RU2362719C2

RU2362719C2 - Cork preventing from refilling of bottles for alcoholic beverages and other liquids

Info

Publication number: RU2362719C2
Application number: RU2007125874/12A
Authority: RU
Inventors: РИБА Хорди ГАРСИЯ (ES); РИБА Хорди ГАРСИЯ; ЛОПЕС Эдуардо МАРТИН (ES); ЛОПЕС Эдуардо МАРТИН
Original assignee: Пластивит, С.А.
Priority date: 2004-12-16
Filing date: 2005-12-13
Publication date: 2009-07-27
Also published as: RU2007125874A; ES2228289B1; ES2255879B1; CO5640065A2; CN101080350A; ES2255879A1; BRPI0519516A2; ES2228289A1; MX2007007161A; CO5710199A1

Abstract

FIELD: transportation, packing. ^ SUBSTANCE: cork preventing from the refilling of bottles for alcoholic beverages and other liquids, comprising a cylindrical cap overlapping the cork and a part of the bottle neck from outside, and a top cap for cork opening installed on this cylindrical cap. The cylindrical cap, from its inner side, restrains an inner main element, which has a hole for controlled liquid pouring, and adjoining a washer connected to the top inner part of the neck and its top end. In the cork, an internal unidirectional valve is also installed. The said washer, in its base area adjoining the top end of the bottle neck, has a completely reinforced conical area, on which the main element having complementary conical form is fit tight so that secure and reliable fixing is provided by simple insertion in the axial direction. ^ EFFECT: development of new cork design, which is easy and simple to assemble, has high resistance against fraudulent disassembly, and prevents from bottle refilling. ^ 6 cl, 12 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к пробке, предотвращающей повторное наполнение бутылок, предназначенных для алкогольных напитков и прочих жидкостей. Данная пробка отвечает критериям новизны и изобретательского уровня.The present invention relates to a stopper preventing refilling of bottles intended for alcoholic beverages and other liquids. This cork meets the criteria of novelty and inventive step.

Пробка указанного типа, предотвращающая повторное наполнение бутылок для алкогольных напитков и прочих жидкостей, в силу своего конструктивного исполнения должна не только исключать возможность непосредственного заполнения бутылки после снятия традиционной завинчивающейся крышки, но и затруднять съем самой этой пробки с бутылки, осуществляемый с целью повторного наполнения бутылки напитками более низкого качества.A stopper of the indicated type, preventing re-filling of bottles for alcoholic beverages and other liquids, by virtue of its design, should not only exclude the possibility of directly filling the bottle after removing the traditional screw cap, but also make it difficult to remove the stopper itself from the bottle, carried out with the aim of refilling the bottle drinks of lower quality.

Производителями пробок указанного типа было предложено множество технических решений, направленных на повышение защиты пробки от снятия с бутылки в целях повторного заполнения ее другими напитками после расходования исходного содержимого. Во многих случаях эти меры против снятия достигаются при помощи средств, предотвращающих извлечение пробки за счет различных радиальных стопорных выступов и изготовленных из достаточно жестких материалов. Однако таким пробкам присущ один недостаток, обусловленный технологической сложностью изготовления форм для их отливки, а следовательно, их относительно высокой стоимостью, поскольку необходимость создания выступающих участков (радиальных или иных) внутри пробки существенно затрудняет изготовление форм для отливки, в которых необходимо обеспечить доступ ко множеству радиально подвижных элементов, что в значительной степени усложняет их изготовление и использование.Manufacturers of corks of this type have proposed many technical solutions aimed at improving the protection of the cork from being removed from the bottle in order to refill it with other drinks after spending the original contents. In many cases, these anti-removal measures are achieved by means of preventing the plug from being removed due to various radial locking protrusions and made of sufficiently rigid materials. However, one drawback is inherent in such plugs, due to the technological complexity of manufacturing molds for their casting, and therefore their relatively high cost, since the need to create protruding sections (radial or other) inside the plug significantly complicates the manufacture of molds in which it is necessary to provide access to a multitude of radially movable elements, which greatly complicates their manufacture and use.

