RU2306214C2 - Method of repairing casing parts - Google Patents

Method of repairing casing parts Download PDF

Info

Publication number
RU2306214C2
RU2306214C2 RU2005136103/02A RU2005136103A RU2306214C2 RU 2306214 C2 RU2306214 C2 RU 2306214C2 RU 2005136103/02 A RU2005136103/02 A RU 2005136103/02A RU 2005136103 A RU2005136103 A RU 2005136103A RU 2306214 C2 RU2306214 C2 RU 2306214C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
patch
metal patch
holes
thickness
metal
Prior art date
Application number
RU2005136103/02A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2005136103A (en
Inventor
Анатолий Борисович Коберниченко (RU)
Анатолий Борисович Коберниченко
нов Георгий Владимирович Купри (RU)
Георгий Владимирович Куприянов
Дмитрий Иванович Конин (RU)
Дмитрий Иванович Конин
Марина Евгеньевна Лупанова (RU)
Марина Евгеньевна Лупанова
Original Assignee
Рязанский военный автомобильный институт имени генерала армии В.П. ДУБЫНИНА
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Рязанский военный автомобильный институт имени генерала армии В.П. ДУБЫНИНА filed Critical Рязанский военный автомобильный институт имени генерала армии В.П. ДУБЫНИНА
Priority to RU2005136103/02A priority Critical patent/RU2306214C2/en
Publication of RU2005136103A publication Critical patent/RU2005136103A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2306214C2 publication Critical patent/RU2306214C2/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23PMETAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P6/00Restoring or reconditioning objects
    • B23P6/04Repairing fractures or cracked metal parts or products, e.g. castings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Processing Of Terminals (AREA)

Abstract

FIELD: mechanical engineering.
SUBSTANCE: method comprises applying metallic patch on the crack from above and securing it to the casing part. The thickness of the patch is 2-4 m, and the patch overlaps the crack over 20-40 mm. The holes are drilled throughout the area of the metallic patch at a distance of 4-6 mm one from the other and 2 mm from the edge. The through holes of a diameter of 3 mm are drilled in the wall of the casing part.
EFFECT: enhanced reliability.
3 dwg

Description

Изобретение относится к способам ремонта корпусных деталей и может быть использовано на ремонтных предприятиях при восстановлении, например, блоков и головок блоков-цилиндров, блок-картеров сцепления, коробок передач, раздаточных коробок и т.п.The invention relates to methods for repairing body parts and can be used at repair facilities when restoring, for example, blocks and cylinder heads, clutch block crankcases, gearboxes, transfer cases, etc.

Известен способ ремонта блоков и головок цилиндров, заключающийся в промывке, сушке, зачистке поверхности участков вокруг трещин, обварке концов трещин отжигающими валиками, наплавке подготовительных валиков, охлаждении детали на месте сварки до температуры окружающей среды, сварки подготовительных валиков соединительным швом короткими участками или вразброс до полной заварки трещин |1|.There is a method of repairing blocks and cylinder heads, which consists in washing, drying, cleaning the surface of the areas around the cracks, welding the ends of the cracks with annealing rollers, surfacing the preparatory rollers, cooling the part at the welding site to ambient temperature, welding the preparatory rollers with a connecting seam in short sections or scattering to complete welding of cracks | 1 |.

Недостатками известного способа являются значительная трудоемкость и низкое качество ремонтных работ из-за сложности выполнения работ (требуется высококвалифицированный специалист) и обеспечения износостойкости и герметичности восстанавливаемой детали.The disadvantages of this method are the significant complexity and low quality of repair work due to the complexity of the work (requires a highly qualified specialist) and ensuring the wear resistance and tightness of the restored part.

Известен способ ремонта корпусных деталей путем обслуживания ремонтируемой детали, нанесения герметика, включающего смолу на основе замещенного фенола винилацетиленовой структуры, модифицированной будатадиентриальным каучуком с последующим отверждением герметика [2].A known method of repairing body parts by servicing a repaired part, applying a sealant comprising a resin based on substituted phenol of vinylacetylene structure modified with butadiene rubber with subsequent curing of the sealant [2].

Известный способ не обеспечивает достаточного качества ремонта, так как нанесенная композиция под влиянием температуры и вибрационных на грузок растрескивается и теряет герметизирующую способность.The known method does not provide a sufficient quality of repair, since the applied composition, under the influence of temperature and vibration on the loads, cracks and loses its sealing ability.

