RU2283986C2 - Device for formation of light distribution (modifications) - Google Patents
Device for formation of light distribution (modifications) Download PDFInfo
- Publication number
- RU2283986C2 RU2283986C2 RU2004127982/28A RU2004127982A RU2283986C2 RU 2283986 C2 RU2283986 C2 RU 2283986C2 RU 2004127982/28 A RU2004127982/28 A RU 2004127982/28A RU 2004127982 A RU2004127982 A RU 2004127982A RU 2283986 C2 RU2283986 C2 RU 2283986C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- light
- fiber
- radiation
- image converter
- input end
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/06—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements
- A61B1/0661—Endoscope light sources
- A61B1/0669—Endoscope light sources at proximal end of an endoscope
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/06—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements
- A61B1/0661—Endoscope light sources
- A61B1/0684—Endoscope light sources using light emitting diodes [LED]
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21K—NON-ELECTRIC LIGHT SOURCES USING LUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING ELECTROCHEMILUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING CHARGES OF COMBUSTIBLE MATERIAL; LIGHT SOURCES USING SEMICONDUCTOR DEVICES AS LIGHT-GENERATING ELEMENTS; LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21K9/00—Light sources using semiconductor devices as light-generating elements, e.g. using light-emitting diodes [LED] or lasers
- F21K9/60—Optical arrangements integrated in the light source, e.g. for improving the colour rendering index or the light extraction
- F21K9/61—Optical arrangements integrated in the light source, e.g. for improving the colour rendering index or the light extraction using light guides
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
- F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
- F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
- F21S41/147—Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being angled to the optical axis of the illuminating device
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
- F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
- F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
- F21S41/151—Light emitting diodes [LED] arranged in one or more lines
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S41/24—Light guides
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
- F21S8/003—Searchlights, i.e. outdoor lighting device producing powerful beam of parallel rays, e.g. for military or attraction purposes
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B23/00—Telescopes, e.g. binoculars; Periscopes; Instruments for viewing the inside of hollow bodies; Viewfinders; Optical aiming or sighting devices
- G02B23/24—Instruments or systems for viewing the inside of hollow bodies, e.g. fibrescopes
- G02B23/2407—Optical details
- G02B23/2461—Illumination
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V13/00—Producing particular characteristics or distribution of the light emitted by means of a combination of elements specified in two or more of main groups F21V1/00 - F21V11/00
- F21V13/02—Combinations of only two kinds of elements
- F21V13/04—Combinations of only two kinds of elements the elements being reflectors and refractors
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V7/00—Reflectors for light sources
- F21V7/0008—Reflectors for light sources providing for indirect lighting
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
- F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Surgery (AREA)
- Pathology (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Astronomy & Astrophysics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optical Couplings Of Light Guides (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Optical Fibers, Optical Fiber Cores, And Optical Fiber Bundles (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к области светотехники, а более конкретно к методам и устройствам формирования различных режимов освещения, и может найти применение в медицине (эндоскопы), прожекторной технике, транспортной технике и др. бытовых приборах.The invention relates to the field of lighting, and more specifically to methods and devices for the formation of various lighting modes, and can find application in medicine (endoscopes), floodlights, transport equipment and other household appliances.
Известна светооптическая схема светового прибора, применяющаяся в эндоскопических приборах (см. SU 1529005 A1, кл. F 21 V 8/00, 1987).Known light-optical scheme of the light device used in endoscopic devices (see SU 1529005 A1, CL F 21
Эта система состоит из единого источника света (лампы накаливания), установленного в фокусе параболоидного зеркала, на выходе которого установлен волоконно-оптический фокон, переходящий в световод. Такая конструкция обуславливает согласованность хода лучей и размеров светового пятна и апертуры части системы, расположенной перед световодом, с размерами торца световода.This system consists of a single light source (incandescent lamp) installed in the focus of a paraboloidal mirror, at the output of which there is a fiber-optic focon that passes into the fiber. This design determines the consistency of the beam path and the size of the light spot and the aperture of the part of the system located in front of the fiber with the dimensions of the fiber end.
Наиболее существенным недостатком является относительно низкая эффективность использования светового потока источника света.The most significant drawback is the relatively low efficiency of using the light flux of the light source.
Известен способ формирования светового пучка различного назначения для транспортных средств и реализующие их конструкции, построенные на проекторном принципе формирования светового пучка (см. патент ФРГ №DE 3406876 С1, кл. F 21 M 3/08, 1984 г., а также патенты Франции №2558236, кл. F 21 M 3/14, 1985 г., ФРГ №3523029 А1, кл. F 21 M 3/14, 1985 г.).A known method of forming a light beam for various purposes for vehicles and implementing their designs, built on the projection principle of forming a light beam (see Germany patent No. DE 3406876 C1, CL F 21
Этот способ заключается в концентрации полиэллипсоидным отражателем излучения от единого источника света (лампы накаливания) при одновременной трансформации конфигурации формируемого отражателем светового пучка в области его вторых фокусов с формированием в этой плоскости зоны максимальной освещенности и последующим проецированием этого изображения в определенное место. В случае формирования режимов ближнего света и противотуманного освещения добавляется еще процесс экранирования светового пучка.This method consists in the concentration of radiation from a single light source (incandescent lamp) with a polyellipsoid reflector while simultaneously transforming the configuration of the light beam formed by the reflector in the region of its second foci with the formation of a zone of maximum illumination in this plane and then projecting this image into a specific place. In the case of the formation of low beam and fog lighting modes, the process of shielding the light beam is also added.
Конструкции таких световых приборов содержат полиэллипсоидный отражатель, источник света с телом накала, размещенный в одном из фокусов отражателя, экран с конфигурацией, зеркально совпадающей по форме с границами создаваемого световым прибором светораспределения, и рассеиватель, выполненный в виде конденсорной линзы, фокальная плоскость которой также совпадает со второй фокальной плоскостью отражателя.The designs of such light devices contain a polyellipsoid reflector, a light source with a filament placed in one of the focuses of the reflector, a screen with a configuration that mirrors in shape with the boundaries of the light distribution created by the light device, and a diffuser made in the form of a condenser lens, the focal plane of which also coincides with the second focal plane of the reflector.
Конструкции световых приборов с подобным принципом формирования светового пучка обладают целым рядом существенных недостатков, снижающих эффективность их использования.The design of lighting devices with a similar principle of forming a light beam has a number of significant drawbacks that reduce the efficiency of their use.
Наиболее существенным недостатком является относительно низкая эффективность использования светового потока источника света, обусловленная в основном двумя причинами:The most significant drawback is the relatively low efficiency of using the light flux of the light source, due mainly to two reasons:
во-первых, в силу того, что для формирования световых пучков некоторых режимов освещения, например "ближний свет" и "противотуманное освещение", положение светотеневой границы экрана находится выше оптической оси отражателя, но именно эта часть светового потока, концентрируемого последним в области второго фокуса, экранируется, из-за чего снижаются светотехнические характеристики светового прибора;firstly, due to the fact that for the formation of light beams of certain lighting modes, such as "dipped beam" and "fog light", the position of the cut-off line of the screen is higher than the optical axis of the reflector, but it is this part of the light flux concentrated by the latter in the region of the second focus, shielded, due to which the lighting characteristics of the light device are reduced;
во-вторых, подобная светооптическая схема не позволяет использовать отражатель с большими углами охвата, так как излучение от зон отражателя, лежащих на его периферии, т.е. близких к световому отверстию, не будут попадать на линзу рассеивателя при выполнении ее в требуемых габаритах (40...60) мм, а следовательно, и такая светооптическая схема либо исключает использование отражателей с большим углом охвата, либо требует существенного увеличения диаметра линзы рассеивателя, что в свою очередь "сводит на нет" преимущество проекторного типа формирования светораспределения светового прибора. Именно по этой причине этот способ формирования светового пучка не используют при реализации режима дальнего света.secondly, such a light-optical scheme does not allow the use of a reflector with large viewing angles, since the radiation from the zones of the reflector lying on its periphery, i.e. close to the light hole, they won’t get on the lens of the diffuser when it is made in the required dimensions (40 ... 60) mm, and therefore such a light-optic design either excludes the use of reflectors with a large viewing angle or requires a significant increase in the diameter of the lens of the diffuser, which in turn "nullifies" the advantage of the projector-type light distribution distribution of the light device. For this reason, this method of forming a light beam is not used in the implementation of the high beam mode.
Кроме того, одним из важных недостатков указанных конструктивных вариантов исполнения светового прибора (особенно в фарах ближнего света) является весьма высокий градиент освещенности точек, лежащих по обе стороны от светотеневой границы (в темной и светлой зоне светораспределения), т.е. наличие очень четкой светотеневой границы, что существенно ухудшает его эксплуатационные характеристики, так как в этом случае он требует очень точной регулировки на транспортном средстве и его эффективное использование возможно лишь при наличии автоматического корректора положения светового пучка относительно дорожного полотна и транспортного средства очень точной регулировки на транспортном средстве и его эффективное использование возможно лишь при наличии автоматического корректора положения светового пучка относительно дорожного полотна и транспортного средства.In addition, one of the important drawbacks of the indicated design variants of the lighting device (especially in low-beam headlamps) is the very high gradient of illumination of points lying on both sides of the cut-off line (in the dark and bright light distribution zones), i.e. the presence of a very clear cut-off border, which significantly degrades its performance, since in this case it requires very precise adjustment on the vehicle and its effective use is possible only if there is an automatic corrector of the position of the light beam relative to the roadway and the vehicle is very accurate adjustment on the vehicle means and its effective use is possible only if there is an automatic corrector of the position of the light beam relative to zhnogo fabric and the vehicle.
Не менее важен еще один существенный недостаток этих конструкций - наличие цветных полос в светораспределении светового прибора, появление которых обусловлено хроматической аберрацией на линзе. При этом, поскольку устранение последствий хроматической аберрации невозможно с помощью одиночной линзы, а возможно лишь некоторое уменьшение их влияния за счет усложнения конструкции линзы и очень точной регулировки ее положения относительно экрана, то несмотря на усложнение конструкции, а следовательно, ее удорожание, использование этих световых приборов будет непременно создавать дискомфорт водителей встречных транспортных средств и способствовать тем самым увеличению количества дорожно-транспортных происшествий.No less important is another significant drawback of these designs - the presence of colored stripes in the light distribution of the light device, the appearance of which is due to chromatic aberration on the lens. Moreover, since eliminating the effects of chromatic aberration is impossible with a single lens, and it is only possible to slightly reduce their effect due to the complexity of the lens design and very precise adjustment of its position relative to the screen, despite the complexity of the design, and therefore its cost, the use of these light devices will certainly create discomfort for drivers of oncoming vehicles and thereby contribute to an increase in the number of road accidents.
Весьма важным недостатком также, присущим этим техническим решениям, является отход от принципа унификации как общего подхода к эффективности производства, характерному в значительной мере и для световых приборов традиционного исполнения. Поскольку в указанных технических решениях формирование границ светораспределения осуществляется проекцией экрана на плоскость дорожного полотна, то очевидно, что при реализации конструкций световых приборов различного назначения (дальний свет, ближний свет, противотуманное освещение), требования к светораспределению которых в значительной мере отличаются друг от друга как по величинам освещенности в контрольных точках, так и по величине углов рассеяния светового пучка в горизонтальной и вертикальной плоскостях, потребуется использование различных по конструкции отражателей, т.е. отражателей с различными фокусными расстояниями, экранов с различной конфигурацией линии обсечки и линз с различным фокусным расстоянием. Таким образом, оказывается невозможно построить конструкцию, способную удовлетворить требованиям различных режимов освещения заменой минимального числа ее элементов, что в свою очередь приводит к уменьшению степени унификации, а следовательно, к существенным издержкам в производстве при изготовлении системы освещения в целом.A very important drawback also inherent in these technical solutions is the departure from the principle of unification as a general approach to production efficiency, which is also characteristic to a large extent for traditional lighting fixtures. Since in these technical solutions the formation of light distribution boundaries is carried out by projecting the screen onto the plane of the roadway, it is obvious that when implementing designs of lighting devices for various purposes (high beams, low beams, fog lights), the requirements for light distribution of which differ significantly from each other as in terms of the illumination at the control points, and in the magnitude of the scattering angles of the light beam in the horizontal and vertical planes, it will be necessary to use the design of various reflectors, i.e. reflectors with different focal lengths, screens with different configurations of the trim line and lenses with different focal lengths. Thus, it turns out to be impossible to construct a structure capable of satisfying the requirements of various lighting modes by replacing the minimum number of its elements, which in turn leads to a decrease in the degree of unification and, consequently, to significant production costs in the manufacture of the lighting system as a whole.
