RU2315594C1 - Anti-estrogenic and anti-proliferative agent for treatment and prophylaxis of female reproductive system diseases - Google Patents

Anti-estrogenic and anti-proliferative agent for treatment and prophylaxis of female reproductive system diseases Download PDF

Info

Publication number
RU2315594C1
RU2315594C1 RU2006131450/15A RU2006131450A RU2315594C1 RU 2315594 C1 RU2315594 C1 RU 2315594C1 RU 2006131450/15 A RU2006131450/15 A RU 2006131450/15A RU 2006131450 A RU2006131450 A RU 2006131450A RU 2315594 C1 RU2315594 C1 RU 2315594C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
indole
carbinol
proposed
animals
cells
Prior art date
Application number
RU2006131450/15A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Всеволод Иванович Киселев
Original Assignee
Всеволод Иванович Киселев
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Всеволод Иванович Киселев filed Critical Всеволод Иванович Киселев
Priority to RU2006131450/15A priority Critical patent/RU2315594C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2315594C1 publication Critical patent/RU2315594C1/en

Links

Images

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

FIELD: medicine, gynecology, chemical-pharmaceutical industry, pharmacy.
SUBSTANCE: invention relates to an anti-estrogenic and anti-proliferative agent used in treatment and prophylaxis of diseases of female reproductive system and represents a tablet covered with envelope and containing indole-3-carbonol and lactose, microcrystalline cellulose, butylhydroxyanisol, modified maize starch, magnesium or calcium stearate as accessory substances, and an enteric coating "AKRILIZ" as envelope. The tablet composition provides the enhanced therapeutic effect, high stability and bioavailability.
EFFECT: improved and valuable medicinal properties of agent.
6 dwg, 3 ex

Description

Изобретение относится области медицины и химико-фармацевтической промышленности.The invention relates to the field of medicine and the pharmaceutical industry.

В настоящее время в медицинской практике широкое распространение получили фитохимические средства на основе индольных соединений, выделенных из семейства крестоцветных (Cruciferous), к которому относятся все виды кочанной капусты, брюссельская, цветная капуста и брокколи, а также их синтетическим аналогам. Интерес к соединениям данной группы вызван, в частности, их антиканцерогенными и антиэстрогенными свойствами, в связи с чем они могут быть использованы при заболеваниях молочной железы, таких как мастопатии, рак.Currently, phytochemicals based on indole compounds isolated from the Cruciferous family, which include all types of cabbage, Brussels sprouts, cauliflower and broccoli, as well as their synthetic analogues, are widely used in medical practice. Interest in the compounds of this group is caused, in particular, by their anti-carcinogenic and anti-estrogenic properties, and therefore they can be used in diseases of the breast, such as mastopathy, cancer.

Мастопатия (фиброзно-кистозная болезнь) является дисгормональным доброкачественным заболеванием, характеризующимся нарушением соотношения эпителиального и соединительно-тканного компонентов молочных желез. На сегодняшний день это одна из самых распространенных патологий у женщин. Согласно статистике, различные формы мастопатии (а всего их известно около 60) встречаются у каждой второй женщины старше 35 лет. При первичном осмотре врача мастопатия выявляется у 30-40% женщин, а при более подробном обследовании с применением УЗИ, маммографии, рентгенорадиографии и гистологических исследований - почти у 80%.Mastopathy (fibrocystic disease) is a dishormonal benign disease characterized by a violation of the ratio of the epithelial and connective tissue components of the mammary glands. Today it is one of the most common pathologies in women. According to statistics, various forms of mastopathy (of which about 60 are known in all) are found in every second woman older than 35 years. At the initial examination of the doctor, mastopathy is detected in 30-40% of women, and with a more detailed examination using ultrasound, mammography, radiography and histological studies, almost 80%.

Общепризнано, что мастопатия - заболевание полиэтиологическое или мультифакторное. Существует масса внутренних и внешних причин, воздействие которых приводит к гормональному дисбалансу в женском организме и, в конечном счете, вызывает появление уплотнений и узлов в молочных железах. Среди них: генетическая предрасположенность, неблагоприятные факторы репродуктивного характера (поздние первые роды, раннее и позднее менархе, отсутствие беременностей и полноценной лактации, сопутствующие гинекологические заболевания (известно, что 75% гинекологических воспалительных заболеваний сопровождается изменениями в молочной железе), нарушения в эндокринной системе, неврологические расстройства.It is generally recognized that mastopathy is a polyetiological or multifactorial disease. There are many internal and external causes, the effect of which leads to hormonal imbalance in the female body and, ultimately, causes the appearance of seals and nodes in the mammary glands. Among them: a genetic predisposition, unfavorable factors of a reproductive nature (late first birth, early and late menarche, lack of pregnancy and full lactation, concomitant gynecological diseases (it is known that 75% of gynecological inflammatory diseases are accompanied by changes in the mammary gland), disorders in the endocrine system, neurological disorders.

Молочные железы, в силу физиологических особенностей, находятся в состоянии постоянной смены процессов пролиферации и инволюции, связанной с фазами менструального цикла и соответствующим им разным уровнем половых гормонов - эстрогенов и прогестерона, вырабатываемых яичниками и корой надпочечников, а также гонадотропных гормонов передней доли гипофиза - фолликулостимулирующего гормона, лютеинизирующего гормона и пролактина. В период беременности большое влияние оказывают гормоны, вырабатываемые плацентой. Поэтому нарушение нормального функционирования гипоталамо-гипофизарной системы на любом ее уровне может явиться причиной нарушения гормонального равновесия. Под влиянием гормональных сдвигов нарушаются физиологические преобразования в тканях молочных желез и развиваются очаги патологической пролиферации эпителия. Хронические нарушения физиологии молочных желез могут привести к развитию мастопатии, а в ряде случаев и к раку молочной железы (РМЖ).The mammary glands, due to physiological characteristics, are in a constant state of proliferation and involution processes associated with the phases of the menstrual cycle and the corresponding different levels of sex hormones - estrogen and progesterone, produced by the ovaries and adrenal cortex, as well as gonadotropic hormones of the anterior pituitary gland - follicle-stimulating hormone, luteinizing hormone and prolactin. During pregnancy, hormones produced by the placenta have a great influence. Therefore, a violation of the normal functioning of the hypothalamic-pituitary system at any level can cause hormonal imbalance. Under the influence of hormonal changes, physiological transformations in the tissues of the mammary glands are disrupted and foci of pathological proliferation of the epithelium develop. Chronic disorders in the physiology of the mammary glands can lead to the development of mastopathy, and in some cases to breast cancer (breast cancer).

В структуре онкологической заболеваемости у женщин РМЖ занимает первое место, и в среднем заболеваемость РМЖ увеличивается на 1% в год. В структуре смертности он стоит на втором месте, при этом "темп прироста" по показателям смертности остается самым высоким (28%). По данным экспертов ВОЗ, в настоящее время каждый год во всем мире регистрируется около миллиона новых случаев РМЖ, одна треть из которых заканчивается смертельным исходом. По оценкам ряда исследователей, в следующем десятилетии 5 млн. женщин во всем мире будет страдать от данной злокачественной опухоли.In the structure of cancer incidence in women, breast cancer occupies the first place, and on average, the incidence of breast cancer increases by 1% per year. In the structure of mortality, it ranks second, while the "growth rate" in terms of mortality remains the highest (28%). According to WHO experts, about one million new cases of breast cancer are registered every year around the world, one third of which are fatal. According to some researchers, in the next decade, 5 million women worldwide will suffer from this malignant tumor.

Следует подчеркнуть, что мастопатия не является облигатно предраковым заболеванием, однако некоторые ее формы могут способствовать развитию РМЖ. Установлено, что на фоне доброкачественных новообразований РМЖ встречается в 3-5 раз чаще, а при некоторых формах узловой мастопатии с признаками пролиферации и атипии - в 30-40 раз чаще, чем у здоровых женщин.It should be emphasized that mastopathy is not an obligatory precancerous disease, however, some of its forms can contribute to the development of breast cancer. It has been established that against the background of benign neoplasms, breast cancer is found 3-5 times more often, and with some forms of nodular mastopathy with signs of proliferation and atypia, it is 30-40 times more common than in healthy women.

Все вышеизложенное заставляет относиться к мастопатии крайне настороженно и стимулирует исследователей к разработке новых, более совершенных методов диагностики, позволяющих выявлять хронические и вновь возникшие патологии молочных желез на как можно более ранних стадиях развития, а также своевременно проводить соответствующие лечебные мероприятия.All of the above makes us treat mastopathy extremely wary and encourages researchers to develop new, more advanced diagnostic methods that can detect chronic and newly emerging pathologies of the mammary glands at the earliest possible stages of development, as well as conduct appropriate treatment measures in a timely manner.

Существует много классификаций различных форм мастопатии, однако с практической точки зрения (в частности, при анализе данных, полученных с помощью рентгенорадиографии (маммографии) и морфологических исследований) наиболее приемлемой является следующая классификация:There are many classifications of various forms of mastopathy, but from a practical point of view (in particular, when analyzing data obtained using x-ray radiography (mammography) and morphological studies), the following classification is most acceptable:

I. Диффузная фиброзно-кистозная мастопатия:I. Diffuse fibrocystic mastopathy:

- с преобладанием железистого компонента (аденоз);- with a predominance of the glandular component (adenosis);

- с преобладанием фиброзного компонента (фиброз);- with a predominance of the fibrous component (fibrosis);

- с преобладанием кистозного компонента (множественные кисты);- with a predominance of the cystic component (multiple cysts);

- смешанная форма (железисто-кистозная);- mixed form (glandular cystic);

- склерозирующий аденоз.- sclerosing adenosis.

II. Узловая фиброзно-кистозная мастопатия:II. Nodular fibrocystic mastopathy:

- фиброаденома;- fibroadenoma;

- киста.- a cyst.

Степень выраженности указанных процессов по маммограммам определяется условно соотношением соединительно-тканно-железистого комплекса и жирового фона и классифицируется как:The severity of these processes in mammograms is conditionally determined by the ratio of the connective-tissue-glandular complex and the fat background and is classified as:

- нерезко выраженная мастопатия - состояние, при котором жировая ткань преобладает над паренхимой железы;- mild mastopathy - a condition in which adipose tissue predominates over the parenchyma of the gland;

- мастопатия средней степени выраженности - состояние, когда жировая ткань и плотные структуры, формирующие молочную железу, представлены приблизительно в равных соотношениях;- moderate mastopathy - a condition where adipose tissue and the dense structures that form the mammary gland are represented in approximately equal proportions;

- выраженная степень мастопатии - состояние, когда молочная железа представлена в основном соединительно-тканными и железистыми структурами, жировой ткани мало.- a pronounced degree of mastopathy - a condition when the mammary gland is represented mainly by connective tissue and glandular structures, little adipose tissue.

Согласно рекомендациям Проблемной комиссии по морфологии опухолей АМН СССР разработана классификация дисгормональных дисплазий, в основу которой положена гистологическая классификация опухолей молочных желез ВОЗ (2000 г.). В соответствии с данной классификацией различают следующие формы мастопатии (или фиброаденоматоза):According to the recommendations of the Problem Commission on the Morphology of Tumors of the Academy of Medical Sciences of the USSR, a classification of dishormonal dysplasias has been developed, which is based on the histological classification of WHO breast tumors (2000). In accordance with this classification, the following forms of mastopathy (or fibroadenomatosis) are distinguished:

а) непролиферативная (дольковая, протоковая, кистозная, фиброзная);a) non-proliferative (lobular, ductal, cystic, fibrous);

б) пролиферативная эпителиальная (солидная, сосочковая, фиброзная);b) proliferative epithelial (solid, papillary, fibrous);

в) фиброэпителиальная (цистаденопапиллома);c) fibroepithelial (cystadenopapilloma);

г) миоэпителиальная (склерозирующий аденоз) (фиброаденомы внесены в рубрику доброкачественных опухолей).d) myoepithelial (sclerosing adenosis) (fibroadenomas are included in the heading of benign tumors).

Несмотря на исключительно важное медицинское и социальное значение доброкачественных заболеваний молочных желез, до настоящего времени не разработана патогенетически обоснованная тактика их консервативного лечения. По существу оно сводится к приему витаминов, препаратов йода и лекарственных средств на основе растительных экстрактов. Эти паллиативные меры в ряде случаев позволяют снять отдельные симптомы заболевания. Однако в силу неясности механизмов действия используемых препаратов отдаленные результаты подобного лечения прогнозировать трудно.Despite the extremely important medical and social significance of benign diseases of the mammary glands, pathogenetically substantiated tactics of their conservative treatment have not yet been developed. In essence, it comes down to taking vitamins, iodine preparations, and medicines based on plant extracts. These palliative measures in some cases allow you to remove individual symptoms of the disease. However, due to the unclear mechanisms of action of the drugs used, the long-term results of such treatment are difficult to predict.

В то же время, с учетом того, что некоторые формы мастопатии являются предвестниками процессов малигнизации тканей молочных желез, их лечение должно проводиться с применением препаратов, блокирующих основные патогенетические звенья данного заболевания.At the same time, taking into account the fact that some forms of mastopathy are precursors of the processes of malignancy of mammary gland tissues, their treatment should be carried out using drugs that block the main pathogenetic links of this disease.

Известно, что клетки молочной железы подвергаются непрерывному воздействию множества различных факторов, стимулирующих их к активному делению (пролиферации) и индуцирующих запуск специфических сигнальных каскадов. Среди них можно выделить три основных внутриклеточных механизма, приводящих к активации клеточной пролиферации: 1) гормональный (или эстроген-зависимый); 2) индуцируемый ростовыми факторами и 3) активируемый провоспалительными цитокинами.It is known that breast cells are continuously exposed to many different factors that stimulate them to active division (proliferation) and induce the launch of specific signaling cascades. Among them, three main intracellular mechanisms leading to the activation of cell proliferation can be distinguished: 1) hormonal (or estrogen-dependent); 2) induced by growth factors and 3) activated by pro-inflammatory cytokines.

Участие эстрогенов в развитии неопластических процессов в гормон-зависимых тканях (эпителий молочных желез, эндометрий и шейка матки) в настоящее время считается общепризнанным и рассматривается как один из ведущих этиологических факторов их возникновения.The participation of estrogens in the development of neoplastic processes in hormone-dependent tissues (mammary gland epithelium, endometrium and cervix) is currently considered universally recognized and is considered as one of the leading etiological factors in their occurrence.

Как известно, в тканях женской репродуктивной системы ежемесячно происходят колебания митотической клеточной активности, регулируемые ритмическими изменениями уровня половых гормонов. В первой (т.н. пролиферативной) фазе менструального цикла секретируемый яичниками эстроген индуцирует пролиферацию клеток эндометрия, гибнущих во время менструации. Аналогично, каждый менструальный цикл эстроген стимулирует пролиферацию внутреннего слоя эпителиальных клеток протоков молочных желез, которые впоследствии также подвергаются апоптозу. Всего в течение приблизительно 40-летнего репродуктивного периода в организме женщины осуществляется несколько сотен подобных циклов.As you know, monthly changes in mitotic cell activity occur in the tissues of the female reproductive system, regulated by rhythmic changes in the level of sex hormones. In the first (so-called proliferative) phase of the menstrual cycle, estrogen secreted by the ovaries induces the proliferation of endometrial cells that die during menstruation. Similarly, each menstrual cycle of estrogen stimulates the proliferation of the inner layer of epithelial cells of the ducts of the mammary glands, which subsequently also undergo apoptosis. In total, during the approximately 40-year reproductive period, several hundred such cycles are carried out in a woman's body.

