RU2327630C2 - Device for beer pouring - Google Patents
Device for beer pouring Download PDFInfo
- Publication number
- RU2327630C2 RU2327630C2 RU2005120635/12A RU2005120635A RU2327630C2 RU 2327630 C2 RU2327630 C2 RU 2327630C2 RU 2005120635/12 A RU2005120635/12 A RU 2005120635/12A RU 2005120635 A RU2005120635 A RU 2005120635A RU 2327630 C2 RU2327630 C2 RU 2327630C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- valve
- beverage
- adapter
- tap
- tube
- Prior art date
Links
Images
Abstract
Description
Область техники, к которой относится изобретениеFIELD OF THE INVENTION
Настоящее изобретение относится к аппарату для разлива алкогольных напитков и, в частности, к переходнику, предназначенному для установки на контейнере или бочонке крана для разлива алкогольного напитка.The present invention relates to an apparatus for bottling alcoholic beverages and, in particular, to an adapter designed for installation on a container or barrel of a tap for bottling an alcoholic beverage.
Предпосылки создания изобретенияBACKGROUND OF THE INVENTION
Известно, что в настоящее время для разлива алкогольных напитков, например вина, которым заполнен помещенный в картонный контейнер мешок, обычно используют расположенный снаружи контейнера кран, при открытии которого вино выливается из контейнера под действием силы тяжести. Известно также, что в качестве емкостей для хранения пива часто используют мешки, которые помещают в бочонок и заполняют пивом. Для разлива пива помещенный в бочонок мешок снаружи нагружают избыточным давлением. Кроме того, для заполнения мешка пивом обычно используют установленный на бочонке клапанный узел.It is known that currently for the bottling of alcoholic beverages, for example wine, with which a bag placed in a cardboard container is filled, a tap located outside the container is usually used, at the opening of which the wine is poured out of the container by gravity. It is also known that as containers for storing beer, bags are often used, which are placed in a barrel and filled with beer. To spill beer, the bag placed in the keg is externally loaded with overpressure. In addition, a valve assembly mounted on a keg is usually used to fill the bag with beer.
Для разлива из бочонка пива обычно используют кран, соединенный с установленным на бочонке клапанным узлом. Таким краном пользуются, в частности, при разливе пива непосредственно из бочонка. Обычно пиво из бочонка разливают на открытом воздухе или когда потребитель не хочет приобрести систему, специально предназначенную для разлива бочкового пива в домашних условиях, и предпочитает пить пиво непосредственно из бочонка.To spill from a keg of beer, a tap is usually used connected to a valve assembly mounted on the keg. Such a tap is used, in particular, when pouring beer directly from the keg. Typically, beer is dispensed from a keg outdoors or when the consumer does not want to purchase a system specifically designed for dispensing draft beer at home, and prefers to drink beer directly from the keg.
При разливе напитков в домашних условиях, в которых пустые бочонки периодически заменяют полными, кран является неотъемлемой частью системы. При использовании таких систем во время замены и повторного заполнения бочонка кран приходится периодически чистить. Кроме того, во избежание пролива пива кран должен быть очень надежно соединен с бочонком.When bottling drinks at home, in which empty barrels are periodically replaced by full ones, the tap is an integral part of the system. When using such systems, the tap must be cleaned periodically during the replacement and refilling of the barrel. In addition, to avoid spilling beer, the tap must be very securely connected to the keg.
Обычно аппараты для разлива напитков имеют кран, которым регулируют количество напитка, разливаемого из аппарата по специальной трубке. При закрытом кране напиток не проходит по трубке. Однако трубка всегда имеет определенный участок, расположенный ниже крана. При закрытии крана сплошной поток вытекающего из трубки напитка прекращается, при этом в трубке остается некоторое количество жидкости, которая медленно, по каплям сливается из трубки и может привести к образованию пены. Очевидно, что капающий после закрытия крана из трубки напиток создает определенные проблемы, требующие своего решения.Typically, beverage dispensers have a tap that controls the amount of beverage dispensed from the apparatus through a special pipe. When the tap is closed, the drink does not pass through the tube. However, the tube always has a certain section located below the tap. When the tap is closed, the continuous flow of beverage flowing out of the tube stops, while a certain amount of liquid remains in the tube, which slowly drains dropwise from the tube and can lead to the formation of foam. It is obvious that a drink dripping after closing the tap from the tube creates certain problems that need to be addressed.
Краткое изложение сущности изобретенияSummary of the invention
В основу настоящего изобретения была положена задача разработать переходник для используемого в аппаратах для разлива алкогольных напитков крана, обеспечивающий простое и надежное соединение бочонка с находящимся в нем алкогольным напитком с краном, расположенным снаружи корпуса аппарата.The basis of the present invention was the task of developing an adapter for the tap used in the apparatus for filling alcoholic beverages, providing a simple and reliable connection of the barrel with the alcoholic beverage contained therein with a tap located outside the apparatus.
Другая задача настоящего изобретения состояла в разработке переходника крана для разлива алкогольного напитка с заменяемым патроном, который можно менять на чистый патрон при каждом очередном заполнении бочонка свежим алкогольным напитком.Another objective of the present invention was to develop a tap adapter for dispensing an alcoholic beverage with a replaceable cartridge that can be changed to a clean cartridge every time the barrel is filled with fresh alcoholic beverage.
Еще одна задача настоящего изобретения состояла в разработке переходника, который позволял бы просто и надежно соединять заполненный алкогольным напитком бочонок с являющимся частью переходника краном для разлива алкогольного напитка.Another objective of the present invention was to develop an adapter that would allow a simple and reliable connection of a barrel filled with an alcoholic beverage with a tap for dispensing an alcoholic beverage that is part of the adapter.
