RU2319119C2

RU2319119C2 - Pickup cap

Info

Publication number: RU2319119C2
Application number: RU2005125094/28A
Authority: RU
Inventors: Марк ДЕЙВИС; Лорен ЛАНЦ; Джеймс ХАРР
Original assignee: Ковидиен АГ
Priority date: 2003-01-06
Filing date: 2003-01-06
Publication date: 2008-03-10
Also published as: RU2005125094A

Abstract

FIELD: instrument industry.

SUBSTANCE: pickup cap comprises piping housing converging from the proximal end to the distal end. The proximal end forms an opening for permitting introducing the distal end of the thermometer into it. The distal end of the housing is predominantly covered with a film and has a group of end ribs arranged over its inner circumference. The end ribs comprise longitudinal part extended along the piping housing in the direction to the proximal end and transverse part that is position transversely to the piping housing and projecting over the surface of the film for permitting clamping the distal end of the thermometer. The distal end of the thermometer is positioned at a distance from the film which depends on the thickness of the transverse part.

EFFECT: simplified design and enhanced convenience.

10 cl, 14 dwg

Description

Область техники, к которой относится изобретение.The technical field to which the invention relates.

Настоящее изобретение в целом относится к области биомедицинских термометров и, в частности, к колпачку датчика ушного термометра.The present invention generally relates to the field of biomedical thermometers and, in particular, to the cap of the ear thermometer sensor.

Уровень техникиState of the art

Медицинские термометры, как известно, обычно используются в процессе профилактики, диагностики и лечения заболеваний, недомоганий и др. у человека и животных. Доктора, медсестры, родители, сиделки и др. используют термометры для измерения температуры субъекта для определения наличия жара, мониторинга температуры тела субъекта и др. Эффективность использования термометра требует точности отсчета температуры субъекта, которая должна измеряться как внутренняя температура тела субъекта. Для измерения температуры тела субъекта применяются термометры нескольких типов, например стеклянные, электронные, ушные (на барабанной перепонке).Medical thermometers, as you know, are usually used in the process of prevention, diagnosis and treatment of diseases, ailments, etc. in humans and animals. Doctors, nurses, parents, nurses, etc. use thermometers to measure the temperature of the subject to determine the presence of heat, monitor the body temperature of the subject, etc. The effectiveness of using a thermometer requires the accuracy of reading the temperature of the subject, which should be measured as the internal temperature of the body of the subject. Several types of thermometers are used to measure the subject's body temperature, for example, glass, electronic, and ear thermometers (on the eardrum).

Стеклянные термометры требуют много времени для получения отсчета температуры тела, обычно, несколько минут. Это может вызвать дискомфорт субъекта и может быть крайне неудобным при необходимости измерения температуры маленького ребенка или инвалида. Кроме того, стеклянные термометры подвержены ошибкам и их точность обычно находится в пределах градуса.Glass thermometers take a long time to get a body temperature readout, usually a few minutes. This can cause discomfort to the subject and can be extremely inconvenient if it is necessary to measure the temperature of a small child or a disabled person. In addition, glass thermometers are error prone and their accuracy is usually within a degree.

Электронные термометры по сравнению со стеклянными термометрами уменьшают время проведения измерений и имеют лучшую точность. Электронным термометрам, однако, требуется около тридцати (30) секунд для получения точного отсчета и их использование может вызвать дискомфорт, поскольку это устройство необходимо помещать в рот субъекта, прямую кишку или в подмышечную впадину.Compared to glass thermometers, electronic thermometers reduce measurement time and have better accuracy. Electronic thermometers, however, require about thirty (30) seconds to get an accurate reading and their use can cause discomfort, as this device must be placed in the subject's mouth, rectum or armpit.

Ушные термометры среди медиков считаются наилучшими для измерения температуры субъекта. Ушные термометры обеспечивают быстрый и точный отсчет внутренней температуры, не имея недостатков термометров других типов. Ушные термометры измеряют температуру посредством восприятия инфракрасного излучения от барабанной перепонки в канале наружного уха. Температура барабанной перепонки соответствует внутренней температуре тела субъекта. Кроме того, измерение температуры этим способом занимает всего несколько секунд.Ear thermometers among doctors are considered the best for measuring the temperature of the subject. Ear thermometers provide a quick and accurate reading of the internal temperature without the disadvantages of other types of thermometers. Ear thermometers measure temperature by sensing infrared radiation from the eardrum in the canal of the outer ear. The temperature of the eardrum corresponds to the internal temperature of the body of the subject. In addition, temperature measurement in this way takes only a few seconds.

При использовании ушной термометр готовится для измерения и колпачок датчика устанавливается на чувствительный датчик, отходящий от дистальной части термометра. Колпачки датчика имеют гигиеническое назначение, обеспечивая санитарную защиту и являются одноразовыми. Оператор или иное лицо, обеспечивающее уход, вводит часть датчика с установленным на нем колпачком в канал наружного уха субъекта для восприятия инфракрасного излучения от барабанной перепонки. Инфракрасный свет, излучаемый барабанной перепонкой, проходит сквозь окно датчика и направляется волноводом на чувствительный элемент. Окно обычно представляет собой прозрачную часть колпачка датчика и пропускает на длинах волн дальнего инфракрасного диапазона.When using an ear thermometer, it is prepared for measurement and the sensor cap is mounted on a sensitive sensor extending from the distal part of the thermometer. Sensor caps have a hygienic purpose, providing sanitary protection and are disposable. The operator or other caregiver introduces a portion of the sensor with a cap mounted on it into the channel of the subject's outer ear to receive infrared radiation from the eardrum. Infrared light emitted by the eardrum passes through the sensor window and is guided by the waveguide to the sensing element. The window is usually a transparent part of the sensor cap and transmits at far infrared wavelengths.

Оператор нажимает кнопку или подобное устройство на термометре для проведения измерения температуры. Микроэлектронная схема обрабатывает электрические сигналы, полученные от термочувствительного датчика для определения температуры барабанной перепонки, и выдает величину измеренной температуры за несколько секунд или менее. Затем датчик извлекается из канала уха, колпачок датчика снимается и выбрасывается.The operator presses a button or similar device on the thermometer to take a temperature measurement. The microelectronic circuit processes the electrical signals received from the temperature-sensitive sensor to determine the temperature of the eardrum, and gives the measured temperature in a few seconds or less. Then the sensor is removed from the ear canal, the sensor cap is removed and discarded.

Известные ушные термометры обычно включают датчик, содержащий термочувствительный элемент, например, термопару, пироэлектрический термочувствительный элемент и др. См., например, патенты США №6179785, 6186959 и 5820264. Термочувствительные элементы этих типов особенно чувствительны к тепловой энергии излучения барабанной перепонки.Known ear thermometers typically include a sensor containing a thermosensitive element, for example, a thermocouple, a pyroelectric thermosensitive element, etc. See, for example, US patents 6179785, 6186959 and 5820264. These types of thermosensitive elements are particularly sensitive to the thermal energy of the eardrum.

