RU2280448C2 - Composition with antioxidant property and method for treatment of disease in mammals - Google Patents

Composition with antioxidant property and method for treatment of disease in mammals Download PDF

Info

Publication number
RU2280448C2
RU2280448C2 RU2002129774/15A RU2002129774A RU2280448C2 RU 2280448 C2 RU2280448 C2 RU 2280448C2 RU 2002129774/15 A RU2002129774/15 A RU 2002129774/15A RU 2002129774 A RU2002129774 A RU 2002129774A RU 2280448 C2 RU2280448 C2 RU 2280448C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
peroxyredoxin
prx
composition
dihydrolipoic acid
treatment
Prior art date
Application number
RU2002129774/15A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2002129774A (en
Inventor
Владимир Иванович Новоселов (RU)
Владимир Иванович Новоселов
Вадим Алексеевич Янин (RU)
Вадим Алексеевич Янин
Евгений Евгеньевич Фесенко (RU)
Евгений Евгеньевич Фесенко
Original Assignee
Институт биофизики клетки РАН
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Институт биофизики клетки РАН filed Critical Институт биофизики клетки РАН
Priority to RU2002129774/15A priority Critical patent/RU2280448C2/en
Priority to PCT/RU2003/000473 priority patent/WO2004043485A1/en
Priority to EP03774414A priority patent/EP1566182A4/en
Priority to CA002505478A priority patent/CA2505478A1/en
Priority to JP2005506685A priority patent/JP2006505290A/en
Priority to US10/534,238 priority patent/US8003345B2/en
Publication of RU2002129774A publication Critical patent/RU2002129774A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2280448C2 publication Critical patent/RU2280448C2/en

Links

Images

Landscapes

  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

FIELD: veterinary science, pharmacy.
SUBSTANCE: invention proposes a composition for antioxidant protection of cells, tissues and a whole body against hyperproduction of free radicals in acute inflammation, chemical thermal and radiation damages. The composition comprises peroxyredoxin Prx VI and, additionally, lipoic acid and pharmaceutically acceptable additives. The composition comprises peroxyredoxin Prx VI and dihydrolipoic acid taken in the effective amount in the ratio peroxyredoxin Prx VI to dihydrolipoic acid in the range (w/w) from 1:1 to 50:1 wherein peroxyredoxin Prx VI can represents human recombinant peroxyredoxin Prx VI. Also, invention relates to a method for enhancing antioxidant protection of mammals involving delivery of indicated pharmaceutical composition is carried out into intercellular space of tissue, organ or a whole body of mammal. The delivery can be carried out by passive or active diffusion in application or spraying, by parenteral or endolumbal administration by injection, by parenteral administration, infusion, inhalation, drainage, by sublingual, vaginal or rectal administration, by nasal or ophthalmic drops. Except for, the delivery can be carried out with using other therapeutic agent, in particular, interferon simultaneously. Invention provides prophylaxis of secondary alternative damages, recovery of epithelial tissue, protection of biomacromolecules against effect of irradiation.
EFFECT: valuable medicinal properties of composition.
6 cl, 9 tbl, 11 dwg, 45 ex

Description

Область техникиTechnical field

Настоящее изобретение относится к способу и фармацевтической композиции, предназначенным для профилактики и/или лечения патологий, которые частично или полностью вызваны нарушением баланса между окислительными и антиоксидантными процессами в клетках и организмах млекопитающих.The present invention relates to a method and pharmaceutical composition intended for the prevention and / or treatment of pathologies that are partially or completely caused by a violation of the balance between oxidative and antioxidant processes in cells and organisms of mammals.

Предшествующий уровень техникиState of the art

Известен широкий спектр заболеваний, для лечения которых антиоксидантные препараты подтвердили свою эффективность (Babish J.G. et al. PCT Appl. WO 0230419, 2002). К таким заболеваниям относятся: а) болезни легких, б) болезни печени, в) болезни почек, г) болезни кишечного тракта, д) болезни иммунной системы, е) болезни нервной системы, ж) болезни глаз, з) воспалительные процессы, и) болезни сердца, к) вирусные инфекции, например СПИД и другие.A wide range of diseases is known for the treatment of which antioxidant drugs have been shown to be effective (Babish J.G. et al. PCT Appl. WO 0230419, 2002). Such diseases include: a) lung disease, b) liver disease, c) kidney disease, d) intestinal tract disease, e) immune system disease, e) nervous system disease, g) eye disease, h) inflammatory processes, and) heart disease, j) viral infections, such as AIDS and others.

В настоящее время открыт новый класс природных антиоксидантов, хорошо растворимых в воде, обладающих широким спектром антиоксидантной активности и исследованных в экспериментах in vitro. К такому классу относятся тиол-специфические антиоксиданты или пероксиредоксины, которые способны нейтрализовать как органические, так и неорганические соединения в широком диапазоне их концентрации (Chae H.Z. et al., 1994; McGonigle S. et al., 1998). Из экспериментов in vitro известно, что многие из пероксиредоксинов участвуют в процессе пролиферации клеток (Prosperi M.T. et al., 1993; Pesenko I.V. et al., 1998; Novoselov S.V. et al., 1999).A new class of natural antioxidants that are highly soluble in water and have a wide spectrum of antioxidant activity and have been studied in vitro has now been discovered. This class includes thiol-specific antioxidants or peroxyredoxins, which are able to neutralize both organic and inorganic compounds in a wide range of their concentration (Chae H.Z. et al., 1994; McGonigle S. et al., 1998). It is known from in vitro experiments that many of the peroxyredoxins are involved in cell proliferation (Prosperi M.T. et al., 1993; Pesenko I.V. et al., 1998; Novoselov S.V. et al., 1999).

Известны публикации, в которых изучалась роль пероксиредоксинов в клетках при дисфункциях вызванных: артеросклерозом (Butterfield L.H., 1999), раком (Chung Y.M. et al., 2001; Kinnula V.L. et al., 2002), нервными заболеваниями (Kirn S.H. et al., 2001), болезнями легких (Das K.C. et al., 2001; Kim H.S. et al., 2002), болезнями почек (Fujii Т., 2001) болезнями кожи (Lee S.C. et al., 2000), ионизирующей радиацией (Park S.H. et al., 2000).Publications are known in which the role of peroxyredoxins in cells in dysfunctions caused by arteriosclerosis (Butterfield LH, 1999), cancer (Chung YM et al., 2001; Kinnula VL et al., 2002), and nervous diseases (Kirn SH et al., 2001), lung diseases (Das KC et al., 2001; Kim HS et al., 2002), kidney diseases (Fujii T., 2001), skin diseases (Lee SC et al., 2000), ionizing radiation (Park SH et al., 2000).

На основании гомологии аминокислотных последовательностей и иммунологического сродства все известные к настоящему времени пероксиредоксины млекопитающих могут быть классифицированы в следующие группы: Prx I-Prx IV, Prx V и Prx VI. Гомология белков, относящихся к одной и той же группе, составляет более 90%. Пероксиредоксины Prx I-Prx V принадлежат к группе 2-Cys тиол-специфических антиоксидантов. Группа Prx VI, самая малочисленная, представлена 1-Cys пероксиредоксинами, сильно отличается от других групп и имеет только 20-40% общих аминокислотных последовательностей с пероксиредоксинами других групп.Based on the homology of amino acid sequences and immunological affinity, all currently known mammalian peroxyredoxins can be classified into the following groups: Prx I-Prx IV, Prx V and Prx VI. The homology of proteins belonging to the same group is more than 90%. Peroxyredoxins Prx I-Prx V belong to the group of 2-Cys thiol-specific antioxidants. The smallest group of Prx VI, represented by 1-Cys peroxyredoxins, is very different from other groups and has only 20-40% of the total amino acid sequences with peroxyredoxins of other groups.

Семейство пероксиредоксинов отличается высокой консервативностью, и его представители обнаружены в геномах практически всех живых организмов от бактерий до человека. Согласно данным иммуногистохимических исследований, полученных с помощью световой микроскопии и in situ гибридизации, пероксиредоксин Prx VI обнаруживается практически во всех тканях животного. Однако его максимальная концентрация выявлена преимущественно в тканях, непосредственно контактирующих с атмосферой, а именно: в обонятельном эпителии, трахее, бронхах легких, эпидермисе кожи и волосяных фоликулах (Novoselov S.V et al., 1999). Иммуногистохимические исследования с помощью электронной микроскопии показали, что Prx VI является единственным идентифицированным к настоящему времени секреторным пероксиредоксином. Он синтезируется в специализированных клетках (бокаловидные клетки респираторного эпителия и опорные клетки обонятельного эпителия) и секретируется в слизь, покрывающей клетки этих эпителиальных тканей. Прямыми биохимическими и иммунологическими исследованиями на крысе было показано, что в трахее, бронхах легких и обонятельном эпителии вклад 28-кДа Prx VI в нейтрализацию активных форм кислорода составляет 70-80%. Аналогичные результаты были получены для трахеи и бронхов человека. Например, в составе слизи эпителия трахеи концентрация Prx VI составляет не менее 15 мкг/мг белка.The peroxyredoxin family is highly conservative, and its representatives are found in the genomes of almost all living organisms from bacteria to humans. According to immunohistochemical studies obtained using light microscopy and in situ hybridization, Proxy VI peroxyredoxin is found in almost all animal tissues. However, its maximum concentration was detected mainly in tissues directly in contact with the atmosphere, namely, in the olfactory epithelium, trachea, lung bronchi, skin epidermis, and hair follicles (Novoselov S.V et al., 1999). Immunohistochemical studies using electron microscopy showed that Prx VI is the only currently identified secretory peroxyredoxin. It is synthesized in specialized cells (goblet cells of the respiratory epithelium and supporting cells of the olfactory epithelium) and is secreted into the mucus covering the cells of these epithelial tissues. Direct biochemical and immunological studies in rats showed that in trachea, bronchial tubes of the lungs and olfactory epithelium, the contribution of 28 kDa Prx VI to the neutralization of reactive oxygen species is 70-80%. Similar results were obtained for the trachea and human bronchi. For example, in the mucus of the tracheal epithelium, the concentration of Prx VI is at least 15 μg / mg protein.

Известен способ лечения, основанный на повышении уровня пероксиредоксина в клетке с помощью генной терапии. Для этой цели используют вектор, созданный генно-инженерным способом, с помощью которого трансформируют клетки животных. В состав вектора введен ген, кодирующий последовательность пероксиредоксина, выделенного из гельминтов (Chandrashekar R. et al., US Patent 6352836, 2002). Одновременно с применением вектора авторы предлагают дополнительно использовать белок в качестве средства для стимуляции иммунной системы животных. Следует отметить, что применение генотерапии для лечения млекопитающих не получило быстрого развития из-за дороговизны и выявления большого числа побочных эффектов.A known treatment method based on increasing the level of peroxyredoxin in the cell using gene therapy. For this purpose, a vector created by genetic engineering method is used, with the help of which animal cells are transformed. A gene has been introduced into the vector that encodes the sequence of peroxyredoxin isolated from helminths (Chandrashekar R. et al., US Patent 6352836, 2002). Along with the use of the vector, the authors propose the additional use of protein as a means to stimulate the immune system of animals. It should be noted that the use of gene therapy for the treatment of mammals has not received rapid development due to the high cost and the identification of a large number of side effects.

Известны исследования по выделению натурального пероксиредоксина (Prx VI) из обонятельных органов крыс и последующего применения выделенного препарата для воздействия на химический ожог органов дыхания крыс (Novoselov V.I. et al., 2000).There are known studies on the isolation of natural peroxyredoxin (Prx VI) from the olfactory organs of rats and the subsequent use of the isolated preparation to influence the chemical burn of respiratory organs of rats (Novoselov V.I. et al., 2000).

Недостатком способа выделения препарата из обонятельных органов является невозможность его применения при получении натурального пероксиредоксина человека в препаративных количествах.The disadvantage of this method of isolating the drug from the olfactory organs is the impossibility of its use in the preparation of natural human peroxyredoxin in preparative quantities.

Известен способ для лечения вирусных заболеваний, в том числе СПИДа (HIV-1), в котором в качестве основного компонента лекарственного средства используют натуральные и рекомбинантные пероксиредоксины, имеющие протеазную активность (Walker B.D., Lynn R.G. PCT appl. WO 02077294, 2002). Авторы обнаружили противовирусные свойства пероксиредоксинов по защите клеточных мембран от проникновения вирусов в клетку при введении разовой дозы от 100 до 1000 мг пероксиредоксина в зависимости от веса пациента.There is a method for the treatment of viral diseases, including AIDS (HIV-1), in which natural and recombinant peroxyredoxins having protease activity are used as the main component of the drug (Walker B.D., Lynn R.G. PCT appl. WO 02077294, 2002). The authors found the antiviral properties of peroxyredoxins to protect cell membranes from viruses entering the cell with a single dose of 100 to 1000 mg of peroxyredoxin, depending on the patient’s weight.

Задачей настоящего изобретения является расширение спектра эффективных фармакологических композиций и повышение их эффективности для лечения и предотвращения болезней, связанных с гиперпродукцией свободных радикалов, вызываемых экзогенными и эндогенными факторами.The objective of the present invention is to expand the range of effective pharmacological compositions and increase their effectiveness for the treatment and prevention of diseases associated with the overproduction of free radicals caused by exogenous and endogenous factors.

Сущность изобретенияSUMMARY OF THE INVENTION

Предметом настоящего изобретения является фармацевтическая композиция для антиоксидантной защиты клеток, тканей и организма в целом от гиперпродукции свободных радикалов при остром воспалении, химических, термических и радиационных поражениях, которая в качестве основного действующего вещества содержит эффективное количество пероксиредоксина Prx VI и дигидролипоевой кислоты и фармацевтически приемлемые добавки. При этом соотношение между пероксиредксином Prx VI и дигидролипоевой кислотой находится в интервале (w/w) от 1:1 до 50:1.The subject of the present invention is a pharmaceutical composition for antioxidant protection of cells, tissues and the body as a whole from the overproduction of free radicals in acute inflammation, chemical, thermal and radiation injuries, which as the main active substance contains an effective amount of peroxyredoxin Prx VI and dihydrolipoic acid and pharmaceutically acceptable additives . Moreover, the ratio between peroxyredxine Prx VI and dihydrolipoic acid is in the range (w / w) from 1: 1 to 50: 1.

Другим объектом изобретения является способ профилактики и лечения, в соответствии с которым доставку композиции в межклеточное пространство ткани, органа или организма в целом осуществляют либо посредством пассивной или активной диффузии при аппликациях или распылении, либо за счет доставки с помощью инъекций в кровь, лимфу, спинно-мозговую жидкость.Another object of the invention is a method of prevention and treatment, in accordance with which the delivery of the composition to the intercellular space of a tissue, organ or organism as a whole is carried out either by passive or active diffusion during applications or by spraying, or by delivery by injection into the blood, lymph, dorsal cerebral fluid.

Для доставки используют парентральное или эндолюмбальное введение с помощью инъекции или используют парентральное введение с помощью инфузий, ингаляций, введение в дренаж, или используют сублингвальный, вагинальный, ректальный ввод, или используют капли в нос или глаза.For delivery, parenteral or endolumbar injection is used, or parenteral administration is by infusion, inhalation, drainage, or sublingual, vaginal, rectal administration is used, or drops in the nose or eyes are used.

Дополнительно используют терапевтический агент, который применяют одновременно, предварительно или после применения композиции, включающей пероксиредоксин Prx VI и дигидролипоевую кислоту.Additionally, a therapeutic agent is used, which is used simultaneously, before or after applying a composition comprising peroxyredoxin Prx VI and dihydrolipoic acid.

Перечень фигурList of figures

Фиг.1. Включение 3H-тимидина в стимулированные конканавалином А лимфоциты мыши в присутствии Prx VI. Где: 1 - среда, 2 - Т-клетки без стимуляции конканавалином А, 3 - Т-клетки, стимулированные конканавалином А, 4 - Т-клетки в присутствии Prx VI, 5 - Т-клетки, стимулированные конканавалином А в присутствии Prx VI.Figure 1. Inclusion of 3 H-thymidine in mouse concanavalin A stimulated lymphocytes in the presence of Prx VI. Where: 1 - medium, 2 - T cells without stimulation with concanavalin A, 3 - T cells stimulated by concanavalin A, 4 - T cells in the presence of Prx VI, 5 - T cells stimulated by concanavalin A in the presence of Prx VI.

Фиг.2. Влияние Prx VI на спектральные характеристики облученного оксигемоглобина. Где: 1 - оксигемоглобин; 2 - оксигемоглобин после гамма-облучения в присутствии 0,05 мг/мл Prx VI; 3 - оксигемоглобин после гамма-облучения в присутствии 0,01 мг/мл Prx VI; 4 - оксигемоглобин после гамма-облучения. Видно, что при концентрации 0,05 мг/мл Prx VI полностью предотвращает превращение оксигемоглобина в метгемоглобин.Figure 2. The effect of Prx VI on the spectral characteristics of irradiated oxyhemoglobin. Where: 1 - oxyhemoglobin; 2 - oxyhemoglobin after gamma irradiation in the presence of 0.05 mg / ml Prx VI; 3 - oxyhemoglobin after gamma irradiation in the presence of 0.01 mg / ml Prx VI; 4 - oxyhemoglobin after gamma irradiation. It can be seen that at a concentration of 0.05 mg / ml Prx VI completely prevents the conversion of oxyhemoglobin to methemoglobin.

Фиг.3. Внешний вид крыс через 12 месяцев после гамма-облучения (600 рентген). Где: А - контроль; В - крыса с введенным перед облучением Prx VI.Figure 3. Appearance of rats 12 months after gamma irradiation (600 x-rays). Where: A - control; B - a rat with Prx VI introduced before irradiation.