Задача настоящего изобретения состояла также в разработке переходника крана, который можно использовать для подачи в бочонок сжатого воздуха, способствующего более эффективному разливу из бочонка находящегося в нем алкогольного напитка.An object of the present invention was also to develop a tap adapter that can be used to supply compressed air to the keg to facilitate a more efficient spill of the alcoholic beverage contained therein.
Еще одна задача настоящего изобретения состояла в разработке переходника крана, используемого в аппаратах для разлива алкогольных напитков, который после закрытия крана препятствует просачиванию отдельных капель разливаемого напитка.Another objective of the present invention was to develop a tap adapter used in apparatus for bottling alcoholic beverages, which after closing the tap prevents the leakage of individual drops of the bottled beverage.
В настоящем изобретении предлагается переходник крана, предназначенного для разлива алкогольного напитка из снабженного клапанным узлом бочонка, который можно использовать автономно или в аппарате для разлива алкогольных напитков. Предлагаемый в изобретении переходник выполнен в виде полого рычага, который крепится к клапанному узлу и соединяется с его разливочным клапаном. Полый рычаг имеет первый конец и удаленный от него второй конец. Первый конец полого рычага разъемно соединяется с разливочным клапаном и открывает его. На втором конце полого рычага расположен кран для разлива напитка, который в закрытом положении перекрывает канал для прохода по полому рычагу разливаемого напитка, а в открытом положении открывает его. Переходник имеет также воздухопровод, который соединяется с другим клапаном, встроенным в клапанный узел или установленным непосредственно на бочонке и герметично соединенным с ним.The present invention provides a tap adapter for dispensing an alcoholic beverage from a barrel equipped with a valve assembly, which can be used alone or in an apparatus for dispensing alcoholic beverages. The adapter proposed in the invention is made in the form of a hollow lever, which is attached to the valve assembly and connected to its filling valve. The hollow lever has a first end and a second end remote from it. The first end of the hollow lever is detachably connected to the filling valve and opens it. At the second end of the hollow lever there is a tap for dispensing a beverage, which in the closed position closes the channel for passage through the hollow lever of the beverage being dispensed, and in the open position opens it. The adapter also has an air duct that connects to another valve integrated in the valve assembly or mounted directly on the barrel and hermetically connected to it.
В одном из вариантов осуществления изобретения предлагаемый в нем переходник соединен с воздухопроводом насосом, предназначенным для подачи в бочонок сжатого воздуха через второй клапан. Преимуществом предлагаемого в этом варианте осуществления изобретения переходника является возможность разлива напитка из отдельно стоящего бочонка, находящегося вдали от любого источника мощности. Бочонок с предлагаемым в изобретении переходником крана представляет собой переносной автономный контейнер для разлива алкогольных напитков, которым можно пользоваться без всяких специально предназначенных для этой цели систем и аппаратов.In one embodiment of the invention, the adapter proposed therein is connected to the air duct by a pump for supplying compressed air to the keg through a second valve. An advantage of the adapter proposed in this embodiment of the invention is the ability to spill a drink from a free-standing barrel, located away from any power source. The barrel with the tap adapter according to the invention is a portable stand-alone container for bottling alcoholic beverages, which can be used without any systems and apparatuses specially designed for this purpose.
Воздухопровод имеет первый конец, который соединен со вторым клапаном, и второй конец, соединенный с насосом. На втором соединенном с насосом конце воздухопровода можно установить воздушный клапан. В качестве второго клапана предпочтительно использовать клапан, который вместе с первым клапаном является частью клапанного узла. В качестве воздушного насоса можно использовать ручной насос с рычагом или насос сильфонного типа с ручным управлением, создающий в бочонке с напитком необходимое избыточное давление воздуха.The air duct has a first end that is connected to the second valve and a second end connected to the pump. An air valve can be installed at the second end of the air duct connected to the pump. As the second valve, it is preferable to use a valve, which together with the first valve is part of the valve assembly. As an air pump, you can use a manual pump with a lever or a manual-operated bellows-type pump that creates the necessary excess air pressure in the drink barrel.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения кран для разлива алкогольного напитка встроен в дальний от бочонка конец полого рычага. Кран можно также выполнить в виде отдельного устройства, закрепленного на дальнем от бочонка конце полого рычага. Кроме того, в качестве воздухопровода можно использовать не только отдельную линию, но и выполненный непосредственно в переходнике канал для прохода воздуха.In a preferred embodiment of the invention, a tap for dispensing an alcoholic beverage is integrated at the end of the hollow arm furthest from the barrel. The crane can also be made in the form of a separate device, mounted on the end of the hollow lever farthest from the barrel. In addition, as an air pipe, not only a separate line can be used, but also a channel for air passage made directly in the adapter.
Предлагаемый в изобретении переходник может также иметь основание полого рычага. Основание имеет горловину, которая разъемно соединяется с клапанным узлом, и круглый фланец, который прижимается к бочонку.The adapter of the invention may also have a hollow arm base. The base has a neck, which is detachably connected to the valve assembly, and a round flange, which is pressed against the barrel.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения кран для разлива алкогольного напитка имеет кулачок, который при повороте перекрывает канал для прохода напитка через полый рычаг.In a preferred embodiment of the invention, the tap for dispensing an alcoholic beverage has a cam which, when turned, closes the channel for passage of the beverage through the hollow arm.
