RU2295486C1 - Reservoir with pontoon for storing volatile oil products - Google Patents

Reservoir with pontoon for storing volatile oil products Download PDF

Info

Publication number
RU2295486C1
RU2295486C1 RU2005126293/12A RU2005126293A RU2295486C1 RU 2295486 C1 RU2295486 C1 RU 2295486C1 RU 2005126293/12 A RU2005126293/12 A RU 2005126293/12A RU 2005126293 A RU2005126293 A RU 2005126293A RU 2295486 C1 RU2295486 C1 RU 2295486C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
pontoon
tank
peripheral
floats
ring
Prior art date
Application number
RU2005126293/12A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Александр Михайлович Калинкин (RU)
Александр Михайлович Калинкин
Николай Васильевич Матвеев (RU)
Николай Васильевич Матвеев
Александр Иванович Мельников (RU)
Александр Иванович Мельников
Original Assignee
ФГУП "Миасский машиностроительный завод"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ФГУП "Миасский машиностроительный завод" filed Critical ФГУП "Миасский машиностроительный завод"
Priority to RU2005126293/12A priority Critical patent/RU2295486C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2295486C1 publication Critical patent/RU2295486C1/en

Links

Images

Abstract

FIELD: oil producing and refining industries.
SUBSTANCE: invention is designed for use in reservoirs to prevent losses of oil products. Proposed reservoir has barrel, bottom, stationary roof pontoon including center and peripheral floats made of welded shells with blanked end faces uniformly spaced over pontoon area and connected to each other, load-bearing beams and peripheral stiffening ring of special sections, flooring hermetically overlapping surface of oil product, with out contact with oil product, made up of parallel straps arranged along load-bearing beams and placed with overlapping of longitudinal edges and clamped by flanges of pressure beams to upper flanges of load-bearing beams, mechanical sealing gate installed on peripheral stiffening ring and support posts.
EFFECT: improved efficiency and operation reliability of reservoir and increased service life of reservoir pontoon.
12 dwg

Description

Изобретение относится к хранению в вертикальных цилиндрических резервуарах легковоспламеняющейся и легкоиспаряющейся жидкости, например нефти и нефтепродуктов, и может быть использовано в нефтяной, нефтеперерабатывающей промышленности для оснащения различных типоразмеров резервуаров с целью сокращения потерь продукта.The invention relates to the storage in a vertical cylindrical tanks of flammable and volatile liquid, such as oil and oil products, and can be used in the oil and refining industries to equip various tank sizes in order to reduce product losses.

Известен резервуар, содержащий корпус, днище, стационарную крышу и понтон, включающий балки с опорами, центральные и периферийные поплавки, выполненные из труб с заглушенными торцами, равномерно расположенные по площади понтона и шарнирно соединенные между собой, настил, герметично перекрывающий поверхность продукта, не контактирующий с ним, собираемый из параллельно расположенных лент, края которых зажаты между поддерживающей нижней балкой, к которой поплавки прикреплены хомутами, и верхней прижимной балкой, уплотняющий эластичный затвор, опорные стойки и периферийное кольцо жесткости (см., например, патент Японии №55-134074, МКИ В 65 D 88/34 от 18.10.1980 г. и аналогичное техническое решение - патент США №4244487, кл. 220/216, 220/218, 220/220, 220/222, от 13.01.1981 г.). Недостатком такого решения является то, что все его поплавки включены в каркас конструкции в качестве силовых элементов. Вследствие этого исключается возможность увеличения или уменьшения количества поплавков при изменении плотности хранимого продукта, а также при необходимости ремонта или замены вышедших из строя поплавков. Такое конструктивное решение приемлемо лишь для определенной плотности продукта, так как при большей плотности приводит к перерасходу массы и количества поплавков. Резервуар с понтоном имеет и ряд других недостатков, главные из которых: нижняя балка к поплавкам прикреплена посредством хомутов и разъемных зажимов, что усложняет конструкцию этого узла, повышает трудоемкость и стоимость монтажа, а сами поплавки не имеют систем контроля их герметичности; рабочие поверхности нижней и верхней прижимной балок выполнены плоскими, что не обеспечивает герметичность соединения лент настила без применения герметика, осложняет технологию монтажа, повышает стоимость; периферийное кольцо жесткости понтона с выбранным профилем не обеспечивает необходимую жесткость конструкции.A known tank containing a housing, a bottom, a fixed roof and a pontoon, including beams with supports, central and peripheral floats made of pipes with plugged ends, evenly spaced across the pontoon and pivotally interconnected, a floor that seals the product surface without contact with it, assembled from parallel strips, the edges of which are sandwiched between the supporting lower beam, to which the floats are attached with clamps, and the upper pressure beam, sealing elastic for creative, support racks and peripheral ring stiffness (see, for example, Japan patent No. 55-134074, MKI B 65 D 88/34 from 10/18/1980 and a similar technical solution - US patent No. 4244487, class 220/216, 220/218, 220/220, 220/222, dated January 13, 1981). The disadvantage of this solution is that all its floats are included in the frame of the structure as power elements. As a result of this, the possibility of increasing or decreasing the number of floats when changing the density of the stored product, as well as when it is necessary to repair or replace failed floats, is excluded. Such a constructive solution is acceptable only for a certain density of the product, since at a higher density it leads to an overspending of the mass and number of floats. The tank with a pontoon has a number of other drawbacks, the main of which are: the lower beam is attached to the floats by means of clamps and detachable clamps, which complicates the design of this assembly, increases the complexity and cost of installation, and the floats themselves do not have systems for monitoring their tightness; the working surfaces of the lower and upper clamping beams are made flat, which does not ensure the tightness of the floor tapes without the use of sealant, complicates the installation technology, increases the cost; the peripheral stiffness ring of the pontoon with the selected profile does not provide the necessary structural rigidity.

Известна конструкция понтона резервуара для жидких продуктов, включающая балки, прогоны, настил, опоры и бортовые элементы, соединенные в единую несущую систему, к которой подвешены поплавки, эластичный газоплотный затвор с уплотнительными деталями (см. патент РФ №2113388, кл. 65 D 88/34, от 20.06.1998 г.). Недостаток этого решения в том, что основные несущие балки и прогоны находятся на разных уровнях, а эластичный затвор между стенкой резервуара и бортовыми элементами прикреплен к верхней грани бортового элемента, из-за чего весь затвор расположен выше уровня настила понтона. Такое расположение затвора и прогонов значительно увеличивает общую высоту понтона, что в свою очередь уменьшает высоту возможного наполнения нефтепродукта и объем его хранения. Известна также конструкция понтона резервуара для хранения легкоиспаряющихся жидкостей с понтоном, содержащим настил, прогоны, балки, опоры и бортовые элементы, соединенные в единую несущую систему, к которой подвешены поплавки, а также эластичный газоплотный затвор с уплотнительными деталями. Балки, прогоны и бортовые элементы (жесткое кольцо) закреплены по высоте таким образом, что их верхние поверхности расположены заподлицо с нижней поверхностью настила, а уплотнительные детали затвора прикреплены к верхним и нижним граням бортовых элементов (см. патент РФ №2181099, кл. В 65 D 88/34 от 10.04.2002 г. Такой понтон также имеет ряд недостатков, в частности: выполнение поплавков в форме параллелепипеда с открытыми торцами с заполненным материалом из пенополиуретана и герметизация их торцов трудоемко в производстве ввиду сложности конструкции и экономически нецелесообразно из-за использования дорогостоящего материала наполнителя; кроме того, поплавки подвешены к прогонам с помощью пружин и крючьев, а настил понтона присоединен к прогонам с помощью клямер с двойным газоплотным фальцем с использованием для этого самосверлящих винтов и таких же винтов с верхними гранями элементов кольца жесткости. Все эти дополнительные крепежные детали усложняют конструкцию этих сборок, повышают трудозатраты на их изготовление, проведение монтажных работ, уменьшают надежность работы понтона при его эксплуатации. Кроме того, выполнение газоплотного затвора с двумя плоскими пружинами и плоским элементом, соединяющим плоские пружины с уплотнительными деталями при их выходе из строя, уменьшает надежность работы при эксплуатации понтона в целом и может привести к его несимметричному смещению относительно резервуара, заклиниванию и затоплению. Наличие специальных переходных элементов для варьирования высоты стоек по месту, временное крепление съемными болтами специальных кронштейнов по контуру резервуара под укороченные стойки усложняет конструкцию, удлиняет время монтажа понтона.A known design of the pontoon of the tank for liquid products, including beams, girders, flooring, supports and airborne elements connected to a single supporting system to which floats are suspended, an elastic gas-tight shutter with sealing parts (see RF patent No. 2113388, class 65 D 88 / 34, dated June 20, 1998). The disadvantage of this solution is that the main load-bearing beams and girders are at different levels, and the elastic shutter between the tank wall and the airborne elements is attached to the upper edge of the airborne element, which is why the entire valve is located above the level of the pontoon deck. This arrangement of the shutter and runs significantly increases the overall height of the pontoon, which in turn reduces the height of the possible filling of the oil product and its storage volume. Also known is the design of the pontoon of a tank for storing volatile liquids with a pontoon containing a deck, girders, beams, supports and airborne elements connected into a single supporting system to which floats are suspended, as well as an elastic gas-tight shutter with sealing parts. Beams, girders and side elements (rigid ring) are fixed in height so that their upper surfaces are flush with the bottom surface of the floor, and the sealing parts of the shutter are attached to the upper and lower faces of the side elements (see RF patent No. 2181099, class B 65 D 88/34 of 04/10/2002. Such a pontoon also has a number of disadvantages, in particular: the implementation of parallelepiped floats with open ends filled with polyurethane foam material and sealing their ends is laborious in production due to the complexity of the design and it is economically inexpedient due to the use of expensive filler material; in addition, the floats are suspended from the girders using springs and hooks, and the pontoon deck is connected to the girders using double gas tight folds using self-drilling screws and the same screws with the top faces of stiffening ring elements All of these additional fasteners complicate the design of these assemblies, increase the labor costs for their manufacture, installation work, and reduce the reliability of the pont on during its operation. In addition, the implementation of a gas-tight shutter with two flat springs and a flat element connecting the flat springs with the sealing parts when they fail, reduces the reliability of operation of the pontoon as a whole and can lead to its asymmetric displacement relative to the tank, jamming and flooding. The presence of special transitional elements for varying the height of the racks in place, temporary fastening with removable bolts of special brackets along the tank contour under the shortened racks complicates the design, lengthens the installation time of the pontoon.

