RU2387599C1

RU2387599C1 - Piston designed for measuring volume of fuel

Info

Publication number: RU2387599C1
Application number: RU2008145352/12A
Authority: RU
Inventors: Франк Кристиан БИЗЬЕН (FR); Франк Кристиан БИЗЬЕН; Кристоф МОННЕ (FR); Кристоф МОННЕ
Original assignee: Токейм Холдинг Б.В.
Priority date: 2008-10-06
Filing date: 2008-11-17
Publication date: 2010-04-27
Also published as: FR2936788A1; CN101713678A

Abstract

FIELD: machine building.

SUBSTANCE: volume measuring device consists of pistons installed on connecting guide and performing reciprocal motions in cylinder measuring chambers connected between them and with specified volume under pressure created with fuel. When pistons move, fuel is transferred between an inlet aperture and outlet aperture connected with a fuel distributing gun; movement of pistons causes rotation of a crankshaft coupled with elements of detection for evaluation of fuel volume run through a measuring device depending on rotation of the crankshaft. Also the piston consists of a support element with an aperture in its central part with diametre less, than that of the measuring chamber, and of a round mono-block cleaning packing fabricated out of deformed material with the aperture in the central part enveloped with a curved rim on peripheral part; external diametre of the curved rim exceeds diametre of the measuring chamber. Components forming the piston are put on the end of the connecting guide.

EFFECT: efficient removing impurities and ice crystals in internal part of measuring chambers.

12 cl, 5 dwg

Description

Объектом предлагаемого изобретения является поршень, предназначенный для объемного измерительного устройства, устанавливаемого на станции распределения топлива, такого, например, как бензин или сжиженный нефтяной газ (GРL).The object of the invention is a piston for a volumetric measuring device installed in a fuel distribution station, such as, for example, gasoline or liquefied petroleum gas (GPL).

Существующие метрологические правила требуют, чтобы объемные измерительные устройства, устанавливаемые на топливораздаточных колонках заправочных станций, рассчитывали объем топлива, выдаваемого в топливные баки автодорожных транспортных средств, с точностью порядка тысячных долей.Existing metrological rules require that volumetric measuring devices installed on fuel dispensers of gas stations calculate the amount of fuel delivered to the fuel tanks of road vehicles with an accuracy of the order of thousandths.

Для того чтобы удовлетворять таким требованиям, измерительные устройства должны обеспечивать предельно точные измерения.In order to satisfy such requirements, measuring devices must provide extremely accurate measurements.

Для решения этой задачи в настоящее время существуют различные типы объемных измерительных устройств, в частности измерительные устройства поршневого типа.To solve this problem, there are currently various types of volumetric measuring devices, in particular piston-type measuring devices.

Такие измерительные устройства обычно содержат поршни, установленные во внутренней части корпуса измерительного устройства, в частности на соединительных направляющих, имеющих возможность совершать возвратно-поступательные движения в связанных между собой цилиндрических измерительных камерах, имеющих предварительно определенный объем, под действием давления, создаваемого потоком топлива.Such measuring devices typically comprise pistons mounted in the interior of the measuring device body, in particular on connecting rails capable of reciprocating in interconnected cylindrical measuring chambers having a predetermined volume under the action of the pressure generated by the fuel flow.

Это возвратно-поступательное перемещение поршней влечет за собой:This reciprocating movement of the pistons entails:

- с одной стороны, передачу топлива между входным отверстием измерительного устройства, связанным с резервуаром хранения топлива при помощи соответствующего гидравлического оборудования (такого, как насосы, фильтры, дегазаторы и т.п.), и выходным отверстием этого же измерительного устройства, связанным с топливораздаточным пистолетом;- on the one hand, the transfer of fuel between the inlet of the measuring device connected to the fuel storage tank using appropriate hydraulic equipment (such as pumps, filters, degassers, etc.) and the outlet of the same measuring device associated with the fuel dispenser a gun;

- а с другой стороны, вращение коленчатого вала, связанного с органами детектирования, которые обеспечивают возможность определения с достаточно высокой точностью объема топлива, прошедшего через данное измерительное устройство, в функции этого вращения.- and on the other hand, the rotation of the crankshaft associated with the detection bodies, which provide the ability to determine with fairly high accuracy the volume of fuel that has passed through this measuring device, as a function of this rotation.

Говоря более конкретно, объемные измерительные устройства, устанавливаемые на топливораздаточных установках, обычно имеют в своем составе одну или две пары поршней, имеющих возможность совершать возвратно-поступательные движения в измерительных камерах, причем каждый из этих поршней связан с соединительной направляющей.More specifically, volumetric measuring devices mounted on fuel dispensers typically include one or two pairs of pistons that are capable of reciprocating movements in the measuring chambers, each of these pistons being connected to a connecting guide.

Соединительная направляющая поршней располагается перпендикулярно и связана с коленчатым валом при помощи передаточного штока коленчатого вала, установленного эксцентрическим образом по отношению к его центральной оси таким образом, чтобы обеспечить возможность преобразования чередующихся перемещений поршней во вращательное движение, которое может быть обнаружено при помощи органов детектирования.The connecting guide of the pistons is perpendicular and connected to the crankshaft by means of a gear rod of the crankshaft mounted eccentrically with respect to its central axis in such a way as to enable the alternating movements of the pistons to be converted into rotational motion, which can be detected by the detection organs.

Поршневое объемное измерительное устройство описанного выше типа в то же время оборудовано впускным золотником, жестко закрепленным по вращательному движению на оси коленчатого вала и снабженным совокупностью отверстий, позволяющих последовательно обеспечивать сообщение различных измерительных камер с входным отверстием и с выходным отверстием этого измерительного устройства.At the same time, a piston volumetric measuring device of the type described above is equipped with an inlet spool rigidly fixed in a rotational motion on the axis of the crankshaft and provided with a set of openings that allow successive communication of various measuring chambers with an inlet and an outlet of this measuring device.

Таким образом, совокупность проходных каналов позволяет топливу, поступающему через входное отверстие этого измерительного устройства и проходящему через впускной золотник, проникать в ту или иную измерительную камеру для того, чтобы создать давление на поршень, установленный в этой камере, в то время как противоположный поршень выталкивает топливо в направлении выходного отверстия.Thus, the set of passageways allows the fuel entering through the inlet of this measuring device and passing through the inlet spool to penetrate into one or another measuring chamber in order to create pressure on the piston installed in this chamber, while the opposite piston pushes fuel in the direction of the outlet.

