RU2329848C1 - Stage for theatrical performance - Google Patents

Stage for theatrical performance Download PDF

Info

Publication number
RU2329848C1
RU2329848C1 RU2007118126/12A RU2007118126A RU2329848C1 RU 2329848 C1 RU2329848 C1 RU 2329848C1 RU 2007118126/12 A RU2007118126/12 A RU 2007118126/12A RU 2007118126 A RU2007118126 A RU 2007118126A RU 2329848 C1 RU2329848 C1 RU 2329848C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
devices
stage
image
liquid medium
theatrical
Prior art date
Application number
RU2007118126/12A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Александр Васильевич Куранов (RU)
Александр Васильевич Куранов
д Александр Владимирович Горегл (RU)
Александр Владимирович Горегляд
Original Assignee
Александр Васильевич Куранов
Александр Владимирович Горегляд
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Александр Васильевич Куранов, Александр Владимирович Горегляд filed Critical Александр Васильевич Куранов
Priority to RU2007118126/12A priority Critical patent/RU2329848C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2329848C1 publication Critical patent/RU2329848C1/en

Links

Images

Abstract

FIELD: sport, theatre.
SUBSTANCE: present invention refers to the means of theatrical performance realisation and namely is related with the stage for theatrical performances and can be used in theatrical and spectacular stagings. The stage for theatrical performance contains an acting platform made as a reservoir filled with liquid medium, at least its one wall is made optically transparent, at that the liquid medium level in the reservoir is not less than maximal vertical decoration size, and the stage contains placed in the liquid medium dynamic devices of action actualisation connected with the devices of their removing and control. They are made as controllable light sources, devices of transfer and transformation of a picture, devices of additional picture introduction and of mobile relocation of actors.
EFFECT: development of technical possibilities of the stage is achieved for increase of staginess of theatrical performance and realisation of new artistic aesthetics.
12 cl, 5 dwg

Description

Изобретение относится к средствам осуществления театрализованных представлений, а более точно касается сцены для театрализованного действия, и может быть использовано в театрально-зрелищных постановках.The invention relates to the means of performing theatrical performances, and more specifically relates to the stage for theatrical performance, and can be used in theatrical and spectacle productions.

Известен киноконцертный зал, содержащий зрительный зал и сцену, на которой расположен общий экран, состоящий из верхнего экрана и двух боковых экранов, при этом боковые экраны установлены с возможностью поворота для образования в одном положении кулисы, а в другом положении - продолжения общего экрана, который установлен с возможностью перемещения относительно пола сцены, а зрительный зал имеет установленные перед общим экраном по меньшей мере два сетчатых экрана (см. авторское свидетельство SU №1755853, кл. A63J 1/02, 23.08.1992).A concert hall is known, comprising an auditorium and a stage on which there is a common screen consisting of a top screen and two side screens, while the side screens are rotatably mounted to form a backstage in one position, and in another position to extend the common screen, which installed with the ability to move relative to the stage floor, and the auditorium has at least two mesh screens installed in front of the common screen (see copyright certificate SU No. 1755853, class A63J 1/02, 08/23/1992).

Известное техническое решение направлено на повышение зрелищности путем создания иллюзии реальности в пространстве. Однако в известном киноконцертном зале зрители воспринимают сценическое действие, создаваемое исключительно техническими эффектами. Отсутствие актерской игры существенно обедняет осуществляемое сценическое действие.The well-known technical solution is aimed at increasing entertainment by creating the illusion of reality in space. However, in the famous concert hall, viewers perceive the stage action created exclusively by technical effects. The lack of acting significantly impairs the ongoing stage action.

Наиболее близким к изобретению по технической сущности и достигаемому результату является сцена для осуществления театрализованного действия, содержащая емкость, по меньшей мере одна стенка которой выполнена оптически прозрачной и служит зеркалом сцены, игровая площадка размещена внутри емкости, заполненной жидкой средой, пригодной для человеческой жизнедеятельности, а уровень и объем жидкой среды достаточны для раскрытия содержания и идеи театрализованного действия (см. патент RU №2151623, кл. A63J 1/00, 27.06.2000).The closest to the invention in technical essence and the achieved result is a stage for performing a theatrical action, containing a container, at least one wall of which is made optically transparent and serves as a mirror of the stage, a playground is placed inside a container filled with a liquid medium suitable for human life, and the level and volume of the liquid medium is sufficient to reveal the content and ideas of theatrical action (see patent RU No. 2151623, class A63J 1/00, 06/27/2000).

На этой сцене осуществление театрализованного действия происходит в среде, отличной от окружающего воздушного пространства, чем достигается возможность реализации художественной эстетики, позволяющей повысить зрелищность театрализованного представления, создания новых зрелищных форм и осуществления необычных жанровых комбинаций.On this stage, the implementation of the theatrical action takes place in an environment different from the surrounding airspace, thereby achieving the possibility of realizing artistic aesthetics, which can increase the entertainment of the theatrical performance, create new spectacular forms and implement unusual genre combinations.

