RU2330633C1 - Method of treatment of cornea ulcers of pseudomonas and gonococcal aetiology - Google Patents

Method of treatment of cornea ulcers of pseudomonas and gonococcal aetiology Download PDF

Info

Publication number
RU2330633C1
RU2330633C1 RU2006143018/14A RU2006143018A RU2330633C1 RU 2330633 C1 RU2330633 C1 RU 2330633C1 RU 2006143018/14 A RU2006143018/14 A RU 2006143018/14A RU 2006143018 A RU2006143018 A RU 2006143018A RU 2330633 C1 RU2330633 C1 RU 2330633C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
treatment
day
ciprofloxacin
cornea
corneal
Prior art date
Application number
RU2006143018/14A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2006143018A (en
Inventor
Юрий Федорович Майчук (RU)
Юрий Федорович Майчук
Людмила Анатольевна Кононенко (RU)
Людмила Анатольевна Кононенко
Original Assignee
Федеральное государственное учреждение "МОСКОВСКИЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ГЛАЗНЫХ БОЛЕЗНЕЙ имени ГЕЛЬМГОЛЬЦА ФЕДЕРАЛЬНОГО АГЕНТСТВА ПО ЗДРАВООХРАНЕНИЮ И СОЦИАЛЬНОМУ РАЗВИТИЮ"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Федеральное государственное учреждение "МОСКОВСКИЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ГЛАЗНЫХ БОЛЕЗНЕЙ имени ГЕЛЬМГОЛЬЦА ФЕДЕРАЛЬНОГО АГЕНТСТВА ПО ЗДРАВООХРАНЕНИЮ И СОЦИАЛЬНОМУ РАЗВИТИЮ" filed Critical Федеральное государственное учреждение "МОСКОВСКИЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ГЛАЗНЫХ БОЛЕЗНЕЙ имени ГЕЛЬМГОЛЬЦА ФЕДЕРАЛЬНОГО АГЕНТСТВА ПО ЗДРАВООХРАНЕНИЮ И СОЦИАЛЬНОМУ РАЗВИТИЮ"
Priority to RU2006143018/14A priority Critical patent/RU2330633C1/en
Publication of RU2006143018A publication Critical patent/RU2006143018A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2330633C1 publication Critical patent/RU2330633C1/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

FIELD: medicine; ophthalmology.
SUBSTANCE: conjunctival cavity is instilled with 0.3% Ciprofloxacinum solution. Ciprofloxacinum is instilled within 2 days with ten-hour night interval. Thus within the first hour - every 5 minutes, starting from the second hour - every two hours, within the second day - every three hours.
EFFECT: method enables to prevent rough destruction of cornea within all layers by propagative agents within the first day from treatment beginning; to prevent cornea perforation; to provide early infiltrate resorption and cornea ulcer epithelisation and to keep and restore visual functions in a short space of time.
4 ex

Description

Предлагаемое изобретение относится к офтальмологии и предназначено для лечения язв роговицы синегнойной и гонококковой этиологии.The present invention relates to ophthalmology and is intended for the treatment of corneal ulcers of Pseudomonas aeruginosa and gonococcal etiology.

Среди воспалительных заболеваний глаз наибольшие трудности в лечении представляют кератиты и язвы роговицы бактериальной этиологии, составляющие 33,2% как первичная и 37,3% как вторичная инфекция среди больных с патологией роговицы, поступивших на стационарное лечение в Отдел инфекционных и аллергических заболеваний глаз (Майчук Ю.Ф. Вестник офтальмологии. М. - 2000. - №3. - С.35-37].Among inflammatory eye diseases, keratitis and corneal ulcers of bacterial etiology present the greatest difficulties in treatment, accounting for 33.2% as primary and 37.3% as secondary infection among patients with corneal pathology who were admitted for inpatient treatment to the Department of Infectious and Allergic Eye Diseases (Maychuk Yu.F. Bulletin of Ophthalmology. M. - 2000. - No. 3. - S.35-37].

Язвы роговицы относят к тяжелым заболеваниям глаз, трудно поддающимся лечению и почти всегда заканчивающимся в той или иной степени нарушением зрения вплоть до слепоты. Тяжелые случаи бактериальных кератитов могут приводить к эндофтальмиту, перфорации роговицы и потере глаза.Corneal ulcers are considered serious eye diseases that are difficult to treat and almost always end in some degree of visual impairment, up to blindness. Severe cases of bacterial keratitis can lead to endophthalmitis, corneal perforation and loss of eye.

Бактериальные язвы могут локализоваться в любой части роговицы, но при поражении центральной зоны заболевание протекает более тяжело, труднее поддается лечению, и рубцевание в этой области всегда приводит к потере зрения [Кононенко Л.А., Майчук Ю.Ф. Новые лекарственные препараты. М. - 2002. - №11. - С.15-19].Bacterial ulcers can be localized in any part of the cornea, but with damage to the central zone, the disease is more difficult, more difficult to treat, and scarring in this area always leads to loss of vision [Kononenko L.A., Maychuk Yu.F. New drugs. M. - 2002. - No. 11. - S.15-19].

Существует следующая патогенетическая схема развития язвы роговицы [Terry А.С., Lemp M.A., et al. // Bacterial keratitis. American Academy of Ophthalmology. San Francisco. - 1995. - p.1-19].The following pathogenetic scheme for the development of corneal ulcers [Terry A.S., Lemp M.A., et al. // Bacterial keratitis. American Academy of Ophthalmology. San Francisco - 1995. - p.1-19].

Таблица 1.Table 1. Нарушение целостности роговицыViolation of the integrity of the cornea Адгезия бактерий к роговицеAdhesion of bacteria to the cornea Инвазия в строму через эпителий или дефект эпителиального покроваInvasion of the stroma through the epithelium or defect of the epithelial cover Размножение возбудителейPropagation of pathogens Освобождение энзимов и/или токсиновEnzyme and / or Toxin Release Миграция воспалительных клетокInflammatory cell migration Освобождение энзимов и/или токсиновEnzyme and / or Toxin Release Разрушение стромыStroma destruction ПерфорацияPerforation

Анализ наблюдаемых нами больных позволяет выделить наиболее частых возбудителей бактериальных язв роговицы (более 80% всех случаев): Staphylococcae epidermidis, Staphylococcae aureus, Streptococcae spp., S.pneumoniae, Pseudomonas aeruginosa, реже встречаются Echerichia coli, Neisseria gonorrhoeae, Proteus vulgaris, Moraxella. За последние годы наблюдается тенденция роста частоты кератитов, вызываемых грамотрицательной микрофлорой, в частности Pseudomonas aeruginosae. Среди бактериальных поражений роговицы язвенный кератит, вызванный синегнойной палочкой, представляет наибольшую опасность потери зрения [Майчук Ю.Ф. Терапевтический алгоритм при инфекционных язвах роговицы. Вестник офгальмологии. М. - 2000. - №3. - С.35-37].Analysis of the patients observed by us allows us to identify the most common causative agents of bacterial corneal ulcers (more than 80% of all cases): Staphylococcae epidermidis, Staphylococcae aureus, Streptococcae spp., S. pneumoniae, Pseudomonas aeruginosa, Echerichia coli, Neisseria Proteus vulgarella are less common. In recent years, there has been a tendency to increase the frequency of keratitis caused by gram-negative microflora, in particular Pseudomonas aeruginosae. Among bacterial lesions of the cornea, ulcerative keratitis caused by Pseudomonas aeruginosa presents the greatest risk of vision loss [Maychuk Yu.F. The therapeutic algorithm for infectious corneal ulcers. Bulletin of ophthalmology. M. - 2000. - No. 3. - S.35-37].