Одновременно передаточный шток коленчатого вала перемещает этот коленчатый вал по вращательному движению, что влечет за собой также поворот впускного золотника.At the same time, the transmission rod of the crankshaft moves this crankshaft in a rotational movement, which also entails a rotation of the intake spool.

Для того чтобы дать возможность органам детектирования определить объем топлива, фактически выдаваемый пользователю, с точностью, задаваемой установленными законом правилами, важно, чтобы объем измерительных камер был известен весьма точным образом и чтобы эти камеры были герметично закрытыми.In order to enable the detection authorities to determine the amount of fuel actually delivered to the user, with the accuracy specified by the rules established by law, it is important that the volume of the measuring chambers is known very accurately and that these chambers are hermetically sealed.

Важно также, чтобы каждый из элементов измерительного устройства был оборудован уплотнительными прокладками, характер которых позволяет обеспечить наилучшую возможную герметизацию в том смысле, что любая утечка может внести существенные погрешности в измерение объема передаваемого топлива.It is also important that each of the elements of the measuring device is equipped with gaskets, the nature of which ensures the best possible sealing in the sense that any leakage can introduce significant errors in the measurement of the volume of the transmitted fuel.

Однако поддержание этой полной герметизации между упомянутыми поршнями и связанными с ними измерительными камерами оказывается особенно проблематичным, принимая во внимание то обстоятельство, что упомянутые поршни перемещаются возвратно-поступательным образом, что увеличивает риск возникновения утечек.However, maintaining this complete sealing between said pistons and their associated measuring chambers is particularly problematic, given the fact that said pistons move in a reciprocating manner, which increases the risk of leaks.

Для того чтобы ограничить этот риск, поршни объемных измерительных устройств в общем случае имеют в своем составе:In order to limit this risk, the pistons of volumetric measuring devices in the general case include:

- опорный диск, содержащий в своей центральной части отверстия и имеющий диаметр, несколько меньший, чем диаметр измерительной камеры, связанной с этим поршнем,- a support disk containing in its Central part of the hole and having a diameter slightly smaller than the diameter of the measuring chamber associated with this piston,

- по меньшей мере одно кольцо герметизации, имеющее диаметр, равный диаметру этой измерительной камеры.- at least one sealing ring having a diameter equal to the diameter of this measuring chamber.

Движущая система, образованная упомянутым опорным диском и одним или несколькими кольцами герметизации, надевается на конец соединительной направляющей и прижимается к образующему упор утолщению, выполненному на этой направляющей.The driving system formed by said support disk and one or more sealing rings is put on the end of the connecting guide and pressed against the abutment thickening made on this guide.

Эта движущая система может удерживаться при помощи стягивающей гайки или при помощи кольца стягивания.This propulsion system can be held with a tightening nut or with a tightening ring.

Говоря более конкретно, упомянутый опорный диск обычно опирается на утолщение, представляющее собой упор, при помощи первой из его поверхностей, снабженной на своей периферийной части канавкой, в которой размещается первое кольцо герметизации.More specifically, said support disk is usually supported by a bulge, which is an abutment, by means of the first of its surfaces, provided with a groove on its peripheral part in which the first sealing ring is located.

При этом второе кольцо герметизации, в основном идентичное упомянутому первому кольцу герметизации, может быть установлено на кольцевом уступе, предусмотренном на противоположной или на второй стороне этого опорного диска, и зажимается между этим опорным диском и пластиной стягивания.In this case, the second sealing ring, essentially identical to the aforementioned first sealing ring, can be mounted on an annular ledge provided on the opposite or second side of this support disk, and is clamped between this support disk and the compression plate.

Однако опыт эксплуатации приводит к констатации факта, что такая движущая система не гарантирует удовлетворительную герметичность.However, operating experience leads to the fact that such a propulsion system does not guarantee satisfactory tightness.

Эта проблема связана, прежде всего, с неизбежным наличием твердых загрязнений в топливе, циркулирующем в топливораздаточной установке между накопительным резервуаром и топливораздаточным пистолетом.This problem is associated primarily with the inevitable presence of solid contaminants in the fuel circulating in the fuel dispenser between the storage tank and the fuel dispensing gun.

Эти загрязнения, которые являются следствием недостатков применяемых способов очистки топлива и образования осадков, формирующихся в резервуарах хранения этого топлива, по существу, ни при каких условиях не могут быть полностью устранены, даже в случае наличия фильтра, установленного на входе объемного измерительного устройства.These contaminants, which are the result of the shortcomings of the methods used for cleaning fuel and the formation of deposits formed in the storage tanks of this fuel, essentially, under no circumstances can be completely eliminated, even if there is a filter installed at the inlet of the volumetric measuring device.

Вследствие этого не являющиеся пренебрежимо малыми количества твердых загрязнений, имеющих относительно небольшие размеры, осаждаются на стенках измерительных камер и становятся, таким образом, элементами, обладающими весьма существенными абразивными свойствами.As a result of this, non-negligible amounts of solid contaminants having relatively small dimensions are deposited on the walls of the measuring chambers and thus become elements with very significant abrasive properties.

Кроме того, в топливе, присутствующем в накопительном резервуаре, всегда существует небольшое количество остаточной воды в жидком состоянии, способной замерзать и превращаться в лед при низкой температуре, образуя кристаллы льда, которые также могут осаждаться на внутренних стенках элементов измерительного устройства, в частности на внутренних стенках измерительных камер, в которых упомянутые поршни совершают свое возвратно-поступательное движение.In addition, in the fuel present in the storage tank, there is always a small amount of residual water in a liquid state that can freeze and turn into ice at low temperature, forming ice crystals, which can also precipitate on the inner walls of the elements of the measuring device, in particular on the inner the walls of the measuring chambers in which the said pistons perform their reciprocating motion.

Наличие этих твердых частиц (например, загрязнений или кристаллов льда) имеет следствием торможение или воспрепятствование возвратно-поступательному движению поршней в связанных с ними измерительных камерах, что вызывает потерю точности измерения объемного количества выдаваемого топлива, которая в этом случае может выходить за пределы, задаваемые установленными законом правилами.The presence of these solid particles (for example, contaminants or ice crystals) results in inhibition or obstruction of the reciprocating movement of the pistons in the associated measuring chambers, which causes a loss in the accuracy of measuring the volumetric amount of fuel delivered, which in this case may go beyond the limits set law regulations.

Кроме того, остаточные загрязнения и кристаллы льда могут повреждать части поршня, находящиеся в контакте с внутренней поверхностью измерительных камер, в частности уплотнительные кольца герметизации, а также сами измерительные камеры, ускоряя их абразивный износ.In addition, residual impurities and ice crystals can damage parts of the piston that are in contact with the inner surface of the measuring chambers, in particular the sealing o-rings, as well as the measuring chambers themselves, accelerating their abrasive wear.