В полый рычаг можно вставить трубчатый патрон, предназначенный для соединения крана с клапаном для разлива находящегося в бочонке напитка. Полый рычаг может иметь расположенный рядом с его первым концом шарнир, позволяющий разъединить полый рычаг на верхнюю и нижнюю части. Патрон, предназначенный для соединения крана с разливочным клапаном, вставляется в нижнюю часть полого рычага и крепится к нему защелкивающимся соединением.A tubular cartridge can be inserted into the hollow lever for connecting the tap to the valve for dispensing the beverage in the barrel. The hollow lever may have a hinge located adjacent to its first end, which allows the hollow lever to be separated into the upper and lower parts. A cartridge designed to connect the tap to the filling valve is inserted into the lower part of the hollow arm and fastened to it by a snap connection.
В другом варианте осуществления изобретения в нем предлагается переходник для крана с трубкой, через которую проходит разливаемый из бочонка напиток. В трубке перед ее выходным концом расположен впускной воздушный клапан. Предлагаемый в этом варианте осуществления изобретения переходник имеет расположенный до впускного клапана закрываемый и открываемый кран для разлива напитка. Когда кран находится в открытом положении, разливаемый напиток сливается через трубку из бочонка наружу. В закрытом положении кран перекрывает трубку и открывает впускной клапан. При открытии впускного клапана через расположенное до выходного конца трубки отверстие внутрь трубки попадает воздух, и остающийся в трубке ниже впускного клапана напиток через выходной конец трубки свободно вытекает наружу.In another embodiment, it provides an adapter for a faucet with a tube through which a beverage is dispensed from a keg. An inlet air valve is located in the tube in front of its outlet end. The adapter proposed in this embodiment of the invention has a closing and opening valve for dispensing a beverage located upstream of the inlet valve. When the tap is in the open position, the beverage being poured out through the tube from the barrel to the outside. In the closed position, the valve closes the tube and opens the inlet valve. When the inlet valve is opened, air enters through the hole located up to the outlet end of the tube, and the drink remaining in the tube below the inlet valve flows freely through the outlet end of the tube.
При наличии впускного воздушного клапана, расположенного до выходного конца трубки непосредственно за краном, напиток, который обычно остается в трубке под краном, при открытии впускного клапана вытесняется попадающим в трубку воздухом и свободно вытекает наружу через выходной конец трубки.If there is an inlet air valve located just behind the tap to the outlet end of the tube, the drink, which usually remains in the tube under the tap, when the inlet valve is opened, is displaced by the air entering the tube and freely flows out through the outlet end of the tube.
Трубку можно изготовить в виде гибкой трубки с эластичной стенкой, например, из силиконового каучука или сантопрена. Впускной клапан предпочтительно выполнить в виде выреза в эластичной стенке трубки, который закрывается расположенным рядом с вырезом открытым краном.The tube can be made in the form of a flexible tube with an elastic wall, for example, of silicone rubber or Santoprene. The inlet valve is preferably made in the form of a cutout in the elastic wall of the tube, which is closed by an open valve located next to the cutout.
Кран для разлива напитка имеет исполнительный элемент, который при открытом кране закрывает вырез, выполненный в стенке трубки. При закрытии крана исполнительный элемент деформирует эластичную стенку трубки в расположенном выше выреза месте. При деформации стенки эластичная трубка пережимается и через вырез, расположенный выше выходного конца трубки и ниже пережатого участка ее стенки, внутрь трубки попадает воздух. В предпочтительном варианте осуществления изобретения центр шарнира, в котором кран для разлива напитка поворачивается из открытого положения в закрытое и наоборот, расположен непосредственно перед впускным клапаном.The tap for dispensing a drink has an actuating element which, when the tap is open, closes a cutout made in the wall of the tube. When the valve is closed, the actuating element deforms the elastic wall of the tube in a place located above the cutout. When the wall is deformed, the elastic tube is squeezed and air enters the tube through the cutout located above the outlet end of the tube and below the clamped portion of its wall. In a preferred embodiment of the invention, the center of the hinge, in which the beverage spout is rotated from open to closed and vice versa, is located directly in front of the inlet valve.
В соответствии с одним из вариантов осуществления настоящего изобретения в нем, таким образом, предлагается переходник крана для разлива алкогольного напитка из бочонка с автономным заполненным алкогольным напитком мешком. Бочонок имеет горловину с расположенным в ней клапанным узлом, состоящим из первого клапана, через который разливают находящийся в бочонке напиток, и второго клапана, через который в бочонок подают сжатый воздух, сжимающий снаружи находящийся в бочонке мешок с напитком. Переходник состоит из полого рычага, крана для разлива алкогольного напитка, воздухопровода и насоса. Полый рычаг разъемно крепится к клапанному узлу бочонка и герметично соединяется с первым клапаном. Полый рычаг имеет первый конец и удаленный от него второй конец. Первый конец полого рычага соединяется с первым клапаном и используется для открытия клапана. На втором удаленном от клапанного узла конце полого рычага расположен кран для разлива напитка. Кран для разлива напитка можно повернуть из закрытого положения, в котором он перекрывает имеющийся в полом рычаге канал для прохода разливаемого напитка, в открытое положение, в котором через полый рычаг и кран разливают находящийся в бочонке напиток. Воздухопровод переходника герметично соединяют со вторым клапаном клапанного узла. Соединенным с воздухопроводом насосом через второй клапан в бочонок закачивают сжимающий мешок воздух.In accordance with one embodiment of the present invention, there is thus provided a tap adapter for dispensing an alcoholic beverage from a barrel with a self-contained bag filled with an alcoholic beverage. The barrel has a neck with a valve assembly located in it, consisting of a first valve through which the beverage in the barrel is poured, and a second valve through which compressed air is supplied to the barrel, compressing the beverage bag from the barrel outside. The adapter consists of a hollow lever, a tap for filling an alcoholic beverage, an air pipe and a pump. The hollow lever is detachably attached to the valve assembly of the barrel and hermetically connected to the first valve. The hollow lever has a first end and a second end remote from it. The first end of the hollow arm connects to the first valve and is used to open the valve. At the second end of the hollow arm remote from the valve assembly is a tap for dispensing a beverage. The tap for dispensing a beverage can be turned from a closed position in which it closes the channel in the hollow arm for passage of the dispensed beverage to an open position in which the beverage in the keg is poured through the hollow arm and tap. The air duct of the adapter is hermetically connected to the second valve of the valve assembly. A pump connected to the air duct through the second valve compresses air into the keg.
