RU2357113C2

RU2357113C2 - Stop system

Info

Publication number: RU2357113C2
Application number: RU2007111714/11A
Authority: RU
Inventors: Франк ХЮНЕРБАЙН (DE); Франк ХЮНЕРБАЙН
Original assignee: Стилкейс Верндл Аг
Priority date: 2004-10-14
Filing date: 2004-10-14
Publication date: 2009-05-27
Also published as: RU2007111714A

Abstract

FIELD: machine building.

SUBSTANCE: invention is related to stop system for fixation of two furniture sections one above the other. Stop system includes two stop devices. Both stop devices are functionally arranged as identical. Every stop device has pot-like fixed part. There is indent provided in according bottom of pot-like fixed part. Indent includes sections passing radially outside from central axis that axially penetrates fixed part. Stop element has stop tabs that protrude radially outside. In order to realise stopping, two stop devices located one on the other with their bottom areas are arranged with the possibility of fixation to each other due to the fact that by means of extrusion of control element or rotary part of the first stop device, appropriate stop element is arranged with the possibility of passing through indent in bottom of its own stop device, and via appropriate indent in bottom of the second adjacent stop device and due to the following rotary motion is arranged with the possibility of fixation behind stop protrusions, which belong to bottom of the other stop device and are formed between sections of indent.

EFFECT: simplified design and increased reliability of fixation.

16 cl, 10 dwg

Description

Изобретение касается стопорной системы для фиксации двух секций мебели друг на друге согласно ограничительной части пункта 1 формулы изобретения.The invention relates to a locking system for fixing two sections of furniture on top of each other according to the preamble of paragraph 1 of the claims.

Пристроечные стенки в своем самом различном выполнении в достаточной степени известны. Большой популярностью также пользуются офисные или стеллажные стенки. Эти стенки могут собираться с высокой вариативностью, например, из отдельных выполненных в виде контейнеров или в целом коробчатых основных элементов, которые в дальнейшем отчасти также называются модулями. Модули могут, например, оставляться открытыми, а могут также быть снабжены с передней стороны различными откидными крышками. Также могут быть встроены выдвижные ящики или тому подобное.Entrance walls in their most diverse implementation are well known. Office or shelving walls are also very popular. These walls can be assembled with high variability, for example, from individual boxes made in the form of containers or generally box-shaped main elements, which are hereinafter partly also called modules. The modules may, for example, be left open, or may also be provided with various hinged covers on the front side. Drawers or the like can also be integrated.

В случае подобного рода в выполненной с возможностью собирания по типу модульной конструкции стеллажной стенке имеется, например, проблема максимально простой, но в то же время действенной фиксации друг на друге отдельных модулей таким образом, что в целом получается стабильная общая конструкция.In the case of this kind, the rack wall, made with the possibility of assembling by type of modular design, has, for example, the problem of the simplest, but at the same time effective fixing of individual modules on each other in such a way that as a whole a stable overall structure is obtained.

Поэтому задача настоящего изобретения состоит в создании улучшенной фиксирующей системы для секций мебели, в частности для коробчатых модульных или основных частей, чтобы закреплять или, соответственно, фиксировать друг с другом подобного рода отдельные части.Therefore, the object of the present invention is to provide an improved locking system for furniture sections, in particular for box-shaped modular or main parts, in order to fasten or, accordingly, fix to each other such separate parts.

Эта задача в соответствии с изобретением решается посредством приведенных в пункте 1 формулы изобретения признаков. Предпочтительные варианты осуществления изобретения приведены в зависимых пунктах формулы изобретения.This task in accordance with the invention is achieved by the features set forth in paragraph 1 of the claims. Preferred embodiments of the invention are given in the dependent claims.

Согласно настоящему изобретению создается чрезвычайно эффективная соединительная система, которой могут быть снабжены отдельные подлежащие соединению секции мебели. Основной принцип состоит в том, что любые снабженные соответствующим соединительным и стопорным устройством секции мебели, например коробчатые или выполненные в виде контейнеров основные или модульные элементы, могут устанавливаться друг на друге, чтобы лишь затем, например, на насажанном мебельном элементе приводить в действие предусмотренное там стопорное или фиксирующее устройство, вследствие чего обе секции мебели жестко соединяются друг с другом.According to the present invention, an extremely efficient joining system is created which can be provided with individual furniture sections to be joined. The basic principle is that any sections of furniture equipped with an appropriate connecting and locking device, for example, box-shaped or container-shaped basic or modular elements, can be mounted on top of each other so that only then, for example, they can be activated on the mounted furniture element locking or fixing device, as a result of which both sections of furniture are rigidly connected to each other.

Подобная конструкция является предпочтительной в том, что на каждой секции мебели предусмотрены не только аналогичные или функционально одинаковые, но и, в частности, идентичные фиксирующие базовые участки, которые позиционированы так, что при соответствующем монтаже предусмотренные на обеих секциях мебели стопорные элементы соответственно конгруэнтно прилегают друг к другу. В таком случае при одинаковой конструкции, смотря по тому, какой фиксирующий базовый участок является более легко доступным, на нем может обоюдно осуществляться фиксация с соответственно другим фиксирующим участком. Предпочтительно фиксация осуществляется только лишь посредством вдавливания или поворота исполнительной части.A similar design is preferable in that not only similar or functionally identical, but also, in particular, identical fixing base sections are provided on each furniture section, which are positioned so that, with appropriate installation, the locking elements provided on both furniture sections fit congruently respectively to friend. In this case, with the same design, depending on which fixing base section is more easily accessible, it can be mutually fixed with a correspondingly different fixing section. Preferably, the fixation is carried out only by pressing or rotating the actuator.