Этот износ может существенно сократить срок службы этих элементов и может, кроме того, вызвать появление утечек с прохождением топлива между различными отсеками измерительных камер, усиливая тем самым потери точности измерений.This wear can significantly reduce the service life of these elements and can, in addition, cause leaks with the passage of fuel between the various compartments of the measuring chambers, thereby increasing the loss of measurement accuracy.

Техническая задача данного изобретения состоит в том, чтобы устранить эти недостатки и предложить поршень, предназначенный для объемного измерения количества топлива и имеющий специфическую конструкцию, гарантирующую весьма эффективное удаление остаточных загрязнений и кристаллов льда во внутренней части измерительных камер.The technical task of the present invention is to eliminate these disadvantages and offer a piston designed for volumetric measurement of the amount of fuel and having a specific design, which guarantees a very effective removal of residual contaminants and ice crystals in the interior of the measuring chambers.

Для решения этой технической задачи предлагаемое изобретение предлагает поршень упомянутого выше типа, отличающийся тем, что этот поршень содержит опорный элемент, с отверстием в своей центральной части и имеющий диаметр, несколько меньший, чем диаметр связанной с этим поршнем измерительной камеры, причем круглая моноблочная очищающая уплотнительная прокладка, изготовленная из деформируемого материала, содержащая отверстие в своей центральной части и охваченная по периферийной части искривленным ободком, имеет наружный диаметр, превышающий диаметр связанной с этим поршнем измерительной камеры.To solve this technical problem, the present invention provides a piston of the type mentioned above, characterized in that this piston contains a support element with a hole in its central part and having a diameter slightly smaller than the diameter of the measuring chamber associated with this piston, and a round one-piece cleaning seal a gasket made of a deformable material, containing a hole in its central part and surrounded by a curved rim on the peripheral part, has an outer diameter of yshayuschy diameter of the associated piston of the measuring chamber.

Движущая система, образованная совокупностью конструктивных элементов поршня, надевается на соответствующий конец соединительной направляющей.The driving system, formed by a set of structural elements of the piston, is worn on the corresponding end of the connecting guide.

В соответствии с предлагаемым изобретением очищающая уплотнительная прокладка представляет собой деталь, сконструированную в виде единого блока, подразделяющегося на три части.In accordance with the invention, the cleaning sealing gasket is a part designed in the form of a single unit, divided into three parts.

Первая из этих частей соответствует плоской шайбе, имеющей диаметр, равный диаметру упомянутого опорного элемента и несколько меньший, чем диаметр связанных с данным поршнем измерительных камер.The first of these parts corresponds to a flat washer having a diameter equal to the diameter of the said support element and slightly smaller than the diameter of the measuring chambers connected with the piston.

Вторая часть соответствует круговому отверстию, обеспечивающему возможность соединения этой очищающей уплотнительной прокладки с движущей системой на конце соединительной направляющей.The second part corresponds to a circular hole, allowing the connection of this cleaning sealing gasket with a driving system at the end of the connecting guide.

Третья часть образована искривленным ободком, имеющим наружный диаметр, превышающий диаметр соответствующей измерительной камеры.The third part is formed by a curved rim having an outer diameter exceeding the diameter of the corresponding measuring chamber.

В соответствии с другой характеристикой предлагаемого изобретения по меньшей мере одно кольцо герметизации, имеющее диаметр, равный диаметру соответствующей измерительной камеры, устанавливается на упомянутом опорном элементе.In accordance with another characteristic of the invention, at least one sealing ring having a diameter equal to the diameter of the corresponding measuring chamber is mounted on said support element.

Уплотнительное(ые) кольцо/а герметизации предпочтительным образом могут удерживаться на упомянутом опорном элементе при помощи пластины стягивания, имеющей отверстие в своей центральной части.The sealing ring (s) can advantageously be held onto said support element by means of a tightening plate having an opening in its central part.

В соответствии с еще одной характеристикой предлагаемого изобретения очищающая уплотнительная прокладка прижимается к упомянутому опорному элементу и удерживается при помощи пластины стягивания, имеющей отверстие в своей центральной части.In accordance with another characteristic of the invention, the cleaning sealing gasket is pressed against said support element and held by a constriction plate having an opening in its central part.

В соответствии с предлагаемым изобретением совокупность элементов, образующих поршень, предпочтительным образом может удерживаться при помощи гайки стягивания.According to the invention, the plurality of elements forming the piston can advantageously be held by a tightening nut.

В соответствии с предлагаемым изобретением важно, кроме того, чтобы упомянутая очищающая уплотнительная прокладка была изготовлена из материала, достаточно гибкого для того, чтобы обеспечить возможность для упомянутого наружного ободка деформироваться в определенной мере в процессе установки поршня в соответствующую измерительную камеру таким образом, чтобы этот ободок находился в надежном механическом контакте с внутренней стенкой измерительной камеры и скользил с некоторым трением вдоль этой стенки камеры в процессе осуществления возвратно-поступательного движения поршня.In accordance with the invention, it is important, in addition, that said cleaning gasket is made of a material flexible enough to allow the said outer rim to deform to a certain extent during the installation of the piston in the corresponding measuring chamber so that this rim was in reliable mechanical contact with the inner wall of the measuring chamber and slipped with some friction along this chamber wall in the process carried out I reciprocating motion of the piston.

Твердые частицы загрязнения и кристаллы льда, которые располагаются на внутренних стенках измерительных камер в процессе функционирования измерительного устройства, могут, таким образом, быть полностью удалены по мере их осаждения в результате трения ободка очищающей уплотнительной прокладки о стенки измерительных камер.Solid particles of pollution and ice crystals that are located on the inner walls of the measuring chambers during the operation of the measuring device can thus be completely removed as they are deposited as a result of the friction of the rim of the cleaning gasket on the walls of the measuring chambers.

Вследствие этого обстоятельства наличие очищающей уплотнительной прокладки позволяет повысить точность измерения объема топлива, выдаваемого пользователю, не допуская при этом того, чтобы поршни задерживались в своем движении, и параллельно повысить срок службы поршней и, в частности, уплотнительных колец герметизации, замедляя их абразивный износ.Due to this circumstance, the presence of a cleaning gasket allows to increase the accuracy of measuring the volume of fuel delivered to the user, while not allowing the pistons to be delayed in their movement, and at the same time to increase the service life of the pistons and, in particular, the sealing rings of the seal, slowing their abrasive wear.