Однако при этом процессы, происходящие на сцене, недостаточно динамичны и необходимо расширение богатства тех зрелищных эффектов, которые отличались бы острым психологическим эффектом и необычными жанровыми комбинациями.However, the processes taking place on the stage are not dynamic enough and it is necessary to expand the richness of those spectacular effects that would differ in acute psychological effect and unusual genre combinations.

В основу изобретения положена задача разработать сцену для осуществления театрализованного действия с возможностью повышения динамики театрализованного действия в среде, отличной от окружающего воздушного пространства, создания новых зрелищных форм и осуществления необычных жанровых комбинаций.The basis of the invention is the task of developing a stage for the implementation of the theatrical action with the possibility of increasing the dynamics of the theatrical action in an environment different from the surrounding airspace, creating new spectacular forms and the implementation of unusual genre combinations.

Техническим результатом, достигаемым при реализации изобретения, является расширение технических возможностей сцены для повышения зрелищности театрализованного представления и реализации новой художественной эстетики.The technical result achieved by the implementation of the invention is to expand the technical capabilities of the stage to increase the entertainment of theatrical performance and the implementation of new artistic aesthetics.

Поставленная задача решается, а технический результат достигается за счет того, что сцена для театрализованного действия содержит игровую площадку, выполненную в виде заполненной жидкой средой емкости, по меньшей мере, одна стенка которой выполнена оптически прозрачной, причем сцена содержит размещенные в жидкой среде динамические устройства актуализации действия, снабженные устройствами их перемещения и управления и выполненные в виде управляемых источников света, устройств переноса и трансформации изображения, устройств введения дополнительного изображения и средств мобильного перемещения актеров, а уровень жидкой среды в емкости не меньше максимального вертикального размера декораций.The problem is solved, and the technical result is achieved due to the fact that the stage for the theatrical action contains a playground made in the form of a container filled with liquid medium, at least one wall of which is made optically transparent, and the stage contains dynamic updating devices located in the liquid medium actions equipped with devices for their movement and control and made in the form of controlled light sources, image transfer and transformation devices, introduction devices additional image and means of mobile movement of actors, and the level of the liquid medium in the tank is not less than the maximum vertical size of the scenery.

Устройства перемещения и управления устройств актуализации действия подключены к источнику энергии и содержат двигатель, исполнительный механизм и устройства контроля перемещения.Movement and control devices for action updating devices are connected to an energy source and comprise a motor, an actuator, and movement control devices.

Устройства управления содержат компьютер с задающей программой и устройства оперативной коррекции поведения устройств актуализации действия во времени и в пространстве.Control devices contain a computer with a master program and devices for the on-line correction of the behavior of devices for updating actions in time and space.

Управляемые источники света ориентированы в глубину сцены.Guided light sources are oriented in the depth of the scene.

Устройства переноса и трансформации изображения выполнены в виде системы линз и зеркал.The image transfer and transformation devices are made in the form of a system of lenses and mirrors.

Линзы выполнены в виде осесимметричных объемов, заполненных оптически прозрачным веществом с показателем преломления света в нем, отличающимся от показателя преломления света в жидкой среде, причем стенки осесимметричных объемов выполнены гибкими и соединены с устройством изменения состояния оптически прозрачного вещества и устройством изменения кривизны поверхности линзы, при этом оптическая ось осесимметричных объемов ориентирована в зрительный зал.The lenses are made in the form of axisymmetric volumes filled with an optically transparent substance with a refractive index of light in it different from the refractive index of light in a liquid medium, the walls of axisymmetric volumes made flexible and connected to a device for changing the state of an optically transparent substance and a device for changing the curvature of the lens surface, In this case, the optical axis of axisymmetric volumes is oriented to the auditorium.

Сцена снабжена системой теле- и кинокамер и проекторов изображения для проектирования изображения на боковых поверхностях и падуге зрительного зала.The stage is equipped with a system of television and movie cameras and image projectors for projecting images on the side surfaces and the hollow of the auditorium.

Сцена также снабжена экранами для проектирования изображения, расположенными на боковых поверхностях и падуге зрительного зала.The scene is also equipped with screens for image design, located on the side surfaces and the hollow of the auditorium.

Устройства введения дополнительного изображения выполнены в виде экранов с обратной проекцией (т.н. просветных или RPS-экранов), размещенных в глубине сцены, на которые направлены устройства-проектирования изображения, например кинопроекторы.The devices for introducing an additional image are made in the form of screens with a rear projection (the so-called luminaire or RPS screens) located in the back of the stage, to which image-designing devices, for example, film projectors, are directed.

Устройства введения дополнительного изображения могут быть выполнены в виде источника топографического изображения.The device for introducing an additional image can be made in the form of a source of a topographic image.

Средства мобильного перемещения актеров выполнены в виде театрального реквизита.Means of mobile movement of actors are made in the form of theatrical props.