Фиг.4. Эпителий трахеи крысы после ожога парами соляной кислоты и последующей аппликации натурального крысиного или рекомбинантного человеческого Prx VI. Аппликация проводилась через 1 час после ожога. Где: А - контроль; В - эпителий через сутки после химического ожога; С - эпителий через сутки после химического ожога с аппликацией Prx VI через час после ожога; Е - эпителий трахеи; ВМ - базальная мембрана. Наблюдается практически полное сохранение всех клеток эпителия.Figure 4. Rat tracheal epithelium after burns with hydrochloric acid vapor and subsequent application of natural rat or recombinant human Prx VI. Application was carried out 1 hour after the burn. Where: A - control; B - epithelium one day after a chemical burn; C - epithelium one day after a chemical burn with the application of Prx VI one hour after the burn; E - epithelium of the trachea; BM is the basement membrane. Almost complete preservation of all epithelial cells is observed.

Фиг.5. Восстановленный клеточный эпителий трахеи крысы через 14 дней после ожога парами соляной кислоты. Где: А - контроль; В - эпителий через 14 суток после химического ожога; С - эпителий через 14 суток после химического ожога с аппликацией Prx VI, Е - эпителий трахеи; ВМ - базальная мембрана, F - фагоциты. Терапию проводили через сутки после ожога в течение 5 дней. Аппликацию раствора фармацевтической композиции на основе рекомбинантного человеческого Prx VI проводили один раз в сутки.Figure 5. The restored cellular epithelium of the rat trachea 14 days after burns with hydrochloric acid vapor. Where: A - control; B - epithelium 14 days after a chemical burn; C - epithelium 14 days after a chemical burn with the application of Prx VI, E - epithelium of the trachea; VM - basement membrane, F - phagocytes. Therapy was performed one day after the burn for 5 days. Recombinant human Prx VI based pharmaceutical composition solution was applied once a day.

Фиг.6. Эпителий трахеи крысы после аппликации липополисахарида. Где: А - норма; В - через час после аппликации; С - через 3 часа после аппликации; Е - эпителий трахеи; ВМ - базальная мембрана; F - фагоциты. Наблюдается значительная гибель клеток эпителия и появление большого количества фагоцитирующих клеток.6. Rat tracheal epithelium after application of lipopolysaccharide. Where: A is the norm; B - one hour after application; C - 3 hours after application; E - epithelium of the trachea; BM - basement membrane; F - phagocytes. There is a significant death of epithelial cells and the appearance of a large number of phagocytic cells.

Фиг.7. Эпителий трахеи крысы после аппликации в нее липополисахарида и последующей аппликации рекомбинантного человеческого Prx VI. Где: Е - эпителий трахеи; ВМ - базальная мембрана; F - фагоциты. Аппликация Prx VI проводилась сразу после аппликации липополисахарида.7. Rat tracheal epithelium after application of lipopolysaccharide into it and subsequent application of recombinant human Prx VI. Where: E - epithelium of the trachea; BM - basement membrane; F - phagocytes. The application of Prx VI was carried out immediately after the application of the lipopolysaccharide.

Фиг.8. Сравнительные характеристики активации пероксиредоксина Prx VI разными тиолами. Антиоксидантная активность определялясь по степени защиты глутаминсинтетазы против металл-катализируемой окислительной системы. Степень активации пероксиредоксина Prx VI определялась в молярной концентрации, при которой происходила 50% защита глутаминсинтетазы. Типы тиолов: 1 - дитиотрейтол; 2 - дигидролипоевая кислота, 3 - липоевая кислота.Fig. 8. Comparative characteristics of the activation of peroxyredoxin Prx VI with different thiols. Antioxidant activity was determined by the degree of protection of glutamine synthetase against the metal-catalyzed oxidative system. The degree of activation of peroxyredoxin Prx VI was determined at a molar concentration at which 50% protection of glutamine synthetase occurred. Types of thiols: 1 - dithiothreitol; 2 - dihydrolipoic acid, 3 - lipoic acid.

Фиг.9. Эффект аппликации Prx VI на рану, где а) контроль, б), в), г) - концентрация пероксиредоксина составляет соответственно: 1,0; 0,1; 0,2 мг/мл.Fig.9. The effect of the application of Prx VI on the wound, where a) control, b), c), d) - the concentration of peroxyredoxin is respectively: 1.0; 0.1; 0.2 mg / ml.

Фиг.10. Эффект аппликации дигидролипоевой кислоты на рану, где а) контроль, б), в), г) - концентрация дигидролипоевой кислоты составляет соответственно: 1,0; 0,5; 0,1 мг/мл.Figure 10. The effect of the application of dihydrolipoic acid on the wound, where a) control, b), c), d) - the concentration of dihydrolipoic acid is, respectively: 1.0; 0.5; 0.1 mg / ml.

Фиг.11. Эффект аппликации пероксиредоксина Prx VI и дигидролипоевой кислоты, где а) контроль, б), в), г) - варианты, при которых соотношение между постоянной концентрацией пероксиредоксина, (1,0 мг/мл) и изменяемой концентрацией дигидролипоевой кислоты составляет: 20:1; 2:1; 5:1 соответственно.11. The effect of the application of peroxyredoxin Prx VI and dihydrolipoic acid, where a) control, b), c), d) are options in which the ratio between the constant concentration of peroxyredoxin, (1.0 mg / ml) and the variable concentration of dihydrolipoic acid is: 20: one; 2: 1; 5: 1, respectively.

Описание изобретенияDescription of the invention

Отмечая важную роль синтеза пероксиредоксинов в клетках в ответ на оксидантный стресс, авторы известных публикаций предлагали повышать содержание разных типов пероксиредоксинов в самой клетке.Noting the important role of the synthesis of peroxyredoxins in cells in response to oxidative stress, the authors of well-known publications proposed to increase the content of different types of peroxyredoxins in the cell itself.

В процессе экспериментов по моделированию экзогенных и эндогенных воздействий на организм животных обнаружен неочевидный факт, связанный с тем, что доставка в межклеточное пространство ткани, органа или организма млекопитающего водорастворимого антиоксиданта пероксиредоксина Prx VI и активатора в виде дигидролипоевой кислоты, приводит к высокой эффективности профилактики и/или лечения большой группы заболеваний вызванных гиперпродукцией свободных радикалов.In the course of experiments on modeling exogenous and endogenous effects on the animal organism, an unobvious fact was discovered related to the fact that delivery of a water-soluble antioxidant peroxyredoxin Prx VI and an activator in the form of dihydrolipoic acid to the intercellular space of the mammal leads to high efficiency of prevention and / or treating a large group of diseases caused by overproduction of free radicals.

Этот факт дает возможность осуществить заявленный технический результат, связанный с расширением спектра эффективных фармакологических композиций для лечения и предотвращения болезней, вызываемых экзогенными и эндогенными факторами.This fact makes it possible to implement the claimed technical result associated with the expansion of the spectrum of effective pharmacological compositions for the treatment and prevention of diseases caused by exogenous and endogenous factors.

Другой заявленный технический результат изобретения, относящийся к повышению эффективности профилактики и/или лечения, достигается тем, что введение в состав композиции пероксиредоксина PrxVI и дигидролипоевой кислоты приводит не к аддитивному, а к неочевидному, синергетическому эффекту взаимодействия антиоксидантов в межклеточном пространстве. Результаты экспериментов по применению разных вариантов композиций (с разным соотношением концентраций между пероксиредоксином и дигидролипоевой кислотой, в интервале (w/w) от 1:1 до 50:1) для лечения ран, показали, что синергетический эффект от одновременного воздействия на межклеточное пространство пероксиредоксина Prx VI и дигидролипоевой кислоты позволяет повысить эффективность антиоксидантной защиты млекопитающих. При этом дополнительно осуществляется возможность предупреждения развития вторичных альтеративных нарушений при химических и термических ожогах и от воздействия облучения.Another claimed technical result of the invention, related to increasing the effectiveness of prophylaxis and / or treatment, is achieved by the fact that the introduction of PrxVI peroxyredoxin and dihydrolipoic acid into the composition does not lead to the additive, but to the non-obvious, synergistic effect of the interaction of antioxidants in the intercellular space. The results of experiments on the use of different variants of the compositions (with different concentration ratios between peroxyredoxin and dihydrolipoic acid in the range (w / w) from 1: 1 to 50: 1) for treating wounds showed that the synergistic effect of the simultaneous effect on the intercellular space of peroxyredoxin Prx VI and dihydrolipoic acid can increase the effectiveness of antioxidant protection in mammals. In addition, it is possible to prevent the development of secondary alterative disorders in chemical and thermal burns and from exposure to radiation.

Повышение антиоксидантной защиты млекопитающих от гиперпродукции свободных радикалов вызванной экзогенными и/или эндогенными факторами.Increased antioxidant protection of mammals from overproduction of free radicals caused by exogenous and / or endogenous factors.

Многофункциональность применения пероксиредоксина Prx VI и дигидролипоевой кислоты как компонентов эффективных композиций для профилактики и лечения болезней, связанных с гиперпродукцией свободных радикалов, подтверждена примерами профилактики и лечения заболеваний млекопитающих. Заболевания могут быть вызваны как экзогенными, так и эндогенными факторами, входящими в группу: а) ионизирующей радиации, б) химического ожога, в) острого воспалительного процесса, г) раны. Приведенные примеры включают, но не ограничивают других применений пероксиредоксина Prx VI и дигидролипоевой кислоты для профилактики и/или лечения.The multifunctionality of the use of peroxyredoxin Prx VI and dihydrolipoic acid as components of effective compositions for the prevention and treatment of diseases associated with the overproduction of free radicals is confirmed by examples of the prevention and treatment of mammalian diseases. Diseases can be caused by both exogenous and endogenous factors included in the group: a) ionizing radiation, b) chemical burns, c) acute inflammatory process, d) wounds. Examples given include, but are not limited to other uses of peroxyredoxin Prx VI and dihydrolipoic acid for prophylaxis and / or treatment.

В общем случае способ повышения антиоксидантной защиты млекопитающих от гиперпродукции свободных радикалов в тканях или органах или во всем организме млекопитающих, заключается в доставке активного начала фармацевтической композиции включающей пероксиредоксин Prx VI и дигидролипоевую кислоту, а также фармацевтически приемлемые добавки в межклеточное пространство тканей, органов или в организм млекопитающего в целом.In the General case, the method of increasing the antioxidant protection of mammals from the overproduction of free radicals in tissues or organs or throughout the body of mammals, is to deliver the active principle of a pharmaceutical composition comprising peroxyredoxin Prx VI and dihydrolipoic acid, as well as pharmaceutically acceptable additives in the intercellular space of tissues, organs or the body of a mammal as a whole.

Предлагаемый способ относится к разным вариантам профилактики или лечения тканей, органов или всего организма млекопитающих в целом, включая:The proposed method relates to different options for the prevention or treatment of tissues, organs or the whole organism of mammals in general, including:

А) профилактическую защиту организма, отдельных органов и отдельных зон нормальной ткани от гиперпродукции свободных радикалов. Возникновение гиперпродукции радикалов вызывается: а) ионизирующей радиацией, например, при проведении лечения рака, или при полетах на больших высотах и в космическом пространстве, б) действием термического и/или химического ожогов при ликвидации катастроф и пожаров, в) комбинацией факторов по п. а), б).A) preventive protection of the body, individual organs and individual areas of normal tissue from the overproduction of free radicals. The occurrence of overproduction of radicals is caused by: a) ionizing radiation, for example, when treating cancer, or when flying at high altitudes and in outer space, b) by thermal and / or chemical burns during the elimination of catastrophes and fires, c) a combination of factors according to a), b).

Б) защиту тканей, органов и организма млекопитающих, в которых за счет эндогенных или экзогенных факторов идет воспалительный и/или иммунный процесс, связанный с гиперпродукцией свободных радикалов. Гиперпродукция радикалов сопутствует или вносит основной вклад в процесс болезней легких, печени, почек, желудочно-кишечного тракта, иммунной системы, нервной системы, болезни глаз, воспалительных процессов, вызванных бактериальной или вирусной инфекциями, или защиту клеток организма при предотвращении последствий химиотерапии при лечении рака, лейкоза, СПИДА, или защиту от действия озона или других экзогенных факторов.B) the protection of tissues, organs and the organism of mammals, in which, due to endogenous or exogenous factors, an inflammatory and / or immune process occurs associated with the overproduction of free radicals. Hyperproduction of radicals accompanies or makes the main contribution to the process of diseases of the lungs, liver, kidneys, gastrointestinal tract, immune system, nervous system, eye disease, inflammatory processes caused by bacterial or viral infections, or the protection of body cells while preventing the effects of chemotherapy in the treatment of cancer , leukemia, AIDS, or protection against the effects of ozone or other exogenous factors.

В) защиту органов, предназначенных для трансплантации, или для улучшения возможности криоконсервации.C) the protection of organs intended for transplantation, or to improve the possibility of cryopreservation.

Д) защиту органов от воспалительных процессов, вызванных механическими повреждениями кожи и ткани в результате травм, инъекций лекарственных препаратов или хирургических операций.D) protection of organs from inflammatory processes caused by mechanical damage to the skin and tissue as a result of injuries, injections of drugs or surgical operations.

В зависимости от вида терапии или профилактики определяют длительность применения и дозовые характеристики лекарственных препаратов, содержащих состав композиции. Для уточнения значения дозовых характеристик можно измерять концентрацию пероксиредоксина Prx VI в биологических пробах (см. пример 8). Исходя из тяжести воспалительного процесса определяют минимально эффективное количество фармацевтической композиции и проводят лечение. Возможно применение композиции с профилактической целью.Depending on the type of therapy or prophylaxis, the duration of use and dose characteristics of drugs containing the composition are determined. To clarify the dose characteristics, the concentration of Proxy VI peroxyredoxin in biological samples can be measured (see Example 8). Based on the severity of the inflammatory process, the minimum effective amount of the pharmaceutical composition is determined and treatment is carried out. It is possible to use the composition for prophylactic purposes.

Процедуру лечения выбирают из группы: а) однократной или многократной аппликации или распыления раствора фармацевтической композиции или лекарства на пораженный участок; б) однократных или многократных инъекций раствора фармацевтической композиции; в) однократного или многократного приема таблетированных, порошковых или жидких форм сублингвально, или в виде присыпок, паст, свечей, мазей, гелей для нанесения на поверхность кожи и эпителия, или за счет комбинации указанных способов.The treatment procedure is selected from the group of: a) single or multiple application or spraying of a solution of the pharmaceutical composition or medicine on the affected area; b) single or multiple injections of a solution of the pharmaceutical composition; c) single or multiple administration of tablet, powder or liquid forms sublingually, or in the form of powders, pastes, suppositories, ointments, gels for application to the surface of the skin and epithelium, or by a combination of these methods.

В процессе этиотропной терапии ввод лекарств, содержащих пероксиредоксин Prx VI и дигидролипоевую кислоту, осуществляют через капельницу в течение периода вывода из организма ядов или других экзогенных веществ. Наиболее предпочтительно применение композиций и лекарств, содержащих пероксиредоксин Prx VI и дигидролипоевую кислоту, для проведения комплексных терапий. В последнее время в связи с широким распространением сердечно-сосудистых заболеваний, иммунной системы, лечением СПИД, алкогольной и наркологической зависимости препараты на основе пероксиредоксина Prx VI и дигидролипоевой кислоты можно использовать в поддерживающей терапии наряду с другими препаратами длительного применения.During etiotropic therapy, the administration of drugs containing peroxyredoxin Prx VI and dihydrolipoic acid is carried out through a dropper during the period of excretion of poisons or other exogenous substances from the body. Most preferred is the use of compositions and drugs containing peroxyredoxin Prx VI and dihydrolipoic acid for complex therapies. Recently, due to the widespread prevalence of cardiovascular diseases, the immune system, treatment of AIDS, alcohol and drug addiction, drugs based on peroxyredoxin Prx VI and dihydrolipoic acid can be used in maintenance therapy along with other long-term drugs.

Доставку композиции в межклеточное пространство ткани, органа или организма можно осуществить различными способами. Поскольку пероксиредоксин подвержен расщеплению и потере биологической активности при прохождении через желудочно-кишечный тракт, основным способом введения является парентральный метод. При парентральном введении используют инъекции, инфузии, ингаляции, введение в дренаж. Раствор для инъекций вводят внутримышечно, внутривенно в кровь, лимфу, спинно-мозговую жидкость, ударными дозами или длительными инфузиями, внутриартериально; интратекально, интравентрикулярно, эндолюмбально. Возможно использовать раствор, порошок или таблетированные формы сублингвально. В ряде случаев требуется вагинальный и ректальный ввод препаратов. Возможно введение композиции с помощью капель в нос или глаз или с помощью промывания или клизм.Delivery of the composition into the intercellular space of a tissue, organ or organism can be carried out in various ways. Since peroxyredoxin is prone to breakdown and loss of biological activity when passing through the gastrointestinal tract, the parenteral route is the main route of administration. With parenteral administration, injections, infusions, inhalations, and drainage are used. The injection solution is administered intramuscularly, intravenously in the blood, lymph, cerebrospinal fluid, in shock doses or by prolonged infusions, intraarterially; intrathecal, intraventricular, endolumbar. It is possible to use a solution, powder or tablet form sublingually. In some cases, vaginal and rectal administration of drugs is required. It is possible to administer the composition by drops in the nose or eyes, or by washing or enemas.

Способы доставки композиции к месту воспаления эпителиальных тканей, приведенные в данном описании, не ограничивают применения других известных способов доставки биологически активных полипептидов к месту воспаления или поражения.The methods for delivering the composition to the site of inflammation of the epithelial tissues described herein do not limit the use of other known methods for delivering biologically active polypeptides to the site of inflammation or damage.