Целью настоящего изобретения является создание указанной пробки по сути известного типа, образованной наружным корпусом или цилиндрическим колпачком, соединенным с винтовым колпачком, размещенным на основном элементе, который закреплен на горлышке бутылки и снабжен частью (называемой шайбой), которая расположена посередине внутренней зоны отверстия горлышка бутылки и которая снаружи соединена с основным элементом пробки, как правило, посредством бугорков и углублений, являющихся причиной усложнения пробки и увеличения ее стоимости. Внутри шайбы имеется клапан однонаправленного действия, который после снятия пробки путем отвинчивания обеспечивает выход жидкости из бутылки наружу, но исключает возможность заполнения бутылки новой жидкостью, поскольку он установлен в шайбе в соответствующем месте и препятствует вливанию жидкости в бутылку.An object of the present invention is to provide said stopper of a substantially known type formed by an outer casing or a cylindrical cap connected to a screw cap placed on a main element that is mounted on the neck of a bottle and provided with a part (called a washer) that is located in the middle of the inner zone of the opening of the neck of the bottle and which is externally connected to the main element of the cork, usually by means of tubercles and depressions, which cause the cork to become more complicated and increase its cost. There is a unidirectional valve inside the washer, which, after removing the plug by unscrewing, allows the liquid to exit the bottle outside, but excludes the possibility of filling the bottle with new liquid, since it is installed in the washer in an appropriate place and prevents the liquid from pouring into the bottle.

Ключевой особенностью данного изобретения является конструкция основного элемента пробки, соединенного с усиленной зоной шайбы только за счет конического прилегания, т.е. без использования специальных гнезд, значительно усложняющих изготовление форм для литья и их частей. Основной элемент удерживается внизу на горлышке бутылки посредством обычного выступа.A key feature of this invention is the design of the main element of the plug connected to the reinforced zone of the washer only due to the conical fit, i.e. without the use of special sockets, significantly complicating the manufacture of molds and their parts. The main element is held down on the bottleneck by means of a conventional protrusion.

Цилиндрический колпачок фиксируется на основном элементе без возможности вращения относительно него, так как на вертикальных соединительных перемычках нижнего обода этого основного элемента имеется группа небольших острых бугорков. Поэтому, когда цилиндрический колпачок установлен на основном элементе, указанные бугорки вставляются, предотвращая вращение одного компонента относительно другого. Нижний край основного элемента выполнен прямым и не требует никакого сцепления с внешним цилиндрическим колпачком.The cylindrical cap is fixed on the main element without the possibility of rotation relative to it, since there are a group of small sharp tubercles on the vertical connecting jumpers of the lower rim of this main element. Therefore, when a cylindrical cap is mounted on the main element, these tubercles are inserted, preventing rotation of one component relative to another. The lower edge of the main element is made straight and does not require any adhesion to the outer cylindrical cap.

Другой вариант изобретения, обеспечивающий легкую автоматизированную сборку пробки перед линией наполнения и запечатывания бутылок, а также хорошее сопротивление любым манипуляциям с пробкой, предполагает наличие существенных усовершенствований в нижней части основного элемента пробки, согласно которым эта нижняя часть основного элемента выполнена в виде группы отдельных секторов, разделенных по существу продольными вырезами или разрывами, образующими отдельные лепестки, каждый из которых прилегает, путем отделения от остальных, к нижнему краю горлышка. Количество секторов может быть разным, также как и их специфические пространственные характеристики. Более того, хотя с точки зрения простоты производства наиболее целесообразно выполнять продольные вырезы или разрывы, не исключается выполнение упомянутых боковых разрывов между различными зонами в виде косых или изогнутых вырезов или вырезов другого типа.Another embodiment of the invention, which provides easy automated assembly of the cork in front of the filling and sealing line of the bottles, as well as good resistance to any manipulation of the cork, suggests significant improvements in the lower part of the main element of the cork, according to which this lower part of the main element is made in the form of a group of separate sectors, separated essentially by longitudinal cuts or gaps, forming separate petals, each of which adjoins, by separation from the rest, to the lower edge of the neck. The number of sectors can be different, as well as their specific spatial characteristics. Moreover, although from the point of view of production simplicity it is most expedient to make longitudinal cuts or gaps, it is not ruled out that the said lateral gaps between different zones can be made in the form of oblique or curved cuts or cuts of another type.

Далее заявленная пробка, предотвращающая повторное наполнение, описана более подробно на примере иллюстративных вариантов ее выполнения, которые раскрыты со ссылкой на приложенные чертежи и не должны расцениваться как ограничение объема правовой охраны настоящего изобретения.Further, the claimed cork preventing re-filling is described in more detail by way of example illustrative options for its implementation, which are disclosed with reference to the attached drawings and should not be construed as limiting the scope of legal protection of the present invention.