В другом варианте на втором конце воздухопровода предлагается расположить воздушный клапан, который можно соединить с источником сжатого воздуха.In another embodiment, at the second end of the air duct, it is proposed to arrange an air valve that can be connected to a source of compressed air.
Еще одним объектом настоящего изобретения является переходник крана для разлива алкогольного напитка из заполненного алкогольным напитком бочонка. Бочонок имеет горловину, в которой расположен клапанный узел. Клапанный узел имеет первый клапан, через который из бочонка разливают находящийся в нем напиток. Переходник выполнен в виде полого рычага, который разъемно крепится к клапанному узлу бочонка и герметично соединяется с первым клапаном. В полом рычаге переходника расположена гибкая трубка, через которую разливают находящийся в бочонке напиток. Трубка имеет первый конец, соединенный с первым клапаном, через который разливают находящийся в бочонке напиток. Трубка имеет также второй конец, через который разливаемый напиток вытекает наружу. На трубке между ее первым и вторым концами расположен впускной воздушный клапан. К полому рычагу переходника крепится кран для разлива напитка, который можно повернуть в открытое и закрытое положения. В открытом положении кран закрывает впускной клапан, и находящийся в бочонке напиток вытекает по трубке наружу. Закрытый кран в расположенном до впускного клапана месте пережимает трубку и перекрывает канал для прохода разливаемого напитка. В закрытом положении кран открывает впускной клапан, через который внутрь трубки выше ее выходного конца проходит воздух, и остающийся в расположенном за впускным клапаном участке трубки напиток свободно вытекает из трубки наружу через ее второй конец.Another object of the present invention is a tap adapter for dispensing an alcoholic beverage from a barrel filled with an alcoholic beverage. The barrel has a neck in which the valve assembly is located. The valve assembly has a first valve through which the beverage contained therein is poured. The adapter is made in the form of a hollow lever, which is detachably attached to the valve assembly of the barrel and hermetically connected to the first valve. A flexible tube is located in the hollow lever of the adapter, through which the beverage in the barrel is poured. The tube has a first end connected to a first valve through which the beverage in the barrel is dispensed. The tube also has a second end through which the beverage being dispensed flows out. An inlet air valve is located on the tube between its first and second ends. A tap is attached to the hollow lever of the adapter to dispense the beverage, which can be turned into open and closed positions. In the open position, the tap closes the inlet valve, and the beverage in the keg flows out through the tube. A closed valve in the location located before the inlet valve pinches the tube and closes the channel for the passage of the bottled beverage. In the closed position, the valve opens the inlet valve, through which air flows into the tube above its outlet end, and the drink remaining in the portion of the tube located behind the inlet valve freely flows out of the tube through its second end.
Следующим объектом настоящего изобретения является аппарат для разлива алкогольных напитков. Такой аппарат состоит из бочонка, клапанного узла, корпуса, переходника и крана для разлива находящегося в бочонке алкогольного напитка. Бочонок, который заполняют алкогольным напитком, имеет горловину. В горловине бочонка расположен клапанный узел. Клапанный узел содержит первый клапан, через который разливают находящийся в бочонке напиток. Бочонок вместе с клапанным узлом устанавливают в корпус аппарата. На клапанном узле разъемно закреплен переходник, который герметично соединен с первым клапаном клапанного узла. Переходник выполнен в виде полого рычага с первым и удаленным от него вторым концами. Первый конец полого рычага соединен с первым клапаном и используется для открытия клапана. Полый рычаг проходит от клапанного узла до стенки корпуса, а его второй удаленный от первого конец выходит из корпуса наружу. На выходящем из корпуса наружу втором конце полого рычага расположен кран для разлива находящегося в бочонке напитка. Кран для разлива напитка можно повернуть из закрытого положения, в котором он перекрывает имеющийся в полом рычаге канал для прохода разливаемого напитка, в открытое положение, в котором через полый рычаг и кран разливают находящийся в бочонке напиток.The next object of the present invention is an apparatus for bottling alcoholic beverages. Such an apparatus consists of a barrel, a valve assembly, a housing, an adapter and a tap for spilling an alcoholic beverage in the barrel. A barrel filled with an alcoholic drink has a neck. In the neck of the barrel is a valve assembly. The valve assembly comprises a first valve through which a beverage in the barrel is dispensed. The barrel together with the valve assembly is installed in the apparatus body. An adapter is detachably fixed to the valve assembly, which is hermetically connected to the first valve of the valve assembly. The adapter is made in the form of a hollow lever with the first and second ends removed from it. The first end of the hollow arm is connected to the first valve and is used to open the valve. The hollow lever extends from the valve assembly to the housing wall, and its second end, remote from the first, exits from the housing to the outside. At the second end of the hollow lever that exits the casing, the tap is located for pouring the beverage in the barrel. The tap for dispensing a beverage can be turned from a closed position in which it closes the channel in the hollow arm for passage of the dispensed beverage to an open position in which the beverage in the keg is poured through the hollow arm and tap.
Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings
Ниже сущность настоящего изобретения и его объекты более подробно рассмотрены ниже на примере нескольких вариантов осуществления изобретения со ссылкой на прилагаемые к описанию схематичные чертежи, на которых показано:Below the essence of the present invention and its objects are discussed in more detail below on the example of several embodiments of the invention with reference to the schematic drawings attached to the description, which show:
на фиг.1 - вид спереди предлагаемого в изобретении аппарата, предназначенного для разлива бочкового пива в домашних условиях,figure 1 is a front view of the proposed invention, an apparatus intended for bottling draft beer at home,
на фиг.2 - вид сбоку предназначенного для разлива бочкового пива в домашних условиях аппарата, предлагаемого в настоящем изобретении,figure 2 is a side view intended for bottling draft beer at home apparatus proposed in the present invention,
на фиг.3 - вид в аксонометрии и в разрезе бочонка с клапанным узлом и расположенной в бочонке центральной трубой для забора напитка,figure 3 is a perspective view and in section of a keg with a valve assembly and a central pipe for collecting a drink located in the keg,
на фиг.4 - разрез показанного на фиг.3 клапанного узла и верхней части трубы для забора напитка,figure 4 is a section shown in figure 3 of the valve assembly and the upper part of the pipe for intake of drink,
на фиг.5 - вид сверху корпуса клапанного узла,figure 5 is a top view of the valve body assembly,
на фиг.6 - разрез переходника крана, установленного на бочонке внутри корпуса предлагаемого в изобретении аппарата для разлива бочкового пива,Fig.6 is a sectional view of an adapter tap installed on a keg inside the casing of the draft beer dispenser of the invention,
на фиг.7 - разрез показанного на фиг.6 переходника с повернутым в открытое положение краном,Fig.7 is a section of the adapter shown in Fig.6 with the crane turned to the open position,
на фиг.8 и 9 - виды в аксонометрии переходника крана соответственно с закрытым и открытым полым рычагом,Figs. 8 and 9 are perspective views of a tap adapter, respectively, with a closed and open hollow lever,
на фиг.10 - другой вариант выполнения изображенного в виде сбоку предлагаемого в изобретении переходника крана иfigure 10 is another embodiment of a tap adapter of the invention, shown in side view; and
на фиг.11 и 12 - виды в аксонометрии соответственно открытого и закрытого крана и гибкой трубки, через которую разливают залитое в бочонок пиво.11 and 12 are perspective views of an open and closed faucet and flexible tube, respectively, through which beer is poured into a keg.
Подробное описание изобретенияDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
На фиг.1 и 2 показан предлагаемый в изобретении аппарат 10, предназначенный для разлива бочкового пива в домашних условиях. Обычно такой аппарат 10 устанавливают на кухне, что однако не исключает возможности его установки в подсобных помещениях, в гараже, в домашнем баре, в передвижном доме на колесах и в других подобных местах. Предлагаемый в изобретении аппарат 10 предпочтительно предназначен для разлива бочкового пива, но может использоваться и для разлива различных газированных или других алкогольных напитков.Figures 1 and 2 show an
Корпус аппарата 10 для разлива бочкового пива в домашних условиях имеет переднюю стенку 12 с выступающим наружу краном 14 для разлива пива. В нижней части передней стенки 12 расположен выступающий наружу поддон 16, на который непосредственно под краном 14 можно поставить открытый стеклянный сосуд 18. Корпус аппарата 10 для разлива пива в домашних условиях имеет также основание 21, которое предназначено для установки аппарата сверху на соответствующее основание. Передняя стенка 12 корпуса примыкает к двум поворотным боковым стенкам 20, которые можно открыть и закрыть для установки в корпус аппарата 10 бочонка 22 с пивом (см. пунктирные линии на фиг.2).The housing of the
Корпус 17 предлагаемого в изобретении аппарата 10 для разлива бочкового пива в домашних условиях имеет также верхнюю стенку 24 и заднюю стенку 26. Задняя стенка 26 имеет решетку 30, предназначенную для циркуляции воздуха внутри аппарата 10. Через заднюю стенку 26 корпуса аппарата 10 проходит электрический провод 32, который предназначен для подключения аппарата к внешнему источнику электроэнергии, потребляемой различными компонентами, расположенными в корпусе аппарата 10. В принципе для работы аппарата можно использовать и обычные 12-вольтные источники постоянного тока.The
Аппарат 10 для разлива пива оборудован расположенной под бочонком 22 у его задней стороны системой 34 охлаждения, предназначенной для охлаждения пива, находящегося в установленном в корпус аппарата 10 бочонке 22.The
На фиг.3-5 показан предпочтительный вариант конструктивного исполнения клапанного узла 40 и трубы 102 для забора пива.Figures 3-5 show a preferred embodiment of the
Клапанный узел 40 вставляется в отверстие 42 выступа, выполненного на верхней стенке бочонка 22. Клапанный узел 40 имеет круглый корпус 46, который крепится в отверстии 42 бочонка. Корпус 46 клапанного узла имеет кольцевую канавку 47 и расположенный над верхней стенкой бочонка 22 фланец 49, к которому крепится соединенный с краном 14 для разлива пива переходник 38 (фиг.6).The
Корпус 46 клапанного узла имеет три расположенных на расстоянии друг от друга проходных канала или сквозных отверстия, а именно: первый проходной канал 48, второй проходной канал 50 и третий проходной канал 52. Как показано на фиг.6, первый проходной канал 48 расположен в центре корпуса 46, а второй и третий проходные каналы 50 и 52 смещены в радиальном направлении в сторону от центрального проходного канала 48.The