Использование очищающей уплотнительной прокладки в соответствии с предлагаемым изобретением оказывается особенно предпочтительным с точки зрения обеспечения герметизации: действительно, одно или несколько уплотнительных колец герметизации подвергаются меньшему износу и обеспечивают наилучшую герметизацию и удовлетворительный механический контакт на уровне стенок измерительных камер с очищающей уплотнительной прокладкой, обеспечивающие дополнительную герметизацию, добавляющуюся к той герметизации, которая обычно обеспечивается при помощи одного или нескольких уплотнительных колец герметизации.The use of a cleaning sealing gasket in accordance with the invention is particularly preferred from the point of view of providing sealing: indeed, one or more sealing sealing rings are less worn and provide better sealing and satisfactory mechanical contact at the level of the walls of the measuring chambers with a cleaning sealing gasket, providing additional sealing added to the sealing that usually provides using one or more sealing o-rings.

Этот результат оказывается особенно предпочтительным в том случае, когда объемное измерительное устройство предназначается для раздаточной станции топлива типа GРL, в котором опасность утечек оказывается особенное значительной, принимая во внимания относительно небольшую вязкость такого топлива. Это способствует обеспечению наивысшей точности количественного измерения объема выдаваемого топлива.This result is particularly advantageous when the volumetric metering device is intended for a fuel dispensing station of type GPL, in which the danger of leaks is particularly significant, taking into account the relatively low viscosity of such fuel. This helps to ensure the highest accuracy in quantifying the amount of fuel delivered.

В соответствии с еще одной характеристикой предлагаемого изобретения поршень содержит вспомогательную очищающую уплотнительную прокладку, подобную основной очищающей уплотнительной прокладке и устанавливаемую между упомянутым опорным элементом и образующим упор утолщением, выполненным на соединительной направляющей.In accordance with another characteristic of the present invention, the piston comprises an auxiliary cleaning sealing gasket similar to the main cleaning sealing gasket and installed between said supporting element and an abutment-thickening made on the connecting guide.

Ободки основной очищающей уплотнительной прокладки и вспомогательной очищающей уплотнительной прокладки ориентированы в противоположных направлениях.The rims of the main cleaning seal and the auxiliary cleaning seal are oriented in opposite directions.

Эта характеристика имеет преимущество, которое позволяет реализовать очистку внутренних стенок измерительных камер, то есть обеспечить удаление твердых загрязнений, которые могут осаждаться на этих внутренних стенках, в процессе осуществления каждой из фаз (в одном или в другом направлении) выполнения возвратно-поступательного движения поршня, то есть содействовать обеспечению наилучшей герметизации системы и наилучшей защиты конструктивных элементов поршня от износа, а также содействовать наилучшей герметизации данной системы.This characteristic has the advantage of allowing the cleaning of the internal walls of the measuring chambers, that is, the removal of solid contaminants that can be deposited on these internal walls during the implementation of each phase (in one or the other direction) of the reciprocating movement of the piston, that is, to help ensure the best sealing of the system and the best protection of the piston structural elements from wear, and to promote the best sealing of this system.

В соответствии с еще одной характеристикой предлагаемого изобретения упомянутая вспомогательная очищающая уплотнительная прокладка удерживается при помощи вспомогательной пластины стягивания между упомянутым опорным элементом и образующим упор утолщением, выполненным на соединительной направляющей.In accordance with another characteristic of the invention, said auxiliary cleaning sealing gasket is held by means of an auxiliary tightening plate between said supporting element and an abutment-thickening made on the connecting guide.

Здесь следует отметить, что в соответствии с предлагаемым изобретением поршень, оборудованный одной или предпочтительным образом двумя очищающими уплотнительными прокладками, установленными на упомянутом опорном элементе, и не содержащий дополнительных уплотнительных колец герметизации, может обеспечить возможность получения уровня герметизации, достаточного в рамках использования такого устройства для распределения жидкого топлива, имеющего достаточно высокую вязкость.It should be noted here that in accordance with the invention, a piston equipped with one or preferred method of two cleaning sealing gaskets mounted on said support element and not containing additional sealing rings of sealing may provide the possibility of obtaining a level of sealing sufficient in the framework of using such a device for distribution of liquid fuel having a sufficiently high viscosity.

Однако такая конфигурация может оказаться предпочтительной также и с финансовой точки зрения.However, such a configuration may also be preferable from a financial point of view.

В соответствии с еще одной характеристикой предлагаемого изобретения одна или несколько очищающих уплотнительных прокладок изготавливаются из полимерного материала типа политетрафторэтилена, заключающего в себе графит.In accordance with another characteristic of the invention, one or more cleaning sealing gaskets are made of a polymeric material such as polytetrafluoroethylene containing graphite.

Особенно предпочтительные результаты были получены с использованием очищающих уплотнительных прокладок, содержащих примерно 15% графита.Particularly preferred results were obtained using cleaning gaskets containing about 15% graphite.

Такой выбор позволяет придать ободку очищающей уплотнительной прокладки гибкость, достаточную для обеспечения удовлетворительного контакта по всей периферийной части внутренней стенки измерительных камер.This choice allows you to give the rim of the cleaning gasket sufficient flexibility to ensure satisfactory contact along the entire peripheral part of the inner wall of the measuring chambers.

Присутствие графита параллельно позволяет гарантировать достаточную сопротивляемость очищающих уплотнительных прокладок в процессе перемещения поршней, то есть улучшение их коэффициента трения и повышение их срока службы.The presence of graphite in parallel allows us to guarantee sufficient resistance of the cleaning gaskets during the movement of the pistons, that is, an improvement in their friction coefficient and an increase in their service life.

Характеристики поршня, предназначенного для устройства измерения объемного количества топлива, который является объектом предлагаемого изобретения, будут более подробно описаны в последующем изложении, где даются ссылки на приведенные в приложении и не являющиеся ограничительными чертежи, среди которых:The characteristics of the piston intended for the device for measuring the volumetric amount of fuel, which is the subject of the invention, will be described in more detail in the following statement, which gives references to the drawings given in the appendix and which are not restrictive, including:

- фиг.1 представляет собой перспективный вид объемного измерительного устройства с четырьмя поршнями;- figure 1 is a perspective view of a volumetric measuring device with four pistons;

- фиг.2 представляет собой вид такого измерительного устройства в поперечном разрезе;- figure 2 is a view of such a measuring device in cross section;

- фиг.3 представляет собой вид в разборе первого способа реализации поршня в соответствии с предлагаемым изобретением;- figure 3 is a view in parsing of the first method for implementing the piston in accordance with the invention;

- фиг.4 представляет собой вид в разрезе очищающей уплотнительной прокладки;- figure 4 is a sectional view of a cleaning gasket;

- фиг.5 представляет собой вид в профиль второго способа реализации поршня в соответствии с предлагаемым изобретением.- figure 5 is a view in profile of a second method for implementing a piston in accordance with the invention.