Предпочтительно предусмотрен байонетный стопорный механизм. Для этого на отдельных взаимодействующих друг с другом участках или элементах могут быть сформированы выступы и, соответственно, углубления для того, чтобы реализовать желаемый байонетный запирающий механизм. Предпочтительно предусмотренные стопорные лапки могут состоять из лапок, которые выступают радиально наружу от центрального среднего участка выполненного с возможностью поворота фиксирующего элемента. Однако в предпочтительном усовершенствовании предусмотрен фиксирующий элемент с расположенными крестообразно фиксирующими лапками. Это предоставляет, например, возможность того, что установленные друг на друге контейнеры могут монтироваться друг на друге даже в повернутом на 90° положении так, что в случае коробчатого контейнера, например, открытая сторона может произвольно ориентироваться не только вверх, но и влево, вправо или вниз. Негативного влияния на эффективность (действенность) фиксирующего устройства это не оказывает.A bayonet locking mechanism is preferably provided. To this end, protrusions and, accordingly, recesses can be formed on separate sections or elements interacting with each other in order to realize the desired bayonet-locking mechanism. Preferably, the locking tabs provided may consist of tabs that protrude radially outward from the central middle portion of the pivotable locking element. However, in a preferred improvement, a locking member is provided with crosswise locking tabs. This provides, for example, the possibility that containers mounted on top of each other can be mounted on top of each other even in a 90 ° position so that in the case of a box-shaped container, for example, the open side can be arbitrarily oriented not only up, but also left, right or down. This does not adversely affect the efficiency (effectiveness) of the fixing device.

В одном особенно предпочтительном варианте осуществления отдельные фиксирующие участки сформированы таким образом, что они соответствуют форме проходного отверстия в горшкообразном донном участке соответствующего фиксирующего элемента и в исходной позиции расположены на уровне этого проходного отверстия. При этом весь фиксирующий базовый участок встроен без возможности проворота в часть мебели. Таким образом, эта снабженная подобного рода фиксирующим элементом часть мебели как бы заперта в сплошной внешней поверхности, так как фиксирующие лапки фиксирующего элемента расположены на уровне проходного отверстия, вследствие чего это отверстие в известной степени закрыто.In one particularly preferred embodiment, the individual locking sections are formed in such a way that they correspond to the shape of the passage opening in the pot-shaped bottom section of the corresponding locking element and are located at the level of this passage opening in the initial position. At the same time, the entire fixing base section is built-in without the possibility of rotation in part of the furniture. Thus, this piece of furniture equipped with a fixing element of this kind is, as it were, locked in a continuous outer surface, since the fixing tabs of the fixing element are located at the level of the passage opening, as a result of which this opening is to some extent closed.

В усовершенствовании изобретения также еще предусмотрен пружинный элемент, который нагружает усилием выполненную с возможностью регулирования фиксирующую или поворотную часть в ее зафиксированное основное или исходное положение. Вследствие этого, гарантировано, что фиксирующие лапки в своем основном или исходном положении расположены точно в плоскости проходного отверстия в горшкообразном дне фиксирующего базового участка. Это связано с тем преимуществом, что в процессе расфиксации, тогда, когда фиксирующие лапки поворачиваются в расфиксированное (свободное) положение, причем они в этой позиции расположены конгруэнтно относительно проходного отверстия в горшкообразном донном участке фиксирующего основания, соответствующий фиксирующий элемент посредством упругого воздействия приподнимается в свое расфиксированное положение. В этом положении еще предусмотрен другой зажимной механизм, который затем удерживает поворотную часть в этом аксиальном положении.In an improvement of the invention, a spring element is also provided, which loads the force made with the possibility of regulation of the locking or rotary part in its fixed main or initial position. As a result of this, it is guaranteed that the locking tabs in their main or initial position are located exactly in the plane of the passage opening in the pot-shaped bottom of the fixing base section. This is due to the advantage that in the process of unlocking, when the locking tabs are rotated to the unlocked (free) position, and in this position they are located congruently with respect to the passage opening in the pot-like bottom portion of the fixing base, the corresponding locking element is lifted by its elastic action unlocked position. In this position, another clamping mechanism is also provided, which then holds the pivoting part in this axial position.

Другие преимущества, детали и отличия изобретения следуют ниже из примера осуществления, описываемого посредством чертежей, на которых, в частности, показано:Other advantages, details and differences of the invention follow from the example of implementation described by the drawings, which, in particular, shows:

фиг.1 - схематичное перспективное изображение мебельной стенки, которая собирается из нескольких контейнерных элементов;figure 1 is a schematic perspective view of a furniture wall, which is assembled from several container elements;

фиг.2 - схематичное перспективное изображение встроенного в дно контейнера первого фиксирующего элемента;figure 2 is a schematic perspective view of the built-in container bottom of the first locking element;

фиг.3 - соответствующее перспективное изображение второго идентичного стопорного устройства, которое встроено в верхнюю стенку контейнера и в зафиксированном положении взаимодействует с показанным на фиг.2 первым стопорным устройством;figure 3 is a corresponding perspective image of a second identical locking device, which is built into the upper wall of the container and in a fixed position interacts with the first locking device shown in figure 2;

фиг.4 - схематичный вид сверху соответствующего изобретению стопорного устройства;4 is a schematic top view of a locking device according to the invention;

фиг.5 - вид снизу соответствующего изобретению стопорного устройства;5 is a bottom view of a locking device according to the invention;

фиг.6 - схематичное изображение поперечного сечения соответствующего изобретению стопорного устройства;6 is a schematic cross-sectional view of a locking device according to the invention;

фиг.7 - соответствующее фиг.6 изображение поперечного сечения, у которого, однако, поперечное сечение проходит диагонально через крестообразный стопорный элемент;7 is a cross-sectional image corresponding to FIG. 6, in which, however, the cross-section passes diagonally through a cross-shaped locking element;

фиг.8 - соответствующее фиг.7 изображение поперечного сечения, но в зафиксированном положении, в котором два расположенных зеркально относительно друг друга стопорных устройства и, тем самым, два дна секций мебели зафиксированы друг на друге;Fig. 8 is a cross-sectional view corresponding to Fig. 7, but in a fixed position, in which two locking devices are arranged mirror-relative to each other and, thus, two bottoms of furniture sections are fixed to each other;

фиг.9 - схематичное перспективное изображение соответствующей изобретению поворотной детали со слегка крышеобразными в поперечном сечении стопорными лапками;Fig. 9 is a schematic perspective view of a rotary part according to the invention with locking tabs slightly roof-shaped in cross section;

фиг.10 - схематичный вид сверху свободной горшко- или корпусообразной неподвижной детали со стопорными выемками в остающихся стопорных выступах для обеспечения байонетного фиксирующего механизма.figure 10 is a schematic top view of a loose pot or casing-like fixed part with locking recesses in the remaining locking protrusions to provide a bayonet locking mechanism.