Например, при лечении воспалительных процессов верхних дыхательных путей композицию, содержащую пероксиредоксин Prx VI и дигидролипоевую кислоту, вводят в нос, и/или в трахею, и/или в бронхи легкого. Для аппликации используют или раствор композиции, или предварительно раствор распыляют, превращая его в воздушно-капельную смесь. Возможно применение композиции, выполненной в виде сухого мелкодисперсионного порошка, или композиции, которая иммобилизована в мелкодисперсные гранулы или наночастицы диаметром от 0.1 до 7000 нм (например, Esenaliev, 2000), или композиции иммобилизованной в липосомы (например, Thibeault D.W.et al., 1991).For example, in the treatment of inflammatory processes of the upper respiratory tract, a composition containing peroxyredoxin Prx VI and dihydrolipoic acid is administered to the nose and / or trachea and / or to the bronchi of the lung. For application, either a solution of the composition is used, or the solution is sprayed first, turning it into an air-drop mixture. You can use a composition made in the form of a dry fine powder, or a composition that is immobilized in fine granules or nanoparticles with a diameter of 0.1 to 7000 nm (for example, Esenaliev, 2000), or a composition immobilized in liposomes (for example, Thibeault DWet al., 1991 )

При лечении поражений кожи композицию наносят тонким слоем и/или делают аппликацию на место поражения. Способы доставки композиции к месту воспаления эпителиальных тканей, приведенные в данном описании, не ограничивают применения других известных способов доставки биологически активных полипептидов к месту воспаления или поражения.In the treatment of skin lesions, the composition is applied in a thin layer and / or an application is made at the site of the lesion. The methods for delivering the composition to the site of inflammation of the epithelial tissues described herein do not limit the use of other known methods for delivering biologically active polypeptides to the site of inflammation or damage.

Пероксиредоксин Prx VI и дигидролипоевую кислоту как радиопротектор можно использовать в качестве компонента лекарств и фармацевтических композиций для профилактики или лечения широкого спектра заболеваний. Заболевания могут быть вызваны: а) ионизирующей радиацией (в первую очередь при радиотерапии, профилактических исследованиях, при работе персонала с источниками радиации); б) космической радиацией, влияющей в первую очередь на космонавтов и пилотов; в) радионуклеотидным заражением из-за приема зараженной радионуклеотидами пищи, воды или воздуха; г) воздействием неионизирующей радиации, например при томографическом исследовании; д) воздействием на организм источников ультрафиолетового излучения (солнечный свет, сварка, импульсные источники света, дисплеи). Для предотвращения или снижения действия гиперпродукции свободных радикалов возможно применение антидотов, которые содержат пероксиредоксины. Состав антидотов должен быть ориентирован на тот тип экзогенного воздействия, который существует в зоне, в которой необходимо осуществлять работы по ремонту оборудования, или устранения аварий, или устранения последствий катастроф.Peroxyredoxin Prx VI and dihydrolipoic acid as a radioprotector can be used as a component of drugs and pharmaceutical compositions for the prevention or treatment of a wide range of diseases. Diseases can be caused by: a) ionizing radiation (primarily during radiotherapy, preventive research, when working with radiation sources); b) cosmic radiation, which primarily affects cosmonauts and pilots; c) radionucleotide infection due to ingestion of food, water or air contaminated with radionucleotides; d) exposure to non-ionizing radiation, for example, during tomographic examination; e) exposure to the body of sources of ultraviolet radiation (sunlight, welding, pulsed light sources, displays). To prevent or reduce the effect of overproduction of free radicals, it is possible to use antidotes that contain peroxyredoxins. The composition of antidotes should be focused on the type of exogenous exposure that exists in the area in which it is necessary to carry out repair work on equipment, or eliminate accidents, or eliminate the consequences of disasters.

При профилактике или лечении заболеваний, связанных с ионизирующим или неионизирующим воздействием на организм млекопитающего, эффективное количество пероксиредоксина Prx VI и дигидролипоевой кислоты выбирают в зависимости от интенсивности ионизирующего или неионизирующего воздействия, учитывая параметры млекопитающего (его вес, возраст, состояние организма). В процессе лечения или профилактики выбранный состав композиции вводят однократно или многократно до воздействия, во время воздействия или после воздействия организма с радиацией или неионизирующим излучением.In the prevention or treatment of diseases associated with an ionizing or non-ionizing effect on a mammalian organism, an effective amount of peroxyredoxin Prx VI and dihydrolipoic acid is selected depending on the intensity of the ionizing or non-ionizing effect, taking into account the parameters of the mammal (its weight, age, body condition). During treatment or prevention, the selected composition is administered once or repeatedly before exposure, during exposure, or after exposure to an organism with radiation or non-ionizing radiation.

Для антиоксидантной защиты клеток, тканей и организма в целом от воздействия нескольких факторов, (например, от действия ионизирующей радиации, и/или термического и/или химического ожога, и/или от заражения организма радионуклеидами через пищу, воду или воздух), используют комбинированный способ применения композиций, который состоит из внутривенных инъекций и дополнительных аппликаций на место поражения, что позволяет снизить токсикацию организма и предотвратить процесс неконтролируемой гибели клеток.For the antioxidant protection of cells, tissues and the body as a whole from the influence of several factors (for example, from the action of ionizing radiation, and / or thermal and / or chemical burns, and / or from infection of the body with radionuclides through food, water or air), use a combined the method of applying the compositions, which consists of intravenous injections and additional applications at the site of the lesion, which reduces the toxicity of the body and prevents the process of uncontrolled cell death.

Фармацевтическая композицияPharmaceutical composition

Известны способы получения натурального и рекомбинантного пероксиредоксинов. В рамках настоящего изобретения натуральный Prx VI выделяли из органов млекопитающих (Pesenko I.V. et al., 1998). Рекомбинантный белок можно получить, используя различные экспрессионные системы (Sang W.К. et al., 1998; Chen J.W. et al., 2000; Peshenko I.V. et al., 2001). Варианты получения натурального и рекомбинантного Prx VI с помощью известных способов приведены в разделе материалы и способы (примеры 1-2).Known methods for producing natural and recombinant peroxyredoxins. In the framework of the present invention, natural Prx VI was isolated from mammalian organs (Pesenko I.V. et al., 1998). Recombinant protein can be obtained using various expression systems (Sang W.K. et al., 1998; Chen J.W. et al., 2000; Peshenko I.V. et al., 2001). Options for obtaining natural and recombinant Prx VI using known methods are given in the materials and methods section (examples 1-2).

Первичная структура Prx VI крысы (Андреева С.Г. и др., 1998) содержит 223 аминокислоты с рассчитанной молекулярной массой 24630 Да. (EMBL/GenBank, Y17295). Ген, кодирующий Prx VI человека (Nagase Т. et al., 1995), выделен из клеток миелобласта (EMB/GenBank D1 4662). По данным электрофореза в присутствии додецилсульфата натрия молекулярный вес определен как 28 кДа.The primary structure of rat Prx VI (Andreeva S.G. et al., 1998) contains 223 amino acids with a calculated molecular weight of 24,630 Da. (EMBL / GenBank, Y17295). The gene encoding human Prx VI (Nagase T. et al., 1995) was isolated from myeloblast cells (EMB / GenBank D1 4662). According to electrophoresis in the presence of sodium dodecyl sulfate, the molecular weight is defined as 28 kDa.

Синтезированный рекомбинантный Prx VI (см. пример 2) сравнивали с натуральным Prx VI крысы, который выделяли из обонятельного эпителия крысы линии Вистар (см. пример 1).The synthesized recombinant Prx VI (see example 2) was compared with the natural rat Prx VI, which was isolated from the olfactory epithelium of a Wistar rat (see example 1).

Результаты испытаний (см. пример 3) показали, что рекомбинантный Prx VI имеет антиоксидантные характеристики, близкие характеристикам Prx VI, который выделен из обонятельного эпителия крысы.The test results (see example 3) showed that recombinant Prx VI has antioxidant characteristics similar to the characteristics of Prx VI, which is isolated from the olfactory rat epithelium.

В фармацевтической композиции возможно использовать другие типы пероксиредоксинов (Prx I-Prx IV) поскольку распределение концентраций разных типов пероксиредоксинов различно в зависимости от типа ткани или органа (Knoops В. et al., 1999). Предпочтительно использовать рекомбинантный человеческий пероксиредоксин типа Prx VI, который обладает более сильными антиоксидантными характеристиками по сравнению с I-V типами пероксиредоксинов.In the pharmaceutical composition, it is possible to use other types of peroxyredoxins (Prx I-Prx IV) since the concentration distribution of different types of peroxyredoxins is different depending on the type of tissue or organ (Knoops B. et al., 1999). It is preferable to use a recombinant human peroxyredoxin type Prx VI, which has stronger antioxidant characteristics compared to I-V types of peroxyredoxins.

Для лечения воспалительных процессов минимальную концентрацию пероксиредоксина Prx VI в составе композиции определяют, во-первых, исходя из эффективной концентрации пероксиредоксина Prx VI при защите биомакромолекул от активных форм кислорода in vitro и, во-вторых, исходя из концентрации пероксиредоксина Prx VI в ткани в норме.For the treatment of inflammatory processes, the minimum concentration of Proxy VI peroxyredoxin in the composition is determined, firstly, based on the effective concentration of Proxy VI peroxyredoxin when protecting biomacromolecules from active oxygen species in vitro and, secondly, based on the normal tissue concentration of Prx VI peroxyredoxin .

В зависимости от тяжести воспалительного процесса и выбранного способа лечения концентрация пероксиредоксина Prx VI в жидкой форме фармацевтической композиции может выбираться от 0.01 до 10.0 мг/мл.Depending on the severity of the inflammatory process and the treatment method chosen, the concentration of Proxy VI peroxyredoxin in the liquid form of the pharmaceutical composition can be selected from 0.01 to 10.0 mg / ml.

Например, в случае поражения органов дыхания крысы раствором липополисахарида и в случае химического ожога эмпирически полученная концентрация пероксиредоксина Prx VI в составе композиции составила 0.5-1.0 мг/мл при аппликации 20-50 мкл его раствора непосредственно в трахею, что соответствовало от 10 до 50 мкг пероксиредоксина Prx VI на крысу. Учитывая площадь поверхности трахеи крысы, это соответствует аппликации 5-10 мкг пероксиредоксина Prx VI на 1 см2 пораженной ткани. Это количество пероксиредоксина Prx VI может быть использовано при аппликации на пораженную ткань для любого млекопитающего, включая человека.For example, in the case of damage to the respiratory organs of the rat with a lipopolysaccharide solution and in the case of a chemical burn, the empirically obtained concentration of Proxy VI peroxyredoxin in the composition was 0.5-1.0 mg / ml with 20-50 μl of its solution applied directly to the trachea, which corresponded to 10 to 50 μg peroxyredoxin Prx VI in rat. Given the surface area of the rat trachea, this corresponds to the application of 5-10 μg of peroxyredoxin Prx VI per 1 cm 2 of affected tissue. This amount of Proxy VI peroxyredoxin can be used to apply to affected tissue for any mammal, including humans.

В случае применения пероксиредоксина Prx VI и дигидролипоевой кислоты в качестве радиопротектора количество пероксиредоксина Prx VI, вводимого в организм перед облучением, может выбираться от 1 до 10 мг/кг веса животного и зависит от мощности излучения. В случае сублетальной дозы гамма-облучения эмпирически полученное количество пероксиредоксина Prx VI составило 2-5 мг/кг веса животного при инъекции 1 мл его раствора в вену. Это количество пероксиредоксина Prx VI может быть использовано при введении для любого млекопитающего, включая человека.In the case of using peroxyredoxin Prx VI and dihydrolipoic acid as a radioprotector, the amount of peroxyredoxin Prx VI introduced into the body before irradiation can be selected from 1 to 10 mg / kg of animal weight and depends on the radiation power. In the case of a sublethal dose of gamma irradiation, the empirically obtained amount of peroxyredoxin Prx VI was 2-5 mg / kg of the animal’s weight when 1 ml of its solution was injected into a vein. This amount of peroxyredoxin Prx VI can be used when administered to any mammal, including humans.

Так как пероксиредоксин Prx VI является хорошо растворимым белком, в качестве растворителей для создания композиций могут быть использованы водные растворы, физ. раствор, раствор Рингера и другие сбалансированные солевые растворы (Dawson R.M., 1986), а также растворы на основе моно- или полисахаридов, например глюкозы, и/или содержащие витамины. Эти же растворители могут быть использованы при создании композиции в воздушно-капельной форме, например в форме спрея.Since peroxyredoxin Prx VI is a highly soluble protein, aqueous solutions, phys. Ringer's solution, Ringer's solution and other balanced salt solutions (Dawson R.M., 1986), as well as solutions based on mono- or polysaccharides, for example glucose, and / or containing vitamins. The same solvents can be used to create the composition in airborne form, for example in the form of a spray.

В процессе экспериментов по моделированию экзогенных и эндогенных воздействий на организм животных исследовались различные типы активаторов. Классическим активатором пероксиредоксинов является дитиотрейтол (Novoselov S.V. et al., 1999). Однако ввиду его токсичности применение его в лекарственных формах исключается. Одним из естественных активаторов пероксиредоксина VI является дигидролипоевая кислота, которая нетоксична и может быть получена восстановлением S-S связи широко используемой в медицине альфа-липоевой кислоты (1,2-дитиолан-3-пентановая кислота) (Sang W.К. et al., 1998). Дигидролипоевая кислота как активатор пероксиредоксина, исследована в работе (Peshenko I.V. Shichi H., 2001) в in vitro экспериментах. Синергетический эффект от применения дигидролипоевой кислоты в качестве активатора пероксиредоксина in vivo продемонстрирован в примере 5.In the process of experiments on modeling exogenous and endogenous effects on the animal organism, various types of activators were studied. The classic activator of peroxyredoxins is dithiothreitol (Novoselov S.V. et al., 1999). However, due to its toxicity, its use in dosage forms is excluded. One of the natural activators of peroxyredoxin VI is dihydrolipoic acid, which is non-toxic and can be obtained by restoring the SS bond of alpha-lipoic acid (1,2-dithiolan-3-pentanoic acid) widely used in medicine (Sang W.K. et al., 1998 ) Dihydrolipoic acid as an activator of peroxyredoxin, was studied in the work (Peshenko I.V. Shichi H., 2001) in in vitro experiments. The synergistic effect of the use of dihydrolipoic acid as an in vivo peroxyredoxin activator is demonstrated in Example 5.

Концентрацию дигидролипоевой кислоты в жидкой форме композиции выбирают в пределах от 0.01 до 10 мг/мл в зависимости от концентрации пероксиредоксина (см. фиг.9). Отношение пероксиредоксина к дигидролипоевой кислоте (w/w) составляет от 1:1 до 50:1.The concentration of dihydrolipoic acid in the liquid form of the composition is selected in the range from 0.01 to 10 mg / ml depending on the concentration of peroxyredoxin (see Fig. 9). The ratio of peroxyredoxin to dihydrolipoic acid (w / w) is from 1: 1 to 50: 1.

Жидкая форма композиции:Liquid form of the composition:

а) для внутривенного введения содержит от 0,01 до 0,5% (от 0,1 до 5 мг/мл), предпочтительно от 0,01 до 0,1% (от 0,1 до 1 мг/мл), основного действующего вещества пероксиредоксина и дигидролипоевой кислоты;a) for intravenous administration contains from 0.01 to 0.5% (from 0.1 to 5 mg / ml), preferably from 0.01 to 0.1% (from 0.1 to 1 mg / ml), the main the active substance peroxyredoxin and dihydrolipoic acid;

б) для обработки раневых поверхностей содержит от 0,1 до 1,0% (от 1 до 10 мг/мл) основного действующего вещества пероксиредоксина и дигидролипоевой кислоты;b) for the treatment of wound surfaces, contains from 0.1 to 1.0% (from 1 to 10 mg / ml) of the main active substance peroxyredoxin and dihydrolipoic acid;

в) для глазных капель содержит от 0,1 до 0,3% (от 1 до 3 мг/мл) основного действующего вещества;c) for eye drops contains from 0.1 to 0.3% (from 1 to 3 mg / ml) of the main active substance;

При создании жидких сред используют растворитель, выбираемый из группы: а) сбалансированного солевого раствора, б) сбалансированного солевого раствора и активатора пероксиредоксина в концентрации от 0,01% до 1,0% (w/w).When creating liquid media, a solvent is used that is selected from the group of: a) balanced saline solution, b) balanced saline solution and peroxyredoxin activator in a concentration of from 0.01% to 1.0% (w / w).

Мазевая форма или форма для суппозитарного введения (свечи для ректального или для интравагинального введения) содержит от 0,1 до 1,0 мас.% основных действующих веществ пероксиредоксина и дигидролипоевой кислоты.The ointment or suppository form (suppositories for rectal or intravaginal administration) contains from 0.1 to 1.0 wt.% Of the main active ingredients of peroxyredoxin and dihydrolipoic acid.

Концентрация пероксиредоксина в составе порошка составляет от 0,1 до 90 мас.%. В таблетированной форме, которую используют сублингвально, концентрация пероксиредоксина может составлять от 0,01 до 1,0 мас.%.The concentration of peroxyredoxin in the composition of the powder is from 0.1 to 90 wt.%. In tablet form, which is used sublingually, the concentration of peroxyredoxin can be from 0.01 to 1.0 wt.%.

При создании лиофилизированных форм в качестве стабилизаторов используют один или более: моно- или полисахариды или сахарные спирты, аминокислоты, низкомолекулярные белки, которые используют для стабилизации и последующей лиофилизации композиции.When creating lyophilized forms, one or more are used as stabilizers: mono- or polysaccharides or sugar alcohols, amino acids, low molecular weight proteins, which are used for stabilization and subsequent lyophilization of the composition.

Лиофилизированные формы могут быть использованы для приготовления жидких форм композиции и порошков выбираемых из группы: порошок для приготовления инъекционных, инфузионных растворов, порошок для ингаляций, порошок для применения в мазях, гелях, суспензиях, порошок для приготовления таблетированных форм. Концентрация активного начала пероксиредоксина в лиофилизированных формах может составлять от 10,0 до 90,0 мас.%.Lyophilized forms can be used to prepare liquid forms of the composition and powders selected from the group: powder for injection, infusion solutions, powder for inhalation, powder for use in ointments, gels, suspensions, powder for the preparation of tablet forms. The concentration of the active principle of peroxyredoxin in lyophilized forms can be from 10.0 to 90.0 wt.%.