Для сокращения потерь при хранении нефтепродуктов в цилиндрических резервуарах в первую очередь легких фракций (бензин и др.) зазор между стенкой резервуара и понтоном закрывается периферийным кольцом-затвором, приведенным в ряде зарубежных и отечественных патентов.To reduce losses during storage of petroleum products in cylindrical tanks, primarily light fractions (gasoline, etc.), the gap between the tank wall and the pontoon is closed by a peripheral shutter ring, cited in a number of foreign and domestic patents.

Известно уплотнение для понтона, которое монтируется между стенкой резервуара и клиновым поплавком понтона. При подъеме или опускании понтона клин поплавка поддерживает постоянное прижатие к стенке резервуара наружной стенкой поплавка (см., например, заявку Японии №60-55393, МКИ В 65 D 88/42, заявлено 22.02.1978 г.). Недостатком этого уплотнения является то, что отсутствует гарантия долговечности этого уплотнения, а его ремонт потребует больших материальных затрат.A seal is known for a pontoon, which is mounted between the wall of the tank and the wedge float of the pontoon. When raising or lowering the pontoon, the wedge of the float maintains constant pressure against the wall of the tank by the outer wall of the float (see, for example, Japanese application No. 60-55393, MKI B 65 D 88/42, claimed 02.22.1978). The disadvantage of this seal is that there is no guarantee of the durability of this seal, and its repair will require large material costs.

Известно вторичное уплотнение для понтона, содержащее уплотнительный пенопластовый элемент, заключенный в эластичную пленку и упирающийся с помощью пружинной пластины, имеющей в продольном направлении профилированное сечение. В эту пластину упираются свободные концы укрепленных на понтоне плоских пружин, расположенных под острым углом к стенке резервуара. Особенность пружинной пластины состоит в том, что верхнее и нижнее колена пластины выполнены упругими и соединены между собой по другую сторону свободных концов (см., например заявку ФРГ №3418131, кл. В 65 D, заявлено 16.05.1984 г.). Недостаток этого уплотнения состоит в том, что упругость эластичной пленки с уплотнительным элементом, образующие между собой замкнутое кольцо по всему периметру резервуара, меняется от температуры окружающей среды, а это приводит к образованию зазора между стенкой резервуара и наружной поверхностью уплотнительного элемента, поэтому этот элемент из-за снижения упругости сплющивается.A secondary seal for a pontoon is known, comprising a foam sealing element enclosed in an elastic film and abutted by a spring plate having a longitudinally shaped section in the longitudinal direction. The free ends of the flat springs mounted on the pontoon, located at an acute angle to the tank wall, abut against this plate. The peculiarity of the spring plate is that the upper and lower knees of the plate are elastic and interconnected on the other side of the free ends (see, for example, the application of Germany No. 3418131, class B 65 D, announced on 05.16.1984). The disadvantage of this seal is that the elasticity of the elastic film with the sealing element, forming a closed ring around the entire perimeter of the tank, varies with the ambient temperature, and this leads to the formation of a gap between the tank wall and the outer surface of the sealing element, therefore this element is made of - due to decrease in elasticity it is squashed.

Английская фирма VACONO ("Ваконо") устанавливает в вертикальных цилиндрических резервуарах для хранения продуктов переработки нефти понтоны VAKONODECK, которые предназначены для сокращения потерь продуктов от испарения, а также "малых и больших дыханий" при заполнении и опорожнении резервуаров. Для герметизации кольцевого пространства между стенкой резервуара и бортом понтона разработано несколько уплотняющих затворов VAKONOSEAL. Это мягкие уплотнения типа "G", "W6/2", "H1-R", "Slimeline-200", а также комбинированные типа Spaeter "CSH-500", с первичным уплотнением "CSH-1000", вторичным "H1" + "WAX SCRAPER" - восковой скрепер" (см. рекламные проспекты фирмы VAKONO на сайте в INTERNET http://www.vakono.com). Каждое из этих уплотнений имеет те или иные недостатки, главные из которых: необходимость тщательного подбора уплотняющих материалов, вставок, прокладок в зависимости от типа нефтепродукта, сложность конструктивного исполнения и крепления затворов из-за наличия многочисленных прижимных планок, вставок, пластин колодок, брусьев, петель, специальных уплотнительных прокладок, скользящих скоб, пружин разных конфигураций, в том числе вспомогательных уплотнений. Уплотнения при этом закрывают ограниченный просвет в зависимости от типа резервуара и хранимого нефтепродукта. Особенно сложно в конструктивном исполнении выглядит комбинация одновременной работы перечисленных последними первичного и двух вторичных уплотнений для резервуаров, где хранится сырая нефть. Эксплуатационная надежность таких затворов весьма ограничена, а их работоспособность без регулярного профилактического контроля и замены ряда деталей уплотнений будет кратковременной.The English company VACONO ("Vakono") installs VAKONODECK pontoons in vertical cylindrical tanks for storing oil products, which are designed to reduce product losses from evaporation, as well as "small and large breaths" when filling and emptying tanks. To seal the annular space between the tank wall and the pontoon side, several VAKONOSEAL sealing gates have been developed. These are soft seals of type “G”, “W6 / 2”, “H1-R”, “Slimeline-200”, as well as combined seals of the Spaeter type “CSH-500”, with primary seal “CSH-1000”, secondary “H1” + "WAX SCRAPER" - a wax scraper "(see VAKONO company brochures on the website at INTERNET http://www.vakono.com). Each of these seals has certain shortcomings, the main of which are: the need for a careful selection of sealing materials , inserts, gaskets depending on the type of oil product, the complexity of the design and fastening of the valves due to the presence of numerous clamping strips, inserts, plates , beams, loops, special sealing gaskets, sliding brackets, springs of various configurations, including auxiliary seals, while the seals close a limited clearance depending on the type of tank and the stored oil product. It is especially difficult in design to combine the simultaneous operation of the latter primary and two secondary seals for tanks where crude oil is stored. The operational reliability of such closures is very limited, and their performance without regular preventive monitoring and replacement of a number of seal parts will be short-lived.

В патенте СССР №1451076, кл. В 65 D 88/34, от 31.12.1986 г. затвор имеет основное и вторичное кольцевое уплотнение. Вторичное уплотнение содержит эластичную оболочку, выполненную из полос листового материала, склеенных между собой, а нижний конец с выступающей кромкой сверху имеет в узле крепления уплотнения к скользящему кольцу основного уплотнения подгиб, выступающий над поверхностью скользящего кольца, при этом основной элемент закреплен одним концом к скользящему кольцу, а другим к понтону и имеет овальный прогиб. Недостаток такого уплотнения - скопление конденсата воды в овальном прогибе уплотнения, что приводит при низких температурах к ненадежной работе из-за разрыва и быстрого износа уплотнителя. Кроме того, поджим полосы, прилегающей к стене резервуара, ускоряет истирание полосы, а контакт металлических деталей прижима со стенкой резервуара может вызвать образование искры и возгорание паров легких фракций нефти (бензина), что резко сокращает срок эксплуатации таких затворов.In the USSR patent No. 1451076, class. In 65 D 88/34, dated 31.12.1986, the valve has a primary and secondary O-ring. The secondary seal contains an elastic shell made of strips of sheet material glued together, and the lower end with a protruding edge on top has a bend protruding above the surface of the sliding ring in the assembly of the seal to the sliding ring of the main seal, while the main element is fixed at one end to the sliding ring, and others to the pontoon and has an oval deflection. The disadvantage of such a seal is the accumulation of water condensate in the oval deflection of the seal, which leads to unreliable operation at low temperatures due to rupture and rapid wear of the seal. In addition, the clamping of the strip adjacent to the wall of the tank accelerates the abrasion of the strip, and the contact of the metal parts of the clamp with the wall of the tank can cause the formation of sparks and ignition of vapors of light fractions of oil (gasoline), which drastically reduces the life of the valves.