На фиг.1 в соответствии со схематичным перспективным изображением показаны три установленные друг на друга и зафиксированные друг с другом коробчатые или выполненные в виде контейнера секции 1 мебели.Figure 1 in accordance with a schematic perspective view shows three mounted on top of each other and fixed to each other box-shaped or made in the form of a container section 1 of furniture.

На фиг.1 показаны две установленные друг на друга большие по размеру секции 1 мебели, которые имеют одинаковую глубину 3 и высоту 5 и которые образуют соответствующие торцевые поверхности, а именно квадратные поверхности. Длина 7 представляет собой величину, которая вдвое больше, чем высота или глубина. В вертикальные боковые стенки 1а по центру встроено, соответственно, стопорное устройство 9, которое ниже будет рассмотрено более подробно. То же самое имеет место для противолежащей вертикальной боковой стенки 1b. В нижнюю донную полку 1с и расположенную наверху верхнюю полку 1d также встроены такие же стопорные устройства 9, но поскольку донная полка 1с и верхняя полка 1d по своей величине вдвое больше, чем расположенные по торцам боковые стенки 1а и 1b, то в них соответственно предусмотрено два стопорных устройства 9, которые расположены по центру в поперечном направлении прямоугольной донной полки и верхней полки, и при этом расстояние между стопорными устройствами 9 соответствует половине длины этого выполненного в виде полки стенового элемента, причем расстояние от центра стопорного устройства 9 до расположенного на торце края прямоугольного дна составляет четверть всей длины полки.Figure 1 shows two large sections of furniture 1 mounted on top of one another, which have the same depth 3 and height 5 and which form the corresponding end surfaces, namely square surfaces. Length 7 is a value that is twice as much as height or depth. A locking device 9, respectively, is integrated in the vertical side walls 1a in the center, which will be described in more detail below. The same holds for the opposite vertical side wall 1b. The same locking devices 9 are also integrated into the lower bottom shelf 1c and the upper upper shelf 1d, but since the bottom shelf 1c and the upper shelf 1d are twice as large as the lateral walls 1a and 1b located at the ends, they respectively have two locking devices 9, which are centered in the transverse direction of the rectangular bottom shelf and the upper shelf, and the distance between the locking devices 9 corresponds to half the length of this wall element made in the form of a shelf, with cm away from the center of the locking device 9 to the rectangular end face located on the bottom edge of a quarter of the entire length of the shelf.

Далее, только для наглядного пояснения различных возможных конструктивных вариантов показано, что сверху согласно фиг.1 установлен другой контейнерный элемент 1', который имеет только половину длины по отношению к расположенному ниже контейнерному элементу 1 и который в донной полке 1с, как и в верхней полке 1d, соответственно, имеет только одно расположенное по центру стопорное устройство 9.Further, only to illustrate various possible structural options, it is shown that another container element 1 ′ is installed on top according to FIG. 1, which has only half the length with respect to the container element 1 located below and which in the bottom shelf 1c, as well as in the upper shelf 1d, respectively, has only one centrally located locking device 9.

Уже за счет этой конструкции очевидно, что соответствующее встроенное в донную полку 1с стопорное устройство 9 на виде сверху расположено непосредственно смежно и конгруэнтно относительно соответствующего стопорного устройства 9, которое предусмотрено в находящейся под ним верхней полке 1d следующей коробчатой или выполненной в виде контейнера секции 1 мебели.Already due to this design it is obvious that the corresponding locking device 9c in the bottom shelf 1c is located in the top view directly adjacent and congruent with the corresponding locking device 9, which is provided in the upper box 1d of the next box-shaped or container section 1 of the furniture .

Согласно поясняемому примеру осуществления все упомянутые стопорные устройства 9 выполнены функционально одинаковыми и при этом предпочтительно даже идентичными, причем соответственно два расположенных зеркально-симметрично относительно друг друга стопорных устройства 9 взаимодействуют друг с другом и образуют соответствующую изобретению стопорную систему.According to an exemplary embodiment, all said locking devices 9 are made functionally the same and preferably even identical, and accordingly, the two locking devices 9 arranged mirror-symmetrical with respect to each other interact with each other and form a locking system according to the invention.

Далее следует сослаться на фиг.2 и 3, причем на фиг.2 в схематичном перспективном представлении показано стопорное устройство 9 на виде на верхнюю сторону, а на фиг.3 - соответствующее стопорное устройство 9 на виде на нижнюю сторону, а именно показано, как два стопорных устройства 9 взаимодействуют, например, на условно обозначенном позицией "А" месте на фиг.1, чтобы жестко соединять расположенную сверху донную полку 1с с расположенной снизу верхней полкой 1d второго мебельного контейнера 1. Как далее еще будет рассмотрено, в таком случае при использовании не только обе полки 1с и 1d прилегают друг к другу вдоль общей монтажной плоскости 11, но и оба стопорных устройства согласно фиг.3 и 4 соприкасаются своими донными поверхностями или позиционированы лишь на небольшом расстоянии друг от друга. Другими словами, оба показанных на фиг.3 и 4 стопорных устройства 9 приводятся в контакт или в непосредственный контакт согласно стрелке 13 в обозначенном таким образом направлении монтажа. Упомянутая монтажная плоскость 11 соответствует, например, горизонтальной плоскости. Таким образом, уже из фиг.2 и 3 очевидно, что соответственно взаимодействующие стопорные устройства 9 в своей основной конструкции выполнены горшкообразно, то есть включают в себя горшкообразную неподвижную часть, корпусную часть или основную часть 15, которая имеет горшкообразную или цилиндрическую ограничивающую стенку 15а и дно 15b.Next, reference should be made to FIGS. 2 and 3, whereby in FIG. 2 a schematic perspective view shows the locking device 9 in a view on the upper side, and in FIG. 3 - the corresponding locking device 9 in a view on the lower side, namely, it is shown how two locking devices 9 interact, for example, at the location “A” in figure 1, in order to rigidly connect the bottom shelf 1c located above and the top shelf 1d below the second furniture container 1. As will be discussed later, in this case, when ispo zovanii not only the two legs 1c and 1d adjacent to each other along a common mounting plane 11, but both the locking device according to Figures 3 and 4 are in contact with their bottom surfaces and positioned at a small distance from each other. In other words, both locking devices 9 shown in FIGS. 3 and 4 are brought into contact or in direct contact according to arrow 13 in the mounting direction thus designated. Said mounting plane 11 corresponds, for example, to a horizontal plane. Thus, it is already clear from FIGS. 2 and 3 that, respectively, the interacting locking devices 9 in their main structure are made pot-like, that is, include a pot-like fixed part, a body part or a main part 15, which has a pot-like or cylindrical bounding wall 15a and bottom 15b.

