройство соединяется с корпусом 17. Следовательно, внутреннее давление в узле 11 бака для стирки, то есть внутреннее давление в корпусе 17, изменяется, когда поршень приводится в действие. Устройство изменения давления 16 не ограничивается поршневым цилиндрическим устройством и может быть использовано любое устройство, которое пригодно для изменения давления внутри корпуса 17 (давление очищающей жидкости).The pressure changing device 16 is a piston cylindrical device in this embodiment. The piston cylindrical device is connected to the housing 17. Therefore, the internal pressure in the washing tub assembly 11, that is, the internal pressure in the housing 17, changes when the piston is actuated. The pressure changing device 16 is not limited to the piston cylindrical device and any device that is suitable for changing the pressure inside the housing 17 (pressure of the cleaning liquid) can be used.

Фиг.5 изображает схематический чертеж, иллюстрирующий конфигурацию устройства управления.5 is a schematic drawing illustrating a configuration of a control device.

Устройство 50 управления управляет работой приводного электродвигателя 23 вращательного приводного устройства 13, насоса 27 и клапанов 31-33 устройства 14 подачи очищающей жидкости, а также устройства изменения давления 16 и тому подобного. Следовательно, датчик 75 уровня жидкости установлен в корпусе 17, а круговой датчик 76 положения вала, датчик 77 скорости вращения и тому подобное установлены в каркасном корпусе 18. Датчик 75 уровня жидкости регистрирует количество очищающей жидкости в корпусе 17. Круговой датчик 76 положения вала регистрирует угол вращения основного корпуса 18, а датчик 77 скорости вращения регистрирует скорость вращения каркасного корпуса 18.The control device 50 controls the operation of the drive motor 23 of the rotary drive device 13, the pump 27 and the valves 31-33 of the cleaning fluid supply device 14, as well as the pressure changing device 16 and the like. Therefore, the fluid level sensor 75 is installed in the housing 17, and the rotary shaft position sensor 76, the rotational speed sensor 77 and the like are installed in the frame body 18. The fluid level sensor 75 senses the amount of cleaning fluid in the housing 17. The rotary shaft position sensor 76 senses an angle rotation of the main body 18, and the rotation speed sensor 77 detects the rotation speed of the frame body 18.

Устройством 50 управления является микрокомпьютер, содержащий в основном ЦП (центральный процессор) 51, ПЗУ (постоянное запоминающее устройство) 52, ОЗУ (оперативное запоминающее устройство) 53 и ЭСППЗУ (электрически стираемое и программируемое постоянное запоминающее устройство) 54. Устройство 50 управления соединяется со специализированной ИС (специализированная интегральная схема) 70 при помощи шины 69.The control device 50 is a microcomputer containing mainly a CPU (central processor) 51, ROM (read-only memory) 52, RAM (random access memory) 53 and EEPROM (electrically erasable and programmable read-only memory) 54. The control device 50 is connected to a specialized IC (specialized integrated circuit) 70 via bus 69.

ПЗУ 52 хранит компьютерную программу и тому подобное для управления различными операциями стирального устройства 10. ОЗУ 54 используется в качестве зоны оперативной памяти или рабочей зоны для временного хранения различных данных, используемых для выполнения программы ЦП (центральным процессором) 51. ЭСППЗУ 68 хранит установочные параметры и флаги, которые должны сохраняться после отключения энергии.The ROM 52 stores a computer program and the like for controlling various operations of the washing device 10. The RAM 54 is used as a random access memory or working area for temporarily storing various data used to execute a CPU program (central processor) 51. The EEPROM 68 stores the settings and flags that must be saved after a power outage.

Специализированная ИС 70 формирует сигналы и тому подобное для передачи в приводной электродвигатель 23 в соответствиями с командами, выдаваемыми с ЦП 51. Сигналы направляются в схему 78 управления приводного электродвигателя 23, и управляющие сигналы передаются в приводной электродвигатель 23 через схему 78 управления. Вращение приводного электродвигателя 23 регулируется, как описано выше, и в результате регулируется вращение каркасного корпуса 18. Схема 78 управления используется для приведения в действие приводного электродвигателя 23 и формирует электрические сигналы для вращения приводного электродвигателя 23 после приема выходных сигналов со специализированной ИС 70. Приводной электродвигатель 23 вращается после приема электрических сигналов.Specialized IC 70 generates signals and the like for transmission to the drive motor 23 in accordance with the commands issued by the CPU 51. The signals are sent to the control circuit 78 of the drive motor 23, and the control signals are transmitted to the drive motor 23 through the control circuit 78. The rotation of the drive motor 23 is controlled as described above, and as a result, the rotation of the frame body 18 is regulated. The control circuit 78 is used to drive the drive motor 23 and generates electrical signals for rotation of the drive motor 23 after receiving output signals from a specialized IC 70. The drive motor 23 rotates after receiving electrical signals.

Специализированная ИС 70 формирует сигналы и тому подобное для передачи в насос 27 в соответствии с командами, выдаваемыми с ЦП 51. Сигналы направляются в схему 79 управления насоса 27, и управляющие сигналы передаются в насос 27 через схему 79 управления. Вращение насоса 27 регулируется, как описано выше, и в результате регулируется подача очищающей жидкости в корпус 17. Схема 79 управления используется для приведения в действие насоса 27 и формирует электрические сигналы для вращения насоса 27 после приема выходных сигналов со специализированной ИС 70. Насос 27 вращается после приема электрических сигналов.Specialized IC 70 generates signals and the like for transmission to the pump 27 in accordance with the commands issued by the CPU 51. The signals are sent to the control circuit 79 of the pump 27, and control signals are transmitted to the pump 27 through the control circuit 79. The rotation of the pump 27 is controlled as described above, and as a result, the flow of the cleaning fluid to the housing 17 is regulated. The control circuit 79 is used to drive the pump 27 and generates electrical signals for rotating the pump 27 after receiving the output signals from the specialized IC 70. The pump 27 rotates after receiving electrical signals.

Специализированная ИС 70 формирует сигналы и тому подобное для приведения в действие устройства изменения давления 16 в соответствии с командами, выдаваемыми ЦП 51. Сигналы направляются в схему 80 управления устройства изменения давления 16, и управляющие сигналы передаются в устройство изменения давления 16 через схему 80 управления. Устройство изменения давления 16 управляется, как описано выше, и в результате регулируется давление очищающей жидкости в корпусе 17. Схема 80 управления используется для приведения в действие устройства 16 изменения давления и формирует электрические сигналы для приведения в действие устройства 16 изменения давления после приема выходных сигналов со специализированной ИС 70. Устройство изменения 16 давления приводится в действие после приема электрических сигналов.Specialized IC 70 generates signals and the like for actuating the pressure change device 16 in accordance with commands issued by the CPU 51. The signals are sent to the control circuit 80 of the pressure change device 16, and control signals are transmitted to the pressure change device 16 through the control circuit 80. The pressure changing device 16 is controlled as described above, and as a result, the pressure of the cleaning liquid in the housing 17 is regulated. The control circuit 80 is used to actuate the pressure changing device 16 and generates electrical signals to drive the pressure changing device 16 after receiving the output signals from specialized IP 70. The device changes 16 pressure is activated after receiving electrical signals.

Специализированная ИС 70 формирует сигналы и тому подобное для передачи в клапаны 31-33 в соответствии с командами, выдаваемыми ЦП 65. Сигналы передаются в схемы 81-83 управления клапанов 31-33, и управляющие сигналы передаются в клапаны 31-33 через схемы 81-83 управления. Открытие/закрытие клапанов 31-33 регулируется, как описано выше, и в результате регулируется подача/выгрузка очищающей жидкости в/из корпуса 17. Схемы 81-83 управления используются для приведения в действие клапанов 31-33 и формируют электрические сигналы для открытия/закрытия клапанов 31-33 после приема выходных сигналов со специализированной ИС 70. Клапаны 31-33 открываются/закрываются после приема электрических сигналов.Specialized IC 70 generates signals and the like for transmission to valves 31-33 in accordance with commands issued by CPU 65. The signals are transmitted to valve control circuits 81-83 of valves 31-33, and control signals are transmitted to valves 31-33 through circuits 81- 83 controls. The opening / closing of valves 31-33 is controlled as described above, and as a result, the supply / discharge of cleaning fluid to / from the housing 17 is regulated. Control circuits 81-83 are used to actuate the valves 31-33 and generate electrical signals for opening / closing valves 31-33 after receiving output signals from a specialized IC 70. Valves 31-33 open / close after receiving electrical signals.

Фиг.6 схематически изображает чертеж, иллюстрирующий процедуру стирки при помощи стирального устройства 10. Стиральное устройство 10 выполняет стирку белья в соответствии со следующей процедурой.6 schematically depicts a drawing illustrating a washing procedure with a washing device 10. The washing device 10 performs a laundry washing in accordance with the following procedure.