Наиболее близким по технической сущности и достигаемому результату к предлагаемому способу является способ ремонта корпусных деталей, заключающийся в установке и прикреплении металлических заплат по всей площади повреждения детали [3].The closest in technical essence and the achieved result to the proposed method is a method of repair of body parts, which consists in installing and attaching metal patches over the entire area of damage to the part [3].

Недостатками данного способа являются значительная трудоемкость и дороговизна применяемого оборудования, низкое качество ремонтных работ из-за сложности их выполнения (требуется высококвалифицированный специалист), а также в предлагаемом способе основным недостатком является плохая свариваемость традиционных материалов блоков из алюминиевых сплавов (силуминов) и чугунов. Кроме того, при устранении трещин сваркой часто требуется обработка базовых поверхностей.The disadvantages of this method are the significant complexity and high cost of the equipment used, the low quality of repair work due to the complexity of their implementation (a highly qualified specialist is required), and also in the proposed method, the main disadvantage is the poor weldability of traditional materials of aluminum alloy blocks (silumins) and cast irons. In addition, when repairing cracks by welding, treatment of base surfaces is often required.

Технический результат направлен на увеличение прочности и стойкости герметизирующего соединения к большим перепадам температур и механическим нагрузкам (детонации), а также уменьшение воздействия на структуру металла восстанавливаемой детали.The technical result is aimed at increasing the strength and resistance of the sealing compound to large temperature extremes and mechanical loads (detonation), as well as reducing the impact on the metal structure of the restored part.

Технический результат достигается тем, что в способе ремонта корпусных деталей машин, включающем установку сверху повреждения в виде трещины металлической заплаты и закрепление ее на корпусной детали, используется металлическая заплата толщиной 2-4 мм, перекрывающая площадь повреждения на 20-40 мм, после установки металлической заплаты просверливают по всей ее площади на расстоянии 4-6 мм одно от другого и 2 мм от ее края сквозные отверстия диаметром 3 мм с выходом в корпусную деталь на глубину 0,2-0,4 ее толщины, а прикрепление металлической заплаты осуществляют холодным газодинамическим напылением порошка в упомянутые отверстия до уровня, соответствующего толщине заплаты, и по периметру металлической заплаты в месте контакта с корпусной деталью.The technical result is achieved by the fact that in the method of repairing machine parts of machines, including installing damage from above in the form of a crack of a metal patch and fixing it to the body part, a metal patch of 2-4 mm thickness is used, covering the damage area by 20-40 mm, after installing the metal patches are drilled over its entire area at a distance of 4-6 mm from one another and 2 mm from its edge through holes with a diameter of 3 mm with access to the body part to a depth of 0.2-0.4 of its thickness, and the attachment is made of metal the armor plates are carried out by cold gas-dynamic spraying of the powder into the aforementioned holes to a level corresponding to the thickness of the patch, and along the perimeter of the metal patch in the place of contact with the body part.

Отличительным признаком от прототипа является то, что используется металлическая заплата толщиной 2-4 мм, перекрывающая площадь повреждения на 20-40 мм, после установки металлической заплаты просверливают по всей ее площади на расстоянии 4-6 мм одно от другого и 2 мм от ее края сквозные отверстия диаметром 3 мм с выходом в корпусную деталь на глубину 0,2-0,4 ее толщины, а прикрепление металлической заплаты осуществляют холодным газодинамическим напылением порошка в упомянутые отверстия до уровня, соответствующего толщине зашиты, и по периметру металлической заплаты в месте контакта с корпусной деталью.A distinctive feature of the prototype is that it uses a metal patch 2-4 mm thick, covering the damage area by 20-40 mm, after installing the metal patch, they drill through its entire area at a distance of 4-6 mm from one another and 2 mm from its edge through holes with a diameter of 3 mm with access to the body part to a depth of 0.2-0.4 of its thickness, and the attachment of a metal patch is carried out by cold gas-dynamic spraying of the powder into the said holes to a level corresponding to the thickness of the sewn, and around the perimeter m metal patch at the point of contact with the body part.

На фиг.1 изображена деталь с поврежденным участком стенки; на фиг.2 - заплата с просверленными в ней отверстиями; на фиг.3 - деталь с прикрепленной заплатой (сечение А-А).Figure 1 shows a part with a damaged section of the wall; figure 2 - patch with holes drilled in it; figure 3 - detail with an attached patch (section aa).

Способ реализуется следующим образом.The method is implemented as follows.