Как результат, описанное выше выполнение сцены позволяет расширить технические возможности сцены для усиления эмоционального воздействия театрального действия на зрителя и значительно обогатить художественно-зрительский эффект, причем размещение источников света в жидкой среде и ориентация их в глубину сцены позволяют усилить визуальное восприятие зрителями затененных или актуальных участков сцены, а динамическая коррекция освещения отдельных аспектов действия расширит сценические возможности актеров и режиссера.As a result, the execution of the scene described above allows you to expand the technical capabilities of the scene to enhance the emotional impact of theatrical action on the viewer and significantly enrich the artistic and spectral effect, and the placement of light sources in a liquid medium and their orientation in the depth of the stage can enhance the visual perception of spectators of shaded or actual areas scenes, and the dynamic correction of lighting of certain aspects of the action will expand the stage capabilities of the actors and the director.

Выполнение устройств переноса и трансформации изображения сцены в виде системы линз и зеркал позволяет расширить поле и области восприятия театрального действия зрителями.The implementation of devices for the transfer and transformation of the image of the scene in the form of a system of lenses and mirrors allows you to expand the field and areas of perception of theatrical action by the audience.

Выполнение линз в виде осесимметричных объемов с оптически прозрачным веществом с показателем преломления света в нем, отличающимся от показателя преломления света в жидкой среде, причем стенки объемов выполнены гибкими и соединены с устройством изменения состояния оптически прозрачного вещества и устройства изменения кривизны поверхности линзы, при этом их оптическая ось ориентирована в зрительный зал, позволяет:The implementation of the lenses in the form of axisymmetric volumes with an optically transparent substance with a refractive index of light in it, different from the refractive index of light in a liquid medium, and the walls of the volumes are flexible and connected to a device for changing the state of an optically transparent substance and a device for changing the curvature of the lens surface, while the optical axis is oriented to the auditorium, allowing:

A) визуально приблизить к передней стенке емкости декорации, актеров и их действие, происходящее на заднем плане;A) visually bring the scenery, actors and their action in the background to the front wall of the container;

Б) создать иллюзию присутствия актеров в той точке сценического пространства, где их на самом деле в этот момент нет;B) create the illusion of the presence of actors at that point in the stage space where they really are not at that moment;

B) исказить пространство, воспринимаемое зрителем с целью создания эффекта, что действие происходит во всех (в том числе и невозможных) участках сценического пространства.B) distort the space perceived by the viewer in order to create the effect that the action takes place in all (including impossible) sections of the stage space.

В зависимости от применяемого оптически прозрачного вещества и давления в линзах, изменения кривизны поверхности они могут динамически перестраиваться и обладать различными фокусными расстояниями, быть плоскими или сферическими и формировать различное изображение актуализируемых участков сценического действия.Depending on the optically transparent substance used and the pressure in the lenses, changes in the surface curvature, they can be dynamically rebuilt and have different focal lengths, be flat or spherical and form a different image of the actualized sections of the stage action.

Выполнение устройств переноса и трансформации изображения в виде системы линз и зеркал и расположение экранов для проектирования изображения на боковых поверхностях и падуге зрительного зала позволяет сместить и расширить зону восприятия театрального действия зрителем, изменив масштаб отдельных действий актеров.The implementation of image transfer and transformation devices in the form of a system of lenses and mirrors and the arrangement of screens for image design on the side surfaces and the hollow of the auditorium allows you to shift and expand the perception of theatrical action by the viewer, changing the scale of individual actors' actions.

Использование системы теле- и кинокамер и проекторов изображения позволяет обогатить зону восприятия театрального действия путем дополнения и трансформации изображения с помощью оперативной компьютерной его обработки и введения дополнительных зрительных и звуковых образов.Using a system of television and movie cameras and image projectors allows you to enrich the perception of theatrical action by complementing and transforming the image using its online computer processing and introducing additional visual and sound images.

Выполнение устройств введения дополнительного изображения в виде RPS-экранов, которые размещены в глубине сцены и на которые направлены устройства проектирования изображения, например кинопроекторы, позволяет расширить возможности режиссера для раскрытия зрителям его театрального творческого замысла.The implementation of the device for introducing additional images in the form of RPS screens that are located in the back of the stage and to which image design devices, such as film projectors, are directed, allows the director to expand the possibilities for the audience to reveal his theatrical creative concept.

Выполнение устройств введения дополнительного изображения в виде источника голографического изображения позволяет расширить технические возможности представления на сцене динамических объемных образов и раскрытия зрителям богатство театрального действия творческого замысла режиссера.The implementation of devices for introducing an additional image in the form of a source of a holographic image allows you to expand the technical capabilities of presenting dynamic volumetric images on the stage and revealing to the audience the richness of theatrical action of the director’s creative plan.

Выполнение динамических устройств актуализации действия в виде средств мобильного перемещения актеров позволяет расширить возможности актеров в ходе театрального действия, оперативно перемещая их по всему пространству сцены, при этом эти средства могут быть выполнены в виде театрального реквизита.The implementation of dynamic devices for actualizing the action in the form of actors' mobile means of moving allows them to expand the capabilities of the actors during the theatrical action by quickly moving them throughout the entire space of the stage, while these means can be made in the form of theatrical props.