Кроме того, в показанном примере осуществления каждое стопорное устройство 9 включает в себя окружной пояс или фланец 15с, который в показанном примере осуществления расположен на уровне расположенного вверху отверстия 17 горшка, то есть противолежит нижнему дну 15b.In addition, in the illustrated embodiment, each locking device 9 includes a circumferential belt or flange 15c, which in the illustrated embodiment is located at the level of the top of the pot opening 17, that is, opposite the bottom bottom 15b.

Каждое из стопорных устройств 9, в целом, имеет отклоняющуюся от круга форму, чтобы, в конечном счете, иметь возможность встраиваться в стеллажную (ярусную) полку или донную полку с фиксацией от проворота. В показанном примере осуществления цилиндрическая ограничивающая стенка 15а горшкообразного стопорного устройства 9 сама по себе не является зафиксированной от проворота. Правда, расположенный сверху выполненный в виде фланца пояс 15с выполнен эллиптическим. Соответственно толщине материала этого пояса в соответствующей мебельной полке 1с или, соответственно, 1d наряду с цилиндрическим проходящим сквозь полку отверстием 19 выполнено эллиптическое углубление так, что после вставки стопорного устройства 9 проворачивание невозможно. В альтернативном случае, например, также один или два проходящих через фланцевый пояс 15с винта 21 могли бы быть вкручены в соответствующую полку 1с или 1d, чтобы блокировать проворот даже в случае круговой формы пояса или фланца 15с.Each of the locking devices 9, in General, has a deviating form from the circle, in order to ultimately be able to integrate into the shelving (tiered) shelf or bottom shelf with fixation from rotation. In the illustrated embodiment, the cylindrical bounding wall 15a of the pot-like locking device 9 is not itself fixed against rotation. True, the belt 15c located in the form of a flange located on top is elliptical. Corresponding to the thickness of the material of this belt in the corresponding furniture shelf 1c or 1d, respectively, along with a cylindrical hole passing through the shelf 19, an elliptical recess is made so that after inserting the locking device 9, rotation is impossible. Alternatively, for example, also one or two screws 21 passing through the flange belt 15c could be screwed into the corresponding flange 1c or 1d to block turning even in the case of a circular shape of the belt or flange 15c.

Впрочем, горшкообразная форма основной или неподвижной части 15 могла бы также иметь, например, на внешней периферии отличающуюся от цилиндрического поперечного сечения форму, чтобы в соответственно выполненном отверстии 19, проходящем через стеллажную полку, обеспечить предотвращающую проворот посадку. Однако это является более трудоемким.However, the pot-like shape of the main or fixed part 15 could also have, for example, on the outer periphery a shape different from the cylindrical cross-section, so that, in the correspondingly made hole 19 passing through the shelving shelf, it would provide a preventive landing. However, this is more time consuming.

На фиг.4 показан схематичный аксиальный вид сверху, а на фиг.5 - схематичный аксиальный вид снизу поясняемого стопорного устройства 9. Из фиг.5 видно, что дискообразное дно 15b стопорного устройства 9 имеет крестообразную выемку 23. Эта выемка 23 в показанном примере осуществления выполнена симметрично относительно средней центральноосевой линии 25 так, что радиально исходящие от центральной оси 25 лапкообразные открытые области 23' имеют одинаковую радиальную длину, а также одинаковую проходящую поперечно радиальному направлению ширину.FIG. 4 shows a schematic axial top view, and FIG. 5 shows a schematic axial bottom view of an illustrated locking device 9. FIG. 5 shows that the disk-shaped bottom 15b of the locking device 9 has a cross-shaped recess 23. This recess 23 in the shown embodiment made symmetrically with respect to the central center axis line 25 so that the paw-shaped open regions radially outgoing from the central axis 25 have the same radial length as well as the same width extending transversely to the radial direction.

В горшкообразном внутреннем пространстве 27 каждого из стопорных устройств 9, то есть в горшкообразном внутреннем пространстве 27 основной или неподвижной части 15 соответствующего стопорного устройства 9, расположен регулирующий элемент 29, который далее называется также поворотной частью 29. Эта поворотная часть 29 включает в себя колпачкообразную исполнительную часть 29а, расположенный под ней и аксиально примыкающий к исполнительной части 29а прижим 29b и расположенный на нижней стороне прижима 29b стопорный элемент 29 с. Упомянутые выше участки 29а-29с выполненного таким образом выемочного элемента или поворотной части 29 закреплены друг относительно друга без возможности проворота. Кроме того, выполненная таким образом поворотная часть 29 может быть выполнена за одно целое. Однако также возможно, что прижим 29b выполнен с возможностью незначительного аксиального, т.е. телескопического, вдвигания и выдвигания, другими словами, аксиальная длина прижима является регулируемой.In the pot-shaped interior space 27 of each of the locking devices 9, that is, in the pot-like interior space 27 of the main or fixed part 15 of the corresponding locking device 9, a control element 29 is located, which is also called the rotary part 29. This rotary part 29 includes a cap-shaped actuator a part 29a located under it and axially adjacent to the actuating part 29a, the clamp 29b and located on the lower side of the clamp 29b locking element 29 C. The aforementioned portions 29a-29c of the thus-formed recessing element or the pivoting part 29 are fixed relative to each other without the possibility of rotation. In addition, the rotary part 29 made in this way can be made in one piece. However, it is also possible that the clip 29b is configured to be slightly axial, i.e. telescopic, push in and out, in other words, the axial length of the clamp is adjustable.