Дефект в виде трещин 1 разделывают известным способом; по концам трещин 1 сверлят отверстия 2 диаметром 3 мм и эти отверстия 2 заполняются металлическим порошком способом холодного газодинамического напыления. Затем производят зачистку шлифованием наждачной бумагой поверхности 3 ремонтируемой детали на расстоянии 40-50 мм по обе стороны трещины 1.The defect in the form of cracks 1 is cut in a known manner; holes 2 are drilled at the ends of cracks 1 with a diameter of 3 mm and these holes 2 are filled with metal powder by the method of cold gas-dynamic spraying. Then, grinding is carried out by grinding with sandpaper the surface 3 of the part to be repaired at a distance of 40-50 mm on both sides of the crack 1.

Металлическую заплату 4 вырезают заданной формы, чтобы она перекрывала трещину 1 на 20-40 мм по всему периметру, и толщиной 2-4 мм.A metal patch 4 is cut out in a predetermined shape so that it overlaps the crack 1 by 20-40 mm around the entire perimeter, and 2-4 mm thick.

В заплате 4 просверливаются сквозные отверстия 2 диаметром 3 мм на расстоянии 4-6 мм друг от друга и 2 мм от края по всей площади заплаты 4, с выходом в глубину стенки 5 корпусной детали на 0,2-0,4 ее толщины, после чего отверстия 2 заполняются металлическим порошком способом «холодного» газодинамического напыления по уровню толщины заплаты 4, а также по ее периметру в месте контакта с деталью.In patch 4, through holes 2 are drilled with a diameter of 3 mm at a distance of 4-6 mm from each other and 2 mm from the edge over the entire area of the patch 4, with an exit to the depth of the wall 5 of the body part by 0.2-0.4 of its thickness, after whereby the holes 2 are filled with metal powder by the method of “cold” gas-dynamic spraying according to the level of thickness of the patch 4, as well as along its perimeter at the point of contact with the part.

Порошковый материал А-20-11 (оборудование «ДИМЕТ», мод.403), предназначенный для формирования герметизирующего соединения, содержит порошок алюминия с размером частиц 1-50 мкм, порошок цинка с размером частиц 1-100 мкм и порошок карбида кремния с размером частиц 1-63 мкм.Powder material A-20-11 (DIMET equipment, mod. 403), designed to form a sealing compound, contains aluminum powder with a particle size of 1-50 μm, zinc powder with a particle size of 1-100 μm and silicon carbide powder with a size particles 1-63 microns.

После закрепления пластин на поверхности детали восстановленное место шлифуют и окрашивают.After fixing the plates on the surface of the part, the restored place is ground and painted.

После закрепления заплаты были произведены испытания корпуса со сторон полости охлаждения гидравлическим давлением 0,7 МПа и выполнена цветная дефектоскопия участков корпуса, прилегающих к зоне напыления заплаты. Водопроницаемость и наличие трещин не были обнаружены. В эксплуатации на отремонтированном корпусе дефекты не наблюдаются.After fixing the patch, the body was tested on the sides of the cooling cavity with a hydraulic pressure of 0.7 MPa and color defectoscopy of sections of the body adjacent to the spray coating area was performed. Water permeability and the presence of cracks were not detected. In operation on the repaired case, defects are not observed.

Деталь готова к эксплуатации сразу после высыхания окрашенной поверхности.The part is ready for use immediately after the painted surface dries.

Таким образом, предлагаемый способ обеспечивает высокое качество ремонта, увеличение прочности и стойкости герметизирующего соединения к большим перепадам температур и механическим нагрузкам (детонации), а также уменьшение воздействия на структуру металла восстанавливаемой детали.Thus, the proposed method provides high quality repairs, an increase in the strength and resistance of the sealing compound to large temperature extremes and mechanical stress (detonation), as well as a decrease in the effect on the metal structure of the restored part.

Список использованных источниковList of sources used

1. Альбом технологических карт на ремонт деталей тракторов МТ3-5Л и МТ3-5М ГОСНИТИ. - М., 1996, с.9-20.1. Album of technological maps for the repair of tractor parts MT3-5L and MT3-5M GOSNITI. - M., 1996, p. 9-20.

2. Авторское свидетельство СССР №1070147 А, МПК С09К 3/10: В23Р 3/04, 1984 (прототип).2. USSR author's certificate No. 1070147 A, IPC S09K 3/10: B23P 3/04, 1984 (prototype).

3. Авторское свидетельство СССР №1349919 А1, МПК В23Р/04, 28/00, 1987 (прототип).3. Copyright certificate of the USSR No. 1349919 A1, IPC V23P / 04, 28/00, 1987 (prototype).