Известно также устройство для сокращения потерь от испарения нефти и нефтепродуктов в вертикальных резервуарах, содержащее армированный гофрированный ковер из синтетического материала, эластичный уплотняющий затвор и узел его крепления, выполненный из последовательно соединенных между собой пластин и болтов (см. А.С. СССР №1757967, кл. В 65 D 88/34, опубл. 30.08.1992 г., бюл. №32). Недостаток этой конструкции состоит в том, что для каждого типоразмера цилиндрического резервуара со своим радиусом изгиба стенки необходимо устанавливать и свой узел крепления уплотняющего затвора, состоящего из пластин с таким же радиусом изгиба. Так как достичь идеальной формы резервуара на практике не представляется возможным, то вертикальный шов, заваренный в монтажных условиях, ведет к некоторому изменению как цилиндрической формы резервуара в целом, так и к локальным изменениям вблизи сварного шва. Отклонения, достигающие в радиусе не менее 110 мм по всей высоте резервуара, можно компенсировать только за счет увеличения ширины уплотняющего затвора, что в свою очередь приведет к ослаблению поджатия затвора к стенке резервуара, а значит и к нарушению герметичности соединения понтона и резервуара.It is also known a device for reducing losses from evaporation of oil and oil products in vertical tanks, containing a reinforced corrugated carpet of synthetic material, an elastic sealing shutter and its mount, made of plates and bolts connected in series with each other (see AS USSR No. 1757967 , CL B 65 D 88/34, publ. 08/30/1992, bull. No. 32). The disadvantage of this design is that for each size of the cylindrical tank with its own radius of bending of the wall, it is also necessary to install its own fastener assembly of the sealing shutter, consisting of plates with the same bending radius. Since in practice it is not possible to achieve the ideal shape of the tank, the vertical seam welded under installation conditions leads to some change in the cylindrical shape of the tank as a whole, as well as to local changes near the weld. Deviations reaching a radius of not less than 110 mm over the entire height of the tank can only be compensated for by increasing the width of the sealing shutter, which in turn will lead to a weakening of the shutter pressing against the wall of the tank, and therefore to a violation of the tightness of the connection between the pontoon and the tank.

Наиболее близким к предлагаемому техническому решению, взятому за прототип, является резервуар с понтоном для хранения легкоиспаряющихся нефтепродуктов (см. патент РФ №2211791, МКИ В 65 D 88/34 от 10.09.2003 г.). Резервуар содержит корпус, днище, стационарную крышу, понтон, включающий центральные и периферийные поплавки с заглушенными торцами, равномерно расположенные по площади понтона и шарнирно соединенные между собой, настил, герметично перекрывающий поверхность нефтепродукта, не контактирующий с ним, собираемый из параллельно расположенных лент, края которых зажаты между нижней (поддерживающей), прикрепленной хомутами поплавкам и верхней (прижимной) балками, уплотняющий затвор мягкого типа, опорные стойки, периферийное кольцо жесткости и направляющее устройство. В таком резервуаре заглушки торцов трубчатых поплавков выполнены чашеобразными, донной стороной расположены вовнутрь, нижняя поддерживающая балка выполнена в виде швеллера, ее верхняя полка имеет выпуклую поверхность, а нижняя ее полка посредством хомута неподвижно прикреплена к верху поплавков, верхняя прижимная балка имеет швеллерную форму с полками, обращенными вниз к поддерживающей балке, листы настила внахлестку уложены на выпуклую поверхность нижних поддерживающих балок и зажаты полками верхних прижимных балок, а периферийное кольцо жесткости понтона выполнено в виде швеллера. Кроме того, резервуар содержит стационарное опорное устройство с равномерно расположенными на заданной высоте от днища резервуара опорных балок, стойках и консолях. Известный резервуар с понтоном, принятым за прототип, имеет следующие недостатки. Торцы труб поплавков закрыты чашеобразными заглушками с донной стороной, расположенной вовнутрь, края стенки заглушек совмещены и сварены с торцами стенок трубчатых поплавков. В таком сварном шве отсутствует гарантия глубины проплавления, которую невозможно проконтролировать. При этом прочностные характеристики такого шва на изгиб и срез значительно ниже, чем у стыкового шва. Нельзя получить в таком шве и равномерного соединения по отношению к обечайке и донной заглушке. Монтаж такой донной заглушки затруднен, так как она может провалиться внутрь трубы. Кроме того, в таком глухом поплавке невозможно протестировать на протечку сжатым воздухом герметичность сварных швов, что значительно понижает эксплуатационную надежность в работе понтона. Шарнирное соединение центральных поплавков не позволяет увеличить жесткость каркаса понтона, а прямое крепление поплавков хомутами к нижним поддерживающим балкам без ложементов может привести при работе глухих поплавков к их разгерметизации. Выполнение верхней поддерживающей балки в выпуклой форме и ее зажим прижимной балкой при отсутствии герметизирующих накладок не позволяет достигнуть высокой герметичности и надежности соединения листов настила. Эластичный уплотняющий затвор мягкого типа на верхней полке кольца жесткости прототипа имеет вышеперечисленные недостатки, присущие аналогичным затворам, устанавливаемых на понтонах, изготавливаемых российскими предприятиями и зарубежными фирмами, что приводит к низкой надежности в эксплуатации понтона в целом. Кроме того, такой затвор полностью теряет свою работоспособность в случае пропаривания резервуара, при этом требуется его демонтаж и замена на другой затвор, так как он не подлежит ремонту.Closest to the proposed technical solution, taken as a prototype, is a tank with a pontoon for storing volatile oil products (see RF patent No. 2211791, MKI B 65 D 88/34 from 09/10/2003). The reservoir contains a body, a bottom, a fixed roof, a pontoon, including central and peripheral floats with plugged ends, evenly spaced across the pontoon and articulated between them, a floor that seals the oil surface non-contacting it, assembled from parallel tapes, edges which are sandwiched between the lower (supporting), the floats attached to the clamps and the upper (clamping) beams, a soft type sealing shutter, support legs, a peripheral stiffening ring and guide device. In such a reservoir, the end caps of the tubular floats are cup-shaped, the bottom side is inward, the lower supporting beam is made in the form of a channel, its upper shelf has a convex surface, and its lower shelf is fixedly attached to the top of the floats by means of a clamp, the upper pressure beam has a channel shape with shelves facing down to the supporting beam, the overlapping sheets are laid on the convex surface of the lower supporting beams and clamped by the shelves of the upper clamping beams, and the peripheral the stiffness ring of the pontoon is made in the form of a channel. In addition, the tank contains a stationary support device with support beams evenly spaced at a predetermined height from the tank bottom, racks and consoles. A known tank with a pontoon, adopted as a prototype, has the following disadvantages. The ends of the pipes of the floats are closed by cup-shaped caps with the bottom side located inward, the edges of the walls of the caps are aligned and welded with the ends of the walls of the tubular floats. In such a weld, there is no guarantee of the penetration depth, which cannot be controlled. At the same time, the strength characteristics of such a bend and shear seam are significantly lower than that of a butt weld. It is impossible to obtain in such a seam a uniform connection with respect to the shell and bottom plug. Installation of such a bottom plug is difficult, as it may fall into the pipe. In addition, in such a deaf float, it is impossible to test the tightness of welds for leakage with compressed air, which significantly reduces the operational reliability of the pontoon. The hinged connection of the central floats does not allow to increase the stiffness of the pontoon frame, and the direct attachment of the floats with clamps to the lower supporting beams without lodgements can lead to their depressurization when the deaf floats work. The implementation of the upper supporting beam in a convex form and its clamping by a clamping beam in the absence of sealing pads does not allow to achieve high tightness and reliability of the connection of the flooring sheets. The soft soft seal on the upper shelf of the prototype stiffening ring has the above disadvantages inherent in similar valves installed on pontoons manufactured by Russian enterprises and foreign companies, which leads to low reliability in operation of the pontoon as a whole. In addition, such a valve completely loses its operability in the case of steaming the tank, while it requires dismantling and replacement with another valve, since it cannot be repaired.