Здесь следует отметить, что если на приведенных в приложении фигурах представлено измерительное устройство с четырьмя поршнями, попарно связанными друг с другом и имеющими возможность соответственно совершать возвратно-поступательные движения в четырех измерительных камерах, устроенных таким образом, что две последовательно расположенные смежные камеры образуют между собой угол 90°, предлагаемое изобретение ни в коем случае не ограничивается измерительным устройством, имеющим именно такую конфигурацию, и может также применяться в поршневых измерительных устройствах, имеющих другие конфигурации, в частности в измерительных устройствах с двумя параллельными поршнями.It should be noted here that if the figures shown in the appendix show a measuring device with four pistons, pairwise connected to each other and able to respectively reciprocate in four measuring chambers, arranged in such a way that two successively adjacent adjacent chambers form each other angle 90 °, the present invention is in no way limited to a measuring device having just such a configuration, and can also be used in rshnevyh measuring devices having other configurations, particularly in measuring devices with two parallel pistons.

Как это можно видеть на фиг. 1 и 2, объемное измерительное устройство 1 содержит корпус 4 измерительного устройства, нижнюю крышку 19 и верхнюю крышку 20.As can be seen in FIG. 1 and 2, the volumetric measuring device 1 comprises a housing 4 of the measuring device, a bottom cover 19 and a top cover 20.

Верхняя крышка 20 оборудована, с одной стороны, входным отверстием 2, связанным с резервуаром хранения и с гидравлическими элементами, не показанными на приведенных в приложении чертежах и позволяющими обеспечить введение топлива во внутреннюю часть измерительного устройства 1 в направлении, показанном стрелкой А, а с другой стороны, выходным отверстием 3, связанным с раздаточным пистолетом и обеспечивающим возможность удаления топлива в направлении, показанном стрелкой В.The top cover 20 is equipped, on the one hand, with an inlet 2 connected to the storage tank and with hydraulic elements not shown in the drawings shown in the appendix and allowing fuel to be introduced into the interior of the measuring device 1 in the direction shown by arrow A, and on the other side, an outlet 3 associated with the dispensing gun and providing the ability to remove fuel in the direction shown by arrow B.

Четыре цилиндрические измерительные камеры 5 заданного объема ограничены внутренней частью корпуса 4 этого измерительного устройства.Four cylindrical measuring chambers 5 of a given volume are limited by the inner part of the housing 4 of this measuring device.

Эти измерительные камеры 5 попарно диаметрально противоположны друг к другу и устроены таким образом, чтобы две последовательно расположенные смежные камеры 5 были смещены друг относительно друга на угол 90°.These measuring chambers 5 are diametrically opposed to each other in pairs and arranged so that two adjacent adjacent chambers 5 are offset from each other by an angle of 90 °.

Каждая из этих измерительных камер герметично закрыта на своем конце при помощи крышки 6.Each of these measuring chambers is hermetically closed at its end by means of a cover 6.

Как это можно видеть на фиг.2, измерительное устройство 1 содержит две пары поршней 7а, 7b, только один из которых представлен на этой фигуре; эти поршни 7а, 7b, конфигурация которых более подробно будет описана в последующем изложении, имеют возможность перемещаться возвратно-поступательным образом в соответствующих измерительных камерах 5.As can be seen in figure 2, the measuring device 1 contains two pairs of pistons 7a, 7b, only one of which is presented in this figure; these pistons 7a, 7b, the configuration of which will be described in more detail in the following description, are able to move in a reciprocating manner in the respective measuring chambers 5.

Как это можно видеть на фиг. 2 и 3, поршни 7а, 7b каждой пары устанавливаются на соответствующих концах соединительной направляющей 8, снабженной поперечным отверстием 8а, имеющим удлиненную форму и обеспечивающим возможность прохождения передаточного штока коленчатого вала 17а, с которым шарнирным образом соединен коленчатый вал 17.As can be seen in FIG. 2 and 3, the pistons 7a, 7b of each pair are mounted at the respective ends of the connecting guide 8 provided with a transverse hole 8a having an elongated shape and allowing the transmission rod of the crankshaft 17a to pass through which the crankshaft 17 is articulated.

Этот коленчатый вал 17 устанавливается эксцентрическим образом по отношению к штоку 17а и параллельно этому штоку таким образом, чтобы возвратно-поступательное движение поршней 7а, 7b приводило к вращательному движению этого коленчатого вала.This crankshaft 17 is mounted in an eccentric manner with respect to the rod 17a and parallel to this rod so that the reciprocating movement of the pistons 7a, 7b leads to a rotational movement of this crankshaft.

Коленчатый вал 17 направляется при помощи подшипника 18 и связан с кривошипом 17b, вставленным в нижнюю крышку 19 измерительного устройства 1.The crankshaft 17 is guided by a bearing 18 and is connected to a crank 17b inserted into the bottom cover 19 of the measuring device 1.

Кроме того, этот коленчатый вал 17 выступает за пределы верхней крышки 20 измерительного устройства 1 и связан на этом уровне с органами детектирования, не представленными на приведенных в приложении чертежах, которые позволяют определить объем топлива, проходящего через это измерительное устройство 1, в функции количества оборотов коленчатого вала 17.In addition, this crankshaft 17 extends beyond the top cover 20 of the measuring device 1 and is connected at this level with detection bodies not shown in the drawings in the appendix, which allow determining the amount of fuel passing through this measuring device 1 as a function of the number of revolutions crankshaft 17.

Как это можно видеть на фиг.2, верхняя крышка 20 измерительного устройства 1 содержит четыре отверстия 21а, 21b, только два из которых представлены на упомянутой фигуре и которые связаны соответственно с отверстиями 21с, 21d, выполненными в корпусе 4 измерительного устройства для того, чтобы обеспечить последовательное сообщение входного отверстия 2 и выходного отверстия 3 с каждой из измерительных камер 5.As can be seen in FIG. 2, the top cover 20 of the measuring device 1 contains four holes 21a, 21b, only two of which are shown in the figure and which are respectively connected with holes 21c, 21d made in the housing 4 of the measuring device so that provide a consistent message inlet 2 and outlet 3 with each of the measuring chambers 5.

