RU2371646C2

RU2371646C2 - Refrigerator with freezing chamber

Info

Publication number: RU2371646C2
Application number: RU2007129019/12A
Authority: RU
Inventors: Хольгер ЕНДРУШ (DE); Хольгер ЕНДРУШ; Виктор ЛАУБЕ (DE); Виктор ЛАУБЕ; Юджин ШМИД (DE); Юджин ШМИД; Маттиас ВИСТ (DE); Маттиас ВИСТ; Дидьер ЗИГЕЛЬ (DE); Дидьер ЗИГЕЛЬ
Original assignee: Либхерр-Хаузгерэте Оксенхаузен Гмбх
Priority date: 2004-12-28
Filing date: 2005-12-27
Publication date: 2009-10-27
Also published as: WO2006069783A1; EP1831625A1; EP1831625B1; ES2309830T3; RU2007129019A; JP2008525756A; DE502005005223D1; US20080264096A1; KR20070112450A; DE202005000909U1; ATE406552T1

Abstract

FIELD: personal demand items. ^ SUBSTANCE: refrigerator with a freezing chamber includes a through internal container with a freezing chamber and a storage compartment for cooled products, which are rigidly connected to each other. There is no connection line or broken edge, at that, evaporator (9) is installed on compartment (6) of the freezing chamber. Evaporator is made in the form of a box with winding, which envelopes the freezing chamber in a circumferential direction on its four sides. ^ EFFECT: providing more effective cooling of products. ^ 8 cl, 3 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к холодильнику с морозильной камерой, содержащему сквозной внутренний контейнер с отделением морозильной камеры, на которой размещен испаритель, и отделением для хранения охлажденных продуктов, которые жестко соединены между собой без образования разделительного стыка.The present invention relates to a refrigerator with a freezer, comprising a through-through inner container with a freezer compartment on which the evaporator is located, and a compartment for storing refrigerated products that are rigidly interconnected without forming a dividing joint.

Такие холодильники со сквозным внутренним контейнером обычно выполняются однодверными и имеют преимущества во многих отношениях. Поскольку в данном случае нет отдельного отсека для морозильной камеры, отсутствует также и кромка между морозильной камерой и отделением для хранения охлажденных продуктов, на которой обычно скапливается грязь. Это позволяет обеспечить значительно лучший внешний вид холодильника в отличие от холодильников, содержащих разделенные морозильную камеру и отделение для хранения охлажденных продуктов. Кроме того, холодильники со сквозным внутренним контейнером не требуют при установке испарителя использования каких-либо сложных и (или) дорогостоящих уплотнительных средств.Such refrigerators with a through-through inner container are usually single-door and have advantages in many respects. Since in this case there is no separate compartment for the freezer, there is also no edge between the freezer and the refrigerated food storage compartment, on which dirt usually accumulates. This allows you to provide a significantly better appearance of the refrigerator in contrast to refrigerators containing a separated freezer and a compartment for storing chilled products. In addition, refrigerators with a through inner container do not require the use of any complex and (or) expensive sealing means when installing the evaporator.

Поскольку сквозной внутренний контейнер в холодильниках такого типа изготавливается с необходимой жесткостью в зоне перехода от отделения морозильной камеры к отделению для хранения охлажденных продуктов, затруднен монтаж испарителя из-за крайне стесненных условий для его размещения. Зачастую между отделением морозильной камеры и отделением для хранения охлажденных продуктов остается лишь совсем небольшой зазор. По этой причине в таких холодильниках, как правило, применялся U-образный пластинчатый испаритель, который надевается на отделение морозильной камеры сзади наподобие зажима, в результате чего испаритель находится в непосредственном контакте с задней стенкой отделения морозильной камеры, а также с двумя боковыми стенками этого отделения, находящимися одна напротив другой.Since a through container in refrigerators of this type is manufactured with the necessary rigidity in the transition zone from the compartment of the freezer to the compartment for storing refrigerated products, the installation of the evaporator is difficult due to the very cramped conditions for its placement. Often there is only a very small gap between the freezer compartment and the chilled food storage compartment. For this reason, in such refrigerators, as a rule, a U-shaped plate evaporator was used, which is worn on the back of the freezer compartment like a clamp, as a result of which the evaporator is in direct contact with the rear wall of the freezer compartment, as well as with the two side walls of this compartment located opposite one another.