Стопорный элемент 29с в показанном примере осуществления включает в себя четыре исходящие от центральной оси 25 стопорные лапки 31, которые по своей форме и своему расположению также выполнены крестообразно, то есть в этом отношении соответствуют крестообразной выемке 23. Разумеется, ширина и длина этих стопорных лапок подбираются таким образом, что они, соответственно, меньше по размерам указанной выемки настолько, что даже в исходном положении согласно фиг.3 или 5 эти стопорные лапки 31 окружены проходящим по их периферии зазором 33, даже если они расположены на уровне дна 15b в имеющейся в нем выемке 23. Вследствие этого в целом создается зазор, который более подробно будет рассмотрен ниже.The locking element 29c in the illustrated embodiment includes four locking tabs 31 extending from the central axis 25, which are also shaped crosswise in shape and arrangement, that is, correspond in this respect to the crosswise recess 23. Of course, the width and length of these locking tabs are selected so that they, respectively, are smaller in size of said recess so that even in the initial position according to FIGS. 3 or 5, these locking tabs 31 are surrounded by a gap 33 extending around their periphery, even if they are located at the level of the bottom 15b in the recess 23 provided therein. As a result, a gap is created in general, which will be discussed in more detail below.

Как можно видеть из представлений поперечного сечения согласно фиг.6, во внутреннем пространстве 34 предусмотрен пружинный элемент 35, который опирается с одной стороны на горшкообразный корпус, то есть на дно 15b основной или неподвижной части 15, а с другой стороны - на нижнюю сторону колпачкообразной исполнительной части 29а. Поскольку поворотная часть 29 удерживается надежно от выпадения в горшкообразной корпусной части (далее также отчасти называемая неподвижной частью 15), поворотная часть 29 не может выпадать или выдавливаться из горшкообразного приемного пространства 34. Для этого, например, на уровне фланцеобразного пояса 15с выполнены, по меньшей мере, два, предпочтительно несколько, расположенных со смещением в окружном направлении выступов или один замкнутый окружной упорный пояс 37, в который упирается колпачкообразная исполнительная часть 29а. При этом аксиальная продольная протяженность выполненного с возможностью поворота регулирующего элемента или поворотной части 29 является такой, что в исходном положении согласно фиг.6 лучеобразно и радиально выступающие стопорные лапки 31 лежат точно на уровне крестообразной выемки 23 в дне 15b. При этом упомянутый пружинный элемент 35 настроен таким образом, что усилие предварительного натяжения пружины оказывает на поворотную часть 29 в направлении расположенного выше фланцеобразного пояса 15с перестановочные усилия, но только до тех пор, пока колпачкообразная исполнительная часть 29а не достигнет показанного на фиг.6 исходного положения. В этом исходном положении еще остается сам по себе дополнительный аксиальный перестановочный путь до тех пор, пока колпачкообразная исполнительная часть 29а не упрется в расположенный вверху пояс 37. Однако в показанном на фиг.6 положении один или несколько (обозначенные на фиг.9) выступов 38, которые сформированы на периферийном крае колпачкообразной исполнительной части 29а, входят во взаимодействие с выполненными на соответствующих местах во внутренней стенке горшкообразного центрального участка неподвижной части 15 углублениями. Вследствие этого также осуществляется предварительное совмещение и ориентирование крестообразных стопорных лапок 31, поскольку именно в этом положении стопорные лапки 31 могут приводиться в именно такую крестообразную ориентацию, с которой совпадает ориентация крестообразной выемки 23. При этом входящие в углубление 43 в периферийной стенке 15а неподвижной части 15 выступы 38 дополнительно создают еще и определенное фрикционное замыкание. Вследствие этого посредством силы упругости пружинного элемента 35 также больше не может сама по себе переставляться (регулироваться) за счет усилия пружины вставляющаяся или поворотная часть 29, как это показано на фиг.6.As can be seen from the cross-sectional views of FIG. 6, a spring element 35 is provided in the inner space 34, which rests on the one hand on a pot-like body, i.e. on the bottom 15b of the main or fixed part 15, and on the other hand, on the lower side of the cap-like executive part 29a. Since the rotary part 29 is held securely from falling out in the pot-shaped body part (hereinafter also partly referred to as the stationary part 15), the rotary part 29 cannot fall out or extrude from the pot-shaped receiving space 34. For this, for example, at least flange-like belt 15c is made at least two, preferably several, located in the circumferential direction of the protrusions or one closed circumferential thrust belt 37, which rests on the cap-shaped actuating part 29a. In this case, the axial longitudinal extent of the rotatable adjusting element or the rotary part 29 is such that in the initial position according to Fig.6, the radially and radially protruding locking tabs 31 lie exactly at the level of the cross-shaped recess 23 in the bottom 15b. At the same time, said spring element 35 is configured in such a way that the pre-tensioning force of the spring exerts shifting forces in the direction of the flange-like belt 15c above, but only until the cap-shaped actuating part 29a reaches the initial position shown in FIG. . In this initial position, there remains an additional axial permutation path per se until the cap-shaped actuating part 29a abuts against the belt 37 located at the top. However, in the position shown in FIG. 6, one or more of the protrusions 38 , which are formed on the peripheral edge of the cap-shaped actuating part 29a, enter into interactions with recesses formed in corresponding places in the inner wall of the pot-like central portion of the fixed part 15. As a result of this, preliminary alignment and orientation of the cross-shaped locking tabs 31 is also carried out, since it is in this position that the locking tabs 31 can be brought into exactly such a cross-shaped orientation, which coincides with the orientation of the cross-shaped recess 23. In this case, the stationary part 15 entering the recess 43 in the peripheral wall 15a the protrusions 38 additionally create a certain frictional closure. As a result of this, by means of the elastic force of the spring element 35, it is also no longer possible to switch (adjust) by itself due to the force of the spring the insertion or swivel part 29, as shown in Fig.6.