В то же время, верхняя крышка 20 оборудована в своей внутренней части впускным золотником 22, жестко связанным по вращательному движению с коленчатым валом 17 при помощи кольца 23 и вращающегося кольца 24.At the same time, the upper cover 20 is equipped in its inner part with an inlet spool 22, rigidly rotationally connected to the crankshaft 17 by means of a ring 23 and a rotating ring 24.

Пружина 25, установленная внутри вращающегося кольца 24, позволяет удерживать впускной золотник 22.A spring 25 mounted inside the rotary ring 24 allows the inlet spool 22 to be held.

В соответствии с вариантом реализации, не представленным на приведенных в приложении чертежах, впускной золотник 22 оборудован двумя диаметрально противоположными удлиненными отверстиями, каждое из которых проходит по четверти длины окружности (в диапазоне от 0 до 90° и в диапазоне от 180 до 270°).In accordance with an embodiment not shown in the drawings, the inlet spool 22 is equipped with two diametrically opposite elongated holes, each of which extends a quarter of the circumference (in the range from 0 to 90 ° and in the range from 180 to 270 °).

Эти удлиненные отверстия выполняют функцию обеспечения сообщения входного и выходного отверстий 2, 3 с измерительными камерами 5 через отверстия 21а, 21b и отверстия 21с, 21d и, вследствие этого, обеспечивают возможность введения топлива в одну из измерительных камер 5 и выведения этого топлива из диаметрально противоположной измерительной камеры 5, а также обеспечивают блокировку передачи топлива через две другие измерительные камеры 5, которые располагаются перпендикулярно по отношению к упомянутым измерительным камерам.These elongated openings have the function of ensuring that the inlet and outlet openings 2, 3 communicate with the measuring chambers 5 through the openings 21a, 21b and the openings 21c, 21d and, as a result, provide the possibility of introducing fuel into one of the measuring chambers 5 and removing this fuel from the diametrically opposite measuring chamber 5, and also provide blocking the transfer of fuel through two other measuring chambers 5, which are perpendicular to the said measuring chambers.

Как это можно видеть на фиг. 1 и 2, крышки 6 измерительных камер 5, а также нижняя крышка 19 и верхняя крышка 20, закреплены на корпусе 4 измерительного устройства при помощи винтов 26.As can be seen in FIG. 1 and 2, the covers 6 of the measuring chambers 5, as well as the bottom cover 19 and the top cover 20, are fixed to the housing 4 of the measuring device using screws 26.

Кроме того, измерительное устройство 1 оборудовано уплотнительными прокладками 27, позволяющими обеспечить герметичность между различными конструктивными элементами этого измерительного устройства.In addition, the measuring device 1 is equipped with gaskets 27, allowing to ensure tightness between the various structural elements of this measuring device.

Как это можно видеть на фиг.2, каждая из крышек 6 измерительных камер 5 оборудована регулировочным винтом 6а, вращение которого позволяет изменять циклический объем этой измерительной камеры перед началом эксплуатации данного измерительного устройства.As can be seen in figure 2, each of the covers 6 of the measuring chambers 5 is equipped with an adjusting screw 6a, the rotation of which allows you to change the cyclic volume of this measuring chamber before operating this measuring device.

Для этого регулировочные винты 6а входят в зацепление с концом соответствующих соединительных направляющих 8 таким образом, чтобы ограничивать рабочий ход поршней 7а, 7b.To this end, the adjusting screws 6a engage with the end of the respective connecting guides 8 so as to limit the working stroke of the pistons 7a, 7b.

Перемещение этих регулировочных винтов 6а обозначается при помощи дисков 6b, оборудованных рисками, соответствующими долям объема измерительных камер 5.The movement of these adjusting screws 6a is indicated by disks 6b equipped with risks corresponding to fractions of the volume of the measuring chambers 5.

Далее будет описан способ функционирования представленного ранее измерительного устройства.Next will be described a method of functioning of the previously presented measuring device.

Как это можно видеть на фиг. 1 и 2, жидкое топливо, поступающее из накопительного резервуара, не показанного на приведенных в приложении чертежах, проникает в измерительное устройство 1 через входное отверстие 2, выполненное в верхней крышке 20, в направлении, показанном стрелкой А.As can be seen in FIG. 1 and 2, liquid fuel coming from a storage tank, not shown in the drawings shown in the appendix, enters the measuring device 1 through an inlet 2 made in the top cover 20, in the direction shown by arrow A.

Введенное таким образом топливо проходит через первое отверстие впускного золотника 22, затем проходит через отверстие 21а, 21b верхней крышки 20, располагающееся напротив этого первого удлиненного отверстия, так, чтобы проникнуть в первую измерительную камеру 5 через связанное с ней отверстие 21с, 21d.Thus introduced fuel passes through the first opening of the inlet spool 22, then passes through the opening 21a, 21b of the upper cover 20, which is located opposite this first elongated hole, so as to penetrate into the first measuring chamber 5 through the associated hole 21c, 21d.

При этом первая измерительная камера 5 заполняется топливом, которое производит давление на размещенный в этой камере поршень 7а, который под действием этого давления проталкивается в направлении, противоположном крышке 6.In this case, the first measuring chamber 5 is filled with fuel, which exerts pressure on the piston 7a located in this chamber, which under the influence of this pressure is pushed in the direction opposite to the cover 6.

Одновременно второе удлиненное отверстие впускного золотника 22 освобождает отверстие 21а, 21b верхней крышки 20 и отверстие 21с, 21d, связанные с второй измерительной камерой, противоположной первой камере, и формирует таким образом сообщение второй измерительной камеры с выходным отверстием верхней крышки 20.At the same time, the second elongated opening of the inlet spool 22 releases the opening 21a, 21b of the upper cover 20 and the opening 21c, 21d associated with the second measuring chamber opposite the first chamber, and thus forms a message of the second measuring chamber with the outlet of the upper cover 20.

Принимая во внимание наличие связи между поршнями 7а и 7b, размещенными в первой и во второй измерительных камерах 5, топливо, присутствующее в этой второй измерительной камере, выталкивается за пределы измерительного устройства 1 через выходное отверстие 3 в направлении, указанном стрелкой В.Given the connection between the pistons 7a and 7b located in the first and second measuring chambers 5, the fuel present in this second measuring chamber is pushed out of the measuring device 1 through the outlet 3 in the direction indicated by arrow B.

В то же время, перемещение поршней 7а и 7b влечет за собой вращение коленчатого вала 17, а также впускного золотника 22, жестко связанного с этим коленчатым валом при его вращении.At the same time, the movement of the pistons 7a and 7b entails the rotation of the crankshaft 17, as well as the intake spool 22, rigidly connected with this crankshaft during its rotation.