Возможно применение композиции, включающей пероксиредоксин и активатор, совместно с по крайней мере, одним терапевтическим агентом широкого спектра действия.A composition comprising peroxyredoxin and an activator may be used in conjunction with at least one broad-spectrum therapeutic agent.

Терапевтический агент выбирают из группы, состоящей из: а) антибактериальных, антивирусных, антигрибных, антигистаминных препаратов, гормонов, витаминов, цитокинов; б) высокомолекулярных ферментов, которые обеспечивают дополнительную защиту от свободных радикалов (супероксиддисмутаза, каталаза, глутатионпероксидаза);The therapeutic agent is selected from the group consisting of: a) antibacterial, antiviral, antifungal, antihistamines, hormones, vitamins, cytokines; b) high molecular weight enzymes that provide additional protection against free radicals (superoxide dismutase, catalase, glutathione peroxidase);

в) низкомолекулярных соединений, обеспечивающих дополнительное снижение уровня свободных радикалов внутри клетки (токоферол глютатион, убихинон); г) препаратов, используемых для трансплантации или криоконсервации органов; д) биологически активных белков, например инсулина.c) low molecular weight compounds that provide an additional reduction in the level of free radicals inside the cell (tocopherol glutathione, ubiquinone); d) preparations used for transplantation or cryopreservation of organs; e) biologically active proteins, for example, insulin.

Терапевтический агент, применяемый совместно с пероксиредоксином, не должен ингибировать биологическую активность пероксиредоксина как фермента.A therapeutic agent used in conjunction with peroxyredoxin should not inhibit the biological activity of peroxyredoxin as an enzyme.

При генерализации воспалительного процесса (например, при возникновении сепсиса) с вовлечением нескольких органов и/или систем рекомендуется проводить комбинированную терапию и использовать антибиотики и/или глюкокортикоиды в комбинации с применением пероксиредоксина и активатора.When generalizing the inflammatory process (for example, when sepsis occurs) involving several organs and / or systems, it is recommended to carry out combination therapy and use antibiotics and / or glucocorticoids in combination with the use of peroxyredoxin and activator.

Представленные формы композиции и способы ее применения не ограничивают других вариантов, которые известны из области медицины или ветеринарии при применении антиоксидантной терапии. Вариации, вытекающие из данного изобретения и очевидные каждому специалисту, имеющему средний уровень знаний в данной области, должны рассматриваться в рамках предлагаемого изобретения.The presented forms of the composition and methods of its use do not limit other options that are known from the field of medicine or veterinary medicine when using antioxidant therapy. Variations arising from this invention and obvious to every specialist having an average level of knowledge in this field should be considered within the scope of the invention.

1. Материалы и способы для получения пероксиредоксина и исследования его свойств.1. Materials and methods for producing peroxyredoxin and studies of its properties.

Известно несколько способов получения пероксиредоксинов, В рамках настоящего изобретения пероксиредоксин выделяли из органов млекопитающих (Pesenko I.V. et al. 1998), или получали рекомбинантный белок, используя различные экспрессионные системы (Sang Won Kang et al. 1998, Chen J.W. et al. 2000).Several methods for producing peroxyredoxins are known. In the framework of the present invention, peroxyredoxin was isolated from mammalian organs (Pesenko I.V. et al. 1998), or a recombinant protein was obtained using various expression systems (Sang Won Kang et al. 1998, Chen J.W. et al. 2000).

Пример 1. Получение натурального Prx VI пероксиредоксина крысыExample 1. Obtaining natural Prx VI rat peroxyredoxin

Получение натурального Prx VI пероксиредоксина крысы проводили по следующей процедуре. Натуральный Prx VI пероксиредоксин крысы выделяли из обонятельного эпителия крысы линии Вистар, который содержит максимальное количество этого белка. Изолированный обонятельный эпителий дважды промывали в физиологическом растворе и гомогенизировали в нем же. Гомогенат центрифугировали 5 мин при 500g, супернатант повторно дважды центрифугировали при 20000g и диализовали в течение 12 часов против раствора А, в состав которого входит: 12 мМ Трис/HCl, рН 7.8, 1 мМ MgCl2, 1 мМ дитиотреитола. После диализа экстракт наносили на хроматографическую колонку (305×12.5 мм), заполненную гелем ДЭАЭ-сефарозой (DEAE-Sepharose, Pharmacia) и предварительно уравновешенную раствором А. Белки элюировали при линейном изменении градиента NaCl от 0 мМ до 500 мМ в растворе А при 17°С. Объем раствора составлял 750 мл, скорость элюции 0.7 мл/мин. Фракции анализировали по антиоксидантной активности. Фракции, содержащие Prx VI пероксиредоксин, концентрировали и затем хроматографировали на колонке, заполненной гелем Sephacryl S-200 (820×16 мм). Колонку элюировали буфером Б: 25 мМ Трис/HCl, рН 7.8, 100 мМ NaCl, 1 мМ MgCl2, 1 мМ дитиотреитол. Скорость элюции - 0.6 мл/мин при 4°C. Фракции, содержащие Prx VI пероксиредоксин, собирали, концентрировали, диализовали против физиологического раствора и использовали в дальнейших экспериментах.Obtaining natural rat Prx VI peroxyredoxin was performed according to the following procedure. Natural Prx VI rat peroxyredoxin was isolated from the Wistar rat olfactory epithelium, which contains the maximum amount of this protein. The isolated olfactory epithelium was washed twice in physiological saline and homogenized in it. The homogenate was centrifuged for 5 min at 500 g, the supernatant was repeatedly centrifuged twice at 20,000 g and dialyzed for 12 hours against solution A, which included: 12 mM Tris / HCl, pH 7.8, 1 mM MgCl 2 , 1 mM dithiothreitol. After dialysis, the extract was applied to a chromatographic column (305 × 12.5 mm) filled with DEAE-Sepharose gel (DEAE-Sepharose, Pharmacia) and pre-equilibrated with solution A. Proteins were eluted with a linear NaCl gradient from 0 mM to 500 mM in solution A at 17 at ° C. The volume of the solution was 750 ml; the elution rate was 0.7 ml / min. Fractions were analyzed by antioxidant activity. Fractions containing Prx VI peroxyredoxin were concentrated and then chromatographed on a column filled with Sephacryl S-200 gel (820 × 16 mm). The column was eluted with buffer B: 25 mM Tris / HCl, pH 7.8, 100 mM NaCl, 1 mM MgCl 2 , 1 mM dithiothreitol. The elution rate is 0.6 ml / min at 4 ° C. Fractions containing Prx VI peroxyredoxin were collected, concentrated, dialyzed against saline and used in further experiments.

Пример 2. Получение человеческого рекомбинантного Prx VI пероксиредоксинаExample 2. Obtaining human recombinant Prx VI peroxyredoxin

Человеческий рекомбинантный Prx VI пероксиредоксин получали следующим образом. Комплементарная ДНК, кодирующая человеческий Prx VI пероксиредоксин, была выделена из клона НА0683 (Nagase Т. et al., 1995) (GenBank, D 14662) известными методами. Затем ДНК была клонирована в экспрессионную плазмиду рЕТ-23а (+) фирмы Novagen no сайтам рестрикции NdeI и EcoRI, с помощью рестрикционных ферментов фирмы MBI Fermentas. Полученную плазмиду использовали для трансформации клеток E.coli (штамм BL 21 (DE3), из библиотеки штаммов ИБФМ РАН) для получения рекомбинантного человеческого Prx VI пероксиредоксина. Клетки E.coli, экспрессирующие пероксиредоксин, разрушали ультразвуком на генераторе УЗДН-2 при частоте 22 кГц в течение пяти минут при 0°С. Гомогенат центрифугировали 5 мин при 500 g, супернатант повторно дважды центрифугировали при 20000 g и диализовали в течение 12 часов против раствора А (см. пример 2). Рекомбинантный Prx VI пероксиредоксин выделяли по методу выделения натурального крысиного Prx VI пероксиредоксина (см. пример 1).Human recombinant Prx VI peroxyredoxin was prepared as follows. The complementary DNA encoding human Prx VI peroxyredoxin was isolated from clone HA0683 (T. Nagase et al., 1995) (GenBank, D 14662) by known methods. DNA was then cloned into the expression plasmid pET-23a (+) from Novagen at the NdeI and EcoRI restriction sites using MBI Fermentas restriction enzymes. The obtained plasmid was used to transform E. coli cells (strain BL 21 (DE3), from the library of strains of IBPM RAS) to obtain recombinant human Prx VI peroxyredoxin. E. coli cells expressing peroxyredoxin were destroyed by ultrasound on a UZDN-2 generator at a frequency of 22 kHz for five minutes at 0 ° C. The homogenate was centrifuged for 5 min at 500 g, the supernatant was repeatedly centrifuged twice at 20,000 g and dialyzed for 12 hours against solution A (see example 2). Recombinant Prx VI peroxyredoxin was isolated by isolation of a natural rat Prx VI peroxyredoxin (see Example 1).

Пример 3. Сравнительные характеристики крысиного натурального и человеческого рекомбинантного натурального пероксиредоксинов Prx VI.Example 3. Comparative characteristics of rat natural and human recombinant natural peroxyredoxins Prx VI.

Рекомбинантный человеческий пероксиредоксин Prx VI (GenBank, D 14662) сравнивают по фактору антиоксидантной активности с натуральным крысиным пероксиредоксином Prx VI (EMBL/GenBank, Y 17295). Для определения активности пероксиредоксина Ргх VI используют его способность защищать глутаминсинтетазу против ДТТ/Fe+32 окислительной системы. Инкубационную смесь объемом 60 мкл, которая содержит 5 мкг глутаминсинтетазы, 3 мМ ДТТ, 3 мкМ Fe3+, 50 мМ HEPES, рН 7.3, инкубируют 10 мин при 37°С. В качестве активатора Prx VI пероксиредоксина используют дигидролипоевую кислоту в концентрации 3 мМ. Остаточную активность глутаминсинтетазы определяют приливанием к пробе 200 мкл реакционной смеси, которая содержит: АДФ - 0.4 мМ, глутамин - 150 мМ, K-AsO4 - 10 мМ, NH2OH - 20 мМ, MnCl2 - 0.4 мМ, HEPES - 100 мМ рН 7.4. После инкубации в течение 10 мин при 37°С, к пробе приливают 100 мкл красителя. В состав красителя входит: 5,5 г FeCl3·6Н2О, 2 г ТХУ, 2.1 мл конц. HCl (38%) на 100 мл Н2О. Степень активности пероксиредоксина определяют по значению концентрации белка, при которой наблюдалось 50% сохранение активности глутаминсинтетазы. Рекомбинантный пероксиредоксин Prx VI имеет антиоксидантные характеристики, близкие к натуральному крысиному пероксиредоксину Prx VI. В дальнейшем человеческий рекомбинантный пероксиредоксин Prx VI используют для отработки способов лечения или в качестве компонента фармацевтических композиций.Recombinant human peroxyredoxin Prx VI (GenBank, D 14662) is compared in terms of antioxidant activity to natural rat peroxyredoxin Prx VI (EMBL / GenBank, Y 17295). To determine the activity of peroxyredoxin Prx VI use its ability to protect glutamine synthetase against DTT / Fe +3 / O 2 oxidative system. The 60 μl incubation mixture, which contains 5 μg glutamine synthetase, 3 mM DTT, 3 μM Fe 3+ , 50 mM HEPES, pH 7.3, is incubated for 10 min at 37 ° C. As an activator of Prx VI peroxyredoxin, dihydrolipoic acid is used at a concentration of 3 mM. The residual activity of glutamine synthetase is determined by pouring 200 μl of the reaction mixture into the sample, which contains: ADP - 0.4 mm, glutamine - 150 mm, K-AsO 4 - 10 mm, NH 2 OH - 20 mm, MnCl 2 - 0.4 mm, HEPES - 100 mm pH 7.4. After incubation for 10 min at 37 ° C, 100 μl of dye is added to the sample. The composition of the dye includes: 5.5 g of FeCl 3 · 6H 2 O, 2 g of TCA, 2.1 ml conc. HCl (38%) per 100 ml of H 2 O. The degree of peroxyredoxin activity is determined by the value of the protein concentration at which a 50% preservation of glutamine synthetase activity was observed. Recombinant peroxyredoxin Prx VI has antioxidant characteristics similar to natural rat peroxyredoxin Prx VI. Subsequently, the human recombinant peroxyredoxin Prx VI is used to develop treatment methods or as a component of pharmaceutical compositions.

Пример 4. Определение цитотоксичности пероксиредоксина Prx VIExample 4. Determination of cytotoxicity of peroxyredoxin Prx VI

Цитотоксичность пероксиредоксинов определяют по влиянию Prx VI пероксиредоксина на уровень пролиферации клеток линии L929 лимфобластомы человека и Т-лимфоцитов из селезенки мышей линии NRRI, стимулированных конканавалином А.The cytotoxicity of peroxyredoxins is determined by the effect of Prx VI peroxyredoxin on the proliferation level of L929 cells of human lymphoblastoma and T lymphocytes from the spleen of NRRI mice stimulated with concanavalin A.

Клетки двух линий с концентрацией 104 клеток/мл среды культивировали в среде RPMI 1640, содержащей 5% бычьей эмбриональной сыворотки. Стимуляцию Т-лимфоцитов проводили при концентрации конканавалина А 0.1 мкг/мл. В случае Т-лимфоцитов уровень пролиферации определяли по включению 3H-тимидина. Количество живых клеток линии L929 определяли в 96-луночной плашке с помощью красителя тренанового с последующим сканированием на многоканальном фотометре Мультискан (LKB, Швеция).Cells of two lines with a concentration of 10 4 cells / ml of medium were cultured in RPMI 1640 medium containing 5% bovine fetal serum. T-lymphocyte stimulation was performed at a concanavalin A concentration of 0.1 μg / ml. In the case of T-lymphocytes, the proliferation level was determined by the inclusion of 3 H-thymidine. The number of living cells of the L929 line was determined in a 96-well plate using a trenanic dye followed by scanning with a Multiscan multichannel photometer (LKB, Sweden).

Натуральный крысиный и рекомбинантный человеческий Prx VI пероксиредоксины (в концентрации 0,1-10 мг/мл) не оказали никакого влияния на количество живых клеток линии L929.Natural rat and recombinant human Prx VI peroxyredoxins (at a concentration of 0.1-10 mg / ml) had no effect on the number of living cells of the L929 line.

В случае Т-лимфоцитов, стимулированных конканавалином А, уровень пролиферации клеток увеличивался примерно в 2 раза в присутствии натурального крысиного или рекомбинантного человеческого Prx VI пероксиредоксина (в концентрации 0.1-1.0 мг/мл) по сравнению с просто стимулированными конканавалином А клетками (см фиг.1). Таким образом, можно сделать вывод о том, что тестированные соединения являются малотоксичными.In the case of T-lymphocytes stimulated with concanavalin A, the cell proliferation level increased approximately 2-fold in the presence of natural rat or recombinant human Prx VI peroxyredoxin (at a concentration of 0.1-1.0 mg / ml) compared to simply stimulated with concanavalin A cells (see Fig. one). Thus, we can conclude that the tested compounds are low toxic.

Пример 5. Сравнительные характеристики активаторов пероксиредоксина.Example 5. Comparative characteristics of peroxyredoxin activators.

Для определения эффективности активации Prx VI дитиотреитолом и дигидролипоевой кислотой (натуральный активатор) использовалась способность пероксиредоксина защищать глутаминсинтетазу от инактивации, вызванной металл-катализируемой окислительной системой. Инкубационная смесь объемом 60 мкл содержала 5 мкг глутаминсинтетазы, 50 мкг Prx VI, 3 мМ аскорбиновой кислоты, 3 мкМ Fe+3, 50 мМ HEPES, рН 7.3 и дитиотреитол или дигидролипоевую кислоту разных концентраций, инкубировалась 10 мин при 37°С. Остаточную активность глутаминсинтетазы определяли приливанием к пробе 200 мкл реакционной смеси (АДФ - 0.4 мМ, глугамин - 150 мМ, K-AsO4 - 10 мМ, NH2OH - 20 мМ, MnCl2 - 0.4 мМ, HEPES - 100 мМ, рН 7.4). После инкубации в течение 10 мин при 37°С, к пробе приливали 100 мкл красителя. В состав красителя входит 5,5 г FeCl3·6Н2О, 2 г ТХУ, 2.1 мл конц. HCl (38%) на 100 мл Н2О. Степень активности пероксиредоксина определяли по значению концентрации белка, при которой наблюдалось 50% сохранение активности глутаминсинтетазы.To determine the effectiveness of Prx VI activation with dithiothreitol and dihydrolipoic acid (a natural activator), the ability of peroxyredoxin to protect glutamine synthetase from inactivation caused by a metal-catalyzed oxidation system was used. The 60 μl incubation mixture contained 5 μg glutamine synthetase, 50 μg Prx VI, 3 mM ascorbic acid, 3 μM Fe +3 , 50 mM HEPES, pH 7.3, and dithiothreitol or dihydrolipoic acid of various concentrations, incubated for 10 min at 37 ° C. The residual glutamine synthetase activity was determined by pouring 200 μl of the reaction mixture into the sample (ADP - 0.4 mM, glugamine - 150 mM, K-AsO 4 - 10 mM, NH 2 OH - 20 mM, MnCl 2 - 0.4 mM, HEPES - 100 mM, pH 7.4 ) After incubation for 10 min at 37 ° C, 100 μl of dye was added to the sample. The dye contains 5.5 g of FeCl 3 · 6H 2 O, 2 g of TCA, 2.1 ml of conc. HCl (38%) per 100 ml of H 2 O. The degree of peroxyredoxin activity was determined by the value of the protein concentration at which a 50% preservation of glutamine synthetase activity was observed.

На фиг.8 представлена степень защиты глутаминсинтетазы в зависимости от концентрации тиолов. Как видно из графиков, антиоксидантная эффективность дигидролипоевой кислоты практически идентична дитиотреитолу.On Fig presents the degree of protection of glutamine synthetase depending on the concentration of thiols. As can be seen from the graphs, the antioxidant effectiveness of dihydrolipoic acid is almost identical to dithiothreitol.