Точность, с которой чувствительный датчик воспринимает инфракрасное излучение, испускаемое барабанной перепонкой, непосредственно связано с общей погрешностью, повторяемостью и удобством применения ушного термометра. Чувствительный датчик должен быть чувствителен к низким уровням энергии инфракрасного излучения, испускаемого барабанной перепонкой, при этом обеспечивая высокую точность, повторяемость и невосприимчивость к тепловым шумам.The accuracy with which the sensitive sensor picks up infrared radiation emitted by the eardrum is directly related to the general error, repeatability and ease of use of the ear thermometer. The sensitive sensor should be sensitive to low energy levels of infrared radiation emitted by the eardrum, while ensuring high accuracy, repeatability and immunity to thermal noise.

В существующих ушных термометрах используются колпачки датчика, которые могут оказывать негативное влияние на точность измерения температуры. Окно колпачка датчика обычно соприкасается с датчиком. Недостатком является то, что в результате дистальный конец датчика может оказаться нагретым барабанной перепонкой. Это может привести к тому, что чувствительный датчик будет воспринимать излучение, испускаемое нагретым дистальным концом датчика, либо учитывать другой посторонний термический шум, что в конечном итоге приводит к погрешностям в измерении температуры. Кроме того, существующие конструкции колпачков датчика страдают и другими недостатками, например, плохо держатся на датчике и доставляют неудобство субъекту при их введении в канал уха.Existing ear thermometers use probe caps, which can adversely affect temperature accuracy. The cap cap window is usually in contact with the probe. The disadvantage is that as a result, the distal end of the sensor may be heated by the eardrum. This can lead to the fact that the sensitive sensor will perceive the radiation emitted by the heated distal end of the sensor, or take into account other extraneous thermal noise, which ultimately leads to errors in temperature measurement. In addition, the existing designs of the sensor caps suffer from other drawbacks, for example, they do not adhere well to the sensor and cause inconvenience to the subject when introduced into the ear canal.

Таким образом, было бы желательно преодолеть недостатки и отрицательные стороны существующих конструкций в колпачке датчика для ушного термометра, в котором сведена к минимуму теплопередача на датчик и повышено удобство для субъекта. Было бы очень желательно, чтобы конструкция колпачка датчика обеспечивала бы возможность хранения изделий в стопах в большом количестве, что снимало бы проблемы их хранения в больших количествах. При этом изготовление колпачка датчика должно оставаться простым и эффективным.Thus, it would be desirable to overcome the drawbacks and negative aspects of existing designs in the sensor cap for an ear thermometer, which minimizes heat transfer to the sensor and improves convenience for the subject. It would be very desirable that the design of the sensor cap would provide the possibility of storing products in feet in large quantities, which would remove the problems of their storage in large quantities. At the same time, the manufacture of the sensor cap should remain simple and efficient.

Раскрытие изобретенияDisclosure of invention

В соответствии с вышеизложенным предлагается колпачок датчика для ушного термометра, в котором сведены до минимума теплопотери при работе датчика и повышена комфортность его использования за счет преодоления недостатков и негативных сторон известных конструкций. Конструкция колпачка датчика обеспечивает возможность хранения изделий в стопах в большом количестве, что снимает проблемы их хранения в больших количествах, а изготовление колпачка датчика остается простым и эффективным. В предлагаемых вариантах конструкций колпачка датчика устранены недостатки и негативные стороны известных конструкций.In accordance with the foregoing, a sensor cap for an ear thermometer is proposed, in which heat loss is minimized during operation of the sensor and the comfort of its use is improved by overcoming the disadvantages and negative aspects of known designs. The design of the sensor cap provides the ability to store products in feet in large quantities, which removes the problems of their storage in large quantities, and the manufacture of the sensor cap remains simple and efficient. In the proposed designs of the sensor cap, the disadvantages and negative aspects of the known structures are eliminated.

В одном варианте выполнения, в соответствии с принципами настоящего раскрытия, представлен колпачок датчика, включающий трубчатый корпус, вытянутый (проходящий) от проксимального конца к дистальному концу. Проксимальный конец образует отверстие, сформированное (выполненное по форме) с возможностью введения в него дистального конца термометра. Указанный дистальный конец корпуса в основном закрыт пленкой и включает по крайней мере одно концевое ребро, расположенное на его внутренней окружности и сформированное с возможностью захвата дистального конца термометра с расположением его на расстоянии от пленки.In one embodiment, in accordance with the principles of the present disclosure, a sensor cap is provided comprising a tubular body elongated (extending) from a proximal end to a distal end. The proximal end forms a hole formed (made in shape) with the possibility of introducing into it the distal end of the thermometer. The specified distal end of the housing is mainly covered by a film and includes at least one end rib located on its inner circumference and formed with the possibility of capturing the distal end of the thermometer with its location at a distance from the film.

Наружная окружность дистального конца корпуса может иметь сводчатую поверхность. Дистальный конец корпуса может включать группу концевых ребер, расположенных по его внутренней окружности. Корпус может иметь форму, сужающуюся от проксимального конца к дистальному концу.The outer circumference of the distal end of the housing may have a vaulted surface. The distal end of the housing may include a group of end ribs located along its inner circumference. The body may have a shape that tapers from the proximal end to the distal end.

Концевое ребро может включать поперечную часть, расположенную вдоль поверхности пленки. Концевое ребро может также включать продольную часть, вытянутую (проходящую) вдоль корпуса. Продольная часть может проходить в проксимальном направлении вдоль корпуса, а поперечная часть может выступать вдоль поверхности пленки так, чтобы продольная часть и поперечная часть, взаимодействуя, захватывали дистальный конец термометра.The end rib may include a transverse portion located along the surface of the film. The end rib may also include a longitudinal portion elongated (passing) along the body. The longitudinal part can extend proximally along the body, and the transverse part can protrude along the surface of the film so that the longitudinal part and the transverse part, interacting, capture the distal end of the thermometer.

На корпусе может быть образовано по крайней мере одно продольное ребро, выступающее от внутренней поверхности корпуса. По крайней мере одно продольное ребро отнесено в проксимальном направлении (расположено с промежутком) от дистального конца корпуса. На корпусе может быть образовано несколько продольных ребер, выступающих от внутренней круговой поверхности корпуса. Несколько продольных ребер отнесены в проксимальном направлении от дистального конца корпуса. Продольные ребра могут быть сформированы с возможностью вкладывания второго колпачка датчика (иметь конфигурацию, облегчающую компактное вкладывание).At least one longitudinal rib protruding from the inner surface of the housing may be formed on the housing. At least one longitudinal rib is proximal (spaced) from the distal end of the body. Several longitudinal ribs protruding from the inner circumferential surface of the housing may be formed on the housing. Several longitudinal ribs are proximal to the distal end of the body. The longitudinal ribs can be formed with the possibility of inserting the second cap of the sensor (to have a configuration that facilitates compact insertion).