Другие преимущества настоящего изобретения будут ясны из подробного описания конкретных вариантов выполнения и прилагаемых чертежей, где:Other advantages of the present invention will be apparent from the detailed description of specific embodiments and the accompanying drawings, where:

на Фиг.1 изображена предлагаемая сцена;figure 1 shows the proposed scene;

на Фиг.2 изображена сцена с источником голографического изображения и телевизионными экранами;figure 2 shows a scene with a holographic image source and television screens;

на Фиг.3 изображена сцена с динамическим зеркалом, размещенным в водной среде;figure 3 shows a scene with a dynamic mirror placed in the aquatic environment;

на Фиг.4 изображена сцена с динамическим зеркалом, размещенным на авансцене;figure 4 shows a scene with a dynamic mirror placed on the front of the stage;

на Фиг.5 изображена сцена с динамическими зеркалами, размещенными в водной среде, и дополнительными зеркалами, размещенными в области боковых порталов зала.figure 5 shows a scene with dynamic mirrors placed in the aquatic environment, and additional mirrors placed in the area of the side portals of the hall.

Сцена для театрализованного действия представляет собой емкость 1, заполненную жидкой средой, по меньшей мере, одна стенка 2 которой прозрачна, а уровень 3 жидкой среды не меньше максимального вертикального размера декораций (не показаны) для раскрытия зрителям, находящимся в зрительном зале 4, в полной мере театрализованного действия.The stage for the theatrical action is a container 1 filled with a liquid medium, at least one wall 2 of which is transparent, and the level 3 of the liquid medium is not less than the maximum vertical size of the scenery (not shown) to be opened to the audience in the auditorium 4 in full least theatrical action.

Сцена характеризуется тем, что содержит динамические устройства актуализации действия, элементы которых размещены в жидкой среде. Устройства перемещения устройств актуализации действия подключены к источнику энергии и к устройствам управления и содержат двигатель, исполнительный механизм, устройства контроля состояния (не показаны). Источники энергии для приводов и исполнительных механизмов могут иметь разный характер. Они могут быть электрическими, работать на сжатом газе, или, например, быть гидравлическими. Поэтому сами исполнительные механизмы тоже могут быть различными. Они могут быть выполнены в виде винтовых или реечных пар, гидравлических или газовых цилиндров. Для обеспечения контроля и обратных связей в процессе управления механизмы должны содержать устройства контроля состояния, например магнитные датчики, тензодатчики, датчики положения или потенциометры.The scene is characterized by the fact that it contains dynamic action actualization devices, the elements of which are placed in a liquid medium. The device for moving the device for updating the action connected to the energy source and to the control devices and contain a motor, actuator, status monitoring devices (not shown). Energy sources for drives and actuators can be of a different nature. They can be electric, run on compressed gas, or, for example, be hydraulic. Therefore, the actuators themselves can also be different. They can be made in the form of screw or rack pairs, hydraulic or gas cylinders. To provide control and feedback during the control process, mechanisms should include state monitoring devices, such as magnetic sensors, strain gauges, position sensors or potentiometers.

Устройства управления содержат компьютер с задающей программой и устройства оперативной коррекции поведения динамических устройств актуализации действия во времени и в пространстве. Это позволяет режиссеру или оператору, обеспечивающему ход театрального действия, оперативно корректировать его техническое обеспечение.Control devices contain a computer with a host program and devices for the on-line correction of the behavior of dynamic devices for updating actions in time and space. This allows the director or the operator, providing the theatrical action, to quickly adjust its technical support.

Динамические устройства актуализации действия могут быть выполнены в виде различных устройств, включая управляемые источники света, устройства переноса и трансформации изображения, устройства введения дополнительного изображения, средства мобильного перемещения актеров в жидкой среде и с устройствами управления 5.Dynamic devices for updating actions can be performed in the form of various devices, including controlled light sources, image transfer and transformation devices, additional image input devices, actors' mobile means for moving in a liquid medium, and with control devices 5.

Динамические устройства актуализации действия могут быть выполнены в виде управляемых источников света 6, устройств переноса и трансформации изображения, например, в виде оптических устройств формирования изображения, содержащих линзы 7 и зеркала 8, или устройства введения дополнительного изображения, содержащие устройства проектирования образов театрализованного действия на экран, а также средства мобильного перемещения актеров.Dynamic devices for actualization of the action can be made in the form of controlled light sources 6, transfer devices and image transformations, for example, in the form of optical image forming devices containing lenses 7 and mirrors 8, or additional image input devices containing screen design images of theatrical actions , as well as mobile actors.

Управляемые источники света 6 размещены в жидкой среде и ориентированы в глубину сцены. Это позволяет акцентировать внимание зрителя в зрительном зале 4 на тех или иных ключевых аспектах театрализованного действия оперативно и в ключевых моментах времени и сценического пространства.Controlled light sources 6 are placed in a liquid medium and are oriented in the depth of the stage. This allows you to focus the viewer in the auditorium 4 on certain key aspects of the theatrical action promptly and at key points in time and stage space.