Пример 6. Распределение пероксиредоксина Prx VI в организме животного после его инъекции.Example 6. The distribution of peroxyredoxin Prx VI in the animal after injection.

Для выявления распределения экзогенгного пероксиредоксина Prx VI в различных тканях организма в вену крысы вводился рекомбинантный человеческий Prx VI, меченный флуоресценизотиоцианатом в количестве 10 мг на животное. Через определенные промежутки времени животных убивали, выделяли ткани различных органов и проводили люминесцентный анализ полученных образцов. Полученные данные показали, что через 15 минут после инъекции меченного пероксиредоксина Prx VI, последний равномерно распределяется по всем органам крысы, включая мозг. Исключение составляет костный мозг, где количество экзогенного пероксиредоксина Prx VI было мало по сравнению с другими тканями. Таким образом, способ введения пероксиредоксина Prx VI с помощью инъекции в вену позволяет повысить его содержание практически во всех тканях организма.To determine the distribution of exogenous peroxyredoxin Prx VI in various tissues of the body, recombinant human Prx VI, labeled with fluorescentisothiocyanate in the amount of 10 mg per animal, was introduced into the rat vein. At certain time intervals, animals were killed, tissues of various organs were isolated, and luminescent analysis of the obtained samples was performed. The data obtained showed that 15 minutes after the injection of labeled peroxyredoxin Prx VI, the latter is evenly distributed over all organs of the rat, including the brain. The exception is bone marrow, where the amount of exogenous peroxyredoxin Prx VI was small compared with other tissues. Thus, the method of introducing peroxyredoxin Prx VI by injection into a vein allows to increase its content in almost all body tissues.

2. Материалы и способы для определения пероксиредоксина в пробах и анализ свойств пероксиредоксина в исследованиях in vitro и in vivo.2. Materials and methods for determining peroxyredoxin in samples and analysis of the properties of peroxyredoxin in in vitro and in vivo studies.

Пример 7. Защита оксигемоглобина от действия ионизирующего облучения с помощью пероксиредоксина Prx VI.Example 7. The protection of oxyhemoglobin from the action of ionizing radiation using peroxyredoxin Prx VI.

Проведенные эксперименты показали, что после воздействия на млекопитающих летальной дозы облучения клеточные возможности синтеза антиоксидантных ферментов ограничены и их концентрации не хватает даже при предварительной стимуляции клеточного синтеза пероксиредоксина.The experiments showed that after exposure to mammals with a lethal dose of radiation, the cellular capabilities of the synthesis of antioxidant enzymes are limited and their concentration is not enough even with prior stimulation of the cellular synthesis of peroxyredoxin.

Для проверки возможности защиты пероксиредоксинами биомакромолекул от деструкции, вызванной ионизирующим излучением, было исследованы характеристики облученного оксигемоглобина в контроле и в присутствии пероксиредоксина Prx VI. В контроле использовали раствор оксигемоглобина (0.16 D при 540 нм) в 0.1 М трис-HCl (рН 7.0), который облучали в установке ГУБЕ с общей дозой облучения 10 Гр. В качестве радиопротектора использовали пероксиредоксин Prx VI при различных концентрациях (0,005-0,1 мг/мл) в присутствии 50 мкМ дитиотреитола в качестве активатора пероксиредоксина. Образование окисленных форм оксигемоглобина (метгемоглобин) регистрировали при 635 нм, а агрегацию метгемоглобина регистрировали при 700 нм.To test the possibility of peroxyredoxin protection of biomacromolecules from degradation caused by ionizing radiation, we studied the characteristics of irradiated oxyhemoglobin in the control and in the presence of peroxyredoxin Prx VI. In the control, a solution of oxyhemoglobin (0.16 D at 540 nm) in 0.1 M Tris-HCl (pH 7.0) was used, which was irradiated in a GUBE unit with a total radiation dose of 10 Gy. Peroxiredoxin Prx VI was used as a radioprotector at various concentrations (0.005-0.1 mg / ml) in the presence of 50 μM dithiothreitol as a peroxyredoxin activator. The formation of oxidized forms of oxyhemoglobin (methemoglobin) was recorded at 635 nm, and aggregation of methemoglobin was recorded at 700 nm.

Облучение раствора гемоглобина приводит к существеннным изменениям в структуре. гемоглобина (появление пиков при 635 нм и повышение светорассеивания, см. фиг.2), что свидетельствует о превращении оксигемоглобина в метгемоглобин с последующей его агрегацией.Irradiation of a hemoglobin solution leads to significant changes in the structure. hemoglobin (the appearance of peaks at 635 nm and an increase in light scattering, see figure 2), which indicates the conversion of oxyhemoglobin to methemoglobin with its subsequent aggregation.

Добавление Prx VI в раствор гемоглобина в концентрации около 0,05 мг/мл до облучения приводит к значительному снижению образования окисленных форм гемоглобина, концентрация которых снижалась практически до нуля.Adding Prx VI to a hemoglobin solution at a concentration of about 0.05 mg / ml before irradiation significantly reduces the formation of oxidized forms of hemoglobin, the concentration of which decreased to almost zero.

Пример 8. Определение пероксиредоксина Prx VI в биологических пробах.Example 8. Determination of peroxyredoxin Prx VI in biological samples.

Поликлональные кроличьи антитела против рекомбинантного пероксиредоксина получали стандартным способом путем двухкратной иммунизации животного рекомбинантным человеческим пероксиредоксином. Титр полученных антител по ELISA составил 1:10000, по иммуноблотингу - 1:2000. Специфичность антител проверяли иммуноблотингом с использованием водорастворимого экстракта трахеи человека и иммуногистохимическими методами, используя парафиновые срезы легких человека, которые показали высокую степень специфичности полученных антител.Polyclonal rabbit antibodies against recombinant peroxyredoxin were obtained in a standard manner by double immunization of an animal with recombinant human peroxyredoxin. The titer of the obtained antibodies by ELISA was 1: 10000, by immunoblotting - 1: 2000. The specificity of the antibodies was checked by immunoblotting using a water-soluble extract of the human trachea and immunohistochemical methods using paraffin sections of the human lungs, which showed a high degree of specificity of the obtained antibodies.

Очищенные кроличьи антитела получали из сыворотки осаждением сульфатом аммония с последующей хроматографией на ДЭАЭ целлюлозе. Конъюгаты антител с пришитой пероксидазой хрена плучали стандартным методом перийодатного окисления по способу Вильсона и Накане с молярным отношением иммуноглобулина к пероксидазе, равным 1:3.Purified rabbit antibodies were prepared from serum by precipitation with ammonium sulfate, followed by chromatography on DEAE cellulose. The conjugates of antibodies with sewn horseradish peroxidase were weighed by the standard method of periodic oxidation according to the method of Wilson and Nakane with a molar ratio of immunoglobulin to peroxidase equal to 1: 3.

Титр конъюгата для человеческого пероксиредоксина составил: для ELISA 1:1000 и для иммуноблотинга и иммуногистохимии 1:500. Специфичность конъюгата соответствовала специфичности сыворотки, которая была использована для получения IgG.The conjugate titer for human peroxyredoxin was: for ELISA 1: 1000 and for immunoblotting and immunohistochemistry 1: 500. The specificity of the conjugate corresponded to the specificity of the serum that was used to produce IgG.

Протокол иммуноферментного определения пероксиредоксина Prx VI в биологических пробах:Enzyme immunoassay protocol for peroxyredoxin Prx VI in biological samples:

1. В лунки плашки заливают 200 мкл раствора иммуноглобулина G против человеческого рекомбинантного пероксиредоксина (разведение 1:1000) и инкубируют в течение 30 мин при комнатной температуре.1. 200 μl of a solution of immunoglobulin G against human recombinant peroxyredoxin (1: 1000 dilution) is poured into the wells of the plate and incubated for 30 minutes at room temperature.

2. Плашки промывают физраствором (3×5 мин) и блокируют 1% сухим молоком в течение 30 мин при комнатной температуре.2. The plates are washed with saline (3 × 5 min) and blocked with 1% milk powder for 30 min at room temperature.

3. В лунки заливают 200 мкл исследуемых проб и инкубируют в течение 1 часа при комнатной температуре.3. 200 μl of test samples are poured into the wells and incubated for 1 hour at room temperature.

4. Плашки промывают физраствором, содержащим 0,1% Твин 40 (3×5 мин).4. The plates are washed with saline containing 0.1% Tween 40 (3 × 5 min).

5. В лунки плашки заливают 200 мкл раствора конъюгата (разведение 1:500) и инкубируют в течение 30 мин при комнатной температуре.5. 200 μl of conjugate solution (1: 500 dilution) is added to the plate wells and incubated for 30 minutes at room temperature.

6. Плашки промывают физраствором, содержащим 0,1% Твин 40 (3×5 мин).6. The plates are washed with saline containing 0.1% Tween 40 (3 × 5 min).

7. В лунки заливают раствор ABTS (25 мг ABTS в 25 мл цитратного буфера, рН 4,0 + 40 мкл 3% перекиси).7. ABTS solution is poured into the wells (25 mg ABTS in 25 ml citrate buffer, pH 4.0 + 40 μl 3% peroxide).

8. Плашки сканируют на Мультискане при 405 нм.8. The plates are scanned on a Multiscan at 405 nm.

Чувствительность системы составляет десятки нанограмм в миллилитре пробы.The sensitivity of the system is tens of nanograms per milliliter of sample.

Пример 9. Иммуногистохимическое выявление пероксиредоксина Prx VI в тканях человека.Example 9. Immunohistochemical detection of peroxyredoxin Prx VI in human tissues.

Выделенную ткань фиксировали в 4% формальдегиде и 0,25% глутаральдегида на 20 мМ фосфатном буфере, содержащем 0,15 М NaCl. Фиксацию проводили в течение 12 часов при 37°С. Ткань промывали в физрастворе 4 раза в течение часа. Ткань дегидратировали последовательной проводкой через этиловый спирт с возрастающей концентрацией (40-100%). Ткань промывали раствором ксилол-спирт (1:1) в течение часа, ксилолом и ксилол-парафин (1:1) в течение 12 часов. Ткань заключали в парафин и получали 5 мк срезы на микротоме. Срезы депарафинизировали в ксилоле и уменьшающимися концентрациями спирта. Срезы промывали физраствором, блокировали 5% фетальной сывороткой, эндогенную пероксидазу ингибировали 0,3% перекисью водорода и инкубировали с конъюгатом в течение часа, трижды промывали физраствором и окрашивали диаминобензидином (6 мг на 10 мл 50 мМ трис-HCl буфера, рН 7,6 плюс 200 мкл 3% перекиси водорода).The isolated tissue was fixed in 4% formaldehyde and 0.25% glutaraldehyde in 20 mM phosphate buffer containing 0.15 M NaCl. Fixation was carried out for 12 hours at 37 ° C. The tissue was washed in saline 4 times for an hour. The tissue was dehydrated by sequential wiring through ethanol with increasing concentration (40-100%). The tissue was washed with xylene-alcohol solution (1: 1) for an hour, xylene and xylene-paraffin (1: 1) for 12 hours. The tissue was embedded in paraffin and received 5 micron sections on a microtome. Slices were dewaxed in xylene and with decreasing alcohol concentrations. Sections were washed with saline, blocked with 5% fetal serum, endogenous peroxidase was inhibited with 0.3% hydrogen peroxide and incubated with the conjugate for an hour, washed three times with saline and stained with diaminobenzidine (6 mg per 10 ml of 50 mM Tris-HCl buffer, pH 7.6 plus 200 μl of 3% hydrogen peroxide).

3. Примеры фармацевтических композиций (варианты), в состав которых входит пероксиредоксин или пероксиредоксин и дигидролипоевая кислота.3. Examples of pharmaceutical compositions (options), which include peroxyredoxin or peroxyredoxin and dihydrolipoic acid.

К формам композиции можно отнести: сухой препарат, жидкую форму, мазевую или гелевую формы.The forms of the composition include: dry preparation, liquid form, ointment or gel form.

В общем случае технология приготовления композиций состоит из следующих операций: подготовка помещения для работы, подготовка оборудования для фасовки, стерилизация посуды, подготовка основных компонентов композиции, фасовка и контроль.In general, the technology for preparing compositions consists of the following operations: preparation of a room for work, preparation of equipment for packaging, sterilization of dishes, preparation of the main components of the composition, packaging and control.

3.1. Приготовление сухих форм композиции3.1. Preparation of dry formulations

3.1.1. Лиофилизированный препарат пероксиредоксина3.1.1. Lyophilized peroxyredoxin preparation

Технология получения сухого лиофилизированного препарата включает в себя следующие операции: выделение натурального или синтез рекомбинантного пероксиредоксина; очистку субстанции с помощью известных методов очистки биологически активных полипептидов и белков, введение, по крайней мере, одного стабилизатора, последующую лиофилизацию раствора пероксиредоксина и стабилизатора.The technology for producing a dry lyophilized preparation includes the following operations: isolation of natural or synthesis of recombinant peroxyredoxin; purification of the substance using known methods of purification of biologically active polypeptides and proteins, the introduction of at least one stabilizer, followed by lyophilization of a solution of peroxyredoxin and a stabilizer.

Стабилизаторы могут быть выбраны из группы состоящей из: а) одного или более моно- или полисахаридов или сахарных спиртов, б) аминокислот, в) полипептидов или белков. Как примеры первой группы могут быть упомянуты, например, мальтоза, глюкоза, лактоза, трегалоза, сахароза, маннит, инозит, галактоза, рибоза, ксилоза, манноза, сахароза, целлобиоза, рафиноза и мальтотриоза. В группу аминокислот могут входить, например, аланин, глицин. Полипептиды и белки может представлять, например, альбумин.The stabilizers can be selected from the group consisting of: a) one or more mono- or polysaccharides or sugar alcohols, b) amino acids, c) polypeptides or proteins. As examples of the first group, for example, maltose, glucose, lactose, trehalose, sucrose, mannitol, inositol, galactose, ribose, xylose, mannose, sucrose, cellobiose, raffinose and maltotriosis can be mentioned. The amino acid group may include, for example, alanine, glycine. Polypeptides and proteins may be, for example, albumin.

Стабилизаторы необходимы для сохранения активности пероксиредоксина на более длительный срок, не менее одного года, и в более доступных условиях, при температуре от +4 до -20°С в зависимости от срока хранения.Stabilizers are necessary to maintain the activity of peroxyredoxin for a longer period, at least one year, and in more affordable conditions, at temperatures from +4 to -20 ° C, depending on the shelf life.

Пример 10. Получение лиофилизированного препарата пероксиредоксина для приготовления жидких, твердых и мазевых фармацевтических композиций.Example 10. Obtaining a lyophilized preparation of peroxyredoxin for the preparation of liquid, solid and ointment pharmaceutical compositions.

Фракции, содержащие пероксиредоксин VI (см примеры 1, 2), концентрировали до концентрации 5-10 мг/мл с использованием концентраторов Ultrafree-15 10K с использованием центрифуги (15 мин, 2000 g) и диализовали против деионизованной воды. В раствор пероксиредоксина вводят, по крайней мере, один стабилизатор и лиофилизируют при -20°С до образования сухого порошка.Fractions containing peroxyredoxin VI (see Examples 1, 2) were concentrated to a concentration of 5-10 mg / ml using Ultrafree-15 10K concentrators using a centrifuge (15 min, 2000 g) and dialyzed against deionized water. At least one stabilizer is added to the peroxyredoxin solution and lyophilized at -20 ° C until a dry powder is formed.

Лиофилизированный препарат расфасовывают в стерилизованные в автоклаве при 120°С флаконы (в зависимости от применения по дозам от 1 до 100 мг и хранят при -20°С).The lyophilized preparation is packaged in bottles sterilized in an autoclave at 120 ° C (depending on the application, in doses from 1 to 100 mg and stored at -20 ° C).

Получают готовый продукт следующего состава:Get the finished product of the following composition:

Лиофилизированный препарат для приготовления жидких, твердых и мазевых фармацевтических композиций с использованием пероксиредоксина и стабилизаторов (мас.%):Lyophilized preparation for the preparation of liquid, solid and ointment pharmaceutical compositions using peroxyredoxin and stabilizers (wt.%):

Пероксиредоксин - около 90;Peroxyredoxin - about 90;

Стабилизатор - около 10.The stabilizer is about 10.

3.1.2. Препарат пероксиредоксина в виде порошка3.1.2. Peroxyredoxin Powder

Технология получения сухого порошка, например, предназначенного для ингаляций или приготовления других форм композиции, включает в себя следующие операции: выделение натурального или синтез рекомбинантного пероксиредоксина; очистку субстанции с помощью известных методов очистки биологически активных полипептидов и белков, введение в раствор пероксиредоксина, по крайней мере, одного стабилизатора, включение в раствор пероксиредоксина и стабилизатора добавок в виде наночастиц (например, в виде микрокристаллической целлюлозы, гидроксипропил метилцеллюлозы, моногидрата лактозы), гранул или липосом с последующей лиофилизацией или сушкой полученного препарата.The technology for producing a dry powder, for example, intended for inhalation or for preparing other forms of the composition, includes the following operations: isolation of natural or synthesis of recombinant peroxyredoxin; purification of the substance using known methods for purifying biologically active polypeptides and proteins, introducing at least one stabilizer into the peroxyredoxin solution, adding nanoparticle additives to the peroxyredoxin and stabilizer solution (for example, microcrystalline cellulose, hydroxypropyl methylcellulose, lactose monohydrate), granules or liposomes, followed by lyophilization or drying of the resulting preparation.

Для изготовления аэрозольных препаратов используют известные способы дозирования биологически активных полипептидов в виде порошков, водных растворов или с применением ожиженного газа (Бекстрем и др. патент RU 2175866, 2001). Специалист средней квалификации в данной области может легко определить без лишних экспериментов соответствующие дозировки этих аэрозольных составов.For the manufacture of aerosol preparations using known methods of dispensing biologically active polypeptides in the form of powders, aqueous solutions or using liquefied gas (Bekstrom et al. Patent RU 2175866, 2001). A person of ordinary skill in the art can easily determine the appropriate dosages of these aerosol formulations without undue experimentation.