В другом варианте, на корпусе может быть образован по крайней мере один выступ, выступающий от внутренней поверхности корпуса. По крайней мере один выступ отнесен в проксимальном направлении от дистального конца корпуса. На корпусе может быть образовано несколько выступов, выступающих от внутренней поверхности корпуса. Несколько выступов отнесены в проксимальном направлении от дистального конца. Выступы могут быть сформированы с возможностью вкладывания второго колпачка датчика.In another embodiment, at least one protrusion protruding from the inner surface of the housing may be formed on the housing. At least one protrusion is proximal to the distal end of the body. Several protrusions protruding from the inner surface of the housing may be formed on the housing. Several protrusions are proximal to the distal end. The protrusions can be formed with the possibility of inserting a second cap of the sensor.

В другом варианте, на корпусе может быть образован по крайней мере один выступ, выступающий от наружной поверхности корпуса. По крайней мере один выступ отнесен в проксимальном направлении от дистального конца корпуса. На корпусе может быть образована группа выступов, выступающих от наружной поверхности корпуса. Выступы отнесены в проксимальном направлении от дистального конца. Выступы могут быть сформированы с возможностью вкладывания второго колпачка датчика. Корпус может также включать группу выступов, выступающих от внутренней поверхности, которые сформированы с возможностью вкладывания в третий колпачок датчика.In another embodiment, at least one protrusion protruding from the outer surface of the housing may be formed on the housing. At least one protrusion is proximal to the distal end of the body. A group of protrusions protruding from the outer surface of the housing may be formed on the housing. The protrusions are proximal to the distal end. The protrusions can be formed with the possibility of inserting a second cap of the sensor. The housing may also include a group of protrusions protruding from the inner surface, which are formed with the possibility of insertion into the third cap of the sensor.

В другом варианте, колпачок датчика содержит корпус, имеющий трубчатую часть, вытянутую с сужением от проксимального конца к дистальному концу, причем проксимальный конец образует отверстие, сформированное с возможностью введения дистального конца ушного термометра, а указанный дистальный конец корпуса в основном закрыт пленкой и включает группу концевых ребер, расположенных по его внутренней окружности, при этом концевые ребра имеют продольную часть, вытянутую в проксимальном направлении вдоль части корпуса, и поперечную часть, выступающую вдоль поперечной поверхности пленки, причем указанные продольная и поперечная части сформированы с возможностью приема и захвата дистального конца ушного термометра с созданием ему опоры и расположением его дистального конца с промежутком от пленки.In another embodiment, the cap of the sensor includes a housing having a tubular portion elongated with narrowing from the proximal end to the distal end, the proximal end forming an opening formed with the possibility of introducing the distal end of the ear thermometer, and the specified distal end of the body is mainly covered with a film and includes a group end ribs located along its inner circumference, while the end ribs have a longitudinal part, elongated in the proximal direction along part of the body, and a transverse part, protruding Payuschie along a transverse surface of the film, said longitudinal and transverse portions are formed to receive and capture the distal end of the ear thermometer with creating it supports and its distal end located spaced from the film.

В другом, альтернативном варианте выполнения, колпачок датчика содержит корпус, имеющий трубчатую часть, вытянутую с сужением от проксимального конца к дистальному концу, причем проксимальный конец образует отверстие, сформированное с возможностью введения дистального конца ушного термометра, а на части корпуса выполнена группа выступов, выступающих от внутренней поверхности и от наружной поверхности указанной части корпуса, причем выступы расположены с промежутком от дистального конца в проксимальном направлении и по окружности на стенке части корпуса, при этом выступы, расположенные на наружной поверхности, сформированы с возможностью вкладывания второго колпачка датчика, а выступы, расположенные на внутренней поверхности, сформированы с возможностью вкладывания третьего колпачка датчика.In another alternative embodiment, the sensor cap comprises a housing having a tubular portion elongated with narrowing from the proximal end to the distal end, the proximal end forming an opening formed with the possibility of introducing the distal end of the ear thermometer, and a group of protrusions protruding from the inner surface and from the outer surface of the indicated part of the housing, and the protrusions are located with a gap from the distal end in the proximal direction and around the wall of the housing part, the protrusions located on the outer surface are formed with the possibility of inserting the second sensor cap, and the protrusions located on the inner surface are formed with the possibility of inserting the third sensor cap.

В другом, альтернативном варианте выполнения, колпачок датчика содержит трубчатый корпус, вытянутый от проксимального конца к дистальному концу, причем проксимальный конец образует отверстие, сформированное с возможностью введения в него дистального конца термометра, а дистальный конец корпуса в основном закрыт пленкой с возможностью ее растяжения при введении дистального конца термометра.In another alternative embodiment, the sensor cap comprises a tubular body elongated from the proximal end to the distal end, the proximal end forming a hole formed with the possibility of introducing the distal end of the thermometer into it, and the distal end of the body is mainly covered with a film with the possibility of stretching the introduction of the distal end of the thermometer.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

Цели и признаки настоящего раскрытия также изложены далее и будут более понятны из нижеследующего описания с прилагаемыми чертежами.The objectives and features of the present disclosure are also set forth below and will be better understood from the following description with the accompanying drawings.

Фиг.1 представляет аксонометрическое изображение колпачка датчика в соответствии с принципами настоящего изобретения;Figure 1 is a perspective view of a sensor cap in accordance with the principles of the present invention;

Фиг.2 представляет другой вид аксонометрического изображения колпачка датчика, показанного на Фиг.1;Figure 2 is another view of a perspective view of the cap of the sensor shown in Figure 1;

Фиг.3 представляет аксонометрическое изображение колпачка датчика, показанного на Фиг.1, установленного на ушном термометре;Figure 3 is a perspective view of the cap of the sensor shown in Figure 1 mounted on an ear thermometer;

Фиг.4 представляет аксонометрическое изображение ушного термометра, показанного на Фиг.3, установленного в держателе;Figure 4 is a perspective view of the ear thermometer shown in Figure 3 mounted in a holder;

Фиг.5 представляет аксонометрическое изображение сечения колпачка датчика, показанного на Фиг.1;Figure 5 is a perspective view of a cross section of the cap of the sensor shown in Figure 1;

Фиг.6 представляет увеличенное аксонометрическое изображение выделенной области части колпачка, показанной на Фиг.5;Fig.6 is an enlarged axonometric image of the selected area of the part of the cap shown in Fig.5;

Фиг.7 представляет другое аксонометрическое изображение сечения колпачка датчика, показанного на Фиг.1;Fig.7 is another axonometric image of the cross section of the cap of the sensor shown in Fig.1;