Попадая в клетку, эстроген (Е) активирует эстрогеновый рецептор (ER), находящийся в цитоплазме в неактивном состоянии. Взаимодействие гормона с рецептором активирует последний и способствует его проникновению в ядро. Попав в ядро, гормон-рецепторный комплекс стимулирует экспрессию т.н. эстроген-зависимых генов, среди которых большая часть прямо или опосредованно контролирует клеточную пролиферацию, а также повышает чувствительность клеток к факторам, активирующим гиперпластические процессы (Фиг.1). Это гены, кодирующие рецептор эпидермального фактора роста (EGFR), фактор роста кератиноцитов (KGF), регуляторы клеточного цикла - белки-циклины и циклин-зависимые киназы (CDK), фактор роста эндотелия сосудов (VEGF), инсулиноподобный фактор роста (IGF) и множество других белков.Once in the cell, estrogen (E) activates the estrogen receptor (ER), which is in the inactive state in the cytoplasm. The interaction of the hormone with the receptor activates the latter and promotes its penetration into the nucleus. Once in the nucleus, the hormone-receptor complex stimulates the expression of the so-called estrogen-dependent genes, among which most directly or indirectly control cell proliferation, and also increases the sensitivity of cells to factors that activate hyperplastic processes (Figure 1). These are genes encoding the epidermal growth factor receptor (EGFR), keratinocyte growth factor (KGF), cell cycle regulators - cyclin proteins and cyclin-dependent kinases (CDK), vascular endothelial growth factor (VEGF), insulin-like growth factor (IGF) and many other proteins.

Регулярно повторяющиеся циклы эстроген-индуцированного клеточного деления могут двояко влиять на развитие опухолевого процесса в гормон-зависимых тканях. Во-первых, пролиферировать под действием эстрогенов могут уже малигнизированные (подвергнувшиеся действию внешнего канцерогена или имеющие набор герминальных мутаций) клетки, пролиферация которых приводит к формированию "опухолевого клона". Однако чаще всего имеет место другая ситуация. Периодически повторяющиеся циклы клеточного деления неизбежно повышают частоту появления новых, спонтанных мутаций (особенно с увеличением возраста женщины, а также при наличии других факторов риска). При условии накопления от 3 до 7 подобных генетических ошибок, не ликвидированных иммунной и/или репаративными клеточными системами, эстроген-зависимая пролиферация трансформированных клеток также приведет к образованию опухоли. При этом инициатор опухолевого процесса, в его традиционном понимании, во втором случае отсутствует.Regularly repeated cycles of estrogen-induced cell division can have a twofold effect on the development of the tumor process in hormone-dependent tissues. First, proliferate under the influence of estrogens can already malignant (exposed to an external carcinogen or having a set of germline mutations) cells, the proliferation of which leads to the formation of a "tumor clone". However, most often there is a different situation. Periodically repeating cycles of cell division inevitably increase the frequency of the appearance of new, spontaneous mutations (especially with increasing age of the woman, as well as in the presence of other risk factors). Given the accumulation of 3 to 7 such genetic errors that are not eliminated by the immune and / or reparative cellular systems, estrogen-dependent proliferation of transformed cells will also lead to the formation of a tumor. Moreover, the initiator of the tumor process, in its traditional sense, is absent in the second case.

В случае, если в организме женщины имеется повышенное содержание одного из производных эстрогенов, а именно 16α-гидроксиэстрона, патологические пролиферативные процессы в гормон-зависимых тканях многократно усиливаются (Clemons М, Goss P. Estrogen and risk of breast cancer, N. Engl. J. Med., 2001, 344 (4), 276-285). Именно поэтому повышенное содержание 16α-гидроксиэстрона рассматривается в настоящее время как фактор риска развития рака молочной железы.If the woman’s body contains an increased content of one of the estrogen derivatives, namely 16α-hydroxyestrone, pathological proliferative processes in hormone-dependent tissues are multiplied (Clemons M, Goss P. Estrogen and risk of breast cancer, N. Engl. J . Med., 2001, 344 (4), 276-285). That is why the increased content of 16α-hydroxyestrone is currently considered as a risk factor for the development of breast cancer.

Однако патологическая клеточная пролиферация может протекать и по эстроген-независимому механизму. В этом случае включаются сигнальные каскады, стимулируемые полипептидными ростовыми факторами и цитокинами.However, pathological cell proliferation can occur by an estrogen-independent mechanism. In this case, signaling cascades stimulated by polypeptide growth factors and cytokines are included.

Основным полипептидным фактором, стимулирующим рост клеток молочной железы, является эпидермальный фактор роста (EGF). Фактор EGF через последовательность сигнальных белков активирует ядерный фактор транскрипции NF-κB - стимулятор экспрессии большого числа генов, ответственных за клеточную выживаемость и пролиферацию. Среди них - гены, кодирующие рецептор EGF (EGFR), фактор роста кератиноцитов (KGF), регуляторы клеточного цикла - циклин-зависимые киназы, фактор роста эндотелия сосудов (VEGF), инсулиноподобный фактор роста (IGF) и многие другие белки.The main polypeptide factor that stimulates the growth of breast cells is epidermal growth factor (EGF). The EGF factor, through a sequence of signaling proteins, activates the nuclear transcription factor NF-κB, which stimulates the expression of a large number of genes responsible for cell survival and proliferation. Among them are genes encoding the EGF receptor (EGFR), keratinocyte growth factor (KGF), cell cycle regulators - cyclin-dependent kinases, vascular endothelial growth factor (VEGF), insulin-like growth factor (IGF) and many other proteins.

Цитокиновый путь регуляции клеточного роста связан с фактором некроза опухоли TNF-α. В больших концентрациях этот цитокин активирует про-апоптотические рецептор-опосредованные сигнальные каскады, т.е. останавливает процессы клеточного деления и вызывает физиологическую гибель клеток. Однако в малых дозах он же действует как фактор выживания и пролиферации клеток. При этом повышается активность циклооксигеназы-2 (СОХ-2) - основного фермента, участвующего в биосинтезе простагландинов и стимулирующего экспрессию фактора NF-κB, который, как мы уже говорили, включает экспрессию генов, стимулирующих клеточное деление.The cytokine pathway of cell growth regulation is associated with tumor necrosis factor TNF-α. In high concentrations, this cytokine activates pro-apoptotic receptor-mediated signaling cascades, i.e. stops the processes of cell division and causes physiological cell death. However, in small doses, it also acts as a factor in the survival and proliferation of cells. At the same time, the activity of cyclooxygenase-2 (COX-2), the main enzyme involved in the prostaglandin biosynthesis and stimulating the expression of NF-κB factor, which, as we have said, includes the expression of genes that stimulate cell division, increases.

Таким образом, в настоящее время достаточно хорошо изучены патогенетические механизмы развития гиперпластических процессов в молочной железе. Очевидно, что, блокируя основные каналы проведения сигналов, стимулирующих пролиферацию клеток молочной железы, мы можем рассчитывать на успех в профилактике и лечении возникающих на этой основе патологических состояний. Другими словами, фармакологическая коррекция гиперпролиферативных заболеваний молочной железы должна осуществляться на всех этапах и по отношению ко всем сигнальным каскадам, опосредующим ключевые патофизиологические функции.Thus, at present, the pathogenetic mechanisms of the development of hyperplastic processes in the mammary gland are quite well studied. Obviously, by blocking the main channels of signaling that stimulate the proliferation of breast cells, we can count on success in the prevention and treatment of pathological conditions arising on this basis. In other words, pharmacological correction of hyperproliferative breast diseases should be carried out at all stages and in relation to all signaling cascades mediating key pathophysiological functions.

Многолетние поиски природных соединений, блокирующих развитие гиперпластических процессов в гормон-зависимых тканях, наконец, увенчались успехом. Одно из таких соединений - содержащийся в овощах семейства крестоцветных (различных видах капусты) фитонутриент индол-3-карбинол (I3C), на основе которого разработано новое средство в таблетированной форме.Long-term searches for natural compounds that block the development of hyperplastic processes in hormone-dependent tissues have finally been crowned with success. One of these compounds is the phytonutrient indole-3-carbinol (I3C) contained in the vegetables of the cruciferous family (various types of cabbage), on the basis of which a new tool in tablet form was developed.

Противоопухолевая защита, оказываемая I3C, обусловлена широким спектром его биологических активностей. Один из механизмов противоопухолевого действия I3C заключается во взаимодействии данного вещества с арилкарбоновыми рецепторами (AhR), блокирующем связывание AhR с канцерогенами. Таким образом, I3C - это природный лиганд AhR. При активации AhR в результате его взаимодействия с I3C образованный лиганд-рецепторный комплекс проникает в ядро и способствует усилению экспрессии CYP1A1 - изоформы цитохрома Р450, гидроксилирующей эстрон (метаболит эстрогена) во 2-м положении с образованием 2-гидроксиэстрона (2-ОНЕ1). Установлено, что данный метаболит обладает выраженной антипролиферативной (антиэстрогенной) активностью (Hong CB, Kim НА, Firestone GL, Bjeldanes LF, 3,3'-Diindolyl-methane (DIM) induces a G(1) cell cycle arrest in human breast cancer cells that is accompanied by Sp1-mediated activation of p21(WAF1/CIP1) expression, Carcinogenesis (Lond) 2002; 23: 1297-1305). Изофермент CYP1A1 является индуцибельной формой и активируется в ответ на пищевые ингредиенты и сигаретный дым. В отсутствие I3C рецептор AhR активируется канцерогенными ариловыми углеводородами, поступающими в организм из окружающей среды или с продуктами питания (особенно с консервированной пищей), что способствует экспрессии CYPB1 - изоформы цитохрома Р-450, гидроксилирующей эстрон по 16α- и 4-положениям с образованием, соответственно, 16α-гидроксиэстрона (16α-ОНЕ1) и 4-гидроксиэстрона (4-ОНЕ1) (Smigel К. Breast Cancer Prevention Trial shows major benefit, some risk. J. Natl. Cancer Inst. (Bethesda), 1998, 90: 647-648). Показано, что основной образующийся при этом метаболит 16α-ОНЕ1 способен ковалентно связываться с эстрогеновыми рецепторами, ядерными белками-гистонами и с ДНК, в результате чего происходит пролонгирование эстрогенной активности (эстроген-зависимого пролиферативного сигнала), а также инициация генотоксических повреждений ДНК. Таким образом, данные гидроксипроизводные эстрона являются сильнейшими канцерогенами для клеток-мишеней.The antitumor protection provided by I3C is due to the wide range of its biological activities. One of the mechanisms of the antitumor effect of I3C is the interaction of this substance with aryl carbon receptors (AhR), which blocks the binding of AhR to carcinogens. Thus, I3C is the natural ligand AhR. When AhR is activated as a result of its interaction with I3C, the formed ligand-receptor complex penetrates the nucleus and enhances the expression of CYP1A1, an isoform of cytochrome P450, hydroxylating estrone (estrogen metabolite) in the 2nd position with the formation of 2-hydroxyestrone (2-OHE1). This metabolite was found to have pronounced antiproliferative (antiestrogenic) activity (Hong CB, Kim HA, Firestone GL, Bjeldanes LF, 3,3'-Diindolyl-methane (DIM) induces a G (1) cell cycle arrest in human breast cancer cells that is accompanied by Sp1-mediated activation of p21 (WAF1 / CIP1) expression, Carcinogenesis (Lond) 2002; 23: 1297-1305). The isoenzyme CYP1A1 is an inducible form and is activated in response to food ingredients and cigarette smoke. In the absence of I3C, the AhR receptor is activated by carcinogenic aryl hydrocarbons that enter the body from the environment or with food (especially canned food), which promotes the expression of CYPB1, an isoform of cytochrome P-450, hydroxylating estrone at 16α and 4 positions to form respectively, 16α-hydroxyestrone (16α-OHE1) and 4-hydroxyestrone (4-OHE1) (Smigel K. Breast Cancer Prevention Trial shows major benefit, some risk. J. Natl. Cancer Inst. (Bethesda), 1998, 90: 647 -648). It was shown that the main metabolite 16α-OHE1 formed during this process is able to covalently bind to estrogen receptors, nuclear histone proteins and DNA, resulting in the prolongation of estrogenic activity (estrogen-dependent proliferative signal), as well as the initiation of genotoxic DNA damage. Thus, these hydroxy derivatives of estrone are the strongest carcinogens for target cells.

Таким образом, эстрадиол может превращаться в две метаболические формы - гидроксипроизводные эстрона - 2-ОНЕ1 и 16α-ОНЕ1, образующиеся посредством катализа разными изоферментами цитохрома Р-450 и обладающие абсолютно противоположными биологическими свойствами. 2-ОНЕ1 не влияет на пролиферацию клеток, в то время как 16α-ОНЕ1, наоборот, стимулирует клеточный рост и является агонистом эстрогена. Изучение функций этих двух метаболитов позволило выявить однозначную связь между уровнем 16α-ОНЕ1 и риском развития опухолей в эстроген-зависимых тканях. В то же время при повышении уровня 2-ОНЕ1 наблюдалась тенденция к гибели опухолевых клеток и профилактике их дальнейшего образования.Thus, estradiol can be converted into two metabolic forms - hydroxy derivatives of estrone - 2-ОНЕ1 and 16α-ОНЕ1, formed by catalysis by different isoenzymes of cytochrome P-450 and having absolutely opposite biological properties. 2-OHE1 does not affect cell proliferation, while 16α-OHE1, on the contrary, stimulates cell growth and is an estrogen agonist. A study of the functions of these two metabolites revealed an unambiguous relationship between the level of 16α-OHE1 and the risk of developing tumors in estrogen-dependent tissues. At the same time, with an increase in the level of 2-OHE1, a tendency toward the death of tumor cells and prevention of their further formation was observed.

Многочисленные клинические исследования показали, что для поддержания нормального гормонального баланса как у пре-, так и у постменопаузальных женщин необходимо, чтобы концентрация 2-ОНЕ1 превышала концентрацию 16α-ОНЕ1 как минимум в два раза. При понижении данного соотношения статистически значимо возрастает риск возникновения РМЖ (Leong H, Firestone GL, Bjeldanes LF, Cytostatic effects of 3,3'-diindolylmethane in human endometrial cancer cells result from an estrogen receptor-mediated increase in transforming growth factor-alpha expression, Carcinogenesis (Lond) 2001: 22: 1809-1817; Patent WO 9203973, Onset ofantiestrogen resistence in breast cancer, 1992).Numerous clinical studies have shown that in order to maintain a normal hormonal balance in both pre- and postmenopausal women, it is necessary that the concentration of 2-OHE1 exceeded the concentration of 16α-OHE1 at least twice. By lowering this ratio, the risk of breast cancer is statistically significantly increased (Leong H, Firestone GL, Bjeldanes LF, Cytostatic effects of 3,3'-diindolylmethane in human endometrial cancer cells result from an estrogen receptor-mediated increase in transforming growth factor-alpha expression, Carcinogenesis (Lond) 2001: 22: 1809-1817; Patent WO 9203973, Onset ofantiestrogen resistence in breast cancer, 1992).

В рандомизированных клинических исследованиях, проведенных в конце 90-х гг., было установлено, что у постменопаузальных женщин с диагнозом РМЖ отмечалось пониженное соотношение 2-ОНЕ1/16α-ОНЕ1 по сравнению с соответствующим контролем. Более того, было показано, что пациенты с III и IV стадиями РМЖ имели более низкие соотношения 2-ОНЕ1/16α-ОНЕ1, чем пациенты с I и II стадиями заболевания (Huang CS, Chem HD, Chang KJ, et al. Breast cancer risk associated with genotype polymorphism of the estrogen-metabolizing genes CYP17, CYP1A1, and COMT: a multigenic study on cancer susceptibility. Cancer Res, 1999, Vol.59, N.19, p.4870-4875).In randomized clinical trials conducted in the late 90's, it was found that postmenopausal women with a diagnosis of breast cancer showed a reduced ratio of 2-OHE1 / 16α-OHE1 compared with the corresponding control. Moreover, it was shown that patients with stage III and IV breast cancer had lower ratios of 2-OHE1 / 16α-OHE1 than patients with stage I and II disease (Huang CS, Chem HD, Chang KJ, et al. Breast cancer risk associated with genotype polymorphism of the estrogen-metabolizing genes CYP17, CYP1A1, and COMT: a multigenic study on cancer susceptibility. Cancer Res, 1999, Vol. 59, N.19, p. 4870-4875).