Пример 11. Получение пероксиредоксина в виде порошка для приготовления фармацевтических композиций с использованием добавок в виде наночастиц. гранул или липосомExample 11. Obtaining peroxyredoxin in powder form for the preparation of pharmaceutical compositions using additives in the form of nanoparticles. granules or liposomes

Фракции, содержащие пероксиредоксин VI (см примеры 1, 2) концентрируют до значения 5-10 мг/мл с использованием концентраторов Ultrafree-15 10K и с использованием центрифуги (15 мин, 2000 g). Фракцию диализуют против деионизованной воды. В раствор пероксиредоксина вводят стабилизаторы и добавки в виде наночастиц, гранул или липосом и затем лиофилизируют при -20°С до образования сухого порошка. Лиофилизированный препарат расфасовывают в стерилизованные в автоклаве при 120°С флаконы (в зависимости от применения по дозам от 1 до 100 мг и хранят при -20°С).Fractions containing peroxyredoxin VI (see examples 1, 2) were concentrated to a value of 5-10 mg / ml using Ultrafree-15 10K concentrators and using a centrifuge (15 min, 2000 g). The fraction is dialyzed against deionized water. Stabilizers and additives in the form of nanoparticles, granules or liposomes are introduced into the peroxyredoxin solution and then lyophilized at -20 ° C until a dry powder is formed. The lyophilized preparation is packaged in bottles sterilized in an autoclave at 120 ° C (depending on the application, in doses from 1 to 100 mg and stored at -20 ° C).

Препарат в форме порошка для приготовления фармацевтических композиций с использованием добавок в виде наночастиц, гранул или липосом (мас.%):Powdered preparation for the preparation of pharmaceutical compositions using additives in the form of nanoparticles, granules or liposomes (wt.%):

Пероксиредоксин - 0,1-90,0;Peroxyredoxin - 0.1-90.0;

Стабилизатор - 0,01-10;The stabilizer is 0.01-10;

Добавка - остальное.Additive - the rest.

3.1.3. Препарат пероксиредоксина в таблетированном виде3.1.3. Tablet peroxyredoxin in tablet form

Технология получения таблетированной формы пероксиредоксина включает в себя следующие операции: выделение натурального или синтез рекомбинантного пероксиредоксина; очистку субстанции с помощью известных методов очистки биологически активных полипептидов и белков; введение в раствор, по крайней мере, одного стабилизатора; лиофилизацию или сушку препарата; стадию смешения действующего начала с основными наполнителями; влажное и сухое гранулирование; опудривание сухого гранулята и таблетирование.The technology for producing a tablet form of peroxyredoxin includes the following operations: isolation of natural or synthesis of recombinant peroxyredoxin; purification of the substance using known methods for the purification of biologically active polypeptides and proteins; introducing into the solution at least one stabilizer; lyophilization or drying of the drug; the stage of mixing the active principle with the main fillers; wet and dry granulation; dusting of dry granulate and tableting.

В качестве наполнителя можно использовать моногидрат лактозы, кукурузный крахмал, тальк, для опудривания можно использовать стеарат магния.As a filler, you can use lactose monohydrate, corn starch, talc, for dusting, you can use magnesium stearate.

Пример 12. Таблетированная форма пероксиредоксина для приготовления фармацевтических композицийExample 12. A tablet form of peroxyredoxin for the preparation of pharmaceutical compositions

Препарат в таблетированной форме для приготовления фармацевтических композиций (мас.%):The drug in tablet form for the preparation of pharmaceutical compositions (wt.%):

Пероксиредоксин - 0,1-1,0;Peroxyredoxin - 0.1-1.0;

Стабилизатор - 0,01-0,1;Stabilizer - 0.01-0.1;

Добавки и наполнители - остальное.Additives and fillers - the rest.

3.2. Приготовление жидких форм композиции3.2. Preparation of liquid forms of the composition

Технология получения жидких форм основана на применении сухой лиофилизированной формы композиции.The technology for producing liquid forms is based on the use of a dry lyophilized form of the composition.

Пример 13. Раствор для создания жидкой формы композиции для внутривенного введения, ингаляций и орошении на основе пероксиредоксина.Example 13. A solution for creating a liquid form of a composition for intravenous administration, inhalation and irrigation based on peroxyredoxin.

Приготавливают препарат сухую форму препарата пероксиредоксина в соответствии с примером 10. Непосредственно перед использованием сухой порошок лиофилизированного пероксиредоксина растворяют в дистиллированной воде или в физрастворе в требуемой концентрации. Растворы используют сразу или хранят перед употреблением при +4°С. Для профилактики от поражающего действия ионизирующего облучения выбирают композицию следующего состава (мас.%):A dry form preparation of a peroxyredoxin preparation is prepared in accordance with Example 10. Immediately before use, a dry powder of lyophilized peroxyredoxin is dissolved in distilled water or in saline in the required concentration. Solutions are used immediately or stored before use at + 4 ° C. For prevention from the damaging effects of ionizing radiation, a composition of the following composition is selected (wt.%):

Пероксиредоксин 0,1;Peroxyredoxin 0.1;

Стабилизатор - около 0,01;The stabilizer is about 0.01;

Физраствор - остальное.Saline solution - the rest.

Примеры 14-16.Examples 14-16.

Повторяют процесс, описанный в примере 13, но при этом используют указанные в приведенной ниже таблице 1 массовые количества ингредиентов вместо соответствующих количеств, использованных в указанном примере:The process described in Example 13 is repeated, but using the mass amounts of ingredients indicated in Table 1 below, instead of the corresponding amounts used in this example:

Таблица 1.
Содержание пероксиредоксина в жидкой форме композиции
Table 1.
Peroxyredoxin Content in Liquid Form
ПримерExample Пероксиредоксин (мас.%)Peroxyredoxin (wt.%) Стабилизатор (мас.%)The stabilizer (wt.%) Физраствор (мас.%)Saline (wt.%) 14fourteen 0,010.01 0,0010.001 99,9999,99 15fifteen 0,50.5 0,050.05 99,4599.45 1616 1,01,0 0,10.1 98,998.9

Пример 17. Раствор для внутривенного введения, ингаляций и орошений с применением дигидролипоевой кислотыExample 17. A solution for intravenous administration, inhalation and irrigation using dihydrolipoic acid

Приготавливают препарат порошка пероксиредоксина в соответствии с примером 10. Непосредственно перед использованием лиофилизированный пероксиредоксин растворяют в физрастворе в требуемой концентрации. Приготавливают раствор дигидролипоевой кислоты. Растворы используют сразу или хранят перед употреблением при +4°С. Непосредственно перед употреблением смешивают растворы пероксиредоксина и дигидролипоевой кислоты. Для лечения небольших ран выбирают композицию следующего состава (мас.%):A peroxyredoxin powder preparation is prepared in accordance with Example 10. Immediately before use, the lyophilized peroxyredoxin is dissolved in saline in the required concentration. A solution of dihydrolipoic acid is prepared. Solutions are used immediately or stored before use at + 4 ° C. Immediately before use, solutions of peroxyredoxin and dihydrolipoic acid are mixed. For the treatment of small wounds, a composition of the following composition is selected (wt.%):

пероксиредоксин 0,05;peroxyredoxin 0.05;

стабилизатор 0,005;stabilizer 0.005;

дигидролипоевая кислота 0,01;dihydrolipoic acid 0.01;

физраствор - остальное.saline - the rest.

Примеры 18-24.Examples 18-24.

Для приготовления композиций с другими объектами лечения или профилактики повторяют процесс, описанный в примере 17, но при этом используют указанные в приведенной ниже таблице 2 массовые количества ингредиентов вместо соответствующих количеств, использованных в указанном примере:For the preparation of compositions with other objects of treatment or prophylaxis, the process described in example 17 is repeated, but the mass amounts of ingredients indicated in the following table 2 are used instead of the corresponding quantities used in the indicated example:

Таблица 2.
Содержание пероксиредоксина и дигидролипоевой кислоты в жидкой форме композиции
Table 2.
The content of peroxyredoxin and dihydrolipoic acid in the liquid form of the composition
ПримерExample Пероксиредоксин (мас.%)Peroxyredoxin (wt.%) Стабилизатор (мас.%)The stabilizer (wt.%) Дигидролипоевая кислота (мас.%)Dihydrolipoic acid (wt.%) Физраствор (мас.%)Saline (wt.%) 18eighteen 0,010.01 0,0010.001 0,010.01 99,9899.98 1919 0,50.5 0,050.05 0,50.5 98,9598.95 20twenty 1,01,0 0,10.1 1,01,0 97,997.9 2121 0,50.5 0,050.05 0,020.02 99,4399.43 2222 1,01,0 0,10.1 0,040.04 98,8698.86 2323 0,50.5 0,050.05 0,010.01 99,4499.44 2424 1,01,0 0,10.1 0,020.02 98,8898.88

Пример 25. Раствор для создания фармакологической композиции для внутривенного введения ингаляций или орошении с применением пероксиредоксина и терапевтического агента.Example 25. A solution for creating a pharmacological composition for intravenous administration of inhalation or irrigation using peroxyredoxin and a therapeutic agent.

Приготавливают препарат порошка пероксиредоксина в соответствии с примером 10. Непосредственно перед использованием лиофилизированный пероксиредоксин растворяют в физрастворе в требуемой концентрации. Приготавливают раствор интерферона. Растворы используют сразу или хранят перед употреблением при +4°С. Смешивают растворы пероксиредоксина и раствор интерферона (мас.%):A peroxyredoxin powder preparation is prepared in accordance with Example 10. Immediately before use, the lyophilized peroxyredoxin is dissolved in saline in the required concentration. An interferon solution is prepared. Solutions are used immediately or stored before use at + 4 ° C. Mix solutions of peroxyredoxin and a solution of interferon (wt.%):

пероксиредоксин 0,5;peroxyredoxin 0.5;

стабилизатор 0,05;stabilizer 0.05;

интерферон ME 100000;interferon ME 100000;

Физраствор - остальное.Saline solution - the rest.

Для приготовления композиций с другими объектами лечения или профилактики повторяют процесс, описанный в примере 25, но при этом используют указанные в приведенной ниже таблице 3 массовые количества ингредиентов вместо соответствующих количеств, использованных в указанном примере:For the preparation of compositions with other objects of treatment or prophylaxis, the process described in Example 25 is repeated, but the mass amounts of ingredients indicated in Table 3 below are used instead of the corresponding quantities used in this example:

Таблица 3.
Содержание пероксиредоксина и интерферона в жидкой форме композиции
Table 3.
The content of peroxyredoxin and interferon in liquid form
ПримерExample Пероксиредоксин (мас.%)Peroxyredoxin (wt.%) Стабилизатор (мас.%)The stabilizer (wt.%) интерферон (ME)interferon (ME) Физраствор (мас.%)Saline (wt.%) 2626 0,010.01 0,0010.001 100000100,000 99,9899.98 2727 1,01,0 0,10.1 100000100,000 98,998.9

Пример 28. Раствор для внутривенного введения ингаляций или орошении с применением пероксиредоксина, дигидролипоевой кислоты и терапевтического агентаExample 28. A solution for intravenous administration of inhalation or irrigation using peroxyredoxin, dihydrolipoic acid and a therapeutic agent

Приготавливают препарат порошка пероксиредоксина в соответствии с примером 10. Непосредственно перед использованием лиофилизированный пероксиредоксин растворяют в физрастворе в требуемой концентрации. Приготавливают раствор интерферона. Приготавливают раствор дигидролипоевой кислоты. Растворы используют сразу или хранят перед употреблением при +4°С. Смешивают растворы пероксиредоксина, дигидролипоевая кислоты и раствор интерферона (мас.%):A peroxyredoxin powder preparation is prepared in accordance with Example 10. Immediately before use, the lyophilized peroxyredoxin is dissolved in saline in the required concentration. An interferon solution is prepared. A solution of dihydrolipoic acid is prepared. Solutions are used immediately or stored before use at + 4 ° C. Mix solutions of peroxyredoxin, dihydrolipoic acid and a solution of interferon (wt.%):

пероксиредоксин 0,5;peroxyredoxin 0.5;

стабилизатор 0,05;stabilizer 0.05;

дигидролипоевая кислота 0,05;dihydrolipoic acid 0.05;

интерферон ME 200000;interferon ME 200000;

Физраствор - остальное.Saline solution - the rest.

Для приготовления других композиций повторяют процесс, описанный в примере 28, но при этом используют указанные в приведенной ниже таблице 4 массовые количества ингредиентов вместо соответствующих количеств, использованных в указанном примере:For the preparation of other compositions, the process described in Example 28 is repeated, but using the mass amounts of ingredients indicated in Table 4 below, instead of the corresponding amounts used in this example:

Таблица 4.
Содержание пероксиредоксина, дигидролипоевой кислоты и интерферона в жидкой форме композиции
Table 4.
The content of peroxyredoxin, dihydrolipoic acid and interferon in the liquid form of the composition
ПримерExample Пероксиредоксин (мас.%)Peroxyredoxin (wt.%) Стабилизатор(мас.%)The stabilizer (wt.%) Дигидролипоевая кислота (мас.%)Dihydrolipoic acid (wt.%) Интерферон (ME)Interferon (ME) Физраствор (мас.%)Saline (wt.%) 2929th 0,010.01 0,0010.001 0,010.01 100000100,000 99,9899.98 30thirty 0,10.1 0,010.01 0,010.01 100000100,000 99,8899.88 3131 1,01,0 0,10.1 0,50.5 500000500,000 98,498.4

Пример 32 Косметическое средствоExample 32 Cosmetic

Известно, что антиоксидантные добавки введенные в состав крема предотвращают окислительные реакции, защищают кожу от неблагоприятных внешних воздействий (например УФ-лучей), несут противовоспалительную, антибактериальную активность, повышают иммунитет. Кроме того, они предотвращают перекисное окисление содержащихся в креме или эмульсии масел. Приведенный ниже пример относится к композиции, состоящей из водной основы, в которой растворяют активное начало композиции, содержащей пероксиредоксин и супероксиддисмутазу (СОД), жировой основы, улучшающей качество крема и вспомогательных веществ, которые содержат биологически активные и антиоксидантные вещества, например масло из зародышей пшеницы, масло из виноградных косточек и дополнительно содержат низкомолекулярные антиоксиданты например токоферол при следующем соотношении ингредиентов (мас.%):It is known that antioxidant additives introduced into the cream prevent oxidative reactions, protect the skin from adverse external influences (for example, UV rays), carry anti-inflammatory, antibacterial activity, and increase immunity. In addition, they prevent the peroxidation of oils contained in the cream or emulsion. The following example relates to a composition consisting of an aqueous base in which the active principle of a composition containing peroxyredoxin and superoxide dismutase (SOD) is dissolved, a fat base that improves the quality of cream and excipients that contain biologically active and antioxidant substances, for example, wheat germ oil , grape seed oil and additionally contain low molecular weight antioxidants such as tocopherol in the following ratio of ingredients (wt.%):

жировая основа 6-10;fat base 6-10;

пероксиредоксин 0,1-0,5;peroxyredoxin 0.1-0.5;

супероксиддисмутаза 0,01-0,05;superoxide dismutase 0.01-0.05;

вспомогательные вещества 2-6;excipients 2-6;

водная основа - остальное.water base - the rest.

Взаимодействие недорогих низкомолекулярных антиоксидантов, восстанавливающих или предохраняющих от окисления высокомолекулярные антиоксиданты в процессе хранения, позволяет снизить концентрацию дорогих и высокоэффективных антиоксидантов типа пероксиредоксина или супероксиддисмутазы и добиться максимального защитного эффекта крема.The interaction of inexpensive low molecular weight antioxidants, which restore or protect against oxidation of high molecular weight antioxidants during storage, can reduce the concentration of expensive and highly effective antioxidants such as peroxyredoxin or superoxide dismutase and maximize the protective effect of the cream.

Приведенные примеры не следует рассматривать в контексте ограничения областей использования данного изобретения. Вариации, вытекающие из данного изобретения и очевидные каждому специалисту, имеющему средний уровень знаний в данной области, должны рассматриваться в рамках предполагаемого изобретения.The examples given should not be considered in the context of limiting the areas of use of the present invention. Variations arising from the present invention and obvious to every specialist having an average level of knowledge in this field should be considered within the scope of the alleged invention.

Пример 33. Протекторный эффект пероксиредоксина Prx VI при поражающем действии ионизирующего облучения.Example 33. The protective effect of peroxyredoxin Prx VI with the damaging effect of ionizing radiation.

Одновременное облучение всех животных (крысы линии Вистар весом 200 г) проводили на установке ГУБЭ. Доза облучения - 6 Гр. Крыс распределили на две группы. Первая группа животных (n=6) использовалась для контроля. Животным второй группы (n=6) за 30-60 минут до облучения внутривенно вводили 1 мл физраствора с концентрацией пероксиредоксина 1 мг/мл. После облучения животных содержали в общем помещении с достаточным количеством корма, освещением и вентиляцией. На гистологическое исследование отбирали животных из каждой группы с признаками ухудшившегося общего состояния.Simultaneous irradiation of all animals (Wistar rats weighing 200 g) was carried out on the installation of HUBE. The radiation dose is 6 Gy. Rats were divided into two groups. The first group of animals (n = 6) was used for control. Animals of the second group (n = 6) 30-60 minutes before irradiation were injected intravenously with 1 ml of saline with a concentration of peroxyredoxin of 1 mg / ml. After irradiation, the animals were kept in a common room with sufficient feed, lighting and ventilation. For histological examination, animals were selected from each group with signs of deteriorating general condition.

Результатыresults

Данные по смертности млекопитающих после облучения представлены в таблице 5, в которой указано число выживших крыс в каждой группе в указанное время.Data on mammalian mortality after irradiation are presented in Table 5, which shows the number of surviving rats in each group at the indicated time.