Как показано на фиг.6(а), одежда (предметы белья) 35 загружается в узел 11 бака для стирки. Более конкретно, дверь 20 (см. фиг.1), установленная на корпусе 17, открывается для загрузки одежды 35 в каркасный корпус 18. Работа по загрузке одежды 35 в узел 11 бака для стирки может выполняться автоматически при помощи устройства перемещения предметов белья (не показано) или тому подобного. В таком случае устройство 50 управления управляет работой устройства перемещения предметов белья. Клапаны 31-33 закрываются, когда одежда 35 размещена в узле 11 бака для стирки. Подготовка очищающей жидкости может выполняться в емкости 25 одновременно с работой размещения одежды 35. Хотя в качестве очищающей жидкости можно использовать воду в дополнение к органическому растворителю и нефтяному растворителю, как описано выше, вода и моющее средство смешиваются в качестве очищающей жидкости в данном варианте осуществления. Конечно, может использоваться вода, как она есть, в качестве очищающей жидкости.As shown in FIG. 6 (a), clothing (items of laundry) 35 is loaded into the washing tub assembly 11. More specifically, the door 20 (see FIG. 1) mounted on the housing 17 is opened to load clothes 35 into the frame body 18. The work of loading clothes 35 into the washing tub assembly 11 can be performed automatically using a device for moving laundry items (not shown) or the like. In this case, the control device 50 controls the operation of the device for moving items of linen. The valves 31-33 are closed when the clothes 35 are located in the node 11 of the tub for washing. The preparation of the cleaning liquid can be performed in the tank 25 at the same time as the placement of the clothes 35. Although water can be used as the cleaning liquid in addition to the organic solvent and the oil solvent as described above, the water and the detergent are mixed as the cleaning liquid in this embodiment. Of course, water, as it is, can be used as a cleaning fluid.

Как показано на фиг.6(b), узел 11 бака для стирки заполняется очищающей жидкостью. Устройство 14 подачи очищающей жидкости приводится в действие для подачи очищающей жидкости в узел 11 бака для стирки. Более конкретно, клапан 31 открывается одновременно с закрытием клапанов 32 и 33 и затем насос 27 приводится в действие. Во время таких операций очищающая жидкость закачивается из емкости 25 и подается в корпус 17 через впускную трубу 26 и подающую трубу 28. Насос 27 подает очищающую жидкость до тех пор, пока корпус 17 не заполнится очищающей жидкостью. То есть очищающая жидкость подается до тех пор, пока корпус 17 не заполнится очищающей жидкостью. В данном варианте осуществления корпус 17 содержит датчик 75 уровня жидкости (не показан) (см. схематический чертеж на фиг.5). Датчик 75 уровня жидкости используется для регистрации уровня очищающей жидкости, поданной в корпус 17. Примеры датчика 75 уровня жидкости включают датчик, который непосредственно регистрирует уровень очищающей жидкости, и датчик давления, который регистрирует давление очищающей жидкости. Поскольку очищающая жидкость подается до тех пор, пока корпус 17 не заполнится очищающей жидкостью, предпочтительно использовать датчик давления в качестве датчика 75 уровня жидкости.As shown in FIG. 6 (b), the washing tub assembly 11 is filled with a cleaning liquid. The cleaning fluid supply device 14 is driven to supply the cleaning fluid to the washing tub assembly 11. More specifically, the valve 31 opens at the same time as the valves 32 and 33 are closed and then the pump 27 is actuated. During such operations, the cleaning fluid is pumped from the container 25 and is supplied to the housing 17 through the inlet pipe 26 and the supply pipe 28. The pump 27 delivers the cleaning fluid until the housing 17 is filled with the cleaning fluid. That is, the cleaning liquid is supplied until the housing 17 is filled with the cleaning liquid. In this embodiment, the housing 17 comprises a liquid level sensor 75 (not shown) (see schematic drawing in FIG. 5). A liquid level sensor 75 is used to detect the level of the cleaning liquid supplied to the housing 17. Examples of the liquid level sensor 75 include a sensor that directly detects the level of the cleaning liquid, and a pressure sensor that senses the pressure of the cleaning liquid. Since the cleaning liquid is supplied until the housing 17 is filled with the cleaning liquid, it is preferable to use a pressure sensor as a liquid level sensor 75.

Очищающая жидкость, наполненная в корпусе 17, герметично уплотняется. Одежда 35 располагается в очищающей жидкости, герметично уплотненной в корпусе 17. Следовательно, на одежду 35 оказывает влияние некоторая сила притяжения в каркасном корпусе 18, выталкивающая сила, соответствующая объему одежды 35, и плотность очищающей жидкости влияют на одежду 35. Более того, поскольку корпус 17 заполняется очищающей жидкостью, то очищающая жидкость заполняет каркасный корпус 18. Соответственно, одежда 35 плавает внутри каркасного корпуса 18. То есть одежда 35 плавает в очищающей жидкости. Таким образом, одежда 35 мягко очищается.The cleaning fluid filled in the housing 17 is hermetically sealed. The clothes 35 are located in a cleaning fluid hermetically sealed in the housing 17. Therefore, the clothes 35 are affected by some attractive force in the frame body 18, the buoyancy force corresponding to the volume of the clothes 35, and the density of the cleaning fluid affect the clothes 35. Moreover, since the housing 17 is filled with a cleaning liquid, the cleaning liquid fills the frame body 18. Accordingly, the clothes 35 floats inside the frame body 18. That is, the clothes 35 floats in the cleaning liquid. Thus, the clothes 35 are gently cleaned.

Затем, как показано на фиг.6(с), клапаны 31-33 закрываются, после чего начинает вращаться узел 11 бака для стирки. Вращательное приводное устройство 13 (см. фиг.1) приводится в действие для вращения узла 11 бака для стирки вокруг центральной оси N. Более конкретно, приводной электродвигатель 23 вращательного приводного устройства 13 приводится в действие, чтобы основной корпус 18 вращался вокруг центральной оси N внутри корпуса 17. При вращении каркасного корпуса 18 очищающая жидкость вращается внутри каркасного корпуса 18 в направлении вращения каркасного корпуса.Then, as shown in FIG. 6 (c), the valves 31-33 are closed, after which the washing tub assembly 11 begins to rotate. The rotary drive device 13 (see FIG. 1) is driven to rotate the washing tub assembly 11 around the central axis N. More specifically, the drive motor 23 of the rotary drive device 13 is driven so that the main body 18 rotates around the central axis N inside body 17. When the frame body 18 is rotated, the cleaning fluid rotates inside the frame body 18 in the direction of rotation of the frame body.

Поскольку центральный вал 19 каркасного корпуса 18 расположен в горизонтальном направлении, как описано выше, каркасный корпус 18 выполняет функцию бака с так называемой фронтальной загрузкой. Как показано на фиг.2-5, внутренняя периферия 39 каркасного корпуса 18 имеет рифленую фигурную поверхность. Следовательно, очищающая жидкость перемещается спокойно к центру каркасного корпуса 18 и перемещается вдоль осевого направления от центра каркасного корпуса 18, когда внутренний диаметр D основного корпуса 18 установлен в указанном диапазоне, и каркасный корпус 18 вращается при указанной скорости вращения.Since the Central shaft 19 of the frame body 18 is located in the horizontal direction, as described above, the frame body 18 performs the function of a tank with the so-called front loading. As shown in FIGS. 2-5, the inner periphery 39 of the frame body 18 has a corrugated shaped surface. Therefore, the cleaning liquid moves quietly to the center of the frame body 18 and moves along the axial direction from the center of the frame body 18 when the inner diameter D of the main body 18 is set in the specified range, and the frame body 18 rotates at the specified rotation speed.

Очищающая жидкость, перемещающаяся к центру каркасного корпуса 18, удерживает одежду в плавающем состоянии и перемещает одежду 35 от внутренней периферии 39 каркасного корпуса 18. В частности, поскольку внутренняя периферия 39 выполнена в рифленой поверхности, слабый поток в виде водоворота образуется около внутренней поверхности стенки каркасного корпуса 18. Этот поток, подобный водовороту, предотвращает контакт одежды 35 с внутренней периферией 39 каркасного корпуса 18. Следовательно, ткани одежды 35 предотвращаются от повреждения во время стирки. Кроме того, очищающая жидкость, перемещающаяся вдоль осевого направления от центра каркасного корпуса 18, распределяется на каждый предмет одежды 35 внутри каркасного корпуса 18, таким образом увеличивая площадь контакта каждого предмета одежды 35 с очищающей жидкостью. Следовательно, поверхностно-активное вещество, содержащееся в очищающей жидкости, проникает глубоко в волокна тканей, составляющих одежду 35. В результате, загрязнения, прилипшие к одежде 35, легко удаляются под действием поверхностно-активного вещества без заливания водой или закручивания одежды 35.A cleaning fluid moving toward the center of the frame body 18 keeps the clothes floating and moves the clothes 35 away from the inner periphery 39 of the frame body 18. In particular, since the inner periphery 39 is formed on a corrugated surface, a weak whirlpool stream forms near the inner surface of the frame wall cases 18. This stream, similar to a whirlpool, prevents contact of the clothes 35 with the inner periphery 39 of the frame body 18. Therefore, the fabrics of the clothes 35 are prevented from being damaged during RCTs. In addition, the cleaning liquid moving along the axial direction from the center of the frame body 18 is distributed to each garment 35 within the frame body 18, thereby increasing the contact area of each garment 35 with the cleaning fluid. Therefore, the surfactant contained in the cleaning liquid penetrates deep into the fibers of the fabrics constituting the garment 35. As a result, contaminants adhering to the garment 35 are easily removed by the surfactant without flooding or twisting the garment 35.

После завершения чистки одежды 35 клапан 32 открывается одновременно с закрытием клапанов 31 и 33, как показано на фиг.6(d).After cleaning the clothes 35, the valve 32 opens at the same time as the valves 31 and 33 are closed, as shown in FIG. 6 (d).