Динамические устройства переноса и трансформации изображения могут быть выполнены в виде системы из линз 7 и зеркал 8, которые соединены с исполнительными механизмами привода и оперативно управляются в ходе театрального действия, при этом их оптическая ось 9 направлена в зал 4.Dynamic devices for image transfer and transformation can be made in the form of a system of lenses 7 and mirrors 8, which are connected to actuator actuators and are operatively controlled during theatrical action, while their optical axis 9 is directed to hall 4.

Линзы 7 устройств переноса и трансформации изображения выполнены в виде осесимметричных объемов, заполненных оптически прозрачным веществом. Показатель преломления света этого вещества отличается от показателя преломления света жидкой среды, стенки выполнены гибкими и соединены с устройством изменения состояния рабочего оптически прозрачного вещества, при этом оптическая ось объемов ориентирована в зрительный зал. Устройство изменения кривизны поверхности линзы изменяет ее оптическую силу при изменении давления рабочего вещества в ней и тем самым изменяет коэффициент усиления линз 7 и потому изменяет размеры объекта, проектируемого в зрительный зал 4.The lenses 7 of the transfer and image transformation devices are made in the form of axisymmetric volumes filled with an optically transparent substance. The light refractive index of this substance is different from the light refractive index of a liquid medium, the walls are flexible and connected to a device for changing the state of a working optically transparent substance, while the optical axis of the volumes is oriented to the auditorium. The device for changing the curvature of the surface of the lens changes its optical power when the pressure of the working substance in it changes and thereby changes the gain of the lens 7 and therefore changes the size of the object projected into the auditorium 4.

Устройство переноса и трансформации изображения может быть выполнено так, что источник изображения расположен на сцене, а экран для проектирования изображения 10 или панели телевизионных экранов 11 расположены на боковых порталах 12 и падуге 13 зрительного зала 4. Это расширяет поле театрального действия и позволяет сместить внимание зрителя с его частных аспектов, происходящих на сцене, на его выделенные элементы, показываемые на экранах 10 или 11.The image transfer and transformation device can be configured such that the image source is located on the stage, and the screen for projecting the image 10 or the panels of the television screens 11 are located on the side portals 12 and the hollow 13 of the auditorium 4. This expands the field of theater and allows the viewer to shift his attention from his particular aspects taking place on the stage, to his highlighted elements shown on screens 10 or 11.

Устройства введения дополнительного изображения могут быть выполнены в виде телевизионных экранов и/или полупрозрачных RPS-экранов 14, размещенных в глубине сцены, так, что на них направлены устройства проектирования изображения 15, например кинопроекторы. Это позволяет расширить многообразие обстановки сцены и богатство художественных образов, создаваемых актерами на сцене.The devices for introducing additional images can be made in the form of television screens and / or translucent RPS screens 14 located at the back of the stage, so that image projection devices 15, such as film projectors, are directed at them. This allows you to expand the diversity of the scene and the richness of the artistic images created by the actors on the stage.

Устройства введения дополнительного изображения могут быть выполнены в виде источника голографического изображения 16. Создаваемое объемное изображение может быть как статическим, так и динамическим. Использование подобных современных динамических устройств актуализации действия позволяет расширить возможности режиссера в реализации его творческого замысла на сцене театра.The device for introducing an additional image can be made in the form of a source of a holographic image 16. The created volumetric image can be either static or dynamic. The use of such modern dynamic devices for actualizing the action allows expanding the director’s ability to realize his creative idea on the stage of the theater.

Средства мобильного перемещения актеров (не показаны) можно выполнить в виде различного театрального реквизита, закрепленного на подключенных к источнику энергии и к устройствам управления устройствах перемещения, например на гидравлических манипуляторах. Это позволит, по мере необходимости, динамически перемещать актеров во всем объеме пространства сцены, заполненном жидкостью, и исполнять те театральные замыслы, которые ранее были невозможны.Means of mobile movement of actors (not shown) can be performed in the form of various theatrical props, fixed on moving devices connected to the energy source and to the control devices, for example, on hydraulic manipulators. This will allow, as necessary, to dynamically move the actors in the entire volume of the stage space filled with liquid, and to fulfill those theatrical designs that were previously impossible.

Сцена снабжена системой теле- и кинокамер и проекторов изображения 17, причем источник изображения расположен на сцене, а экраны для проектирования изображения расположены на боковых поверхностях и падуге зрительного зала 4. Это позволяет с использованием современных компьютерных средств усилить или отредактировать те или иные аспекты театрального действия и обогатить его восприятие зрителями.The stage is equipped with a system of television and movie cameras and image projectors 17, the image source being located on the stage, and screens for projecting the image located on the side surfaces and the hollow of the auditorium 4. This allows using modern computer tools to enhance or edit certain aspects of theatrical action and enrich his perception by the audience.

