RU2283016C2 - Machine for preparation of drinks - Google Patents
Machine for preparation of drinks Download PDFInfo
- Publication number
- RU2283016C2 RU2283016C2 RU2004133677/12A RU2004133677A RU2283016C2 RU 2283016 C2 RU2283016 C2 RU 2283016C2 RU 2004133677/12 A RU2004133677/12 A RU 2004133677/12A RU 2004133677 A RU2004133677 A RU 2004133677A RU 2283016 C2 RU2283016 C2 RU 2283016C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- specified
- collector device
- access window
- machine according
- closing element
- Prior art date
Links
Images
Landscapes
- Apparatus For Making Beverages (AREA)
Abstract
Description
Область техники, к которой относится изобретениеFIELD OF THE INVENTION
Данное изобретение относится к машине для приготовления напитков, например к машине, пригодной для приготовления напитка, использующей одноразовый контейнер, такой как патрон или т.п.The present invention relates to a machine for preparing beverages, for example, to a machine suitable for preparing a beverage using a disposable container such as a cartridge or the like.
Уровень техникиState of the art
Обычно в машинах этого типа согласно уровню техники имеется, по меньшей мере, один распределительный блок, который расположен внутри кожуха. В частности, распределительный блок содержит, по меньшей мере, один коллекторный блок, который можно удалять для необходимых операций очистки. Установка коллекторного устройства в распределительный блок осуществляется обычно с помощью байонетного соединения.Typically, in machines of this type according to the prior art, there is at least one distribution unit which is located inside the casing. In particular, the distribution block comprises at least one collector block that can be removed for necessary cleaning operations. The installation of the collector device in the distribution block is usually carried out using a bayonet connection.
Это коллекторное устройство имеет в нижней части распределительный канал, из которого выходит приготовленный напиток для направления через канал, который заканчивается распределительной трубкой. Последняя образована в расположенной снизу закрывающей пластине, которую можно удалять для обеспечения доступа к коллекторному устройству и для удаления его.This collector device has a distribution channel at the bottom, from which the prepared beverage exits for directing through a channel that ends with a distribution pipe. The latter is formed in the bottom cover plate, which can be removed to provide access to the collector device and to remove it.
Очевидно, что доступ к коллекторному устройству в операциях установки и удаления является малопрактичным и особенно затруднительным. Действительно, доступ к коллекторному устройству можно получить лишь с помощью ручной операции со стороны дна распределительного канала. Наряду с трудностями с точки зрения операций, необходимых для размещения коллекторного устройства в системе с байонетным соединением, следует отметить, что могут возникать проблемы со здоровьем, поскольку "чистое" коллекторное устройство устанавливается снова на распределительный канал вручную.Obviously, access to the collector device during installation and removal is impractical and especially difficult. Indeed, access to the collector device can only be obtained by manual operation from the bottom of the distribution channel. Along with difficulties from the point of view of operations required to place the collector device in a bayonet-mounted system, it should be noted that health problems may occur, since a “clean” collector device is manually installed on the distribution channel again.
Общим назначением данного изобретения является создание машины для разлива напитков с обеспечением более простых и безопасных для здоровья частых операций, которым подвергается коллекторное устройство.The general purpose of this invention is to provide a machine for filling drinks with the provision of simpler and safer for health frequent operations to which the collector device is subjected.
Частным назначением данного изобретения является создание машины для разлива напитков с обеспечением им простого доступа к коллекторному устройству.A private purpose of this invention is to provide a machine for bottling drinks with providing them easy access to the collector device.
Другим частным назначением данного изобретения является создание машины для разлива напитков с упрощенными установкой и снятием коллекторного устройства.Another private purpose of this invention is the creation of a machine for bottling with simplified installation and removal of the collector device.
Сущность изобретенияSUMMARY OF THE INVENTION
Поставленные цели достигаются с помощью данного изобретения, которое относится к машине для приготовления напитков, содержащей, по меньшей мере, один распределительный блок, размещенный внутри кожуха, при этом указанный распределительный блок содержит, по меньшей мере, одно съемное коллекторное устройство, доступ к которому осуществляется, по меньшей мере, через одно окно доступа, образованное в кожухе, и, по меньшей мере, один съемный закрывающий элемент для закрывания или избирательного открывания окна доступа, отличающейся тем, что окно доступа расположено напротив коллекторного устройства и что, по меньшей мере, один закрывающий элемент и, по меньшей мере, одно окно доступа содержат направляющие средства скольжения, которые дополняют друг друга.The goals are achieved with the help of this invention, which relates to a machine for making drinks, containing at least one distribution block located inside the casing, while the specified distribution block contains at least one removable collector device, access to which is carried out at least one access window formed in the casing and at least one removable closing element for closing or selectively opening an access window, characterized in that ok but the access is located opposite the collector device and that at least one closing element and at least one access window contain sliding guides that complement each other.