Поясненная выше конструкция также приводит к тому, что при доставке соответствующим образом выполненного контейнера колпачкообразная крышка 29 находится в известной степени на небольшом расстоянии ниже уровневой поверхности внешней ограничивающей плоскости 1е соответствующей стенки коробчатого контейнера, и также противоположная уровневая поверхность 1f в известной степени по всей поверхности закрыта дном и установленным в выемке 23 в дне 15b стопорным элементом 19b.The construction explained above also leads to the fact that upon delivery of an appropriately made container, the cap-shaped lid 29 is to a certain extent a small distance below the level surface of the outer bounding plane 1e of the corresponding wall of the box-shaped container, and also the opposite level surface 1f is to some extent closed over the entire surface the bottom and the locking element 19b installed in the recess 23 in the bottom 15b.

Фиг.7 по существу соответствует представлению согласно фиг.6, однако с тем отличием, что на фиг.7 поворотная часть или регулирующий элемент 29 вжат в направлении дна 15b против действия усилия пружинного элементы 35 так, что стопорный элемент 29 с противолежащими стопорными лапками 31 выдавливается вниз за поверхность дна 15b, то есть в ту позицию, в которой потом производится собственно стопорение. Поскольку сечение согласно фиг.6 и фиг.7 представлено диагонально проходящим через крестообразный стопорный элемент 29с, всю длину стопорных лопаток 31 можно увидеть только на фиг.7, но не на фиг.6.Fig. 7 essentially corresponds to the representation of Fig. 6, however, with the difference that in Fig. 7, the pivoting part or the adjusting element 29 is pressed in the direction of the bottom 15b against the action of the force of the spring elements 35 so that the locking element 29 with the opposite locking tabs 31 squeezed down over the bottom surface 15b, that is, to that position in which then the actual locking is performed. Since the cross section according to FIG. 6 and FIG. 7 is represented diagonally passing through the cross-shaped locking element 29c, the entire length of the locking vanes 31 can only be seen in FIG. 7, but not in FIG. 6.

Если два контейнера согласно фиг.1 установлены друг на друга в правильном положении и должны друг относительно друга фиксироваться, то соответственно представлению согласно фиг.8 два поясненных стопорных устройства 9 непосредственно конгруэнтно прилегают друг к другу. При этом оба смежно располагающихся стопорных устройства 9 ориентированы зеркально-симметрично относительно своей средней монтажной плоскости 11, т.е. оба устройства 9 контактируют между собой посредством своего дна. Сторона, на которой расположено соответствующее дно, представляет собой соответствующую внешнюю сторону соответствующего контейнера, так что колпачкообразная исполнительная часть 29а свободно доступна с соответствующей внутренней стороны контейнера.If the two containers according to FIG. 1 are mounted on each other in the correct position and must be fixed relative to each other, then, according to the representation according to FIG. 8, the two locking devices 9 explained are directly congruently adjacent to each other. In this case, both adjacent locking devices 9 are oriented mirror-symmetrically with respect to their average mounting plane 11, i.e. both devices 9 are in contact with each other through their bottom. The side on which the corresponding bottom is located is the corresponding outer side of the corresponding container, so that the cap-shaped actuating part 29a is freely accessible from the corresponding inner side of the container.

Чтобы осуществить стопорение второй секции мебели, теперь у одного из двух стопорных устройств 9, например у расположенного выше на фиг.8 стопорного устройства 9, свободно доступная колпачкообразная исполнительная часть 29а вдавливается против направления действия усилия пружины 35. Поскольку оба крестообразных стопорных элемента 29b верхнего или нижнего стопорного устройства 9 расположены друг на друге, теперь посредством вдавливания расположенной выше поворотной части 29 расположенный ниже регулирующий элемент 28 сдвигается аксиально вниз или, соответственно, принадлежащий нижнему стопорному устройству 9 стопорный элемент 29b посредством телескопически входящего и выходящего прижимного элемента 29а регулируется или, соответственно, переставляется (если подобного рода механизм предусмотрен) так, что соединенный без возможности проворота с верхней исполнительной частью 29а стопорный элемент 29с своими четырьмя радиально выступающими стопорными лапками или пальцами 31 находится во внутреннем пространстве 34 находящейся в другой стеллажной полке, т.е. в нижней стеллажной полке, неподвижной части 15, а именно, непосредственно смежно с горшкообразным дном 15b второго расположенного ниже на фиг.8 стопорного устройства 9. Если после этого принадлежащая верхнему стопорному устройству 9 исполнительная часть 29а аксиально поворачивается, то принадлежащие расположенной выше поворотной части 29 стопорные лапки 31 располагаются за остающимися стопорными выступами 41, которые сформированы посредством оставшихся донных участков в дне 15b расположенного ниже на фиг.8 стопорного устройства 9. Эти стопорные выступы 41 являются оставшимися участками материала в дне 15b, которые соответственно образованы со смещением (повернуто) относительно крестообразных выемок в направлении поворота вокруг центральной оси 25.To lock the second furniture section, now one of the two locking devices 9, for example the locking device 9 located above in FIG. 8, has a freely accessible cap-shaped actuating part 29a pressed against the direction of action of the spring force 35. Since both cross-shaped locking elements 29b are upper or of the lower locking device 9 are arranged on top of each other, now by pressing the rotary part 29 located above, the regulating element 28 located below is shifted axially from or, correspondingly, the lower locking device 9, the locking element 29b is adjusted by means of a telescopically entering and leaving clamping element 29a or, accordingly, is rearranged (if such a mechanism is provided) so that the locking element 29c connected without the possibility of rotation with the upper actuating part 29a four radially protruding locking paws or fingers 31 is located in the inner space 34 located in another rack shelf, i.e. in the lower rack shelf, the fixed part 15, namely, directly adjacent to the pot-shaped bottom 15b of the second locking device 9 located lower in Fig. 8. If after that the actuating part 29a belonging to the upper locking device 9 is axially rotated, then the belonging to the rotating part 29 located above the locking tabs 31 are located behind the remaining locking tabs 41, which are formed by the remaining bottom portions in the bottom 15b of the locking device 9 located below in FIG. 8. These locking tabs e protrusions 41 are the remaining portions of the material in the bottom 15b, which are respectively formed with an offset (rotated) relative to the cruciform recesses in the rotational direction about the central axis 25.