В способе стирки в соответствии с данным вариантом осуществления, поскольку поверхностно-активное вещество, содержащееся в очищающей жидкости, проникает глубоко в волокна тканей, составляющих одежду 35, то загрязнения, прилипшие к одежде 35, легко удаляются без применения физического внешнего усилия к одежде 35. Кроме того, одежда 35 стирается в плавающем состоянии в очищающей жидкости. Следовательно, даже в случае, когда одежда изготовлена из тонких тканей, таких как шерсть, ткани не повреждаются. То есть загрязнения, прилипшие к тканям, удаляются без искажения форм и ухудшения текстур одежды 35. Соответственно, настоящее изобретение обеспечивает стирку в воде одежды, изготовленной из тонких тканей, таких как шерсть, и надежно удаляет водорастворимые загрязнения, такие как пот и грязь, прилипшие к одежде. Кроме того, настоящее изобретение имеет преимущество в том, что финишная обработка становится легче и почти не образуются сгибы, поскольку одежда 35 не теряет форму.In the washing method in accordance with this embodiment, since the surfactant contained in the cleaning liquid penetrates deep into the fibers of the fabrics constituting the clothes 35, the dirt adhering to the clothes 35 is easily removed without applying external physical force to the clothes 35. In addition, the clothes 35 are washed in a floating state in a cleaning fluid. Therefore, even when the clothes are made from delicate fabrics such as wool, the fabrics are not damaged. That is, contaminants adhering to fabrics are removed without distorting shapes and deteriorating clothing textures 35. Accordingly, the present invention provides washing in water of clothes made from thin fabrics such as wool and reliably removes water-soluble contaminants such as sweat and dirt adhering to clothes. In addition, the present invention has the advantage that the finish becomes easier and folds are almost not formed, since the clothes 35 do not lose shape.

В частности, в данном варианте осуществления каркасный корпус 18 вращается вокруг центрального вала 19, расположенного горизонтально. То есть внутри каркасного корпуса 18 очищающая жидкость вращается вокруг центральной оси N. Такая конфигурация имеет преимущество в том, что очищающая жидкость проходит через одежду 35. Основание для данного преимущества все еще остается неясным, но было получено подтверждение тому, что достигается более качественная стирка благодаря указанной конфигурации по сравнению с конфигурацией, в которой центр оси каркасного корпуса 18 проходит в вертикальном направлении.In particular, in this embodiment, the frame body 18 rotates around a central shaft 19 located horizontally. That is, inside the frame body 18, the cleaning liquid rotates around the central axis N. This configuration has the advantage that the cleaning liquid passes through the clothes 35. The basis for this advantage is still unclear, but confirmation has been received that a better wash is achieved due to the specified configuration in comparison with the configuration in which the center axis of the frame body 18 extends in the vertical direction.

В данном варианте осуществления, поскольку внутренняя периферия 39 каркасного корпуса 18 выполнена с рифленой фигурной поверхностью, около внутренней периферии 39 каркасного корпуса 18 образуется слабый поток при вращении каркасного корпуса 18. Следовательно, надежно предотвращается контакт одежды 35 с каркасным корпусом 18 и она более мягко очищается. Кроме того, благодаря предотвращению контакта одежды 35 с каркасным корпусом 18 одежда 35 всегда расположена около центра каркасного корпуса 18. Таким образом, каждый предмет одежды 35 надежно распределяется и поверхностно-активное вещество действует эффективно.In this embodiment, since the inner periphery 39 of the frame body 18 is made with a corrugated shaped surface, a weak flow is generated near the inner periphery 39 of the frame body 18 when the frame body 18 is rotated. Consequently, the contact of the clothes 35 with the frame body 18 is reliably prevented and it is more gently cleaned . In addition, by preventing contact of the clothes 35 with the frame body 18, the clothes 35 are always located near the center of the frame body 18. Thus, each piece of clothing 35 is reliably distributed and the surfactant acts efficiently.

Кроме того, в данном варианте осуществления изобретения рифленая фигурная поверхность, образованная на внутренней периферии 39 каркасного корпуса 18, образована из выступающих частей 40, проходящих в осевом направлении каркасного корпуса 18 и образованных в направлении вдоль окружности с постоянным интервалом. Более конкретно, рифленая и изогнутая тонкая пластина расположена на внутренней поверхности каркасного корпуса 18. Таким образом, рифленая фигурная поверхность выполняется просто при низких затратах, таким образом исключая увеличение стоимости изготовления стирального устройства 10.In addition, in this embodiment, the corrugated figured surface formed on the inner periphery 39 of the frame body 18 is formed of protruding parts 40 extending in the axial direction of the frame body 18 and formed in the circumferential direction at a constant interval. More specifically, a corrugated and curved thin plate is located on the inner surface of the frame body 18. Thus, the corrugated shaped surface is simple at low cost, thereby eliminating the increase in the manufacturing cost of the washing device 10.

Кроме того, предпочтительно устанавливать высоту h выступающих частей 40 от 3,0 до 6,0% от внутреннего диаметра D каркасного корпуса 18. Соответственно, поток очищающей жидкости, который является чрезвычайно слабым и надежно удерживает одежду 35 от внутренней периферии 39 каркасного корпуса 18, образуется около внутренней поверхности стенки каркасного корпуса 18. Таким образом, более надежно предотвращен контакт одежды 35 с внутренней поверхностью стенки каркасного корпуса 18 и каждый предмет одежды 35 более надежно распределяется в центральной части каркасного корпуса 18.In addition, it is preferable to set the height h of the protruding parts 40 from 3.0 to 6.0% of the inner diameter D of the frame body 18. Accordingly, the flow of cleaning liquid, which is extremely weak and reliably holds clothes 35 from the inner periphery 39 of the frame body 18, is formed near the inner surface of the wall of the frame body 18. Thus, the contact of the clothes 35 with the inner surface of the wall of the frame body 18 is more reliably prevented and each piece of clothing 35 is more reliably distributed in the central part ti frame body 18.

Каркасный корпус 18, предпочтительно, может вращаться периодически. Для периодического вращения каркасного корпуса 18 регулируется вращение приводного электродвигателя 23. Регулировка вращения приводного электродвигателя 23 легко выполняется устройством 50 управления. Вследствие периодического вращения каркасного корпуса 18 поток очищающей жидкости в каркасном корпусе 18 становится неравномерным. Такое вращение имеет преимущество в том, что очищающая жидкость обязательно проходит между волокнами одежды 35, хотя поток очищающей жидкости проходит спокойно.The frame body 18 can preferably rotate periodically. For periodic rotation of the frame body 18, the rotation of the drive motor 23 is adjusted. The rotation of the drive motor 23 is easily adjusted by the control device 50. Due to the periodic rotation of the frame body 18, the flow of cleaning fluid in the frame body 18 becomes uneven. Such rotation has the advantage that the cleaning liquid necessarily passes between the fibers of the garment 35, although the flow of the cleaning liquid passes quietly.

Например, цикл, включающий вращение каркасного корпуса 18 в течение 1-240 секунд, остановку в течение 1-60 секунд и вращение каркасного корпуса 18 в течение 1-240 секунд, повторяется. Начальный период вращения каркасного корпуса 18, предпочтительно, может составлять от 5 до 200 секунд, более предпочтительно, от 10 до 120 секунд, еще более предпочтительно, от 20 до 80 секунд. Период остановки каркасного корпуса 18 может быть установлен, например, меньше секунды или равным секунде. Период вращения после остановки каркасного корпуса 18, предпочтительно, может составлять от 5 до 200 секунд, более предпочтительно, от 10 до 120 секунд, еще более предпочтительно, от 20 до 80 секунд. При таком цикле вращения очищающая жидкость более надежно проходит между волокнами одежды 35. Следовательно, можно более надежно удалять загрязнения, прилипшие к одежде 35, с одежды 35, не повреждая одежду 35 во время стирки. Конечно, начальный период вращения каркасного корпуса 18 и период вращения после остановки каркасного корпуса 18 могут отличаться друг от друга.For example, a cycle including the rotation of the frame body 18 for 1-240 seconds, a stop for 1-60 seconds and the rotation of the frame body 18 for 1-240 seconds, is repeated. The initial rotation period of the frame body 18 may preferably be from 5 to 200 seconds, more preferably from 10 to 120 seconds, even more preferably from 20 to 80 seconds. The stop period of the frame body 18 can be set, for example, less than a second or equal to a second. The rotation period after stopping the frame body 18 may preferably be from 5 to 200 seconds, more preferably from 10 to 120 seconds, even more preferably from 20 to 80 seconds. With such a rotation cycle, the cleaning fluid more reliably passes between the fibers of the garment 35. Therefore, it is possible to more reliably remove impurities adhering to the garment 35 from the garment 35 without damaging the garment 35 during washing. Of course, the initial period of rotation of the frame body 18 and the period of rotation after stopping the frame body 18 may differ from each other.

Кроме того, каркасный корпус 18 может регулярно вращаться нормально и обратно. Более конкретно, приводной электродвигатель 23 регулярно вращается нормально и обратно. Такое управление вращением приводного электродвигателя 23 легко осуществляется устройством 50 управления. При таком управлении вращением очищающая жидкость более надежно проходит между волокнами одежды 35.In addition, the frame body 18 can regularly rotate normally and vice versa. More specifically, the drive motor 23 regularly rotates normally and vice versa. Such rotation control of the drive motor 23 is easily performed by the control device 50. With this rotation control, the cleaning fluid more reliably passes between the fibers of the garment 35.