И, наконец, последний, но не менее важный недостаток этих технических решений - высокая термонагруженность всех элементов конструкции, включая линзу, обусловленная использованием в ее конструкции источников света относительно высокой мощности - 35W, 55W, предопределяет необходимость ее изготовления из относительно дорогого и тяжелого стекла (не допуская применения дешевых и легких в переработке пластмасс), что не только увеличивает трудоемкость изготовления таких световых приборов в целом и его массу, но и приводит тем самым к дополнительному расходу горючего транспортного средства.And finally, the last, but no less important drawback of these technical solutions is the high thermal loading of all structural elements, including the lens, due to the use of relatively high power light sources - 35W, 55W in its design, which determines the need for its manufacture from relatively expensive and heavy glass ( avoiding the use of cheap and easy to process plastics), which not only increases the complexity of manufacturing such lighting devices in general and its mass, but also leads to additional fuel consumption of the vehicle.
Известна также конструкция светового прибора (фары транспортного средства) (см. патент Италии IT 1285998, кл. B 60 Q 26.11.1996 г.), которая реализует другой способ формирования светового пучка, включающий концентрацию излучения источника света на входном торце волоконно-оптического преобразователя изображения с формированием зоны максимальной освещенности, трансформацию сечения светового пучка сконцентрированного излучения источника света на входном торце волоконно-оптического преобразователя изображения в конфигурацию, зеркально соответствующую форме границ выбранного для реализации режима освещения на выходном торце волоконно-оптического преобразователя изображения, и проекцию, сформированного на выходном торце изображения, проецирующей линзой на освещаемую поверхность.Also known is the design of a light device (vehicle headlights) (see Italian Patent IT 1285998, class B 60 Q 11.26.1996), which implements another method for generating a light beam, including the concentration of light source radiation at the input end of the fiber-optic converter image with the formation of the zone of maximum illumination, the transformation of the cross section of the light beam of concentrated radiation of the light source at the input end of the fiber-optic image converter in the configuration, mirror image the shape of the boundaries of the illumination mode chosen for the implementation at the output end of the fiber-optic image converter, and the projection formed on the output end of the image by projecting the lens onto the illuminated surface.
Конструкция такого светового прибора содержит эллипсоидный осесимметричный отражатель, источник света с телом накала, размещенным в области одного из фокусов отражателя, волоконно-оптический преобразователь изображения, выполненный в виде фокона, сопряженного с дополнительным преобразователем изображения, установленный на монтажном фланце, и конденсорную линзу, причем входной торец фокона волоконно-оптического преобразователя изображения, обращенный к отражателю, расположен в области второго фокуса отражателя и имеет форму кружка рассеяния изображения тела накала, сформированного отражателем в его второй фокальной плоскости, а выходной торец волоконно-оптического преобразователя, направленный к конденсорной линзе, имеет форму, совпадающую с конфигурацией светораспределения светового прибора, при этом тело накала источника света смещено вдоль оптической оси отражателя в направлении входного торца волоконно-оптического преобразователя, площадь которого (Sвых) связана с максимальной площадью фокона (Sф) соотношением Sф=(1...1,3)Sвых, а сам выходной торец волоконно-оптического преобразователя выполнен в виде вогнутого цилиндра.The design of such a light device contains an ellipsoid axisymmetric reflector, a light source with a filament placed in the region of one of the focuses of the reflector, a fiber-optic image converter, made in the form of a fococouple coupled to an additional image converter mounted on a mounting flange, and a condenser lens, the input end face of the focus of the fiber-optic image converter facing the reflector is located in the region of the second focus of the reflector and has the form of a circle the scattering image of the filament body formed by the reflector in its second focal plane, and the output end of the fiber-optic converter directed to the condenser lens has a shape that matches the light distribution configuration of the light device, while the filament body of the light source is shifted along the optical axis of the reflector in the input direction the end face of the fiber-optic converter, the area of which (Sout) is connected with the maximum area of the focon (Sph) by the ratio Sph = (1 ... 1.3) Sout, and the output end face of the fiber-optic The static converter is made in the form of a concave cylinder.
Это техническое решение позволяет избавиться от ряда недостатков, присущих традиционным конструкциям световых приборов проекторного типа, рассмотренных ранее.This technical solution allows you to get rid of a number of disadvantages inherent in the traditional designs of projector-type lighting fixtures, as discussed earlier.
Поскольку из каждой точки на выходе волоконно-оптического преобразователя излучение выходит в пределах одинаковых углов, обусловленных апертурным числом используемого в преобразователе волокна, то на одну точку входной плоскости линзы излучение будет приходить под разными углами, а следовательно, перемешиваясь при преломлении, в линзе на ее выходе не будет наблюдаться разложения света по спектральным составляющим.Since radiation leaves each point at the output of the fiber-optic transducer within the same angles due to the aperture number of the fiber used in the transducer, radiation will arrive at one point of the input plane of the lens at different angles, and therefore, being mixed upon refraction, in the lens on it the output will not be observed decomposition of light in the spectral components.
В силу тех же обстоятельств светотеневая граница создаваемого таким световым прибором светораспределения может быть в нужной степени рассеянной, что в значительной степени зависит от параметров используемого волокна.Owing to the same circumstances, the black-and-white border of the light distribution created by such a light device can be scattered to the necessary degree, which largely depends on the parameters of the fiber used.
При этом нетрудно видеть, что в данном случае различное светораспределение, т.е. светораспределение разных режимов освещения, реализуется лишь заменой волоконно-оптических преобразователей, у которых конфигурация выходных торцов определяет соответствующую заданному режиму форму светораспределения при одинаковых конструктивных исполнениях остальных элементов светооптической схемы. Поэтому степень унификации конструкций световых приборов разного назначения в данном случае будет весьма высокой, что в свою очередь способствует значительному снижению трудоемкости изготовления при расширении номенклатуры выпускаемых изделий.It is not difficult to see that in this case different light distribution, i.e. the light distribution of different lighting modes is realized only by replacing fiber-optic converters, in which the configuration of the output ends determines the shape of the light distribution corresponding to the given mode with the same design versions of the remaining elements of the light-optical circuit. Therefore, the degree of unification of the designs of lighting devices for various purposes in this case will be very high, which in turn contributes to a significant reduction in the complexity of manufacturing while expanding the range of products.
Этот способ формирования светового пучка светового прибора и реализующая его конструкция позволяют также в большей степени использовать световой поток источника света, т.к. в ней отсутствует экран, перекрывающий значительную часть светового потока от нижней части отражателя.This method of forming the light beam of the light device and the design that implements it also make it possible to use the light flux of the light source to a greater extent, because it does not have a screen that covers a significant part of the light flux from the bottom of the reflector.
В большей мере используется в данном случае и излучение источника света в углах, близких к оптической оси отражателя, т.е. в пределах телесного угла, образованного областью положения тела накала и выходной апертурой волоконно-оптического преобразователя.In this case, the radiation of the light source is also used to a greater extent at angles close to the optical axis of the reflector, i.e. within the solid angle formed by the region of the position of the filament body and the output aperture of the fiber-optic converter.
Использование в качестве экрана волоконно-оптического преобразователя позволяет также существенно снизить температурные нагрузки на конденсорную линзу до (50...60)С°, что в свою очередь предопределяет возможность использования в таких конструкциях относительно дешевых и легких пластмассовых линз. Тем не менее, значительная термонагруженность конструкции сохраняется из-за использования в ней малоэффективных источников света относительно высокой мощности, поскольку в этом конструктивном варианте происходит лишь ее перераспределение, а именно стеклянный волоконно-оптический преобразователь изображения, нагреваясь при тепловом воздействии на него излучения источника света, вначале аккумулирует это тепло в силу малой теплопроводности, но затем отдает его на примыкающие элементы конструкции светового прибора, которые должны быть выполнены из материалов, обладающих высокой теплоемкостью и теплопроводностью.The use of a fiber-optic converter as a screen can also significantly reduce the temperature load on the condenser lens to (50 ... 60) ° C, which in turn determines the possibility of using relatively cheap and lightweight plastic lenses in such structures. Nevertheless, a significant thermal load of the structure is preserved due to the use of ineffective light sources of relatively high power, since in this constructive variant only its redistribution occurs, namely, the glass fiber-optic image converter, heating up when the radiation of the light source is heat-affected, first accumulates this heat due to low thermal conductivity, but then gives it to the adjacent structural elements of the lighting device, which should be l are made of materials with high heat capacity and thermal conductivity.
Кроме того, при смещении положения тела накала в направлении входного торца волоконно-оптического преобразователя изображения будет не только увеличиваться площадь и диаметр изображения тела накала во второй фокальной плоскости отражателя осесимметричного эллипсоидного отражателя, что само по себе способствует увеличению входного апертурного угла системы, а следовательно, и коэффициента использования светового потока источника света, но и будут несколько уменьшены потери из-за увеличения угла охвата отражателя, обусловленное уменьшением углов, при которых происходит формирование значительной части изображения тела накала во второй фокальной плоскости отражателя.In addition, when the position of the filament body is shifted towards the input end of the fiber-optic image converter, the area and diameter of the filament image in the second focal plane of the axisymmetric ellipsoid reflector will increase, which in itself contributes to an increase in the input aperture angle of the system, and therefore and the utilization coefficient of the light flux of the light source, but the losses due to an increase in the angle of coverage of the reflector, due to sheniem angles at which the formation of a considerable part of the body in the second filament image focal plane of the reflector.
Более того, при выполнении соотношения Sф/Sвых>1, где Sф - площадь входного торца волоконно-оптического преобразователя изображения, а Sвых - площадь выходного торца волоконно-оптического преобразователя изображения, волоконно-оптический преобразователь изображения будет работать как уменьшающая линза, а следовательно, будет увеличиваться освещенность центральной зоны изображения тела накала на выходном торце волоконно-оптического преобразователя изображения и светотехнические характеристики светового прибора в целом.Moreover, when the ratio Sph / Sout> 1 is fulfilled, where Sph is the area of the input end of the fiber-optic image converter and Sout is the area of the output end of the fiber-optic image converter, the fiber-optic image converter will work as a reducing lens, and therefore the illumination of the central zone of the image of the filament body at the output end of the fiber-optic image converter and the lighting characteristics of the light device as a whole will increase.
Однако главный недостаток - ограничение угла охвата, а следовательно, и коэффициента использования светового потока источника света при достаточно малых (40...60) мм значениях диаметра выходной проецирующей линзы рассеивателя, что является основным требованием, предъявляемым к современным световым приборам, например, автомобилей из-за стремления улучшить их аэродинамические характеристики, сохраняется и в этом варианте исполнения.However, the main drawback is the limitation of the angle of coverage, and, consequently, the coefficient of use of the light flux of the light source at sufficiently small (40 ... 60) mm values of the diameter of the output projection lens of the diffuser, which is the main requirement for modern light devices, for example, cars due to the desire to improve their aerodynamic characteristics, it remains in this embodiment.