Поскольку, как упомянуто, выемка 23 по размеру больше, чем перемещаемые здесь через нее стопорные элементы 29с, а также вследствие того, что в обычном повернутом или стопорном положении торцевые концы стопорных элементов 29b оканчиваются на радиальном расстоянии перед взаимодействующей с ними ограничивающей стенкой 15а основной или неподвижной части 15, обеспечен достаточный компенсирующий промежуток, чтобы компенсировать, например, допустимую погрешность при неподвижном соединении двух контейнеров друг на друге.Since, as mentioned, the recess 23 is larger than the locking elements 29c moving here through it, and also due to the fact that in the usual rotated or locking position, the end ends of the locking elements 29b end at a radial distance in front of the main or interacting bounding wall 15a with them the fixed part 15, a sufficient compensating gap is provided to compensate, for example, the permissible error when the two containers are fixedly connected to each other.

Далее, предпочтительно нижняя сторона этих стопорных выступов 41 дна 15b и/или расположенные смежно контактные поверхности стопорных лапок 31 в поперечном сечении выполнены в виде треугольной крыши (т.е. крышеобразно) так, что с помощью увеличивающегося поворотного движения из нейтрального исходного положения устанавливается увеличенно большее зажимное действие между регулирующим элементом 28 первого стопорного устройства 9 и, соответственно, стопорными выступами 41 в дне 15b соответственно взаимодействующего с ним второго стопорного устройства 9.Further, it is preferable that the lower side of these locking tabs 41 of the bottom 15b and / or adjacent adjacent contact surfaces of the locking tabs 31 are made in cross-section in the form of a triangular roof (i.e., roof-shaped) so that with increasing pivoting movement from a neutral initial position it is set to increase greater clamping action between the adjusting element 28 of the first locking device 9 and, accordingly, the locking protrusions 41 in the bottom 15b of the second locking device correspondingly interacting with it 9.

На фиг.9 видны выполненные слегка крышеобразно в поперечном сечении или снабженные радиально проходящим, предпочтительно посередине, и слегка реброобразным возвышением 42 стопорные лапки 31, причем на фиг.10 представлен вид сверху пустой горшкообразной корпусной или неподвижной части 15 без вставленного регулирующего элемента или поворотной части 29 так, что здесь особенно хорошо можно видеть, соответственно, слегка желобообразное углубление 43. Вследствие этого получается байонетный фиксирующий механизм, а именно тогда, когда в окончательном стопорном положении, например, слегка реброобразные или шипообразные возвышения или выступы 42 на соответствующей стопорной лапке 31 входят в соответствующие углубления 43 на внутренней стороне дна 15b горшкообразной корпусной крышки 9а, соответственно, второго стопорного устройства. Поскольку поворотная часть снабжена поддерживающим вращение захватным ребром 45 или захватным выступом 45, также непосредственно через выравнивание этого захватного выступа может определяться, достигнуто ли фиксирующее положение или нет.Figure 9 shows the locking tabs 31 made slightly roof-like in cross section or provided with a radially extending, preferably in the middle, and slightly rib-shaped elevation 42, wherein Figure 10 is a top view of an empty pot-shaped housing or fixed part 15 without an inserted adjusting element or a rotary part 29 so that here it is especially well to see, respectively, a slightly trough-like recess 43. As a result of this, a bayonet locking mechanism is obtained, namely when th detent position, e.g., bit or rib-like elevations or protrusions shipoobraznye 42 on the respective locking lug 31 are received in corresponding recesses 43 on the inner side of the pot-shaped bottom 15b of end plate 9a, respectively, of the second locking device. Since the pivot portion is provided with a rotation-supporting gripping rib 45 or gripping protrusion 45, it can also be determined directly through the alignment of this gripping protrusion whether the locking position is reached or not.

Наконец, на внутренней стороне периферийной стенки 15а горшкообразной корпусной части 9а также выполнены еще вертикальные углубления или вертикальные выступы, которые взаимодействуют с соответствующими вертикальными выступами или, соответственно, вертикальными углублениями на внешней стороне колпачкообразной поворотной части 29 и, тем самым, также поддерживают еще байонетный фиксирующий механизм. Вследствие этого также для производящего стопорение человека непосредственно становится заметно, когда регулирующий элемент 28 достиг окончательного фиксирующего положения.Finally, on the inner side of the peripheral wall 15a of the pot-shaped body part 9a, vertical recesses or vertical protrusions are also made, which interact with the corresponding vertical protrusions or, respectively, vertical recesses on the outer side of the cap-like rotary part 29 and, thus, also support a bayonet locking mechanism. As a consequence of this, it also becomes immediately noticeable for the latching person when the adjusting element 28 has reached the final locking position.

Пример осуществления изобретения пояснялся для того случая, когда выемка 23 в дне 15b является крестообразной, и, соответственно, стопорные лапки 31 также выполнены крестообразно. Однако принципиально также было бы возможно, что как выемки, так и стопорные лапки выполнены только диагонально или в виде перекладины.An example embodiment of the invention has been explained for the case when the recess 23 in the bottom 15b is crosswise, and, accordingly, the locking tabs 31 are also made crosswise. However, in principle it would also be possible that both the recesses and the locking tabs are made only diagonally or in the form of a crossbar.

Так же вместо поясненного винтового пружинного элемента 35 и выполненной предпочтительно из полимерного материала горшкообразной корпусной части 15 могут быть отлиты упругодеформируемые расположенные внутри лапки из полимерного материала, которые оказывают желаемое усилие предварительного натяжения на регулирующий элемент 28.Also, instead of the illustrated helical spring element 35 and preferably made of polymeric material, the pot-shaped body 15 can be molded elastically deformable located inside the legs of the polymeric material, which exert the desired pre-tensioning force on the regulating element 28.

Расфиксация, в свою очередь, может производиться также просто, как и фиксация. Та же самая поворотная часть 29, которая использовалась для фиксации, теперь, наоборот, поворачивается назад или поворачивается дальше до тех пор, пока стопорные лапки 31 не окажутся в надлежащем положении относительно крестообразного сквозного отверстия 23, которое проходит через оба расположенных друг на друге дна 15b. В таком случае, за счет поддержки аккумулятора пружинного усилия вдавленная поворотная часть перемещается, в свою очередь, обратно в свое приподнятое на фиг.6 положение.Fixation, in turn, can be made as simple as fixation. The same pivoting part 29 that was used for fixing now, on the contrary, is pivoted back or pivoted further until the locking tabs 31 are in a proper position relative to the cross-shaped through hole 23, which passes through both of the bottom one another 15b . In this case, due to the support of the spring force accumulator, the pressed-in rotary part moves, in turn, back to its elevated position in FIG. 6.