Клапанный узел состоит из трех клапанов - первого клапана 54, второго клапана 56 и третьего клапана 58. Первый клапан 54 расположен в первом проходном канале 48 и предназначен для заполнения мешка 44 через этот канал 48 пивом или другим напитком и для отбора из мешка через это отверстие залитого в него пива или напитка.The valve assembly consists of three valves — the
Второй клапан 56 расположен во втором проходном канале 50 и предназначен для подачи в мешок через этот канал 50 газа, такого как диоксид углерода, и его выпуска из мешка.The
Третий клапан 58 расположен в третьем проходном канале 52 и предназначен для заполнения и выпуска газа из внутренней полости между мешком 44 и бочонком 22.The
Каждый клапан 54, 56 и 58 имеет запорный элемент или шток 60, предназначенный для закрытия и открытия клапана. Шток 60 каждого клапана 54, 56 и 58 может перемещаться в соответствующем проходном канале относительно корпуса 46 клапанного узла на определенное расстояние. Во всех клапанах 54, 56 и 58 конец штока 60 соединен с головкой 70. На головке 70 клапана установлено уплотнительное кольцо 72, которым можно герметично перекрыть проходной канал соответствующего клапана. Под действием пружины 74 головка 70 герметично входит в соответствующий канал. Открытие и перекрытие проходного канала 48, 50 и 52 соответствующего клапана осуществляется воздействием на открытый с внешней стороны бочонка 22 конец штока 60 и перемещением головки 70 клапана в открытое или закрытое положение.Each
На внутренней стенке 64 корпуса 46 клапанного узла выполнена кольцевая канавка 62. Внутренняя стенка 64 расположена внутри бочонка 22. Кольцевая канавка 62 предназначена для установки в нее по плотной посадке горловины 66 мешка 44. Диаметр кольцевой канавки 62 больше диаметра, на котором расположены проходные каналы 48 и 50 первого и второго клапанов. Проходной канал 52 третьего клапана расположен на диаметре, который больше диаметра канавки 62, и поэтому третий клапан не сообщается с внутренней полостью мешка 44.An
Бочонок 22 имеет круглый выступ 82 с отверстием 42, а на внешней стенке 63 корпуса 46 клапанного узла выполнена кольцевая канавка 61. Для крепления корпуса 46 клапанного узла в отверстии 42 круглого выступа 82 бочонка предназначено промежуточное кольцо или пробка 80. Промежуточное кольцо 80 имеет внутреннюю и наружную стенки 84, 86. Внутренняя стенка 84 имеет внутренний фланец 88, который плотно входит в кольцевую канавку 61 наружной стенки 63 корпуса 46 клапанного узла. На наружной стенке 86 промежуточного кольца 80 между упругим выступом 90 и фиксирующим фланцем 92 расположена кольцевая канавка 94, в которую входит внутренний край круглого выступа 82 бочонка 22. При установке клапанного узла в бочонок упругий выступ 90 промежуточного кольца сжимается и проходит через отверстие 42, а затем разжимается и удерживает клапанный узел 40 на месте. Для извлечения клапанного узла 40 и промежуточного кольца 80 из отверстия круглого выступа 82 возвращаемого на пивоваренный завод для заполнения пивом бочонка 22 необходимо иметь специальный инструмент.The
Убедиться в том, что бочонок 22 не вскрывался после розлива в него напитка на заводе, можно по состоянию контрольного кольца 96, которым закрыто промежуточное кольцо 80, часть бочонка 22 и часть клапанного узла 46. Промежуточное кольцо 80 имеет кольцевую канавку 98 с вентиляционным отверстием. В кольцевую канавку 98 с вентиляционным отверстием промежуточного кольца 80 входит фланец 100 контрольного кольца 96. При снятии с бочонка 22 контрольного кольца 96 вентиляционное отверстие канавки 98 промежуточного кольца открывается, и давление внутри бочонка 22 падает. Контрольное кольцо 96 выполняет также функции предохранительного клапана и, когда давление в бочонке 22 становится больше определенной величины, открывает вентиляционное отверстие канавки 98, через которое сжатый воздух выходит из бочонка наружу.It is possible to verify that the
Конструкция предлагаемого в изобретении переходника 38 крана для разлива напитка подробно показана на фиг.6-9. При креплении к клапанному узлу 40 переходник 38 соединяется с первым клапаном 54. Установленный на бочонке переходник крепится к наружной и внутренней стенкам фланца 49 корпуса клапанного узла защелкивающимся соединением.The design of the invention, the
Переходник 38 предназначенного для разлива напитков крана выполнен в виде полого рычага 120, первый конец 122 которого расположен рядом с клапанным узлом 40, а второй конец 124 - на определенном расстоянии от него. Первый конец 122 полого рычага соединяется с первым клапаном 54 и открывает его. Соединение первого конца полого рычага с первым клапаном происходит при опускании и креплении переходника защелкивающимся соединением к выполненной в виде фланца 49 горловине клапанного узла. Соединенный своим первым концом с клапанным узлом 40 полый рычаг 120 проходит через стенку корпуса 17, и его второй удаленный от клапанного узла конец 124 выходит из корпуса 17 наружу.The
Как показано на фиг.7 и 9, полый рычаг 120 можно разнять на две части в шарнире 130. В шарнире откидная верхняя часть 132 полого рычага соединяется с его нижней частью 134. Как показано на фиг.9, на нижней части 134 полого рычага расположен выполненный с ней за одно целое кран 14 для разлива напитка. Нижняя часть 134 полого рычага образует половину проходного канала 137 полого переходника (см. фиг.9). В нижнюю часть 134 полого рычага вставлен трубчатый патрон 126 с трубкой 128, которой кран 14 для разлива напитка соединяется с первым клапаном 54, через который в трубку 128 из бочонка попадает разливаемый через нижний конец 136 крана напиток.As shown in FIGS. 7 and 9, the