Соотношение взбудителей бактериальных язв роговицы в наибольшей достоверности выражают следующие цифры: стафилококк - 45%, стрептококк - 12%, синегнойная палочка - 10%, грибы - 7%, акантамебы - 1,6% [Rowsly J.J. et al. Cornea 2-nd Int. Confer. Prague. 1996; 77].The ratio of causative agents of bacterial corneal ulcers is most reliably expressed by the following figures: staphylococcus - 45%, streptococcus - 12%, Pseudomonas aeruginosa - 10%, mushrooms - 7%, acantameba - 1.6% [Rowsly J.J. et al. Cornea 2-nd Int. Conffer. Prague. 1996; 77].

В целом в последнее время заметно меняется соотношение грамположительных и грамотрицательных возбудителей бактериальных кератитов, происходит сдвиг в сторону увеличения удельного веса грамотрицательных возбудителей [Майчук Ю.Ф. Клиническая офтальмология. М. - 2000. т.1. - №2. - С.48-51].In general, recently the ratio of gram-positive and gram-negative pathogens of bacterial keratitis has been noticeably changing, there is a shift towards an increase in the specific gravity of gram-negative pathogens [Maychuk Yu.F. Clinical Ophthalmology. M. - 2000.v.1. - No. 2. - S. 48-51].

Прогрессирование болезни зависит от вирулентности возбудителя и защитных возможностей организма. Так, Pseudomonas aeroginosa (синегнойная палочка) и Neisseria gonorrhoeae (гонококк) вызывают бурное разрушение стромы роговицы. Бактериальные язвы роговицы синегнойной и гонококковой этиологии встречаются реже язв, вызываемых стафилококком и стрептококком, но имеют наиболее тяжелое и молниеносное течение, часто приводящее к перфорации роговицы. Другие возбудители, например стафилококк и стрептококк, приводят к медленно развивающемуся ограниченному очагу воспаления. Важное значение в исходе заболевания имеет выбор лекарственных средств и возможно раннее начало рациональной терапии.The progression of the disease depends on the virulence of the pathogen and the protective capabilities of the body. So, Pseudomonas aeroginosa (Pseudomonas aeruginosa) and Neisseria gonorrhoeae (gonococcus) cause rapid destruction of the corneal stroma. Bacterial corneal ulcers of Pseudomonas aeruginosa and gonococcal etiology are less common than ulcers caused by staphylococcus and streptococcus, but have the most severe and fulminant course, often leading to perforation of the cornea. Other pathogens, such as staphylococcus and streptococcus, lead to a slowly developing limited focus of inflammation. The choice of medicines and possibly the early start of rational therapy are important in the outcome of the disease.

Язва роговицы синегнойной этиологии развивается бурно, сопровождается сильной режущей болью, слезотечением, светобоязнью. Гнойное отделяемое умеренное, нередко как бы фиксировано к язве. Быстро развивается ирит, появляется гипопион. Язва с гнойным кратерообразным дном уже через 2-3 дня может привести к перфорации роговицы.A corneal ulcer of Pseudomonas etiology develops rapidly, accompanied by severe cutting pain, lacrimation, photophobia. Purulent discharge is moderate, often as if fixed to an ulcer. Iritis develops rapidly, hypopion appears. An ulcer with a purulent crater-shaped bottom after 2-3 days can lead to perforation of the cornea.

Язва роговицы гонококковой этиологии отличается характерным анамнезом, обычно поражены оба глаза, начинается с обильного гнойного отделяемого из конъюнктивальной полости. Язва протекает бурно, сопровождается быстрым разрушением стромы, что может привести к перфорации уже через 1-2 дня.Corneal ulcer of gonococcal etiology has a characteristic anamnesis, usually both eyes are affected, begins with profuse purulent discharge from the conjunctival cavity. The ulcer proceeds violently, accompanied by the rapid destruction of the stroma, which can lead to perforation in 1-2 days.

Учитывая тяжесть и молниеносность течения, а также рост распространенности синегнойной и гонококковой язв роговицы, необходимо разрабатывать новые рациональные способы химиотерапии, включающие выбор препарата, выбор лекарственной формы, выбор дозы и схемы применения, кроме общепринятых в офтальмологии инстилляций глазных капель [Майчук Ю.Ф. Вирусные заболевания глаз. - М. - 1981. - С.272].Given the severity and lightning speed of the course, as well as the increasing prevalence of Pseudomonas aeruginosa and gonococcal corneal ulcers, it is necessary to develop new rational chemotherapy methods, including drug selection, dosage form selection, dose selection and application regimens, except for eye drops instillations commonly accepted in ophthalmology [Maychuk Yu.F. Viral eye diseases. - M. - 1981. - P.272].

Длительное время основными средствами борьбы с синегнойной и гонококковой инфекциями были препараты из группы аминогликозидов.For a long time, the main means of combating pseudomonas and gonococcal infections were drugs from the aminoglycoside group.

В ходе выбора лекарственной формы, дозы и схемы применения мы впервые разработали рациональный способ химиотерапии - режим форсированных инстилляций глазных капель 0,3% раствора Тобрамицина, относящихся к группе аминогликозидов [Кононенко Л.А., Майчук Ю.Ф. Новые лекарственные препараты. М. - 2000. - №1. - С.41-45].In the course of choosing the dosage form, dose and regimen, we first developed a rational method of chemotherapy - a regimen of forced instillations of eye drops of a 0.3% Tobramycin solution belonging to the group of aminoglycosides [Kononenko L.A., Maychuk Yu.F. New drugs. M. - 2000. - No. 1. - S.41-45].

В дальнейшем, из-за недостаточной MIC (минимальной ингибирующей концентрации) Тобрамицина, из-за постоянного роста резистентности бактерий, из-за недостаточного терапевтического эффекта возникла необходимость выбора другого антибактериального препарата, более эффективного в воздействии на грамотрицательные микроорганизмы, в частности на Pseudomonas aeruginosa и Neisseria gonorrhoeae.In the future, due to insufficient MIC (minimum inhibitory concentration) of Tobramycin, due to the constant increase in bacterial resistance, due to insufficient therapeutic effect, it became necessary to choose another antibacterial drug that is more effective in influencing gram-negative microorganisms, in particular Pseudomonas aeruginosa and Neisseria gonorrhoeae.

Особенностью бактериальных язв роговицы является большое число штаммов возбудителей, устойчивых к аминогликозидам: так, по некоторым данным, 63,6% возбудителей были устойчивы к гентамицину [Garg Р., Sharma S., et al. // Ophthalmology. 1999; 106 (7): 1319-20].A feature of bacterial corneal ulcers is a large number of strains of pathogens resistant to aminoglycosides: for example, according to some reports, 63.6% of pathogens were resistant to gentamicin [Garg R., Sharma S., et al. // Ophthalmology. 1999; 106 (7): 1319-20].

Отсюда и главное стратегическое направление антибактериальной терапии - новые антибиотики, к которым мало резистентных штаммов. Из широкого спектра антибактериальных препаратов наиболее перспективными являются противомикробные средства группы фторхинолонов.Hence the main strategic direction of antibiotic therapy - new antibiotics, to which there are few resistant strains. Of the wide range of antibacterial drugs, the most promising are the antimicrobial agents of the fluoroquinolone group.

Одним из их представителей является Ломефлоксацин, который мы применяли по режиму форсированных инстилляций, разработанному ранее на примере применения 0,3% раствора Тобрамицина.One of their representatives is Lomefloxacin, which we used according to the forced instillation regimen developed earlier using the 0.3% Tobramycin solution as an example.