Основной причиной ограничения угла охвата отражателя и как следствие относительно низкой эффективности использования светового потока источника света служит ограниченный входной апертурный угол проецирующей линзы, не превышающий в реальных конструкциях (2φ=70°), при диаметре линзы 60 мм и размерах выходного торца волоконно-оптического преобразователя (21×5) мм, что практически исключает при приемлемой глубине отражателя (60...70) мм использование эллипсоидного отражателя с углом охвата, превышающим (90...110)°, так как это приводит к увеличению апертурного угла выхода излучения из отражателя до значений, превышающих (2φ=70°), а следовательно, и к бессмысленным потерям световой энергии в материале волокна, поскольку все лучи, вошедшие в волоконно-оптический преобразователь под углами, превышающими его апертурный угол, не выйдут из преобразователя.The main reason for limiting the angle of coverage of the reflector and, as a consequence of the relatively low efficiency of using the light flux of the light source, is the limited input aperture angle of the projecting lens that does not exceed in real designs (2φ = 70 °), with a lens diameter of 60 mm and the size of the output end of the fiber-optic converter (21 × 5) mm, which virtually eliminates the use of an ellipsoid reflector with a coverage angle exceeding (90 ... 110) ° at an acceptable reflector depth of (60 ... 70) mm, since this leads to an increase in a the angle of exit of radiation from the reflector to values exceeding (2φ = 70 °), and therefore to meaningless losses of light energy in the fiber material, since all the rays entering the fiber-optic converter at angles exceeding its aperture angle will not exit from the converter.
Кроме того, этот способ формирования светового пучка светового прибора имеет еще один существенный недостаток, снижающий эффективность создаваемого освещения в режимах ближнего света и противотуманного освещения, который проявляется в искажении соотношения значений светотехнических характеристик в нормируемых областях светораспределения, что обусловлено отсутствием однозначной связи между положениям (координатами) входов волокон, расположенных на входной стороне волоконно-оптического преобразователя, и их выходами, расположенными на выходном торце волоконно-оптического преобразователя изображения. Чаще всего волокна, входы которых расположены в центре кружка рассеяния изображения тела накала, сформированного осесимметричным эллипсоидом во втором фокусе, имеют выходы, расположенные в центральной зоне фигуры, определяющей форму выходного торца волоконно-оптического преобразователя изображения, что предопределяет центральное положение области с максимальными значениями светотехнической характеристики в асимметричном светораспределении "ближний свет", в котором область максимальной освещенности должна находиться правее и выше центральной, чем собственно и снижается эффективность создаваемого светораспределения.In addition, this method of forming the light beam of a light device has another significant drawback that reduces the efficiency of the created lighting in the low beam and fog modes, which is manifested in a distortion of the ratio of the lighting characteristics in the normalized light distribution regions, which is due to the lack of an unambiguous relationship between the positions (coordinates ) the inputs of the fibers located on the input side of the fiber-optic converter, and their outputs are located mi at the output end of the fiber optic image converter. Most often, the fibers, the inputs of which are located in the center of the scattering circle of the image of a filament body formed by an axisymmetric ellipsoid in the second focus, have outputs located in the central zone of the figure defining the shape of the output end of the fiber-optic image converter, which determines the central position of the region with the maximum values of the lighting characteristics in asymmetric dimming "dipped beam", in which the area of maximum illumination should be to the right and above central than the actually generated light distribution efficiency decreases.
Другой причиной снижения эффективности являются потери светового потока от части тела накала, которая находится за фокальной плоскостью со стороны горловины отражателя, поскольку углы падения этой части светового пучка, концентрируемой зоной эллипсоидного отражателя по обе стороны его малой оси, будут превышать оптимальный апертурный угол используемого оптического волокна.Another reason for the decrease in efficiency is the loss of luminous flux from a part of the filament body, which is located beyond the focal plane from the side of the neck of the reflector, since the angles of incidence of this part of the light beam, concentrated by the zone of the ellipsoid reflector on both sides of its minor axis, will exceed the optimal aperture angle of the used optical fiber .
Необходимо отметить еще один существенный недостаток такого способа формирования светового пучка светового прибора и реализующей его конструкции - необходимость выполнения достаточно сложной формы волоконно-оптического преобразователя изображения в виде сопряжения фокона и собственно волоконно-оптического преобразователя изображения, что обусловлено в первую очередь значительными величинами углов падения отраженного периферийными зонами эллипсоидного отражателя светового пучка, которые можно лишь частично компенсировать сферической формой входного торца фокона. Другой причиной усложнения конструкции волоконно-оптического преобразователя изображения является достаточно большая длина тела накала стандартных ламп (4,5...5,5) мм при диаметре (1,2...1,5) мм, изображение которой во втором фокусе эллипсоидного представляет собой круг диаметром (14...18) мм, площадью (153...254) мм2, при этом поскольку Sф=(1...1,3)Sвых, площадь выходного торца волоконно-оптического преобразователя изображения достигает значений (195...254) мм2, а так как величина рассеяния светового пучка в вертикальной плоскости у световых приборов, например транспортных средств, не превышает (10...15)°, то вертикальный размер выходного торца будет небольшим - (8...12) мм, что при большой площади выходного торца приводит к его значительной ширине (28...30) мм. Это обстоятельство при оптимальном апертурном числе используемого оптического волокна, равном 0,5, соответствующем апертурному углу 35°, для охвата всего светового потока, вышедшего из выходного торца волоконно-оптического преобразователя изображения, требует увеличения диаметра конденсорной линзы до (65...70) мм, а для обеспечения нормативного угла рассеяния световых приборов в горизонтальной плоскости, равного (15...20)°, - увеличения фокусного расстояния до (40...50) мм, что в результате приводит к неоправданному усложнению технологии их изготовления, увеличению габаритов, массы и стоимости изделия.It should be noted one more significant drawback of this method of forming a light beam of a light device and its design - the need to perform a rather complex shape of a fiber-optic image converter in the form of a conjugation of the focon and the fiber-optic image converter itself, which is primarily due to significant values of the angles of incidence of the reflected peripheral zones of the ellipsoid reflector of the light beam, which can only partially compensate for the spheres cal shape input end focon. Another reason for the complication of the design of the fiber-optic image converter is the rather large length of the filament body of standard lamps (4.5 ... 5.5) mm with a diameter (1.2 ... 1.5) mm, the image of which is in the second focus of the ellipsoid represents a circle with a diameter of (14 ... 18) mm, an area of (153 ... 254) mm 2 , while since Sph = (1 ... 1.3) Sout, the area of the output end of the fiber-optic image converter reaches values (195 ... 254) mm 2 , and since the amount of scattering of the light beam in the vertical plane by light devices, for example vehicles does not exceed (10 ... 15) °, then the vertical size of the output end will be small - (8 ... 12) mm, which with a large area of the output end leads to its significant width (28 ... 30) mm . This circumstance, with the optimal aperture number of the used optical fiber equal to 0.5, corresponding to an aperture angle of 35 °, to cover the entire luminous flux emerging from the output end of the fiber-optic image converter, it requires increasing the diameter of the condenser lens to (65 ... 70) mm, and to ensure a standard scattering angle of light devices in the horizontal plane equal to (15 ... 20) °, increase the focal length to (40 ... 50) mm, which results in an unjustified complication of the technology of their manufacture Lenia, increase in size, weight and cost of the product.
Задачей заявляемого решения является улучшение светотехнических характеристик светового прибора и снижение потребляемой им мощности за счет более полного и эффективного использования светового потока источника света, а также упрощение конструкции одного из самых сложных его элементов - волоконно-оптического преобразователя изображения - при уменьшении его размеров и габаритов светового прибора в целом.The objective of the proposed solution is to improve the lighting characteristics of the light device and reduce its power consumption due to a more complete and efficient use of the light flux of the light source, as well as simplifying the design of one of its most complex elements - a fiber-optic image converter - while reducing its size and dimensions of the light device as a whole.
Поставленная задача реализуется за счет того, что способ формирования светового пучка светового прибора включает: концентрацию излучения источника света на входном торце волоконно-оптического преобразователя изображения с формированием зоны максимальной освещенности, трансформации конфигурации сечения светового пучка сконцентрированного излучения источника света на входном торце волоконно-оптического преобразователя изображения в конфигурацию, соответствующую форме границ выбранного для реализации режима освещения на выходном торце волоконно-оптического преобразователя изображения, и проекцию сформированного на выходном торце изображения проецирующей линзой на освещаемый объект, концентрацию излучения осуществляют раздельно по отдельным каналам.The problem is realized due to the fact that the method of forming a light beam of a light device includes: concentration of radiation of a light source at the input end of a fiber-optic image converter with formation of a zone of maximum illumination, transformation of the cross-sectional configuration of a light beam of concentrated radiation of a light source at an input end of a fiber-optic converter image in the configuration corresponding to the shape of the borders of the output mode selected for the implementation of the lighting end of the fiber optic image converter, and the projection formed on the output end of the image projecting lens for illuminating the object, the emission concentration is carried out separately for the individual channels.
При этом источник света выполнен в виде расположенных под углом друг к другу по меньшей мере двух светодиодных модулей, на каждом из которых смонтирован концентратор излучения, выполненный в виде преобразователя угла излучения соответствующего светодиода в сходящийся и расходящийся световой пучок, направленные к входному торцу волоконно-оптического преобразователя изображения так, чтобы оптическая ось расходящегося светового пучка пересекала оптическую ось волоконно-оптического преобразователя изображения в плоскости входного торца, а фокальная точка сходящегося светового пучка была расположена на входном торце волоконно-оптического преобразователя изображения в области, у которой входы отдельных световых волокон имеют выходы на выходном торце волоконно-оптического преобразователя изображения в области, зеркально совпадающей по угловому положению с положением зоны максимальной освещенности создаваемого световым прибором светораспределения.In this case, the light source is made in the form of at least two LED modules located at an angle to each other, on each of which a radiation concentrator is mounted, made in the form of a converter of the radiation angle of the corresponding LED into a converging and diverging light beam directed to the input end of the fiber-optic image converter so that the optical axis of the diverging light beam intersects the optical axis of the fiber-optic image converter in the input plane tsa, and the focal point of the converging light beam was located at the input end of the fiber-optic image converter in the region where the inputs of individual light fibers have outputs at the output end of the fiber-optic image converter in a region that coincides in angular position with the position of the zone of maximum illumination created by the light distribution device.
Поскольку число используемых светодиодов и преобразователей угла их излучения, а также соотношение их типов будет зависеть от мощности светодиодов и требований к создаваемому светораспределению, то для обеспечения эффективного использования предлагаемого метода формирования светового пучка практически любого заданного светораспределения при любом наборе светодиодов и типов преобразователя угла необходимо выполнение условия - предельные значения углов падения крайних лучей совокупного светового пучка от всех преобразователей угла, образующих изображение на входном торце волоконно-оптического преобразователя изображения к плоскости входного торца, должны быть меньше или равны апертурному углу используемого волокна.Since the number of LEDs and angle converters used for their radiation, as well as the ratio of their types will depend on the power of the LEDs and the requirements for the created light distribution, to ensure the effective use of the proposed method of forming a light beam of almost any given light distribution for any set of LEDs and types of angle converter conditions - the limiting values of the angles of incidence of the extreme rays of the total light beam from all converters and forming an image at the input end of the fiber optic image converter to the input end of the plane should be less than or equal to the aperture angle of fiber used.