Таблица 5.
Выживаемость крыс при введении пероксиредоксина Prx VI до облучения.
Table 5.
The survival of rats with the introduction of peroxyredoxin Prx VI before irradiation.
Время экспериментаExperiment time 3 месяца3 months 6 месяцев6 months 12 месяцев12 months 15 месяцев15 months Выживаемость вконтрольной группе (шт.)Survival in the control group (pcs.) 4four 33 22 1one Выживаемость в группе, в которой в качестве протектора использовали Prx VI (шт.)Survival in the group in which Prx VI (pcs.) Was used as a tread 66 55 4four 4four

Как видно из таблицы, смертность крыс, которым перед облучением был введен пероксиредоксин Prx VI, существенно ниже, чем в контрольной группе. Общее состояние выживших животных через год после облучения существенно отличалось в пользу второй группы по сравнению с контрольной группой (фиг.3б). У животных из первой группы по сравнению с животными второй группы отмечается: большая потеря массы тела (кахексия) (вес 180-200 г), скудное оволосение тела, низкая двигательная активность, наличие опухолевого процесса.As can be seen from the table, the mortality of rats, which were introduced peroxiredoxin Prx VI before irradiation, is significantly lower than in the control group. The general condition of the surviving animals one year after irradiation was significantly different in favor of the second group compared with the control group (figb). In animals from the first group, compared with animals of the second group, there is a large loss of body weight (cachexia) (weight 180-200 g), poor body hair growth, low locomotor activity, and the presence of a tumor process.

Пример 34. Терапевтические и протекторные свойства пероксиредоксина Prx VI при лечении верхних дыхательных путей крысы после химического ожогаExample 34. Therapeutic and protective properties of peroxyredoxin Prx VI in the treatment of rat upper respiratory tract after a chemical burn

Терапевтические свойства пероксиредоксина Prx VI при лечении верхних дыхательных путей крысы через сутки после ожога проверяли на группе из 4 крыс линии Вистар весом 150-200 грамм.The therapeutic properties of peroxyredoxin Prx VI in the treatment of rat upper respiratory tract one day after a burn was tested on a group of 4 Wistar rats weighing 150-200 grams.

Химический ожог верхних дыхательных путей.Chemical burn of the upper respiratory tract.

Крыс аналгезировали анальгином (100 мг/кг веса) и помещали в эксикатор, насыщенный парами соляной кислоты, на 10 мин (объем эксикатора - 10 литров) (всего использовано 20 животных). После химического ожога крыс выдерживали определенное время (40 мин, 6 час, 1 сутки, 2 суток, 14 суток, 30 суток), усыпляли гексеналом (300 мг/кг веса) и выделяли пробу эпителиальной ткани трахеи. Для гистохимических исследований выделенную пробу помещали в фиксирующий раствор, содержащий 2% формальдегида и 0.5% глутаральдегида. Ткань дегидратировали последовательной проводкой через этиловый спирт с возрастающей концентрацией (40-100%). Ткань заливали в смолу LR white resin. Полимеризация смолы проводилась при комнатной температуре. Срезы толщиной 0,5 мкм получали на ультратоме LKB, Швеция, используя стеклянные ножи. Срезы окрашивались смесью гематоксилина-эозина, анализировались на световом микроскопе.Rats were analgesic with analgin (100 mg / kg body weight) and placed in a desiccator saturated with hydrochloric acid vapors for 10 min (desiccator volume - 10 liters) (20 animals were used in total). After a chemical burn, the rats were kept for a certain time (40 min, 6 hours, 1 day, 2 days, 14 days, 30 days), euthanized with hexenal (300 mg / kg body weight) and a sample of tracheal epithelial tissue was isolated. For histochemical studies, the isolated sample was placed in a fixing solution containing 2% formaldehyde and 0.5% glutaraldehyde. The tissue was dehydrated by sequential wiring through ethanol with increasing concentration (40-100%). The fabric was poured into LR white resin. The resin was polymerized at room temperature. Sections with a thickness of 0.5 μm were obtained on an LKB ultratome, Sweden, using glass knives. Sections were stained with a mixture of hematoxylin-eosin, analyzed using a light microscope.

Для разработки более эффективного способа лечения исследовали этапы развития патологии после воздействия ожога.To develop a more effective method of treatment, the stages of the development of pathology after exposure to a burn were studied.

На первом этапе исследовали динамику изменения уровня нейтрофилов и ферментов-антиоксидантов в клеточном эпителии трахеи крыс после ожога парами соляной кислоты. Наблюдали два периода резкого возрастания количества активных нейтрофилов: через 40 минут и 6 часов после ожога. Резкое повышение количества активных нейтрофилов усугубляет степень поражения, так как происходит выброс перекиси водорода нейтрофилами.At the first stage, we studied the dynamics of changes in the level of neutrophils and antioxidant enzymes in the cellular epithelium of rat trachea after burns with hydrochloric acid vapors. Two periods of a sharp increase in the number of active neutrophils were observed: 40 minutes and 6 hours after the burn. A sharp increase in the number of active neutrophils aggravates the degree of damage, since the release of hydrogen peroxide by neutrophils.

Биохимические исследования (см. пример 9) показали, что уровень активности пероксиредоксина в клетках эпителия увеличивается примерно в два раза сразу после ожога. В то же время активность супероксиддисмутазы, каталазы и глутатионпероксидазы, которые являются основными ферментами-антиоксидантами организма, уменьшается в слизи трахеи примерно на 30%. Через сутки наблюдали снижение уровня активности всех перечисленных ферментов, в том числе и пероксиредоксина.Biochemical studies (see example 9) showed that the level of peroxyredoxin activity in epithelial cells increases approximately twice immediately after a burn. At the same time, the activity of superoxide dismutase, catalase and glutathione peroxidase, which are the main antioxidant enzymes in the body, decreases by about 30% in the mucus of the trachea. After a day, a decrease in the activity level of all of the listed enzymes, including peroxyredoxin, was observed.

Гистохимические исследования (см. пример 10) показали, что через 40 минут после ожога в эпителии трахеи и бронхах начинаются процессы гибели клеток циллиарного эпителия, которые в последующее время носят лавинообразный характер. Максимум гибели клеток эпителия слизистой верхних дыхательных путей наблюдается через сутки после ожога. При этом происходит практически полная гибель клеток мерцательного эпителия, осуществляющего мукоцилиарный транспорт в трахее и бронхах. Это состояние эпителия было принято в качестве контроля для сравнительной оценки степени ожога и эффективности проводимого лечения.Histochemical studies (see example 10) showed that 40 minutes after the burn in the epithelium of the trachea and bronchi, the processes of death of the cells of the ciliary epithelium begin, which subsequently have an avalanche-like character. The maximum death of epithelial cells of the mucosa of the upper respiratory tract is observed one day after the burn. In this case, almost complete death of the cells of the ciliated epithelium occurs, which carries out mucociliary transport in the trachea and bronchi. This condition of the epithelium was taken as a control for a comparative assessment of the degree of burn and the effectiveness of the treatment.

Без лечения частичное восстановление эпителия слизистой трахеи после химического ожога наблюдается через 30 дней.Without treatment, a partial restoration of the epithelium of the tracheal mucosa after a chemical burn is observed after 30 days.

На фиг.4б показан срез эпителия трахеи крысы через сутки после ожога, на фиг.7 - через 14 дней после ожога. Максимальное разрушение эпителия наблюдается через сутки после ожога, при этом реснитчатые клетки, обеспечивающие ток слизи в трахее, практически отсутствуют. Через две недели наблюдается частичное восстановление реснитчатых клеток.In Fig.4b shows a section of the epithelium of the trachea of the rat one day after the burn, Fig.7 - 14 days after the burn. The maximum destruction of the epithelium is observed a day after the burn, while the ciliated cells that provide the mucus flow in the trachea are practically absent. After two weeks, partial restoration of ciliary cells is observed.

Протекторные и терапевтические свойства пероксиредоксинаProtective and therapeutic properties of peroxyredoxin

Аппликацию раствора композиции начинали через час после ожога (протекторный эффект пероксиредоксина Prx VI) или через сутки после химического ожога (время максимального разрушения эпителия слизистой трахеи, терапевтический эффект пероксиредоксина Prx VI). В последнем случае аппликацию проводили один раз в день в течение 5 дней. Крыс предварительно усыпляли при помощи внутрибрюшинного введения гексенала (70 мг/кг), животных фиксировали на операционном столе и под визуальным контролем с помощью бинокулярной лупы через катетер диаметром 1 мм им вводили в трахею раствор пероксиредоксина объемом от 20 до 100 мкл. Концентрацию пероксиредоксина выбирали в пределах от 0,5 до 5.0 мг/мл. В качестве растворителя использовали 0,9% раствор NaCl.The application of the solution of the composition was started one hour after the burn (the protective effect of peroxyredoxin Prx VI) or one day after the chemical burn (time of maximum destruction of the epithelium of the tracheal mucosa, therapeutic effect of peroxyredoxin Prx VI). In the latter case, the application was performed once a day for 5 days. Rats were pre-euthanized by intraperitoneal injection of hexenal (70 mg / kg), the animals were fixed on the operating table and under visual control using a binocular loupe through a catheter with a diameter of 1 mm they were injected into the trachea with a solution of peroxyredoxin from 20 to 100 μl. The concentration of peroxyredoxin was selected in the range from 0.5 to 5.0 mg / ml. A 0.9% NaCl solution was used as a solvent.

Гистологические исследования проводили через сутки после ожога (в случае протекторного эффекта пероксиредоксина и через 14 дней в случае лечебного эффекта пероксиредоксина. Гистохимические исследования проводили по процедуре, приведенной в примере 10.Histological studies were performed one day after the burn (in the case of the protective effect of peroxyredoxin and 14 days in the case of the therapeutic effect of peroxyredoxin. Histochemical studies were carried out according to the procedure described in example 10.

Результатыresults

В качестве одного из вариантов лечения млекопитающих после химического ожога был использован вариант аппликации верхних дыхательных путей крысы раствором пероксиредоксина. На фиг.5 показан срез эпителия трахеи крысы через 14 суток после ожога при ежедневной 5-кратной аппликации пероксиредоксина. Наблюдается практически полностью сохранный эпителий слизистой трахеи, что свидетельствует о практически полной регенерации мерцательных клеток эпителия. Присутствие элементов слизистого секрета, в котором определяются фагоциты, свидетельствует о наличии остаточного воспалительного процесса в трахее.As one of the treatment options for mammals after a chemical burn, the application of the rat upper respiratory tract with a solution of peroxyredoxin was used. Figure 5 shows a section of the epithelium of the rat trachea 14 days after the burn with daily 5-fold application of peroxyredoxin. Almost completely preserved epithelium of the tracheal mucosa is observed, which indicates almost complete regeneration of ciliated epithelial cells. The presence of elements of the mucous secretion, in which phagocytes are determined, indicates the presence of a residual inflammatory process in the trachea.

Пример 35. Терапевтические свойства пероксиредоксина Prx VI при лечении верхних дыхательных путей крысы непосредственно после воздействия раствора ЛПС.Example 35. Therapeutic properties of peroxyredoxin Prx VI in the treatment of rat upper respiratory tract immediately after exposure to an LPS solution.

Терапевтические свойства пероксиредоксина Prx VI при лечении верхних дыхательных путей крысы непосредственно после аппликации ЛПС проверяли на группе из 4 крыс линии Вистар весом 150-200 грамм.The therapeutic properties of peroxyredoxin Prx VI in the treatment of rat upper respiratory tract immediately after application of LPS was tested on a group of 4 Wistar rats weighing 150-200 grams.

Аппликация липополисахарида в трахею крысы.Application of lipopolysaccharide in rat trachea.

Крыс анестезировали гексеналом и через катеттер вводили 100 мкл раствора липополисахарида (концентрация липополисахарида 10-9 - 10-11 мг/мл, всего использовано 20 животных). После аппликации липополисахарида выдерживали определенное время (1 час, 3 часа, 6 часов, 7 часов, 9 часов), усыпляли гексеналом (300 мг/кг веса) и выделяли пробу эпителиальной ткани трахеи. Для гистохимических исследований выделенную пробу помещали в фиксирующий раствор, содержащий 2% формальдегида и 0.5% глутаральдегида. Ткань дегидратировали последовательной проводкой через этиловый спирт с возрастающей концентрацией (40-100%). Ткань заливали в смолу LR white resin. Полимеризация смолы проводилась при комнатной температуре. Срезы толщиной 0,5 мкм получали на ультратоме LKB, Швеция, используя стеклянные ножи. Срезы окрашивались смесью гематоксилина-эозина, анализировались на световом микроскопе.Rats were anesthetized with hexenal and 100 μl of a lipopolysaccharide solution was injected through a catheter (concentration of lipopolysaccharide 10–9 - 10–11 mg / ml, 20 animals were used in total). After application of the lipopolysaccharide, a certain time was kept (1 hour, 3 hours, 6 hours, 7 hours, 9 hours), euthanized with hexenal (300 mg / kg body weight) and a sample of tracheal epithelial tissue was isolated. For histochemical studies, the isolated sample was placed in a fixing solution containing 2% formaldehyde and 0.5% glutaraldehyde. The tissue was dehydrated by sequential wiring through ethanol with increasing concentration (40-100%). The fabric was poured into LR white resin. The resin was polymerized at room temperature. Sections with a thickness of 0.5 μm were obtained on an LKB ultratome, Sweden, using glass knives. Sections were stained with a mixture of hematoxylin-eosin, analyzed using a light microscope.

После аппликации липополисахарида, вызывающего острую воспалительную реакцию в трахее, исследовали динамику изменения уровня нейтрофилов, TNF-α и пероксиредоксина Prx VI в клеточном эпителии трахеи крыс. Для определения характеристик способа лечения проводили исследование динамики уровня нейтрофилов и антиоксидантов, а также биохимические и гистохимические исследования воздействия воспалительного процесса на организм млекопитающего.After the application of a lipopolysaccharide causing an acute inflammatory reaction in the trachea, the dynamics of changes in the level of neutrophils, TNF-α and peroxyredoxin Prx VI in the cellular epithelium of rat trachea was studied. To determine the characteristics of the treatment method, we studied the dynamics of the level of neutrophils and antioxidants, as well as biochemical and histochemical studies of the effects of the inflammatory process on the body of a mammal.

Наблюдали резкое возрастание количества активных нейтрофилов через час после введения ЛПС. Резкое повышение количества активных нейтрофилов в свою очередь усугубляет степень поражения, так как происходит выброс Н2O2 нейтрофилами.A sharp increase in the number of active neutrophils was observed an hour after the administration of LPS. A sharp increase in the number of active neutrophils, in turn, exacerbates the degree of damage, since there is an emission of H 2 O 2 neutrophils.

Биохимические исследования (см. пример 9) показали, что уровень активности пероксиредоксина Prx VI в клетках эпителия увеличивается примерно в два раза через час после аппликации липополисахарида.Biochemical studies (see example 9) showed that the level of activity of peroxyredoxin Prx VI in epithelial cells increases about two times an hour after the application of lipopolysaccharide.

Гистологические исследования (см. пример 10) показали, что в случае применения концентрации ЛПС, равной 10-7 мг/животное, отмечалась массивное накопление нейтрофилов в стенке трахеи, развитие отека с последующим отслоением слизистой в просвет трахеи и гибелью клеток через 3 часа (см. фиг.6).Histological studies (see example 10) showed that in the case of applying an LPS concentration of 10 -7 mg / animal, there was a massive accumulation of neutrophils in the tracheal wall, the development of edema, followed by delamination of the mucosa into the lumen of the trachea and cell death after 3 hours (see Fig. 6).

Иммуногистохимические исследования показали, что во многих областях эпителия трахеи уже через час наблюдается массовая гибель клеток, секретирующих пероксиредоксин Prx VI, что приводило к отсутствию пероксиредоксина Prx VI в слизи, покрывающей данные области трахеи. Это состояние эпителия было принято в качестве контроля для сравнительной оценки степени воспалительной реакции и эффективности проводимого лечения.Immunohistochemical studies showed that in many areas of the tracheal epithelium an mass death of cells secreting Prx VI peroxyredoxin is observed already in an hour, which led to the absence of Prx VI peroxyredoxin in the mucus covering these tracheal regions. This condition of the epithelium was taken as a control for a comparative assessment of the degree of inflammatory reaction and the effectiveness of the treatment.

На фиг.7б показаны срезы эпителия трахеи крысы через 3 час после аппликации липополисахарида. Гистологические исследования показали, что в случае применения ЛПС 10-7 мг/животное препарата отмечалось массивное накопление нейтрофилов в стенке трахеи, развитие отека с последующим отслоением слизистой в просвет трахеи и гибелью клеток через 3 часа.On figb shows sections of the epithelium of the trachea of the rat after 3 hours after the application of lipopolysaccharide. Histological studies showed that in the case of the use of LPS 10 -7 mg / animal, massive accumulation of neutrophils in the tracheal wall, development of edema with subsequent exfoliation of the mucosa into the lumen of the trachea and cell death after 3 hours were observed.

Иммуногистохимические исследования показали, что во многих областях эпителия трахеи уже через час наблюдается массовая гибель клеток, секретирующих пероксиредоксин Prx VI, что приводило к отсутствию пероксиредоксина Prx VI в слизи, покрывающей данные области трахеи.Immunohistochemical studies showed that in many areas of the tracheal epithelium an mass death of cells secreting Prx VI peroxyredoxin is observed already in an hour, which led to the absence of Prx VI peroxyredoxin in the mucus covering these tracheal regions.