Фиг.1 изображает предложенную пробку, частично в продольном разрезе.Figure 1 depicts the proposed cork, partially in longitudinal section.

Фиг.2 и 3 изображают фрагменты зоны сцепления обода основного элемента с горлышком бутылки соответственно с окнами и без окон.Figure 2 and 3 depict fragments of the adhesion zone of the rim of the main element with the neck of the bottle, respectively, with and without windows.

Фиг.4 сбоку изображает основной элемент пробки.Figure 4 on the side shows the main element of the cork.

Фиг.5 сверху изображает показанный на фиг.4 основной элемент.Figure 5 above shows the main element shown in figure 4.

Фиг.6 и 7 изображают сечения, выполненные по плоскостям, показанным на фиг.5.Fig.6 and 7 depict sections made on the planes shown in Fig.5.

Фиг.8 сверху изображает основной элемент пробки.Fig.8 depicts the main element of the cork.

Фиг.9 изображает полное сечение пробки, выполненной согласно одному из вариантов изобретения.Figure 9 depicts a full cross-section of a plug made in accordance with one embodiment of the invention.

Фиг.10 сбоку изображает основной элемент показанной на фиг.8 пробки.Figure 10 on the side shows the main element shown in Fig.8 plugs.

Фиг.11 снизу изображает основной элемент показанной на фиг.9 и 10 пробки.11 from the bottom depicts the main element shown in figures 9 and 10 of the cork.

Фиг.12 в аксонометрии изображает этот же вариант пробки.12 is a perspective view showing the same embodiment of a plug.

Показанная на чертежах пробка предназначена для укупорки (с исключением возможности повторного наполнения) бутылки, имеющей горлышко 1 обычной формы, снаружи закрытое цилиндрическим колпачком 2, на который сверху надет верхний колпачок 3, при отвинчивании которого высвобождается верхняя открытая часть основного элемента 4, в которой предусмотрено верхнее отверстие для выливания содержащейся в бутылке жидкости. Промежуточный клапан 5 установлен на ободе 6 внутренней части шайбы 7, сопряженной с внутренней поверхностью 8 горлышка 1 бутылки и опирающейся на верхний торец этого горлышка. В шайбе 7 ниже клапана 5 имеется отверстие, образованное, например, пересекающимися радиальными перемычками 9.The cork shown in the drawings is intended for closing (with the exception of the possibility of refilling) a bottle having a neck 1 of the usual shape, externally closed with a cylindrical cap 2, on which the upper cap 3 is put on top, and when unscrewed, the upper open part of the main element 4 is released, which provides top hole for pouring the liquid contained in the bottle. The intermediate valve 5 is installed on the rim 6 of the inner part of the washer 7, conjugated with the inner surface 8 of the neck 1 of the bottle and resting on the upper end of this neck. In the washer 7 below the valve 5 there is a hole formed, for example, by intersecting radial bridges 9.

Согласно настоящему изобретению шайба 7 имеет усиленную (особенно в зоне основания) структуру 10, внешняя стенка 11 которой выполнена конической и используется для удержания также конической внутренней стенки 12 противоположной части основного элемента, обеспечивающей в результате ее вставления в осевом направлении простоту сборки при чрезвычайно плотном заклинивании. Основной элемент 4 в своей нижней части традиционно имеет группу выступов 13, которые выполнены с возможностью сцепления с нижним краем 14 внешнего обода горлышка бутылки и согласно настоящему изобретению оснащены направленным наружу внешним ободом 14', предназначенным для восприятия сжимающего усилия, направленного к внутреннему пространству цилиндрического колпачка 2, и таким образом улучшающим прижим выступающих краев 13 к выступу 14 горлышка бутылки. В результате этого для извлечения скомпонованной пробки из бутылки требуется приложить существенно большее усилие, это значит, что данная пробка более надежна с точки зрения препятствия манипуляциям, направленным на повторное наполнение бутылки.According to the present invention, the washer 7 has a reinforced (especially in the base zone) structure 10, the outer wall 11 of which is conical and is used to hold also the conical inner wall 12 of the opposite part of the main element, which ensures axial assembly ease of assembly with extremely tight jamming . The main element 4 in its lower part traditionally has a group of protrusions 13, which are adapted to engage with the lower edge 14 of the outer rim of the neck of the bottle and according to the present invention are equipped with an outwardly directed outer rim 14 ', designed to absorb the compressive force directed to the inner space of the cylindrical cap 2, and thereby improving the pressure of the protruding edges 13 against the protrusion 14 of the bottleneck. As a result of this, a much greater force is required to remove the assembled cork from the bottle, which means that the cork is more reliable from the point of view of obstructing manipulations aimed at refilling the bottle.