Патрон 126 имеет корпус, который защелкивающимся соединением крепится в нижней части 134 полого рычага переходника. В корпусе патрона 126 закреплена трубка 128, которая проходит через первый конец 122 полого рычага 120 и при установке полого рычага 120 вместе с патроном на клапанный узел 40 герметично соединяется одним из своих концов 129 с проходным каналом 48 первого клапана 54 и открывает клапан, через который в трубку из бочонка попадает находящийся в нем напиток. После соединения трубки с первым клапаном показанную на фиг.9 поднятую верхнюю часть 132 полого рычага переходника опускают вниз и защелкивающимся соединением соединяют с нижней частью 134 полого рычага. В другом варианте верхнюю и нижнюю части 132 и 134 полого рычага 120 переходника можно удерживать в собранном виде упорами 170 (фиг.8), которые при закрытии дверок 20 корпуса аппарата упираются в них и с усилием прижимают друг к другу.The
Переходник 38 имеет основание 140 для крепления полого рычага 120 к бочонку. Основание 140 переходника имеет горловину или крепежное кольцо 142, которое разъемно крепится к образующему горловину клапанного узла фланцу 49. Основание 140 переходника имеет также круглый фланец 144 в форме перевернутого блюдца, который при установке переходника на место прижимается к верхней поверхности бочонка 22.The
Основание 140 переходника имеет также подвижные пружинные фиксаторы 146 (см. фиг.9), которые при установке переходника на место входят в кольцевую канавку 47 горловины клапанного узла и позволяют снять переходник 38 с клапанного узла 40.The
Кран 14 для разлива алкогольных напитков расположен на дальнем от бочонка конце 124 полого рычага 120 переходника и закреплен, в частности, в его нижней части 134. Кран можно повернуть в показанное на фиг.6 закрытое положение, перекрыв им имеющийся в полом рычаге канал для прохода находящегося в бочонке напитка, или в показанное на фиг.9 открытое положение, открыв канал для прохода напитка из бочонка наружу через полый рычаг 120 и открытый кран 14. В предлагаемом в изобретении переходнике кран 14 выполнен за одно целое с полым рычагом 120, в частности, с его нижней частью 134. Кран 14 имеет поворотную ручку 140 с кулачком 150, который при повороте ручки в закрытое положение в точке 152 пережимает трубку 128 для прохода разливаемого напитка. При повороте ручки крана, которая обычно находится в этом, закрытом, положении, в открытое положение кулачок 150 отходит от трубки 128, которая в результате этого распрямляется и открывает канал для разлива по проходящей внутри полого рычага 120 и соединенной с клапанным узлом 40 трубке 128 находящегося в бочонке напитка.The
У крана 14, показанного на фиг.12, ручка находится в переднем (повернутом вправо на фиг.12) положении, и кулачок 150 пережимает эластичную стенку 180 упругой трубки 128 и перекрывает канал для прохода по трубке 128 разливаемого из бочонка напитка. Такое положение крана 14 в описании и в формуле изобретения называется закрытым положением. Упругую трубку 128 можно изготовить из материала на основе силиконового каучука или сантопрена. Гибкая трубка 128 имеет клапан 190 для впуска воздуха. Впускной клапан 190 выполнен в виде выреза в стенке 180 трубки 128. Вырез 190 в стенке трубки проходит параллельно пережимающему трубку углу 151 кулачка 150. Когда кран 14 находится в закрытом положении и перекрывает канал для прохода по трубке 128 разливаемого напитка, выполненный в виде выреза впускной клапан 190 открыт.At the
Из открытого положения в закрытое положение и наоборот кран 14 поворачивается вокруг точки 182, расположенной непосредственно перед впускным клапаном 190. На фиг.8 кран 14 изображен в открытом положении, в котором находящийся в бочонке напиток сливается из бочонка по трубке 128. Когда кран находится в открытом положении, расположенная над выпускным клапаном 190 поверхность 155 кулачка 150 закрывает выпускной клапан. В этом положении противоположные стенки выполненного в трубке 128 выреза 190 прижимаются друг к другу, предотвращая утечку разливаемого напитка через закрытый впускной клапан 190.From the open position to the closed position and vice versa, the
При повороте крана 14 в закрытое положение, показанное на фиг.9, эластичная стенка 180 трубки 128 в точке 154, расположенной рядом с впускным клапаном 190, деформируется, и трубка пережимается. При пережатии трубки в ее эластичной стенке открывается образующий впускной клапан 190 вырез, который, как показано на фиг 12, в изогнутой трубке 128А имеет V-образную форму. Через открытый впускной клапан 190 внутрь трубки попадает окружающий воздух, который в направлении стрелок 192 движется к выходному концу 136 трубки. При открытом впускном клапане 190 и пережатой трубке 128 из расположенного за пережатым участком 152 выходного конца 136 трубки 128 вытекает весь напиток, который остается в трубке после закрытия крана.When the