Например, каркасный корпус 18 может вращаться по часовой стрелке (в одном направлении) в течение 1-540 секунд, после чего наступает остановка в течение 1-60 секунд, и затем вращаться против часовой стрелки (в другом направлении) в течение 1-540 секунд. Период вращения по часовой стрелке каркасного корпуса 18, предпочтительно, может составлять от 5 до 440 секунд, более предпочтительно, от 10 до 280 секунд, еще более предпочтительно, от 20 до 180 секунд. Период остановки каркасного корпуса 18 после вращения по часовой стрелке, например, может быть установлен меньше секунды или равным секунде. Период вращения против часовой стрелки каркасного корпуса 18 после остановки, предпочтительно, может составлять от 5 до 440 секунд, более предпочтительно, от 10 до 280 секунд, еще более предпочтительно, от 20 до 180 секунд. Нормальное вращение и обратное вращение устанавливаются как один цикл, и этот цикл вращения повторяется. Поскольку каркасный корпус 18 вращается нормально и обратно, очищающая жидкость более надежно проходит между волокнами одежды 35. Следовательно, можно более надежно удалять загрязнения, прилипшие к одежде 35, с одежды 35, не повреждая одежду 35 во время стирки.For example, the frame body 18 can rotate clockwise (in one direction) for 1-540 seconds, after which it stops for 1-60 seconds, and then rotate counterclockwise (in the other direction) for 1-540 seconds . The clockwise rotation period of the chassis 18 may preferably be from 5 to 440 seconds, more preferably from 10 to 280 seconds, even more preferably from 20 to 180 seconds. The stopping period of the frame body 18 after clockwise rotation, for example, can be set to less than a second or equal to a second. The counterclockwise rotation period of the chassis 18 after stopping can preferably be from 5 to 440 seconds, more preferably from 10 to 280 seconds, even more preferably from 20 to 180 seconds. Normal rotation and reverse rotation are set as one cycle, and this rotation cycle is repeated. Since the frame body 18 rotates normally and vice versa, the cleaning liquid passes more reliably between the fibers of the clothes 35. Therefore, it is possible to more reliably remove dirt adhering to the clothes 35 from the clothes 35 without damaging the clothes 35 during washing.

Хотя нормальное вращение установлено для вращения по часовой стрелке и обратное вращение установлено для вращения против часовой стрелки в указанном описании, вращения по часовой стрелке и против часовой стрелки, конечно, могут заменяться друг другом. Кроме того, период нормального вращения и период обратного вращения могут отличаться друг от друга.Although normal rotation is set to rotate clockwise and reverse rotation is set to rotate counterclockwise in the above description, rotations clockwise and counterclockwise, of course, can be replaced by each other. In addition, the normal rotation period and the reverse rotation period may differ from each other.

В данном варианте осуществления давление очищающей жидкости в корпусе 17, то есть давление очищающей жидкости в каркасном корпусе 18, увеличивается или уменьшается при помощи устройства 16 изменения давления. В результате изменения давления очищающей жидкости очищающая жидкость глубоко проникает в волокна, составляющие одежду 35. Кроме того, поскольку воздух, содержащийся в волокнах, удаляется в результате изменения давления очищающей жидкости, очищающая жидкость обязательно глубоко проникает в волокна. Кроме того, поскольку очищающая жидкость герметично уплотнена в каркасном корпусе 18, то изменение давления очищающей жидкости не вызывает сильного водоворота или тому подобное в каркасном корпусе 18. Следовательно, одежда 35 не повреждается в результате изменения давления очищающей жидкости.In this embodiment, the pressure of the cleaning fluid in the housing 17, that is, the pressure of the cleaning fluid in the chassis 18, is increased or decreased by the pressure changing device 16. As a result of the change in pressure of the cleaning liquid, the cleaning liquid penetrates deeply into the fibers constituting the clothes 35. In addition, since the air contained in the fibers is removed as a result of the change in pressure of the cleaning liquid, the cleaning liquid necessarily penetrates deep into the fibers. Furthermore, since the cleaning liquid is hermetically sealed in the frame body 18, a change in the pressure of the cleaning liquid does not cause a strong vortex or the like in the frame body 18. Therefore, the clothes 35 are not damaged as a result of the pressure change of the cleaning liquid.

В результате увеличения давления очищающей жидкости загрязнения, прилипшие к поверхностям волокон, а также загрязнения, глубоко проникшие в волокна (загрязнения, отложенные на волокнах), надежно удаляются, не повреждая одежду 35. В частности, загрязнения, глубоко проникшие в волокна, могут стать причиной пожелтения тканей при их окислении. Однако, поскольку такие загрязнения надежно удаляются, то данное изобретение имеет преимущество в том, что надежно предотвращается пожелтение тканей.As a result of increasing pressure of the cleaning liquid, contaminants adhering to the surfaces of the fibers, as well as contaminants that have penetrated deeply into the fibers (contaminants deposited on the fibers), are reliably removed without damaging clothing 35. In particular, contaminants that have penetrated deep into the fibers can cause yellowing of tissues during their oxidation. However, since such contaminants are reliably removed, this invention has the advantage that the yellowing of the tissues is reliably prevented.

Кроме того, слабый высокоскоростной поток очищающей жидкости может быть образован в каркасном корпусе 18 во время чистки одежды 35.In addition, a weak high-speed stream of cleaning fluid can be formed in the frame body 18 during cleaning of clothes 35.

Более конкретно, устройство 14 подачи очищающей жидкости приводится в действие во время чистки одежды 35. Как показано на фиг.6(с), когда клапаны 31 и 32 закрываются одновременно при открытии клапана 33, насос 27 приводится в действие. Таким образом, очищающая жидкость удаляется из узла 11 бака для стирки и возвращается в узел 11 бака для стирки после прохождения через обводную трубу 30 и подающую трубу 28. В этом случае в узле 11 бака для стирки образуется слабый поток очищающей жидкости. Следует отметить, что необходимо, чтобы поток был значительно слабым и не вызывал сильное скручивание одежды 35. Такой слабый поток легко образуется в результате управления работой насоса 27 устройством 50 управления. Очищающая жидкость более равномерно проходит между волокнами одежды 35 благодаря потоку очищающей жидкости и циркуляции очищающей жидкости. В результате ожидается более высокая моющая способность.More specifically, the cleaning fluid supply device 14 is activated during cleaning of the clothes 35. As shown in FIG. 6 (c), when the valves 31 and 32 are closed at the same time when the valve 33 is opened, the pump 27 is activated. Thus, the cleaning liquid is removed from the washing tub assembly 11 and returned to the washing tub assembly 11 after passing through the bypass pipe 30 and the supply pipe 28. In this case, a weak flow of cleaning fluid is generated in the washing tub assembly 11. It should be noted that it is necessary that the flow is significantly weak and does not cause strong twisting of the clothes 35. Such a weak flow is easily formed as a result of controlling the operation of the pump 27 by the control device 50. The cleaning fluid flows more evenly between the fibers of the garment 35 due to the flow of the cleaning fluid and the circulation of the cleaning fluid. As a result, higher detergency is expected.

Указанный слабый поток может быть образован в обратном направлении. То есть, когда клапаны 31 и 32 закрываются одновременно при открытии клапана 33, насос 27 приводится в действие в обратном направлении. Таким образом, очищающая жидкость удаляется из верхней части узла 11 бака для стирки и возвращается в узел 11 бака для стирки после прохождения через подающую трубу 28 и обводную трубу 30. В этом случае поток очищающей жидкости, ориентированный вверх из нижней части, образуется в узле 11 бака для стирки. Благодаря такому потоку очищающей жидкости одежда 35 надежно располагается в центральной части узла 11 бака для стирки.The specified weak flow can be formed in the opposite direction. That is, when the valves 31 and 32 close simultaneously when the valve 33 is opened, the pump 27 is actuated in the opposite direction. Thus, the cleaning fluid is removed from the upper part of the washing tub assembly 11 and returned to the washing tub assembly 11 after passing through the supply pipe 28 and the bypass pipe 30. In this case, a cleaning fluid flow oriented upward from the bottom is formed in the assembly 11 tank for washing. Thanks to such a flow of cleaning liquid, the clothes 35 are reliably located in the central part of the washing tub assembly 11.

Более конкретно, одежда 35, расположенная в узле 11 бака для стирки, находится в указанном плавающем состоянии. Это состояние вызывается выталкивающей силой, воздействующей на одежду 35. Поскольку некоторая сила тяжести всегда действует на одежду, то одежда 35 обычно опускается в нижнюю часть (в вертикальном направлении вниз) узла 11 бака для стирки. Благодаря потоку очищающей жидкости, ориентированному вверх от нижней части в узле 11 бака для стирки, одежда 35 всегда выталкивается вверх и располагается в центральной части узла 11 бака для стирки. Таким образом, одежда надежно предотвращена от контакта с внутренней поверхностью стенки узла 11 бака для стирки, так что одежда 35 надежно предотвращается от повреждения.More specifically, the clothes 35 located in the node 11 of the tub for washing, is in the indicated floating state. This condition is caused by the buoyant force exerted on the clothes 35. Since some gravity always acts on the clothes, the clothes 35 usually fall into the lower part (in the vertical direction down) of the washing tub unit 11. Due to the flow of cleaning liquid oriented upward from the bottom in the unit 11 of the washing tub, clothes 35 are always pushed up and located in the Central part of the node 11 of the washing tub. Thus, the clothes are reliably prevented from contacting the inner surface of the wall of the washing tub assembly 11, so that the clothes 35 are reliably prevented from being damaged.