Для более эффективного охлаждения внутреннего объема отделения морозильной камеры приходилось отказываться от конструкции сквозного типа для внутреннего контейнера, обеспечив тем самым возможность применения более эффективных испарителей. В частности, ранее уже было предложено использовать в качестве соответствующего корпуса испарителя отдельный металлический короб с навитыми на него трубками испарителя, закрытыми сверху наклеиваемой на них алюминиевой лентой. Такой заранее изготовленный короб может быть установлен на морозильное отделение, предварительно обособленное от отделения для хранения охлажденных продуктов с образованием видимой рамки, однако для такой установки требуется уплотнение морозильного отделения и маскировка установочных кромок, заметных на поверхностях внутренней емкости. Поэтому такое техническое решение до настоящего времени также не может считаться удовлетворительным.For more efficient cooling of the internal volume of the freezer compartment, it was necessary to abandon the through-type design for the inner container, thereby ensuring the possibility of using more efficient evaporators. In particular, it was previously proposed to use a separate metal box as an appropriate evaporator case with evaporator tubes wound on it, covered with an aluminum tape glued onto them. Such a prefabricated box can be installed on the freezer compartment, previously isolated from the compartment for storing chilled products with the formation of a visible frame, however, for such an installation, it is necessary to seal the freezer compartment and mask the installation edges visible on the surfaces of the inner container. Therefore, such a technical solution to the present time also cannot be considered satisfactory.

Таким образом, основной задачей настоящего изобретения является создание более совершенного холодильника с морозильной камерой вышеупомянутого типа, содержащего сквозную внутреннюю емкость, позволяющего обеспечить более эффективное охлаждение внутреннего объема морозильного отделения, так что преимущества такого холодильника с морозильной камерой определялись бы более эффективным охлаждением морозильного отделения.Thus, the main objective of the present invention is to provide a better refrigerator with a freezer of the aforementioned type, containing a through-through inner container, which allows for more efficient cooling of the internal volume of the freezer compartment, so that the advantages of such a refrigerator with a freezer would be determined by more efficient cooling of the freezer compartment.

Эта задача решается в настоящем изобретении благодаря созданию холодильника с морозильной камерой по пункту 1 формулы изобретения. Предпочтительные аспекты настоящего изобретения являются предметом зависимых пунктов формулы изобретения.This problem is solved in the present invention by creating a refrigerator with a freezer according to paragraph 1 of the claims. Preferred aspects of the present invention are the subject of the dependent claims.

В соответствии с настоящим изобретением испаритель выполнен в виде короба с навивкой, который охватывает по периферии отделение морозильной камеры с четырех ее сторон, и может быть установлен несмотря на трудности монтажа его в стесненных условиях, вызванных наличием сквозного внутреннего контейнера с морозильным отделением, достаточно жестко соединенным с отделением для хранения охлажденных продуктов. В отличие от применявшихся ранее U-образных пластинчатых испарителей предлагаемый испаритель, выполненный в виде короба с навивкой, охватывает по периферии отделение морозильной камеры с четырех ее сторон, в том числе и с той стороны морозильного отделения, которая находится напротив отделения для хранения охлажденных продуктов и отделяется от него всего лишь только довольно узким зазором. Благодаря такому техническому решению обеспечивается возможность значительно более эффективной работы данного холодильника. При этом происходит существенное улучшение рабочих параметров морозильной камеры даже без применения довольно дорогостоящего компрессора, в результате чего могут быть достигнуты более высокие климатические показатели работы холодильника. Таким образом, настоящее изобретение впервые нарушает создавшееся ложное представление о том, что только лишь вполне определенный тип испарителя, а именно U-образный пластинчатый испаритель, может успешно применяться в конструкции холодильника с морозильной камерой, включающего в свой состав сквозной внутренний контейнер, в котором отделение морозильной камеры выполнено за одно целое с отделением для хранения охлажденных продуктов и соединено с ним достаточно жестко. Благодаря выполнению испарителя в виде короба с навивкой в соответствии с настоящим изобретением успешно сочетаются преимущества холодильника, имеющего сквозной внутренний контейнер, с высокой эффективностью охлаждения морозильной камеры.In accordance with the present invention, the evaporator is made in the form of a box with a winding, which covers the periphery of the compartment of the freezer on its four sides, and can be installed despite the difficulties of installing it in cramped conditions, caused by the presence of a through inner container with a freezer compartment, rather rigidly connected with a compartment for storing chilled products. Unlike previously used U-shaped plate evaporators, the proposed evaporator, made in the form of a box with a winding, covers the periphery of the freezer compartment on its four sides, including the side of the freezer compartment, which is opposite the compartment for storing refrigerated products and it is only separated by a rather narrow gap. Thanks to this technical solution, it is possible to significantly more efficient operation of this refrigerator. In this case, there is a significant improvement in the operating parameters of the freezer, even without the use of a rather expensive compressor, as a result of which higher climatic performance of the refrigerator can be achieved. Thus, the present invention for the first time violates the false impression that only a very specific type of evaporator, namely a U-shaped plate evaporator, can be successfully used in the design of a refrigerator with a freezer, which includes a through inner container in which the compartment the freezer is made in one piece with the compartment for storing chilled products and connected to it quite rigidly. Thanks to the implementation of the evaporator in the form of a box with a winding in accordance with the present invention, the advantages of a refrigerator having a through inner container are successfully combined with high cooling efficiency of the freezer.