В настоящее время клиницистам стал доступен простой, неинвазивный, достоверный и относительно недорогой иммуноферментный метод определения метаболитов эстрогена - 2-ОНЕ1 и 16α-ОНЕ1 - в моче (Kabat GC, Chang CJ, Sparano JA et al. Urinary estrogen metabolites and breast cancer: a case-control study. Cancer Epidemiol. Biomarkers Prev., 1997, 6, 505-509), что в будущем открывает неограниченные перспективы по расширению масштабов профилактики и лечения доклинических форм гормон-зависимых опухолей (особенно среди пациентов, входящих в группы риска по данным заболеваниям).Currently, a simple, non-invasive, reliable and relatively inexpensive enzyme-linked immunosorbent method for determining estrogen metabolites - 2-OHE1 and 16α-OHE1 - in urine (Kabat GC, Chang CJ, Sparano JA et al. Urinary estrogen metabolites and breast cancer: a case-control study. Cancer Epidemiol. Biomarkers Prev., 1997, 6, 505-509), which in the future opens up unlimited prospects for expanding the scope of prevention and treatment of preclinical forms of hormone-dependent tumors (especially among patients at risk according to diseases).

Поскольку индол-3-карбинол непосредственно влияет на уровень 2-гидроксиэстрона и 16α-гидроксиэстрона, измерение соотношения данных метаболитов может служить надежным маркером эффективности его действия. Стабильное превышение 2-гидроксиэстрона более чем в 2 раза на протяжении 1-3 месяцев на фоне приема I3С - показатель адекватной коррекции гормонального фона и терапевтической эффективности данного соединения.Since indole-3-carbinol directly affects the level of 2-hydroxyestrone and 16α-hydroxyestrone, measuring the ratio of these metabolites can serve as a reliable marker of its effectiveness. A stable excess of 2-hydroxyestrone more than 2 times for 1-3 months with I3C is an indicator of an adequate correction of the hormonal background and therapeutic efficacy of this compound.

Препараты на основе индол-3-карбинола в виде биологически активных добавок широко используются в США для коррекции дисгормональных нарушений. Первое клиническое исследование на эту тему ставило своей целью проверку гипотезы о возможности использования I3C для стимуляции образования производного эстрогена - 2-гидроксиэстрона (2-ОНЕ1) (Bradlow et al. Long-responses of women to indol-3-carbinol. Cancer Epidemiol. Biomarkers Prev., 1994, 7, 591-595).Preparations based on indole-3-carbinol in the form of dietary supplements are widely used in the United States to correct dishormonal disorders. The first clinical study on this subject was intended to test the hypothesis of the possibility of using I3C to stimulate the formation of an estrogen derivative, 2-hydroxyestrone (2-OHE1) (Bradlow et al. Long-responses of women to indol-3-carbinol. Cancer Epidemiol. Biomarkers Prev., 1994, 7, 591-595).

В данном клиническом исследовании принимали участие 2 группы женщин по 20 пациенток в каждой. Первая (опытная) группа получала в течение 3-х месяцев I3C в дозе 400 мг в день. Вторая (контрольная) группа получала плацебо. Ежемесячно у женщин исследовали стандартные биохимические параметры крови и соотношение метаболитов эстрогена 2-ОНЕ1/16α-ОНЕ1. В контрольной группе не было зарегистрировано никаких изменений в биохимических показателях. В опытной группе стандартные биохимические параметры также оставались без изменений, при этом у 17 женщин было зафиксировано значительное изменение соотношения метаболитов эстрадиола в пользу 2-ОНЕ1, причем это соотношение оставалось неизменным на протяжении 3-х месяцев после отмены I3C. Три женщины в опытной группе не отвечали на прием препарата. Авторы пришли к заключению о том, что I3C является эффективным средством для коррекции метаболизма эстрогенов.This clinical study involved 2 groups of women with 20 patients each. The first (experimental) group received I3C at a dose of 400 mg per day for 3 months. The second (control) group received a placebo. Monthly, standard biochemical blood parameters and the ratio of estrogen metabolites 2-OHE1 / 16α-OHE1 were examined in women. In the control group, no changes in biochemical parameters were recorded. In the experimental group, the standard biochemical parameters also remained unchanged, while in 17 women there was a significant change in the ratio of estradiol metabolites in favor of 2-OHE1, and this ratio remained unchanged for 3 months after the cancellation of I3C. Three women in the experimental group did not respond to the drug. The authors concluded that I3C is an effective tool for the correction of estrogen metabolism.

В 1997 г. 60 женщин-волонтеров, проживающих в США, приняли участие в рандомизированных клинических исследованиях. Все участники были разделены на три группы: 1) контрольная группа, получавшая плацебо; 2) группа, получавшая низкие дозы I3C (50, 100 и 200 мг в день), и 3) группа, получавшая высокие дозы I3C (300 и 400 мг в день) в течение 4 недель. У всех женщин определяли соотношение 2-ОНЕ1/16α-ОНЕ1 как биомаркер эффективности проводимой терапии. Результаты проведенных исследований позволили авторам сделать два важных вывода:In 1997, 60 female volunteers residing in the United States participated in randomized clinical trials. All participants were divided into three groups: 1) a control group receiving a placebo; 2) a group receiving low doses of I3C (50, 100 and 200 mg per day), and 3) a group receiving high doses of I3C (300 and 400 mg per day) for 4 weeks. In all women, the ratio of 2-OHE1 / 16α-OHE1 was determined as a biomarker of the effectiveness of the therapy. The results of the studies allowed the authors to draw two important conclusions:

1. Ни в одном случае не отмечалось никаких побочных эффектов.1. In no case were any side effects observed.

2. Минимальная суточная доза I3C, при которой наблюдалось изменение соотношения метаболитов эстрогена, составила 300 мг, на основании чего авторы рекомендуют для профилактики рака груди дозы I3C - 300-400 мг/сутки.2. The minimum daily dose of I3C, at which a change in the ratio of estrogen metabolites was observed, was 300 mg, on the basis of which the authors recommend 300-400 mg / day doses of I3C for the prevention of breast cancer.

Годом позже Фондом профилактической онкологии были проведены клинические исследования, посвященные этому же вопросу. Женщины-волонтеры в возрасте от 35 до 47 лет в течение 2-х месяцев принимали I3C в дозе 400 мг в день. Измерение уровня 2-гидроксиэстрона (2-ОНЕ1) показало значительное увеличение данного метаболита в результате приема I3C, что свидетельствует о высокой терапевтической эффективности данного препарата в отношении коррекции гормонального фона.A year later, the Fund for Preventive Oncology conducted clinical trials on the same issue. Female volunteers aged 35 to 47 years took I3C at a dose of 400 mg per day for 2 months. Measurement of the level of 2-hydroxyestrone (2-OHE1) showed a significant increase in this metabolite as a result of taking I3C, which indicates the high therapeutic efficacy of this drug in relation to the correction of hormonal levels.

В ходе многочисленных экспериментальных исследований была доказана универсальность противоопухолевой активности I3C, обусловленная способностью данного соединения блокировать все основные пути трансдукции внутриклеточных сигналов, стимулирующих клеточный рост, в том числе эстроген-независимые пролиферативные пути, активируемые ростовыми факторами и цитокинами.In the course of numerous experimental studies, the versatility of the I3C antitumor activity was proved, due to the ability of this compound to block all the main transduction pathways of intracellular signals stimulating cell growth, including estrogen-independent proliferative pathways activated by growth factors and cytokines.

Ростовые факторы, к каковым относятся эпидермальный фактор роста (EGF), фибробластический фактор роста (FGF), фактор роста кератиноцитов (KGF или FGF-7), инсулиноподобный фактор роста (IGF-I) и др., в отсутствие какого-либо препятствия активируют специфические рецепторы, обладающие тирозинкиназной активностью. Лиганд-индуцируемая димеризация рецепторов активирует каскад цитоплазматических сигнальных киназ (МАРК, Akt), протоонкогенов (fos, ras), активаторов транскрипции (NF-κB), что приводит к экспрессии лиганд-индуцируемых генов, среди которых - упоминавшиеся выше ростовые факторы и их рецепторы; киназы; факторы, стимулирующие образование новых сосудов; белки теплового шока; а также другие необходимые для опухолевого метаболизма белки.Growth factors, which include epidermal growth factor (EGF), fibroblastic growth factor (FGF), keratinocyte growth factor (KGF or FGF-7), insulin-like growth factor (IGF-I), etc., activate in the absence of any obstacle specific receptors with tyrosine kinase activity. Ligand-induced receptor dimerization activates a cascade of cytoplasmic signal kinases (MAPK, Akt), proto-oncogenes (fos, ras), transcription activators (NF-κB), which leads to the expression of ligand-induced genes, among which are the growth factors and their receptors mentioned above ; kinases; factors stimulating the formation of new blood vessels; heat shock proteins; as well as other proteins necessary for tumor metabolism.

Индол-3-карбинол, проникая в клетку, препятствует фосфорилированию тирозиновых остатков киназ, что мешает каскадной передаче пролиферативных сигналов с поверхности к ядру клетки (Chinni SR, Sarkar FH. Akt Inactivation Is a Key Event in Indole-3-carbinol-induced Apoptosis in PC-3 Cells. Clin. Cancer Research, 2002, 8, 1228-1236). Кроме того, он ингибирует ядерный фактор транскрипции NF-κB, который является основным активатором транскрипции большого числа генов, вовлеченных в пролиферацию и воспаление (Brignall MS. Prevention and treatment of cancer with indole-3-carbinol, Altem. Med. Rev., 2001, 6(6), 580-589).Penetrating into the cell, indole-3-carbinol interferes with the phosphorylation of tyrosine kinase residues, which interferes with the cascade transmission of proliferative signals from the surface to the cell nucleus (Chinni SR, Sarkar FH. Akt Inactivation Is a Key Event in Indole-3-carbinol-induced Apoptosis in PC-3 Cells. Clin. Cancer Research, 2002, 8, 1228-1236). In addition, it inhibits the nuclear transcription factor NF-κB, which is the main activator of transcription of a large number of genes involved in proliferation and inflammation (Brignall MS. Prevention and treatment of cancer with indole-3-carbinol, Altem. Med. Rev., 2001 , 6 (6), 580-589).

Еще один механизм блокады опухолевого роста, осуществляемый посредством I3C, связан с ингибированием активности циклооксигеназы-2 (СОХ-2) - фермента, вовлеченного в синтез простагландинов (PGE2). СОХ-2 активируется в ответ на действие провоспалительных цитокинов - фактора некроза опухоли-альфа (TNF-α) и его «партнера» - интерлейкина-1 (IL-1). Взаимодействие цитокинов со своими рецепторами приводит, в частности, к активации СОХ-2 и синтезу PGE2 с последующей транскрипцией фактора роста эндотелия сосудов (VEGF) - основного компонента опухолевого неоангиогенеза.Another mechanism of tumor blockade carried out by I3C is associated with the inhibition of the activity of cyclooxygenase-2 (COX-2), an enzyme involved in the synthesis of prostaglandins (PGE2). MOR-2 is activated in response to the action of pro-inflammatory cytokines - tumor necrosis factor-alpha (TNF-α) and its "partner" - interleukin-1 (IL-1). The interaction of cytokines with their receptors leads, in particular, to the activation of COX-2 and the synthesis of PGE2, followed by transcription of vascular endothelial growth factor (VEGF), the main component of tumor neoangiogenesis.

Есть данные, что ОС-опосредованное подавление пролиферативной активности опухолевых клеток сопровождается ингибированием активности белков-регуляторов клеточного цикла - циклинов D1 и Е и циклин-зависимых киназ (CDK2, CDK4 и CDK6), а также стимуляцией образования супрессоров опухолевого роста - белков р15, р21 и р27. При этом происходит остановка клеточного цикла в фазе G1 (Aggarwal BB, Ichikawa H. Molecular targets and anticancer potential of indole-3-carbinol and its derivatives. Cell Cycle, 2005, 4(9), 1201-1215; Cover CM, Hsieh SJ, Tran SH et al. Indole-3-carbinol Inhibits the Expression of Cyclin-dependent Kinase-6 and Induces a G1 Cell Cycle Arrest of Human Breast Cancer Cells Independent of Estrogen Receptor Signaling. Biol. Chem., 1998, 273(7), 3838-3847; Garcia HH, Brar GA, Nguyen DH, Bjeldanes LF, Fire-stone GL, Indole-3-carbinol (I3C) inhibits cyclin-dependent kinase-2 function in human breast cancer cells by regulating the size distribution, associated cyclin E forms, and subcellular localization of the CDK2 protein complex. J. Biol. Chem., 2005, 280(10), 8756-8764; Kim YS, Milner JA. Targets for indole-3-carbinol in cancer prevention. J. Nutr. Biochem., 2005, 16 (2), 65-73; Matsuzaki Y, Koyama M, Hitomi T, Kawanaka M, Sakai T, Indole-3-carbinol activates the cyclin-dependent kinase inhibitor p15(INK4b) gene. FEBS Lett., 2004, 576(1-2), 137-140).There is evidence that OS-mediated suppression of the proliferative activity of tumor cells is accompanied by an inhibition of the activity of cell cycle regulatory proteins, cyclins D1 and E and cyclin-dependent kinases (CDK2, CDK4 and CDK6), as well as stimulation of the formation of tumor growth suppressors - proteins p15, p21 and p27. In this case, the cell cycle stops in phase G1 (Aggarwal BB, Ichikawa H. Molecular targets and anticancer potential of indole-3-carbinol and its derivatives. Cell Cycle, 2005, 4 (9), 1201-1215; Cover CM, Hsieh SJ , Tran SH et al. Indole-3-carbinol Inhibits the Expression of Cyclin-dependent Kinase-6 and Induces a G1 Cell Cycle Arrest of Human Breast Cancer Cells Independent of Estrogen Receptor Signaling. Biol. Chem., 1998, 273 (7) , 3838-3847; Garcia HH, Brar GA, Nguyen DH, Bjeldanes LF, Fire-stone GL, Indole-3-carbinol (I3C) inhibits cyclin-dependent kinase-2 function in human breast cancer cells by regulating the size distribution, associated cyclin E forms, and subcellular localization of the CDK2 protein complex. J. Biol. Chem., 2005, 280 (10), 8756-8764; Kim YS, Milner JA. Targets for indole-3-carbinol in cancer prevention. J. Nutr. Biochem., 2005, 16 (2), 65-73; Matsuzaki Y, Koyama M, Hitomi T, Kawanaka M, Sakai T, Indole-3-carb inol activates the cyclin-dependent kinase inhibitor p15 (INK4b) gene. FEBS Lett., 2004, 576 (1-2), 137-140).

Еще одной уникальной особенностью I3C является его способность избирательно индуцировать в опухолевых клетках процессы программируемой клеточной гибели - апоптоза (Powles Т.J. Efficacy of tamoxifen as treatment of breast cancer. Semin. Oncol., 24 (Suppl.1): S1-48-S1-54, 1997). Известно, что транслокация проапоптотического белка Вах из цитоплазмы в митохондрии является критическим событием при развитии митохондриального пути апоптоза. I3C стимулирует этот процесс, что сопровождается снижением митохондриального потенциала, выходом цитохрома с из митохондрии, активацией проапоптотических каспаз (-3 и -9) и, собственно, наступлением апоптоза. При этом одновременно с проявлением апоптотической активности I3C наблюдается ингибирование активности антиапоптотических белков - Bcl-2, Bcl-xL, сурвивина, LAP (inhibitor-of-apoptosis protein), XIAP (X chromosome-linked IAP) и FLIP (Fas-associated death domain protein-like interleukin-1-beta-converting enzyme inhibitory protein).Another unique feature of I3C is its ability to selectively induce programmed cell death processes in tumor cells - apoptosis (Powles T.J. Efficacy of tamoxifen as treatment of breast cancer. Semin. Oncol., 24 (Suppl.1): S1-48- S1-54, 1997). It is known that the translocation of the proapoptotic protein Bax from the cytoplasm to mitochondria is a critical event in the development of the mitochondrial apoptosis pathway. I3C stimulates this process, which is accompanied by a decrease in mitochondrial potential, release of cytochrome c from mitochondria, activation of proapoptotic caspases (-3 and -9) and, in fact, the onset of apoptosis. At the same time, along with the manifestation of apoptotic activity of I3C, inhibition of the activity of anti-apoptotic proteins is observed - Bcl-2, Bcl-xL, survivin, LAP (inhibitor-of-apoptosis protein), XIAP (X chromosome-linked IAP) and FLIP (Fas-associated death domain protein-like interleukin-1-beta-converting enzyme inhibitory protein).