В случае, когда одежда 35 перемещается в верхнюю часть узла 11 бака для стирки благодаря потоку очищающей жидкости, указанный поток очищающей жидкости, ориентированный вниз от верхней части узла 11 бака для стирки, образуется и располагает одежду 35 в центральной части узла 11 бака для стирки.In the case where the clothes 35 are moved to the upper part of the washing tub assembly 11 due to the flow of the cleaning liquid, said cleaning fluid flow, oriented downward from the upper part of the washing tub assembly 11, is formed and disposed of the clothes 35 in the central part of the washing tub assembly 11.

В способе стирки в соответствии с данным вариантом осуществления температура очищающей жидкости, в частности, не ограничивается. Однако стиральное устройство 10 может содержать устройство регулировки температуры для регулировки температуры очищающей жидкости. Устройством регулировки температуры может быть нагреватель (или ему подобное), расположенный внутри узла 11 бака для стирки. Выходные мощности нагревателя могут регулироваться устройством 50 управления. Температура очищающей жидкости может быть установлена на оптимальное значение для удаления загрязнений в зависимости от типа и степени загрязнений. Посредством регулировки температуры очищающей жидкости загрязнения, прилипшие к одежде 35, удалятся быстро и надежно.In the washing method according to this embodiment, the temperature of the cleaning liquid is not particularly limited. However, the washing device 10 may include a temperature adjustment device for adjusting the temperature of the cleaning liquid. The temperature adjustment device may be a heater (or the like) located inside the washing tub assembly 11. The output of the heater may be controlled by the control device 50. The temperature of the cleaning fluid can be set to the optimum value for removing contaminants depending on the type and degree of contamination. By adjusting the temperature of the cleaning liquid, the contaminants adhering to the clothes 35 will be removed quickly and reliably.

Ниже будет описан пример модификации данного варианта осуществления.An example of a modification of this embodiment will be described below.

Хотя внутренний диаметр D каркасного корпуса 18 указанного варианта осуществления устанавливается для значений от 300 мм до менее 500 мм, внутренний диаметр D данного примера модификации для крупноразмерной одежды 35 устанавливается предпочтительно свыше 500 мм, но менее 1000 мм. Благодаря тому, что внутренний диаметр D составляет от 500 мм до 1000 мм данного примера модификации, можно полностью отчистить, например, повседневный мужской костюм. При большем внутреннем диаметре D каркасного корпуса 18 можно полностью отчистить одежду 35 большого размера. Следовательно, посредством установки внутреннего диаметра D от 500 мм до 1000 мм способ стирки применим при экономичной стирке. Однако при увеличении внутреннего диаметра D количество очищающей жидкости, подаваемой в каркасный корпус 18, увеличивается. Следовательно, оптимальным внутренним диаметром D для экономичной стирки предпочтительно является диаметр от 600 мм до 850 мм. А скорость вращения каркасного корпуса 18 предпочтительно устанавливается от 5 до 60 оборотов в минуту.Although the inner diameter D of the frame body 18 of this embodiment is set to values from 300 mm to less than 500 mm, the inner diameter D of this modification example for large-sized clothing 35 is preferably set to above 500 mm, but less than 1000 mm. Due to the fact that the inner diameter D is from 500 mm to 1000 mm of this modification example, it is possible to completely clean, for example, a casual men's suit. With a larger inner diameter D of the frame body 18, large-sized clothes 35 can be completely cleaned. Therefore, by setting the inner diameter D from 500 mm to 1000 mm, the washing method is applicable for economical washing. However, as the inner diameter D increases, the amount of cleaning fluid supplied to the frame body 18 increases. Therefore, an optimum inner diameter D for economical washing is preferably a diameter of 600 mm to 850 mm. And the rotation speed of the frame body 18 is preferably set from 5 to 60 revolutions per minute.

В данном варианте осуществления также очищающая жидкость перемещается спокойно к центру каркасного корпуса 18 и перемещается в осевом направлении от центра каркасного корпуса 18, когда каркасный корпус 18 вращается, поскольку внутренняя периферия 39 каркасного корпуса выполнена с рифленой фигурной поверхностью. Очищающая жидкость, перемещающаяся к центру каркасного корпуса 18, удерживает одежду 35 в плавающем состоянии и удерживает одежду на расстоянии от внутренней периферии 39 каркасного корпуса 18. Следовательно, как в случае указанного варианта осуществления, контакт одежды 35 с внутренней периферией 39 каркасного корпуса 18 предотвращается, так что одежда 35 надежно предотвращена от повреждения. Кроме того, очищающая жидкость, перемещающаяся к центру каркасного корпуса 18, распределяет каждый предмет одежды 35 внутри каркасного корпуса 18. Таким образом, поверхностно-активное вещество, содержащееся в очищающей жидкости, надежно проходит между волокнами одежды 35 и удаляет загрязнения, прилипшие к одежде 35, хотя поток является слабым.In this embodiment, the cleaning liquid also moves quietly to the center of the frame body 18 and moves axially from the center of the frame body 18 when the frame body 18 rotates, since the inner periphery 39 of the frame body is made with a corrugated figured surface. A cleaning fluid moving toward the center of the frame body 18 keeps the clothes 35 floating and keeps the clothes at a distance from the inner periphery 39 of the frame body 18. Therefore, as in the case of the above embodiment, the contact of the clothes 35 with the inner periphery 39 of the frame body 18 is prevented. so that the clothes 35 are reliably prevented from being damaged. In addition, the cleaning fluid moving toward the center of the frame body 18 distributes each piece of clothing 35 within the frame body 18. Thus, the surfactant contained in the cleaning liquid reliably passes between the fibers of the clothes 35 and removes impurities adhering to the clothes 35 although the flow is weak.

В случае, когда каркасный корпус 18 вращается со скоростью 10 или более оборотов в минуту, каркасный корпус 18, предпочтительно, может регулярно вращаться нормально и обратно. В случае, когда каркасный корпус 18 регулярно вращается нормально и обратно, очищающая жидкость не будет интенсивно проходить в одном направлении внутри каркасного корпуса 18, даже если каркасный корпус 18 вращается со скоростью 10 или более оборотов в минуту и одежда 35 надежно удерживается в плавающем состоянии в очищающей жидкости. Кроме того, каркасный корпус 18 может вращаться, качаясь подобно колыбели. Можно легко вращать каркасный корпус 18 подобно качанию колыбели посредством управления вращением приводного электродвигателя 23 с использованием устройства 50 управления. Такой способ вращения имеет преимущество в том, что одежда 35 очищается чрезвычайно мягко.In the case where the frame body 18 rotates at a speed of 10 or more revolutions per minute, the frame body 18, preferably, can regularly rotate normally and back. In the case when the frame body 18 regularly rotates normally and vice versa, the cleaning fluid will not flow intensively in one direction inside the frame body 18, even if the frame body 18 rotates at a speed of 10 or more revolutions per minute and the clothes 35 are reliably held in a floating state cleaning fluid. In addition, the frame body 18 can rotate, swinging like a cradle. The frame body 18 can be easily rotated like a cradle swing by controlling the rotation of the drive motor 23 using the control device 50. Such a rotation method has the advantage that the clothes 35 are cleaned extremely gently.

ПримерыExamples

Ниже будут объяснены эффекты настоящего изобретения в сочетании с примерами. Однако необходимо понимать, что настоящее изобретение не ограничивается описанием примеров.Below will be explained the effects of the present invention in combination with examples. However, it should be understood that the present invention is not limited to the description of examples.

В примерах и сравнительных примерах образцы (шерсть) были постираны водой. Результаты примеров и сравнительных примеров представлены в таблицах 1 и 2. В примерах и сравнительных примерах отношение высоты h выступающих частей 40 (см. фиг.4) к внутреннему диаметру D каркасного корпуса 18 представлено как отношение (%) высоты барабана, и количество оборотов каркасного корпуса 18 означает количество оборотов в минуту.In the examples and comparative examples, the samples (wool) were washed with water. The results of examples and comparative examples are presented in tables 1 and 2. In the examples and comparative examples, the ratio of the height h of the protruding parts 40 (see figure 4) to the inner diameter D of the frame body 18 is presented as the ratio (%) of the drum height and the number of revolutions of the frame housing 18 means the number of revolutions per minute.

В каждом из примеров и сравнительных примеров оценивались состояние образцов во время стирки и текстура образцов после стирки. Состояние образцов во время стирки оценивалось на основании степени удара образцов о стенку каркасного корпуса 18 и степени распределения каждого из образцов в каркасном корпусе 18. Текстура образцов после стирки оценивалась на основании величины Dp.In each of the examples and comparative examples, the state of the samples during washing and the texture of the samples after washing were evaluated. The state of the samples during washing was evaluated based on the degree of impact of the samples on the wall of the frame body 18 and the degree of distribution of each of the samples in the frame body 18. The texture of the samples after washing was evaluated based on the value of Dp.

Величина Dp означает безразмерное значение, рассчитанное на основании коэффициента трения поверхности каждого из образцов и изменения коэффициента трения на определенном участке поверхности образца. Увеличение значения Dp означает ухудшение текстуры. Значение Dp образцов от стирки до стирки равнялось 143. Кроме того, значение Dp образцов после стирки в воде с использованием обычной горизонтальной стиральной машины равнялось 185.The value of Dp means a dimensionless value calculated on the basis of the coefficient of friction of the surface of each of the samples and the change in the coefficient of friction on a certain section of the surface of the sample. An increase in Dp means a deterioration in texture. The Dp value of the samples from washing to washing was 143. In addition, the Dp value of the samples after washing in water using a conventional horizontal washing machine was 185.