Способ заключается в концентрации излучения источника света на входном торце волоконно-оптического преобразователя изображения с формированием зоны максимальной освещенности, трансформации конфигурации сечения светового пучка сконцентрированного излучения источника света на входном торце волоконно-оптического преобразователя изображения в конфигурацию, соответствующую форме границ выбранного для реализации режима освещения на выходном торце волоконно-оптического преобразователя изображения и проекцию сформированного на выходном торце изображения проецирующей линзой на освещаемый объект. При этом концентрация излучения на входной торец волоконно-оптического преобразователя изображения осуществляется раздельно по отдельным каналам соответствующими источниками света с формированием в каналах пучков излучения. В одном(их) канале(ах) формируют сходящийся пучок, а в другом(их) - расходящийся пучок. Или во всех каналах одновременно формируют как сходящийся пучок, так и расходящийся пучок. Или во всех каналах одновременно формируют только сходящийся пучок.The method consists in concentrating the radiation of the light source at the input end of the fiber-optic image converter with the formation of a zone of maximum illumination, transforming the cross-sectional configuration of the light beam of the concentrated radiation of the light source at the input end of the fiber-optic image converter into a configuration corresponding to the shape of the boundaries selected for implementing the lighting mode on the output end of the fiber optic image converter and the projection formed on the output bottom of the image projecting lens onto the illuminated object. In this case, the radiation concentration at the input end of the fiber-optic image converter is carried out separately on separate channels by the corresponding light sources with the formation of radiation beams in the channels. A converging beam is formed in one (their) channel (s), and a diverging beam in the other (them). Or, in all channels, both a converging beam and a diverging beam are simultaneously formed. Or in all channels only a converging beam is simultaneously formed.
Устройство светового прибора для формирования светового пучка содержит источник света, концентратор излучения источника света, волоконно-оптический преобразователь изображения, установленный на монтажном фланце, и конденсорную линзу, причем входной торец волоконно-оптического преобразователя изображения расположен в области фокуса концентратора излучения и имеет форму и геометрические размеры сечения светового пучка, вышедшего из концентратора, образованного плоскостью, перпендикулярной оптической оси светового прибора, проходящей через упомянутый входной торец, а выходной торец волоконно-оптического преобразователя, направленный к конденсорной линзе, установлен в ее фокальной плоскости и имеет форму торца, обратную форме создаваемого световым прибором светораспределения. При этом источник света выполнен в виде расположенных под углом друг к другу, по меньшей мере, двух светодиодных модулей, на одном из которых смонтирован концентратор излучения, выполненный в виде преобразователя угла излучения соответствующего светодиода в сходящийся световой пучок, а на другом - концентратор излучения, выполненный в виде преобразователя угла излучения в расходящийся световой пучок, направленные к входному торцу волоконно-оптического преобразователя изображения так, чтобы оптическая ось расходящегося светового пучка пересекала оптическую ось волоконно-оптического преобразователя изображения в плоскости входного торца, а фокальная точка сходящегося светового пучка была расположена на входном торце волоконно-оптического преобразователя изображения в области, у которой входы отдельных световых волокон имеют выходы на выходном торце волоконно-оптического преобразователя изображения в области, зеркально совпадающей по угловому положению с положением зоны максимальной освещенности создаваемого световым прибором светораспределения.The device of the light device for generating the light beam contains a light source, a radiation concentrator of a light source, a fiber optic image converter mounted on a mounting flange, and a condenser lens, the input end face of the fiber optic image converter being located in the focus area of the radiation concentrator and has a shape and geometric the dimensions of the cross section of the light beam emerging from the concentrator formed by a plane perpendicular to the optical axis of the light device, passing through the aforementioned input end face, and the output end of the fiber-optic converter directed to the condenser lens is installed in its focal plane and has the shape of the end face inverse to the shape created by the light distribution device. In this case, the light source is made in the form of at least two LED modules arranged at an angle to each other, on one of which a radiation concentrator is mounted, made in the form of a converter of the radiation angle of the corresponding LED into a converging light beam, and on the other, a radiation concentrator, made in the form of a converter of the angle of radiation into a diverging light beam, directed to the input end of the fiber-optic image converter so that the optical axis of the diverging light beam crossed the optical axis of the fiber-optic image converter in the plane of the input end face, and the focal point of the converging light beam was located on the input end of the fiber-optic image converter in the region where the inputs of the individual light fibers have outputs at the output end of the fiber-optic image converter in the region mirroring in angular position with the position of the zone of maximum illumination created by the light distribution device.
Другой вариант устройства светового прибора формирования светового пучка содержит источник света, концентратор излучения источника света, волоконно-оптический преобразователь изображения, установленный на монтажном фланце, и конденсорную линзу, причем входной торец волоконно-оптического преобразователя изображения расположен в области фокуса концентратора излучения и имеет форму и геометрические размеры сечения светового пучка, вышедшего из концентратора, образованного плоскостью, перпендикулярной оптической оси светового прибора, проходящей через упомянутый входной торец, а выходной торец волоконно-оптического преобразователя, направленный к конденсорной линзе, установлен в ее фокальной плоскости и имеет форму торца, обратную форме создаваемого световым прибором светораспределения. При этом источник света выполнен в виде, по меньшей мере, двух светодиодных модулей, на каждом из которых смонтирован концентратор излучения, выполненный в виде преобразователя угла излучения светодиода, каждый из которых имеет структуру, производящую сходящуюся и расходящуюся части светового пучка, направленные к входному торцу волоконно-оптического преобразователя изображения так, чтобы фокальная точка сходящегося светового пучка была расположена на входном торце волоконно-оптического преобразователя изображения в области, у которой входы отдельных световых волокон имеют выходы на выходном торце волоконно-оптического преобразователя изображения в области, зеркально совпадающей по угловому положению с положением зоны максимальной освещенности создаваемого световым прибором светораспределения.Another embodiment of the light beam forming device comprises a light source, a light source radiation concentrator, a fiber optic image converter mounted on a mounting flange, and a condenser lens, the input end of the fiber optic image converter being located in the focus area of the radiation concentrator and has the shape and the geometric dimensions of the cross section of the light beam emerging from the concentrator formed by a plane perpendicular to the optical axis of the light pa extending through said input end and output end of the fiber optic transmitter directed to the condenser lens is mounted in its focal plane and has the shape of the end face opposite to the shape of light distribution generated by the light device. In this case, the light source is made in the form of at least two LED modules, on each of which a radiation concentrator is mounted, made in the form of a transducer for the angle of emission of the LED, each of which has a structure that produces converging and diverging parts of the light beam directed towards the input end fiber-optic image converter so that the focal point of the converging light beam is located at the input end of the fiber-optic image converter in the region where Second inputs of individual light fibers have exits at the output end of the fiber optic image converter in an area coinciding in mirror angular position with the position of maximum illumination zone light distribution generated by the light device.
Еще один вариант светового прибора формирования светового пучка содержит источник света, концентратор излучения источника света, волоконно-оптический преобразователь изображения, установленный на монтажном фланце, и конденсорную линзу, причем входной торец волоконно-оптического преобразователя изображения расположен в области фокуса концентратора излучения и имеет форму и геометрические размеры сечения светового пучка, вышедшего из концентратора, образованного плоскостью, перпендикулярной оптической оси светового прибора, проходящей через упомянутый входной торец, а выходной торец волоконно-оптического преобразователя, направленный к конденсорной линзе, установлен в ее фокальной плоскости и имеет форму торца, обратную форме создаваемого световым прибором светораспределения. При этом источник света выполнен в виде, по меньшей мере, двух светодиодных модулей, на каждом из которых смонтирован концентратор излучения, выполненный в виде преобразователя угла излучения светодиода в сходящийся световой пучок каждый, направленные к входному торцу волоконно-оптического преобразователя изображения так, чтобы фокальная точка сходящегося светового пучка одного из преобразователей угла излучения была расположена на входном торце волоконно-оптического преобразователя изображения в области, у которой входы отдельных световых волокон имеют выходы на выходном торце волоконно-оптического преобразователя изображения в области, зеркально совпадающей по угловому положению с положением зоны максимальной освещенности создаваемого световым прибором светораспределения, а фокальная точка сходящегося светового пучка другого преобразователя угла излучения расположена так, чтобы его сечение плоскостью, содержащей входной торец волоконно-оптического преобразователя изображения, совпадало по площади и конфигурации с упомянутым входным торцом волоконно-оптического преобразователя изображения.Another embodiment of a light device for generating a light beam comprises a light source, a light source radiation concentrator, a fiber optic image converter mounted on a mounting flange, and a condenser lens, the input end face of the fiber optic image converter being located in the focus area of the radiation concentrator and has the shape and the geometric dimensions of the cross section of the light beam emerging from the concentrator formed by a plane perpendicular to the optical axis of the light device, pass yaschey through said input end and output end of the fiber optic transmitter directed to the condenser lens is mounted in its focal plane and has the shape of the end face opposite to the shape of light distribution generated by the light device. In this case, the light source is made in the form of at least two LED modules, on each of which a radiation concentrator is mounted, made in the form of a converter of the angle of emission of the LED into a converging light beam, each directed to the input end of the fiber-optic image converter so that the focal the point of the converging light beam of one of the radiation angle converters was located at the input end of the fiber-optic image converter in the region at which the inputs of individual light fibers have outputs at the output end of the fiber-optic image converter in a region that coincides in angular position with the position of the zone of maximum illumination created by the light distribution device, and the focal point of the converging light beam of another radiation angle transducer is located so that its section is a plane containing the input the end of the fiber-optic image converter, coincided in area and configuration with the mentioned input end of the fiber-optic matic image converter.
Также в ходе лучей между преобразователями угла излучения светодиодов и входным торцом волоконно-оптического преобразователя изображения может быть установлено плоское зеркало под углом 45° к оптической оси светового прибора.Also, during the rays between the converters of the angle of emission of the LEDs and the input end of the fiber-optic image converter, a flat mirror can be installed at an angle of 45 ° to the optical axis of the light device.
Волоконно-оптический преобразователь изображения может быть выполнен в виде протяженного гибкого волоконно-оптического жгута.The fiber optic image converter can be made in the form of an extended flexible fiber optic bundle.
Также фокальные точки двух сходящихся световых пучков могут быть расположены в разных областях входного торца волоконно-оптического преобразователя изображения. Фокальные точки сходящихся двух световых пучков могут быть сопряжены.Also, the focal points of two converging light beams can be located in different regions of the input end of the fiber-optic image converter. Focal points of converging two light beams can be conjugated.
Положение фокальной точки сходящегося светового пучка может находиться на расстоянии от входного торца волоконно-оптического преобразователя изображения.The position of the focal point of the converging light beam may be located at a distance from the input end of the fiber-optic image converter.
Источник света также может быть выполнен в виде, по меньшей мере, одного набора, включающего три светодиодных модуля, один из которых имеет излучение красного цвета, другой - синего, третий - зеленого.The light source can also be made in the form of at least one set including three LED modules, one of which has red light, the other has blue, the third has green.
Светодиодные модули могут быть подключены к источнику питания с возможностью коммутации их работы при осуществлении внешнего воздействия.LED modules can be connected to a power source with the possibility of switching their work during the implementation of external influences.
Также светодиодные модули с преобразователями угла их излучения могут быть установлены с возможностью перемещения относительно входного торца волоконно-оптического преобразователя при осуществлении внешнего воздействия.Also, LED modules with converters of the angle of their radiation can be installed with the possibility of movement relative to the input end of the fiber-optic converter during external exposure.
Предлагаемый способ и конструкция светового прибора позволяют существенно улучшить светотехнические характеристики любого из выбранного режимов освещения при сокращении потребляемой световым прибором мощности и упрощении конструкции путем сокращения потерь за счет согласования апертурных углов входа используемого в волоконно-оптическом преобразователе изображения оптического волокна и углов падения сконцентрированного излучения с каждого канала энергоемкого источника света - светодиода, также согласования положения зон максимальной освещенности, создаваемых преобразователями угла излучения со сходящимся световым пучком на входном и выходном торце волоконно-оптического преобразователя изображения, с положением этой зоны в поле создаваемого световым прибором светораспределения.The proposed method and design of the light device can significantly improve the lighting characteristics of any of the selected lighting modes while reducing the power consumed by the light device and simplifying the design by reducing losses by matching the aperture angles of the input of the optical fiber used in the fiber-optic image converter and the angles of incidence of concentrated radiation from each channel of an energy-intensive light source - LED, also matching the position of the maxi zones cial illumination angle generated by the transducers with radiation convergent light beam on the input and output end of the fiber optic image converter, with the position of this zone in the light distribution generated by the light device.