Предлагаемое изобретение направлено на устранение перечисленных выше недостатков. Задачей, на решение которой направлено заявляемое изобретение, является повышение плавучести и надежности понтона, повышение его эксплуатационных и технических характеристик, упрощение монтажа и технического обслуживания, снижение металлоемкости и трудозатрат.The present invention aims to eliminate the above disadvantages. The task to which the invention is directed is to increase the buoyancy and reliability of the pontoon, increase its operational and technical characteristics, simplify installation and maintenance, reduce metal consumption and labor.

Технический результат, достигаемый при осуществлении изобретения, заключается в повышении эффективности и эксплуатационной надежности работы за счет увеличения плавучести и надежности понтона, достигаемой за счет применения поплавков любого типоразмера (по длине и диаметру), монтируемого в резервуарах любого типоразмера для любых легких фракций нефтепродуктов и нефти; в повышении эксплуатационных и технических характеристик, достигаемых за счет увеличения срока службы понтона, с использованием коррозионностойких алюминиевых сплавов для изготовления каркаса из силовых балок и периферийного кольца жесткости, которые связывают воедино непрерывный ряд тонколистовых лент настила с обеспечением надежного защемления и герметизации стыка лент настила, с поддержкой всей конструкции на плаву системой рядных и периферийных поплавков, возможности контроля их герметичности при эксплуатации; в уменьшении потерь, достигаемых за счет использования новых технических решений при разработке и оптимальной установке по периметру периферийного кольца жесткости конструктивно простого и надежного в работе уплотняющего затвора, обеспечивающего одновременно самоцентрирование понтона относительно резервуара; в создании технологической конструкции понтона с надежным в эксплуатации направляющим противоповоротным устройством; в установке двух соседних опорных стоек понтона на максимальном удалении от приемораздаточного патрубка резервуара.The technical result achieved by the implementation of the invention is to increase the efficiency and operational reliability of the work by increasing the buoyancy and reliability of the pontoon, achieved through the use of floats of any size (length and diameter), mounted in tanks of any size for any light fractions of oil and oil ; to increase the operational and technical characteristics achieved by increasing the service life of the pontoon, using corrosion-resistant aluminum alloys for the manufacture of a framework of power beams and a peripheral ring of rigidity, which bind together a continuous series of thin-sheet flooring tapes to ensure reliable pinching and sealing of the joint of the flooring tapes, with supporting the entire structure afloat with a system of in-line and peripheral floats, the ability to control their tightness during operation; to reduce losses achieved through the use of new technical solutions during the development and optimal installation around the perimeter of the peripheral ring of stiffness of a structurally simple and reliable sealing shutter in operation, which simultaneously ensures pontoon self-centering relative to the tank; in creating the technological design of the pontoon with a reliable anti-swivel guiding device; in the installation of two adjacent pontoon support posts at a maximum distance from the receptacle of the reservoir.

Указанный технический результат достигается тем, что в резервуаре с понтоном, содержащим корпус, днище, стационарную крышу, понтон из алюминиевых сплавов с положительной плавучестью, включающий центральные и периферийные со стойками поплавки, выполненные из труб с заглушенными торцами чашеобразной формы с донной стороной, расположенной вовнутрь, равномерно расположенные по площади понтона и шарнирно соединенные между собой, силовые профили из швеллеров специального сечения, настил, герметично перекрывающий поверхность нефтепродукта и не контактирующий с ним, собираемый из параллельно расположенных лент, уложенных продольными краями внахлестку и зажатых полками верхних прижимных балок к верхним полкам, имеющим выпуклую поверхность, верхних силовых балок швеллерного типа, к нижней полке которых неподвижно прикреплены хомутами поплавки, периферийное кольцо жесткости, уплотняющий затвор из легких и упругих резинотканевых или синтетических материалов, установленный на верхней полке периферийного кольца жесткости, стационарное опорное и направляющее устройство, препятствующее повороту понтона, согласно изобретению поплавки изготовлены из набора преимущественно цилиндрических обечаек, отвальцованы из листовой заготовки и приварены продольным и кольцевыми швами, заглушки торцов поплавков выполнены чашеобразными, донной стороной расположены снаружи, края стенки заглушек с обеих сторон совмещены с торцами стенок обечаек поплавков и приварены кольцевым сварочным швом, по центру заглушек поплавков приварены плоские кронштейны с полукольцевой выштамповкой с отверстиями, формируя замок под трубчатые стойки для жесткого крепления рядных поплавков, и периферийных поплавков через

Figure 00000002
-образные кронштейны к периферийному кольцу жесткости, при этом на одном из донышек поплавков со смещением от центра установлен золотник с ниппелем на прокладке из маслобензостойкой резины; силовые балки образуют параллельные ряды, перпендикулярные продольной оси рядных поплавков, выполнены в виде профиля-швеллера, концы которых стяжными болтами жестко прикреплены к периферийному кольцу жесткости, при этом верхняя полка балок имеет продольную, преимущественно трапециевидную канавку с равномерно запрессованными по центру полки, с соблюдением определенного осевого расстояния, болтами, а нижняя полка через ложемент установлена на рядные поплавки и неподвижно закреплена к ним хомутами; периферийное кольцо жесткости понтона выполнено в виде скрепленных между собой сегментов из прессованного
Figure 00000003
-образного в поперечном сечении профиля, при этом его верхняя полка имеет продольную преимущественно трапециевидную канавку с равномерно просверленными отверстиями и расположена на одном уровне с верхней полкой силовых балок; ленты настила, преимущественно из тонкого гладкого листа с заранее выштампованными по продольным краям овальными отверстиями под запрессованные болты, внахлестку уложены вдоль верхней полки силовых балок, их концы - на верхнюю полку периферийного кольца жесткости и через плоские герметизирующие прокладки, преимущественно из пенополиэтилена, через прижимные продольные и прижимные периферийные профили стянуты болтами, при этом разность между максимальной шириной прижимного профиля и шириной каждой из трапециевидных канавок силовой балки и профиля кольца жесткости, по меньшей мере, имеют двойную толщину ленты настила; периферийное уплотнение (затвор) механического типа выполнено в виде расположенных по периметру периферийного кольца жесткости с определенным (фиксированным) шагом пластинчатых жестких пружин с выпуклой частью, обращенной от стенки резервуара, один конец которых закреплен на кольце жесткости, а второй конец опирается на стенку резервуара через опорный узел, содержащий ролик из фторопласта, размещенный с возможностью вращения как катково-скользящая опора с минимально возможной силой трения, взаимодействует с внутренней поверхностью цилиндрического корпуса резервуара при проведении сливоналивочных работ и хранении жидкости, к каждой паре пружин закреплен щеточный сегмент из нескольких, по меньшей мере, из двух-трех пластин лакоткани, эмульгированной фторопластом-4, при этом зазор между стенкой резервуара и периферийным кольцом жесткости закрыт лентой (фартуком) из лакоткани, эмульгированной фторопластом-4, закреплен на несущих уголках обтюрирующих сегментов кольца жесткости, а шаг расположения жестких пластинчатых пружин обеспечивает постоянное плотное прижатие роликов и щеточных сегментов к стенке резервуара по всему его периметру, компенсируя смещение, обеспечивая самоцентрирование понтона относительно резервуара; опорная конструкция выполнена из поддерживающих стоек с фиксированной или регулируемой длиной, расположена между состыкованными друг с другом в замки кронштейнами поплавков, установлена на все опорные стойки и жестко закреплена на высотах в зависимости от неровностей поверхности днища резервуара, накопления отложений донных осадков, наличия оборудования в придонной части резервуара, обеспечивает горизонтальное положение понтона при хранении и проведении сливоналивочных операций, при этом опорная конструкция понтона ориентирована и закреплена в резервуаре с расположением ее двух соседних ближайших стоек по крайней мере на максимально возможном удалении от приемораздаточного патрубка резервуара.The specified technical result is achieved by the fact that in the tank with a pontoon containing a body, a bottom, a fixed roof, a pontoon made of aluminum alloys with positive buoyancy, including central and peripheral floats made from pipes with muffled cup-shaped ends with a bottom located inside uniformly spaced over the pontoon area and articulated to each other, power profiles from channels of a special section, flooring, hermetically covering the surface of the oil product and non-contacting it, assembled from parallel strips overlapped by longitudinal edges overlapping and clamped by the shelves of the upper clamping beams to the upper shelves having a convex surface, the upper power beams of the channel type, to the lower shelf of which floats are fixedly mounted with clamps, a peripheral stiffening ring, sealing a shutter made of light and elastic rubber-fabric or synthetic materials mounted on the upper flange of the peripheral stiffening ring, a stationary support and guide device, etc. cradle turning pontoon, according to the invention, the floats are made of a set of predominantly cylindrical shells, rolled from sheet blanks and welded with longitudinal and circumferential seams, the end caps of the floats are cup-shaped, the bottom side is located outside, the edges of the wall of the caps on both sides are aligned with the ends of the walls of the shells of the floats and welded with an annular welding seam, in the center of the plugs of the floats, flat brackets with a semi-ring punching with holes are welded, forming a lock under the pipe s stand for hard mounting row of floats, and floats through the peripheral
Figure 00000002
-shaped brackets to the peripheral ring of rigidity, while on one of the bottoms of the floats with an offset from the center, a spool with a nipple is installed on a gasket made of oil and petrol resistant rubber; power beams form parallel rows perpendicular to the longitudinal axis of in-line floats, made in the form of a channel profile, the ends of which are tightly attached to the peripheral ring of rigidity by tie bolts, while the upper shelf of the beams has a longitudinal, mainly trapezoidal groove with uniformly pressed in the center of the shelf, in compliance with a certain axial distance, with bolts, and the lower shelf through the lodgement is mounted on in-line floats and fixedly fixed to them with clamps; the peripheral stiffness ring of the pontoon is made in the form of segments pressed together
Figure 00000003
-shaped in cross-section of the profile, while its upper shelf has a longitudinal mainly trapezoidal groove with uniformly drilled holes and is located at the same level with the upper shelf of the power beams; flooring tapes, mainly from a thin smooth sheet with oval holes pre-stamped along the longitudinal edges for pressed-in bolts, are lapped along the upper shelf of the power beams, their ends are on the upper shelf of the peripheral stiffening ring and through flat sealing gaskets, mainly made of polyethylene foam, through longitudinal clamping and the peripheral pressure profiles are bolted together, the difference between the maximum width of the pressure profile and the width of each of the trapezoid grooves of the power LCI profile and stiffening ring, at least, have a double thickness of the flooring strip; mechanical type peripheral seal (shutter) is made in the form of peripheral stiffening rings located around the perimeter with a certain (fixed) pitch of plate hard springs with a convex part facing away from the tank wall, one end of which is fixed to the stiffening ring, and the other end rests on the tank wall through a support node containing a fluoroplastic roller placed rotatably as a roller-skid bearing with the lowest possible friction force interacts with the inner surface of the c of the tank’s cylindrical housing during pouring and storing the liquid, a brush segment of at least two to three varnished cloth emulsified with fluoroplastic-4 is fixed to each pair of springs, while the gap between the tank wall and the peripheral ring of rigidity is closed with a tape ( apron) made of varnish emulsified with fluoroplastic-4, mounted on the bearing corners of the obturating segments of the stiffening ring, and the step of the location of the rigid plate springs provides a constant tight pressure p olik and brush segments to the wall of the tank around its perimeter, compensating for the offset, providing self-centering of the pontoon relative to the tank; the supporting structure is made of supporting racks with a fixed or adjustable length, located between the float brackets stacked with each other, mounted on all supporting racks and rigidly fixed at heights depending on the unevenness of the surface of the tank bottom, the accumulation of sediments of bottom sediments, the presence of equipment in the bottom parts of the tank, provides a horizontal position of the pontoon during storage and filling operations, while the supporting structure of the pontoon is oriented and fixed in the tank with the location of its two adjacent nearest racks at least as far as possible from the receptacle of the reservoir.