Таким образом, обеспечивается доступ к распределительному блоку с передней стороны и непосредственно к байонетному соединению, с помощью которого удерживается коллекторное устройство.Thus, access to the distribution block is provided from the front side and directly to the bayonet connection by which the collector device is held.
Направляющие средства скольжения ориентированы в соответствии с направлением скольжения, по существу, параллельно оси коллекторного устройства. Поэтому достаточно лишь одного вертикального движения для удаления закрывающего элемента с кожуха.The sliding guiding means are oriented in accordance with the sliding direction substantially parallel to the axis of the collecting device. Therefore, only one vertical movement is sufficient to remove the closing element from the casing.
Предусмотрены подходящие запирающие средства для удерживания закрывающего элемента в положении закрывания окна доступа, такие как, например, упругие защелкивающиеся средства.Suitable locking means are provided for holding the closure member in the closing position of the access window, such as, for example, elastic snap means.
Коллекторное устройство предпочтительно содержит, по меньшей мере, одну выступающую захватную часть для упрощения установки и снятия указанного коллекторного устройства относительно распределительного блока. Наряду с упрощением сцепления и расцепления байонетного соединения этот признак обеспечивает преимущества с точки зрения гигиены, поскольку обеспечивает обращение с коллекторным устройством без соприкосновения с зонами, через которые проходят разливаемые напитки.The collector device preferably comprises at least one protruding gripping portion for simplifying installation and removal of said collector device with respect to the distribution unit. Along with simplifying the engagement and disengagement of the bayonet coupling, this feature provides hygiene benefits as it allows handling of the collector device without touching the areas through which the drinks are dispensed.
Закрывающий элемент предпочтительно содержит направляющие средства, которые свободно входят в зацепление с выступающей захватной частью, когда коллекторное устройство установлено правильно. Таким образом, получают ключевой механизм, который предотвращает закрывание окна доступа, если коллекторное устройство установлено неправильно в байонетном соединении.The closure element preferably comprises guiding means which freely engage with the protruding gripping part when the collector device is correctly installed. In this way, a key mechanism is obtained which prevents the access window from being closed if the collector device is not installed correctly in the bayonet connection.
Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings
Другие преимущества и характеристики данного изобретения следуют из приведенного ниже описания со ссылками на чертежи, на которых изображено:Other advantages and characteristics of the present invention follow from the description below with reference to the drawings, which depict:
фиг.1 - часть машины для распределения напитков согласно данному изобретению, с окном доступа к распределительному блоку;figure 1 - part of the machine for the distribution of beverages according to this invention, with an access window to the distribution block;
фиг.2 - вид в перспективе закрывающего элемента машины согласно данному изобретению;figure 2 is a perspective view of the closing element of the machine according to this invention;
фиг.3 - вид в перспективе коллекторного устройства для машины согласно данному изобретению;figure 3 is a perspective view of a collector device for a machine according to this invention;
фиг.4 - другой вид в перспективе закрывающего элемента согласно фиг.2;figure 4 is another perspective view of the closing element according to figure 2;
фиг.5 - соединение между коллекторным устройством согласно фиг.3 и закрывающим элементом согласно фиг.4.5 is a connection between the collector device according to figure 3 and the closing element according to figure 4.
Подробное описание изобретенияDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
На фиг.1 показана часть машины 10 для приготовления напитков с окном 20, обеспечивающим доступ к распределительному блоку. Для более четкого представления некоторые детали не изображены, например байонетное соединение, с которым сцепляется коллекторное устройство 40.Figure 1 shows a part of a machine 10 for preparing drinks with a window 20 providing access to the distribution block. For a clearer view, some details are not shown, for example a bayonet connection to which the
В показанном варианте выполнения кожух 11 машины 10 также содержит отверстие 12, обеспечивающее вставление и удаление одноразового патрона (не изображен), содержащего препарат для напитка, подлежащего разливу.In the shown embodiment, the casing 11 of the machine 10 also includes an opening 12 for inserting and removing a disposable cartridge (not shown) containing the preparation for the beverage to be bottled.