Кроме того, есть данные, указывающие на антиоксидантные свойства I3C, а также на его способность подавлять ангиогенные, инвазивные и миграционные процессы при канцерогенезе в молочных железах (McCarty MF, Block KI. Multifocal Angiostatic Therapy: An Update, Integrat. Cancer Ther., 2005, 4, 301-314; Meng Q, Goldberg ID, Rosen EM, Fan S. Inhibitory effects of Indole-3-carbinol on invasion and migration in human breast cancer cells, Breast Cancer Res Treat, 2000, 63(2), 147-152; Wu HT, Lin SH, Chen YH. Inhibition of cell proliferation and in vitro markers of angiogenesis by indole-3-carbinol, a major indole metabolite present in cruciferous vegetables. J. Agric. Food Chem., 2005, 53(13), 5164-5169).In addition, there is evidence of the antioxidant properties of I3C, as well as its ability to inhibit angiogenic, invasive, and migratory processes during carcinogenesis in the mammary glands (McCarty MF, Block KI. Multifocal Angiostatic Therapy: An Update, Integrat. Cancer Ther., 2005 4, 301-314; Meng Q, Goldberg ID, Rosen EM, Fan S. Inhibitory effects of Indole-3-carbinol on invasion and migration in human breast cancer cells, Breast Cancer Res Treat, 2000, 63 (2), 147 -152; Wu HT, Lin SH, Chen YH. Inhibition of cell proliferation and in vitro markers of angiogenesis by indole-3-carbinol, a major indole metabolite present in cruciferous vegetables. J. Agric. Food Chem., 2005, 53 ( 13), 5164-5169).

Таким образом, I3C является универсальным корректором патологических пролиферативных процессов в органах женской репродуктивной системы. Универсальность противоопухолевого действия I3C обусловлена способностью данного соединения блокировать все основные (гормон-зависимые и гормон-независимые) пути трансдукции внутриклеточных сигналов, стимулирующих клеточный рост, а также индуцировать избирательный апоптоз (программированную клеточную гибель) опухолевых клеток. I3C является поистине уникальным соединением, поскольку способен подавлять развитие опухолевого процесса практически на всех его уровнях: субмолекулярном (активация опухоль-супрессорных генов и супрессия генов, стимулирующих онкогенез), молекулярном (блокировка пролиферативных сигналов на всем их протяжении - от рецепторов до ядерных белков и ДНК) и надмолекулярном (торможение процессов клеточной миграции и инвазии).Thus, I3C is a universal corrector of pathological proliferative processes in the organs of the female reproductive system. The universality of the antitumor effect of I3C is due to the ability of this compound to block all the main (hormone-dependent and hormone-independent) transduction pathways of intracellular signals that stimulate cell growth, as well as induce selective apoptosis (programmed cell death) of tumor cells. I3C is a truly unique compound, since it can suppress the development of the tumor process at almost all its levels: submolecular (activation of tumor suppressor genes and suppression of genes that stimulate oncogenesis), molecular (blocking proliferative signals throughout their length - from receptors to nuclear proteins and DNA ) and supramolecular (inhibition of cell migration and invasion).

Сочетание антиэстрогенной и антипролиферативной активностей I3C делает его незаменимым при лечении и профилактике гиперпластических процессов в органах репродуктивной системы. Показано, что органами-мишенями I3C могут быть молочная железа, миометрий, эндометрий и другие гормон-зависимые ткани. Высокая клиническая эффективность I3C как фармакологического корректора гиперпластических процессов в гормон-зависимых тканях подтверждена в клинических исследованиях, проводившихся на моделях диффузных мастопатий, миомы матки и дисплазий шейки матки. Это свойство I3C имеет большое значение в клинической практике, т.к. мастопатии часто сочетаются с патологиями других гормон-зависимых органов и тканей и развиваются на фоне дисгормональных нарушений.The combination of antiestrogenic and antiproliferative activities of I3C makes it indispensable in the treatment and prevention of hyperplastic processes in the organs of the reproductive system. It has been shown that mammary gland, myometrium, endometrium, and other hormone-dependent tissues can be target organs of I3C. The high clinical effectiveness of I3C as a pharmacological corrector of hyperplastic processes in hormone-dependent tissues has been confirmed in clinical studies conducted on models of diffuse mastopathy, uterine fibroids and cervical dysplasia. This property of I3C is of great importance in clinical practice, as mastopathy is often combined with pathologies of other hormone-dependent organs and tissues and develop against the background of dishormonal disorders.

Перечисленные фармакологические свойства индол-3-карбинола позволяют считать данное вещество весьма перспективным кандидатом для создания на его основе лекарственных средств. Однако I3C является очень нестабильным соединением и при попадании в кислую среду желудка очень быстро превращается в несколько олигомерных производных, основным из которых является его димерная форма - 3,3'-дииндолилметан (DIM) (Фиг.2) (Arneson DW, Hurwitz A, McMahon LM et al. Presence of 3,3'-diindolylmethane in human plasma after oral administration of indole-3-carbinol [abstract 2833], Proc. Am. Assoc. Cancer Res. 1999; 40, 429; Grose KR, et al. Oligomerization of indole-3-carbinol in aqueous acid. Chem Res Toxicol, 1992, 5, 188-193). Именно поэтому, несмотря на многочисленные эффекты I3C in vivo, до настоящего времени нет полной ясности в отношении их истинного источника, т.е. по-прежнему открытым остается вопрос, связаны ли биологические свойства I3C непосредственно с его собственным действием на клеточные мишени или это результат активности продуктов конденсации и окисления индол-3-карбинола, в частности дииндолилметана.The listed pharmacological properties of indole-3-carbinol allow us to consider this substance as a very promising candidate for creating drugs based on it. However, I3C is a very unstable compound and, when it enters the acidic environment of the stomach, very quickly turns into several oligomeric derivatives, the main of which is its dimeric form - 3,3'-diindolylmethane (DIM) (Figure 2) (Arneson DW, Hurwitz A, McMahon LM et al. Presence of 3,3'-diindolylmethane in human plasma after oral administration of indole-3-carbinol [abstract 2833], Proc. Am. Assoc. Cancer Res. 1999; 40, 429; Grose KR, et al Oligomerization of indole-3-carbinol in aqueous acid. Chem Res Toxicol, 1992, 5, 188-193). That is why, despite the numerous effects of I3C in vivo, there is still no complete clarity regarding their true source, i.e. the question remains open whether the biological properties of I3C are directly related to its own effect on cellular targets or is it the result of the activity of the products of condensation and oxidation of indole-3-carbinol, in particular diindolylmethane.

В то же время известно, что клинический эффект, оказываемый I3C при тех или иных патологиях, существенно зависит от индивидуальных особенностей метаболизма принимающих данный препарат пациентов, в частности от способности конвертировать I3C в различные его производные, между которыми, в свою очередь, возможны синергетические и/или антагонистические взаимодействия (Dalessandri KM, Firestone GL et al. Pilot Study: Effect of 3-Diindolylmethane Supplements on Urinary hormone metabolites in Postmenopausal women with a history of early-stage breast cancer. Nutrition and cancer, 2004, 50(2), 161-167). Одновременно с этим есть экспериментальные данные, указывающие на самостоятельную биологическую активность I3C, независимую от биологической активности образующихся в результате его олигомеризации метаболитов (Anderton MJ, Manson MM, Verschoyle RD, Gescher A, Lamb JH, Farmer PB, Steward WP, Williams MIL. Pharmacokinetics and Tissue Disposition of Indole-3-carbinol and Its Acid Condensation Products after Oral Administration to Mice. Clin. Cancer Research, 2004, 10, 5233-5241; Hsu JC, Zhang J, Dev A, Wing A, Bjeldanes LF, Firestone GL. Indole-3-carbinol inhibition of androgen receptor expression and downregulation of androgen responsiveness in human prostate cancer cells. Carcinogenesis, 2005, 26(11), 1896-1904).At the same time, it is known that the clinical effect of I3C in various pathologies depends on the individual characteristics of the metabolism of patients taking this drug, in particular, on the ability to convert I3C into its various derivatives, between which, in turn, synergistic and / or antagonistic interactions (Dalessandri KM, Firestone GL et al. Pilot Study: Effect of 3-Diindolylmethane Supplements on Urinary hormone metabolites in Postmenopausal women with a history of early-stage breast cancer. Nutrition and cancer, 2004, 50 (2), 161-167). At the same time, there are experimental data indicating the independent biological activity of I3C, independent of the biological activity of metabolites formed as a result of its oligomerization (Anderton MJ, Manson MM, Verschoyle RD, Gescher A, Lamb JH, Farmer PB, Steward WP, Williams MIL. Pharmacokinetics and Tissue Disposition of Indole-3-carbinol and Its Acid Condensation Products after Oral Administration to Mice. Clin. Cancer Research, 2004, 10, 5233-5241; Hsu JC, Zhang J, Dev A, Wing A, Bjeldanes LF, Firestone GL Indole-3-carbinol inhibition of androgen receptor expression and downregulation of androgen responsiveness in human prostate cancer cells. Carcinogenesis, 2005, 26 (11), 1896-1904).

Одним из принципиальных критериев, которому должно отвечать любое химические соединение, претендующее на основу для создания лекарственного средства, является стабильность при хранении. Индол-3-карбинол является чрезвычайно лабильным соединением, быстро разлагаясь на свету и в присутствии кислорода. Он также плохо растворим и соответственно обладает низкой биодоступностью, что может ограничивать его применение в качестве лекарственного средства.One of the fundamental criteria that any chemical compound that claims to be the basis for creating a drug must meet is storage stability. Indole-3-carbinol is an extremely labile compound, rapidly decomposing in the light and in the presence of oxygen. It is also poorly soluble and, accordingly, has low bioavailability, which may limit its use as a medicine.

Исследователями предпринимались попытки создания форм с повышенной абсорбцией дииндолилметана.Researchers have attempted to create forms with increased absorption of diindolylmethane.

Из уровня техники известен ряд решений, касающихся лекарственных форм I3C (индол-3-карбинола).A number of solutions are known in the art for dosage forms of I3C (indole-3-carbinol).

В частности, известен патент США 6689387, опубл. 10.02.2004, описывающий микрочастицы I3C или 3,3'-дииндолилметана в крахмальной матрице, в том числе, в виде твердых лекарственных форм для орального введения. Данные формы содержат 30-70% крахмала. Что, повышая растворимость активного вещества, не обеспечивает достаточной стабильности в процессе хранения.In particular, US Pat. No. 6,689,387, publ. 02/10/2004, which describes microparticles of I3C or 3,3'-diindolylmethane in a starch matrix, including in the form of solid dosage forms for oral administration. These forms contain 30-70% starch. Which, increasing the solubility of the active substance, does not provide sufficient stability during storage.

Известен патент US 639964, опубл. 2002 г., описывающий средство для лечения неопластических заболеваний на основе индол-3-карбинола и/или дииндолилметана. Данное средство может быть выполнено в виде капсулы или таблетки, содержащей в качестве вспомогательных веществ лактозу, крахмал, производные целлюлозы и подобное. Данный состав не стабилен.Known patent US 639964, publ. 2002, describing a tool for the treatment of neoplastic diseases based on indole-3-carbinol and / or diindolylmethane. This tool can be made in the form of a capsule or tablet containing as auxiliary substances lactose, starch, cellulose derivatives and the like. This composition is not stable.

Известен также патент США 2004156910, который может быть указан в качестве прототипа, описывающий различные лекарственные формы средства для лечения мастопатии и эндометриоза на основе производных индола с повышенной степенью абсорбции, в том числе в виде таблеток, например, содержащих связующее, ПАВ и воду. Таблетки могут быть покрыты оболочкой. Активное вещество присутствует в микрокристаллической форме. Разработанные лекарственные формы согласно данному источнику не обеспечивают улучшенную водорастворимость действующего вещества, представляют собой дисперсионные системы, в большей степени имеющие гетерогенную структуру.Also known is US patent 2004156910, which can be indicated as a prototype, describing various dosage forms of an agent for treating mastopathy and endometriosis based on indole derivatives with a high degree of absorption, including in the form of tablets, for example, containing a binder, surfactant and water. The tablets may be coated. The active substance is present in microcrystalline form. The developed dosage forms according to this source do not provide improved water solubility of the active substance, they are dispersion systems that have a more heterogeneous structure.

Хотя в известных патентах упоминается возможность получения таблеток с различными известными в области фармации добавками, в них не ставится и не предполагается задача создания такой формы, чтобы она позволяла разобщить терапевтические эффекты I3C и его метаболита при достижении концентрации 2-ОНЕ1, превышающей концентрацию 16α-ОНЕ1 как минимум в два раза, что обеспечивает максимальный профилактический и терапевтический эффект.Although the known patents mention the possibility of obtaining tablets with various additives known in the field of pharmacy, they are not posed and are not supposed to create such a form that it would allow the therapeutic effects of I3C and its metabolite to be dissociated when a concentration of 2-OHE1 exceeds the concentration of 16α-OHE1 at least twice, which provides the maximum preventive and therapeutic effect.

Задачей изобретения является следующее:The objective of the invention is the following:

1) максимально сузить спектр его молекулярных внутриклеточных мишеней и таким образом сделать действие данного препарата как можно более предсказуемым;1) to narrow as much as possible the spectrum of its molecular intracellular targets and thus make the action of this drug as predictable as possible;

2) разобщить терапевтические эффекты I3C и DIM.2) separate the therapeutic effects of I3C and DIM.

С учетом данной задачи было разработано антиэстрогенное и антипролиферативное средство для лечения и профилактики заболеваний женской репродуктивной системы, представляющее собой таблетку, покрытую кишечнорастворимой оболочкой, содержащее индол-3-карбинол, а также вспомогательные вещества, повышающие стабильность препарата при хранении и улучшающие его растворимость и биодоступность.With this objective in mind, an antiestrogenic and antiproliferative agent was developed for the treatment and prevention of diseases of the female reproductive system, which is an enteric-coated tablet containing indole-3-carbinol, as well as excipients that increase the stability of the drug during storage and improve its solubility and bioavailability .

Предлагаемое средство содержит следующие компоненты в г:The proposed tool contains the following components in g:

Состав на одну таблетку:Composition per tablet: Индол-3-карбинолIndole-3-carbinol 0,1-0,20.1-0.2 ЛактозаLactose 0,10-0,150.10-0.15 БутилгидроксианизолButylhydroxyanisole 0,0001-0,00020.0001-0.0002 Целлюлоза микрокристаллическаяMicrocrystalline cellulose 0,10-0,1500.10-0.150 Крахмал кукурузный модифицированныйModified corn starch 0,03-0,050.03-0.05 Магния стеарат или кальция стеаратMagnesium Stearate or Calcium Stearate 0,002-0,0040.002-0.004 КишечнорастворимоеEnteric покрытие АКРИЛИЗACRYLIZ coating 0,03-0,050.03-0.05

Было обнаружено, что предлагаемый состав наиболее эффективным образом позволяет избежать при пероральном приеме I3C его контакта с кислой средой желудочного сока, в результате которого происходит образование метаболически активных производных данного соединения.It was found that the proposed composition in the most effective way avoids contact with the acidic environment of gastric juice when I3C is taken, resulting in the formation of metabolically active derivatives of this compound.

В качестве оболочки предлагается покрытие Акрилиз (Akryl-eze), (НД 42-13039-04), включающее:As a shell, Akriliz coating (Akryl-eze), (ND 42-13039-04), including:

Сополимер метакриловой кислоты с Methacrylic Acid Copolymer этилакрилатом 1:1ethyl acrylate 1: 1 40%40% Двуокись титанаTitanium dioxide 15%fifteen% ТалькTalc 37,25%37.25% ТриэтилацетатTriethyl acetate 4,8%4.8% Кремния оксид коллоидный безводныйSilicon Colloidal Anhydrous Oxide 1,25%1.25% Натрия гидрокарбонатSodium bicarbonate 1,2%1.2% Натрия лаурилсульфатSodium Lauryl Sulfate 0,5%0.5%

Предпочтительно вес оболочки должен составлять около 10% от веса ядра таблетки.Preferably, the shell weight should be about 10% of the weight of the tablet core.