При этом испаритель успешно устанавливается на морозильную камеру с плотной посадкой. Испаритель может быть установлен на морозильную камеру с использованием так называемой легкопрессовой посадки, благодаря чему обеспечивается довольно плотный контакт между отделением морозильной камеры и витками обмотки испарителя, установленного на этом отделении так, чтобы соответствовать ему по своей форме, в результате чего создаются наиболее благоприятные условия для осуществления процесса теплопередачи.In this case, the evaporator is successfully installed on the freezer with a tight fit. The evaporator can be installed on the freezer using the so-called easy-press fit, which ensures a fairly tight contact between the compartment of the freezer and the turns of the coil of the evaporator installed on this compartment so that it matches its shape, which creates the most favorable conditions for implementation of the heat transfer process.

В другом варианте осуществления настоящего изобретения указанный испаритель прикреплен к отделению морозильной камеры при помощи соответствующего клеящего материала. Такой испаритель, выполненный в виде короба с навивкой, может, в частности, быть соединен с отделением морозильной камеры при помощи клейкой ленты, обладающей липкими свойствами с обеих ее сторон, либо при помощи соответствующей клейкой пленки. Такая клейкая лента, обладающая требуемыми липкими свойствами с обеих своих сторон, способна обеспечить, с одной стороны, получение достаточно прочного соединения, рассчитанного на тяжелые условия работы, а с другой стороны, позволяет избежать необходимой выдержки в течение определенного периода времени, которое зачастую требуется соблюдать в случае применения каких-либо других клеящих материалов.In another embodiment of the present invention, said evaporator is attached to the compartment of the freezer compartment using suitable adhesive material. Such an evaporator, made in the form of a box with a winding, can, in particular, be connected to the compartment of the freezer using adhesive tape having adhesive properties on both sides of it, or using an appropriate adhesive film. Such an adhesive tape having the required sticky properties on both sides can provide, on the one hand, a sufficiently strong joint designed for difficult working conditions, and on the other hand, avoids the necessary exposure for a certain period of time, which often needs to be observed in case of using any other adhesive materials.

В конструкции испарителя, выполненного в виде короба с навивкой, может предусматриваться применение таких трубок испарителя, которые обычно укладываются непосредственно на отделение морозильной камеры. Однако с успехом могут также быть использованы пластины, в частности металлические пластины, которые располагаются между отделением морозильной камеры и трубчатой навивкой испарителя, причем такая навивка испарителя накладывается поверх указанных пластин. Внутренней своей стороной такие пластины приклеиваются к отделению морозильной камеры. При наличии таких металлических пластин между навивкой испарителя и отделением морозильной камеры обеспечивается теплопередача через всю поверхность отделения морозильной камеры.The design of the evaporator, made in the form of a box with a winding, may provide for the use of such evaporator tubes, which are usually laid directly on the compartment of the freezer. However, plates, in particular metal plates, which are located between the compartment of the freezer and the tubular winding of the evaporator, can also be used with success, and such a winding of the evaporator is superimposed on top of these plates. The inner side of such plates are glued to the compartment of the freezer. If there are such metal plates between the winding of the evaporator and the freezer compartment, heat transfer is provided through the entire surface of the freezer compartment.