Конфигурация удлиненных отверстий впускного золотника 22 позволяет продолжить введение топлива в первую измерительную камеру 5 и его отведение из второй измерительной камеры 5 в процессе этого вращения.The configuration of the elongated openings of the intake spool 22 allows you to continue the introduction of fuel into the first measuring chamber 5 and its removal from the second measuring chamber 5 during this rotation.

Действительно, размерные параметры этих удлиненных отверстий, имеющих форму четверти окружности, определяются таким образом, чтобы перекрывать отверстия 21а, 21b верхней крышки 20 и связанные с ними отверстия 21с, 21d, выполненные в корпусе 4 измерительного устройства, в том случае, когда поршни 7а, 7b оказываются в конце своего рабочего хода.Indeed, the dimensional parameters of these elongated holes having the shape of a quarter of a circle are determined so as to overlap the holes 21a, 21b of the top cover 20 and the associated holes 21c, 21d made in the housing 4 of the measuring device, in the case when the pistons 7a, 7b are at the end of their working stroke.

Первое удлиненное отверстие впускного золотника 22 при этом открывает отверстие 21а и отверстие 21с, связанные с третьей измерительной камерой 5, смежной с первой камерой и смещенной по отношению к этой первой камере на угол 90°.The first elongated opening of the inlet spool 22 thus opens the opening 21a and the opening 21c connected with the third measuring chamber 5 adjacent to the first chamber and offset by an angle of 90 ° with respect to this first chamber.

Одновременно второе удлиненное отверстие впускного золотника 22 открывает отверстие 21b и отверстие 21d, связанные с четвертой измерительной камерой 5, для того, чтобы обеспечить возможность удаления топлива, содержащегося в этой камере, через выходное отверстие 3.At the same time, the second elongated opening of the inlet spool 22 opens the opening 21b and the opening 21d associated with the fourth measuring chamber 5 in order to enable the removal of fuel contained in this chamber through the outlet 3.

Это движение воспроизводится затем следующим образом: первое отверстие впускного золотника 22 открывает последовательно отверстия 21а, 21b и отверстия 21с, 21d, связанные с каждой из четырех измерительных камер 5 для того, чтобы обеспечить возможность введения топлива в эти камеры и его выведение из этих диаметрально противоположных камер. Знание объема топлива, переданного через каждую из измерительных камер 5, позволяет определить объем топлива, выданного в топливный бак автомобиля, путем подсчета количества оборотов коленчатого вала 17.This movement is then reproduced as follows: the first inlet of the inlet spool 22 opens successively the openings 21a, 21b and the openings 21c, 21d associated with each of the four measurement chambers 5 in order to allow the introduction of fuel into these chambers and their removal from these diametrically opposite cameras. Knowing the amount of fuel transmitted through each of the measuring chambers 5, it is possible to determine the amount of fuel supplied to the vehicle’s fuel tank by counting the number of revolutions of the crankshaft 17.

Здесь следует отметить, что с учетом того обстоятельства, что различные конструктивные элементы этого измерительного устройства адаптированы таким образом, чтобы выдерживать рабочее давление, составляющее примерно 16 бар, и пиковое давление, составляющее примерно 25 бар, такое измерительное устройство может быть встроено в заправочную установку топлива типа GРL.It should be noted here that, in view of the fact that the various structural elements of this measuring device are adapted to withstand a working pressure of approximately 16 bar and a peak pressure of approximately 25 bar, such a measuring device can be integrated in a fueling installation Type GRL.

Как это можно видеть на фиг. 2 и 3, каждый из поршней 7а, 7b образован в основном опорным диском 9, имеющим отверстие в своей центральной части и надетым на соответствующий резьбовой конец соединительной направляющей 8. Этот опорный диск 9 имеет диаметр, несколько меньший, чем диаметр соответствующей измерительной камеры 5, и снабжен на своей периферийной части канавкой, в которой размещается первое кольцо 10 герметизации.As can be seen in FIG. 2 and 3, each of the pistons 7a, 7b is mainly formed by a support disk 9 having an opening in its central part and worn on the corresponding threaded end of the connecting guide 8. This support disk 9 has a diameter slightly smaller than the diameter of the corresponding measuring chamber 5, and provided on its peripheral part with a groove in which the first sealing ring 10 is located.

Как это можно видеть на фиг.3, опорный диск 9 опирается на образующее упор утолщение 30, выполненное на соединительной направляющей 8, при помощи первой из своих сторон и посредством тороидальной уплотнительной прокладки 31, и оборудован на своей второй стороне, противоположной его первой стороне, периферийным уступом, в который вводится второе кольцо 11 герметизации.As can be seen in FIG. 3, the support disk 9 rests on a stop-forming thickening 30 made on the connecting guide 8, using the first of its sides and by means of a toroidal gasket 31, and is equipped on its second side opposite to its first side, peripheral ledge into which the second sealing ring 11 is inserted.

Эти кольца 10, 11 герметизации имеют диаметр, равный диаметру соответствующей измерительной камеры 5, и прижимаются к внутренней стенке 5а этой камеры в процессе возвратно-поступательного перемещения поршня 7а, 7b.These sealing rings 10, 11 have a diameter equal to the diameter of the corresponding measuring chamber 5, and are pressed against the inner wall 5a of this chamber during the reciprocating movement of the piston 7a, 7b.

Первая пластина 12 стягивания, имеющая диаметр, подобный диаметру опорного диска 9, и также содержащая отверстие, выполненное в ее центральной части, прижимается к второму кольцу 11 герметизации и определяет, вместе с этим кольцом и опорным диском 9, оборудованным первым кольцом 10 герметизации, движущую систему, надетую на конец соединительной направляющей 8.The first constriction plate 12, having a diameter similar to the diameter of the support disk 9, and also containing a hole made in its central part, is pressed against the second sealing ring 11 and determines, together with this ring and the supporting disk 9, equipped with the first sealing ring 10, system worn on the end of the connecting guide 8.

Как это можно видеть на фиг. 3 и 4, поршень 7а также содержит круглую моноблочную очищающую уплотнительную прокладку 13, выполненную в форме чаши, которая зажимается между первой пластиной 12 стягивания и второй пластиной 14 стягивания, подобной упомянутой первой пластине стягивания.As can be seen in FIG. 3 and 4, the piston 7a also comprises a circular monoblock cleaning gasket 13 in the form of a bowl, which is clamped between the first constriction plate 12 and the second constriction plate 14 similar to said first constriction plate.