Фиг.8 представляет увеличенное аксонометрическое изображение выделенной области части колпачка, показанной на Фиг.7;Fig.8 is an enlarged axonometric image of the selected area of the part of the cap shown in Fig.7;

Фиг.9 представляет вид сечения колпачка датчика, установленного на ушном термометре;Fig.9 is a sectional view of the cap of the sensor mounted on the ear thermometer;

Фиг.10 представляет увеличенный вид сечения выделенной области части колпачка, показанной на Фиг.9;Figure 10 is an enlarged sectional view of a selected region of a portion of the cap shown in Figure 9;

Фиг.11 представляет увеличенное аксонометрическое изображение выделенной области части колпачка, показанной на Фиг.9;11 is an enlarged axonometric image of the selected area of the cap portion shown in FIG. 9;

Фиг.12 представляет аксонометрическое изображение кассеты, в которую вставлены несколько колпачков датчика, показанных на Фиг.1;12 is a perspective view of a cartridge into which several sensor caps shown in FIG. 1 are inserted;

Фиг.13 представляет увеличенное аксонометрическое изображение выделенной области части кассеты, показанной на Фиг.12;Fig.13 is an enlarged axonometric image of the selected area of the cassette shown in Fig.12;

Фиг.14 представляет вид сбоку сечения колпачка датчика, показанного на Фиг.1, с компактно вложенным вторым колпачком датчика.Fig.14 is a side view of a cross section of the cap of the sensor shown in Fig.1, with a compactly embedded second cap of the sensor.

Осуществление изобретенияThe implementation of the invention

Настоящее описание включает посредством ссылки раскрытие одновременно поданной заявки PCT/US03/000256.The present description includes by reference the disclosure of a concurrently filed application PCT / US03 / 000256.

Приведенные в качестве примера в настоящем раскрытии варианты выполнения колпачка датчика и способы его применения описываются с использованием терминологии, относящейся к медицинским термометрам для измерения температуры тела и, в частности, колпачку датчика, используемого с ушным термометром, в котором сведена к минимуму теплопередача к датчику ушного термометра. Предполагается, что колпачок датчика в соответствии с настоящим изобретением сделает измерение температуры более удобным для субъекта и сведет к минимуму распространение инфекций, бактерий и др. Представляется, что настоящее изобретение будет использовано при профилактике, диагностике и лечении заболеваний, состояний нездоровья и др. у субъекта. Также представляется, что раскрытые принципы, относящиеся к колпачку датчика, включают также простое и эффективное хранение, например, сложенных стопой большого числа колпачков датчика, компактно вставленных один в другой.The exemplary embodiments of the sensor cap and methods for its use are described using terminology related to medical thermometers for measuring body temperature and, in particular, the cap of the sensor used with an ear thermometer, which minimizes heat transfer to the ear sensor a thermometer. It is believed that the cap of the sensor in accordance with the present invention will make the temperature measurement more convenient for the subject and minimize the spread of infections, bacteria, etc. It appears that the present invention will be used in the prevention, diagnosis and treatment of diseases, illnesses, etc. in the subject . It also appears that the disclosed principles relating to the sensor cap also include simple and efficient storage of, for example, stacked stacks of a large number of sensor caps compactly inserted into one another.

В приведенном далее описании, термин "проксимальный" относится к части конструкции, расположенной ближе к оператору, в то время как термин "дистальный" относится к части конструкции, расположенной дальше от оператора. Термин "субъект", используемый здесь, относится к пациенту-человеку или животному, температура тела которого измеряется. Согласно настоящему раскрытию термин "оператор" относится к врачу, медсестре, родителям или другому лицу, осуществляющему уход, которое использует ушной термометр для измерения температуры тела субъекта, и может также относится и к вспомогательному персоналу.In the following description, the term “proximal” refers to a part of the structure closer to the operator, while the term “distal” refers to the part of the structure further away from the operator. The term “subject,” as used herein, refers to a human patient or animal whose body temperature is measured. As used herein, the term “operator” refers to a doctor, nurse, parent, or other caregiver who uses an ear thermometer to measure the subject’s body temperature, and may also refer to support staff.

Компоненты колпачка датчика, который является одноразовым, изготавливаются из материалов, подходящих для измерения температуры тела по барабанной перепонке посредством ушного устройства измерения температуры. Эти материалы могут включать, например, пластические материалы, например, полипропилен, полиэтилен и др., в зависимости от характера конкретного использования при измерении температуры и/или предпочтения оператора. Например, корпус колпачка датчика может быть выполнен из полиэтилена высокой плотности (HDPE).The components of the sensor cap, which is disposable, are made of materials suitable for measuring body temperature from the eardrum using an ear temperature measuring device. These materials may include, for example, plastic materials, for example polypropylene, polyethylene, etc., depending on the nature of the particular use when measuring temperature and / or operator preference. For example, the sensor cap housing may be made of high density polyethylene (HDPE).

У колпачка датчика имеется оконная часть или пленка, которая может быть выполнена из материала, в основном прозрачного для инфракрасного излучения и неподверженного воздействию ушной серы, влаги, бактерий и др. Пленка, например, изготавливается из полиэтилена низкой плотности (LDPE) и имеет толщину в интервале от 0,0005 до 0,001 дюйма (0,0127-0,0254 мм), хотя могут быть использованы и другие интервалы толщин. Пленка может быть полужесткой либо эластичной и может быть отформована заодно с остальной частью датчика, либо объединена с ней в единую деталь, например, посредством термической сварки и др. Специалист, однако, может представить себе другие материалы и способы изготовления, подходящие для сборки и изготовления колпачка датчика в соответствии с настоящим раскрытием.The sensor cap has a window part or film, which can be made of a material that is mainly transparent to infrared radiation and not exposed to earwax, moisture, bacteria, etc. The film, for example, is made of low density polyethylene (LDPE) and has a thickness of a range from 0.0005 to 0.001 inches (0.0127-0.0254 mm), although other thickness ranges may be used. The film can be semi-rigid or elastic and can be molded along with the rest of the sensor, or combined with it into a single part, for example, by heat welding and others. The specialist, however, can imagine other materials and manufacturing methods suitable for assembly and manufacturing sensor cap in accordance with this disclosure.

Далее приводится подробное рассмотрение приведенных в качестве примера вариантов выполнения настоящего изобретения, проиллюстрированных приложенными чертежами, на которых одни и те же компоненты имеют одинаковые цифровые обозначения на нескольких видах. Обратимся вначале к Фиг.1-4, на которых показан колпачок 20 датчика в соответствии с принципами настоящего раскрытия.The following is a detailed discussion of exemplary embodiments of the present invention, illustrated by the attached drawings, in which the same components have the same numeric designations in several views. Referring first to FIGS. 1-4, which show the sensor cap 20 in accordance with the principles of the present disclosure.