Установка донышек выпуклой стороной наружу позволяет отвальцевать торцы цилиндрической обечайки и заглушки под внутреннее кольцо, что обеспечивает надежное, подлежащее контролю сварное соединение поплавка без прожогов, а установка на его донышке золотника с ниппелем позволяет просто и быстро проконтролировать его герметичность, начиная от изготовления и на всех стадиях эксплуатации. Выполнение на верхних полках силовых балок и периферийного кольца жесткости трапециевидной канавки при максимальной ширине прижимного профиля с разностью на двойную толщину ленты настила в виде линейно-замкового зажима с образованием поперечного лабиринта обеспечивает надежность соединения лент настила, чем достигается высокая герметичность соединения листов настила. Выполнение периферийного уплотнения (затвора) механического типа в виде пластинчатых жестких пружин с опорным узлом, содержащим ролик из фторопласта, с возможностью его вращения, подпружиненным щеточным сегментом из пластин лакоткани с фартуком, змульгированных фторопластом-4 с выбранным шагом расположения, обеспечивают их постоянное плотное прижатие к стенке резервуара по всему его периметру, не оказывая давления, которое могло бы вызвать их быстрый износ, компенсируя смещение, обеспечивая самоцентрирование понтона относительно резервуара. При этом благодаря тщательному подбору материалов достигается снижение потерь от испарения нефтепродуктов до 96...99,5% в зависимости от условий эксплуатации (продукт, температура продукта, оборачиваемость резервуара). Для дополнительного снижения испарения продукта за счет капиллярного эффекта в случае наличия на стенке резервуара рыхлой ржавчины, а также удобства обслуживания пояс обтюрации затвора расположен над уровнем настила на расстоянии 200...250 мм. Применение лакоткани для обтюрирующих пластин и фартука на стеклотканевой основе, эмульгированной фторопластом-4 с его уникальными свойствами, обеспечивает: удовлетворительную работу уплотнения практически в любых продуктах; стойкость при пропаривании резервуара до 200...250°С; износостойкость, морозостойкость, долговечность; совместимость с продуктом; отличные пожаровзрывобезопасные, надежные условия эксплуатации и долгий срок службы. Самоцентрирование понтона внутри резервуара полностью исключает его перекос, потерю устойчивости (при заполнении или откачке) и заклинивание. Это обеспечивается тем, что в процессе работы (подъеме или опускании понтона) при уменьшении кольцевого зазора из-за неровностей резервуара пластинчатые жесткие пружины затвора легко сжимаются, а при увеличении зазора благодаря упругости материала, стремящегося принять первоначальную форму, пружины разжимаются. Благодаря особой форме пластинчатых пружин внутреннее напряжение удерживается на минимальном уровне, а риск разрыва пружин при низких температурах практически исключен. Опорная конструкция, выполненная в виде поддерживающих стоек с фиксированной/регулируемой высотой в зависимости от неровностей днища резервуара, обеспечивает горизонтальное положение понтона при хранении и проведении сливоналивочных операций. Кроме того, при монтаже понтона в резервуаре, расположение поддерживающих стоек опорной конструкции на максимально возможном удалении от приемораздаточного патрубка резервуара позволяет избежать прямого непосредственного соударения струи с поддерживающими стойками и их поломку. Это повышает эксплуатационную надежность понтона и исключает вероятность его нежелательного перекоса. Противоповоротное устройство выполнено в виде троса или стальной проволоки, вертикально натянутых, расположено в диаметрально противоположных концах понтона, по меньшей мере, на расстоянии 3/4 его радиуса, на силовых балках через герметизирующую накладку смонтирован каркас из кронштейнов, в центре которого приварена завальцованная, преимущественно алюминиевая, трубка, внутри которой предварительно вставлена второпластовая втулка с двумя металлическими шайбами. Противоповоротное устройство позволяет избежать закручивания понтона, обеспечивает его высокую надежность при эксплуатации. Крепление троса к резервуару проводятся на этапе монтажа понтона.Installing the bottoms with the convex side out allows you to roll off the ends of the cylindrical shell and plugs under the inner ring, which provides a reliable, controlled weld connection of the float without burns, and installing a spool with a nipple on its bottom allows you to quickly and easily check its tightness, starting from manufacture and at all stages of operation. The execution of the trapezoid grooves on the upper shelves of the power beams and the peripheral ring of rigidity at the maximum width of the clamping profile with a difference in the double thickness of the flooring tape in the form of a linear-locking clamp with the formation of a transverse labyrinth ensures reliable connection of the flooring tapes, which ensures high tightness of the connection of the flooring sheets. The execution of the mechanical peripheral seal (shutter) in the form of plate rigid springs with a support unit containing a fluoroplastic roller, with the possibility of its rotation, a spring-loaded brush segment of varnished cloth plates with an apron, pulsed with fluoroplastic-4 with a selected location step, ensures their constant tight pressing to the wall of the tank around its entire perimeter, without exerting pressure that could cause their rapid wear, compensating for the displacement, providing the pontoon to center itself relative to the cut rvuara. At the same time, through careful selection of materials, a reduction in losses from the evaporation of petroleum products is reduced to 96 ... 99.5% depending on operating conditions (product, product temperature, tank turnover). To further reduce product evaporation due to the capillary effect in the case of loose rust on the tank wall, as well as ease of maintenance, the shutter obturation belt is located above the flooring at a distance of 200 ... 250 mm. The use of varnish for obturation plates and an apron on a fiberglass basis emulsified with fluoroplast-4 with its unique properties ensures: satisfactory sealing performance in almost any product; resistance to steaming the tank up to 200 ... 250 ° C; wear resistance, frost resistance, durability; product compatibility; excellent fire and explosion safety, reliable operating conditions and long service life. Self-centering of the pontoon inside the tank completely eliminates its skew, loss of stability (when filling or pumping out) and jamming. This is ensured by the fact that during operation (raising or lowering the pontoon), while reducing the annular gap due to tank irregularities, the plate-like rigid shutter springs are easily compressed, and when the gap increases, the springs unclench due to the elasticity of the material, which tends to take its original shape. Due to the special shape of the leaf springs, the internal stress is kept to a minimum, and the risk of spring breaks at low temperatures is virtually eliminated. The support structure, made in the form of supporting racks with a fixed / adjustable height depending on the unevenness of the tank bottom, ensures the horizontal position of the pontoon during storage and filling operations. In addition, when installing the pontoon in the tank, the location of the supporting struts of the supporting structure at the maximum possible distance from the receiving and distributing nozzle of the tank avoids direct direct collision of the jet with the supporting racks and their breakage. This increases the operational reliability of the pontoon and eliminates the likelihood of its unwanted skew. The anti-rotation device is made in the form of a rope or steel wire, vertically stretched, located at diametrically opposite ends of the pontoon, at least 3/4 of its radius, a frame of brackets is mounted on the power beams through a sealing pad, in the center of which is rolled, mainly rolled aluminum, a tube inside which a second-plastic sleeve with two metal washers is pre-inserted. The anti-rotation device avoids twisting of the pontoon, ensures its high reliability during operation. Fastening the cable to the tank is carried out at the stage of installation of the pontoon.