Предложенный холодильник с морозильной камерой конструктивно выполняется однодверным, т.е. соответствующая дверь закрывает одновременно как отделение для хранения охлажденных пищевых продуктов, так и отделение морозильной камеры. В связи с этим открытое сечение морозильной камеры может быть смещено назад, т.е. по направлению к задней стороне холодильника. Зазор между отделением морозильной камеры и отделением для хранения охлаждаемых продуктов может простираться на расстояние, меньшее 4/5 полной глубины внутреннего контейнера.The proposed refrigerator with a freezer is structurally single-door, i.e. the corresponding door closes both the compartment for storing chilled food and the compartment of the freezer. In this regard, the open section of the freezer may be shifted back, i.e. towards the back of the refrigerator. The gap between the freezer compartment and the refrigerated food storage compartment may extend a distance less than 4/5 of the full depth of the inner container.

Далее изобретение будет более подробно объяснено в отношении варианта его осуществления со ссылкой на чертежи, на которых:The invention will now be explained in more detail with reference to an embodiment with reference to the drawings, in which:

на фиг.1 - представлен схематичный вид в перспективе холодильника с морозильной камерой в соответствии с данным вариантом осуществления изобретения;figure 1 is a schematic perspective view of a refrigerator with a freezer in accordance with this embodiment of the invention;

на фиг.2 - перспективный вид сбоку/сзади внутреннего контейнера холодильника с морозильной камерой, представленного на фиг.1, иллюстрирующий выполнение испарителя в виде короба с навивкой, насаженного на отделение морозильной камеры;figure 2 is a perspective side / rear view of the inner container of the refrigerator with a freezer, shown in figure 1, illustrating the implementation of the evaporator in the form of a box with winding, mounted on the compartment of the freezer;

на фиг.3 - вид спереди внутреннего контейнера холодильника с морозильной камерой, представленного на предшествующих чертежах.figure 3 is a front view of the inner container of the refrigerator with a freezer, shown in the previous drawings.

На фиг.1 изображен холодильник 1 с морозильной камерой, в котором дверца 2 простирается по всей его фронтальной стороне и закрывает собой одновременно как отделение 3 для хранения охлажденных продуктов, так и отделение 4 морозильной камеры. Как показано на фиг.1, отделение 4 морозильной камеры выполнено значительно меньшим отделения 3 для хранения охлажденных продуктов, что само по себе известно, и расположено сверху последнего.Figure 1 shows a refrigerator 1 with a freezer, in which the door 2 extends along its entire front side and simultaneously closes both the compartment 3 for storing chilled products and the compartment 4 of the freezer. As shown in figure 1, the compartment 4 of the freezer is made much smaller than the compartment 3 for storing chilled products, which in itself is known, and is located on top of the latter.