Изобретение может быть проиллюстрировано следующими примерами.The invention can be illustrated by the following examples.

Пример 1Example 1

Предлагаемое средство. Таблетки, содержащие 0,1 г индол-3-карбинола, покрытые кишечнорастворимой оболочкойThe proposed tool. Enteric-coated tablets containing 0.1 g of indole-3-carbinol

Состав на одну таблетку:Composition per tablet: Индол-3-карбинолIndole-3-carbinol - 0,1 г- 0.1 g Лактоза (для прямого прессования 80 МЕШ)Lactose (for direct compression 80 MES) - 0,1058 г- 0.1058 g (ГОСТ 4963-85, ГФ X)(GOST 4963-85, GF X) (80 меш, 200 меш)(80 mesh, 200 mesh) БутилгидроксианизолButylhydroxyanisole - 0,0002 г- 0,0002 g (Евр. Фарм. 2004 г.)(Heb. Pharm. 2004) Целлюлоза микрокристаллическаяMicrocrystalline cellulose - 0,150 г- 0.150 g (Вивапур 12, Евр. Фарм. 2004 г.)(Vivapur 12, Heb. Pharm. 2004) Крахмал кукурузный модифицированныйModified corn starch - 0,040 г- 0,040 g (Starch 1500, НД 42-11973-01)(Starch 1500, ND 42-11973-01) Магния стеаратMagnesium stearate - 0,004 г- 0.004 g (ТУ 6-09-16-1533-90, «ч»)(TU 6-09-16-1533-90, "h") Масса таблетки-ядраTablet core mass - 0,400 г- 0.400 g КишечнорастворимоеEnteric покрытие АКРИЛИЗ (ЦВЕТНОЙ)coating ACRYLIZE (COLORED) - 0,040 г (10%)- 0.040 g (10%) (НД 42-13039-04)(ND 42-13039-04) Масса таблетки, покрытой оболочкойCoated Tablet Weight - 0,440 г- 0.440 g

Пример 2Example 2

Предлагаемое средство. Таблетки, содержащие 0,2 г индол-3-карбинола, покрытые кишечнорастворимой оболочкойThe proposed tool. Enteric-coated tablets containing 0.2 g of indole-3-carbinol

Индол-3-карбинолIndole-3-carbinol - 0,2 г- 0.2 g Лактоза (для прямого прессования 80 МЕШ)Lactose (for direct compression 80 MES) - 0,15 г- 0.15 g (ГОСТ 4963-85, ГФ X)(GOST 4963-85, GF X) (80 меш, 200 меш)(80 mesh, 200 mesh) БутилгидроксианизолButylhydroxyanisole - 0,0002 г- 0,0002 g (Евр. Фарм. 2004 г.)(Heb. Pharm. 2004) Целлюлоза микрокристаллическаяMicrocrystalline cellulose - 0,1 г- 0.1 g (Вивапур 12, Евр. Фарм. 2004 г.)(Vivapur 12, Heb. Pharm. 2004) Крахмал кукурузный модифицированныйModified corn starch - 0,046 г- 0.046 g (Starch 1500, НД 42-11973-01)(Starch 1500, ND 42-11973-01) Кальция стеаратCalcium stearate - 0,0038 г- 0.0038 g Масса таблетки-ядраTablet core mass - 0,500 г- 0.500 g КишечнорастворимоеEnteric покрытие АКРИЛИЗ (ЦВЕТНОЙ)coating ACRYLIZE (COLORED) - 0,050 г (10%)- 0.050 g (10%) (НД 42-13039-04)(ND 42-13039-04) Масса таблетки, покрытой оболочкойCoated Tablet Weight - 0,550 г- 0.550 g

Пример 3Example 3

Экспериментальное изучение специфической фармакологической активности предлагаемого средства в условиях in vitro и in vivo.An experimental study of the specific pharmacological activity of the proposed drug in vitro and in vivo.

Материалы и методыMaterials and methods

Культивирование клеток. В экспериментах in vitro и in vivo использовали клетки аденокарциномы молочной железы человека эстроген-чувствительной (ER+) линии MCF-7 и эстроген-нечувствительной (ER-) линии MDA-MB-468. Клеточные культуры, полученные из Американской Коллекции Типовых Клеточных Культур АТСС (Bethesda, MD, США), культивировали в пластиковых культуральных флаконах ("Costar", США) в ростовой среде DMEM/F-12 (1:1) с добавлением 10% бычьей эмбриональной сыворотки, 4,0 г/л глюкозы, 3,7 г/л натрия бикарбоната, 2 мМ L-глутамина, 100 ед/мл пенициллина и 100 мкг/мл стрептомицина ("GibcoBRL") при 37°С в увлажненной атмосфере, содержащей 5% CO2.The cultivation of cells. In in vitro and in vivo experiments, human breast adenocarcinoma cells of the estrogen-sensitive (ER +) line MCF-7 and the estrogen-insensitive (ER-) line MDA-MB-468 were used. Cell cultures obtained from the ATCC American Type Cell Culture Collection (Bethesda, MD, USA) were cultured in plastic culture bottles (Costar, USA) in DMEM / F-12 growth medium (1: 1) supplemented with 10% bovine embryonic serum, 4.0 g / l glucose, 3.7 g / l sodium bicarbonate, 2 mM L-glutamine, 100 u / ml penicillin and 100 μg / ml streptomycin ("GibcoBRL") at 37 ° C in a humidified atmosphere containing 5% CO 2 .

Животные и их содержание. Эксперименты in vivo проводились на взрослых самках бестимусных (nu/nu) линейных мышей C57Black/6 (7 недель), полученных из Charis Rivers Co (США).Animals and their contents. In vivo experiments were performed on adult female nude (nu / nu) C57Black / 6 linear mice (7 weeks old) obtained from Charis Rivers Co (USA).

Длительность карантина (акклиматизационного периода) для всех животных составляла 14 дней. Клетки с животными были помещены в отдельные комнаты. Животные содержались при 12-часовом режиме освещения, температуре 20-25°С, относительной влажности 50-70% и свободном доступе к корму и воде.The duration of the quarantine (acclimatization period) for all animals was 14 days. Cages with animals were placed in separate rooms. The animals were kept under a 12-hour lighting regime, a temperature of 20-25 ° C, a relative humidity of 50-70% and free access to food and water.

Определение выживаемости опухолевых клеток молочной железы при воздействии предлагаемого средства. Determination of the survival of tumor cells of the breast when exposed to the proposed tool.

Клетки аденокарциномы молочной железы человека линий MCF-7 и MDA-MB-468 рассевали по 96-луночным планшетам для микротитрования ("Costar", США) в концентрации 5×104 клеток на ячейку. Через 24 час после прикрепления клеток к поверхности и достижения монослоя культуральную ростовую среду заменяли на среду, содержащую предлагаемое средство (его растворяли в диметилсульфоксиде (DMSO) в 1000-кратной концентрации, и добавляли в культуральную среду так, чтобы конечная концентрация входящего в его состав I3С составляла 100 мкМ (в одной таблетке с дозировкой 0,1 г I3C содержится 680 мкМолей I3C, а с дозировкой 0,2 г - 1360 мкМолей I3C). В контрольные пробы добавляли ростовую среду, содержащую соответствующее количество DMSO.MCF-7 and MDA-MB-468 human breast adenocarcinoma cells were scattered in 96-well microtiter plates (Costar, USA) at a concentration of 5 × 104 cells per cell. 24 hours after the cells were attached to the surface and a monolayer was reached, the culture growth medium was replaced with the medium containing the proposed agent (it was dissolved in dimethyl sulfoxide (DMSO) at a 1000-fold concentration and added to the culture medium so that the final concentration of I3C contained in it was 100 μM (680 μmol of I3C is contained in one tablet with a dosage of 0.1 g of I3C, and 1360 μmol of I3C with a dosage of 0.2 g). Growth medium containing the corresponding amount of DMSO was added to control samples.

Во всех экспериментах на 1 мл культуральной жидкости добавляли 1 мкл раствора DMSO, содержащего препараты.In all experiments, 1 μl of a DMSO solution containing preparations was added per 1 ml of culture fluid.

Выживаемость опухолевых клеток оценивали с помощью МТТ-теста, основанного на образовании живыми клетками формазана из соли тетразолия, через 24, 48, 72 и 96 час после начала инкубации вышеуказанных соединений с клетками. Для этого за 2-4 часа до окончания инкубации в каждую лунку добавляли по 50 мкл (1 мг/мл) раствора MTT (3-[4,5-диметилтиазол-2-ил]2,5-дифенилтетразолия бромид) в культуральной среде. После развития окраски среду удаляли, кристаллы формазана растворяли в 150 мкл DMSO и измеряли интенсивность окраски по поглощению при 540 нм на многоканальном спектрофотометре ("Labsystem"). Выживаемость клеток оценивали в процентах от соответствующего контроля (Arneson DW, Hurwitz A, McMahon LM et al. Presence of 3,3'-diindolylmethane in human plasma after oral administration of indole-3-carbinol [abstract 2833], Proc. Am. Assoc. Cancer Res. 1999; 40, 429; Mosman Т. Rapid Colorimetric assay for cellular growth and survival: application to proliferation and cytotoxicity assays, J. Immunol. Meth., 1983, V.65, P.55-63).Tumor cell survival was evaluated using an MTT test based on the formation of formazan from tetrazolium salt by living cells 24, 48, 72 and 96 hours after the start of incubation of the above compounds with cells. To this end, 50 μl (1 mg / ml) of a solution of MTT (3- [4,5-dimethylthiazol-2-yl] 2,5-diphenyltetrazolium bromide) in culture medium was added to each well 2-4 hours before the end of incubation. After color development, the medium was removed, formazan crystals were dissolved in 150 μl of DMSO, and the color intensity was measured by absorption at 540 nm on a multichannel spectrophotometer (Labsystem). Cell survival was assessed as a percentage of the corresponding control (Arneson DW, Hurwitz A, McMahon LM et al. Presence of 3,3'-diindolylmethane in human plasma after oral administration of indole-3-carbinol [abstract 2833], Proc. Am. Assoc. Cancer Res. 1999; 40, 429; Mosman, T. Rapid Colorimetric assay for cellular growth and survival: application to proliferation and cytotoxicity assays, J. Immunol. Meth., 1983, V.65, P.55-63).

Изучение противоопухолевой эффективности предлагаемого средства в экспериментах in vivo. The study of the antitumor efficacy of the proposed tool in experiments in vivo.

За 1 неделю до прививки опухолевых клеток самкам бестимусных (nu/nu) линейных мышей С57Вlаск/6 имплантировали в подлопаточную область пилюлю, содержащую 0,72 мг эстрадиола, из которой гормон высвобождается в течение 60 дней.One week prior to the inoculation of tumor cells, female nude / nu linear C57Blask / 6 mice were implanted in the subscapular region with a pill containing 0.72 mg of estradiol, from which the hormone was released within 60 days.

Для индукции солидных опухолей опухолевые клетки аденокарциномы молочной железы человека линии MCF-7 собирали с помощью 0,05% раствора Трипсин-ЭДТА ("Sigma", США), трижды промывали стерильным фосфатно-солевым буфером (PBS) и затем в количестве 3 млн. клеток в 0,1 мл физиологического раствора вводили подкожно каждому экспериментальному животному в боковую область (число живых клеток подсчитывали с помощью красителя трипанового синего (0,1%) и светового микроскопа).To induce solid tumors, MCF-7 human breast adenocarcinoma tumor cells were collected using a 0.05% Trypsin-EDTA solution (Sigma, USA), washed three times with sterile phosphate-buffered saline (PBS), and then in an amount of 3 million cells in 0.1 ml of physiological saline was injected subcutaneously to each experimental animal in the lateral region (the number of living cells was counted using trypan blue dye (0.1%) and a light microscope).

Через 24 час после инокуляции ксеногенных опухолевых клеток молочной железы животным из опытной группы (10 животных в группе) начинали вводить внутрижелудочно (с помощью зонда) предлагаемое средство в количестве, эквивалентном 10 мг I3С/кг (терапевтическая доза) с периодичностью 5 раз в неделю. Контрольным животным вводили физиологический раствор.24 hours after inoculation of xenogenic mammary tumor cells, animals from the experimental group (10 animals in the group) were started to intragastrically (using a probe) the proposed drug in an amount equivalent to 10 mg I3C / kg (therapeutic dose) with a frequency of 5 times a week. The control animals were injected with saline.

Размер солидных опухолей измеряли 1 раз в 2-3 дня после ее появления. Объем опухоли рассчитывали по формуле:The size of solid tumors was measured 1 time in 2-3 days after its appearance. Tumor volume was calculated by the formula:

V=π/6×L (мм) × W2 (мм2),V = π / 6 × L (mm) × W2 (mm 2 ),

где L - длинный, a W - короткий диаметр опухоли (Swaneck GE, Fishman J. Covalent binding of the endogenous estrogen 16 alphahydroxyestrone to estradiol receptor in human breast cancer cells: characterization and intranuclear localization. Proc Natl Acad Sci USA, 1988, 85: 7831-7835).where L is long, and W is the short diameter of the tumor (Swaneck GE, Fishman J. Covalent binding of the endogenous estrogen 16 alphahydroxyestrone to estradiol receptor in human breast cancer cells: characterization and intranuclear localization. Proc Natl Acad Sci USA, 1988, 85: 7831-7835).

Количественное определение уровня I3C и его основного метаболита - DIM - методом высокоэффективной жидкостной хроматографии в плазме крови у мышей линии C57Black/6 после перорального введения им предлагаемого средства и индивидуального вещества I3C.Quantitative determination of the level of I3C and its main metabolite, DIM, by high performance liquid chromatography in blood plasma in C57Black / 6 mice after oral administration of the proposed agent and individual I3C substance.

Количественное определение уровня I3C и его метаболита DIM в плазме крови у мышей линии C57Black/6 осуществляли методом HPLC (ВЭЖХ) на жидкостном хроматографе "System Gold" (Beckman, США) с УФ-детектором с переменной длиной волны.Quantitative determination of the level of I3C and its DIM metabolite in blood plasma in C57Black / 6 mice was carried out by HPLC (HPLC) on a System Gold liquid chromatograph (Beckman, USA) with a variable wavelength UV detector.

Для получения образцов крови животным из опытной группы вводили внутрижелудочно (с помощью зонда) предлагаемое средство (по примерам 1 и 2) в количестве, эквивалентном 250 мг I3С/кг (всего 36 животных в группе), и индивидуальное вещество I3C в количестве 250 мг I3С/кг (30 животных в группе). Контрольным животным вводили физиологический раствор. Через 0,25; 0,5; 0,75; 1,0; 1,5; 2,0; 4,0; 6,0; 12,0; 18,0; 24,0 и 36,0 час после введения предлагаемого средства и через 0,25; 0,5; 0,75; 1,0; 1,5; 2,0; 4,0; 6,0; 12,0 и 24,0 час после введения индивидуального вещества I3C у экспериментальных животных (по 3 животных для каждой временной точки) из хвостовой вены гепаринизированным шприцем осуществляли забор периферической крови. Каждый образец крови помещали в пробирку, содержащую гепарин. Пробы крови центрифугировали (10000×g, 5 мин), после чего отбирали по 1,5-2,0 мл плазмы, замораживали и хранили при - 20°С.To obtain blood samples, animals of the experimental group were injected intragastrically (using a probe) with the proposed agent (according to examples 1 and 2) in an amount equivalent to 250 mg I3C / kg (36 animals in the group in total) and an individual substance I3C in an amount of 250 mg I3C / kg (30 animals per group). The control animals were injected with saline. After 0.25; 0.5; 0.75; 1.0; 1.5; 2.0; 4.0; 6.0; 12.0; 18.0; 24.0 and 36.0 hours after the introduction of the proposed funds and after 0.25; 0.5; 0.75; 1.0; 1.5; 2.0; 4.0; 6.0; 12.0 and 24.0 hours after the administration of the individual I3C substance in experimental animals (3 animals for each time point), peripheral blood was taken from the tail vein with a heparinized syringe. Each blood sample was placed in a test tube containing heparin. Blood samples were centrifuged (10,000 × g, 5 min), after which 1.5–2.0 ml of plasma was taken, frozen and stored at –20 ° С.