Колпачок датчика имеет продольную ось x и включает цилиндрический корпус 22 в виде трубки, и который, сужаясь, вытянут от проксимального конца 24 к дистальному концу 26. Преимуществом такой конструкции является то, что при измерении температуры не доставляется неудобств субъекту (не показан). Представляется, что колпачок 20 датчика может иметь, в целом, цилиндрическую форму, форму усеченного конуса, либо сужающуюся или изгибающуюся другим образом для введения внутрь уха субъекта. В проксимальном конце 24 имеется отверстие 28, конфигурация которого приспособлена для введения в него дистального конца 30 ушного термометра 32, например термочувствительного датчика 34. Конфигурация термочувствительного датчика 34 обеспечивает прием энергии инфракрасного излучения, испускаемой барабанной перепонкой субъекта.The sensor cap has a longitudinal axis x and includes a cylindrical body 22 in the form of a tube, and which, tapering, extends from the proximal end 24 to the distal end 26. The advantage of this design is that when measuring temperature, there is no inconvenience to the subject (not shown). It seems that the sensor cap 20 may have a generally cylindrical shape, a truncated cone shape, or tapering or bending in another way to introduce the subject into the ear. At the proximal end 24 there is an opening 28, the configuration of which is adapted to insert the distal end 30 of the ear thermometer 32, for example, the temperature-sensitive sensor 34. The configuration of the temperature-sensitive sensor 34 receives the infrared radiation energy emitted by the subject's eardrum.

Представляется, что ушной термометр 32 может включать волновод, способствующий восприятию тепловой энергии барабанной перепонки. Ушной термометр 32, готовый к использованию, хранится установленным в держателе (подставке) 33, откуда он может быть извлечен. Ушной термометр 32 и держатель 33 могут быть изготовлены из полужесткого, жесткого пластика и/или металлических материалов, пригодных для температурных измерений и связанных с этим применений. Представляется, что держатель 33 может включать необходимую электронику для обеспечения питания ушного термометра 32, включая, например, зарядку батареи и др.It seems that the ear thermometer 32 may include a waveguide, contributing to the perception of thermal energy of the eardrum. The ear thermometer 32, ready for use, is stored installed in the holder (stand) 33, from where it can be removed. The ear thermometer 32 and the holder 33 can be made of semi-rigid, hard plastic and / or metallic materials suitable for temperature measurements and related applications. It seems that the holder 33 may include the necessary electronics to provide power to the ear thermometer 32, including, for example, charging the battery, etc.

Дистальный конец 26 по существу целиком закрыт пленкой 36. Пленка 36 в основном (в существенной степени) прозрачна для инфракрасного излучения, а ее конфигурация обеспечивает восприятие инфракрасного излучения термочувствительным датчиком 34. Преимуществом пленки 36 является ее устойчивость к воздействию ушной серы, влаги и бактерий, что предотвращает распространение инфекции. Дистальный конец 26 включает концевые ребра 38 (Фиг.5), расположенные по внутренней круговой поверхности 40 трубчатого корпуса 22. Конфигурация концевых ребер 38 позволяет так захватить термочувствительный датчик 34, чтобы между термочувствительным датчиком 34 и пленкой 36 был зазор, как это будет описано ниже. Когда колпачок 20 датчика установлен на термочувствительный датчик 34, происходит деформация концевых ребер 38, что приводит к радиальному растяжению пленки 36, ее разглаживанию и освобождению от морщин. Преимуществом такой конструкции является то, что в ней сводится к минимуму теплопередача, приводящая к нагреву термочувствительного датчика 34, что позволяет избежать ошибок в отсчете температуры и помех от теплового шума. Таким образом, улучшается точность выполнения измерения температуры. Концевые ребра 38 придают жесткость колпачку 20 датчика, что делает дистальный конец 26 более подходящим для введения в ушной канал субъекта, не доставляя ему беспокойства.The distal end 26 is substantially completely covered by the film 36. The film 36 is substantially (substantially) transparent to infrared radiation, and its configuration provides infrared radiation with a temperature-sensitive sensor 34. The advantage of the film 36 is its resistance to earwax, moisture and bacteria, which prevents the spread of infection. The distal end 26 includes end ribs 38 (FIG. 5) located on the inner circumferential surface 40 of the tubular body 22. The configuration of the end ribs 38 allows the temperature-sensitive sensor 34 to be gripped so that there is a gap between the temperature-sensitive sensor 34 and the film 36, as described below . When the sensor cap 20 is mounted on the temperature-sensitive sensor 34, the end ribs 38 are deformed, which leads to a radial stretching of the film 36, its smoothing and wrinkles. The advantage of this design is that it minimizes heat transfer, leading to heating of the temperature-sensitive sensor 34, which avoids errors in the reading of temperature and interference from thermal noise. Thus, the accuracy of the temperature measurement is improved. The end ribs 38 stiffen the cap of the sensor 20, which makes the distal end 26 more suitable for insertion into the ear canal of the subject, without causing him concern.

Трубчатый корпус 22 имеет наружную круговую поверхность 42. Наружная круговая поверхность 42 включает сводчатую (дугообразную) поверхность 44, смежную с дистальным концом 26. Сводчатая поверхность 44 облегчает и делает более удобным введение колпачка 20 датчика внутрь ушного канала. Сводчатая поверхность 44 может иметь различную кривизну, в зависимости от требований конкретных условий измерения температуры.The tubular body 22 has an outer circular surface 42. The outer circular surface 42 includes a vaulted (arched) surface 44 adjacent to the distal end 26. The vaulted surface 44 facilitates and makes it more convenient to insert the sensor cap 20 into the ear canal. The vaulted surface 44 may have a different curvature, depending on the requirements of the particular temperature measurement conditions.

Как показано на Фиг.5 и 6, концевые ребра 38 имеют продольную часть 46, проходящую в проксимальном направлении вдоль внутренней круговой поверхности 40 трубчатого корпуса 22. Продольная часть 46 выступает на толщину а и вытянута на длину b вдоль внутренней поверхности 40. Выступ с толщиной а и длиной b создает опору и облегчает захват термочувствительного датчика 34. Представляется, что продольная часть 46 может обладать различной толщиной и длиной, в соответствии с конкретными условиями измерения температуры.As shown in FIGS. 5 and 6, the end ribs 38 have a longitudinal portion 46 extending proximally along the inner circumferential surface 40 of the tubular body 22. The longitudinal portion 46 protrudes a thickness a and is elongated a length b along the inner surface 40. A protrusion with a thickness a and length b provides support and facilitates the grip of the temperature-sensitive sensor 34. It appears that the longitudinal portion 46 may have different thicknesses and lengths, in accordance with the specific temperature measurement conditions.