Ближайшим аналогом предлагаемого изобретения является способ лечения язв роговицы синегнойной и гонококковой этиологии с помощью глазных капель 0,3% раствора Ломефлоксацина в режиме форсированных инстилляций. Способ осуществляется следующим образом: инстилляции проводят в течение четырех суток, в первые сутки первые 2 часа инстилляции производились каждые 15 минут, начиная с третьего часа - каждый час. Начиная со вторых суток - каждые 2 часа. На фоне отмечающейся положительной динамики, на 3-4 сутки, инстилляции проводились каждые 3 часа с последующим снижением их кратности до 4-6 раз в сутки. Интенсивную антибактериальную терапию дополняли общепринятыми инстилляциями мидриатиков, противовоспалительных и противогрибковых препаратов, препаратов эпителизирующего и регенерирующего действия. В комплексное лечение также входили внутримышечные и парабульбарные инъекции антибиотиков [Майчук Ю.Ф., Кононенко Л.А. Антибиотики фторхинолоны в лечении язвы роговицы, вызванной синегнойной палочкой при ношении контактных линз // Рефракционная хирургия и офтальмология. - 2003. - т.3, №1. - С.55-60].The closest analogue of the present invention is a method of treating corneal ulcers of Pseudomonas aeruginosa and gonococcal etiology using eye drops of 0.3% Lomefloxacin solution in forced instillation mode. The method is as follows: instillations are carried out for four days, on the first day the first 2 hours of instillation were made every 15 minutes, starting from the third hour - every hour. Starting from the second day - every 2 hours. Against the background of the noted positive dynamics, for 3-4 days, instillations were carried out every 3 hours, followed by a decrease in their frequency to 4-6 times a day. Intensive antibacterial therapy was supplemented by generally accepted instillations of mydriatics, anti-inflammatory and antifungal drugs, epithelizing and regenerating drugs. Complex treatment also included intramuscular and parabulbar injections of antibiotics [Maychuk Yu.F., Kononenko L.A. Fluoroquinolones antibiotics in the treatment of corneal ulcers caused by Pseudomonas aeruginosa when wearing contact lenses // Refractive Surgery and Ophthalmology. - 2003. - t.3, No. 1. - S. 55-60].

Недостатком данного способа является возникновение вторичной грибковой инфекции, соответственно возрастает продолжительность лечения. Это объясняется тем, что данная схема форсированных инстилляций была рассчитана для Тобрамицина, относящегося к группе аминогликозидов. Замена антибактериального препарата Тобрамицин на более перспективный антибиотик из группы фторхинолонов, без изменения схемы форсированных инстилляций, вызвала рост количества осложнений в виде вторичной грибковой инфекции, развивающейся на фоне длительной интенсивной антибиотикотерапии. Вследствие этого возникла необходимость в применении местной и системной противогрибковой терапии.The disadvantage of this method is the occurrence of a secondary fungal infection, respectively, increases the duration of treatment. This is due to the fact that this forced instillation scheme was calculated for Tobramycin, which belongs to the group of aminoglycosides. Replacing the antibacterial drug Tobramycin with a more promising antibiotic from the fluoroquinolone group, without changing the pattern of forced instillations, caused an increase in the number of complications in the form of a secondary fungal infection that develops against the background of prolonged intensive antibiotic therapy. As a result, there is a need for local and systemic antifungal therapy.

Исходя из того, что фторхинолоновые антибиотики относятся к антибактериальным препаратам нового поколения, которые более активны в воздействии на грамотрицательную и грамположительную микрофлору по сравнению с аминогликозидами, возникла необходимость в разработке новой более эффективной схемы лечения синегнойной и гонококковой язв роговицы.Based on the fact that fluoroquinolone antibiotics are a new generation of antibacterial drugs that are more active in influencing gram-negative and gram-positive microflora compared to aminoglycosides, it became necessary to develop a new, more effective treatment regimen for pseudomonas and gonococcal corneal ulcers.

На наш взгляд, новая схема лечения должна соответствовать современным требованиям антибактериальной терапии - используемый антибактериальный препарат должен быть высокочувствительным, в первую очередь, к грамотрицательной микрофлоре. Кроме того, новая схема лечения должна быть менее продолжительной по длительности применения, но более эффективной в воздействии на грамотрицательную микрофлору, а также не вызывать осложнений.In our opinion, the new treatment regimen should comply with the modern requirements of antibacterial therapy - the antibacterial drug used must be highly sensitive, primarily to gram-negative microflora. In addition, the new treatment regimen should be shorter in duration of use, but more effective in influencing gram-negative microflora, and also not cause complications.

Бурное течение синегнойной и гонококковой язв роговицы приводит к тому, что при первичном обращении пациента язва роговицы достигает тяжелой степени тяжести, реже - средней степени тяжести. Поэтому необходимо поддерживать MIC препарата, усиливая интенсивность режима форсированных инстилляций в первые 1-2 дня лечения, одновременно сократив длительность их применения. При сокращении продолжительности применения схемы форсированных инстилляций практически отсутствует риск возникновения вторичной грибковой инфекции, возникающей на фоне длительной интенсивной антибактериальной терапии.The rapid course of Pseudomonas and gonococcal corneal ulcers leads to the fact that during the initial treatment of the patient, the corneal ulcer reaches a severe degree of severity, less often - moderate severity. Therefore, it is necessary to maintain the MIC of the drug, increasing the intensity of the forced instillation regimen in the first 1-2 days of treatment, while reducing the duration of their use. With a reduction in the duration of the forced instillation regimen, there is practically no risk of a secondary fungal infection that occurs against the background of prolonged intensive antibacterial therapy.

Задачей предлагаемого изобретения является создание способа интенсивного лечения язв роговицы синегнойной и гонококковой этиологии этиопатогенетической направленности.The task of the invention is to provide a method for the intensive treatment of corneal ulcers of Pseudomonas aeruginosa and etiopathogenetic etiology.

Техническим результатом предлагаемого изобретения является предупреждение бурного разрушения всех слоев роговицы размножающимися возбудителями (Pseudomonas aeruginosa, Neisseria gonorrhoeae) в первые сутки от начала лечения и предупреждение перфорации роговицы, с последующей резорбцией инфильтрата и эпителизацией язвы роговицы, а также с сохранением и восстановлением зрительных функций.The technical result of the invention is the prevention of rapid destruction of all layers of the cornea by multiplying pathogens (Pseudomonas aeruginosa, Neisseria gonorrhoeae) on the first day from the start of treatment and the prevention of perforation of the cornea, followed by resorption of the infiltrate and epithelization of the corneal ulcer, as well as preservation and restoration of visual functions.

Технический результат достигается за счет постоянного поддержания минимальной ингибирующей концентрации антибактериального препарата Ципрофлоксацин в слезе и роговице с помощью форсированных инстилляций в определенном режиме.The technical result is achieved by constantly maintaining the minimum inhibitory concentration of the antibacterial drug Ciprofloxacin in the tear and cornea using forced instillations in a certain mode.