Для лучшего понимания изобретения приводится конкретный пример формирования сценического образа театрализованного действия под названием «Орфей и Эвридика» с использованием различных вариантов динамических устройств актуализации действия. В театрализованном действии принимают участие: Орфей - сын Апполона и Каллиопы. Владеет магической силой искусства. Этой силе покоряются боги, люди и природа. Его супруга - Эвридика. Эвридика внезапно умирает от укуса змеи. Орфей безутешен. Он хочет вернуть Эвридику. Для этого он спускается в Аид. Пес Аида - Кербер; Эриннии - богини мщения, Персефона - богиня царства мертвых и ее супруг - Аид - покорены искусством Орфея. Они возвращают ему Эвридику, но при одном условии : он не может даже взглянуть на жену, прежде чем они не переступят порога своего дома...For a better understanding of the invention, a specific example of the formation of a stage image of a theatrical action called "Orpheus and Eurydice" using various variants of dynamic devices for updating the action is given. In the theatrical action involved: Orpheus - the son of Apollo and Calliope. Owns the magical power of art. This power is submitted to the gods, people and nature. His wife is Eurydice. Eurydice suddenly dies from a snakebite. Orpheus is inconsolable. He wants to get Eurydice back. To do this, he goes down to Hades. Hades Dog - Kerber; Erinnia - the goddess of vengeance, Persephone - the goddess of the kingdom of the dead and her husband - Hades - are subdued by the art of Orpheus. They return Eurydice to him, but on one condition: he cannot even look at his wife before they cross the threshold of their house ...

На авансцене 18 (сцена перед стенкой 2) - Орфей. Он перед входом в Аид. (Нам необходимо добиться эффекта его «вхождения» туда, в это пространство.) Зритель видит за его спиной только черную бездну. Она, эта бездна, начинает приходить «в движение». Сначала появляются странные огни в разных точках пространства (динамические устройства актуализации действия в виде управляемых источников света). Пространство начинает «двигаться» на Орфея, как бы «поглощая его». Это открываются на боковых порталах и на верхней падуге экраны - устройство переноса и трансформации изображения. Источник изображения на сцене, т.е. в водной среде, а экраны для проектирования изображения расположены на боковых порталах 12 и на падуге 13 зрительного зала. В пространстве появляются «коридоры», в которых двигаются «тени». Возникает «эффект» : пространство как бы «поглощает» героя. Световое движение и в емкости 1, и на порталах 12, и на верхней падуге 13.On the foreground 18 (scene in front of wall 2) - Orpheus. He is in front of the entrance to Hades. (We need to achieve the effect of his “entry” there, into this space.) The viewer sees behind him only a black abyss. She, this abyss, begins to come "in motion." First, strange lights appear at different points in space (dynamic devices for updating actions in the form of controlled light sources). The space begins to "move" on Orpheus, as if "absorbing him." This opens on the side portals and on the upper hollow screens - a transfer device and image transformation. The source of the image on the scene, i.e. in the aquatic environment, and screens for image design are located on the side portals 12 and on the hollow 13 of the auditorium. “Corridors” appear in space in which “shadows” move. There is an “effect”: space, as it were, “absorbs” the hero. Light movement both in the tank 1, and on the portals 12, and on the upper hollow 13.

В глубине пространства возникает изображение лица героя - «крупный план» Орфея. Это работает система теле- или кинокамер проекторов изображения. Герой находится на авансцене. Сначала его изображение транслируется на экраны, находящиеся внутри емкости. Потом изображение переносится на экраны, расположенные на порталах и падуге. В емкости возникает женская фигура. Это Эвридика. Орфей пытается проникнуть туда, к ней в это «Зазеркалье». Эвридика совсем рядом. Кажется, можно достать рукой. (Актриса - Эвридика находится около его виртуального изображения, на экране в глубине пространства...) Неожиданно тень Эвридики начинает множиться (это динамические устройства переноса и трансформации изображения в виде системы зеркал 8, расположенных в жидкой среде, то есть непосредственно в емкости). Эффект усиливается еще и тем, что включаются динамические устройства в виде зеркал 8, расположенных в области боковых порталов. «Тени» синхронно движутся, но по разным амплитудам. (Активность перемещения актрисы, играющей Эвридику, обеспечивается средствами мобильного перемещения, а сами зеркала оперативно управляются в ходе действия).In the depths of space there is an image of the face of the hero - a "close-up" of Orpheus. This operates a system of television or movie cameras image projectors. The hero is on the forefront. First, his image is broadcast on screens inside the tank. Then the image is transferred to the screens located on the portals and the holly. A female figure appears in the container. This is Eurydice. Orpheus is trying to get into her, through the Looking Glass, to her. Eurydice is very close. It seems you can get it with your hand. (The actress - Eurydice is located near his virtual image, on the screen in the depths of space ...) Suddenly, the shadow of Eurydice begins to multiply (these are dynamic devices for transferring and transforming the image in the form of a system of mirrors 8 located in a liquid medium, that is, directly in the tank). The effect is further enhanced by the fact that dynamic devices are turned on in the form of mirrors 8 located in the region of the side portals. "Shadows" move synchronously, but at different amplitudes. (The activity of moving the actress playing Eurydice is provided by means of mobile movement, and the mirrors themselves are quickly controlled during the action).