4. Авторское свидетельство РФ №2205897, МПК С23С 24/04, 2003.4. Copyright certificate of the Russian Federation No. 2205897, IPC С23С 24/04, 2003.

Claims (1)

Способ ремонта корпусных деталей машин, включающий установку сверху повреждения в виде трещины металлической заплаты и прикрепление ее на корпусной детали, отличающийся тем, что используют металлическую заплату толщиной 2-4 мм, перекрывающую площадь повреждения на 20-40 мм, после установки металлической заплаты просверливают по всей ее площади на расстоянии 4-6 мм одно от другого и 2 мм от ее края сквозные отверстия диаметром 3 мм с выходом в корпусную деталь на глубину 0,2-0,4 ее толщины, а прикрепление металлической заплаты осуществляют холодным газодинамическим напылением порошка в упомянутые отверстия до уровня, соответствующего толщине заплаты, и по периметру металлической заплаты в месте контакта с корпусной деталью.A method of repairing machine parts of machines, including installing damage from above in the form of a crack of a metal patch and attaching it to the body part, characterized in that they use a metal patch 2-4 mm thick that covers the damage area by 20-40 mm, after installing the metal patch, drill through its entire area at a distance of 4-6 mm from one another and 2 mm from its edge through holes with a diameter of 3 mm with access to the body part to a depth of 0.2-0.4 of its thickness, and the metal patch is attached cold m gas-dynamic spraying a powder into said hole to a level corresponding to the thickness of the patch and the perimeter of the metal patch in contact with the housing part.
RU2005136103/02A 2005-11-21 2005-11-21 Method of repairing casing parts RU2306214C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2005136103/02A RU2306214C2 (en) 2005-11-21 2005-11-21 Method of repairing casing parts

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2005136103/02A RU2306214C2 (en) 2005-11-21 2005-11-21 Method of repairing casing parts

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2005136103A RU2005136103A (en) 2007-05-27
RU2306214C2 true RU2306214C2 (en) 2007-09-20

Family

ID=38310427

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2005136103/02A RU2306214C2 (en) 2005-11-21 2005-11-21 Method of repairing casing parts

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2306214C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2710811C2 (en) * 2014-12-16 2020-01-14 Сафран Эркрафт Энджинз Method for repairing fan housing

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2710811C2 (en) * 2014-12-16 2020-01-14 Сафран Эркрафт Энджинз Method for repairing fan housing

Also Published As

Publication number Publication date
RU2005136103A (en) 2007-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9316173B2 (en) Cylinder liner with bonding layer
CN104534221A (en) Method for repairing and reinforcing pipeline by means of composite materials
CN104480844A (en) Method for repairing crack of asphalt concrete pavement
CN106567981B (en) Nuclear power station metallic conduit is in lines mending method
DE102013013161A1 (en) Method of testing adhesiveness and film strength of surface layer formed on metal substrate used in cylinder crankcase of combustion engine, involves measuring tensile force applied for detaching surface layer from substrate
RU2306214C2 (en) Method of repairing casing parts
CN103231201A (en) Method for repairing abrasion of drive housing seal position of shield machine
CN104785421A (en) Method for preventing steel from corroding in hull block construction process
KR100377269B1 (en) Repair or suppiementary method of concrete construction with transparent resin panel
Kinoshita et al. Fatigue strength improvement of welded joints of existing steel bridges by shot-peening
CN204252572U (en) A kind of ruggedized construction of outer side bar concrete structure
US7981331B2 (en) Salvage coating applicator and process
JPH0549419B2 (en)
CN105256717A (en) Ultrahigh horizontal force high-durability spherical support for track traffic
JP2018204265A (en) Joint part repair method
JP2007085013A (en) Concrete floor slab waterproofing construction method and concrete floor slab waterproofing structure
CN204418011U (en) The bridge asphalt pavement structure of the triple water-proof system of a kind of rubber asphalt double sum
US20140165955A1 (en) Method of manufacturing an engine block
CN106641464A (en) Fixing process of pipeline bracket
JP2006064166A (en) Oil leakage point sealing method
RU2421314C1 (en) Method of repairing parts with cracks and punctured holes
CN110449824A (en) Diesel engine cylinder holes convex shoulder restorative procedure
JP4022209B2 (en) Floor slab waterproofing construction method and floor slab waterproof structure
CN210291141U (en) Bolt fastening clamp for oil conveying pipeline
SE0900899A1 (en) Device and method for protecting a rock drill against corrosion attack

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20071122