Ципрофлоксацин - антибиотик широкого спектра действия, относится к антимикробным препаратам из группы фторхинолонов. Механизм действия связан с ингибированием фермента ДНК-гиразы бактерий и нарушением синтеза ДНК. Препарат вызывает лизис клеточной стенки бактерий. Оказывает бактерицидное действие на бактерии, находящиеся как в фазе размножения, так и в фазе покоя. На фоне применения Ципрофлоксацина не происходит параллельной выработки устойчивости к другим антибиотикам, не принадлежащим к группе ингибиторов ДНК-гиразы, что делает препарат высокоэффективным в отношении бактерий, устойчивых, например, к аминогликозидам (в том числе к Тобрамицину), пенициллинам, цефалоспоринам, тетрациклинам и многим другим антибиотикам.Ciprofloxacin is a broad-spectrum antibiotic that belongs to the antimicrobial drugs from the group of fluoroquinolones. The mechanism of action is associated with inhibition of the bacterial DNA gyrase enzyme and impaired DNA synthesis. The drug causes lysis of the bacterial cell wall. It has a bactericidal effect on bacteria that are both in the breeding phase and in the resting phase. With the use of Ciprofloxacin, there is no parallel development of resistance to other antibiotics that do not belong to the group of DNA gyrase inhibitors, which makes the drug highly effective against bacteria resistant, for example, to aminoglycosides (including Tobramycin), penicillins, cephalosporins, tetracyclines and many other antibiotics.

По сравнению с другими препаратами Ципрофлоксацин активен, в первую очередь, в отношении грамотрицательных бактерий: Escherichia coli, Salmonella spp., Shigella spp., Citrobacter spp., Klebsiella spp., Enterobacter spp., Proteus mirabilis, Proteus vulgaris, Yersinia spp., Haemophilus spp., Pseudomonas aeruginosae, Moraxella catarrhalis, Neisseria spp. и других. Среди грамположительных аэробных бактерий к Ципрофлоксацину чувствительны: Staphylococcus spp. (Staphylococcus aureus, Staphylococcus haemolyticus, Staphylococcus hominis, Staphylococcus saprophyticus), Streptococcus pneumoniae, Streptococcus pyogenes, Streptococcus agalactiae, Enterococcus faecalis и других. Ципрофлоксацин активен также в отношении внутриклеточных возбудителей: Legionella pneumophila, Brucella spp., Chlamydia trachomatis, Mycobacterium tuberculosis, Corinebacterium diphtheriae и других.Compared with other drugs, ciprofloxacin is active primarily against gram-negative bacteria: Escherichia coli, Salmonella spp., Shigella spp., Citrobacter spp., Klebsiella spp., Enterobacter spp., Proteus mirabilis, Proteus vulgaris, Yersinia spp., Haemophilus spp., Pseudomonas aeruginosae, Moraxella catarrhalis, Neisseria spp. and others. Among gram-positive aerobic bacteria, Ciprofloxacin is susceptible to: Staphylococcus spp. (Staphylococcus aureus, Staphylococcus haemolyticus, Staphylococcus hominis, Staphylococcus saprophyticus), Streptococcus pneumoniae, Streptococcus pyogenes, Streptococcus agalactiae, Enterococcus faecalis and others. Ciprofloxacin is also active against intracellular pathogens: Legionella pneumophila, Brucella spp., Chlamydia trachomatis, Mycobacterium tuberculosis, Corinebacterium diphtheriae and others.

Резистентность чувствительных возбудителей развивается крайне медленно, поскольку, с одной стороны, после действия Ципрофлоксацина практически не остается персистирующих микроорганизмов, а с другой стороны - у бактериальных клеток нет ферментов, инактивирующих его. По результатам исследований в США, число штаммов стафилококка, устойчивых к Ципрофлоксацину, возросло с 5,8% в 1993 г. до 35% в 1997 г., а к Офлоксацину соответственно с 4,7 до 35%. Считается, что широкое применение внутрь Ципрофлоксацина в общей медицинской практике привело к скачку числа устойчивых возбудителей до 76-82% в США. Причем в различных странах эти данные значительно отличаются, это обусловлено длительностью и интенсивностью применения антибактериального препарата в каждой конкретной стране [Goldstein M.N., Kowalski R.P. at al. // Ophthalmology. 1999; 106 (7): 1313-8].Resistance of sensitive pathogens develops extremely slowly, because, on the one hand, after the action of Ciprofloxacin, there are practically no persistent microorganisms, and on the other hand, bacterial cells have no enzymes that inactivate it. According to research in the USA, the number of staphylococcus strains resistant to Ciprofloxacin increased from 5.8% in 1993 to 35% in 1997, and to Ofloxacin, respectively, from 4.7 to 35%. It is believed that the widespread use of Ciprofloxacin inside in general medical practice has led to a jump in the number of resistant pathogens to 76-82% in the United States. Moreover, in different countries these data differ significantly, this is due to the duration and intensity of the use of the antibacterial drug in each particular country [Goldstein M.N., Kowalski R.P. at al. // Ophthalmology. 1999; 106 (7): 1313-8].

В России Ципрофлоксацин нашел свое применение позже, чем в США, и широта его использования значительно меньше. По данным наших исследований, резистентность у грамотрицательной и грамположительной микрофлоры к Ципрофлоксацину отсутствует, побочных эффектов и осложнений при лечении Ципрофлоксацином не отмечается.In Russia, ciprofloxacin found its application later than in the United States, and the breadth of its use is much less. According to our studies, there is no resistance to gram-negative and gram-positive microflora to Ciprofloxacin, side effects and complications in the treatment of Ciprofloxacin are not observed.

Глазные капли Ципрофлоксацин - АКОС (Ципрофлоксацин 0,3%) - первый отечественный фторхинолоновый антибиотик. В 1 мл инстиллируемого раствора содержится активное вещество: ципрофлоксацина гидрохлорид - 3 мг и вспомогательные вещества: соль динатриевая этилендиаминтетрауксусной кислоты, маннитол или манит, натрия ацетат безводный или 3-водный, кислота уксусная ледяная, бензалкония хлорид, вода для инъекций.Eye drops Ciprofloxacin - AKOS (Ciprofloxacin 0.3%) is the first domestic fluoroquinolone antibiotic. 1 ml of the instilled solution contains the active substance: ciprofloxacin hydrochloride - 3 mg and excipients: disodium ethylenediaminetetraacetic acid, mannitol or mannitol, anhydrous or 3-aqueous sodium acetate, glacial acetic acid, benzalkonium chloride, water for injection.

Глазные капли Ципрофлоксацин - АКОС (Ципрофлоксацин 0,3%) предназначены для местного лечения бактериальных заболеваний переднего отрезка глаза. Применяется в виде инстилляций в конъюнктивальную полость от 4-х до 6 раз в день в зависимости от тяжести заболевания. В промежутках между инстилляциями происходит снижение MIC (минимальной ингибирующей концентрации) препарата, соответственно снижается его терапевтический эффект, продолжается размножение возбудителя и разрушение стромы роговицы. Таким образом, не оказывается должного воздействия на бактериальную микрофлору (синегнойную палочку и гонококк), которая обнаруживается у всех пациентов с данной патологией.Eye drops Ciprofloxacin - AKOS (Ciprofloxacin 0.3%) are intended for topical treatment of bacterial diseases of the anterior segment of the eye. It is used in the form of instillations into the conjunctival cavity from 4 to 6 times a day, depending on the severity of the disease. In the intervals between instillations, the MIC (minimum inhibitory concentration) of the drug decreases, its therapeutic effect decreases, the pathogen continues to multiply and the corneal stroma is destroyed. Thus, there is no proper effect on the bacterial microflora (Pseudomonas aeruginosa and gonococcus), which is found in all patients with this pathology.

Учитывая бурное течение синегнойной и гонококковой язв роговицы, необходимо поддерживать MIC препарата во избежание дальнейшего некроза роговицы, приводящего к перфорации через 1-2 дня от начала заболевания.Given the rapid course of Pseudomonas and gonococcal corneal ulcers, it is necessary to maintain the MIC of the drug in order to avoid further corneal necrosis, leading to perforation after 1-2 days from the onset of the disease.