Шайба 15, связанная с гайкой 16 стягивания, позволяет обеспечить удержание этих различных элементов и их фиксацию на соответствующем резьбовом конце соединительной направляющей 8.The washer 15 associated with the nut 16 tightening, allows you to hold these various elements and their fixation on the corresponding threaded end of the connecting guide 8.

Как это можно видеть на фиг. 3 и 4, очищающая уплотнительная прокладка 13, которая изготавливается из политетрафторэтилена, заключающего в себе графит, образована плоской шайбой 13а, имеющей диаметр, равный диаметру опорного диска 9 и пластин 12 и 14 стягивания, содержащей в своей центральной части круглое отверстие 13b, и продолжающейся в своей периферийной части искривленным ободком 13с, имеющим наружный диаметр, превышающий внутренний диаметр соответствующей измерительной камеры 5.As can be seen in FIG. 3 and 4, the cleaning sealing gasket 13, which is made of polytetrafluoroethylene containing graphite, is formed by a flat washer 13a, having a diameter equal to the diameter of the supporting disk 9 and the compression plates 12 and 14, containing a circular hole 13b in its central part and continuing in its peripheral part, a curved rim 13c having an outer diameter exceeding the inner diameter of the corresponding measuring chamber 5.

Как это можно видеть на фиг.5, поршень 7а также содержит дополнительную очищающую уплотнительную прокладку 28, имеющую конфигурацию, подобную конфигурации основной очищающей уплотнительной прокладки 13, и оборудованную искривленным ободком, ориентированным в противоположном направлении по отношению к искривленному ободку 13с.As can be seen in FIG. 5, the piston 7a also comprises an additional cleaning sealing gasket 28 having a configuration similar to that of the main cleaning sealing gasket 13 and equipped with a curved rim oriented in the opposite direction with respect to the curved rim 13c.

Эта дополнительная очищающая уплотнительная прокладка 28 зажата между первой стороной опорного диска 9 и вспомогательной пластиной 29 стягивания, подобной первой и второй пластинам 12, 14 стягивания, которая прижимается к образующему упор утолщению 30, выполненному на соединительной направляющей 8.This additional cleaning sealing gasket 28 is sandwiched between the first side of the support disk 9 and the auxiliary constriction plate 29, similar to the first and second constriction plates 12, 14, which is pressed against the abutment thickening 30 formed on the connecting guide 8.

Другой возможный способ реализации, не показанный на приведенных в приложении чертежах, состоит в установке двух очищающих уплотнительных прокладок 13 и 28, направления ориентации искривленных ободков которых являются противоположными, на опорном диске 9 соответствующих размеров, удерживаемых при помощи пластин 14, 29 стягивания и прижатых к образующему упор утолщению 30, выполненному на соединительной направляющей 8, но без кольца герметизации.Another possible implementation method, not shown in the drawings in the appendix, is to install two cleaning sealing gaskets 13 and 28, the orientation directions of the curved rims of which are opposite, on the supporting disk 9 of appropriate sizes, held by clamping plates 14, 29 and pressed against an abutment thickening 30 made on the connecting guide 8, but without a sealing ring.

Все четыре поршня распределительного устройства представляют, разумеется, аналогичную конфигурацию.All four pistons of the switchgear represent, of course, a similar configuration.

Claims

1. A piston for a volumetric measuring device mounted in a column for distributing fuel such as gasoline or liquefied petroleum gas (GPL), this volumetric measuring device (1) comprising pistons (7a, 7b) mounted, in particular, on a connecting guide (8) with the ability to reciprocate in interconnected cylindrical measuring chambers (5) with a given volume under the pressure created by the fuel in such a way that this displacement of the pistons entails her:
on the one hand, the transfer of fuel between the inlet (2) associated with the storage tank and the outlet (3) associated with the fuel dispensing gun;
and on the other hand, the rotation of the crankshaft (17) associated with the detection bodies, which provide the ability to determine the amount of fuel passed through this measuring device (1), depending on the rotation of this crankshaft (17), characterized in that this piston contains a support element (9) with an opening in its central part and having a diameter slightly smaller than the diameter of the measuring chamber (5) connected with this piston, as well as a round monoblock cleaning sealing gasket (13) made of defo material with an opening (13b) in its central part and enveloped on its peripheral part by a curved rim (13c) having an outer diameter exceeding the diameter of the measuring chamber connected to this piston (5), the set of elements forming this piston being worn on the corresponding end of connecting guide (8).

2. A piston according to claim 1, characterized in that at least one sealing ring (10, 11), having a diameter equal to the inner diameter of the corresponding measuring chamber (5), is mounted on said supporting element (9).

3. A piston according to claim 2, characterized in that the sealing ring (s) are held onto said supporting element (9) by means of a compression plate (12) with an opening in its central part.

4. A piston according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the cleaning sealing gasket (13) is pressed against said support element (9) and held by a tightening plate (14) with an opening in its central part.

5. A piston according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the set of elements of this piston is held by means of a tightening nut (16).

6. A piston according to claim 4, characterized in that the set of elements of this piston is held by a tightening nut (16).

7. A piston according to any one of claims 1 to 3 and 6, characterized in that it comprises an additional cleaning sealing gasket (28), essentially similar to the main cleaning sealing gasket (13) and installed between said supporting element (9) and the generatrix emphasis by a thickening (30) made on the connecting guide (8), and the curved rims of the main cleaning seal and the additional cleaning seal are oriented in opposite directions.

8. The piston according to claim 4, characterized in that it contains an additional cleaning sealing gasket (28), essentially similar to the main cleaning sealing gasket (13) and installed between the said support element (9) and the thickening (30) forming a stop made on the connecting guide (8), and the curved rims of the main cleaning seal and the additional cleaning seal are oriented in opposite directions.

9. A piston according to claim 5, characterized in that it comprises an additional cleaning sealing gasket (28), essentially similar to the main cleaning sealing gasket (13) and installed between said supporting element (9) and a thickening (30) forming an abutment made on the connecting guide (8), and the curved rims of the main cleaning seal and the additional cleaning seal are oriented in opposite directions.

10. A piston according to any one of claims 7 to 9, characterized in that the additional cleaning sealing gasket (28) is held by means of an auxiliary clamping plate (29) between said supporting element (9) and an abutment thickening (30) made on the connecting guide (8).

11. A piston according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the cleaning sealing gaskets (13, 28) are made of a polymer material containing graphite.

12. The piston according to claim 4, characterized in that said polymer material is polytetrafluoroethylene.