Как следует из чертежей, основной элемент 4 имеет внешнюю винтовую резьбу 15 и вертикальные перемычки 16, 16', 16'', снабженные небольшими распределенными по зонам бугорками 17, 17', 17'' заостренной кверху формы. В боковой поверхности основного элемента 4 выполнены стандартные окна, придающие ему гибкость, такие как 19, 19', и другие меньших размеров 20, 20'.As follows from the drawings, the main element 4 has an external screw thread 15 and vertical jumpers 16, 16 ', 16' ', equipped with small distributed over the zones tubercles 17, 17', 17 '' pointed upward shape. In the side surface of the main element 4, standard windows are made, giving it flexibility, such as 19, 19 ', and other smaller sizes 20, 20'.

Фиг.2 и 3 изображают соответственно вид с окнами 18 и с соответствующей сплошной частью. Конические части 10 и 11, сцепляющиеся посредством заклинивания, можно видеть на обеих фигурах.Figures 2 and 3 respectively represent a view with windows 18 and with the corresponding solid part. The conical parts 10 and 11 interlocked by jamming can be seen in both figures.

В нижней части цилиндрического колпачка 2, в зоне, обозначенной номером 21, в этом колпачке выполнен ряд пазов, с которыми сцепляются соответствующие ребра горлышка бутылки, размещенные в соответствующих противоположных зонах.In the lower part of the cylindrical cap 2, in the zone indicated by the number 21, a number of grooves are made in this cap with which the corresponding ribs of the neck of the bottle are engaged, located in the corresponding opposite zones.

При такой конструкции, когда цилиндрический колпачок путем надавливания устанавливают на основной элемент 4, соосно с ним, бугорки 17, 17', 17'' врезаются в материал цилиндрического колпачка, обеспечивая эффект противодействия вращению.With this design, when the cylindrical cap is pressed by pressure onto the main element 4, coaxially with it, the tubercles 17, 17 ′, 17 ″ cut into the material of the cylindrical cap, providing an anti-rotation effect.

В варианте, представленном на фиг.9-12, основной элемент пробки, в целом обозначенный номером 25, в нижней своей части снабжен несколькими отделенными друг от друга и плавно отведенными наружу лепестками 26, 27, 28 и 29, которые отделены друг от друга продольными разрывами или вырезами 30, 31, 32 и 33. Количество секций 26, 27, 28 и 29 может быть разным, в качестве примера на прилагаемых чертежах показаны четыре такие секции. Аналогично, зоны разделения этих различных секций могут быть прямыми, лежащими по существу в плоскости, параллельной продольной оси симметрии основного элемента пробки, но могут быть и другой формы, например слегка наклонной, искривленной и т.п. Во всех указанных случаях существенным для целей настоящего изобретения является строение нижних лепестков 26, 27, 28 и 29, отделенных вбок друг от друга, так что каждый из них может надлежащим образом прилегать своим нижним внутренним краем к нижнему краю горлышка бутылки. В настоящем варианте изобретения можно видеть отдельные выступы для лепестка 28, например 34 и 35, расположенные ниже соответствующих широких отверстий 36 и 37.In the embodiment shown in Figs. 9-12, the main element of the cork, generally indicated by the number 25, in its lower part is provided with several petals 26, 27, 28 and 29, which are separated from each other and smoothly laid out, which are separated from each other by longitudinal tears or cuts 30, 31, 32 and 33. The number of sections 26, 27, 28 and 29 may be different, as an example, four such sections are shown in the accompanying drawings. Similarly, the separation zones of these different sections can be straight, lying essentially in a plane parallel to the longitudinal axis of symmetry of the main element of the cork, but can be of another shape, for example, slightly inclined, curved, etc. In all these cases, essential for the purposes of the present invention is the structure of the lower lobes 26, 27, 28 and 29, laterally separated from each other, so that each of them can properly fit its lower inner edge to the lower edge of the neck of the bottle. In the present embodiment, individual protrusions for the lobe 28 can be seen, for example 34 and 35, located below the corresponding wide openings 36 and 37.