Кроме того, заявляемый способ формирования светового пучка и варианты его конструктивного исполнения позволяют реализовывать без дополнительных приспособлений и устройств любые возможные режимы освещения за счет вариации набора (тип, количество, характер установки) используемых в конструкции световых приборов преобразователей угла излучения на каждом канале источника света с различной степенью его концентрации.In addition, the inventive method of forming a light beam and the variants of its design make it possible to realize any possible lighting modes without additional fixtures and devices due to variation of the set (type, quantity, nature of installation) of angle converters used in the design of lighting devices on each channel of the light source varying degrees of concentration.
Наряду с перечисленными преимуществами, предлагаемое техническое решение позволяет за счет использования в светооптической схеме преломляющего элемента, установленного в ходе лучей между концентраторами излучения и входным торцом волоконно-оптического преобразователя изображения, существенно сократить глубину светового прибора. Этот же эффект может быть достигнут использованием в качестве волоконно-оптического преобразователя изображения протяженного гибкого волоконно-оптического жгута, изогнутого под необходимым для компоновки углом.Along with the above advantages, the proposed technical solution allows to significantly reduce the depth of the light device due to the use of a refractive element installed in the course of the rays between the radiation concentrators and the input end of the fiber-optic image converter due to the use of a refractive element. The same effect can be achieved by using an extended flexible fiber optic bundle bent at an angle necessary for layout as a fiber-optic image converter.
Заявителю не известно использование отличительных признаков предлагаемого технического решения в другой совокупности отличительных признаков.The applicant is not aware of the use of the distinguishing features of the proposed technical solution in another set of distinctive features.
Изобретение обладает новизной и изобретательским уровнем.The invention has novelty and inventive step.
Сущность заявляемого технического решения иллюстрируется чертежами, показанными на фиг.1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20.The essence of the proposed technical solution is illustrated by the drawings shown in figures 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 .
На фиг.1 показано сечение конструкции светового прибора горизонтально-проецирующей плоскостью.Figure 1 shows a cross section of the design of the light fixture horizontally projecting plane.
На фиг.2 показано сечение конструкции светового прибора вертикально-проецирующей плоскостью.Figure 2 shows a cross section of the design of the light fixture with a vertically projecting plane.
На фиг.2а показан вид на входной торец волоконно-оптического преобразователя изображения.On figa shows a view of the input end of the fiber optic image converter.
На фиг.2б показан вид на выходной торец волоконно-оптического преобразователя изображения светового прибора с характеристиками противотуманной фары.On figb shows a view of the output end of the fiber optic image converter of a light device with the characteristics of a fog lamp.
На фиг.3 показана светооптическая схема в аксонометрии варианта конструкции светового прибора с характеристиками противотуманной фары.Figure 3 shows a light-optical scheme in a perspective view of a design variant of a light device with the characteristics of a fog lamp.
На фиг.4 показано сечение конструкции светового прибора с преобразователем угла излучения светодиода одновременно в сходящийся и расходящийся пучок горизонтально-проецирующей плоскостью.Figure 4 shows a cross section of the design of a light device with a converter of the angle of emission of the LED simultaneously into a converging and diverging beam by a horizontally projecting plane.
На фиг.5 показано сечение конструкции светового прибора с преобразователем угла излучения светодиода одновременно в сходящийся и расходящийся пучок вертикально-проецирующей плоскостью.Figure 5 shows a cross section of the design of a light device with a converter of the angle of emission of the LED simultaneously into a converging and diverging beam by a vertically projecting plane.
На фиг.6 показано сечение горизонтально-проецирующей плоскостью конструкции светового прибора с двумя зонами максимальной освещенности.Figure 6 shows a cross section of a horizontally projecting plane of the structure of the light device with two zones of maximum illumination.
На фиг.7 показано сечение вертикально-проецирующей плоскостью конструкции светового прибора с двумя зонами максимальной освещенности.Figure 7 shows a cross section of a vertically projecting plane of the structure of the light device with two zones of maximum illumination.
На фиг.7а показан вид на входной торец волоконно-оптического преобразователя изображения при реализации режима "ближний свет".On figa shows a view of the input end of the fiber-optic image converter during the implementation of the "low beam".
На фиг.7б показан вид на выходной торец волоконно-оптического преобразователя изображения при реализации режима "ближний свет".On figb shows a view of the output end of the fiber-optic image converter during the implementation of the mode of "low beam".
На фиг.8 показана светооптическая схема в аксонометрии варианта конструкции светового прибора со светораспределением фары ближнего света с двумя зонами максимальной освещенности.On Fig shows a light optic diagram in a perspective view of a design variant of a light device with a light distribution dipped beam with two zones of maximum illumination.
На фиг.9 показано сечение горизонтально-проецирующей плоскостью конструкции светового прибора, формирующего светораспределение фары прожектора с сопряженным положением, по меньшей мере, двух сходящихся световых пучков, сконцентрированных преобразователями угла излучения.Figure 9 shows a cross section of a horizontally projecting plane of the construction of the light device forming the light distribution of the spotlight with the conjugate position of at least two converging light beams concentrated by the angle converters.
На фиг.9а показан вид на входной торец волоконно-оптического преобразователя изображения фары-прожектора.On figa shows a view of the input end of the fiber-optic image converter headlight-spotlight.
На фиг.9б показан вид на выходной торец волоконно-оптического преобразователя изображения фары-прожектора.On figb shows a view of the output end of the fiber-optic image converter headlights.
На фиг.10 показана светооптическая схема в аксонометрии варианта конструкции фары-прожектора.Figure 10 shows a light-optical diagram in a perspective view of a design variant of a spotlight.
На фиг.11 показано сечение горизонтально-проецирующей плоскостью конструкции светового прибора, формирующего светораспределение фары дальнего света с сопряженным положением, по меньшей мере, двух сходящихся световых пучков, с положительной расфокусировкой относительно входного торца волоконно-оптического преобразователя изображения.Figure 11 shows a cross section of a horizontally projecting plane of the structure of the light device forming the light distribution of the main beam headlight with the conjugate position of at least two converging light beams with positive defocusing relative to the input end of the fiber-optic image converter.
На фиг.11а показано сечение горизонтально-проецирующей плоскостью конструкции светового прибора дальнего света с сопряженным положением, по меньшей мере, двух сходящихся световых пучков, с отрицательной расфокусировкой относительно входного торца волоконно-оптического преобразователя изображения.On figa shows a cross section of a horizontally projecting plane of the structure of the high beam light device with the conjugate position of at least two converging light beams, with negative defocusing relative to the input end of the fiber-optic image converter.
На фиг.11б показан вид на входной торец волоконно-оптического преобразователя изображения светового прибора, формирующего светораспределение фары дальнего света.On figb shows a view of the input end of the fiber optic image converter of the light device, forming the light distribution of the main beam headlamp.
На фиг.11в показан вид на выходной торец волоконно-оптического преобразователя изображения при реализации режима "дальний свет".On figv shows a view of the output end of the fiber-optic image converter during the implementation of the "high beam".
На фиг.12 показана светооптическая схема в аксонометрии варианта конструкции светового прибора, формирующего светораспределение фары дальнего света.12 shows a light-optical diagram in a perspective view of a design variant of a light device forming a light distribution of a high beam headlamp.
На фиг.13 показано сечение горизонтально-проецирующей плоскостью конструкции светового прибора, формирующего светораспределение с равномерным световым пучком.On Fig shows a cross section of a horizontally projecting plane of the structure of the light device, forming a light distribution with a uniform light beam.
На фиг.14 показано сечение горизонтально-проецирующей плоскостью конструкции светового прибора уменьшенной глубины с преломляющим элементом.On Fig shows a section of a horizontally projecting plane of the construction of the light device of reduced depth with a refractive element.
На фиг.15 показано сечение горизонтально-проецирующей плоскостью конструкции светового прибора уменьшенной глубины с протяженным волоконно-оптическим преобразователем изображения.On Fig shows a section of a horizontally projecting plane of the design of the light device of reduced depth with an extended fiber-optic image converter.
На фиг.16 показано сечение горизонтально-проецирующей плоскостью конструкции светового прибора, формирующего световой пучок фары ближнего света с противоослепляющим эффектом.On Fig shows a cross section of a horizontally projecting plane of the structure of the light device, forming a light beam of a passing beam with an anti-glare effect.
На фиг 16а показан вид на входной торец волоконно-оптического преобразователя изображения при реализации конструкции светового прибора, формирующего световой пучок фары ближнего света с противоослепляющим эффектом.On figa shows a view of the input end of the fiber-optic image converter during the implementation of the design of the light device, forming the light beam of the dipped beam with anti-glare effect.
На фиг.16б показан вид на выходной торец волоконно-оптического преобразователя изображения при реализации конструкции светового прибора, формирующего световой пучок фары ближнего света с противоослепляющим эффектом.On figb shows a view of the output end of the fiber-optic image converter during the implementation of the design of the light device, forming the light beam of the dipped beam with anti-glare effect.
На фиг.17 показана светооптическая схема в аксонометрии варианта конструкции светового прибора, формирующего светораспределение фары ближнего света с противоослепляющим эффектом.On Fig shows a light optic diagram in a perspective view of a design variant of the light device, forming the light distribution of the dipped beam with anti-glare effect.
На фиг.18 показано сечение горизонтально-проецирующей плоскостью конструкции светового прибора с регулируемой спектральной характеристикой.On Fig shows a cross section of a horizontally projecting plane of the design of the lighting device with adjustable spectral characteristics.
На фиг.19 показано сечение горизонтально-проецирующей плоскостью конструкции светового прибора с регулируемым характером светораспределения.On Fig shows a section of a horizontally projecting plane of the structure of the light device with an adjustable character of light distribution.
На фиг.19а показан спереди вид на наборы светодиодных модулей.On figa shows a front view of the sets of LED modules.
На фиг.20 показана схема подключения светодиодных модулей при изменении спектральных характеристик и уровня освещенности в поле создаваемого светораспределения.On Fig shows the connection diagram of the LED modules when changing the spectral characteristics and the level of illumination in the field of the generated light distribution.
Осуществляется способ формирования светового пучка светового прибора транспортного средства (см. фиг.1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20) следующим образом.A method of forming a light beam of a vehicle light device is implemented (see FIGS. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20) as follows.