В связи вышеизложенным возникла идея форсированных инстилляций перспективного отечественного фторхинолонового антибиотика - глазных капель 0,3% раствора Ципрофлоксацина. Было проведено клиническое и лабораторное наблюдение по отработке и усовершенствованию режима форсированных инстилляций именно для глазных капель 0,3% раствора Ципрофлоксацина.In connection with the foregoing, the idea of forced instillations of a promising domestic fluoroquinolone antibiotic - eye drops of a 0.3% solution of Ciprofloxacin. Clinical and laboratory observation was conducted to refine and improve the forced instillation regimen specifically for eye drops of a 0.3% solution of Ciprofloxacin.

Проведенные клинические и лабораторные исследования показали, что применение режима форсированных инстилляций антибактериальных глазных капель Ципрофлоксацин приводит к воздействию на различные звенья патогенеза бактериальной язвы роговицы синегнойной и гонококковой этиологии, поддерживает минимальную ингибирующую концентрацию на постоянном уровне. Таким образом, усиливается терапевтическое действие препарата, позволяя остановить гнойно-некротический распад роговицы в первые сутки от начала лечения. Это обеспечивает дальнейший беспрепятственный доступ лекарственных препаратов к язве роговице, очищенной от гнойно-некротических масс. Поэтому следующим этапом лечения является общепринятое применение противовоспалительных препаратов, препаратов эпителизирующего и регенерирующего действия.Clinical and laboratory studies have shown that the use of the forced instillation regimen of antibacterial eye drops Ciprofloxacin leads to exposure of various pathogenesis of bacterial corneal ulcers of Pseudomonas aeruginosa and gonococcal etiology, maintains a minimum inhibitory concentration at a constant level. Thus, the therapeutic effect of the drug is enhanced, allowing you to stop the purulent-necrotic decay of the cornea in the first day from the start of treatment. This provides further unhindered access of drugs to a corneal ulcer, cleansed of purulent-necrotic masses. Therefore, the next stage of treatment is the generally accepted use of anti-inflammatory drugs, epithelizing and regenerating drugs.

Дальнейшие проведенные нами клинические и лабораторные наблюдения показали высокий терапевтический эффект предлагаемого модифицированного способа лечения бактериальных язв роговицы.Our further clinical and laboratory observations showed a high therapeutic effect of the proposed modified method for the treatment of bacterial corneal ulcers.

Анализируя результаты проведенного лечения глазными каплями 0,3% раствора Ципрофлоксацина, вводимых модифицированным способом форсированных инстилляций, учитывали сроки исчезновения бактериальной микрофлоры из мазков и посевов, обращали внимание на сроки исчезновения клинических симптомов, а также учитывали эффективность лечения, осложнения и побочное действие препарата.Analyzing the results of the treatment with eye drops of a 0.3% solution of Ciprofloxacin, introduced by the modified method of forced instillations, the timing of the disappearance of bacterial microflora from smears and crops was taken into account, attention was paid to the timing of the disappearance of clinical symptoms, and the treatment effectiveness, complications and side effects of the drug were taken into account.

С учетом этого подбирали режим введения препарата, удовлетворяющий всем необходимым требованиям. При выбранном режиме исчезновение микрофлоры в мазках и посевах отмечалось через сутки от начала лечения независимо от степени тяжести заболевания, в то время как при использовании других схем введения Ципрофлоксацина, а также при использовании схем форсированных инстилляций Ломефлоксацина и Тобрамипина эта показатели колебались от 2 до 4 дней в зависимости от используемого препарата и степени тяжести язвы роговицы. Вышеизложенные данные говорят об эффективности модифицированного способа форсированных инстилляций, об усилении воздействия Ципрофлоксацина на бактериальную флору, о ранних сроках исчезновения возбудителей в мазках и посевах, о сокращении сроков выздоровления.With this in mind, the regimen of drug administration was selected that meets all the necessary requirements. In the selected regimen, the disappearance of microflora in smears and crops was observed a day after the start of treatment, regardless of the severity of the disease, while when using other schemes of Ciprofloxacin administration, as well as using the forced instillation schemes of Lomefloxacin and Tobramipine, these indicators ranged from 2 to 4 days depending on the drug used and the severity of the corneal ulcer. The above data indicate the effectiveness of the modified method of forced instillations, the increased effect of Ciprofloxacin on the bacterial flora, the early stages of the disappearance of pathogens in smears and crops, and the reduction in the recovery time.

Побочных эффектов и осложнений при выбранном режиме не отмечалось.Side effects and complications in the selected mode were not observed.

Следует отметить, что при язвах роговицы тяжелой степени с наличием десцеметоцеле и угрозой перфорации роговицы модифицированный способ форсированных инстилляций Ципрофлоксацина позволил поддерживать постоянную высокую бактерицидную концентрацию препарата в слезе и оболочках глаза, не прибегая в первые дни лечения к травмирующим субконъюнктивальным и парабульбарным инъекциям антибиотиков. Среди наблюдаемых нами больных перфорации роговицы не отмечалось.It should be noted that for severe corneal ulcers with descemetocele and the threat of corneal perforation, the modified method of forced instillations of Ciprofloxacin made it possible to maintain a constant high bactericidal concentration of the drug in the tear and the membranes of the eye without resorting to traumatic subconjunctival and parabulbic injections in the first days of treatment. Among the patients observed by us, perforation of the cornea was not noted.

Таким образом, высокая эффективность терапии бактериальных язв роговицы, модифицированным способом форсированных инстилляций глазных капель Ципрофлоксацин, позволила рекомендовать данный способ в качестве этиопатогенетической терапии язв роговицы с тяжелым молниеносным течением, а именно язв роговицы синегнойной и гонококковой этиологии.Thus, the high efficiency of the treatment of bacterial corneal ulcers using the modified method of forced instillation of eye drops Ciprofloxacin allowed us to recommend this method as an etiopathogenetic treatment of corneal ulcers with severe fulminant course, namely, corneal ulcers of Pseudomonas aeruginosa and gonococcal etiology.

Способ осуществляется следующим образом: 0,3% раствор Ципрофлоксацина инстиллируют в конъюнктивальную полость в течение двух суток с десятичасовым ночным перерывом. В первые сутки лечения в первый час инстилляции проводят каждые 5 минут, начиная со второго часа - каждые два часа, на вторые сутки - каждые три часа. Интенсивную антибактериальную терапию дополняют общепринятыми инстилляциями мидриатиков, противовоспалительных препаратов, препаратов эпителизирующего и регенерирующего действия.The method is as follows: 0.3% solution of Ciprofloxacin is instilled into the conjunctival cavity for two days with a ten-hour night break. On the first day of treatment, the first hour of instillation is carried out every 5 minutes, starting from the second hour - every two hours, on the second day - every three hours. Intensive antibacterial therapy is supplemented by generally accepted instillations of mydriatics, anti-inflammatory drugs, epithelizing and regenerating drugs.

Пример 1.Example 1

Больная С., 1987 года рождения.Patient S., born in 1987.

Находилась на стационарном лечении в Отделе инфекционных и аллергических заболеваний глаз МНИИ ГБ им. Гельмгольца в 2006 г. с диагнозом: OS - Синегнойная язва роговицы легкой степени тяжести (после контактных линз). OU - Миопия средняя.I was hospitalized in the Department of Infectious and Allergic Eye Diseases of the Moscow Scientific Research Institute of GB named after Helmholtz in 2006 with a diagnosis of OS - Pseudomonas corneal ulcer of mild severity (after contact lenses). OU - Myopia medium.