Концевые ребра 38 имеют поперечную часть 50, выступающую вдоль и поверхности 51 пленки 36, поперечной относительно продольной оси х. Поперечная часть 50 выступает на толщину с и вытянута на длину d вдоль поперечной поверхности 51 к продольной оси х. Часть с толщиной с и длиной d создает опору и облегчает захват термочувствительного датчика 34. Представляется, что поперечная часть 50 может иметь различную толщину и длину.The end ribs 38 have a transverse portion 50 protruding along and a surface 51 of the film 36 transverse to the longitudinal axis x. The transverse portion 50 extends a thickness c and is elongated a length d along the transverse surface 51 to the longitudinal axis x. A part with a thickness c and a length d provides support and facilitates the grip of the temperature-sensitive sensor 34. It appears that the transverse part 50 may have a different thickness and length.

Конфигурация продольной части 46 и поперечной части 50 позволяет при введении захватывать термочувствительный датчик 34 для его закрепления внутри таким образом, что между термочувствительным датчиком 34 и пленкой 36 имеется зазор. Толщина d обеспечивает достаточную глубину для создания зазора или полости между термочувствительным датчиком 34 и пленкой 36, с заполнением воздухом или текучей средой. В такой конструкции предотвращается нежелательное соприкосновение пленки 36 с термочувствительным датчиком 34. Преимуществом этой конструкции является повышение точности температурных измерений, а также то, что устраняются ошибки отсчета, обусловленные тепловым шумом и др. Представляется, что в колпачке 20 датчика может быть использовано одно концевое ребро 38 или несколько концевых ребер. Проксимальный торец 50а поперечной части 50 примыкает к дистальному концу 30 термометра 32 в положении, когда на него надет колпачок 20 датчика таким образом, таким образом обеспечивая размещение дистального конца 30 термометра 32 на расстоянии от пленки 36.The configuration of the longitudinal part 46 and the transverse part 50 allows, upon insertion, to capture the temperature-sensitive sensor 34 for fixing it inside so that there is a gap between the temperature-sensitive sensor 34 and the film 36. The thickness d provides sufficient depth to create a gap or cavity between the temperature-sensitive sensor 34 and the film 36, with filling with air or fluid. In this design, the unwanted contact of the film 36 with the temperature-sensitive sensor 34 is prevented. The advantage of this design is an increase in the accuracy of temperature measurements, as well as the elimination of readout errors due to thermal noise, etc. It seems that one end rib can be used in the sensor cap 20 38 or more end ribs. The proximal end 50a of the transverse portion 50 is adjacent to the distal end 30 of the thermometer 32 in the position when the sensor cap 20 is put on it in this way, thereby ensuring that the distal end 30 of the thermometer 32 is placed at a distance from the film 36.

Как показано на Фиг.7-11, корпус 22 имеет продольные ребра 52, выступающие от внутренней круговой поверхности 40 и удаленные от дистального конца 26 в проксимальном направлении. Продольные ребра 52 выступают на толщину е от внутренней поверхности 40 и проходят на длину f. Продольные ребра 52 имеют поперечную поверхность 53, конфигурация которой обеспечивает захват термочувствительного датчика 34. Продольные ребра толщиной е, длиной f и с поперечной поверхностью 53 облегчают удержание колпачка 20 датчика на термочувствительном датчике 34. Продольные ребра 52 также создают зазор, разделяющий термочувствительный датчик 34 и наружную круговую поверхность 42, находящуюся в непосредственной близости от барабанной перепонки. В такой конструкции сводится к минимуму нежелательный нагрев термочувствительного датчика 34. Представляется, что может быть использовано одно или несколько продольных ребер 52.As shown in Figs. 7-11, the housing 22 has longitudinal ribs 52 protruding from the inner circular surface 40 and spaced from the distal end 26 in the proximal direction. The longitudinal ribs 52 extend to a thickness e from the inner surface 40 and extend to a length f. The longitudinal ribs 52 have a transverse surface 53, the configuration of which captures the temperature-sensitive sensor 34. The longitudinal ribs of thickness e, length f and with the transverse surface 53 facilitate holding the sensor cap 20 on the temperature-sensitive sensor 34. The longitudinal ribs 52 also create a gap separating the temperature-sensitive sensor 34 and an outer circumferential surface 42 located in close proximity to the eardrum. In this design, undesired heating of the temperature-sensitive sensor 34 is minimized. It seems that one or more longitudinal ribs 52 can be used.

Как показано на Фиг.7-10, на корпусе 22 сделаны внутренние выступы 54, выступающие от внутренней круговой поверхности 40 и отнесенные в проксимальном направлении от дистального конца 26. Внутренние выступы 54 имеют эллиптическую форму, определяемую длиной g (на Фиг.8, как на сечении, показана половина длины g), большей высоты h. Внутренние выступы 54 имеют кривизну в радиальном направлении, выступая на толщину i от внутренней круговой поверхности 40, что обеспечивает захват термочувствительного датчика 34. Внутренние выступы 54 способствуют удержанию колпачка датчика 20 на термочувствительном датчике 34. Внутренние выступы 54 обеспечивают зазор 55 между термочувствительным датчиком 34 и барабанной перепонкой. В такой конструкции сводятся к минимуму нежелательный нагрев термочувствительного датчика 34. Представляется, что может быть использован один или несколько внутренних выступов 54. Продольные ребра 52 и внутренние выступы 54 могут иметь различные размеры, в соответствии с конкретными требованиями условий измерения температуры.As shown in FIGS. 7-10, internal protrusions 54 are made on the housing 22, protruding from the inner circular surface 40 and spaced proximal from the distal end 26. The internal protrusions 54 are elliptical in shape defined by length g (in FIG. 8, on the section, half the length g) is shown, greater than the height h. The inner protrusions 54 are radially curved, protruding a thickness i from the inner circumferential surface 40, which captures the temperature-sensitive sensor 34. The internal protrusions 54 help to hold the cap of the sensor 20 on the temperature-sensitive sensor 34. The internal protrusions 54 provide a gap 55 between the temperature-sensitive sensor 34 and eardrum. With this design, unwanted heating of the temperature-sensitive sensor 34 is minimized. It appears that one or more internal protrusions 54 can be used. The longitudinal ribs 52 and the internal protrusions 54 may have different sizes, in accordance with the specific requirements of the temperature measurement conditions.

На корпусе 22 имеются наружные выступы 56, отходящие от наружной круговой поверхности 42 и отнесенные в проксимальном направлении от дистального конца 26. Наружные выступы 56 имеют ширину j, которая мала по сравнению с высотой k. Наружные выступы 56 имеют кривизну в радиальном направлении, выступая на толщину l от наружной круговой поверхности 42. Наружные выступы 56 обеспечивают сборку в стопу большого числа колпачков 20 датчика, компактно вложенных один в другой, для хранения, как это будет описано ниже. Представляется, что может быть использован один или несколько выступов 56.On the housing 22 there are outer protrusions 56 extending from the outer circumferential surface 42 and spaced proximal from the distal end 26. The outer protrusions 56 have a width j that is small compared to the height k. The outer protrusions 56 have a radial curvature, protruding a thickness l from the outer circumferential surface 42. The outer protrusions 56 provide for the assembly in the stack of a large number of sensor caps 20, compactly inserted one into another, for storage, as will be described below. It seems that one or more protrusions 56 can be used.