Излучение от источника света 2, набора, по меньшей мере, двух светодиодов 3 и 4 концентрируется по отдельным каналам с помощью преобразователей угла 5 и 6 соответствующих светодиодов 3 и 4 с различной степенью концентрации их излучения одновременно по каждому из каналов на входном торце 8 волоконно-оптического преобразователя изображения 7, с формированием зоны максимальной освещенности, по меньшей мере, одним преобразователем угла 6 со сходящимся световым пучком 6' и формированием светлой зоны, равной по площади и конфигурации площади и конфигурации входного торца 8 (см. фиг.2а) волоконно-оптического преобразователя 7, сконцентрированным излучением от светодиода 3 с помощью преобразователя угла 5 с расходящимся световым пучком 5'. При этом, поскольку положение и конструкция преобразователей угла 5 и 6 обеспечивают углы падения Ψ всех лучей вышедшего из них излучения, на входной торец 8 равными или меньшими значения апертурного угла входа α (см. фиг.1), используемого в волоконно-оптическом преобразователе изображения 7, оптического волокна, все попавшее на входной торец 8 излучение пройдет в волоконно-оптический преобразователь изображения 7. Затем волоконно-оптический преобразователь изображения 7 осуществляет трансформацию конфигурации сечения светового пучка сконцентрированного излучения на его входном торце 8 в конфигурацию, зеркально соответствующую форме границ заданного светового пучка на выходном торце 9 (см. фиг.2б, 7б, 9б, 11в, 16б).The radiation from the
Причем, поскольку положение зоны максимальной освещенности соответствует области 16 на входном торце 8 (см. фиг.2а) волоконно-оптического преобразователя изображения 7, у которой входы отдельных волокон 17 (см. фиг.2) имеют выходы 18, занимающие на выходном торце 9 положение, зеркально соответствующее положению области 19 (см. фиг.3) с максимальным значением светотехнической характеристики создаваемого световым прибором светораспределения, то в результате трансформации волоконно-оптическим преобразователем 7 изображения, сформированного на входном торце 8, в изображение, сформированное на его выходном торце 9, на последнем будет образовано светораспределение с конфигурацией, зеркальной заданному светораспределению светового прибора. Полученное изображение проецируется линзой 11 на поверхность объекта. При проекции изображение переворачивается в обеих плоскостях, что позволяет сформировать на поверхности объекта необходимое светораспределение с заданной конфигурацией границ.Moreover, since the position of the zone of maximum illumination corresponds to
Способ формирования светового пучка светового прибора (см. фиг.1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20) осуществляется с помощью устройства, содержащего корпус 1 с установленным в нем источником света 2, выполненным в виде набора, по меньшей мере, двух светодиодов 3 и 4, размещенных под углом друг к другу, установленные на них преобразователи 5 и 6 угла излучения светодиодов 3 и 4, один из которых, например 3, имеет на выходе расходящийся пучок 5', а другой 4 с преобразователем угла 6 - сходящийся 6', волоконно-оптический преобразователь изображения 7 с входным 8 и выходным 9 торцами, установленный на монтажном фланце 10, и конденсорную проекционную линзу 11. При этом входной торец 8 волоконно-оптического преобразователя 7 имеет форму сечения расходящегося пучка 5' преобразователя угла 5 (см. фиг.2а) плоскостью 12, перпендикулярной оптической оси 13, и равен ему по площади, а выходной торец 9 имеет форму, зеркально совпадающую с формой границ создаваемого световым прибором светораспределения (см. фиг.2б, 7б, 9б, 11в, 16б) и расположен в области фокальной плоскости 14 конденсорной проекционной линзы 11. При том, что фокальная точка 15 преобразователя угла 6 излучения со сходящимся пучком находится (см. фиг.2а) на входном торце 8 волоконно-оптического преобразователя изображения 7 в области 16, у которой входы отдельных волокон 17 имеют выходы 18 (см. фиг.2б), занимающие на выходном торце 9 положение, зеркально соответствующее положению области 19 (см. фиг.3), с максимальным значением светотехнической характеристики создаваемого световым прибором светораспределения.A method of forming a light beam of a light device (see figures 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 ) is carried out using a device containing a
Учитывая, что (см. фиг.4) преобразователь угла 20 излучения может одновременно формировать две части светового пучка, одна из которых сходящаяся 5, 6, а другая расходящаяся 21, то конструкция в этом случае будет содержать, по меньшей мере, два светодиодных модуля 4 и 3, на каждом из которых смонтирован концентратор излучения, выполненный в виде преобразователя угла 20 излучения светодиодов 3 и 4, каждый из которых имеет структуру, содержащую сходящуюся и расходящуюся части светового пучка, направленные в сторону входного торца 8 волоконно-оптического преобразователя изображения 7 так, чтобы фокальная точка 15 сходящихся световых пучков 5 и 6 была расположена на входном торце 8 волоконно-оптического преобразователя изображения 7 в области 16, у которой входы отдельных световых волокон 17 имеют выходы 18 на выходном торце 9 волоконно-оптического преобразователя изображения 7 в области 18, зеркально совпадающей по угловому положению с положением зоны 19 максимальной освещенности создаваемого световым прибором светораспределения.Given that (see Fig. 4), the
В ряде случаев, например при реализации режима "ближний свет" автомобильной фары, светораспределение которого имеет, по меньшей мере, две зоны с максимальным значением светотехнической характеристики, конструкция (см. фиг.6, 7, 7а, 7б, 8) может содержать, по меньшей мере, один дополнительный светодиод 22 и преобразователь угла 23 его излучения в сходящийся световой пучок 22', расположенный так, чтобы его фокальная точка 24 была расположена на входном торце 8 (см. фиг.7а) волоконно-оптического преобразователя 7 в области 25, у которой отдельные волокна 26 имеют входы 27, а их выходы 28 (см. фиг.7б) занимают на выходном торце 9 положение, зеркально соответствующее положению области 29 (см. фиг.8) со вторым максимальным, значением светотехнической характеристики создаваемого световым прибором светораспределения. При этом фокальная точка 15 сходящегося светового пучка 6' от преобразователя 6 излучения светодиода 4 находится на входном торце 8 (см. фиг.7а) волоконно-оптического преобразователя 7 в области 30, у которой отдельные световые волокна 31 имеют входы 32, а их выходы 33 (см. фиг.7б) занимают на выходном торце 9 положение, зеркально соответствующее положению области 34 (см. фиг.8), с первым максимальным значением светотехнической характеристики.In some cases, for example, when implementing the "low beam" mode of a car headlight, the light distribution of which has at least two zones with a maximum value of the lighting performance, the design (see Fig. 6, 7, 7a, 7b, 8) may contain at least one
В тех случаях, когда необходимо сформировать светораспределение светового прибора с очень высоким значением светотехнической характеристики по какому-либо направлению, например "фара-прожектор" со значительным уровнем осевой силы света, его конструкция (см. фиг.9, 9а, 9б, 10) может содержать, по меньшей мере, один дополнительный светодиод 22 с преобразователем угла 23, установленные под углом к светодиоду 4 так, чтобы фокальные точки 15 и 24 сходящихся световых пучков 6' и 23', вышедших из преобразователей угла 6 и 23, были сопряжены на входном торце 8 (см. фиг.9, 9а) волоконно-оптического преобразователя изображения 7 в области 35, у которой отдельные волокна 36 имеют входы 37, а их выходы 38 (см. фиг.9б) занимают на выходном торце 9 положение, зеркально соответствующее положению области 39 (см. фиг.10), с максимальным значением светотехнической характеристики создаваемого световым прибором светораспределения.In those cases when it is necessary to form the light distribution of a light device with a very high value of the lighting performance in any direction, for example, a "spotlight" with a significant level of axial light intensity, its design (see Fig. 9, 9a, 9b, 10) may contain at least one
В другом варианте конструктивного исполнения, а именно в тех случаях, когда область максимальных значений светотехнической характеристики занимает значительную площадь в создаваемом световым прибором светораспределении, как, например, при реализации режима "дальний свет" автомобильной фары, световой прибор может отличаться от конструкции, показанной на фиг.9, лишь тем (см. фиг.11, 11а, 11б, 11в, 12), что фокальные точки 15 и 24 сходящихся пучков 6' и 23' преобразователей угла 6 и 23 излучения светодиодов 4 и 22 расположены за плоскостью входного торца 8 (см. фиг.11) волоконно-оптического преобразователя изображения 7 или перед ней на величину "S" (см. фиг.11а).In another embodiment, namely, in those cases where the region of maximum values of the lighting characteristics occupies a significant area in the light distribution created by the light device, as, for example, when implementing the high beam mode of a car headlight, the light device may differ from the design shown in Fig.9, only the fact (see Fig.11, 11a, 11b, 11c, 12) that the
При необходимости реализации светораспределения светового прибора с относительно равномерным полем светораспределения его конструкция в отличие от описанных ранее содержит (см. фиг.13), по меньшей мере, два светодиода 3 и 40 с установленными на них под углом друг к другу преобразователями угла 5 и 41 их излучения в расходящийся пучок 5' и 41' существенно меньшего угла излучения светодиодов 3 и 40.If it is necessary to realize the light distribution of a light device with a relatively uniform light distribution field, its design, in contrast to the previously described, contains (see Fig. 13) at least two
Поскольку продольная компоновка всех элементов светооптической схемы в конструкции приводит к увеличению продольного габарита, в ряде случаях ее монтаж может быть усложнен.Since the longitudinal arrangement of all the elements of the light-optical circuit in the design leads to an increase in the longitudinal dimension, in some cases, its installation can be complicated.
Устранение этого недостатка возможно в конструкции, показанной на фиг.14. Такая конструкция в отличие от рассмотренных ранее содержит установленное между преобразователями углов 5 и 6 и входным торцом 8 волоконно-оптического преобразователя изображения 7 плоское зеркало 42 под углом 45° к плоскости входного торца 8 волоконно-оптического преобразователя 7.The elimination of this disadvantage is possible in the design shown in Fig.14. This design, in contrast to the previously considered, contains a
Возможно и другое конструктивное решение этой задачи, показанное на фиг.15. В этом случае волоконно-оптический преобразователь изображения 7 выполняют в виде протяженного гибкого жгута 43, у которого входной торец 8 размещен под необходимым углом (β) к оптической оси 13 светового прибора, а выходной торец 9 необходимой конфигурации для создания выбранного светораспределения светового прибора устанавливают напротив проецирующей линзы 11.Another constructive solution to this problem, shown in Fig. 15, is also possible. In this case, the fiber-
При формировании световых пучков с различными спектральными характеристиками световой прибор содержит, по меньшей мере, один набор, включающий, по меньшей мере, два светодиодных модуля с различной длиной волны излучения.When generating light beams with different spectral characteristics, the light device contains at least one set including at least two LED modules with different radiation wavelengths.
Например, для реализации системы освещения транспортного средства с противоослепляющим эффектом источник света 2 может быть выполнен (см. фиг.16, 17) из наборов, включающих светодиодные модули 44 с инфракрасным спектром излучения и светодиодные модули 45 излучения белого света, при этом светодиодные модули 44 с инфракрасным спектром излучения с соответствующими преобразователями угла 46 излучения устанавливают относительно входного торца волоконно-оптического преобразователя так, чтобы сконцентрированное ими излучение 46' попадало на его правую часть, как это показано на фиг.16а, а светодиодные модули 45 белого света с соответствующими преобразователями 47 угла излучения так, чтобы сконцентрировать световой поток 47' в левой части входного торца 8, положение которых на выходном торце 9 волоконно-оптического преобразователя изображения 7 будет соответствовать указанному на фиг.16б от инфракрасного излучения 46'' слева, а от видимого белого света 47'' справа. Для визуализации совокупного светораспределения 48 (см. фиг.17), на котором инфракрасное излучение заполнит левую зону 49 поля 48, а видимый свет - правую зону 50 поля 48, предусмотрена телекамера 51, подключенная к блоку обработки информации 52, и дисплей 53.For example, to implement a vehicle lighting system with an anti-glare effect, the
Для реализации конструкции светофора, показанной на фиг.18, потребуется, по меньшей мере, один набор, содержащий светодиодные модули 54, 55, 56 с длиной волны излучения красного 54, желтого 55 и зеленого 56 цвета, с соответствующими преобразователями угла 57, 58, 59, подключенные к источнику питания через соответствующие реле.To implement the construction of the traffic light shown in Fig. 18, at least one set will be required comprising
Для получения светового прибора, излучающего белый свет, может использоваться та же светооптическая схема, показанная на фиг.18, но в этом случае светодиодные модули 54, 55, 56 должны иметь длину волны излучения 54 - красного, 55 - синего и 56 - зеленого цветов.To obtain a light device emitting white light, the same light-optical circuit shown in Fig. 18 can be used, but in this case the
Для достижения более сложных по спектральному составу световых пучков, например для освещения произведений искусства, в особенности живописи (см фиг.19, 19а,) набор должен включать комбинации светодиодных модулей 60, 61, 62 с излучением различной длины волны, например модули 60 с излучением белого света, 61 - желтого, 62 - синего модули и обеспечивающих заданную цветовую температуру излучения светового пучка.To achieve more complex spectral composition of light beams, for example, to illuminate works of art, especially painting (see Fig. 19, 19a), the kit must include combinations of
При необходимости изменения характера светораспределения, т.е. настройки светового прибора для оптимального восприятия объекта, светодиодные модули 60, 61, 62 (см. фиг.19) с преобразователями угла 63, 64, 65 их излучения установлены с возможностью перемещения относительно входного торца 8 волоконно-оптического преобразователя 7, например на лепестках 66 гибкой упругой мембраны 67, смонтированной на неподвижной опоре 68, на которой размещены регулировочные элементы 69.If necessary, change the nature of light distribution, i.e. settings of the light device for optimal perception of the object,
В случаях, когда необходимо дискретно изменять значения выходных параметров светотехнической характеристики, светодиодные модули, 60, 61, 62 подключены к источнику питания 70 через коммутатор 71, как это показано на фиг.20.In cases where it is necessary to discretely change the values of the output parameters of the lighting characteristics, the
Работает световой прибор следующим образом (см. фиг.1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20).The light device operates as follows (see figures 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20) .