Больная обратилась в МНИИ ГБ им. Гельмгольца на второй день заболевания. При поступлении: жалобы на боли в OS, светобоязнь, слезотечение, гнойное отделяемое из OS, снижение остроты зрения.The patient turned to the SRI them. Helmholtz on the second day of the disease. On admission: complaints of pain in the OS, photophobia, lacrimation, purulent discharge from the OS, decreased visual acuity.

Острота зрения при поступлении: Vis OD=0,2; (-) 4,0=1,0Visual acuity at admission: Vis OD = 0.2; (-) 4.0 = 1.0

OS=0,02; (-) 4,0=0,1 не корригируетOS = 0.02; (-) 4.0 = 0.1 does not correct

Лечение проводили глазными каплями Ципрофлоксацин 0,3% в режиме форсированных инстилляций: 0,3% раствор Ципрофлоксацина инстиллировали в конъюнктивальную полость в течение двух суток с десятичасовым ночным перерывом. В первые сутки лечения в первый час инстилляции проводились каждые 5 минут, начиная со второго часа - каждые два часа, на вторые сутки - каждые три часа. На третьи сутки лечения перешли на общепринятые схемы лечения, так как язва роговицы очистилась от гнойно-некротических масс, и полностью прекратилось разрушение стромы роговицы. Исчезновение Pseudomonas aeruginosa в мазках и посевах отмечалость по истечении первых суток лечения. В дальнейшем использование общепринятых противовоспалительных препаратов, препаратов эпителизирующего и регенерирующего действия привело к полной резорбции инфильтрата и эпителизации язвы роговицы.The treatment was performed with eye drops of 0.3% ciprofloxacin in forced instillation mode: a 0.3% ciprofloxacin solution was instilled into the conjunctival cavity for two days with a ten-hour night break. On the first day of treatment, the first hour of instillation was carried out every 5 minutes, starting from the second hour - every two hours, on the second day - every three hours. On the third day of treatment, they switched to generally accepted treatment regimens, since the corneal ulcer was cleansed of purulent-necrotic masses, and the destruction of the corneal stroma completely stopped. The disappearance of Pseudomonas aeruginosa in smears and crops was noted after the first day of treatment. In the future, the use of conventional anti-inflammatory drugs, drugs of epithelizing and regenerating action led to complete resorption of infiltrate and epithelization of corneal ulcers.

Пациентка была выписана на 12-й день лечения с выздоровлением.The patient was discharged on the 12th day of treatment with recovery.

Острота зрения при выписке: Vis OD=0,2; (-) 4,0=1,0Visual acuity at discharge: Vis OD = 0.2; (-) 4.0 = 1.0

OS=0,1; (-) 4,0=1,0OS = 0.1; (-) 4.0 = 1.0

Пример 2.Example 2

Больная С., 1987 года рождения.Patient S., born in 1987.

Находилась на стационарном лечении в Отделе инфекционных и аллергических заболеваний глаз МНИИ ГБ им. Гельмгольца в 2005 г. с диагнозом: OS - Синегнойная язва роговицы средней степени тяжести (после контактных линз). Увеит с гипопионом. OU - Миопия средней степени.I was hospitalized in the Department of Infectious and Allergic Eye Diseases of the Moscow Scientific Research Institute of GB named after Helmholtz in 2005 with a diagnosis of OS - Pseudomonas corneal ulcer of moderate severity (after contact lenses). Uveitis with hypopion. OU - moderate myopia.

Больная обратилась в МНИИ ГБ им. Гельмгольца на пятый день заболевания. До обращения в МНИИ ГБ им. Гельмгольца лечилась в кабинете контактной коррекции по месту приобретения контактных линз: альбуцид - глазные капли, левомицетин - глазные капли, тетрациклиновая мазь. При поступлении: жалобы на боли в OS, светобоязнь, слезотечение, гнойное отделяемое из OS, снижение остроты зрения.The patient turned to the SRI them. Helmholtz on the fifth day of the disease. Before contacting the Research Institute of GB them. Helmholtz was treated in the contact correction office at the place of purchase of contact lenses: albucid - eye drops, chloramphenicol - eye drops, tetracycline ointment. On admission: complaints of pain in the OS, photophobia, lacrimation, purulent discharge from the OS, decreased visual acuity.

Острота зрения при поступлении: OD=0,1; (-) 5,0=0,9 не корригируетVisual acuity at admission: OD = 0.1; (-) 5.0 = 0.9 does not correct

OS = правильная светопроекцияOS = correct light projection

Лечение проводили глазными каплями Ципрофлоксацин 0,3% в режиме форсированных инстилляций: 0,3% раствор Ципрофлоксацина инстиллировали в конъюнктивальную полость в течение двух суток с десятичасовым ночным перерывом. В первые сутки лечения в первый час инстилляции проводились каждые 5 минут, начиная со второго часа - каждые два часа, на вторые сутки - каждые три часа. Исчезновение Pseudomonas aeruginosa в мазках и посевах отмечалость по истечении первых суток лечения. К концу вторых суток лечения поверхность язвы полностью очистилась от гнойно-некротических масс, полностью прекратился процесс разрушение стромы роговицы, частично купировались явления увеита и гипопиона. С третьих суток лечения перешли на общепринятые схемы лечения. В дальнейшем использование общепринятых противовоспалительных препаратов, препаратов эпителизирующего и регенерирующего действия привело к полной резорбции инфильтрата, эпителизации язвы роговицы, купированию увеальных явлений.The treatment was performed with eye drops of 0.3% ciprofloxacin in forced instillation mode: a 0.3% ciprofloxacin solution was instilled into the conjunctival cavity for two days with a ten-hour night break. On the first day of treatment, the first hour of instillation was carried out every 5 minutes, starting from the second hour - every two hours, on the second day - every three hours. The disappearance of Pseudomonas aeruginosa in smears and crops was noted after the first day of treatment. By the end of the second day of treatment, the surface of the ulcer was completely cleansed of purulent-necrotic masses, the process of destruction of the corneal stroma was completely stopped, the phenomena of uveitis and hypopion were partially stopped. From the third day of treatment, they switched to generally accepted treatment regimens. In the future, the use of generally accepted anti-inflammatory drugs, preparations of epithelizing and regenerating effects led to complete resorption of infiltrate, epithelialization of corneal ulcers, and relief of uveal phenomena.

Пациентка была выписана на 17-й день лечения с выздоровлением. На месте резорбировавшейся язвы роговицы сформировалось интенсивное помутнение в центральной зоне, снижающее остроту зрения.The patient was discharged on the 17th day of treatment with recovery. At the site of the resorbed corneal ulcer, intense opacification formed in the central zone, reducing visual acuity.

Острота зрения при выписке: OD=0,1; (-) 5,0=1,0Visual acuity at discharge: OD = 0.1; (-) 5.0 = 1.0

OS=0,1 не корригируетOS = 0.1 does not correct

Пример 3. Больная К., 1967 года рождения.Example 3. Patient K., born in 1967.

Находилась на стационарном лечении в Отделе инфекционных и аллергических заболеваний глаз МНИИ ГБ им. Гельмгольца в 2005 году с диагнозом: OD - Перфорировавшаяся синегнойная язва роговицы тяжелой степени. Эндофтальмит с гипопионом. OU - Состояние после кератотомии.I was hospitalized in the Department of Infectious and Allergic Eye Diseases of the Moscow Scientific Research Institute of GB named after Helmholtz in 2005 with a diagnosis of: OD - Perforated Pseudomonas corneal ulcer severe. Endophthalmitis with hypopion. OU - Condition after keratotomy.