Орфей хочет остановить эту вакханалию. Это может сделать только его голос. Он начинает петь. И «тень» Эвридики - останавливается. И ее фигура как бы «вырастает». (Актриса фиксирует себя за системой линз 7). Мы видим крупный план героини. Исчезает. Потом появляется в другом месте пространства. Повторяется эффект появления, «крупного плана» и исчезновения. Так несколько раз. Эффект достигается системой линз 7, выполненных в виде ассиметричных объемов, заполненных оптически прозрачным веществом. И усиливается средствами мобильного перемещения актера в жидкой среде на нужной точке. Меняется световая гамма. Пространство «расцветает». В нем возникают «немыслимой красоты объемные фигуры. Напоминающие цветущие деревья». Это устройства дополнительного изображения в виде источников топографического изображения. И среди них, в каком-то танце, - тени Аида. Тени Аида множатся. (Работают динамические устройства в виде системы зеркал, расположенных в водной среде и в области боковых порталов.).Orpheus wants to stop this bacchanalia. Only his voice can do this. He starts to sing. And the "shadow" of Eurydice stops. And her figure, as it were, “grows up”. (The actress fixes herself for the lens system 7). We see a close-up of the heroine. Disappears. Then it appears in another place in space. The effect of appearance, "close-up" and disappearance is repeated. So a few times. The effect is achieved by a system of lenses 7 made in the form of asymmetric volumes filled with an optically transparent substance. And amplified by means of mobile movement of the actor in a liquid medium at the desired point. The light gamut is changing. The space is blooming. Volumetric figures appear in him. Reminiscent of flowering trees. " These are supplementary image devices in the form of topographic image sources. And among them, in some kind of dance, are the shadows of Hades. The shadows of Hades are multiplying. (Dynamic devices work in the form of a system of mirrors located in the aquatic environment and in the area of the side portals.).

В глубине емкости «расцветает» сад и в саду мы видим Дом. Это дом Орфея и Эвридики, куда они должны вернуться. Картина возникает при помощи устройства введения дополнительного изображения в виде полупрозрачных RPS-экранов 14, размещенных в глубине сцены так, что на них направлены кинопроекторы.In the depths of the container the garden “blossoms” and in the garden we see the House. This is the house of Orpheus and Eurydice, where they must return. The picture arises with the help of the device for introducing an additional image in the form of translucent RPS screens 14 located in the back of the stage so that film projectors are directed at them.

Claims (12)