Непосредственно перед проведением HPLC-анализа в опытные образцы плазмы крови объемом 250 мкл добавляли внутренний стандарт - 4-метокси-индол (IS) (2,5 мкл раствора концентрации 0,4 мг/мл), перемешивали с помощью Vortex и оставляли при комнатной температуре на 30 мин, после чего образцы дважды экстрагировали с помощью третбутилметилового эфира (750 мкл).Immediately prior to the HPLC analysis, an internal standard of 4-methoxy-indole (IS) (2.5 μl of a 0.4 mg / ml concentration solution) was added to test samples of blood plasma with a volume of 250 μl, mixed with Vortex and left at room temperature for 30 min, after which the samples were extracted twice with tert-butyl methyl ether (750 μl).

В каждом образце органическую фазу отделяли от водной центрифугированием (2800×g, 10 мин) и переносили ее в новую 4 мл-пробирку. Органические слои образцов для каждой экспериментальной точки объединяли, эфир упаривали в токе азота, к осадку добавляли 150 мкл элюента (ацетонитрил/50 mM Hepes-буфер (объемное соотношение 40:60; рН 7,4)) и 50 мкл полученного образца вводили в хроматограф.In each sample, the organic phase was separated from the aqueous by centrifugation (2800 × g, 10 min) and transferred to a new 4 ml tube. The organic layers of the samples for each experimental point were combined, the ether was evaporated in a stream of nitrogen, 150 μl of eluent (acetonitrile / 50 mM Hepes buffer (volume ratio 40:60; pH 7.4) was added to the precipitate, and 50 μl of the obtained sample was introduced into the chromatograph .

Аналогичные процедуры проводили с контрольными образцами плазмы крови, в которые затем были внесены заданные количества индол-3-карбинола и дииндолил-метана в диапазоне концентраций: для I3C: 0,1-15,0 мкг/мл; для DIM: 0,05-10,0 мкг/мл.Similar procedures were carried out with control plasma samples, into which then the specified amounts of indole-3-carbinol and diindolyl-methane were added in the concentration range: for I3C: 0.1-15.0 μg / ml; for DIM: 0.05-10.0 μg / ml.

Количественное определение индол-3-карбинола и дииндолилметана в плазме крови проводили на жидкостном хроматографе "System Gold" (Beckman, США) с УФ-детектором при длине волны 280 нм.Quantitative determination of indole-3-carbinol and diindolylmethane in blood plasma was carried out on a System Gold liquid chromatograph (Beckman, USA) with a UV detector at a wavelength of 280 nm.

Жидкостная хроматография производилась при комнатной температуре (22-24°С) на колонке Nucleosil, С 18,5 мкм (4,6×50 мм). Элюент (подвижная фаза) состоял из воды и ацетонитрила. Перед хроматографированием подвижную фазу дегазировали и фильтровали. Элюция осуществлялась градиентом концентрации ацетонитрила (А) по следующей схеме: 1) от 15% до 60% А в течение первых 20 мин; 2) линейный градиент А от 60% до 65% с 20 по 40 мин; 3) линейный градиент А от 65% до 85% с 40 по 65 мин; 4) повторное уравновешивание колонки 15% А в течение 5 мин. Суммарная продолжительность элюции составляла 70 мин, скорость элюирования - 1 мл/мин.Liquid chromatography was performed at room temperature (22-24 ° C) on a Nucleosil column, C 18.5 μm (4.6 × 50 mm). The eluent (mobile phase) consisted of water and acetonitrile. Before chromatography, the mobile phase was degassed and filtered. Elution was carried out with a concentration gradient of acetonitrile (A) according to the following scheme: 1) from 15% to 60% A during the first 20 minutes; 2) linear gradient A from 60% to 65% from 20 to 40 minutes; 3) linear gradient A from 65% to 85% from 40 to 65 minutes; 4) re-balancing the 15% A column for 5 minutes The total elution duration was 70 min; the elution rate was 1 ml / min.

Концентрацию I3C и DIM в экспериментальных образцах определяли по калибровочным графикам, отражающим зависимость между концентрациями данных веществ в пробе и площадями хроматографических пиков.The concentration of I3C and DIM in experimental samples was determined from calibration plots reflecting the relationship between the concentrations of these substances in the sample and the areas of chromatographic peaks.

Минимальная чувствительность метода HPLC-анализа составила 0,05 мкг/мл.The minimum sensitivity of the HPLC analysis method was 0.05 μg / ml.

Экспериментальная частьexperimental part

Исследование влияния предлагаемого средства на выживаемость эстроген-зависимых и эстроген-независимых клеток аденокарциномы молочной железы человека в условиях in vitroThe study of the impact of the proposed tool on the survival of estrogen-dependent and estrogen-independent cells of human breast adenocarcinoma in vitro

В данном исследовании влияние предлагаемого средства на выживаемость клеток аденокарциномы молочной железы человека эстроген-чувствительной линии MCF-7 и эстроген-резистентной линии MDA-MB-468 оценивалось с помощью МТТ-теста.In this study, the effect of the proposed tool on the survival of human breast adenocarcinoma cells of the estrogen-sensitive line MCF-7 and the estrogen-resistant line MDA-MB-468 was evaluated using the MTT test.

Раствор предлагаемого средства в DMSO добавлялся к клеткам в таком количестве, чтобы конечная концентрация входящего в его состав индол-3-карбинола (I3C) составляла 100 мкМ.A solution of the proposed agent in DMSO was added to the cells in such an amount that the final concentration of indole-3-carbinol (I3C) contained in it was 100 μM.

Как видно из Фиг.3, предлагаемое средство оказывало выраженный ингибирующий эффект на выживаемость клеток аденокарциномы молочной железы человека как эстроген-чувствительной линии MCF-7, так и эстроген-резистентной линии MDA-MB-468. При этом данный ингибирующий эффект зависел от времени инкубации клеток с препаратом.As can be seen from Figure 3, the proposed tool had a pronounced inhibitory effect on the survival of human mammary adenocarcinoma cells of both the estrogen-sensitive line MCF-7 and the estrogen-resistant line MDA-MB-468. Moreover, this inhibitory effect depended on the time of incubation of cells with the drug.

В других экспериментах in vitro было показано, что ингибирующий эффект предлагаемого средства зависит от его дозы в инкубационной пробе, т.е. от количества препарата, добавленного к опухолевым клеткам молочной железы. При этом концентрационный диапазон входящего в состав препарата индол-3-карбинола составлял 10-400 мкМ, а максимальный ингибирующий эффект I3C наблюдался при его конечной концентрации 200 мкМ (не показано на Фиг.3).In other in vitro experiments, it was shown that the inhibitory effect of the proposed drug depends on its dose in the incubation sample, i.e. on the amount of the drug added to the breast tumor cells. In this case, the concentration range of the indole-3-carbinol preparation included in the composition was 10-400 μM, and the maximum inhibitory effect of I3C was observed at its final concentration of 200 μM (not shown in Figure 3).

Следует особо подчеркнуть, что предлагаемое средство приблизительно одинаково эффективно подавляло выживаемость гормон-чувствительных и гормон-нечувствительных опухолевых клеток молочной железы. После 24 час инкубации опухолевых клеток с препаратом процент живых гормон-чувствительных и гормон-резистентных клеток составлял, соответственно, 55% и 66%, а после 48 час инкубации - 24% и 43%.It should be emphasized that the proposed tool approximately equally effectively suppressed the survival of hormone-sensitive and hormone-insensitive breast cancer cells. After 24 hours of incubation of tumor cells with the drug, the percentage of live hormone-sensitive and hormone-resistant cells was 55% and 66%, respectively, and after 48 hours of incubation, 24% and 43%.

Согласно современным представлениям, подавление роста опухолевых клеток молочной железы под действием индол-3-карбинола обусловлено остановкой клеточного цикла (в фазе G1), а также их избирательной алоптотической гибелью. Есть все основания полагать, что в нашем случае выраженное подавление выживаемости исследуемых клеточных линий обусловлено теми же молекулярными механизмами.According to modern ideas, the inhibition of the growth of breast tumor cells under the action of indole-3-carbinol is due to the stop of the cell cycle (in phase G1), as well as their selective aloptotic death. There is every reason to believe that in our case, a pronounced suppression of the survival of the studied cell lines is due to the same molecular mechanisms.

Изучение противоопухолевой эффективности предлагаемого средства в экспериментах in vivoThe study of the antitumor efficacy of the proposed tool in experiments in vivo

Для исследования противоопухолевого действия предлагаемого средства, его вводили внутрижелудочно самкам бестимусных мышей С57Вlаск/6, которым предварительно были инокулированы ксеногенные опухолевые клетки аденокарциномы молочной железы человека линии MCF-7. Предлагаемое средство вводили в количестве, эквивалентном 10 мг I3С/кг с периодичностью 5 раз в неделю.To study the antitumor effect of the proposed agent, it was administered intragastrically to female C57Blask / 6 athymic mice, which were previously inoculated with xenogenic tumor cells of the human breast adenocarcinoma MCF-7 line. The proposed tool was administered in an amount equivalent to 10 mg I3C / kg with a frequency of 5 times a week.

Противоопухолевую эффективность данных соединений оценивали, определяя объем солидной опухоли в опытной и контрольной группах животных.The antitumor efficacy of these compounds was evaluated by determining the volume of a solid tumor in the experimental and control groups of animals.

Как видно из Фиг.4, начиная приблизительно с 12 дня от начала эксперимента у животных контрольной группы, не получавших предлагаемого средства, отмечался интенсивный рост солидных опухолей. В течение последующих 20 дней (с 14 по 34 день эксперимента) средний размер опухоли, индуцированной клетками аденокарциномы человека линии MCF-7, увеличился ~ в 10 раз. В то же время средний объем опухоли у животных, получавших предлагаемое средство, за тот же промежуток времени увеличился всего в 5 раз.As can be seen from Figure 4, starting from approximately 12 days from the start of the experiment in animals of the control group who did not receive the proposed funds, there was an intensive growth of solid tumors. Over the next 20 days (from 14 to 34 days of the experiment), the average tumor size induced by MCF-7 human adenocarcinoma cells increased ~ 10 times. At the same time, the average tumor volume in animals treated with the proposed tool for the same period of time increased by only 5 times.

Отсюда можно заключить, что предлагаемое средство обладает выраженным противоопухолевым действием в отношении рака молочной железы не только в культуре клеток в условиях in vitro, но и in vivo на животной ксенотрансплантационной модели.Hence we can conclude that the proposed tool has a pronounced antitumor effect against breast cancer, not only in cell culture in vitro, but also in vivo in an animal xenograft model.

Гистологическое исследование тканей животных, получавших предлагаемое средство (умервщленных под эфирным наркозом в конце эксперимента), показало, что данный препарат в применявшихся дозах не вызывает каких-либо изменений клеточной морфологии печени, почек и др. функционально важных органов, а также не влияет на вес экспериментальных животных.A histological examination of the tissues of animals treated with the proposed tool (killed under ether anesthesia at the end of the experiment) showed that this drug in the doses used does not cause any changes in the cellular morphology of the liver, kidneys, and other functionally important organs, and also does not affect weight experimental animals.

Количественное определение уровня I3C и его основного метаболита - DIM - методом высокоэффективной жидкостной хроматографии в плазме крови у мышей линии C57Black/6 после псрорального введения им предлагаемого средства и индивидуального вещества I3C.Quantitative determination of the level of I3C and its main metabolite, DIM, by high performance liquid chromatography in blood plasma in C57Black / 6 mice after the psoral administration of the proposed agent and individual I3C substance.

Уровень I3C и его основного метаболита - DIM - в плазме крови у мышей линии C57Black/6 определяли методом высокоэффективной жидкостной хроматографии (HPLC). Для получения образцов крови животным из опытной группы вводили внутрижелудочно (с помощью зонда) предлагаемое средство в количестве, эквивалентном 250 мг I3С/кг, и индивидуальное вещество I3C в количестве 250 мг I3С/кг. Контрольным животным вводили физиологический раствор.The level of I3C and its main metabolite, DIM, in blood plasma in C57Black / 6 mice was determined by high performance liquid chromatography (HPLC). To obtain blood samples, animals of the experimental group were injected intragastrically (using a probe) with the proposed agent in an amount equivalent to 250 mg I3C / kg and an individual substance I3C in an amount of 250 mg I3C / kg. The control animals were injected with saline.

Через 0,25; 0,5; 0,75; 1,0; 1,5; 2,0; 4,0; 6,0; 12,0; 18,0; 24,0 и 36,0 час после введения предлагаемого средства и через 0,25; 0,5; 0,75; 1,0; 1,5; 2,0; 4,0; 6,0; 12,0 и 24,0 час после введения индивидуального вещества I3C у экспериментальных животных (по 3 животных для каждой временной точки) из хвостовой вены производили забор периферической крови и готовили опытные образцы плазмы для последующего HPLC-анализа.After 0.25; 0.5; 0.75; 1.0; 1.5; 2.0; 4.0; 6.0; 12.0; 18.0; 24.0 and 36.0 hours after the introduction of the proposed funds and after 0.25; 0.5; 0.75; 1.0; 1.5; 2.0; 4.0; 6.0; 12.0 and 24.0 hours after the administration of the individual I3C substance in experimental animals (3 animals for each time point), peripheral blood was taken from the tail vein and experimental plasma samples were prepared for subsequent HPLC analysis.

Следует отметить, что, в отличие доклинических исследований по фармакокинетике, где вводимые животным дозы препарата соответствовали терапевтическим, в данном эксперименте дозы вводимого животным предлагаемого средства и индивидульного вещества I3C в 20-40 раз превышали терапевтические (250 мг I3С/кг веса животного).It should be noted that, in contrast to preclinical studies on pharmacokinetics, where the doses of the drug administered to animals corresponded to therapeutic, in this experiment, the doses of the proposed drug and the individual I3C substance administered to the animals were 20-40 times higher than therapeutic (250 mg I3C / kg of animal weight).

Данный выбор был сделан сознательно с учетом известного факта, что доза вводимого вещества существенно не влияет на временные фармакокинетические параметры (время максимума, период полувыведения), а также на объем распределения и клиренс, в то время как максимальная концентрация детектируемых (в плазме) веществ находится в линейной зависимости от дозы вводимого соединения.This choice was made consciously taking into account the well-known fact that the dose of the substance administered does not significantly affect the temporal pharmacokinetic parameters (maximum time, half-life), as well as the volume of distribution and clearance, while the maximum concentration of detectable (in plasma) substances is linearly with the dose of the compound administered.

Наша цель состояла в изучении стабильности предлагаемого средства в сравнении с индивидуальным индол-3-карбинолом. Очевидно, что определять уровень образующихся из I3C метаболитов (в частности, дииндолилметана), максимальные концентрации которых в любом случае будут существенно меньше концентрации исходного вещества, удобнее при максимально высокой дозе последнего.Our goal was to study the stability of the proposed product in comparison with individual indole-3-carbinol. Obviously, determining the level of metabolites formed from I3C (in particular, diindolylmethane), the maximum concentrations of which in any case will be significantly lower than the concentration of the starting material, is more convenient at the highest possible dose of the latter.

На Фиг.5 представлены хроматограммы образцов плазмы крови контрольных мышей (не получавших предлагаемое средство и I3C) (Фиг.5А), а также мышей, получавших предлагаемое средство (Фиг.5В, Д) и индивидуальное вещество I3C (Фиг.5Б, Г). На Фиг.6 динамика изменения уровня I3C и DIM в плазме крови экспериментальных животных после введения им индивидуального I3C и предлагаемого средства отображена в виде диаграмм.Figure 5 presents chromatograms of plasma samples of control mice (not receiving the proposed tool and I3C) (Fig. 5A), as well as mice receiving the proposed tool (Fig. 5B, D) and the individual substance I3C (Fig. 5B, D) . In Fig.6 the dynamics of changes in the level of I3C and DIM in the blood plasma of experimental animals after the introduction of individual I3C and the proposed funds is displayed in diagrams.