Больная обратилась в МНИИ ГБ им. Гельмгольца на 30-й день заболевания. До обращения в МНИИ ГБ им. Гельмгольца лечилась в глазном отделении районной больницы по месту жительства, проводилась интенсивная системная и местная антибактериальная терапия. На фоне лечения по месту жительства отмечалась отрицательная динамика: произошла перфорация роговицы по ходу 2-х кератотомических рубцов и развился эндофтальмит с гипопионом. По месту жительства пациентке была предложена энуклеация, от которой она отказалась, и в связи с крайне тяжелым состоянием OD пациентка была направлена в МНИИ ГБ им. Гельмгольца. При поступлении: жалобы на выраженные боли в OS, светобоязнь, слезотечение, гнойное отделяемое из OS, резкое снижение остроты зрения.The patient turned to the SRI them. Helmholtz on the 30th day of the disease. Before contacting the Research Institute of GB them. Helmholtz was treated in the eye department of the district hospital at the place of residence, intensive systemic and local antibiotic therapy was carried out. Against the background of treatment at the place of residence, negative dynamics were noted: perforation of the cornea occurred during 2 keratotomy scars and endophthalmitis with hypopion developed. At the place of residence, the patient was offered enucleation, which she refused, and due to the extremely serious condition of the OD, the patient was sent to the MRI them. Helmholtz. On admission: complaints of severe pain in the OS, photophobia, lacrimation, purulent discharge from the OS, a sharp decrease in visual acuity.

Острота зрения при поступлении: OD = правильная светопроекция.Visual acuity at admission: OD = correct light projection.

OS=0,3; (+) 1,0=0,6-0,7 не корригируетOS = 0.3; (+) 1.0 = 0.6-0.7 does not correct

Лечение проводили глазными каплями Ципрофлоксацин 0,3% в режиме форсированных инстилляций: 0,3% раствор Ципрофлоксацина инстиллировали в конъюнктивальную полость в течение двух суток с десятичасовым ночным перерывом. В первые сутки лечения в первый час инстилляции проводились каждые 5 минут, начиная со второго часа - каждые два часа, на вторые сутки - каждые три часа. Применение схемы форсированных инстилляций глазных капель Ципрофлоксацин позволило обойтись без использования травмирующих парабульбарных и субконъюнктавальных инъекций до момента полного рубцевания зоны перфорации роговицы. Исчезновение Pseudomonas aeruginosa в мазках и посевах отмечалость по истечении первых суток лечения. На вторые сутки лечения поверхность язвы полностью очистилась от гнойно-некротических масс, полностью прекратился процесс разрушения стромы роговицы, частично купировались явления эндофтальмита, полностью резорбировался гипопион. Таким образом, появилась возможность на третьи сутки лечения перейти на общепринятые схемы лечения. В дальнейшем использование общепринятых противовоспалительных препаратов, препаратов эпителизирующего и регенерирующего действия привело к полной резорбции инфильтрата, эпителизации язвы роговицы, купированию явлений эндофтальмита.The treatment was performed with eye drops of 0.3% ciprofloxacin in forced instillation mode: a 0.3% ciprofloxacin solution was instilled into the conjunctival cavity for two days with a ten-hour night break. On the first day of treatment, the first hour of instillation was carried out every 5 minutes, starting from the second hour - every two hours, on the second day - every three hours. The use of the forced instillation regimen for eye drops Ciprofloxacin made it possible to dispense with the use of traumatic parabulbar and subconjunctaval injections until the corneal perforation zone was completely scarred. The disappearance of Pseudomonas aeruginosa in smears and crops was noted after the first day of treatment. On the second day of treatment, the surface of the ulcer was completely cleansed of purulent-necrotic masses, the process of destruction of the corneal stroma completely stopped, the phenomena of endophthalmitis were partially stopped, the hypopion was completely resorbed. Thus, it became possible on the third day of treatment to switch to generally accepted treatment regimens. In the future, the use of conventional anti-inflammatory drugs, drugs of epithelizing and regenerating action led to complete resorption of infiltrate, epithelialization of corneal ulcers, relief of the phenomena of endophthalmitis.

Пациентка была выписана на 27-й день лечения с выздоровлением, на месте перфорировавшейся синегнойной язвы роговицы сформировалось помутнение. Впоследствии, в процессе рассасывания помутнения, острота зрения OD повысилась. Способ лечения глазными каплями Ципрофлоксацин 0,3% в режиме форсированных инстилляций позволил добиться в короткие сроки ускоренного терапевтического эффекта, полной резорбции и эпителизации язвы роговицы, рубцевания зоны перфорации, купирования явлений эндофтальмита, сохранения глаза с восстановлением зрительных функций.The patient was discharged on the 27th day of treatment with recovery, clouding formed on the site of the perforated Pseudomonas corneal ulcer. Subsequently, in the process of resorption of clouding, visual acuity OD increased. A method of treating eye drops with 0.3% ciprofloxacin in the regime of forced instillations made it possible to achieve an accelerated therapeutic effect in a short time, complete resorption and epithelization of a corneal ulcer, scarring of the perforation zone, relief of the phenomena of endophthalmitis, preservation of the eye with restoration of visual functions.

Острота зрения при выписке: VIS OD=0,02.Visual acuity at discharge: VIS OD = 0.02.

Острота зрения через 1 месяц после выписки: VIS OD=0,06.Visual acuity 1 month after discharge: VIS OD = 0.06.

Острота зрения через 3 месяца после выписки: VIS OD=0,1.Visual acuity 3 months after discharge: VIS OD = 0.1.

Пример 4.Example 4

Больной М., 1970 года рождения.Patient M., born in 1970.

Находился на стационарном лечении в Отделе инфекционных и аллергических заболеваний глаз МНИИ ГБ им. Гельмгольца в 2004 году с диагнозом: OU - Гонококковая язва роговицы легкой степени тяжести.He was hospitalized in the Department of Infectious and Allergic Eye Diseases of the Moscow Scientific Research Institute of GB named after Helmholtz in 2004 with a diagnosis of OU - Gonococcal corneal ulcer of mild severity.

Больной обратился в МНИИ ГБ им. Гельмгольца на 1-й день заболевания. До обращения в МНИИ ГБ им. Гельмгольца лечение не получал. При поступлении: жалобы на резко выраженный отек век OU, обильное гнойное отделяемое, выраженные боли в OU, светобоязнь, слезотечение, резкое снижение остроты зрения.The patient turned to the SRI them. Helmholtz on the 1st day of illness. Before contacting the Research Institute of GB them. Helmholtz did not receive treatment. On admission: complaints of pronounced swelling of the eyelids OU, profuse purulent discharge, severe pain in OU, photophobia, lacrimation, a sharp decrease in visual acuity.

Острота зрения при поступлении VIS OD=0,02; OS=0,02.Visual acuity at admission VIS OD = 0.02; OS = 0.02.