В соответствии с окном 20 доступа кожух 11 содержит краевые части 21, расположенные на противоположных сторонах окна, которые предусмотрены для сцепления с возможностью скольжения внутри направляющих канавок 31, образованных на противоположных сторонах, по меньшей мере, первой стенки 34 закрывающего элемента 30.In accordance with the access window 20, the casing 11 comprises edge portions 21 located on opposite sides of the window, which are provided for sliding engagement within the
Удерживание закрывающего элемента 30 в положении закрывания окна 20 доступа осуществляется, например, с помощью упругих защелкивающихся средств. В показанном варианте выполнения запирающие упругие защелкивающиеся средства реализованы, например, в виде одного или нескольких выступов 32, образованных на упругодеформируемых рычагах 33, выполненных с возможностью вхождения в специальные седла 22, образованные в соответствующем месте внутри машины 10.The holding of the
Закрывающий элемент 30, показанный более детально на фиг.2 и 4, который может быть выполнен, например, из пластмассового материала, содержит, в частности, первую, по существу, плоскую часть 34 стенки, параллельную вертикальной оси коллекторного устройства 40, когда закрывающий элемент 30 входит в зацепление с возможностью скольжения с окном 20 доступа.The
На наружной передней части закрывающего элемента 30 под первой частью 34 стенки образована захватная часть 35, которая снабжена, например, выступающими ребрами 54, для облегчения ручных операций установки и удаления закрывающего элемента 30.On the outer front part of the
Закрывающий элемент 30 содержит также вторую часть 35 стенки, по существу, перпендикулярную первой части 34 стенки. В показанном варианте выполнения вторая часть 35 стенки выполнена как единое целое с первой частью 34 стенки, однако возможно также выполнение частей стенки в виде отдельных частей за счет средств для шарнирного соединения отдельных частей или средств, обеспечивающих также съемное расположение части, содержащей вторую часть 35 стенки.The
Закрывающая часть 30 содержит также трубчатую часть 36, имеющую сквозное отверстие, ось которого перпендикулярна второй части 35 стенки. Трубчатая часть 36 состоит из канала, который заканчивается распределительной трубкой 37, из которой выходит приготовленный напиток для наливания в чашку или в стакан, уже расположенный под указанной трубкой.The
Трубчатая часть 36 имеет внутренний диаметр, который больше наружного диаметра распределительного канала 46 (см. фиг.3) коллекторного устройства 40, так что когда закрывающий элемент 30 находится в положении закрывания окна 20 доступа, то распределительная трубка 46 расположена, по меньшей мере, частично внутри трубчатой части 36.The
Коллекторное устройство 40, показанное более детально на фиг.3, принадлежит к типу, предназначенному для вхождения в зацепление с байонетным соединением. Поэтому предусмотрен первый выступающий рычаг 41 байонетного соединения, в то время как второй рычаг 42 проходит в диаметрально противоположном положении с образованием выступающей захватной части 45, которая обеспечивает обращение с коллекторным устройством 40 более простым и гигиеничным образом.The
На фиг.5 показан узел, состоящий из закрывающего элемента 30 и коллекторного устройства 40 в положении взаимного зацепления, т.е. в состоянии, в котором закрывающий элемент находится в положении закрывания окна 20 доступа. Можно видеть, что закрывающий элемент 30 предпочтительно содержит направляющие средства, состоящие, например, из пары фланцев 38, которые свободно входят в выступающую захватную часть 45, так что образуется ключевой механизм, который предотвращает закрывание закрывающего элемента 30, если коллекторное устройство установлено неправильно в байонетном соединении.FIG. 5 shows an assembly consisting of a
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2004133677/12A RU2283016C2 (en) | 2002-04-18 | 2002-04-18 | Machine for preparation of drinks |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2004133677/12A RU2283016C2 (en) | 2002-04-18 | 2002-04-18 | Machine for preparation of drinks |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2004133677A RU2004133677A (en) | 2005-06-10 |
RU2283016C2 true RU2283016C2 (en) | 2006-09-10 |
Family
ID=35834285
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2004133677/12A RU2283016C2 (en) | 2002-04-18 | 2002-04-18 | Machine for preparation of drinks |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
RU (1) | RU2283016C2 (en) |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8567304B2 (en) | 2007-05-18 | 2013-10-29 | Kraft Foods R&D, Inc. | Beverage preparation machines |
US8887622B2 (en) | 2007-02-27 | 2014-11-18 | Kraft Foods R & D, Inc. | Machine for the preparation of beverages |