На примере данной конструкции заявитель демонстрирует, что установка основного элемента пробки во время автоматизированной сборки пробки стала значительно более удобной и простой, что обеспечивает заметную экономию во времени. С другой стороны, форма отделенных друг от друга лепестков в нижней части основного элемента пробки улучшает прилегание внутренних ребер основного элемента пробки к горлышку бутылки, обеспечивая более равномерное и надежное сцепление основного элемента пробки с нижним ободом горлышка бутылки по всему общему контуру.On the example of this design, the applicant demonstrates that the installation of the main element of the cork during the automated assembly of the cork has become much more convenient and simple, which provides significant time savings. On the other hand, the shape of the separated petals in the lower part of the main element of the cork improves the fit of the inner ribs of the main element of the cork to the neck of the bottle, providing a more uniform and reliable grip of the main element of the cork with the lower rim of the neck of the bottle over the entire general contour.

Важно отметить, что для изготовления предложенной пробки, предотвращающей повторное наполнение, подходят простые литьевые формы для отливки шайбы и основного элемента, при этом процедура сборки является несложной, а получающаяся в результате пробка лучше защищает от повторного наполнения. Также достигается более высокая степень удобства сборки пробки и более высокое сопротивление демонтажу, осуществляемому в мошеннических целях.It is important to note that simple casting molds for casting the washer and the main element are suitable for the manufacture of the proposed cork that prevents re-filling, while the assembly procedure is simple, and the resulting cork better protects against refilling. Also achieved a higher degree of ease of assembly of the cork and a higher resistance to dismantling carried out for fraudulent purposes.

Для повышения прочности элементов пробки при их изготовлении следует использовать коммерчески доступные традиционные материалы, обладающие достаточной жесткостью. Это позволяет скорректировать параметры частей с целью облегчения их сборки. В частности, основной элемент пробки можно изготавливать из поликарбоната, хотя его можно изготовить и из других пластических материалов, например из материала, не подверженного деформации под воздействием тепла.To increase the strength of the cork elements in their manufacture should use commercially available traditional materials with sufficient rigidity. This allows you to adjust the parameters of the parts in order to facilitate their assembly. In particular, the main element of the cork can be made of polycarbonate, although it can also be made of other plastic materials, for example, a material that is not subject to deformation under the influence of heat.

Данное изобретение описано на примере предпочтительных вариантов его выполнения, раскрытых со ссылкой на сопутствующие чертежи. Однако следует понимать, что после прочтения описания и анализа чертежей специалисты данной области техники могут внести в эти варианты различные изменения, которые в случае их эквивалентности должны расцениваться как попадающие в объем правовой охраны настоящего изобретения, определенный прилагаемой формулой.The present invention is described by way of example of preferred embodiments disclosed with reference to the accompanying drawings. However, it should be understood that after reading the description and analysis of the drawings, specialists in this field of technology can make various changes to these options, which, if they are equivalent, should be regarded as falling within the scope of legal protection of the present invention defined by the attached claims.

Claims

1. A stopper that prevents the refilling of bottles for alcoholic beverages and other liquids, containing a cylindrical cap, externally covering the stopper and part of the neck of the bottle, and on this cylindrical cap there is an upper cap designed to open the stopper, and this cylindrical cap restricts from its inner side an internal main element having an opening for controlled pouring of liquid and in contact with a washer connected to the upper inner part of the neck and with it about the upper end, and in the cork an internal one-way valve is installed, characterized in that the said washer in the area of its base adjacent to the upper end of the neck of the bottle has a fully reinforced conical shape, on which the specified main element having a complementary conical is placed on a tight fit shape, providing a strong and reliable fixation by inserting simply in the axial direction.

2. The cork according to claim 1, characterized in that the lower outer edge of the main element has a protruding outward rim, which is designed to absorb a compressive force directed to the inner space of the cylindrical cap, and enhances the adhesion of the inner rim of the main element to the holding protrusion of the neck of the bottle.

3. A cork according to claim 1 or 2, characterized in that the main element in its lower part has a group of petals separated laterally from each other and provided with internal tubercles adjacent to the lower rim of the neck of the bottle.

4. The cork according to claim 3, characterized in that the petals are smoothly deflected outward.

5. The cork according to claim 3, characterized in that the lateral separation of adjacent petals is caused by discontinuities of a direct shape.

6. The plug according to claim 5, characterized in that the gaps are determined essentially by planes parallel to the longitudinal axis of symmetry of the main element of the plug.