Пример 1Example 1

Внутренний диаметр барабана был равен 340 мм. Отношение высоты барабана составляло 3%. Направление вращения каркасного корпуса 18 было нормальным вращением. Период вращения составлял 60 секунд. Скорость вращения каркасного корпуса 18 изменялась в порядке 5 оборотов в минуту, 10 оборотов в минуту, 60 оборотов в минуту и 120 оборотов в минуту.The inner diameter of the drum was 340 mm. The drum height ratio was 3%. The direction of rotation of the frame body 18 was normal rotation. The rotation period was 60 seconds. The rotation speed of the frame body 18 was changed in the order of 5 revolutions per minute, 10 revolutions per minute, 60 revolutions per minute and 120 revolutions per minute.

Пример 2Example 2

Внутренний диаметр барабана был равен 340 мм. Отношение высоты барабана составляло 5%. Направление вращения каркасного корпуса 18 было нормальным вращением. Период вращения составлял 60 секунд. Скорость вращения каркасного корпуса 18 изменялась в порядке 5 оборотов в минуту, 10 оборотов в минуту, 60 оборотов в минуту и 120 оборотов в минуту.The inner diameter of the drum was 340 mm. The drum height ratio was 5%. The direction of rotation of the frame body 18 was normal rotation. The rotation period was 60 seconds. The rotation speed of the frame body 18 was changed in the order of 5 revolutions per minute, 10 revolutions per minute, 60 revolutions per minute and 120 revolutions per minute.

Пример 3Example 3

Внутренний диаметр барабана был равен 340 мм. Отношение высоты барабана составляло 6%. Направление вращения каркасного корпуса 18 было нормальным вращением. Период вращения составлял 60 секунд. Скорость вращения основного корпуса 18 изменялась в порядке 5 оборотов в минуту, 10 оборотов в минуту, 60 оборотов в минуту и 120 оборотов в минуту.The inner diameter of the drum was 340 mm. The drum height ratio was 6%. The direction of rotation of the frame body 18 was normal rotation. The rotation period was 60 seconds. The rotation speed of the main body 18 was changed in the order of 5 revolutions per minute, 10 revolutions per minute, 60 revolutions per minute and 120 revolutions per minute.

Сравнительный пример 1Comparative Example 1

Внутренний диаметр барабана был равен 340 мм. Отношение высоты барабана составляло 0%. Направление вращения каркасного корпуса 18 было нормальным вращением. Период вращения составлял 60 секунд. Скорость вращения каркасного корпуса 18 изменялась в порядке 5 оборотов в минуту, 10 оборотов в минуту, 60 оборотов в минуту и 120 оборотов в минуту.The inner diameter of the drum was 340 mm. The drum height ratio was 0%. The direction of rotation of the frame body 18 was normal rotation. The rotation period was 60 seconds. The rotation speed of the frame body 18 was changed in the order of 5 revolutions per minute, 10 revolutions per minute, 60 revolutions per minute and 120 revolutions per minute.

Сравнительный пример 2Reference Example 2

Внутренний диаметр барабана был равен 340 мм. Отношение высоты барабана составляло 8%. Направление вращения каркасного корпуса 18 было нормальным вращением. Период вращения составлял 60 секунд. Скорость вращения каркасного корпуса 18 изменялась в порядке 5 оборотов в минуту, 10 оборотов в минуту, 60 оборотов в минуту и 120 оборотов в минуту.The inner diameter of the drum was 340 mm. The drum height ratio was 8%. The direction of rotation of the frame body 18 was normal rotation. The rotation period was 60 seconds. The rotation speed of the frame body 18 was changed in the order of 5 revolutions per minute, 10 revolutions per minute, 60 revolutions per minute and 120 revolutions per minute.

Сравнительный пример 3Reference Example 3

Внутренний диаметр барабана был равен 340 мм. Отношение высоты барабана составляло 10%. Направление вращения каркасного корпуса 18 было нормальным вращением. Период вращения составлял 60 секунд. Скорость вращения каркасного корпуса 18 изменялась в порядке 5 оборотов в минуту, 10 оборотов в минуту, 60 оборотов в минуту и 120 оборотов в минуту.The inner diameter of the drum was 340 mm. The drum height ratio was 10%. The direction of rotation of the frame body 18 was normal rotation. The rotation period was 60 seconds. The rotation speed of the frame body 18 was changed in the order of 5 revolutions per minute, 10 revolutions per minute, 60 revolutions per minute and 120 revolutions per minute.

Пример 4Example 4

Внутренний диаметр барабана был равен 340 мм. Отношение высоты барабана составляло 3%. Каркасный корпус 18 вращался нормально и затем обратно. Период нормального вращения составлял 60 секунд, остановка составляла одну секунду и период обратного вращения составлял 60 секунд. Скорость вращения каркасного корпуса 18 изменялась в порядке 5 оборотов в минуту, 10 оборотов в минуту, 60 оборотов в минуту и 120 оборотов в минуту.The inner diameter of the drum was 340 mm. The drum height ratio was 3%. The frame body 18 rotated normally and then back. The normal rotation period was 60 seconds, the stop was one second, and the reverse rotation period was 60 seconds. The rotation speed of the frame body 18 was changed in the order of 5 revolutions per minute, 10 revolutions per minute, 60 revolutions per minute and 120 revolutions per minute.

Пример 5Example 5

Внутренний диаметр барабана был равен 340 мм. Отношение высоты барабана составляло 5%. Каркасный корпус 18 вращался нормально и затем обратно. Период нормального вращения составлял 60 секунд, остановка составляла одну секунду и период обратного вращения составлял 60 секунд. Скорость вращения каркасного корпуса 18 изменялась в порядке 5 оборотов в минуту, 10 оборотов в минуту, 60 оборотов в минуту и 120 оборотов в минуту.The inner diameter of the drum was 340 mm. The drum height ratio was 5%. The frame body 18 rotated normally and then back. The normal rotation period was 60 seconds, the stop was one second, and the reverse rotation period was 60 seconds. The rotation speed of the frame body 18 was changed in the order of 5 revolutions per minute, 10 revolutions per minute, 60 revolutions per minute and 120 revolutions per minute.

Пример 6Example 6

Внутренний диаметр барабана был равен 340 мм. Отношение высоты барабана составляло 6%. Каркасный корпус 18 вращался нормально и затем обратно. Период нормального вращения составлял 60 секунд, остановка составляла одну секунду и период обратного вращения составлял 60 секунд. Скорость вращения каркасного корпуса 18 изменялась в порядке 5 оборотов в минуту, 10 оборотов в минуту, 60 оборотов в минуту и 120 оборотов в минуту.The inner diameter of the drum was 340 mm. The drum height ratio was 6%. The frame body 18 rotated normally and then back. The normal rotation period was 60 seconds, the stop was one second, and the reverse rotation period was 60 seconds. The rotation speed of the frame body 18 was changed in the order of 5 revolutions per minute, 10 revolutions per minute, 60 revolutions per minute and 120 revolutions per minute.

Сравнительный пример 4Reference Example 4

Внутренний диаметр барабана был равен 340 мм. Отношение высоты барабана составляло 0%. Каркасный корпус 18 вращался нормально и затем обратно. Период нормального вращения составлял 60 секунд, остановка составляла одну секунду и период обратного вращения составлял 60 секунд. Скорость вращения каркасного корпуса 18 изменялась в порядке 5 оборотов в минуту, 10 оборотов в минуту, 60 оборотов в минуту и 120 оборотов в минуту.The inner diameter of the drum was 340 mm. The drum height ratio was 0%. The frame body 18 rotated normally and then back. The normal rotation period was 60 seconds, the stop was one second, and the reverse rotation period was 60 seconds. The rotation speed of the frame body 18 was changed in the order of 5 revolutions per minute, 10 revolutions per minute, 60 revolutions per minute and 120 revolutions per minute.

Сравнительный пример 5Reference Example 5

Внутренний диаметр барабана был равен 340 мм. Отношение высоты барабана составляло 8%. Каркасный корпус 18 вращался нормально и затем обратно. Период нормального вращения составлял 60 секунд, остановка составляла одну секунду и период обратного вращения составлял 60 секунд. Скорость вращения каркасного корпуса 18 изменялась в порядке 5 оборотов в минуту, 10 оборотов в минуту, 60 оборотов в минуту и 120 оборотов в минуту.The inner diameter of the drum was 340 mm. The drum height ratio was 8%. The frame body 18 rotated normally and then back. The normal rotation period was 60 seconds, the stop was one second, and the reverse rotation period was 60 seconds. The rotation speed of the frame body 18 was changed in the order of 5 revolutions per minute, 10 revolutions per minute, 60 revolutions per minute and 120 revolutions per minute.

Сравнительный пример 6Reference Example 6

Внутренний диаметр барабана был равен 340 мм. Отношение высоты барабана составляло 10%. Каркасный корпус 18 вращался нормально и затем обратно. Период нормального вращения составлял 60 секунд, остановка составляла одну секунду и период обратного вращения составлял 60 секунд. Скорость вращения каркасного корпуса 18 изменялась в порядке 5 оборотов в минуту, 10 оборотов в минуту, 60 оборотов в минуту и 120 оборотов в минуту.The inner diameter of the drum was 340 mm. The drum height ratio was 10%. The frame body 18 rotated normally and then back. The normal rotation period was 60 seconds, the stop was one second, and the reverse rotation period was 60 seconds. The rotation speed of the frame body 18 was changed in the order of 5 revolutions per minute, 10 revolutions per minute, 60 revolutions per minute and 120 revolutions per minute.