US8950317B2 (en) | 2007-05-18 | 2015-02-10 | Kraft Foods R & D, Inc. | Beverage preparation machines |
US8974846B2 (en) | 2007-05-18 | 2015-03-10 | Kraft Foods R & D, Inc. | Beverage preparation machines and methods for operating beverage preparation machines |
US9084509B2 (en) | 2007-05-18 | 2015-07-21 | Kraft Foods R & D, Inc. | In or relating to beverage preparation machines |
RU2575446C2 (en) * | 2010-05-10 | 2016-02-20 | Джура Электроаппарат АГ | Combined device comprising beverage preparation machine having milk dispenser, and milk cooling device having control means of milk level in milk container, and method of dispensing milk and/or milk froth by combined device of this type |
US9386877B2 (en) | 2007-05-18 | 2016-07-12 | Kraft Foods R & D, Inc. | Beverage preparation machines and beverage cartridges |
-
2002
- 2002-04-18 RU RU2004133677/12A patent/RU2283016C2/en not_active IP Right Cessation
Cited By (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9668606B2 (en) | 2007-02-27 | 2017-06-06 | Koninklijke Douwe Egberts B.V. | Machine for the preparation of beverages |
US8887622B2 (en) | 2007-02-27 | 2014-11-18 | Kraft Foods R & D, Inc. | Machine for the preparation of beverages |
US11684200B2 (en) | 2007-02-27 | 2023-06-27 | Koninklijke Douwe Egberts B.V. | Machine for the preparation of beverages |
US10729276B2 (en) | 2007-02-27 | 2020-08-04 | Koninklijke Douwe Egberts B.V. | In or relating to a machine for the preparation of beverages |
US9723944B2 (en) | 2007-02-27 | 2017-08-08 | Koninklijke Douwe Egberts B.V. | Machine for the preparation of beverages |
US9386877B2 (en) | 2007-05-18 | 2016-07-12 | Kraft Foods R & D, Inc. | Beverage preparation machines and beverage cartridges |
US8567304B2 (en) | 2007-05-18 | 2013-10-29 | Kraft Foods R&D, Inc. | Beverage preparation machines |
US9084509B2 (en) | 2007-05-18 | 2015-07-21 | Kraft Foods R & D, Inc. | In or relating to beverage preparation machines |
US9730547B2 (en) | 2007-05-18 | 2017-08-15 | Koninklijke Douwe Egberts B.V. | Beverage preparation machines |
US9907432B2 (en) | 2007-05-18 | 2018-03-06 | Koninklijke Douwe Egberts B.V. | Beverage preparation machines |
US8974846B2 (en) | 2007-05-18 | 2015-03-10 | Kraft Foods R & D, Inc. | Beverage preparation machines and methods for operating beverage preparation machines |
US10952562B2 (en) | 2007-05-18 | 2021-03-23 | Koninklijke Douwe Egberts B.V. | Beverage preparation machines and beverage cartridges |
US8950317B2 (en) | 2007-05-18 | 2015-02-10 | Kraft Foods R & D, Inc. | Beverage preparation machines |
RU2575446C2 (en) * | 2010-05-10 | 2016-02-20 | Джура Электроаппарат АГ | Combined device comprising beverage preparation machine having milk dispenser, and milk cooling device having control means of milk level in milk container, and method of dispensing milk and/or milk froth by combined device of this type |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
RU2004133677A (en) | 2005-06-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
UA74831C2 (en) | Assembly of a container for drink and a drink dispensing device, each of which is provided with positioning means | |
US8627675B2 (en) | Lever design version of “push button” filter | |
US8448821B2 (en) | Sanitary collection device for use with a beverage dispenser | |
US5685461A (en) | Apparatus for dispensing a uniform volume of granular material | |
DK164685D0 (en) | TANK WITH WATER CLEANING DEVICE | |
EP3079990B1 (en) | A capping assembly for closing a fluid container | |
RU2283016C2 (en) | Machine for preparation of drinks | |
US5797524A (en) | Spigot actuator assembly and method | |
US10301161B2 (en) | Container-value subassembly for a beverage dispenser and refrigeration device having the container-valve subassembly | |
WO2009094549A2 (en) | Filter device | |
US20090172870A1 (en) | Compartment Drain Strainer | |
US20110253259A1 (en) | System for Transferring a Viscous Liquid Between Containers | |
JP2008137657A (en) | Plug for beverage container | |
GB2360196A (en) | Water pitcher with removable cover | |
EP1494566B1 (en) | Machine for preparing beverages | |
CA2475797A1 (en) | Liquid dispenser | |
US11623855B1 (en) | Automatic liquid supply device | |
EP0884269B1 (en) | Device for dispensing liquids from bag-in-boxes | |
US20040078010A1 (en) | Eye rinsing device | |
JP4453381B2 (en) | Water storage device | |
KR200390952Y1 (en) | Hot and cold clean water device with coffee dispenser | |
US5636670A (en) | Oil/liquid recovery system | |
JP4477789B2 (en) | Beverage dispenser | |
US6546969B1 (en) | Sugar dispensing apparatus | |
CN212619564U (en) | Liquid storage tank, foam foaming device and refrigerator |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20090419 |