Сущность изобретения поясняется чертежами, где изображены:The invention is illustrated by drawings, which depict:

- на фиг.1 - схематически общий вид резервуара, вертикальный разрез;- figure 1 is a schematic General view of the tank, a vertical section;

- на фиг.2 - то же, расположение поплавков, силовых балок, периферийного кольца жесткости, вид А;- figure 2 is the same, the location of the floats, power beams, the peripheral ring of rigidity, type A;

- на фиг.3 - узел крепления листов (лент) настила - стык листов настила по разрезу Б-Б на фиг.2;- figure 3 - the node mounting sheets (tapes) of the flooring - the joint of the sheets of flooring along the section BB in figure 2;

- на фиг.4 - защемление и герметизация стыка лент настила (по выносному элементу В фиг.3) на продольных силовых балках;- figure 4 - pinching and sealing of the junction of the flooring tapes (on the remote element In figure 3) on the longitudinal power beams;

- на фиг.5 - поплавок с кронштейнами и золотник с ниппелем для наддува и контроля герметичности при эксплуатации;- figure 5 - float with brackets and spool with a nipple for boost and control tightness during operation;

- на фиг.6 - узел крепления рядного поплавка к силовой балке;- in Fig.6 - the attachment point of the inline float to the power beam;

- на фиг.7 - узел соединения рядных поплавков и крепления трубчатой опорной стойки;- Fig.7 - connection node inline floats and mounting the tubular support rack;

- на фиг.8 - узел крепления рядного поплавка к периферийному кольцу жесткости и трубчатой опорной стойке;- in Fig.8 - the attachment point of the inline float to the peripheral ring of rigidity and the tubular support column;

- на фиг.9 - узел крепления периферийного поплавка к периферийному кольцу жесткости;- figure 9 - the attachment of the peripheral float to the peripheral ring of rigidity;

- на фиг.10 - периферийное уплотнение (затвор);- figure 10 is a peripheral seal (shutter);

- на фиг.11 - защемление и герметизация лент настила на периферийном кольце жесткости (по выносному элементу Г на фиг.10);- figure 11 - pinching and sealing of the flooring tapes on the peripheral ring of rigidity (on the remote element G in figure 10);

- на фиг.12 - противоповоротное устройство с узлами прохода троса через ленты настила и его крепление к днищу и крыше резервуара.- Fig.12 - anti-rotation device with nodes of the passage of the cable through the flooring tape and its fastening to the bottom and roof of the tank.

Заявляемый резервуар с понтоном для хранения легкоиспаряющихся нефтепродуктов содержит корпус 1, днище 2, стационарную крышу 3, понтон 4, противоповоротное устройство 5, кабель заземления 6.The inventive tank with a pontoon for storing volatile oil products contains a housing 1, a bottom 2, a fixed roof 3, a pontoon 4, an anti-swivel device 5, an earth cable 6.

Понтон включает:Pontoon includes:

- рядные поплавки 7, равномерно расположенные по площади понтона 4, которые изготовлены из набора сваренных между собой цилиндрических обечаек с чашеобразными донышками; поплавки между собой жестко закреплены посредством приваренных по центру донышек плоских с полукольцевой выштамповкой кронштейнов 8 с отверстиями для болтов (на фиг.7, 8 условно показаны "+");- row floats 7, evenly spaced over the area of the pontoon 4, which are made of a set of welded cylindrical shells with cup-shaped bottoms; the floats are rigidly fixed to each other by means of centrally welded bottoms of flat brackets 8 with half-ring vyshtampovka with holes for bolts (Figs. 7, 8 are conventionally shown as "+");

- периферийные поплавки 9, также выполненные из набора цилиндрических обечаек, соединенных с периферийным кольцом жесткости 10 при помощи

Figure 00000002
-образных кронштейнов 11; на одном из донышек каждого поплавка 7, 9 со смещением от центра установлен золотник с ниппелем 12, прокладка из маслобензостойкой резины (на фигурах 5, 7, 8, 9 прокладка не показана);- peripheral floats 9, also made of a set of cylindrical shells connected to the peripheral ring of rigidity 10 using
Figure 00000002
-shaped brackets 11; on one of the bottoms of each float 7, 9 with an offset from the center, a spool with a nipple 12 is installed, a gasket made of oil and petrol resistant rubber (the gasket is not shown in figures 5, 7, 8, 9);

- силовую балку 13, выполненную в виде профиля - швеллера, верхняя полка 14 которой имеет продольную трапециевидную канавку 15 с запресованными по центру полки болтами 16, а нижняя полка 17 через ложемент 18 посредством хомута 19 и болтов 20 неподвижно прикреплена к рядным поплавкам 7;- a power beam 13, made in the form of a channel profile, the upper shelf 14 of which has a longitudinal trapezoidal groove 15 with bolts 16 pressed in the center of the shelf, and the lower shelf 17 is fixedly attached to the row floats 7 through the lodgement 18 and bolts 20;

- периферийное кольцо жесткости 10, выполненное в виде скрепленных между собой сегментов из прессованного

Figure 00000003
-образного профиля, верхняя полка 21 которого имеет продольную трапециевидную канавку 22;- peripheral ring stiffness 10, made in the form of bonded together segments of extruded
Figure 00000003
-shaped profile, the upper shelf 21 of which has a longitudinal trapezoidal groove 22;

- ленты настила 23, герметично перекрывающие поверхность нефтепродукта, не контактируя с ним, внахлестку уложены вдоль верхней полки 14 силовых балок 13, их концы - на верхнюю полку 21 периферийного кольца жесткости 10 и через герметизирующие прокладки 24, прижимные продольные профили 25 и прижимные периферийные профили 26 стянуты болтами 27;- flooring tapes 23, hermetically covering the surface of the oil product without contacting it, overlappingly laid along the upper shelf 14 of the power beams 13, their ends - on the upper shelf 21 of the peripheral ring of rigidity 10 and through the sealing gaskets 24, clamping longitudinal profiles 25 and clamping peripheral profiles 26 tightened by bolts 27;

- периферийное уплотнение (затвор), установленный по периметру периферийного кольца жесткости 10, выполненное из пластинчатых жестких пружин 28, опорного узла, содержащего фторопластовый ролик 29, щеточный сегмент 30 из пластин лакоткани, уплотнительной детали 31 (фартука), закреплен на уголке щеточного сегмента и на прижимном периферийном профиле 26;- a peripheral seal (shutter) installed around the perimeter of the peripheral ring of stiffness 10, made of plate hard springs 28, a support assembly containing a fluoroplastic roller 29, a brush segment 30 of varnish plates, a sealing part 31 (apron), is fixed to the corner of the brush segment and on the clamping peripheral profile 26;

- опорную конструкцию, выполненную из поддерживающих стоек из труб 32, расположенных в узлах соединения и крепления поплавков 7, 9;- a support structure made of supporting posts of pipes 32 located in the nodes of connection and fastening of the floats 7, 9;

- противоповоротное устройство 5, выполненное в виде троса 33, второпластовой втулки 34 с двумя металлическими шайбами, каркаса из кронштейнов 35.- anti-rotation device 5, made in the form of a cable 33, a second-plastic sleeve 34 with two metal washers, a frame of brackets 35.