Колпачок 20 датчика включает фланец 58, расположенный у проксимального конца 24. Фланец 58 сформирован вокруг проксимального конца 24, обеспечивая прочность и стабильность формы для установки колпачка 20 датчика на ушной термометр 32. Фланец 58 также упрощает упаковку большого числа колпачков датчика, как это будет описано ниже.The sensor cap 20 includes a flange 58 located at the proximal end 24. The flange 58 is formed around the proximal end 24, providing strength and shape stability for mounting the sensor cap 20 on the ear thermometer 32. The flange 58 also simplifies the packaging of a large number of sensor caps, as will be described below.

На Фиг.12-14 колпачки 20 датчика, аналогичные описанному, показаны изготовленными, подготовленными к хранению, транспортированию и использованию. Представляется, что колпачки 20 датчика могут быть стерилизованы. Колпачки 20 датчика поставляются в кассете 60. Кассета 60, включающая колпачки 20 датчика, изготовлена таким образом, что обеспечивается разъемное соединение с колпачками датчика. Фланцы 58 колпачков 20 датчика прикреплены к кассете 60 посредством лепестков 62. Прочность лепестков 62 такова, что колпачок 20 датчика извлекается из кассеты 60 посредством поворота колпачка 20 датчика в направлении по стрелке А. Скручивание или поворот колпачка 20 датчика приводит к пластической деформации лепестков 62 и их отрыву от кассеты 60. Для извлечения колпачков 20 датчика могут быть использованы и другие манипуляции. После извлечения колпачков 20 датчика кассета 60 может быть выброшена.12-14, sensor caps 20, similar to those described, are shown manufactured, prepared for storage, transportation and use. It appears that the sensor caps 20 can be sterilized. The sensor caps 20 are supplied in the cartridge 60. The cartridge 60, including the sensor caps 20, is designed so that a detachable connection with the sensor caps is provided. The flanges 58 of the sensor caps 20 are attached to the cartridge 60 by tabs 62. The strength of the tabs 62 is such that the sensor cap 20 is removed from the cartridge 60 by turning the sensor cap 20 in the direction of arrow A. Twisting or rotating the sensor cap 20 leads to plastic deformation of the tabs 62 and their separation from the cassette 60. Other manipulations can be used to remove the sensor caps 20. After removing the caps of the sensor 20, the cartridge 60 may be ejected.

Прикрепление и хранение колпачков 20 датчика обеспечивает их простое и эффективное использование совместно с ушным термометром 32 (Фиг.3). Конфигурация колпачков 20 датчика обеспечивает компактное составление со вторым, третьим, четвертым и т.д. колпачком 20 датчика. Например, как показано на Фиг.14, в первый колпачок 20а датчика компактно вложен второй колпачок 20b датчика, образуя стопу, что заставляет внутренние выступы 54 первого колпачка 20а датчика касаться дистального конца 26 колпачка 20b датчика. Наружные выступы 56 колпачка 20b датчика касаются продольных ребер 52 колпачка 20а датчика. Такая конфигурация обеспечивает компактное составление в стопу большого числа колпачков 20 датчика. Соединение выступов 54, 56 со смежным в стопе колпачком 20 датчика обеспечивает достаточное усилие удержания между колпачками 20a,b датчика при их компактном вкладывании друг в друга. В такой конструкции также предотвращается слишком глубокое погружение колпачка 20b датчика в соседний колпачок 20а датчика, в результате чего их разделение станет невозможным.Attaching and storing the sensor caps 20 ensures their simple and effective use in conjunction with the ear thermometer 32 (Figure 3). The configuration of the sensor caps 20 provides compact compilation with second, third, fourth, etc. cap 20 of the sensor. For example, as shown in FIG. 14, the second sensor cap 20b is compactly embedded in the first sensor cap 20a to form a stack, causing the inner protrusions 54 of the first sensor cap 20a to touch the distal end 26 of the sensor cap 20b. The outer protrusions 56 of the sensor cap 20b touch the longitudinal ribs 52 of the sensor cap 20a. This configuration provides a compact compilation in the foot of a large number of caps 20 of the sensor. The connection of the protrusions 54, 56 with the sensor cap 20 adjacent to the foot provides sufficient holding force between the sensor caps 20a, b when they are compactly inserted into each other. In this design, too deep immersion of the sensor cap 20b in the adjacent sensor cap 20a is prevented, as a result of which their separation becomes impossible.

Ушной термометр 32 вручную извлекается из держателя 33. Колпачки 20а и 20b датчика компактно вложены один в другой. Термочувствительный датчик 34 ушного термометра 32 вставляется в колпачок 20b датчика. Внутренние выступы 54, продольные ребра 52 и концевые ребра 38 захватывают термочувствительный датчик 34, удерживая колпачок 20b датчика. В такой конфигурации обеспечивается достаточное усилие удержания между термочувствительным датчиком 34 и колпачком 20b датчика, в результате чего колпачок 20b датчика остается на термочувствительном датчике 34, а колпачок 20b датчика отделяется от колпачка 20а датчика. Таким образом, усилие удержания термочувствительного датчика 34, создаваемое внутренними выступами 54, продольными ребрами 52 и концевыми ребрами 38, превышает усилие удержание между выступами 54, 56 и смежным колпачком 20а датчика.The ear thermometer 32 is manually removed from the holder 33. The sensor caps 20a and 20b are compactly nested in one another. The temperature-sensitive sensor 34 of the ear thermometer 32 is inserted into the sensor cap 20b. The inner protrusions 54, the longitudinal ribs 52 and the end ribs 38 capture the heat-sensitive sensor 34 while holding the sensor cap 20b. In this configuration, sufficient holding force is provided between the temperature-sensitive sensor 34 and the sensor cap 20b, whereby the sensor cap 20b remains on the temperature-sensitive sensor 34, and the sensor cap 20b is separated from the sensor cap 20a. Thus, the holding force of the temperature-sensitive sensor 34 created by the inner protrusions 54, the longitudinal ribs 52 and the end ribs 38 exceeds the holding force between the protrusions 54, 56 and the adjacent sensor cap 20a.