При включении светового прибора загораются оба светодиода 3 и 4. Излучение от светодиода 3 в угле Ω, попадает на вход преобразователя угла 5, а излучение светодиода 4 на вход преобразователя угла 6. На преобразователе угла 5 излучение светодиода 3 трансформируется в расходящийся пучок 5 с меньшим углом рассеяния, за счет чего излучение концентрируется в выходном телесном угле ω и попадает на входной торец 8 волоконно-оптического преобразователя изображения 7. Поскольку конфигурация входного торца 8 волоконно-оптического преобразователя 7 имеет форму сечения пучка 5', вышедшего из преобразователя угла 5 плоскостью 12, перпендикулярной оптической оси 13 светового прибора, и равна этому сечению по площади, а углы падения φ крайних лучей телесного угла ω меньше или равны апертурному углу α используемого волокна, все излучение, генерируемое светодиодом 3, пройдет через волоконно-оптический преобразователь 7. Пройдя через волоконно-оптический преобразователь изображения 7, излучение выйдет через его выходной торец 9, создавая на нем светлую светящуюся зону, конфигурация которой будет зеркально совпадать с конфигурацией границ создаваемого световым прибором светораспределения. Одновременно на преобразователе угла 6 излучение в угле Ω. светодиода 4 трансформируется в сходящийся световой пучок 6' в относительно малом телесном угле γ, за счет чего в его фокальной точке 15 достигается высокая концентрация излучения, генерируемая светодиодом 4, которое попадает на входной торец 8 волоконно-оптического преобразователя изображения 7 в области 16 (см. фиг.2а), на входы отдельных волокон 17, выходы которых 18 (см. фиг.2б) занимают на выходном торце 9 положение, зеркально соответствующее положению зоны 19 (см. фиг.3) максимальной освещенности на создаваемом световым прибором светораспределении. При этом, поскольку угол падения крайних лучей, образующих телесный угол γ на входной торец 8 намного меньше апертурных углов α используемого волокна, все излучение от светодиода 4, сконцентрированное преобразователем угла 6, пройдет через волоконно-оптический преобразователь изображения 7 и выйдет на выходном торце 9 (фиг.2б), где образует зону максимальной освещенности на фоне светлой зоны, образованной прохождением через волоконно-оптический преобразователь изображения 7 излучения светодиода 3. Затем изображение, сформированное на выходном торце 9 волоконно-оптического преобразователя 6, проецируется конденсорной линзой 11 на объект (см. фиг.3), создавая заданное световым прибором светораспределение с зоной максимальной освещенности в области 19.When the light device is turned on, both
Вариант конструкции, показанный на фиг.4 и 5, работает аналогично рассмотренному ранее с разницей, обусловленной конструкцией преобразователей угла 20 излучения генерируемого светодиодными модулями 3 и 4, в силу чего сходящиеся части 5 и 6 и расходящиеся части 21 световых пучков, вышедших из преобразователей угла 20, будут сопряжены на входном торце 8 волоконно-оптического преобразователя 7. В результате сконцентрированное излучение в области 16 от обоих светодиодных модулей 3 и 4 попадет на входные торцы отдельных волокон 17, выходы которых 18 занимают предписанное положение на выходном торце 9, при этом рассеянная часть 21 световых пучков, вышедших из преобразователей угла 20, заполнит излучением весь входной торец 8. Тогда после прохождения излучения через тело волоконно-оптического преобразователя изображения 7 оно сформирует на выходном торце 9 световое поле с заданным соотношением освещенности относительно границ выходного торца 9 волоконно-оптического преобразователя изображения 7. Затем изображение, сформированное на выходном торце 9 волоконно-оптического преобразователя 6, проецируется конденсорной линзой 11 на объект, создавая заданное светораспределение с зоной максимальной освещенности в области, соответствующей положению выходных торцов волокон 18 на выходном торце 9.The design variant shown in Figs. 4 and 5 works similarly to that previously discussed with the difference due to the design of the
Другой вариант (см. фиг.6, 7, 7а, 7б, 8) конструкции работает аналогично показанному ранее, с той лишь разницей, что световые потоки от светодиода 4 и дополнительного светодиода 22, сконцентрированные преобразователями угла 6 и 23 их излучения в световые пучки 6' и 23', подаются на различные области 30 и 25 (см. фиг.6, 7, 7а) соответственно и, пройдя через входы 27 и 32 световых волокон 26 и 31, выйдут через их выходы 28 и 33 (см. фиг.7б) на выходном торце 9, где сформируют две зоны максимальной освещенности в областях 28' и 33' (см. фиг.7б,), занимающих положение, зеркально соответствующее положению обеих зон максимальной освещенности на создаваемом им светораспределении. При этом, поскольку угол падения ψ крайних лучей, образующих телесный угол γ, на входной торец 7 меньше апертурных углов α используемого волокна, все излучение от светодиодов 3, 4 и 22, сконцентрированное преобразователями угла 5, 6, 23, пройдет через волоконно-оптический преобразователь изображения 7 и выйдет на выходном торце 9, где будет образовано (см. фиг.7б) зеркальное заданному светораспределение с двумя зонами максимальной освещенности на фоне светлой зоны, сформированной прохождением через волоконно-оптический преобразователь изображения 7 излучения светодиода 3. Затем изображение, сформированное на выходном торце 9 волоконно-оптического преобразователя 7, проецируется конденсорной линзой 11 на объект, создавая заданное светораспределение с максимальным значением освещенности в области 29 и 34.Another option (see Fig.6, 7, 7a, 7b, 8) of the design works similarly to that shown earlier, with the only difference being that the light fluxes from the
Конструкция светового прибора, показанная на фиг.9, работает так же, как и приведенные ранее. Разница заключается в том, что на входной торец 8 в область 35 (см. фиг.9а), у которой отдельные волокна 36 имеют входы 37, а их выходы 38 занимают на выходном торце 9 положение, зеркально соответствующее положению области 38' (см. фиг.9б) с максимальным значением светотехнической характеристики создаваемого световым прибором светораспределения, одновременно попадает излучение, сформированное преобразователями угла 6 и 23. В результате из-за сложения двух потоков значение светотехнической характеристики в области входов 37 волокон увеличится и после прохождения через волоконно-оптический преобразователь изображения 7 увеличится ее значение в области 38' (см. фиг.9б, 10) на выходном торце 9 и, как следствие, в области 39 создаваемого светораспределения.The design of the light device shown in Fig.9, works in the same way as shown above. The difference lies in the fact that at the
Работа конструктивного варианта, показанного на фиг.11, 11а, 11б, 11в, 12, аналогична показанному ранее, но в этом случае сформированные преобразователями угла 6 и 23 излучения светодиодов 4 и 22 световые пучки 6' и 23' пересекут входной торец 8 (см. фиг.11б) на большей площади, что приведет к увеличению числа волокон 36 области 35 с входами 37, через которые проходит совокупный световой поток этих пучков. В результате увеличится площадь области 38 (см. фиг.9в) на выходном торце 9 и, как следствие, уменьшится ее яркость при сохранении яркости остальной части выходного торца 9, сформированной прохождением через волоконно-оптический преобразователь 7 пучка, вышедшего из преобразователя угла 5. Тогда после проекции выходного торца конденсорной линзой 11 (см. фиг.12) окончательно сформируется светораспределение режима "дальний свет" с достаточно плавным изменением светотехнической характеристики от оси светового прибора к ее периферии.The design variant shown in Figs. 11, 11a, 11b, 11c, 12 is similar to that shown previously, but in this case, the light beams 6 'and 23' formed by the
При работе варианта, обеспечивающего равномерное светораспределение (см. фиг.13), оба расходящихся пучка 5' и 41', вышедших из преобразователей угла 5 и 41 излучения светодиодов 3 и 40, попадая на входной торец 8 волоконно-оптического преобразователя изображения 7, заполнят излучением всю плоскость входного торца 8 волоконно-оптического преобразователя 7, пройдя через который, излучение сформирует на выходном торце 9 светлую зону с относительно равномерным светораспределением, с конфигурацией границ зеркально совпадающим с заданным. Проекция этого изображения конденсорной линзой 11 окончательно сформирует заданное светораспределение объекте освещения.When operating the option that provides uniform light distribution (see Fig. 13), both diverging beams 5 'and 41' coming out of the
Светооптическая схема, показанная на фиг.14, работает аналогично приведенным ранее, а отличие заключается в том, что световые пучки, сформированные преобразователями угла 5 и 6 используемых светодиодов, в своем ходе преломляются на зеркале 42 и попадают на входной торец 8 волоконно-оптического преобразователя 7 под предусмотренными работоспособностью конструкции углами. В результате при том же светотехническом эффекте конструкция светового прибора оказывается короче.The light-optical circuit shown in Fig. 14 works similarly to the previous ones, but the difference is that the light beams formed by the
Аналогичный эффект обеспечивается при работе конструктивного варианта, показанного на фиг.15, в котором попавшее на входной торец 8 излучение проходит на его выходной торец 9 по изогнутому под необходимым для компоновки углом (β), протяженному волоконно-оптическому преобразователю изображения 43, сокращая тем самым глубину светового прибора.A similar effect is ensured when the constructive variant shown in Fig. 15 is used, in which the radiation incident on the
Работа светового прибора, позволяющего изменять спектральный состав излучения выходного светового пучка, показана на фиг.16, 16а, 16б, 17.The operation of a light device that allows you to change the spectral composition of the radiation of the output light beam is shown in Fig.16, 16A, 16B, 17.
При реализации противоослепляющей фары транспортного средства после включения источника питания включается набор светодиодных модулей 44 и 45. Излучение от модуля 44, работающего в инфракрасном диапазоне, концентрируется на правую часть входного торца 8 волоконно-оптического преобразователя изображения 7, а излучение от светодиодного модуля 45, генерирующего излучение 47' белого света - на левую часть входного торца 8 волоконно-оптического преобразователя изображения 7 (см. фиг.16а), Учитывая, что после прохождения излучения по волоконно-оптическому преобразователю изображения 7 сконцентрированное инфракрасное излучение 46" заполнит левую часть выходного торца 9 (см. фиг.16б), а излучение 47" от белого светового модуля 45 правую часть выходного торца 9 (см. фиг.16б), то после проекции заполненного излучением от обоих световых модулей 44 и 45 выходного торца 9 линзой 11 получим светораспределение, у которого правая часть будет освещена излучением 50 видимого спектра, а левая (сторона движения встречного транспорта) излучением 49 инфракрасного диапазона, визуализация которого может быть достигнута при помощи стандартных методов, т.е. при использовании телекамеры 51, блока обработки информации 52 и дисплея 53.When the vehicle’s anti-glare headlight is realized, after turning on the power source, the set of
В результате построенная на таком принципе фара транспортного средства позволит при использовании необходимого для создания нормативных значений светотехнической характеристики числа подобных наборов обеспечить надежное освещение полосы движения перед транспортным средством и исключить ослепление водителей встречных транспортных средств.As a result, the vehicle headlamp built on this principle will make it possible, when using the number of such sets necessary to create standard lighting characteristics, to provide reliable illumination of the traffic lane in front of the vehicle and to avoid dazzling oncoming vehicles.