Основные конструктивные узлы понтона, устанавливаемого в вертикальных цилиндрических резервуарах низкого давления для хранения нефти и нефтепродуктов, защищающих его открытую поверхность, выполнены на высоком технологическом уровне с использованием новых технологий, применением коррозионностойких алюминиевых профилей и листопроката, используемых в авиационной и ракетно-космической промышленности страны. Сборная конструкция понтона на болтовых соединениях позволяет производить загрузку сборочных единиц через имеющиеся в резервуаре люки-лазы, как во вновь строящихся, так и в находящихся в эксплуатации резервуарах объемом от 1 до 50 тыс.куб.м. Применяемые конструкции уплотняющего затвора механического типа с использованием пластинчатых пружин, поджимающих к стенке резервуара опорный узел с роликом, обтюрирующие щеточные сегменты и фартук, подтверждены автономными испытаниями на длительную стойкость к нефтепродуктам, совместимость, износостойкость, пожаробезопасность, термостойкость, морозостойкость и обеспечивают срок службы не менее 20 лет с гарантийным сроком эксплуатации 5 лет. Затворы легко собираются в резервуаре, не имеют искрообразующих деталей, экологически безвредны, обладают высокой степенью герметичности, изготавливаются и монтируются на резервуарах различного типа, объема и класса.The main structural units of the pontoon installed in vertical cylindrical low-pressure tanks for storing oil and oil products protecting its open surface are made at a high technological level using new technologies, the use of corrosion-resistant aluminum profiles and sheet metal used in the country's aviation and rocket and space industry. The prefabricated pontoon on bolted joints allows loading assembly units through manholes available in the tank, both in newly constructed and in operation tanks with volumes from 1 to 50 thousand cubic meters. The applied mechanical seal design of the shutter using leaf springs, pressing the support unit with a roller against the tank wall, the obturating brush segments and an apron, are confirmed by autonomous tests for long-term resistance to oil products, compatibility, wear resistance, fire safety, heat resistance, frost resistance and provide a service life of at least 20 years with a warranty period of 5 years. The gates are easily assembled in the tank, do not have spark-forming parts, are environmentally friendly, have a high degree of tightness, are manufactured and mounted on tanks of various types, volumes and classes.

Таким образом, предлагаемое устройство понтона позволяет повысить его надежность, повысить его эксплуатационные и технические характеристики, упростить монтаж и техническое обслуживание, снизить металломкость.Thus, the proposed device pontoon can increase its reliability, increase its operational and technical characteristics, simplify installation and maintenance, reduce metal.

Заявляемый резервуар с понтоном из алюминиевых сплавов для хранения легкоиспаряющихся нефтепродуктов и нефти в количестве около ста комплектов изготовлен Заявителем и смонтирован на десятках предприятиях Заказчика. Кроме того, поступает много заказов по замене на эксплуатирующихся понтонах со своими затворами разных типов и классов на предлагаемый Заявителем в данном изобретении уплотняющий затвор.The inventive tank with a pontoon of aluminum alloys for storing volatile oil products and oil in the amount of about one hundred sets was made by the Applicant and mounted at dozens of enterprises of the Customer. In addition, many orders are received for replacing existing pontoons with their own valves of different types and classes with the sealing valve proposed by the Applicant in this invention.

Claims (1)

Резервуар с понтоном для хранения легкоиспаряющихся нефтепродуктов, содержащий корпус, днище, стационарную крышу, понтон из алюминиевых сплавов с положительной плавучестью, включающий центральные и периферийные со стойками поплавки, выполненные из труб с заглушенными торцами чашеобразной формы с донной стороной, расположенной вовнутрь, равномерно расположенные по площади понтона и шарнирно соединенные между собой, силовые профили из швеллеров специального сечения, настил, герметично перекрывающий поверхность нефтепродукта и не контактирующий с ним, собираемый из параллельно расположенных лент, уложенных продольными краями внахлестку и зажатых полками верхних прижимных балок к верхним полкам, имеющим выпуклую поверхность, верхних силовых балок швеллерного типа, к нижней полке которых неподвижно прикреплены хомутами поплавки, периферийное кольцо жесткости, уплотняющий затвор из легких и упругих резинотканевых или синтетических материалов, установленный на верхней полке периферийного кольца жесткости, стационарное опорное и направляющее устройство, препятствующее повороту понтона, отличающийся тем, что поплавки изготовлены из набора преимущественно цилиндрических обечаек, отвальцованы из листовой заготовки и приварены продольным и кольцевыми швами, донышки торцов поплавков выполнены чашеобразными, донной стороной расположены снаружи, края стенки донышек с обеих сторон совмещены с торцами стенок обечаек поплавков и приварены кольцевым сварочным швом, по центру донышек поплавков приварены плоские кронштейны с полукольцевой выштамповкой с отверстиями, формируя замок под трубчатые стойки для жесткого крепления рядных поплавков, периферийных поплавков через кронштейны формой по фиг.9 к периферийному кольцу жесткости, при этом на одном из донышек поплавков со смещением от центра установлен золотник с ниппелем на прокладке из маслобензостойкой резины; силовые балки образуют параллельные ряды, перпендикулярные продольной оси рядных поплавков, выполнены в виде профиля-швеллера, концы которых стяжными болтами жестко прикреплены к периферийному кольцу жесткости, при этом верхняя полка балок имеет продольную преимущественно трапециевидную канавку с равномерно запрессованными по центру полки с соблюдением определенного осевого расстояния болтами, а нижняя полка через ложемент установлена на рядные поплавки и неподвижно закреплена к ним хомутами; периферийное кольцо жесткости понтона выполнено в виде скрепленных между собой сегментов из прессованного формой по фиг.8 в поперечном сечении профиля, при этом его верхняя полка имеет продольную преимущественно трапециевидную канавку с равномерно просверленными отверстиями и расположена на одном уровне с верхней полкой силовых балок; ленты настила преимущественно из тонкого гладкого листа с заранее выштампованными по продольным краям овальными отверстиями под запрессованные болты внахлестку уложены вдоль верхней полки силовых балок, их концы - на верхнюю полку периферийного кольца жесткости и через плоские герметизирующие прокладки преимущественно из пенополиэтилена через прижимные продольные и прижимные периферийные профили стянуты болтами, при этом разность между максимальной шириной прижимного профиля и шириной каждой из трапециевидных канавок силовой балки и профиля кольца жесткости, по меньшей мере, имеет двойную толщину ленты настила; периферийное уплотнение - затвор механического типа выполнено в виде расположенных по периметру периферийного кольца жесткости с определенным фиксированным шагом пластинчатых жестких пружин с выпуклой частью, обращенной от стенки резервуара, один конец которых закреплен на кольце жесткости, а второй конец опирается на стенку резервуара через опорный узел, содержащий ролик из фторопласта, размещенный с возможностью вращения как катково-скользящая опора с минимально возможной силой трения, взаимодействует с внутренней поверхностью цилиндрического корпуса резервуара при проведении сливоналивочных работ и хранении жидкости, к каждой паре пружин закреплен щеточный сегмент из нескольких, по меньшей мере, из двух-трех, пластин лакоткани, эмульгированной фторопластом-4, при этом зазор между стенкой резервуара и периферийным кольцом жесткости закрыт лентой-фартуком из лакоткани, эмульгированной фторопластом-4, закреплен на уголке щеточного сегмента и на прижимном периферийном профиле, а шаг расположения жестких пластинчатых пружин обеспечивает постоянное плотное прижатие роликов и щеточных сегментов к стенке резервуара по всему его периметру, компенсируя смещение, обеспечивая самоцентрирование понтона относительно резервуара; опорная конструкция выполнена из поддерживающих стоек с фиксированной или регулируемой высотой, расположена между состыкованными друг с другом в замки кронштейнами поплавков, установлена на все опорные стойки и жестко закреплена на высотах в зависимости от неровностей поверхности днища резервуара, накопления отложений донных осадков, наличия оборудования в придонной части резервуара, обеспечивает горизонтальное положение понтона при хранении и проведении сливоналивочных операций, при этом опорная конструкция понтона ориентирована и закреплена в резервуаре с расположением ее двух ближайших стоек, по крайней мере, на максимально возможном удалении от приемораздаточного патрубка резервуара.A tank with a pontoon for storing volatile oil products containing a body, a bottom, a fixed roof, a pontoon made of aluminum alloys with positive buoyancy, including central and peripheral floats made from pipes with muffled cup-shaped ends with an inwardly arranged bottom side, evenly spaced pontoon areas and hingedly connected to each other, power profiles from channels of a special section, flooring, hermetically covering the surface of the oil product and not con activating with it, assembled from parallel strips overlapped by longitudinal edges overlapping and clamped by the shelves of the upper clamping beams to the upper shelves having a convex surface, the upper power beams of the channel type, to the lower shelf of which the float clamps are fixed, the peripheral ring of rigidity, the sealing shutter from light and elastic rubber-fabric or synthetic materials mounted on the upper shelf of the peripheral ring of rigidity, stationary support and guide device, obstacle turning the pontoon, characterized in that the floats are made of a set of predominantly cylindrical shells, rolled from a sheet blank and welded with longitudinal and circumferential seams, the bottoms of the ends of the floats are cup-shaped, the bottom side is outside, the edges of the walls of the bottoms on both sides are aligned with the ends of the walls of the shells of the floats and welded with an annular welding seam, in the center of the bottoms of the floats, flat brackets with a semi-ring punching with holes are welded, forming a lock under the tubular posts for I stiffener row of floats, the floats through the peripheral bracket of Figure 9 to form a peripheral stiffening ring, wherein one of the bottoms floats off-center mounted spool with the pin on a strip of oil and petrol resistant rubber; power beams form parallel rows perpendicular to the longitudinal axis of in-line floats, made in the form of a channel profile, the ends of which are tightly attached to the peripheral ring of rigidity by tightening bolts, while the upper shelf of the beams has a longitudinal mainly trapezoidal groove with uniformly pressed in the center of the shelf in compliance with a certain axial distances with bolts, and the lower shelf through the lodgement is installed on in-line floats and fixedly fixed to them with clamps; the peripheral stiffness ring of the pontoon is made in the form of segments bonded to each other from the extruded mold of Fig. 8 in the cross section of the profile, while its upper shelf has a predominantly longitudinal trapezoidal groove with uniformly drilled holes and is located at the same level with the upper shelf of the power beams; decking tapes are predominantly made of a thin smooth sheet with oval holes pre-stamped along the longitudinal edges for pressed bolts overlappingly laid along the upper shelf of the power beams, their ends on the upper shelf of the peripheral ring of rigidity and through flat sealing strips mainly of polyethylene foam through pressure longitudinal and pressure peripheral profiles tightened by bolts, while the difference between the maximum width of the clamping profile and the width of each of the trapezoid grooves of the power ball and a stiffening ring and a profile of at least a double thickness of the flooring strip; peripheral seal - a mechanical-type shutter made in the form of perimeter peripheral ring of stiffness with a fixed fixed pitch of leaf hard springs with a convex part facing the reservoir wall, one end of which is fixed to the stiffness ring, and the other end rests on the tank wall through the support node, containing a roller made of fluoroplastic, rotatably arranged as a roller-skid bearing with the smallest possible friction force, interacts with the inner surface of the qi the tank’s cylindrical body during pouring and liquid storage, a brush segment of at least two to three varnish plates emulsified with PTFE-4 is fixed to each pair of springs, while the gap between the tank wall and the peripheral ring of rigidity is closed by a tape - an apron made of varnished with emulsion fluoroplastic-4 emulsified, fixed on the corner of the brush segment and on the peripheral pressure profile, and the location of the rigid plate springs ensures a constant tight ie rollers and brush segments to the wall of the tank around its entire perimeter, compensating for the displacement, providing self-centering of the pontoon relative to the tank; the supporting structure is made of supporting racks with a fixed or adjustable height, located between the float brackets stacked with each other, mounted on all supporting racks and rigidly fixed at heights depending on the unevenness of the surface of the tank bottom, the accumulation of sediments of bottom sediments, the presence of equipment in the bottom parts of the tank, provides a horizontal position of the pontoon during storage and filling operations, while the supporting structure of the pontoon is oriented and secured in the tank with the location of its next two racks, at least at the highest possible distance from priemorazdatochnogo tank nozzle.
RU2005126293/12A 2005-08-18 2005-08-18 Reservoir with pontoon for storing volatile oil products RU2295486C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2005126293/12A RU2295486C1 (en) 2005-08-18 2005-08-18 Reservoir with pontoon for storing volatile oil products