Как показано на фиг.2 и 3, холодильник 1 с морозильной камерой имеет сквозной внутренний контейнер 5, который изготавливается соответствующим способом из пластмассы. Внутренний контейнер 5 выполнен в виде единого целого и содержит как отсек для морозильной камеры, определяющий отделение морозильной камеры 4, так и отсек 7 для содержания в нем охлажденных пищевых продуктов, определяющее собой отделение 3 для хранения охлажденных продуктов. Как показано на фиг.2, отсек 6 для морозильной камеры отделен от отсека 7, предназначенного для содержания в нем охлажденных пищевых продуктов, зазором 8, ширина которого приблизительно соответствует толщине ладони, тем не менее, конструктивно отсеки объединены в одно целое. Открытое сечение отсека 6 для морозильной камеры, как показано на фиг.2, несколько смещено назад относительно открытой передней стороны внутреннего контейнера 5. При этом упомянутый зазор 8 между отсеком для морозильной камеры и отсеком 7 для содержания охлажденных пищевых продуктов простирается всего лишь на протяжении приблизительно от 2/3 до 3/4 глубины внутреннего контейнера 5. При такой конструкции внутреннего контейнера 5 отсек 6 для морозильной камеры объединяется с отсеком 7 для содержания охлажденных пищевых продуктов в единое целое так, что обеспечивается необходимая жесткость всей этой конструкции, т.е. ее нельзя ни отогнуть, ни перегнуть так, чтобы увеличить ширину зазора 8 при монтаже испарителя. Тем не менее, зазор 8 имеет достаточно большую ширину для размещения в нем витков испарителя.As shown in figures 2 and 3, the refrigerator 1 with a freezer has a through inner container 5, which is made of plastic in an appropriate way. The inner container 5 is made as a whole and contains both a compartment for the freezer, which defines the compartment of the freezer 4, and a compartment 7 for containing chilled food products, which defines a compartment 3 for storing chilled products. As shown in figure 2, the compartment 6 for the freezer is separated from the compartment 7, designed to contain chilled food products, a gap 8, the width of which approximately corresponds to the thickness of the palm, however, structurally compartments are combined into one unit. The open section of the freezer compartment 6, as shown in FIG. 2, is slightly offset back relative to the open front side of the inner container 5. Moreover, the gap 8 between the freezer compartment and the chilled food compartment 7 extends for only approximately from 2/3 to 3/4 of the depth of the inner container 5. With this design of the inner container 5, the compartment 6 for the freezer is combined with the compartment 7 for containing chilled food products so that the necessary rigidity of the whole structure is provided, i.e. it can neither be bent nor bent so as to increase the width of the gap 8 when mounting the evaporator. However, the gap 8 is wide enough to accommodate the turns of the evaporator.

Как показано на фиг.2, испаритель 9, выполненный в виде короба с навивкой, смонтирован с применением при этом прецизионной посадки на отсеке 6 для морозильной камеры, которое многократно охватывается с боковых сторон витками 10 испарителя. В варианте осуществления настоящего изобретения, представленном на вышеуказанном чертеже, только одна задняя стенка отсека под испаритель остается не закрытой витками испарителя 9. Таким образом, обеспечивается возможность для высокоэффективного охлаждения отделения морозильной камеры благодаря многократному схватыванию этого отделения с боковых его сторон витками испарителя.As shown in figure 2, the evaporator 9, made in the form of a box with a winding, is mounted using a precision fit on the compartment 6 for the freezer, which is repeatedly covered from the sides by turns 10 of the evaporator. In the embodiment of the present invention shown in the above drawing, only one rear wall of the compartment under the evaporator remains unclosed by the turns of the evaporator 9. Thus, it is possible to highly efficiently cool the freezer compartment by repeatedly seizing this compartment from the side of the evaporator coils.

Как показано на фиг.2, испаритель 9, содержащий множество витков, может содержать систему согнутых алюминиевых трубок. Металлические пластины, которые на данном чертеже не показаны и на которые укладываются витки 10 испарителя 9, расположены между стенками секции 6 для морозильной камеры и витками 10 испарителя 9. Эти металлические пластины неподвижно крепятся к стенкам отсека 6 для морозильной камеры посредством двусторонней клейкой ленты. Таким же образом могут крепиться витки 10 испарителя 9 на металлических пластинах. Следует отметить, что такая металлическая пластина может устанавливаться с каждой из охватываемых испарителем 9 четырех сторон отсека 6 для морозильной камеры.As shown in figure 2, the evaporator 9, containing many turns, may contain a system of bent aluminum tubes. Metal plates, which are not shown in this drawing and on which the turns 10 of the evaporator 9 are stacked, are located between the walls of the freezer section 6 and the turns 10 of the evaporator 9. These metal plates are fixedly attached to the walls of the freezer compartment 6 by means of double-sided adhesive tape. In the same way, the turns 10 of the evaporator 9 can be mounted on metal plates. It should be noted that such a metal plate can be installed on each of the four sides of the compartment 6 for the freezer covered by the evaporator 9.