Пик IS на всех хроматограммах соответствует внутреннему стандарту 4-метоксииндолу.The peak IS in all chromatograms corresponds to the internal standard 4-methoxyindole.

Было установлено, что уже через 15 мин после перорального введения животным индивидуального I3C (в количестве 250 мг I3С/кг) концентрация в плазме I3C, быстро абсорбировавшегося через желудочно-кишечный тракт, достигала максимального значения 4,1 мкг/мл. В течение последующих 60 мин уровень в плазме I3C довольно быстро уменьшался, так, что через 30 мин после введения индивидуального I3C его концентрация в плазме составляла уже 2,2 мкг/мл, через 45 мин - 0,12 мкг/мл, а через 60 мин - вообще достоверно не определялась, т.е. находилась ниже предела обнаружения (0,05 мкг/мл).It was found that already 15 minutes after oral administration of individual I3C (in the amount of 250 mg I3C / kg) to the animals, the plasma concentration of I3C, which was rapidly absorbed through the gastrointestinal tract, reached a maximum value of 4.1 μg / ml. Over the next 60 minutes, the plasma level of I3C decreased rather quickly, so that 30 minutes after the introduction of individual I3C, its plasma concentration was already 2.2 μg / ml, after 45 minutes - 0.12 μg / ml, and after 60 min - generally not reliably determined, i.e. was below the detection limit (0.05 μg / ml).

Параллельно с уменьшением во времени активной концентрации I3C у тех же животных уровень в плазме его основного биологически активного метаболита - DIM, напротив, неуклонно возрастал (Фиг.5Г; Фиг.6Б), достигая максимума (0,70 мкг/мл) через 2 час от момента введения животным I3C.In parallel with the decrease in time of the active concentration of I3C in the same animals, the plasma level of its main biologically active metabolite - DIM, on the contrary, steadily increased (Fig. 5G; Fig. 6B), reaching a maximum (0.70 μg / ml) after 2 hours from the moment of administration of I3C to animals.

Через 4 часа после приема I3C почти вдвое упавшая активная концентрация DIM все еще была достаточно высока (0,42 мкг/мл) мкг/мл) и в течение последующих 2 часов оставалась практически на том же уровне (0,34 мкг/мл). К окончанию первых суток эксперимента образовавшийся из индол-3-карбинола DIM полностью выводился из организма. Отсюда следует, что перорально введенный животным I3C под воздействием кислой среды желудка практически сразу же начинает превращаться в димерную форму - дииндолилметан (DIM). При этом интенсивность данного процесса нарастает во времени, проходя через 2-часовой максимум.4 hours after taking I3C, the almost twice-dropped active DIM concentration was still quite high (0.42 μg / ml) μg / ml) and remained almost at the same level (0.34 μg / ml) for the next 2 hours. By the end of the first day of the experiment, the DIM formed from indole-3-carbinol was completely excreted. It follows that orally administered I3C to animals under the influence of the acidic environment of the stomach almost immediately begins to turn into a dimeric form - diindolylmethane (DIM). At the same time, the intensity of this process increases in time, passing through a 2-hour maximum.

Перорально введенное животным предлагаемое средство (в количестве, эквивалентном 250 мг I3С/кг веса) несколько медленнее, чем индивидуальный I3C, но значительно более эффективно всасывалось в желудочно-кишечном тракте.The proposed agent administered orally to animals (in an amount equivalent to 250 mg I3C / kg body weight) is somewhat slower than the individual I3C, but much more effectively absorbed in the gastrointestinal tract.

После введения предлагаемого средства (представляющего собой таблетированную лекарственную форму, покрытую кишечнорастворимой оболочкой) содержащийся в нем I3C, успешно миновавший желудок и попавший в нерасщепленном виде в кишечник, начинал проникать в системный кровоток примерно через 15 мин, достигал усредненного максимального уровня (~5,0 мкг/мл) к 1,5 час (Фиг.5В), и далее в течение последующих 34,5 час (36 час от начала эксперимента) постепенно выводился из организма (Фиг.6А). Отметим, что хотя максимальное значение концентрации I3C (активного действующего вещества препарата) в плазме в этом случае достигалось не за 15 мин, как в эксперименте с индивидуальным I3C, а за 1,5 час, сама максимальная эффективная концентрация I3C в плазме (5,0 мкг/мл) была почти на четверть больше, чем в эксперименте с индивидуальным I3C (4,1 мкг/мл). При этом пик, соответствующий образовавшемуся из I3C дииндолилметану, в указанных временных точках на хроматограммах отсутствовал. Вклад других метаболитов I3C в общую биологическую активность также был сведен к минимуму. After the introduction of the proposed drug (which is a tablet dosage form, covered with an enteric-soluble coating), the I3C contained in it, which successfully passed the stomach and got into the intestine in an unsplit form, began to penetrate into the systemic circulation after about 15 minutes, reaching an average maximum level (~ 5.0 μg / ml) to 1.5 hours (Figure 5B), and then over the next 34.5 hours (36 hours from the start of the experiment) was gradually excreted (Figure 6A). Note that although the maximum value of the concentration of I3C (active active substance of the drug) in the plasma in this case was achieved not in 15 minutes, as in the experiment with individual I3C, but in 1.5 hours, the maximum effective concentration of I3C in the plasma (5.0 μg / ml) was almost a quarter more than in the experiment with individual I3C (4.1 μg / ml). Moreover, the peak corresponding to the diindolylmethane formed from I3C was absent in the chromatograms at the indicated time points. The contribution of other I3C metabolites to overall biological activity has also been minimized.

Увеличенная по сравнению с предыдущим экспериментом концентрация детектируемого в плазме I3C объясняется повышенной стабильностью предлагаемого средства по сравнению с индивидуальным веществом I3C. Как следует из Фиг.5Б, через 15 мин после введения животным индивидуального I3C в плазме обнаруживается целый спектр его метаболитов, т.е. процесс преобразования I3C в метаболически активные производные под влиянием кислой среды желудка к этому моменту идет полным ходом, и часть исходного пула I3C уже израсходована. В случае с предлагаемым средством процесс метаболизма входящего в его состав I3C заблокирован, а значит, общий пул входящего в его состав I3C долгое время остается неизменным. Таким образом, максимальный уровень I3C в плазме при приеме предлагаемоого средства должен быть выше, чем максимальный уровень I3C при приеме индивидуального I3C. Однако дальнейшая фармакокинетика предлагаемого средства принципиально отличалась от фармакокинетики индивидульного вещества I3C. Через 2 час от начала эксперимента DIM в плазме крови животных, получавших предлагаемое средство, все еще достоверно не определялся, в то время как I3C по-прежнему оставался на очень высоком уровне (4,25 мкг/мл). Лишь спустя 4 час от момента введения животным предлагаемого средства удалось достоверно обнаружить в плазме DIM, концентрация которого, однако, составляла всего 0,06 мкг/мл, т.е. находилась на нижней границе чувствительности метода. При этом уровень в плазме в данной временной точке индол-3-карбинола (3,75 мкг/мл) составлял 75% от максимального (напомним, что в образцах плазмы, полученных у животных после введения им индивидуального I3C, уровень DIM в плазме достигал максимального значения уже через 2 час от начала эксперимента (Фиг.6Б). По прошествии еще 2 часов после введения животным предлагаемого средства (6 часов от начала эксперимента) концентрация DIM в плазме достигала величины 0,10 мкг/мл, в то время как концентрация в плазме I3C к этому моменту все еще была достаточно высока (3,25 мкг/мл или 65% от максимальной). Лишь через 12 часов после введения предлагаемого средства уровень в плазме DIM достигал максимального значения (0,15 мкг/мл). Таким образом, какая-то часть содержащегося в предлагаемом средстве индол-3-карбинола, попав в кишечник, до момента выведения успевала превратиться в дииндолилметан и в другие производные I3C (что соответствует литературным данным о замедленном метаболизме индол-3-карбинола при повышенных рН среды), однако, абсолютное значение этогомаксимума было почти в 5 раз меньше по сравнению с таковым при превращении в кислой среде желудка индивидуального I3C. Через 24-36 час после введения животным предлагаемого средства образующийся из I3C дииндолилметан практически полностью выводился из организма.The increased concentration of I3C detected in plasma in comparison with the previous experiment is explained by the increased stability of the proposed product compared to the individual I3C substance. As follows from Fig.5B, 15 minutes after the introduction of individual I3C in animals, a whole spectrum of its metabolites is detected in plasma, i.e. the process of converting I3C into metabolically active derivatives under the influence of the acidic environment of the stomach is in full swing at this point, and part of the initial I3C pool has already been used up. In the case of the proposed tool, the metabolic process of the constituent I3C is blocked, which means that the total pool of the constituent I3C remains unchanged for a long time. Thus, the maximum level of I3C in plasma when taking the proposed drug should be higher than the maximum level of I3C when taking an individual I3C. However, the further pharmacokinetics of the proposed drug was fundamentally different from the pharmacokinetics of the individual substance I3C. After 2 hours from the start of the DIM experiment in the blood plasma of animals receiving the proposed drug, was still not reliably determined, while I3C remained at a very high level (4.25 μg / ml). Only 4 hours after the introduction of the proposed drug into the animals, it was possible to reliably detect DIM in plasma, the concentration of which, however, was only 0.06 μg / ml, i.e. was at the lower limit of the sensitivity of the method. At the same time, the plasma level at this time point of indole-3-carbinol (3.75 μg / ml) was 75% of the maximum (recall that in plasma samples obtained from animals after administration of individual I3C, the plasma DIM reached maximum values after 2 hours from the start of the experiment (Fig.6B). After another 2 hours after the introduction of the proposed drug to animals (6 hours from the start of the experiment), the plasma DIM concentration reached 0.10 μg / ml, while the concentration in I3C plasma was still quite high at this point (3 , 25 μg / ml or 65% of the maximum). Only 12 hours after the introduction of the proposed drug, the plasma level of DIM reached its maximum value (0.15 μg / ml). Thus, some part of the proposed tool indole-3 -carbinol, once in the intestine, managed to turn into diindolylmethane and other derivatives of I3C (which corresponds to published data on the slow metabolism of indole-3-carbinol at elevated pH), but the absolute value of this maximum was almost 5 times lower compared to that When turning in the acidic environment of the stomach of the individual I3C. 24-36 hours after the administration of the proposed agent to the animals, the diindolylmethane formed from I3C was almost completely eliminated from the body.

Из проведенных экспериментов следует, что введенное перорально предлагаемое средство (а фактически, тот же индивидуальный I3C, но в форме, защищенной от воздействия кислой среды желудка), по крайней мере в течение нескольких часов (что более чем достаточно для проявления его терапевтической активности) функционирует исключительно как I3C, без дополнительного вклада биологических активностей его метаболических производных, в частности DIM. Поскольку вводимые нами дозы предлагаемого средства более чем на порядок превышали терапевтические, есть все основания считать, что при пероральном приеме терапевтических доз данного препарата значение максимальной концентрации в плазме дииндолилметана, образующегося из I3C, будет во много раз ниже, чем в нашем эксперименте, т.е. присутствие DIM практически не будет иметь клинической значимости.It follows from the experiments that the orally administered drug (and, in fact, the same individual I3C, but in a form protected from the acidic environment of the stomach), at least for several hours (which is more than enough for the manifestation of its therapeutic activity) exclusively as I3C, without the additional contribution of the biological activities of its metabolic derivatives, in particular DIM. Since the doses of the proposed drug introduced by us exceeded the therapeutic ones by more than an order of magnitude, there is every reason to believe that when the therapeutic doses of this drug are taken orally, the maximum plasma concentration of diindolylmethane formed from I3C will be many times lower than in our experiment, i.e. e. the presence of DIM will be of little clinical significance.

Таким образом, в случае применения предлагаемого средства как терапевтического биологические активности I3C и DIM оказываются полностью разобщены (а, точнее, вклад активности DIM в общую активность препарата на исследуемом промежутке времени сводится к минимуму), а следовательно, данный препарат становится полностью предсказуемым в отношении механизма действия и спектра молекулярных мишеней.Thus, in the case of using the proposed drug as a therapeutic, the biological activities of I3C and DIM are completely disconnected (or rather, the contribution of DIM activity to the total activity of the drug over the study period is minimized), and therefore, this drug becomes completely predictable with respect to the mechanism action and spectrum of molecular targets.

Изобретение поясняется следующими графическими материалами:The invention is illustrated by the following graphic materials:

Фиг.1 - Гормональная регуляция экспрессии генов.Figure 1 - Hormonal regulation of gene expression.

Фиг.2 - Структура I3C и его метаболитов, детектируемых в плазме крови и тканях экспериментальных животных после перорального введения им I3C.Figure 2 - The structure of I3C and its metabolites detected in the blood plasma and tissues of experimental animals after oral administration of I3C.

I3C - индол-3-карбинол; DIM - 3,3'-дииндолилметан;I3C - indole-3-carbinol; DIM - 3,3'-diindolylmethane;

I3CA - индол-3-карбоксильная кислота;I3CA - indole-3-carboxylic acid;

I3A - индол-3-карбоксальдегид;I3A - indole-3-carboxaldehyde;

LTrl - линейный тример [2-(индол-3-ил-метил)-индол-3-ил]индол-3-илметан;LTr l is a linear trimer of [2- (indol-3-yl-methyl) -indol-3-yl] indol-3-ylmethane;

ICZ - индоло[3,2b]карбазол;ICZ is indolo [3,2b] carbazole;

HI-IM - [1-(3-гидроксиметил)-индолил-3-индолилметан].HI-IM - [1- (3-hydroxymethyl) -indolyl-3-indolylmethane].

Фиг.3 - Влияние предлагаемого средства на выживаемость опухолевых клеток молочной железы гормон-чувствительной линии MCF-7 и гормон-резистентной линии MDA-MB-468. Препарат добавлялся к клеткам так, чтобы конечная концентрация входящего в его состав индол-3-карбинола составляла 100 мкМ. Выживаемость клеток оценивали в процентах от соответствующего контроля и выражали как среднее ± SEM (стандартное математическое отклонение) трех независимых экспериментов. В каждом эксперименте одна экспериментальная точка представляет собой среднее из трех параллельных измерений.Figure 3 - The effect of the proposed tool on the survival of tumor cells of the mammary gland of the hormone-sensitive line MCF-7 and the hormone-resistant line MDA-MB-468. The drug was added to the cells so that the final concentration of indole-3-carbinol included in its composition was 100 μM. Cell survival was evaluated as a percentage of the corresponding control and expressed as mean ± SEM (standard mathematical deviation) of three independent experiments. In each experiment, one experimental point is the average of three parallel measurements.

Фиг.4 - Динамика роста привитой опухоли MCF-7 у бестимусных (nu/nu) мышей С57Вlаск/6 в контроле (

Figure 00000002
) и после внутрижелудочного введения животным предлагаемого средства (
Figure 00000003
).Figure 4 - Growth Dynamics of the grafted tumor of MCF-7 in athymic (nu / nu) C57Blask / 6 mice in control (
Figure 00000002
) and after intragastric administration to animals of the proposed agent (
Figure 00000003
)

Фиг.5 - Хроматограммы, полученные в результате высокоэффективной жидкостной хроматографии образцов плазмы крови мышей линии С57Вlаск/6 в контроле (А), спустя 15 мин (Б) и спустя 1 час после перорального введения животным индивидуального I3C (250 мг/кг) (Г), а также спустя 1,5 час (В) и спустя 4 час (Д) после перорального введения животным предлагаемого средства (250 мг I3С/кг). Пики соответствуют индивидуальным веществам: I3C - индол-3-карбинол; DIM - 3,3'-дииндолилметан; I3CA - индол-3-карбоксильная кислота; I3A - индол-3-карбоксальдегид; LTrl - линейный тример [2-(индол-3-ил-метил)-индол-3-ил]индол-3-илметан; HI-IM - [1-(3-гидроксиметил)-индолил-3-индолилметан]; IS - 4-метокси-индол (внутренний стандарт).Figure 5 - Chromatograms obtained by high performance liquid chromatography of blood plasma samples of C57Blask / 6 mice in control (A), 15 minutes (B) and 1 hour after oral administration of individual I3C (250 mg / kg) to animals (G ), as well as 1.5 hours later (B) and 4 hours later (D) after oral administration of the proposed product to the animals (250 mg I3C / kg). Peaks correspond to individual substances: I3C - indole-3-carbinol; DIM - 3,3'-diindolylmethane; I3CA - indole-3-carboxylic acid; I3A - indole-3-carboxaldehyde; LTr l is a linear trimer of [2- (indol-3-yl-methyl) -indol-3-yl] indol-3-ylmethane; HI-IM - [1- (3-hydroxymethyl) -indolyl-3-indolylmethane]; IS - 4-methoxy-indole (internal standard).