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2005126293/12A RU2295486C1 (en) 2005-08-18 2005-08-18 Reservoir with pontoon for storing volatile oil products

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2295486C1 true RU2295486C1 (en) 2007-03-20

Family

ID=37994044

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2005126293/12A RU2295486C1 (en) 2005-08-18 2005-08-18 Reservoir with pontoon for storing volatile oil products

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2295486C1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2490196C2 (en) * 2011-11-10 2013-08-20 Анатолий Анатольевич Андреев Universal ribbon gate of pontoons and oil tank floating covers
CN108190266A (en) * 2018-01-03 2018-06-22 江苏德大石化科技有限公司 A kind of assembled connects liquid floating plate entirely
CN108529030A (en) * 2018-06-15 2018-09-14 江苏龙禾轻型材料有限公司 Connect floating plate in liquid welded type entirely
RU2694851C1 (en) * 2018-06-08 2019-07-17 ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ВСЕРОССИЙСКИЙ ОРДЕНА "ЗНАК ПОЧЕТА" НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ПРОТИВОПОЖАРНОЙ ОБОРОНЫ МИНИСТЕРСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО ДЕЛАМ ГРАЖДАНСКОЙ ОБОРОНЫ, ЧРЕЗВЫЧАЙНЫМ СИТУАЦИЯМ И ЛИКВИДАЦИИ ПОСЛЕДСТВИЙ СТИХИЙНЫХ БЕДСТВИЙ" (ФГБУ ВНИИПО МЧС России) Method for fire explosion protection of a tank with oil products, a method of controlling an emergency depressurization device and a device for its implementation

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2490196C2 (en) * 2011-11-10 2013-08-20 Анатолий Анатольевич Андреев Universal ribbon gate of pontoons and oil tank floating covers
CN108190266A (en) * 2018-01-03 2018-06-22 江苏德大石化科技有限公司 A kind of assembled connects liquid floating plate entirely
RU2694851C1 (en) * 2018-06-08 2019-07-17 ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ВСЕРОССИЙСКИЙ ОРДЕНА "ЗНАК ПОЧЕТА" НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ПРОТИВОПОЖАРНОЙ ОБОРОНЫ МИНИСТЕРСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО ДЕЛАМ ГРАЖДАНСКОЙ ОБОРОНЫ, ЧРЕЗВЫЧАЙНЫМ СИТУАЦИЯМ И ЛИКВИДАЦИИ ПОСЛЕДСТВИЙ СТИХИЙНЫХ БЕДСТВИЙ" (ФГБУ ВНИИПО МЧС России) Method for fire explosion protection of a tank with oil products, a method of controlling an emergency depressurization device and a device for its implementation
CN108529030A (en) * 2018-06-15 2018-09-14 江苏龙禾轻型材料有限公司 Connect floating plate in liquid welded type entirely
CN108529030B (en) * 2018-06-15 2024-03-01 江苏龙禾轻型材料有限公司 Full liquid-receiving welding type inner floating disc

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2295486C1 (en) Reservoir with pontoon for storing volatile oil products
KR200473912Y1 (en) THERMALLY INSULATING FLUID-TIGHT TANK, thanker and transfer system for a cold liquid product
US5862834A (en) Pipe support for permitting lateral and longtudinal movement of an inner pipe relative to an outer pipe in a double-containment pipe assembly
US9481843B2 (en) Apparatus for sweetening and/or dehydrating a hydrocarbon gas, in particular a natural gas
US20210254788A1 (en) Sealed and thermally insulating tank provided with a loading/unloading tower
CN109790958B (en) Leakage-proof wall structure
KR102498803B1 (en) sealed and insulated tank
US2186185A (en) Method of tank construction
US5372270A (en) Shoe seal for floating roof
CN110778906A (en) Sealing wall with reinforced corrugated membrane
RU2755830C2 (en) Sealed and heat-insulated tank
KR20180133861A (en) Thermal sealing tank
KR20200013222A (en) Leaktight wall with reinforced corrugated membrane
US2180587A (en) Floating roof seal
KR20220125329A (en) Liquefied gas storage facility
KR101600290B1 (en) Pipe Tee
US3154214A (en) Roof drain for floating roof tank
US11186432B2 (en) External floating roof tank shell extension
US10689189B1 (en) External floating roof tank shell extension
US2220186A (en) Tank construction
KR102474599B1 (en) Sealed and thermally insulating tank
KR101875328B1 (en) Sealed and thermally insulating tank, ship comprising the tank, process of loading or unloading of the ship, and transfer system comprising the ship
CA2387587A1 (en) Leak-resistant lining for tanks and a method for equipping tanks therewith
RU2219117C2 (en) Pontoon
KR20210010933A (en) Fluid-tight container provided with wavy coupling elements

Legal Events

Date Code Title Description
PD4A Correction of name of patent owner
PD4A Correction of name of patent owner
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20200819