Пример 7Example 7

Внутренний диаметр барабана был равен 650 мм. Отношение высоты барабана составляло 3%. Направление вращения каркасного корпуса 18 было нормальным вращением. Период вращения составлял 60 секунд. Скорость вращения каркасного корпуса 18 изменялась в порядке 3 оборота в минуту, 5 оборотов в минуту, 10 оборотов в минуту, 30 оборотов в минуту, 60 оборотов в минуту и 120 оборотов в минуту.The inner diameter of the drum was 650 mm. The drum height ratio was 3%. The direction of rotation of the frame body 18 was normal rotation. The rotation period was 60 seconds. The rotation speed of the frame body 18 was changed in the order of 3 revolutions per minute, 5 revolutions per minute, 10 revolutions per minute, 30 revolutions per minute, 60 revolutions per minute and 120 revolutions per minute.

Пример 8Example 8

Внутренний диаметр барабана был равен 650 мм. Отношение высоты барабана составляло 5%. Направление вращения каркасного корпуса 18 было нормальным вращением. Период вращения составлял 60 секунд. Скорость вращения каркасного корпуса 18 изменялась в порядке 3 оборота в минуту, 5 оборотов в минуту, 10 оборотов в минуту, 30 оборотов в минуту, 60 оборотов в минуту и 120 оборотов в минуту.The inner diameter of the drum was 650 mm. The drum height ratio was 5%. The direction of rotation of the frame body 18 was normal rotation. The rotation period was 60 seconds. The rotation speed of the frame body 18 was changed in the order of 3 revolutions per minute, 5 revolutions per minute, 10 revolutions per minute, 30 revolutions per minute, 60 revolutions per minute and 120 revolutions per minute.

Пример 9Example 9

Внутренний диаметр барабана был равен 650 мм. Отношение высоты барабана составляло 6%. Направление вращения каркасного корпуса 18 было нормальным вращением. Период вращения составлял 60 секунд. Скорость вращения каркасного корпуса 18 изменялась в порядке 3 оборота в минуту, 5 оборотов в минуту, 10 оборотов в минуту, 30 оборотов в минуту, 60 оборотов в минуту и 120 оборотов в минуту.The inner diameter of the drum was 650 mm. The drum height ratio was 6%. The direction of rotation of the frame body 18 was normal rotation. The rotation period was 60 seconds. The rotation speed of the frame body 18 was changed in the order of 3 revolutions per minute, 5 revolutions per minute, 10 revolutions per minute, 30 revolutions per minute, 60 revolutions per minute and 120 revolutions per minute.

Сравнительный пример 7Reference Example 7

Внутренний диаметр барабана был равен 650 мм. Отношение высоты барабана составляло 0%. Направление вращения каркасного корпуса 18 было нормальным вращением. Период вращения составлял 60 секунд. Скорость вращения каркасного корпуса 18 изменялась в порядке 3 оборота в минуту, 5 оборотов в минуту, 10 оборотов в минуту, 30 оборотов в минуту, 60 оборотов в минуту и 120 оборотов в минуту.The inner diameter of the drum was 650 mm. The drum height ratio was 0%. The direction of rotation of the frame body 18 was normal rotation. The rotation period was 60 seconds. The rotation speed of the frame body 18 was changed in the order of 3 revolutions per minute, 5 revolutions per minute, 10 revolutions per minute, 30 revolutions per minute, 60 revolutions per minute and 120 revolutions per minute.

Сравнительный пример 8Reference Example 8

Внутренний диаметр барабана был равен 650 мм. Отношение высоты барабана составляло 8%. Направление вращения основного корпуса 18 было нормальным вращением. Период вращения составлял 60 секунд. Скорость вращения каркасного корпуса 18 изменялась в порядке 3 оборота в минуту, 5 оборотов в минуту, 10 оборотов в минуту, 30 оборотов в минуту, 60 оборотов в минуту и 120 оборотов в минуту.The inner diameter of the drum was 650 mm. The drum height ratio was 8%. The direction of rotation of the main body 18 was normal rotation. The rotation period was 60 seconds. The rotation speed of the frame body 18 was changed in the order of 3 revolutions per minute, 5 revolutions per minute, 10 revolutions per minute, 30 revolutions per minute, 60 revolutions per minute and 120 revolutions per minute.

Сравнительный пример 9Reference Example 9

Внутренний диаметр барабана был равен 650 мм. Отношение высоты барабана составляло 10%. Направление вращения каркасного корпуса 18 было нормальным вращением. Период вращения составлял 60 секунд. Скорость вращения каркасного корпуса 18 изменялась в порядке 3 оборота в минуту, 5 оборотов в минуту, 10 оборотов в минуту, 30 оборотов в минуту, 60 оборотов в минуту и 120 оборотов в минуту.The inner diameter of the drum was 650 mm. The drum height ratio was 10%. The direction of rotation of the frame body 18 was normal rotation. The rotation period was 60 seconds. The rotation speed of the frame body 18 was changed in the order of 3 revolutions per minute, 5 revolutions per minute, 10 revolutions per minute, 30 revolutions per minute, 60 revolutions per minute and 120 revolutions per minute.

Пример 10Example 10

Внутренний диаметр барабана был равен 650 мм. Отношение высоты барабана составляло 3%. Каркасный корпус 18 вращался нормально и затем обратно. Период нормального вращения составлял 60 секунд, остановка составляла одну секунду и период обратного вращения составлял 60 секунд. Скорость вращения каркасного корпуса 18 изменялась в порядке 3 оборота в минуту, 5 оборотов в минуту, 10 оборотов в минуту, 30 оборотов в минуту, 60 оборотов в минуту и 120 оборотов в минуту.The inner diameter of the drum was 650 mm. The drum height ratio was 3%. The frame body 18 rotated normally and then back. The normal rotation period was 60 seconds, the stop was one second, and the reverse rotation period was 60 seconds. The rotation speed of the frame body 18 was changed in the order of 3 revolutions per minute, 5 revolutions per minute, 10 revolutions per minute, 30 revolutions per minute, 60 revolutions per minute and 120 revolutions per minute.

Пример 11Example 11

Внутренний диаметр барабана был равен 650 мм. Отношение высоты барабана составляло 5%. Каркасный корпус 18 вращался нормально и затем обратно. Период нормального вращения составлял 60 секунд, остановка составляла одну секунду и период обратного вращения составлял 60 секунд. Скорость вращения каркасного корпуса 18 изменялась в порядке 3 оборота в минуту, 5 оборотов в минуту, 10 оборотов в минуту, 30 оборотов в минуту, 60 оборотов в минуту и 120 оборотов в минуту.The inner diameter of the drum was 650 mm. The drum height ratio was 5%. The frame body 18 rotated normally and then back. The normal rotation period was 60 seconds, the stop was one second, and the reverse rotation period was 60 seconds. The rotation speed of the frame body 18 was changed in the order of 3 revolutions per minute, 5 revolutions per minute, 10 revolutions per minute, 30 revolutions per minute, 60 revolutions per minute and 120 revolutions per minute.

Пример 12Example 12

Внутренний диаметр барабана был равен 650 мм. Отношение высоты барабана составляло 6%. Каркасный корпус 18 вращался нормально и затем обратно. Период нормального вращения составлял 60 секунд, остановка составляла одну секунду и период обратного вращения составлял 60 секунд. Скорость вращения каркасного корпуса 18 изменялась в порядке 3 оборота в минуту, 5 оборотов в минуту, 10 оборотов в минуту, 30 оборотов в минуту, 60 оборотов в минуту и 120 оборотов в минуту.The inner diameter of the drum was 650 mm. The drum height ratio was 6%. The frame body 18 rotated normally and then back. The normal rotation period was 60 seconds, the stop was one second, and the reverse rotation period was 60 seconds. The rotation speed of the frame body 18 was changed in the order of 3 revolutions per minute, 5 revolutions per minute, 10 revolutions per minute, 30 revolutions per minute, 60 revolutions per minute and 120 revolutions per minute.

Сравнительный пример 10Reference Example 10

Внутренний диаметр барабана был равен 650 мм. Отношение высоты барабана составляло 0%. Каркасный корпус 18 вращался нормально и затем обратно. Период нормального вращения составлял 60 секунд, остановка составляла одну секунду и период обратного вращения составлял 60 секунд. Скорость вращения каркасного корпуса 18 изменялась в порядке 3 оборота в минуту, 5 оборотов в минуту, 10 оборотов в минуту, 30 оборотов в минуту, 60 оборотов в минуту и 120 оборотов в минуту.The inner diameter of the drum was 650 mm. The drum height ratio was 0%. The frame body 18 rotated normally and then back. The normal rotation period was 60 seconds, the stop was one second, and the reverse rotation period was 60 seconds. The rotation speed of the frame body 18 was changed in the order of 3 revolutions per minute, 5 revolutions per minute, 10 revolutions per minute, 30 revolutions per minute, 60 revolutions per minute and 120 revolutions per minute.