В качестве испарителя 9 может применяться, в частности, так называемый четырехзвездочный испаритель, имеющий испарительную систему в виде короба с навивкой и установленный на стенках отсека 6 для морозильной камеры в сквозном внутреннем контейнере 5 однодверного холодильника. При такой конструкции удается избежать необходимости отдельного выполнения морозильной камеры относительно внутреннего контейнера. При этом применяемый сквозной контейнер не имеет какой-либо линии соединения или же изогнутой кромки между отсеком 6 для морозильной камеры и отсеком 7 для содержания охлажденных пищевых продуктов, поэтому отсутствует кромка, на которой обычно скапливается грязь, и к тому же обеспечивается улучшенный внешний вид холодильника. Кроме того, при этом появляется дополнительное преимущество, состоящее в том, что при установке на внутреннем контейнере 5 испарителя или испарительной системы в виде короба с навивкой не требуется использовать какие-либо сложные и (или) дорогостоящие уплотнительные приспособления. Помимо этого испаритель 9 теперь уже не виден внутри данного холодильника. Обобщая все вышеизложенное, можно утверждать, что удалось создать высокоэффективный испаритель с использованием сравнительно недорогих составных частей без каких-либо сопутствующих недостатков с точки зрения потребителя.As the evaporator 9, in particular, a so-called four-star evaporator can be used, having an evaporation system in the form of a box with a winding and mounted on the walls of the compartment 6 for the freezer in the through inner container 5 of the one-door refrigerator. With this design, it is possible to avoid the need for separate execution of the freezer relative to the inner container. In this case, the through container used does not have any connection line or a curved edge between the compartment 6 for the freezer compartment and the compartment 7 for containing chilled food products, therefore there is no edge on which dirt usually accumulates, and an improved appearance of the refrigerator . In addition, there is an additional advantage, consisting in the fact that when installing on the inner container 5 of the evaporator or the evaporative system in the form of a box with a winding, it is not necessary to use any complex and (or) expensive sealing devices. In addition, the evaporator 9 is now no longer visible inside this refrigerator. Summarizing all of the above, it can be argued that it was possible to create a highly efficient evaporator using relatively inexpensive components without any associated disadvantages from the point of view of the consumer.

Claims

1. A refrigerator with a freezer, comprising a through-through inner container (5) forming a compartment (6) of the freezer compartment and a compartment (7) for storing chilled products rigidly interconnected without forming any connection line or a broken edge between them, and also the evaporator (9) located on the compartment (6) of the freezer, characterized in that the evaporator (9) is made in the form of a box with a winding, which covers the periphery of the compartment (6) of the freezer from four sides.

2. The refrigerator according to claim 1, characterized in that the evaporator (9) has a shape corresponding to the shape of the compartment (6) of the freezer and is tightly seated on it.

3. The refrigerator according to claim 2, characterized in that the evaporator (9) is attached to the compartment (6) of the freezer, in particular by means of a double-sided adhesive tape or a double-sided adhesive film.

4. The refrigerator according to any one of claims 2 or 3, characterized in that it is equipped with plates, in particular metal, located between the compartment (6) of the freezer and the evaporator (9), and the turns (10) of the evaporator are placed on these plates.

5. The refrigerator according to claim 1, characterized in that between the compartment (6) of the freezer and the compartment (7) for storing chilled products there is a gap (8), the width of which is slightly greater than the thickness of the turns (10) of the evaporator.

6. The refrigerator according to claim 5, characterized in that the open section of the compartment (6) of the freezer compartment is offset relative to the compartment (7) for storing refrigerated products in the direction of the rear side of the refrigerator.

7. The refrigerator according to claim 1, characterized in that it is made of a single door.

8. The refrigerator according to claim 3, characterized in that it is made of a single-door and is equipped with plates, in particular metal, located between the compartment (6) of the freezer and the evaporator (9), and the turns (10) of the evaporator are placed on these plates, between the compartment (6) of the freezer and the compartment (7) for storing chilled products there is a gap (8), the width of which is slightly greater than the thickness of the turns (10) of the evaporator, and the open section of the compartment (6) of the freezer is offset relative to the compartment (7) for storing refrigerated products in on systematic way the rear side of the refrigerator.