Посредством крышеобразных приемных поверхностей на стопорных лапках 31 или посредством, в противном случае, наклонно или клиновидно выполненных приемных поверхностей при увеличивающемся поворотном движении может создаваться увеличенно более сильное, аксиально ориентированное друг на друга усилие предварительного натяжения между обоими взаимодействующими фиксирующими устройствами 9. При этом каждое из обоих фиксирующих устройств 9 неподвижно закреплено на соответствующей секции мебели, например на донной полке 1с и на находящейся под ней верхней полке 1с. Поскольку соответственно фланцеобразный окружной пояс 15с расположен на противоположной внутренней стороне контейнера, то даже при увеличенно больших ориентируемых друг на друга стопорных усилиях ни одно из двух фиксирующих устройств не может вытягиваться из своего отверстия в соответствующей стеллажной полке. При этом каждое из обоих фиксирующих устройств 9 удерживается посредством фланцеобразного пояса на соответствующей стеллажной полке.By means of the roof-shaped receiving surfaces on the locking tabs 31 or by otherwise inclined or wedge-shaped receiving surfaces with an increasing pivoting movement, an increased, stronger, axially oriented to each other pre-tension force can be created between the two interacting locking devices 9. In this case, each of of both fixing devices 9 is fixedly mounted on the corresponding section of furniture, for example, on the bottom shelf 1c and on on top of it is 1s. Since, accordingly, the flange-like circumferential belt 15c is located on the opposite inner side of the container, even with increased large locking forces oriented towards each other, neither of the two locking devices can be pulled out of its opening in the corresponding shelf shelf. In this case, each of the two locking devices 9 is held by means of a flange-like belt on a corresponding shelf shelf.

Claims

1. A locking system for fixing two sections of furniture on top of each other, in particular by connecting two side walls (1c, 1d), in which a locking device (9) is respectively integrated, characterized in that
the locking system includes two locking devices (9),
both locking devices (9) are made functionally the same,
each locking device (9) has a pot-like fixed part (15),
in the corresponding bottom (15b) of the pot-like fixed part (15), a recess (23) is made,
the recess (23) includes extending radially outward from the central axis (25) axially penetrating the stationary part (15) of the recess (23 ′),
starting from the central axis (25), at least two recesses extending radially outwardly extending (23 ′) are provided, which are located relative to each other through regular angular portions,
in the inner space (27) of the pot-like fixed part (15), a rotary part (29) acting as a regulating element (29) is provided,
the rotary part (29) includes an actuating part (29a) with a locking element (29c) axially displaced in the bottom direction (15b),
the locking element (29c) has a shape with the locking tabs (31) protruding radially outward so that the locking element (29c) thus formed is axially passed through the recess (23), and
for locking, two locking devices (9) arranged on top of each other by their bottom regions are arranged to fix each other due to the fact that by extruding the adjusting element or the rotary part (29) of the first locking device (9), the corresponding locking element (29 s ) is configured to pass through the recess (23) in the bottom (15b) of its own locking device (9) and through the corresponding recess (23) in the bottom (15b) of the adjacent adjacent second locking device (9) and due to the subsequent ovorotnogo movement is adapted to lock behind the locking projections (41) which belong to the bottom (15b) of another locking device (9), formed between portions (23 ') of the recess.

2. The locking system according to claim 1, characterized in that the locking element (29c) and its corresponding recess (23) in the bottom (15b) of the first locking device (9) are formed and sized so that the corresponding recess (23) surrounds with a gap (33) the locking element (29c).

3. The locking system according to claim 1 or 2, characterized in that the recess (23) in the bottom (15b) is made crosswise.

4. The locking system according to claim 3, characterized in that the locking element (29 s) is made crosswise.

5. The locking system according to claim 1 or 2, characterized in that the locking action is carried out like a bayonet lock.

6. The locking system according to claim 1 or 2, characterized in that the locking element (29 s) includes several radially protruding locking legs (31).

7. The locking system according to claim 6, characterized in that the locking tabs (31) in a cross section parallel to the central axis (25) are roof-shaped and / or provided with a protrusion or elevation (42), in particular a rib-shaped protrusion (42).

8. The locking system according to claim 6, characterized in that, on the inside of the housing, respectively, recesses (40) or protrusions are provided, which for the implementation of the bayonet locking action, at least in a fixed position, interact with the corresponding protrusion (38) or a corresponding recess on the locking tabs (31) and / or on the cap-shaped actuating part (29a), which is a rotary part (29).

9. The locking system according to claim 1 or 2, characterized in that the control element (29) has a cap-shaped actuating part (29a).

10. The locking system according to claim 9, characterized in that at least one protrusion (38) is provided on the circumferential belt of the cap-shaped actuating part (29a), and a pot-like fixed part (15) on the cylindrical inner side of the peripheral wall (15a) a corresponding recess (40), or vice versa, wherein the locking protrusion (38) enters the recess (40) in the locking position and / or in the free position.

11. The locking system according to claim 1 or 2, characterized in that in the inner space (34) of the pot-like stationary part (15) a spring element (35) is provided that extrudes the control element or the rotary part (29) from the corresponding bottom (15b) .

12. The locking system according to claim 1 or 2, characterized in that the regulatory element or the rotary part (29) is held without the possibility of falling out in the inner space (34) of the pot-like stationary part (15).

13. The locking system according to claim 1 or 2, characterized in that each locking device (9) in the corresponding wall (1a-1d) of the furniture section, in particular a box section or furniture section made in the form of a container, is fixed without the possibility of rotation.

14. The locking system according to item 13, wherein the locking device (9) in its shape as a whole differs from the body of revolution.

15. The locking system according to claim 1 or 2, characterized in that the pot-like locking housing (9a) on the opposite side to the corresponding bottom (15b) is provided with a circumferential, flange-like belt (15c).

16. The locking system according to clause 15, wherein the flange-shaped belt (15c) is different from a round shape, and, preferably, made oval.