Сравнительный пример 11Reference Example 11

Внутренний диаметр барабана был равен 650 мм. Отношение высоты барабана составляло 8%. Каркасный корпус 18 вращался нормально и затем обратно. Период нормального вращения составлял 60 секунд, остановка составляла одну секунду и период обратного вращения составлял 60 секунд. Скорость вращения каркасного корпуса 18 изменялась в порядке 3 оборота в минуту, 5 оборотов в минуту, 10 оборотов в минуту, 30 оборотов в минуту, 60 оборотов в минуту и 120 оборотов в минуту.The inner diameter of the drum was 650 mm. The drum height ratio was 8%. The frame body 18 rotated normally and then back. The normal rotation period was 60 seconds, the stop was one second, and the reverse rotation period was 60 seconds. The rotation speed of the frame body 18 was changed in the order of 3 revolutions per minute, 5 revolutions per minute, 10 revolutions per minute, 30 revolutions per minute, 60 revolutions per minute and 120 revolutions per minute.

Сравнительный пример 12Reference Example 12

Внутренний диаметр барабана был равен 650 мм. Отношение высоты барабана составляло 10%. Каркасный корпус 18 вращался нормально и затем обратно. Период нормального вращения составлял 60 секунд, остановка составляла одну секунду и период обратного вращения составлял 60 секунд. Скорость вращения каркасного корпуса 18 изменялась в порядке 3 оборота в минуту, 5 оборотов в минуту, 10 оборотов в минуту, 30 оборотов в минуту, 60 оборотов в минуту и 120 оборотов в минуту.The inner diameter of the drum was 650 mm. The drum height ratio was 10%. The frame body 18 rotated normally and then back. The normal rotation period was 60 seconds, the stop was one second, and the reverse rotation period was 60 seconds. The rotation speed of the frame body 18 was changed in the order of 3 revolutions per minute, 5 revolutions per minute, 10 revolutions per minute, 30 revolutions per minute, 60 revolutions per minute and 120 revolutions per minute.

Содержания примеров 1-3 и сравнительных примеров 1-3 представлены в таблице 1. Содержания примеров 4-6 и сравнительных примеров 4-6 представлены в таблице 2. Содержания примеров 7-9 и сравнительных примеров 7-9 представлены в таблице 3. Содержания примеров 10-12 и сравнительных примеров 10-12 представлены в таблице 4.The contents of examples 1-3 and comparative examples 1-3 are presented in table 1. The contents of examples 4-6 and comparative examples 4-6 are presented in table 2. The contents of examples 7-9 and comparative examples 7-9 are presented in table 3. The contents of examples 10-12 and comparative examples 10-12 are presented in table 4.

Как показано в таблицах 1 и 2, когда внутренний диаметр D барабана каркасного корпуса 18 составлял 340 мм, образцы стирались очень бережно в каждом случае, в котором каркасный корпус 18 вращался нормально, и случае, в котором каркасный корпус 18 вращался нормально и затем обратно, когда отношение высоты барабана было установлено от 3 до 6% и скорость вращения была установлена от 60 до 120 оборотов в минуту. Необходимо отметить, что было трудно очистить загрязнения с образцов, когда скорость вращения каркасного корпуса 18 составляла 10 оборотов в минуту или меньше и отношение высоты барабана составляло 0%.As shown in tables 1 and 2, when the inner diameter D of the drum of the frame body 18 was 340 mm, the samples were washed very carefully in each case in which the frame body 18 rotated normally, and the case in which the frame body 18 rotated normally and then back. when the ratio of the height of the drum was set from 3 to 6% and the rotation speed was set from 60 to 120 revolutions per minute. It should be noted that it was difficult to clean the contaminants from the samples when the rotation speed of the frame body 18 was 10 rpm or less and the drum height ratio was 0%.

Как показано в таблицах 3 и 4, когда внутренний диаметр D барабана каркасного корпуса 18 составлял 650 мм, образцы стирались очень бережно в каждом случае, в котором каркасный корпус 18 вращался нормально, и в случае, в котором каркасный корпус 18 вращался нормально и затем обратно, когда отношение высоты барабана было установлено от 3 до 6% и скорость вращения была установлена от 5 до 60 оборотов в минуту. Необходимо отметить, что было трудно очистить загрязнения с образцов, когда скорость вращения каркасного корпуса 18 составляла 5 оборотов в минуту или меньше и отношение высоты барабана составляло 0%. Кроме того, в сравнительных примерах 8, 9, 11 и 12 текстура образцов была сохранена в случае, в котором скорость вращения каркасного корпуса 18 была установлена для 10 оборотов в минуту или меньше, но текстура может ухудшиться во время фактической стирки, поскольку образцы непрерывно контактировали с каркасным корпусом 18. Кроме того, как видно из таблиц 3 и 4, в случае скорости вращения 10 оборотов в минуту или больше ухудшение текстуры образцов было более надежно предотвращено, когда каркасный корпус 18 вращался нормально и обратно.As shown in tables 3 and 4, when the inner diameter D of the drum of the frame body 18 was 650 mm, the samples were washed very carefully in each case in which the frame body 18 rotated normally, and in the case in which the frame body 18 rotated normally and then back when the drum height ratio was set to 3 to 6% and the rotation speed was set to 5 to 60 revolutions per minute. It should be noted that it was difficult to clean the contaminants from the samples when the rotation speed of the frame body 18 was 5 rpm or less and the drum height ratio was 0%. In addition, in comparative examples 8, 9, 11, and 12, the texture of the samples was preserved in the case in which the rotational speed of the frame body 18 was set to 10 rpm or less, but the texture may deteriorate during the actual washing, since the samples were continuously in contact with the frame body 18. In addition, as can be seen from tables 3 and 4, in the case of a rotation speed of 10 rpm or more, the deterioration of the texture of the samples was more reliably prevented when the frame body 18 rotated normally and vice versa.

Настоящее изобретение применимо для способа стирки одежды и тому подобного.The present invention is applicable to a method of washing clothes and the like.

Claims

1. The method of washing using a washing device containing an outer casing (17), which contains a cleaning liquid and a cylindrical basket-shaped tub (18) for washing, in which the Central axis of rotation (N) is located horizontally in the outer casing (17), and the basket-shaped washing tub (18) has a plurality of protruding parts (40) extending on the inner surface along its axial direction and protruding from the inner surface of the cylindrical basket-shaped washing tub (18) to its center, which according to the method
place the laundry item (35) in the cylindrical basket-shaped tub (18) for washing and fill the cylindrical basket-shaped tub (18) for washing with a cleaning liquid; and
the cylindrical basket-like tub (18) for washing is rotated, as a result of washing the laundry item (35) in such a way that when the cylindrical basket-like tub (18) for washing is rotated by means of the protruding parts (40), a stream of cleaning liquid moving from the inner surface of the cylindrical the basket-shaped laundry tub (18) to the center thereof, and thereby cause the laundry item (35) in the cylindrical laundry basket (18) to expand in the cleaning liquid while holding the laundry item (35) out of contact with the inner surface of the cylindrical basket-tank (18) for washing.

2. The washing method according to claim 1, characterized in that the protruding parts (40) have a grooved section profile in the circumferential direction of the cylindrical basket-shaped washing tub (18).

3. The washing method according to claim 1 or 2, characterized in that the protruding parts (40) form on the inner periphery of the cylindrical basket-shaped tub (18) for washing at regular intervals in the circumferential direction of the cylindrical basket-shaped tub (18) for washing.

4. The washing method according to claim 1, characterized in that when the cylindrical basket-shaped tub (18) for washing the laundry item (35) is rotated, the cylindrical basket-shaped tub (18) for washing is rotated regularly in the normal and reverse directions for washing.

5. The washing method according to claim 1, characterized in that when the cylindrical basket-shaped tub (18) is rotated to wash the laundry item (35), the cylindrical basket-shaped tub (18) for washing is rotated periodically.

6. The washing method according to claim 1, characterized in that when rotating the cylindrical basket-shaped tub (18) for washing the laundry item (35), the cleaning liquid is regulated in the cylindrical basket-shaped tub (18) for washing so as to increase or decrease its pressure when using a pressure changing device.

7. A washing device comprising an outer casing (17), which contains a cleaning liquid and a cylindrical basket-shaped washing tub (18), in which the central axis of rotation (N) in the outer casing (17) is horizontal, characterized in that the cylindrical basket-shaped the washing tub (18) is filled with a cleaning liquid and has many protruding parts (40) extending on the inner surface along its axial direction and protruding from the inner surface of the cylindrical basket-shaped tub (18) for washing to the center of the cylindrical basket-shaped tub (18) for washing, and the washing is carried out in such a way that with the help of the protruding parts (40) a stream of cleaning liquid is generated, passing from the inner surface of the cylindrical basket-shaped tub (18) for washing to the center of the cylindrical basket-shaped tub (18) for washing, accompanied by the rotation of the cylindrical basket-shaped tub (18) for washing, and thereby cause the item (35) of laundry in a cylindrical basket-shaped tub (18) for washing to straighten in the cleaning liquid when holding the item (35) of laundry out of contact with the inner surface of the cylindrical basket-shaped tub (18) for washing.

8. A washing device according to claim 7, characterized in that the protruding parts (40) have a grooved sectional profile in the circumferential direction of the cylindrical basket-shaped tub (18) for washing.

9. A washing device according to claim 7 or 8, characterized in that the protruding parts (40) are made on the inner periphery of the cylindrical basket-shaped tub (18) for washing at regular intervals in the circumferential direction of the cylindrical basket-shaped tub (18) for washing.