Лечение проводили глазными каплями Ципрофлоксацин 0,3% в режиме форсированных инстилляций: 0,3% раствор Ципрофлоксацина инстиллировали в конъюнктивальную полость в течение двух суток с десятичасовым ночным перерывом. В первые сутки лечения в первый час инстилляции проводились каждые 5 минут, начиная со второго часа - каждые два часа, на вторые сутки - каждые три часа. Курс антибактериальной терапии в режиме форсированных инстилляций позволил добиться в короткие сроки ускоренного терапевтического эффекта, полной резорбции инфильтрата и эпителизации язвы роговицы. К концу первых суток лечения поверхность язвы полностью очистилась от гнойно-некротических масс, полностью резорбировался инфильтрат и заэпителизировалась язва роговицы. Исчезновение Neisseria gonorrhoeae в мазках и посевах отмечалось по истечении первых суток лечения. Дополнительное использование общепринятых противовоспалительных препаратов, препаратов эпителизирующего и регенерирующего действия привело к полной резорбции инфильтрата и эпителизации язвы роговицы.The treatment was performed with eye drops of 0.3% ciprofloxacin in forced instillation mode: a 0.3% ciprofloxacin solution was instilled into the conjunctival cavity for two days with a ten-hour night break. On the first day of treatment, the first hour of instillation was carried out every 5 minutes, starting from the second hour - every two hours, on the second day - every three hours. The course of antibiotic therapy in the regime of forced instillations made it possible to achieve in a short time an accelerated therapeutic effect, complete resorption of infiltrate and epithelialization of corneal ulcers. By the end of the first day of treatment, the surface of the ulcer was completely cleansed of purulent-necrotic masses, the infiltrate was completely resorbed, and the corneal ulcer was epithelized. The disappearance of Neisseria gonorrhoeae in smears and crops was observed after the first day of treatment. The additional use of conventional anti-inflammatory drugs, epithelizing and regenerating drugs led to the complete resorption of infiltrate and epithelialization of corneal ulcers.

Благодаря использованию схемы лечения глазными каплями Цилрофлоксацин в режиме форсированных инстилляций на месте резорбировавшейся язвы роговицы сформировалось поверхностное помутнение, не влияющее на остроту зрения на обоих глазах. Пациент был выписан на 3-й день лечения с полным выздоровлением.Due to the use of Cilrofloxacin eye drop treatment regimen in the forced instillation regimen, a blurred surface was formed at the site of the resorbed corneal ulcer, which did not affect visual acuity in both eyes. The patient was discharged on the 3rd day of treatment with full recovery.

Острота зрения при выписке VIS OD=1,0; OS=1,0Visual acuity at discharge VIS OD = 1.0; OS = 1.0

Таким образом, предложенный способ позволяет предупредить бурное разрушение всех слоев роговицы размножающимися возбудителями (Pseudomonas aeruginosa, Neisseria gonorrhoeae) в первые сутки от начала лечения, предупредить перфорацию роговицы, в короткие сроки добиться ранней резорбции инфильтрата и эпителизации язвы роговицы, а также сохранить и восстановить зрительные функции.Thus, the proposed method allows to prevent the rapid destruction of all layers of the cornea by multiplying pathogens (Pseudomonas aeruginosa, Neisseria gonorrhoeae) in the first days from the start of treatment, to prevent perforation of the cornea, to achieve early resorption of infiltrate and epithelialization of corneal ulcers, and also to preserve and restore visual functions.

Claims (1)

Способ лечения язв роговицы синегнойной и гонококковой этиологии, включающий инстилляции в конъюнктивальную полость 0,3% раствора ципрофлоксацина, отличающийся тем, что ципрофлоксацин инстиллируют в течение 2-х суток с десятичасовым ночным перерывом, при этом в первый час каждые 5 мин, начиная со второго часа - каждые два часа, на вторые сутки - каждые три часа.A method of treating corneal ulcers of Pseudomonas aeruginosa and gonococcal etiology, including instillation in the conjunctival cavity of a 0.3% ciprofloxacin solution, characterized in that ciprofloxacin is instilled for 2 days with a ten-hour night break, with every 5 minutes in the first hour, starting from the second hours - every two hours, on the second day - every three hours.
RU2006143018/14A 2006-12-06 2006-12-06 Method of treatment of cornea ulcers of pseudomonas and gonococcal aetiology RU2330633C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2006143018/14A RU2330633C1 (en) 2006-12-06 2006-12-06 Method of treatment of cornea ulcers of pseudomonas and gonococcal aetiology

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2006143018/14A RU2330633C1 (en) 2006-12-06 2006-12-06 Method of treatment of cornea ulcers of pseudomonas and gonococcal aetiology

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2006143018A RU2006143018A (en) 2008-06-20
RU2330633C1 true RU2330633C1 (en) 2008-08-10

Family

ID=39746318

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2006143018/14A RU2330633C1 (en) 2006-12-06 2006-12-06 Method of treatment of cornea ulcers of pseudomonas and gonococcal aetiology

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2330633C1 (en)

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
МАЙЧУК Ю.Ф. Алгоритмы терапии бактериальных конъюнктивитов и кератитов. Справочник поликлинического врача. 2005, №4. МАЙЧУК Ю.Ф. Глазные болезни. 11.11.2006, [он-лайн], [найдено 21.09.2007], найдено из Интернета, http://www.medkolobki.narod.ru/OftalmInfeccii.doc. Методическое пособие. Новые лекарственные средства в лечении бактериальных кератитов и хламидийных конъюнктивитов. - М., 1998. *
МАЙЧУК Ю.Ф., КОНОНЕНКО Л.А. Антибиотики фторхинолоны в лечении язвы роговицы, вызванной синегнойной палочкой при ношении контактных линз. Рефракционная хирургия и офтальмология. 2003, т.3, №1, с.55-60. *

Also Published As

Publication number Publication date
RU2006143018A (en) 2008-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Said et al. Collagen cross-linking with photoactivated riboflavin (PACK-CXL) for the treatment of advanced infectious keratitis with corneal melting
Olson et al. Results in the treatment of postoperative endophthalmitis
Rowsey et al. Endophthalmitis: current approaches
Brod et al. Endogenous Candida endophthalmitis: management without intravenous amphotericin B
Sunaric-Mégevand et al. Current approach to postoperative endophthalmitis
Parks et al. Comparison of topical ciprofloxacin to conventional antibiotic therapy in the treatment of ulcerative keratitis
Guss et al. Endophthalmitis after penetrating keratoplasty
Tierney et al. Infections of the head and neck in diabetes mellitus
Ficker et al. Chronic bacterial endophthalmitis
US20110294768A1 (en) Ophthalmic Suspension for Ocular Use
Beigi et al. The effect of intracameral, per-operative antibiotics on microbial contamination of anterior chamber aspirates during phacoemulsification
Rose The giant fornix syndrome: an unrecognized cause of chronic, relapsing, grossly purulent conjunctivitis
Ezisi et al. Microbial keratitis—A review of epidemiology, pathogenesis, ocular manifestations, and management
Hassan et al. Endophthalmitis at the Bristol Eye Hospital: an 11-year review of 47 patients
Dart et al. Pathogenesis and therapy of Pseudomonas aeruginosa keratitis
ES2568647T3 (en) Ophthalmic drops to treat eye infection containing levofloxacin, salt thereof or solvate thereof, method of treatment of ocular infection, levofloxacin, salt thereof or solvate thereof, and their use
Zimmerman et al. Chronic Nocardia asteroides endophthalmitis after extracapsular cataract extraction
RU2330633C1 (en) Method of treatment of cornea ulcers of pseudomonas and gonococcal aetiology
Thibodeaux et al. Quantitative comparison of fluoroquinolone therapies of experimental gram-negative bacterial keratitis
Liu et al. The efficacy of intravitreal vancomycin and dexamethasone in the treatment of experimental bacillus cereus endophthalmitis
Gieger et al. Nocardia arthritidis keratitis: case report and review of the literature
Kasparova et al. Modified crosslinking in the treatment of purulent keratitis and corneal ulcers
McLeod et al. Nonulcerating bacterial keratitis associated with soft and rigid contact lens wear
Di Lauro et al. Eye Diseases: Recent Advances, New Perspectives and Therapeutic Options
PARKKARI et al. The treatment of endophthalmitis after cataract surgery: review of 26 cases

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20081207