Колпачок 20b датчика устанавливается на термочувствительный датчик 34, а пленка 36 отделена от термочувствительного датчика 34 созданным между ними воздушным зазором 55, предотвращающим прямое соприкосновение (Фиг.9 и 10). Концевые ребра 38 захватывают термочувствительный датчик 34, формируя воздушный зазор 55 между датчиком 34 и пленкой 36. Этим предотвращается нежелательная теплопередача к датчику 34, что позволяет избежать искажения отсчета температуры и помехи теплового шума. Преимущество такой конфигурации состоит в том, что она способствует более точному измерению температуры. Использование продольных ребер 52, внутренних выступов 54 и наружных выступов 56 также предотвращает передачу тепла на термочувствительный датчик 34 и создает усилие, прикрепляющее колпачок датчика к датчику.The sensor cap 20b is mounted on the temperature-sensitive sensor 34, and the film 36 is separated from the temperature-sensitive sensor 34 by the air gap 55 created between them, preventing direct contact (Figs. 9 and 10). The end ribs 38 capture the temperature-sensitive sensor 34, forming an air gap 55 between the sensor 34 and the film 36. This prevents unwanted heat transfer to the sensor 34, which avoids distortion of the temperature reading and interference of thermal noise. The advantage of this configuration is that it contributes to a more accurate temperature measurement. The use of longitudinal ribs 52, inner protrusions 54 and outer protrusions 56 also prevents the transfer of heat to the temperature-sensitive sensor 34 and creates a force that attaches the sensor cap to the sensor.

В процессе использования для измерения температуры тела субъекта (не показан) оператор (не показан) слегка оттягивает назад ухо субъекта для распрямления канала уха таким образом, чтобы термочувствительный датчик 34 "увидел" барабанную перепонку для определения температуры тела посредством инфракрасного излучения. Ушной термометр 32 направляется оператором таким образом, чтобы часть колпачка 20 датчика, установленного на термочувствительный датчик 34, легко и не причиняя беспокойства субъекту, вошла внутрь канала наружного уха. Термочувствительный датчик 34 устанавливается так, чтобы воспринимать инфракрасное излучение от барабанной перепонки, которое соответствует температуре тела субъекта. Инфракрасный свет, излучаемый барабанной перепонкой, проходит сквозь пленку 36 и направляется на термочувствительный датчик 34.During use for measuring the body temperature of a subject (not shown), an operator (not shown) slightly pulls the subject's ear back to straighten the ear canal so that the temperature-sensitive sensor 34 “sees” the eardrum to detect body temperature through infrared radiation. The ear thermometer 32 is guided by the operator so that part of the cap 20 of the sensor mounted on the heat-sensitive sensor 34, easily and without disturbing the subject, entered the channel of the outer ear. The temperature-sensitive sensor 34 is installed so as to perceive infrared radiation from the eardrum, which corresponds to the body temperature of the subject. Infrared light emitted from the tympanic membrane passes through the film 36 and is directed to a temperature-sensitive sensor 34.

Оператор нажимает кнопку 64 ушного термометра 32 в течение времени, достаточного (обычно 3-10 секунд) для того, чтобы термочувствительный датчик 34 правильно воспринял инфракрасное излучение от барабанной перепонки. Микроэлектроника ушного термометра 32 производит обработку электрических сигналов, вырабатываемых термочувствительным датчиком 34 для определения температуры тела субъекта. Микроэлектроника дает команду ушному термометру 32 на выдачу температуры тела спустя несколько секунд или менее. Колпачок 20 датчика снимается с термочувствительного датчика 34 и выбрасывается.The operator presses the button 64 of the ear thermometer 32 for a sufficient time (usually 3-10 seconds) so that the temperature-sensitive sensor 34 correctly receives infrared radiation from the eardrum. The microelectronics of the ear thermometer 32 processes the electrical signals generated by the temperature-sensitive sensor 34 to determine the body temperature of the subject. Microelectronics instructs the ear thermometer 32 to issue body temperature after a few seconds or less. The sensor cap 20 is removed from the temperature-sensitive sensor 34 and discarded.

Ушной термометр 32 может быть использован повторно, и другой колпачок датчика, например колпачок 20а датчика, может быть установлен на термочувствительный датчик 34. Таким образом, колпачок 20 датчика создает для термочувствительного датчика 34 санитарный барьер, предотвращающий распространение инфекций от бактерий и др. Можно представить и другие способы использования ушного термометра 32 и колпачка 20 датчика, например другое расположение, ориентация и пр.The ear thermometer 32 can be reused, and another sensor cap, for example, the sensor cap 20a, can be mounted on the temperature sensitive sensor 34. Thus, the sensor cap 20 creates a sanitary barrier for the temperature sensitive sensor 34, preventing the spread of infections from bacteria, etc. One can imagine and other ways to use the ear thermometer 32 and the cap 20 of the sensor, for example, a different location, orientation, etc.

Следует понимать, что в раскрытых в настоящем описании вариантах выполнения могут быть сделаны различные модификации. Поэтому приведенное выше описание следует рассматривать не как ограничивающее, а как иллюстрирующее различные примеры выполнения. Специалисты могут представить другие модификации в пределах области притязаний и существа приложенной формулы.It should be understood that various modifications may be made to the embodiments disclosed herein. Therefore, the above description should not be construed as limiting, but as illustrating various examples of implementation. Specialists may submit other modifications within the scope of the claims and the substance of the attached formula.

Claims

1. The cap of the sensor containing a tubular body, tapering from the proximal end to the distal end, the proximal end forming a hole formed with the possibility of introducing into it the distal end of the thermometer, and the specified distal end of the body is mainly covered with a film and includes a group of end ribs located on its inner circumference, characterized in that the end ribs include a longitudinal part elongated along the tubular body in the proximal direction, and a transverse part located across a tubular body and protruding along the surface of the film with the possibility of capturing the distal end of the thermometer in conjunction with the longitudinal part, while the distal end of the thermometer is located at a distance from the film, determined by the thickness of the transverse part.

2. The cap according to claim 1, characterized in that the outer circumference of the distal end of the housing has a vaulted surface.

3. The cap according to claim 1, characterized in that the body is made of a group of longitudinal ribs protruding from the inner circular surface of the body and spaced from the distal end of the body in the proximal direction.

4. The cap according to claim 3, characterized in that the longitudinal ribs are formed with the possibility of inserting a second cap of the sensor.

5. The cap according to claim 1, characterized in that the casing has at least one protrusion protruding from the inner surface of the casing and located with a gap from the distal end of the casing in the proximal direction.

6. The cap according to claim 1, characterized in that on the body is made a group of protrusions protruding from the inner circular surface of the body and spaced from the distal end of the body in the proximal direction.

7. The cap according to claim 6, characterized in that the protrusions are formed with the possibility of inserting a second cap of the sensor.

8. The cap according to claim 1, characterized in that the casing has at least one protrusion protruding from the outer surface of the casing and located with a gap from the distal end of the casing in the proximal direction.

9. The cap according to claim 1, characterized in that on the housing there is a group of protrusions protruding from the outer circumferential surface of the housing and spaced from the distal end of the housing in the proximal direction.

10. The cap according to claim 9, characterized in that the protrusions are formed with the possibility of inserting a second cap of the sensor.

11. The cap of claim 10, characterized in that on the housing there is a group of protrusions protruding from the inner surface of the housing and spaced apart from the distal end of the housing in the proximal direction, said protrusions being configured to insert a second sensor cap.