1. Сцена для театрализованного действия, содержащая игровую площадку, выполненную в виде заполненной жидкой средой емкости, по меньшей мере, одна стенка которой выполнена оптически прозрачной, отличающаяся тем, что она содержит размещенные в жидкой среде динамические устройства актуализации действия, снабженные устройствами их перемещения и управления и выполненные в виде управляемых источников света, устройств переноса и трансформации изображения, устройств введения дополнительного изображения и средств мобильного перемещения актеров, а уровень жидкой среды в емкости не меньше максимального вертикального размера декораций.1. A stage for a theatrical action containing a playground made in the form of a container filled with a liquid medium, at least one wall of which is optically transparent, characterized in that it contains dynamic action actualization devices placed in a liquid medium, equipped with devices for moving them and controls and made in the form of controlled light sources, image transfer and transformation devices, additional image input devices and means of mobile moving act ditch, and the level of the liquid medium in the tank is not less than the maximum vertical size of the scenery. 2. Сцена по п.1, отличающаяся тем, что устройства перемещения и управления устройств актуализации действия подключены к источнику энергии и содержат двигатель, исполнительный механизм, устройства контроля перемещения.2. The scene according to claim 1, characterized in that the devices for moving and controlling devices for updating the action are connected to an energy source and contain a motor, an actuator, and movement control devices. 3. Сцена по п.1, отличающаяся тем, что устройства управления содержат компьютер с задающей программой и устройства оперативной коррекции поведения устройств актуализации действия во времени и в пространстве.3. The scene according to claim 1, characterized in that the control devices comprise a computer with a host program and devices for operatively correcting the behavior of devices for updating actions in time and space. 4. Сцена по п.1, отличающаяся тем, что управляемые источники света ориентированы в глубину сцены.4. The scene according to claim 1, characterized in that the controlled light sources are oriented in the depth of the scene. 5. Сцена по п.1, отличающаяся тем, что устройства переноса и трансформации изображения выполнены в виде системы линз и зеркал.5. The scene according to claim 1, characterized in that the image transfer and transformation device is made in the form of a system of lenses and mirrors. 6. Сцена по п.5, отличающаяся тем, что линзы выполнены в виде осесимметричных объемов, заполненных оптически прозрачным веществом с показателем преломления света в нем, отличающимся от показателя преломления света в жидкой среде, причем стенки осесимметричных объемов выполнены гибкими и соединены с устройством изменения состояния оптически прозрачного вещества и устройством изменения кривизны поверхности линзы, при этом оптическая ось осесимметричных объемов ориентирована в зрительный зал.6. The scene according to claim 5, characterized in that the lenses are made in the form of axisymmetric volumes filled with an optically transparent substance with a refractive index of light in it different from the refractive index of light in a liquid medium, and the walls of the axisymmetric volumes are flexible and connected to a change device the state of the optically transparent substance and the device for changing the curvature of the lens surface, while the optical axis of axisymmetric volumes is oriented to the auditorium. 7. Сцена по п.1, отличающаяся тем, что устройства введения дополнительного изображения выполнены в виде телевизионных экранов и/или RPS-экранов, размещенных в глубине сцены, на которые направлены устройства-проектирования изображения, например, кинопроекторы.7. The scene according to claim 1, characterized in that the device for introducing an additional image is made in the form of television screens and / or RPS screens located at the back of the stage, to which image designing devices, for example, film projectors, are directed. 8. Сцена по п.1, отличающаяся тем, что устройства введения дополнительного изображения выполнены в виде источника голографического изображения.8. The scene according to claim 1, characterized in that the device for introducing an additional image is made in the form of a source of a holographic image. 9. Сцена по п.1, отличающаяся тем, что средства мобильного перемещения актеров выполнены в виде театрального реквизита.9. The scene according to claim 1, characterized in that the means of mobile movement of the actors are made in the form of a theater props. 10. Сцена по п.1, отличающаяся тем, что снабжена системой теле- и кинокамер и проекторов изображения для проектирования изображения на боковых поверхностях и падуге зрительного зала.10. The scene according to claim 1, characterized in that it is equipped with a system of television and movie cameras and image projectors for projecting images on the side surfaces and the hollow of the auditorium. 11. Сцена по п.10, отличающаяся тем, что снабжена экранами для проектирования изображения, расположенными на боковых поверхностях и падуге зрительного зала.11. The scene of claim 10, characterized in that it is equipped with screens for projecting images located on the side surfaces and the hollow of the auditorium. 12. Сцена по п.10, отличающаяся тем, что снабжена дополнительными зеркалами, размещенными на авансцене и/или в области боковых порталов зрительного зала.12. The scene of claim 10, characterized in that it is equipped with additional mirrors placed on the front of the stage and / or in the area of the side portals of the auditorium.
RU2007118126/12A 2007-05-16 2007-05-16 Stage for theatrical performance RU2329848C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2007118126/12A RU2329848C1 (en) 2007-05-16 2007-05-16 Stage for theatrical performance

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2007118126/12A RU2329848C1 (en) 2007-05-16 2007-05-16 Stage for theatrical performance

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2329848C1 true RU2329848C1 (en) 2008-07-27

Family

ID=39810951

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2007118126/12A RU2329848C1 (en) 2007-05-16 2007-05-16 Stage for theatrical performance

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2329848C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109847389A (en) * 2018-12-19 2019-06-07 上海灿星文化传媒股份有限公司 A kind of intelligent stage with dollying equipment and stereoscopic screen

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109847389A (en) * 2018-12-19 2019-06-07 上海灿星文化传媒股份有限公司 A kind of intelligent stage with dollying equipment and stereoscopic screen
CN109847389B (en) * 2018-12-19 2023-12-22 上海灿星文化传媒股份有限公司 Intelligent stage with mobile camera equipment and three-dimensional screen

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101470834B1 (en) Performance system with multi-projection environment
JP2009521005A (en) Projection apparatus and projection method
CN202036810U (en) Three-dimensional holographical digital stage system
EP3268780A1 (en) Three-dimensional image source for enhanced pepper's ghost illusion
CN111312119A (en) Immersive interactive display system
CA2923139A1 (en) Dual-sided pepper's ghost illusion
RU2329848C1 (en) Stage for theatrical performance
Ross 4. Reconfigurations of screen borders: the new or not-so-new aspect ratios
Nedelcu Expanded image spaces. from panoramic image to virtual reality, through cinema
CN111312118A (en) Immersive interactive display system
CN107465850A (en) Virtual reality system
CN1294517C (en) Special effect stage theatre system
CN211699657U (en) Immersive interactive display system
Jones The The Expansive and Proximate Scales of Immersive Media
JP2005292654A (en) Three-dimensional presentation apparatus, system, and method
CN104265017B (en) A kind of single stage formula special effect transforming arenas
Park et al. The making of Kyongju VR theatre
CN2617449Y (en) Particular stage system in theatre
JP2006519627A (en) Theater Hall Projection
Hewko The techniques of cinema for head-mounted displays
TWM581138U (en) Multi-functional theater system
CN211699658U (en) Immersive interactive display system
Joseph The screened stages of Slavoj Žižek: The surplus of the Real
Wilfred The Projected Setting
Corrigan Transitions of Light

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20090517