Фиг.6 - Динамика изменения уровня I3C (А) и DIM (Б) в плазме крови экспериментальных животных после введения им индивидуального I3C и предлагаемого средства.6 - Dynamics of changes in the level of I3C (A) and DIM (B) in the blood plasma of experimental animals after the introduction of individual I3C and the proposed funds.

Выводыfindings

Проведенные нами исследования позволили установить, что предлагаемое средство (таблетки, содержащие 0,1 г и 0,2 г индол-3-карбинола, покрытые кишечнорастворимой оболочкой) обладает высокой специфической противоопухолевой активностью в отношении опухолевых клеток рака молочной железы в условиях in vitro и in vivo, а именно:Our studies have allowed us to establish that the proposed tool (tablets containing 0.1 g and 0.2 g of indole-3-carbinol, coated with an enteric coating) has a high specific antitumor activity against breast cancer cells in vitro and in vivo, namely:

1. Предлагаемое средство (добавленное к опухолевым клеткам так, что конечная концентрация входящего в его состав I3C составляла 100 мкМ) оказывало выраженный ингибирующий эффект на выживаемость гормон-чувствительных (ER+) опухолевых клеток молочной железы линии MCF-7 и гормон-резистентных (ER-) опухолевых клеток молочной железы линии MDA-MB-486. При этом данный ингибирующий эффект зависел как от дозы препарата, так и от времени инкубации клеточных линий с указанными веществами.1. The proposed tool (added to tumor cells so that the final concentration of I3C included in its composition was 100 μM) had a pronounced inhibitory effect on the survival of hormone-sensitive (ER +) breast cancer cells of the MCF-7 line and hormone-resistant (ER- ) breast tumor cells of the MDA-MB-486 line. Moreover, this inhibitory effect depended both on the dose of the drug and on the time of incubation of cell lines with these substances.

2. Введение бестимусным (nu/nu) мышам C57Black/6 предлагаемого средства (10 мг I3С/кг веса животного) существенно тормозило рост солидных опухолей, индуцированных инокуляцией животным опухолевых клеток молочной железы человека линии MCF-7. При этом предлагаемое средство в применявшихся дозах не вызывал каких-либо изменений клеточной морфологии печени, почек и др. функционально важных органов, а также не влиял на вес экспериментальных животных.2. The introduction of the proposed agent to nude / nu C57Black / 6 mice (10 mg I3C / kg animal weight) significantly inhibited the growth of solid tumors induced by inoculation of MCF-7 human mammary tumor cells into animals. Moreover, the proposed tool in the doses used did not cause any changes in the cellular morphology of the liver, kidneys, and other functionally important organs, and also did not affect the weight of the experimental animals.

3. Превращение в организме входящего в состав предлагаемого средства индол-3-карбинола в другие биологически активные производные сведено к минимуму по причине защищенности I3C от воздействия кислой среды желудка. Таким образом, введенное перорально предлагаемое средство фактически функционирует в организме исключительно как индол-3-карбинол без дополнительного вклада активностей дииндолилметана и других производных I3C, а следовательно, становится полностью предсказуемым в отношении механизма действия и спектра молекулярных мишеней.3. The conversion in the body of indole-3-carbinol, which is part of the proposed product, into other biologically active derivatives is minimized due to the protection of I3C from exposure to the acidic environment of the stomach. Thus, the orally administered agent proposed actually functions in the body exclusively as indole-3-carbinol without the additional contribution of the activities of diindolylmethane and other derivatives of I3C, and therefore becomes completely predictable with respect to the mechanism of action and the spectrum of molecular targets.

Как мы отмечали выше, механизмы регуляции и функционирования молочных желез и эндометрия (миометрия) матки как важнейших гормон-зависимых (эстроген-зависимых) тканей во многих отношениях схожи. Поскольку органы женской репродуктивной системы функционируют в тесном взаимодействии друг с другом, нередко в медицинской практике маммологические и гинекологические заболевания встречаются в анамнезе одной и той же пациентки. Кроме того, имеются прямые литературные данные, подтверждающие способность I3C и его производных подавлять патологические пролиферативные процессы не только в молочной железе, но и в эндометрии (Kojima Т, Tanaka Т, Mori H. Chemoprevention of spontaneous endometrial cancer in female Donryu rats by dietary indole-3-carbmol. Cancer Res., 1994, 54, 1446-1449; Leong H, Firestone GL, Bjeldanes LF, Cytostatic effects of 3,3'-diindolylmethane in human endometrial cancer cells result from an estrogen receptor-mediated increase in transforming growth factor-alpha expression, Carcinogenesis (Lond) 2001: 22: 1809-1817). Учитывая все вышесказанное, а также природное происхождение и абсолютную безопасность I3C - основного действующего вещества исследуемого препарата, предлагаемое средство (таблетки, покрытые кишечнорастворимой оболочкой, содержащие активное вещество индол-3-карбинол 100 мг и 200 мг), может быть рекомендовано при комплексном лечении доброкачественных пролиферативных заболеваний молочной железы и матки, а именно - различных форм мастопатии и миомы.As we noted above, the mechanisms of regulation and functioning of the mammary glands and the endometrium (myometrium) of the uterus as the most important hormone-dependent (estrogen-dependent) tissues are similar in many respects. Since the organs of the female reproductive system function in close interaction with each other, often in medical practice mammological and gynecological diseases are found in the history of the same patient. In addition, there is direct literature data confirming the ability of I3C and its derivatives to suppress pathological proliferative processes not only in the mammary gland, but also in the endometrium (Kojima T, Tanaka T, Mori H. Chemoprevention of spontaneous endometrial cancer in female Donryu rats by dietary indole -3-carbmol. Cancer Res., 1994, 54, 1446-1449; Leong H, Firestone GL, Bjeldanes LF, Cytostatic effects of 3,3'-diindolylmethane in human endometrial cancer cells result from an estrogen receptor-mediated increase in transforming growth factor-alpha expression, Carcinogenesis (Lond) 2001: 22: 1809-1817). Given all of the above, as well as the natural origin and absolute safety of I3C - the main active substance of the studied drug, the proposed tool (tablets, enteric-coated tablets containing the active substance indole-3-carbinol 100 mg and 200 mg) can be recommended for complex treatment of benign proliferative diseases of the mammary gland and uterus, namely, various forms of mastopathy and fibroids.

Claims (1)

Антиэстрогенное и антипролиферативное средство для лечения и профилактики заболеваний женской репродуктивной системы, представляющее собой таблетку, покрытую оболочкой, содержащую индол-3-карбинол, а также вспомогательные вещества, отличающееся тем, что оно содержит в качестве вспомогательных веществ лактозу, микрокристаллическую целлюлозу, бутилгидроксианизол, крахмал кукурузный модифицированный, магния стеарат или кальция стеарат, а в качестве оболочки кишечнорастворимое покрытие Акрилиз при следующем содержании компонентов, г:Antiestrogenic and antiproliferative agent for the treatment and prevention of diseases of the female reproductive system, which is a coated tablet containing indole-3-carbinol, as well as excipients, characterized in that it contains lactose, microcrystalline cellulose, butylhydroxyanisole, starch as excipients modified corn, magnesium stearate or calcium stearate, and as a shell enteric coating Acrylis with the following components, g: индол-3-карбинолindole-3-carbinol 0,1-0,20.1-0.2 лактозаlactose 0,10-0,150.10-0.15 бутилгидроксианизолbutylhydroxyanisole 0,0001-0,00020.0001-0.0002 целлюлоза микрокристаллическаяmicrocrystalline cellulose 0,10-0,1500.10-0.150 крахмал кукурузный модифицированныйmodified corn starch 0,03-0,050.03-0.05 магния стеарат или кальция стеаратmagnesium stearate or calcium stearate 0,002-0,0040.002-0.004 кишечнорастворимое покрытие Акрилизenteric coating 0,03-0,050.03-0.05
RU2006131450/15A 2006-09-01 2006-09-01 Anti-estrogenic and anti-proliferative agent for treatment and prophylaxis of female reproductive system diseases RU2315594C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2006131450/15A RU2315594C1 (en) 2006-09-01 2006-09-01 Anti-estrogenic and anti-proliferative agent for treatment and prophylaxis of female reproductive system diseases

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2006131450/15A RU2315594C1 (en) 2006-09-01 2006-09-01 Anti-estrogenic and anti-proliferative agent for treatment and prophylaxis of female reproductive system diseases

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2315594C1 true RU2315594C1 (en) 2008-01-27

Family

ID=39109930

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2006131450/15A RU2315594C1 (en) 2006-09-01 2006-09-01 Anti-estrogenic and anti-proliferative agent for treatment and prophylaxis of female reproductive system diseases

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2315594C1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010027294A1 (en) * 2008-09-04 2010-03-11 Kiselev Vsevolod Ivanovich Composition for treating dysplastic changes in the uterine cervix
RU2497807C2 (en) * 2008-10-06 2013-11-10 Общество С Ограниченной Ответственностью "Инкурон" Carbazole compounds and therapeutic use of compounds
RU2582939C1 (en) * 2015-06-04 2016-04-27 Левон Андреевич Ашрафян Method of treating ovarian cancer, versions of its metastasis and recurrence
RU2601893C1 (en) * 2015-11-30 2016-11-10 Всеволод Иванович Киселев Drug preparation based on indole-3-carbinol with increased epigenetic activity
RU2674443C1 (en) * 2017-11-16 2018-12-10 Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Белгородский государственный национальный исследовательский университет" (НИУ "БелГУ") Method for inhibiting nuclear factor kappa b with use of 5-hydroxynicotinate 3-(2,2,2-trimethylhydrazinium) potassium propionate in cell culture
RU2708668C1 (en) * 2019-04-15 2019-12-11 Всеволод Иванович Киселёв Method for drug prevention of breast cancer
RU2712128C1 (en) * 2019-03-22 2020-01-24 Рони Рафаелович Сипки Hormonal disorders correction device of reproductive system organs

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010027294A1 (en) * 2008-09-04 2010-03-11 Kiselev Vsevolod Ivanovich Composition for treating dysplastic changes in the uterine cervix
EA018383B1 (en) * 2008-09-04 2013-07-30 Всеволод Иванович КИСЕЛЕВ Composition for treating dysplastic changes in the uterine cervix
RU2497807C2 (en) * 2008-10-06 2013-11-10 Общество С Ограниченной Ответственностью "Инкурон" Carbazole compounds and therapeutic use of compounds
RU2582939C1 (en) * 2015-06-04 2016-04-27 Левон Андреевич Ашрафян Method of treating ovarian cancer, versions of its metastasis and recurrence
RU2601893C1 (en) * 2015-11-30 2016-11-10 Всеволод Иванович Киселев Drug preparation based on indole-3-carbinol with increased epigenetic activity
WO2017095261A1 (en) * 2015-11-30 2017-06-08 Всеволод Иванович КИСЕЛЁВ Medicinal agent based on indole-3-carbinol having increased epigenetic activity
RU2674443C1 (en) * 2017-11-16 2018-12-10 Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Белгородский государственный национальный исследовательский университет" (НИУ "БелГУ") Method for inhibiting nuclear factor kappa b with use of 5-hydroxynicotinate 3-(2,2,2-trimethylhydrazinium) potassium propionate in cell culture
RU2712128C1 (en) * 2019-03-22 2020-01-24 Рони Рафаелович Сипки Hormonal disorders correction device of reproductive system organs
RU2708668C1 (en) * 2019-04-15 2019-12-11 Всеволод Иванович Киселёв Method for drug prevention of breast cancer

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2419426C1 (en) Diindolylmethane (dim)-based medication with increased bioaccessebility and its application in treatment of human hyperplastic and inflammatory diseases
RU2315594C1 (en) Anti-estrogenic and anti-proliferative agent for treatment and prophylaxis of female reproductive system diseases
Liu et al. Guizhi Fuling Wan reduces autophagy of granulosa cell in rats with polycystic ovary syndrome via restoring the PI3K/AKT/mTOR signaling pathway
Chen et al. Progesterone inhibits the estrogen-induced phosphoinositide 3-kinase→ AKT→ GSK-3β→ cyclin D1→ pRB pathway to block uterine epithelial cell proliferation
Halder et al. 1, 25-dihydroxyvitamin D3 treatment shrinks uterine leiomyoma tumors in the Eker rat model
Lange et al. Killing the second messenger: targeting loss of cell cycle control in endocrine-resistant breast cancer
Kirschen et al. Vascular biology of uterine fibroids: connecting fibroids and vascular disorders
US20240148694A1 (en) Treatment of androgen deprivation therapy associated symptoms
WO2022062223A1 (en) Application of auranofin in preparation of drug for treatment of castration-resistant prostate cancer
US20220257571A1 (en) Inhibitor of map kinase interacting serine/threonine kinase 1 (mnk1) and map kinase interacting serine/threonine kinase 2 (mnk2), cancer therapy and therapeutic combinations
RU2764724C2 (en) Combination therapy for treatment of mammary gland cancer
Chen et al. Tanshinone IIA contributes to the pathogenesis of endometriosis via renin angiotensin system by regulating the dorsal root ganglion axon sprouting
JP2019524748A (en) Use of eribulin and histone deacetylase inhibitors in the treatment of cancer
TW202133857A (en) Combination therapies for treatment of breast cancer
Vashi et al. Keeping abreast about Ashwagandha in breast cancer
CN104994877A (en) Trans-clomiphene for use in cancer therapy
JP2006519842A5 (en)
JP2006519842A (en) Cancer treatment with azaspirane compounds
KR102337598B1 (en) Methods for the treatment of cancer
US9078917B2 (en) Extract of Phaleria macrocarpa as an antineoplastic, anti-inflammatory and antiangiogenic agent
Elrashidy et al. Modulation of autophagy and transient receptor potential vanilloid 4 channels by montelukast in a rat model of hemorrhagic cystitis
KR20210060642A (en) Compositions and methods for inhibiting and/or treating growth-related diseases and/or clinical conditions thereof
Zhuang et al. Caulis sargentodoxae prescription plays a therapeutic role with decreased inflammatory cytokines in peritoneal fluid in the rat endometriosis model
RU2318508C2 (en) Pharmaceutical composition for preventing and treating proliferative mammary gland diseases
Marcolongo et al. Regulation of autophagy in the uterus: from physiological processes to endometriosis and uterine fibroids

Legal Events

Date Code Title Description
QB4A Licence on use of patent

Effective date: 20091026

QZ41 Official registration of changes to a registered agreement (patent)

Free format text: LICENCE FORMERLY AGREED ON 20091026

Effective date: 20140311

QZ41 Official registration of changes to a registered agreement (patent)

Free format text: LICENCE FORMERLY AGREED ON 20091026

Effective date: 20151123

QC41 Official registration of the termination of the licence agreement or other agreements on the disposal of an exclusive right

Free format text: LICENCE FORMERLY AGREED ON 20091026

Effective date: 20170421

PC41 Official registration of the transfer of exclusive right

Effective date: 20180907

RH4A Copy of patent granted that was duplicated for the russian federation

Effective date: 20190604

QB4A Licence on use of patent

Free format text: LICENCE FORMERLY AGREED ON 20220420

Effective date: 20220420