В случае, когда необходимо получить на выходе одного светового прибора световые пучки с различной спектральной характеристикой, например светофор (см. фиг.18), который должен генерировать поочередно световые пучки красного, желтого и зеленого спектра излученияIn the case when it is necessary to obtain light beams with different spectral characteristics at the output of one light device, for example, a traffic light (see Fig. 18), which must alternately generate light beams of the red, yellow and green radiation spectrum
В необходимой последовательности через реле включают из каждого набора по одному светодиодному модулю с одинаковой длиной волны излучения 54 - красного, 55 - желтого или 56 - зеленого цвета.In the required sequence through the relay, one LED module with the same radiation wavelength of 54 — red, 55 — yellow or 56 — green is turned on from each set.
В варианте светового прибора генерирующего излучение белого света одновременно включают светодиодные модули 54, 55, 56 одного или нескольких наборов, содержащих излучение 54 - красного, 55 - синего и 56 - зеленого цвета. В результате после концентрации излучения от каждого светодиодного модуля на входной торец 8 волоконно-оптического преобразователя изображения 7 при одинаковом сечении сконцентрированных световых пучков от преобразователей угла излучения 57, 58, 59 на входном торце 8 излучение от всех светодиодных модулей при прохождении по волокнам волоконно-оптического преобразователя изображения 7 будет перемешиваться и выйдет белым с выходного торца 9.In an embodiment of a light device generating white light, simultaneously the
Другой вариант устройства светового прибора, показанный на фиг 19, 19а, работает аналогично приведенным ранее, с той лишь разницей, что одновременно включают светодиодные модули 60, 61, 62, излучение которых различается по спектру излучения и цветовой температуре. Поскольку после прохождения сконцентрированного преобразователями угла 63, 64, 65 излучения через тело волоконно-оптического преобразователя изображения 8 оно перемешается и сформирует на выходном торце световой пучок с необходимым для восприятия спектром излучения и цветовой температурой.Another embodiment of the lighting device shown in FIGS. 19, 19a operates similarly to the previous ones, with the only difference being that the
Другой вариант работы светового прибора с регулируемым светораспределением показан на фиг.19, 19а, осуществляется следующим образом. При включении источника питания загораются все светодиодные модули 60, 61, 62, излучение от них концентрируется в зависимости от используемых в светооптической схеме преобразователей угла излучения 63, 64, 65 на входном торце 8 волоконно-оптического преобразователя изображения 7, пройдя который создает на его выходном торце 9 распределение светового потока с соответствующими светотехническими характеристиками и конфигурацией, определяемой формой выходного торца 9. Проекция этого изображения линзой 11 окончательно завершает процесс формирования светового пучка на объекте.Another variant of the operation of a light fixture with adjustable light distribution is shown in Figs. 19, 19a, as follows. When the power source is turned on, all
При необходимости изменить характер светораспределения в пределах, определяемых выходным торцом 9 при максимальных энергетических характеристиках светодиодных модулей 60, 61, 62, поворотом регулировочных элементов 69 (винтов), воздействуя за счет их перемещения относительно опоры 68 на гибкий элемент 66 (лепесток) мембраны 67 с установленными на нем светодиодными модулями 60, 61, 62 и преобразователями угла 63, 64, 65 излучения, изменяют положение сконцентрированных ими световых пучков 63', 64', 65' относительно входного торца 8 волоконно-оптического преобразователя изображения 7 до формирования на его входном торце 8, а следовательно, и на объекте требуемого характера светораспределения.If necessary, change the light distribution pattern within the limits determined by the
Работа светового прибора с регулируемым характером светораспределения, показанная на фиг.19, 19а, 20, осуществляется следующим образом. При включении источника питания 70 ток проходит через коммутатор 71 по цепи, не изменяющей его значение. В результате на светодиодные модули 60, 61, 62 поступает номинальное значение тока и напряжения и все светодиодные модули загораются. Излучение от них концентрируется в зависимости от используемых в светооптической схеме преобразователей угла 63, 64, 65 излучения на входном торце 8, волоконно-оптического преобразователя изображения 7, пройдя который, создает на его выходном торце 9 распределение светового потока с соответствующими светотехническими характеристиками и конфигурацией, определяемой формой выходного торца 9. Проекция изображения выходного торца 9 линзой 11 окончательно завершает процесс формирования светового пучка на объекте.The operation of a light device with an adjustable light distribution pattern shown in Figs. 19, 19a, 20 is carried out as follows. When you turn on the
При необходимости изменить уровень освещенности на объекте без изменения градиента освещенности в поле светораспределения коммутатор 71 переводится в положение, при котором ток проходит по цепи, ограничивающей его значение до заданной величины на всех светодиодных модулях 60, 61, 62.If it is necessary to change the illumination level at the object without changing the illumination gradient in the light distribution field, the
В случае, когда необходимо изменить характер светораспределения, коммутатор переводится в положение, при котором изменяется величина тока, проходящего по цепи, обеспечивающей работу выбранных для реализации заданного светораспределения светодиодных модулей, например 60, 61.In the case when it is necessary to change the nature of light distribution, the switch is switched to a position in which the magnitude of the current passing through the circuit is changed, which ensures the operation of LED modules selected for realizing a given light distribution, for example 60, 61.
Таким образом, предлагаемый способ формирования светового пучка светового прибора и варианты конструкций его реализующие позволяют существенно улучшить характеристики создаваемого светораспределения, уменьшить его габариты, снизить массу и потребляемую мощность.Thus, the proposed method of forming a light beam of a light device and the design options that implement it can significantly improve the characteristics of the created light distribution, reduce its dimensions, reduce weight and power consumption.
Claims (16)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2004127982/28A RU2283986C2 (en) | 2004-09-22 | 2004-09-22 | Device for formation of light distribution (modifications) |
RU2007109864/28A RU2007109864A (en) | 2004-09-22 | 2005-09-20 | METHOD AND DEVICE FOR FORMING LIGHT DISTRIBUTION OF LIGHT INSTRUMENT |
PCT/RU2005/000474 WO2006041331A1 (en) | 2004-09-22 | 2005-09-20 | Method and device for forming the light distribution of a lighting unit |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2004127982/28A RU2283986C2 (en) | 2004-09-22 | 2004-09-22 | Device for formation of light distribution (modifications) |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2004127982A RU2004127982A (en) | 2006-03-10 |
RU2283986C2 true RU2283986C2 (en) | 2006-09-20 |
Family
ID=36115585
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2004127982/28A RU2283986C2 (en) | 2004-09-22 | 2004-09-22 | Device for formation of light distribution (modifications) |
RU2007109864/28A RU2007109864A (en) | 2004-09-22 | 2005-09-20 | METHOD AND DEVICE FOR FORMING LIGHT DISTRIBUTION OF LIGHT INSTRUMENT |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2007109864/28A RU2007109864A (en) | 2004-09-22 | 2005-09-20 | METHOD AND DEVICE FOR FORMING LIGHT DISTRIBUTION OF LIGHT INSTRUMENT |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
RU (2) | RU2283986C2 (en) |
WO (1) | WO2006041331A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2528949C2 (en) * | 2009-06-19 | 2014-09-20 | Конинклейке Филипс Электроникс Н.В. | Lamp assembly |
RU186552U1 (en) * | 2017-09-07 | 2019-01-23 | Руслан Таласович Хапчаев | PROJECTOR TYPE LIGHTING INSTRUMENT |
RU2747348C1 (en) * | 2020-07-22 | 2021-05-04 | Общество с ограниченной ответственностью «Научно-производственное предприятие «Лосев» (ООО «НПП «Лосев) | Headlight module |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102013013995B4 (en) * | 2013-01-23 | 2023-06-07 | Docter Optics Se | Headlight lens for a vehicle headlight |
KR101907372B1 (en) * | 2017-04-26 | 2018-10-12 | 현대모비스 주식회사 | Head lamp apparatus |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2070683C1 (en) * | 1994-06-24 | 1996-12-20 | Башкирский институт патентоведения и сертификации | Vehicle lighting device |
IT1285998B1 (en) * | 1996-11-26 | 1998-06-26 | Pagani Spa | FIBER OPTIC PROJECTOR FOR MOTOR VEHICLES |
JP3927130B2 (en) * | 2002-02-25 | 2007-06-06 | 有限会社エリート貿易 | Optical fiber decoration device using LED light source and its decoration |
-
2004
- 2004-09-22 RU RU2004127982/28A patent/RU2283986C2/en not_active IP Right Cessation
-
2005
- 2005-09-20 WO PCT/RU2005/000474 patent/WO2006041331A1/en active Application Filing
- 2005-09-20 RU RU2007109864/28A patent/RU2007109864A/en not_active Application Discontinuation
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2528949C2 (en) * | 2009-06-19 | 2014-09-20 | Конинклейке Филипс Электроникс Н.В. | Lamp assembly |
RU186552U1 (en) * | 2017-09-07 | 2019-01-23 | Руслан Таласович Хапчаев | PROJECTOR TYPE LIGHTING INSTRUMENT |
RU2747348C1 (en) * | 2020-07-22 | 2021-05-04 | Общество с ограниченной ответственностью «Научно-производственное предприятие «Лосев» (ООО «НПП «Лосев) | Headlight module |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
RU2007109864A (en) | 2008-10-27 |
RU2004127982A (en) | 2006-03-10 |
WO2006041331A1 (en) | 2006-04-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US7607811B2 (en) | Lighting unit | |
JP4089866B2 (en) | Light projecting unit and LED vehicle illumination lamp comprising the light projecting unit | |
US6997587B2 (en) | Screenless elliptical illumination module producing an illumination beam with cutoff and lamp comprising such a module | |
US7762699B2 (en) | Motor vehicle headlight | |
US7520645B2 (en) | Vehicular headlamp and car headlamp | |
US7318662B2 (en) | Vehicular headlamp | |
US5697690A (en) | Illuminating device for vehicles | |
JP2003065805A (en) | Illumination, and display | |
CN210740277U (en) | High-low beam integrated headlamp module, headlamp and vehicle | |
KR20040020851A (en) | Vehicle headlamp | |
JP2010503954A (en) | Reflective projector | |
JP2004158292A (en) | Vehicle head-light device | |
CN108291704B (en) | Light beam projection device comprising a digital screen and headlamp equipped with such a device | |
JP2008513967A (en) | Scattered LED array headlights | |
JP7404532B2 (en) | Vehicle lamp module and vehicle lamp | |
CZ305372B6 (en) | Motor vehicle headlight | |
JP5368233B2 (en) | Vehicle lighting | |
WO2020211104A1 (en) | Vehicle light module | |
JPH08138408A (en) | Headlight for vehicle | |
JP2012238477A (en) | Lamp unit | |
US6700316B2 (en) | Projector type lamp | |
CN109539163B (en) | Optical lens and have optical lens's optical module, vehicle headlamps | |
CN208282007U (en) | Headlamp | |
WO2006041331A1 (en) | Method and device for forming the light distribution of a lighting unit | |
CN108050482A (en) | A kind of projecting unit of projection-type headlight for vehicles and its lower beam illumination system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20200923 |