Как показано на фиг.6-9, предлагаемый в изобретении переходник 38 для разлива напитков имеет воздухопровод 160, который соединяется со вторым воздушным клапаном 58 клапанного узла. На первом конце воздухопровода 160 расположен колпачок 162, который при установке переходника 38 на клапанном узле 40 и защелкивании на нем соединяется со вторым клапаном 58 и открывает его. На втором конце 164 воздухопровода 160 расположен нормально закрытый обратный воздушный клапан 166, который открывается при соединении с ручным воздушным насосом 10 сильфонного типа. Сжимаемый вручную насосом 10 воздух под избыточным давлением подается внутрь бочонка 22 и сжимает снаружи находящийся в бочонке мешок 44 с напитком. В другом варианте клапан 166 может открываться при соединении с источником сжатого воздуха (не показан). В предлагаемом в изобретении переходнике 38 воздухопровод 160 представляет собой неотъемлемую часть самого переходника.As shown in Fig.6-9, proposed in the invention, the
Предлагаемый в изобретении переходник 38 обладает целым рядом преимуществ. Так, в частности, переходник 38 можно поставлять в продажу либо в виде отдельной детали, либо в комплекте с другими элементами автономного аппарата для разлива напитков, при этом патрон 126 можно продавать при каждом повторном заполнении бочонка 22 в качестве сменного патрона, устанавливаемого в переходник 38 и используемого в качестве санитарно-гигиенического средства для разливаемого напитка. Переходник 38 после установки в него патрона 126 закрывается и надевается на горловину 47 бочонка, защелкиваясь на ней. При установке переходника на горловину и клапанный узел 40 бочонка 22 и его защелкивании на них расположенный на переходнике кран 14 для разлива напитков находится в закрытом положении, и поэтому герметичное соединение крана с внутренней полостью бочонка осуществляется при использовании предлагаемого в изобретении переходника достаточно просто и надежно без всяких утечек находящегося в бочонке напитка. При установке переходника на горловину бочонка воздухопровод 160 соединяется с воздушным клапаном 58 клапанного узла 40. Бочонок 22 с установленным на его горловину переходником представляет собой портативную емкость для разлива напитка, которой можно автономно пользоваться в любом удобном месте. В другом варианте осуществления изобретения бочонок устанавливают в аппарат 10 для разлива напитков, а воздушный клапан 166 воздухопровода 160 соединяют с источником сжатого воздуха. При закрытии дверок или поворотных боковых стенок 20 корпуса аппарата 10 расположенные на дверках упоры 170 упираются в верхнюю и нижнюю части 132, 134 полого рычага переходника и плотно прижимают их друг к другу.The
Для разлива через переходник 38 находящегося в бочонке напитка необходимо повернуть ручку 148 крана и отвести кулачок 150 от пережатой трубки 128, соединенной с открытым установленным на бочонок переходником разливочным клапаном 54 клапанного узла. Необходимо отметить, что избыточное давление вокруг расположенного в бочонке мешка 44 (фиг.3 и 4) создается ручным насосом 10, соединенным с внутренней полостью бочонка через воздухопровод 160 переходника и открытый воздушный клапан 58 клапанного узла 40.To spill the beverage located in the keg through the
Claims (51)
Applications Claiming Priority (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB0227943.8 | 2002-11-29 | ||
| GB0227943A GB0227943D0 (en) | 2002-11-29 | 2002-11-29 | Keg tap adapter |
| GB0227944A GB0227944D0 (en) | 2002-11-29 | 2002-11-29 | Keg tap adapter |
| GB0227944.6 | 2002-11-29 | ||
| GB0324903.4 | 2003-10-24 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU2005120635A RU2005120635A (en) | 2006-01-20 |
| RU2327630C2 true RU2327630C2 (en) | 2008-06-27 |
Family
ID=35873220
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU2005120635/12A RU2327630C2 (en) | 2002-11-29 | 2003-11-26 | Device for beer pouring |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| RU (1) | RU2327630C2 (en) |
-
2003
- 2003-11-26 RU RU2005120635/12A patent/RU2327630C2/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| RU2005120635A (en) | 2006-01-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| RU2358894C2 (en) | Alcoholic drink bottling apparatus | |
| JP4348191B2 (en) | Valve assembly used for beverage dispensing | |
| AU2001296840B2 (en) | Fluid dispensing closure | |
| RU2430010C2 (en) | Reservoir for drink and unit assembled from such reservoir and dispenser | |
| JP5031143B2 (en) | Container for storing and dispensing beverages, especially beer | |
| EP2164798B1 (en) | Paper-based beer container and dispensing apparatus therefor | |
| AU2004238745B2 (en) | Combination of a dispenser and container for carbonated drink | |
| KR100786962B1 (en) | Drip-less carbonated beverage container flow control element with suction spout | |
| RU2237009C2 (en) | Beverage metering-and-dispensing device | |
| AU2003282280B2 (en) | Beer dispensing apparatus | |
| US10005654B2 (en) | Apparatus, systems, and methods relating to transfer of fluids to/from containers and/or storage/transport of fluids in containers | |
| KR20090018603A (en) | Container for beverage | |
| AU2001296840A1 (en) | Fluid dispensing closure | |
| RU2368564C2 (en) | Valve adapter of barrel with restriction of consumption | |
| US11027960B2 (en) | Apparatus, systems, and methods relating to transfer of liquids to/from containers and/or storage of liquids in containers | |
| RU2711160C1 (en) | Dispensing unit for beverage and tap | |
| US6276559B1 (en) | Liquid container with pump and heat sealing system | |
| RU2327630C2 (en) | Device for beer pouring | |
| KR20090057098A (en) | A water transfer regulating means for a water dispenser | |
| JP2002337991A (en) | Beverage discharging device | |
| CA2309568A1 (en) | Fluid dispensing closure | |
| US20110095057A1 (en) | Draw-off valve for a drinks reservoir, as well as a drinks reservoir provided with a draw-off valve of this type | |
| GB2292374A (en) | Valved liquid dispenser |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20101127 |