Для биохимических исследований соскабливали эпителий трахеи тонким шпателем, соскоб смывали физиологическим раствором и центрифугировали при 10000 g в течение 15 мин. Концентрацию перекиси водорода определяли методом люминисценции. Динамика активностей пероксиредоксина Prx VI, TNF-α и респираторный взрыв нейтрофилов после аппликации ЛПС в трахею крысы показали, что максимум секреции пероксиредоксина наблюдался через час после аппликации ЛПС, в то время как максимум экспрессии TNF-α наблюдался через 3 часа и респираторный взрыв нейтрофилов через 6 часов.For biochemical studies, the tracheal epithelium was scraped off with a thin spatula, the scraping was washed off with saline and centrifuged at 10,000 g for 15 minutes. The concentration of hydrogen peroxide was determined by luminescence. The dynamics of the activity of peroxyredoxin Prx VI, TNF-α and the respiratory explosion of neutrophils after applying LPS to the rat trachea showed that the maximum secretion of peroxyredoxin was observed one hour after the application of LPS, while the maximum expression of TNF-α was observed after 3 hours and a respiratory explosion of neutrophils through 6 o'clock.

Терапевтические свойства пероксиредоксина Prx VI при лечении ЛПСTherapeutic properties of peroxyredoxin Prx VI in the treatment of LPS

После ЛПС проводили аппликацию раствора композиции на основе пероксиредоксина Prx VI в трахею. Предварительно крыс усыпляли при помощи внутрибрюшинного введения гексенала (70 мг/кг). Животных фиксировали на операционном столе и под визуальным контролем с помощью бинокулярной лупы через катетер диаметром 1 мм им вводили в трахею раствор пероксиредоксина (20-100 мкл). Концентрация пероксиредоксина - 0,5-5.0 мг/мл, в качестве растворителя использовались 0,9% NaCl. Аппликацию раствора композиции проводили однократно непосредственно после аппликации ЛПС. В качестве контроля использовалась аппликация чистого растворителя, растворы сывороточного альбумина (10 мг/мл) и глутатиона (10 мМ).After LPS, a solution of the peroxyredoxin-based Prx VI composition was applied to the trachea. Pre rats were euthanized by intraperitoneal administration of hexenal (70 mg / kg). The animals were fixed on the operating table and under visual control using a binocular loupe through a catheter with a diameter of 1 mm they were injected into the trachea a solution of peroxyredoxin (20-100 μl). The concentration of peroxyredoxin is 0.5-5.0 mg / ml, 0.9% NaCl was used as a solvent. The application of the solution of the composition was carried out once immediately after the application of LPS. As a control, we used the application of a pure solvent, solutions of serum albumin (10 mg / ml) and glutathione (10 mM).

Через сутки после аппликации ЛПС проводили гистологическое исследование трахеи. Гистохимические исследования проводили способом, описанным в разделе примере 3.A day after the application of LPS, a histological examination of the trachea was performed. Histochemical studies were carried out by the method described in the section of example 3.

Результатыresults

Прямая однократная аппликация человеческого пероксиредоксина Prx VI в трахею крысы сразу после аппликации липополисахарида приводила к практически полному восстановлению эпителиальной ткани через 2 недели (см фиг.7), в то время как у животных контрольной группы, не получивших лечения после аппликации ЛПС, мерцательный эпителий практически не восстановился (см. пример 3, фиг.6).Direct single application of human peroxyredoxin Prx VI to the rat trachea immediately after the application of lipopolysaccharide led to almost complete restoration of epithelial tissue after 2 weeks (see Fig. 7), while in animals of the control group that did not receive treatment after application of LPS, the ciliated epithelium practically not recovered (see example 3, Fig.6).

Введение пероксиредоксина в область поражения эпителиальных клеток предупреждает развитие вторичных альтеративных нарушений, тем самым ограничивая объем патологических изменений. Нейтрализация активных форм кислорода восстанавливает пролиферативные клеточные процессы, способствует быстрой регенерации поврежденного эпителия, уменьшает риск развития инфекционных осложнений в очаге поражения.The introduction of peroxyredoxin into the lesion of epithelial cells prevents the development of secondary alterative disorders, thereby limiting the amount of pathological changes. Neutralization of reactive oxygen species restores proliferative cellular processes, promotes rapid regeneration of damaged epithelium, reduces the risk of infectious complications in the lesion.

Применение других антиоксидантов, например глутатиона, не дало значительного эффекта (см. таблицу 6).The use of other antioxidants, for example glutathione, did not produce a significant effect (see table 6).

Таблица 6.
Сохранность эпителия трахеи при аппликации различных антиоксидантов после поражения эпителия трахеи (согласно гистологическим данным).
Table 6.
Preservation of the tracheal epithelium during the application of various antioxidants after damage to the tracheal epithelium (according to histological data).
Время после воздействия ЛПСTime after exposure to LPS ГлутатионGlutathione Prx VIPrx VI 1 час1 hour 30%thirty% 90%90% 3 часа3 hours 20%twenty% 80%80% 6 часов6 o'clock 10%10% 65%65% Лечение через сутки в течение 5 дней и сохранность эпителия через 2 неделиTreatment every other day for 5 days and the safety of the epithelium after 2 weeks 20%twenty% 80%80%

На фиг.7 показан срез эпителия трахеи крысы через сутки после аппликации ЛПС с аппликацией пероксиредоксина сразу после ЛПС. Наблюдается полная сохранность эпителия. Единственное отличие от интактной трахеи состоит в том, что увеличилось количество макрофагов и тучных клеток. Как видно из фотографии, наблюдалось практически полное сохранение или восстановление эпителия трахеи.7 shows a section of the epithelium of the trachea of the rat one day after the application of LPS with the application of peroxyredoxin immediately after LPS. The complete preservation of the epithelium is observed. The only difference from the intact trachea is that the number of macrophages and mast cells has increased. As can be seen from the photograph, almost complete conservation or restoration of the tracheal epithelium was observed.

Пример 36. Терапевтические свойства пероксиредоксина Ргх VI и дигидролипоевой кислоты при лечении ран.Example 36. Therapeutic properties of peroxyredoxin Prx VI and dihydrolipoic acid in the treatment of wounds.

А) Предварительно крыс усыпляли при помощи внутрибрюшинного введения гексенала (70 мг/кг). Животных фиксировали на операционном столе и наносили с помощью лезвия порезы кожи обоих лап глубиной 2-3 мм и длиной 1 см. Контрольные порезы промывали физраствором и накладывали марлевую повязку.A) Previously, rats were euthanized by intraperitoneal administration of hexenal (70 mg / kg). The animals were fixed on the operating table and cuts of the skin of both paws with a depth of 2-3 mm and a length of 1 cm were applied using a blade. Control cuts were washed with saline and a gauze bandage was applied.

Б) Приготовляли растворы пероксиредоксина по примеру 14, но при этом использовали указанные в приведенной ниже таблице 7 массовые количества ингредиентов вместо соответствующих количеств, использованных в указанном примере:B) Prepared solutions of peroxyredoxin according to example 14, but using the indicated in the following table 7 mass quantities of ingredients instead of the corresponding quantities used in this example:

Таблица 7.
Содержание пероксиредоксина в жидкой форме раствора
Table 7.
Peroxyredoxin content in liquid solution
ПримерExample Пероксиредоксин (мас.%)Peroxyredoxin (wt.%) Стабилизатор (мас.%)The stabilizer (wt.%) Физраствор (мас.%)Saline (wt.%) 3737 0,010.01 0,0010.001 99,9999,99 3838 0,020.02 0,0020.002 99,9899.98 3939 0,10.1 0,010.01 99,8999.89

В) Приготовляли растворы дигидролипоевой кислоты, при этом использовали указанные в приведенной ниже таблице 8 массовые количества ингредиентов.C) Solutions of dihydrolipoic acid were prepared, using the mass amounts of ingredients indicated in Table 8 below.

Таблица 8.
Содержание дигидролипоевой кислоты в жидкой форме раствора
Table 8.
The dihydrolipoic acid content in liquid solution
ПримерExample Дигидролипоевая кислота (мас.%)Dihydrolipoic acid (wt.%) Стабилизатор (мас.%)The stabilizer (wt.%) Физраствор (мас.%)Saline (wt.%) 4040 0,010.01 0,0010.001 99,9999,99 4141 0,050.05 0,0050.005 99,9599.95 4242 0,10.1 0,010.01 99,8999.89

Г) Приготовляли растворы пероксиредоксина и дигидролипоевой кислоты по примеру №17, при этом использовали указанные в приведенной ниже таблице 9 массовые количества ингредиентов.D) Prepared solutions of peroxyredoxin and dihydrolipoic acid according to example No. 17, using the mass amounts of ingredients indicated in Table 9 below.

Таблица 9.
Содержание пероксиредоксина и дигидролипоевой кислоты в жидкой форме композиции
Table 9.
The content of peroxyredoxin and dihydrolipoic acid in the liquid form of the composition
ПримерExample Пероксиредоксин (мас.%)Peroxyredoxin (wt.%) Стабилизатор (мас.%)The stabilizer (wt.%) Дигидролипоевая кислота (мас.%)Dihydrolipoic acid (wt.%) Соотношение пероксиредоксина и дигидролипоевой кислотыThe ratio of peroxyredoxin and dihydrolipoic acid Физраствор (мас.%)Saline (wt.%) 4343 0,10.1 0,010.01 0,050.05 2:12: 1 99,8499.84 4444 0,10.1 0,010.01 0,020.02 5:15: 1 98,8798.87 4545 0,10.1 0,010.01 0,0050.005 20:120: 1 99,88599,885

Раны промывали растворами, приготовленным по примерам 37-45 и накладывали марлевую повязку, смоченную теми же растворами. Повязку меняли раз в сутки.The wounds were washed with solutions prepared according to examples 37-45 and a gauze dressing soaked in the same solutions was applied. The dressing was changed once a day.

Результатыresults

Эффекты действия растворов: а) пероксиредоксина Prx VI, б) дигидролипоевой кислоты, в) пероксиредоксина PrxVI и дигидролипоевой кислоты на заживление ран через одни сутки приведены на фигурах 9-11. На фиг.9а, 10а, 11а представлен контроль.The effects of the solutions: a) peroxyredoxin Prx VI, b) dihydrolipoic acid, c) peroxyredoxin PrxVI and dihydrolipoic acid on wound healing after one day are shown in figures 9-11. On figa, 10a, 11a presents the control.

На фиг.9 представлены варианты воздействие на рану раствора пероксиредоксина. На фиг.9б, 9в, 9г - представлены варианты экспериментов, в которых концентрации пероксиредоксина в растворах составляют: 1,0; 0,1; 0,2 мг/мл соответственно.Figure 9 presents options for the impact on the wound of a solution of peroxyredoxin. On figb, 9c, 9g - presents experimental options in which the concentration of peroxyredoxin in solutions are: 1.0; 0.1; 0.2 mg / ml, respectively.

Воздействие на рану раствора дигидролипоевой кислоты представлено на фиг.10. На фиг.10б, 10в, 10г - представлены варианты экспериментов, в которых концентрации дигидролипоевой кислоты в растворах составляют соответственно: 1,0; 0,5; 0,1 мг/мл.The effect on the wound of a dihydrolipoic acid solution is shown in FIG. 10. On figb, 10c, 10g - presents the options for experiments in which the concentration of dihydrolipoic acid in solutions are, respectively: 1.0; 0.5; 0.1 mg / ml.

Синергетическое воздействие на рану пероксиредоксина и дигидролипоевой кислоты представлено на фиг.11. На фиг.11б, 11в, 11г приведены варианты состава композиций, в которых соотношение между постоянной концентрацией пероксиредоксина (1,0 мг/мл) и изменяемой концентрацией дигидролипоевой кислоты составляет: 20:1; 2:1; 5:1 соответственно.A synergistic effect on the wound of peroxyredoxin and dihydrolipoic acid is presented in Fig.11. 11b, 11c, 11g show compositional variations in which the ratio between the constant concentration of peroxyredoxin (1.0 mg / ml) and the variable concentration of dihydrolipoic acid is: 20: 1; 2: 1; 5: 1, respectively.

По внешнему виду ран, на которые воздействовали дигидролипоевой кислотой (см фиг.10), видно, что хотя дигидролипоевая кислота и является антиоксидантом, в чистом виде она препятствует заживлению и в больших концентрациях раздражает рану.In appearance, the wounds affected by dihydrolipoic acid (see Fig. 10) show that although dihydrolipoic acid is an antioxidant, in its pure form it prevents healing and, in high concentrations, irritates the wound.

Пероксиредоксин способствует заживлению ран (см. фиг.9), однако лучшие результаты были получены при обработке ран композициями, в состав которых входят пероксиредоксин и дигидролипоевая кислота (см. фиг.11).Peroxyredoxin promotes wound healing (see Fig. 9), however, the best results were obtained when treating wounds with compositions comprising peroxyredoxin and dihydrolipoic acid (see Fig. 11).

По внешним признакам ран и более короткому времени заживления можно говорить не о аддитивном, а о синергетическом воздействии пероксиредоксина и дигидролипоевой кислоты на межклеточное пространство участка повреждения кожного покрова. Гистологические исследования также показали существенно меньшие рубцы в случае применения пероксиредоксина Prx VI и дигидролипоевой кислоты.According to the external signs of wounds and a shorter healing time, we can talk not about the additive, but about the synergistic effect of peroxyredoxin and dihydrolipoic acid on the intercellular space of the skin lesion damage site. Histological studies also showed significantly smaller scars in the case of the use of peroxyredoxin Prx VI and dihydrolipoic acid.

Практически полное заживление раны в контроле происходит за 7 дней. Заживление раны при применении перкосиредоксина происходит за 5 дней. При применении композиции на основе пероксиредоксина и дигидролипоевой кислоты полное заживление происходит за 3 дня.Almost complete wound healing in control occurs in 7 days. Wound healing with percosiredoxin occurs in 5 days. When using a composition based on peroxyredoxin and dihydrolipoic acid, complete healing takes place in 3 days.

Промышленная применимостьIndustrial applicability

Фармакологическая композиция, содержащая, по крайней мере, один тип пероксиредоксина, может найти профилактическое и/или лечебное применение для многих болезней, которые сопровождаются гиперпродукцией свободных радикалов. Более высокая эффективность композиции на основе пероксиредоксина по сравнению с известньми антиоксидантами позволяет повысить эффективность и сократить сроки лечения.A pharmacological composition containing at least one type of peroxyredoxin can find prophylactic and / or therapeutic applications for many diseases that are accompanied by overproduction of free radicals. The higher efficiency of the composition based on peroxyredoxin compared with the well-known antioxidants can increase efficiency and reduce treatment time.

Фармакологическая композиция не обладает токсичностью и биосовместима с организмом млекопитающих, в том числе и человека, так как в ней в качестве основного элемента используется рекомбинантный человеческий пероксиредоксин. Низкая токсичность композиции позволяет повысить эффективность лечения за счет одновременного комбинированного воздействия на локальные области организма и весь организм в целом за счет аппликаций и внутривенного введения композиции. Это особенно важно при лечении многофакторных воздействий на организм, например радиации, термического, химического ожогов, ран, ушибов возникающих во время катастроф и пожаров. Композиция имеет высокую растворимость и быстро проникает в межклеточное пространство организма, что позволяет лечить заболевания практически всех органов. Композиция совместима с любыми фармацевтически пригодными носителями, не снижающими биологическую активность фермента.The pharmacological composition is not toxic and biocompatible with the body of mammals, including humans, since it uses the recombinant human peroxyredoxin as the main element. The low toxicity of the composition allows to increase the effectiveness of treatment due to the simultaneous combined effect on local areas of the body and the whole organism as a result of applications and intravenous administration of the composition. This is especially important in the treatment of multifactorial effects on the body, such as radiation, thermal, chemical burns, wounds, bruises that occur during disasters and fires. The composition has high solubility and quickly penetrates into the intercellular space of the body, which allows you to treat diseases of almost all organs. The composition is compatible with any pharmaceutically acceptable carriers that do not reduce the biological activity of the enzyme.

Источники информацииInformation sources

1. Babish J.G., Howell T. Compositions containing carotenoids and tocotrienols and having synergistic antioxidant effect. PCT appl. WO 0230419 (2002-04-18).1. Babish J.G., Howell T. Compositions containing carotenoids and tocotrienols and having synergistic antioxidant effect. PCT appl. WO 0230419 (2002-04-18).

2. Chae H.Z., Robison K., Poole L.B., Church G.. Storz G., and Rhee S.G. (1994) Cloning and sequencing of thiol-specific antioxidant from mammalian brain: alkyl hydroperoxide reductase and thiol-specific antioxidant define a large family of antioxidant enzymes. Proc. Natl. Acad. Sci. USA.91, pp.7017-7021.2. Chae H.Z., Robison K., Poole L. B., Church G. Storz G., and Rhee S. G. (1994) Cloning and sequencing of thiol-specific antioxidant from mammalian brain: alkyl hydroperoxide reductase and thiol-specific antioxidant define a large family of antioxidant enzymes. Proc. Natl. Acad. Sci. USA. 91, pp. 7017-7021.

3. McGonigle S., Dalton J.P., and James E.R. (1998) Peroxidoxins: a new antioxidant family. Parasitology Today.14, 139-145.3. McGonigle S., Dalton J.P., and James E.R. (1998) Peroxidoxins: a new antioxidant family. Parasitology Today. 14, 139-145.

4. Prosperi M.T., Ferbus D., Rouillard D., and Goubin G. (1993) A human cDNA corresponding to a gene over expressed during cell proliferation encodes a product sharing homology with amoebic and bacterial proteins. J. Biol. Chem. 268, 11050-11056.4. Prosperi M.T., Ferbus D., Rouillard D., and Goubin G. (1993) A human cDNA corresponding to a gene over expressed during cell proliferation encodes a product sharing homology with amoebic and bacterial proteins. J. Biol. Chem. 268, 11050-11056.

5. Pesenko I.V., Novoselov V.I., Evdokimov V.A., Nikolaev Ju.V., Kamzalov S.S., Shuvaeva T.M., Lipkin V.M., Fesenko E.E. (1998) Identification of a 28 kDa secretory protein from rat olfactory epithelium as a thiol-specific antioxidant. Free Rad. Biol. Med., 25, 654-659.5. Pesenko I.V., Novoselov V.I., Evdokimov V.A., Nikolaev Ju.V., Kamzalov S.S., Shuvaeva T.M., Lipkin V.M., Fesenko E.E. (1998) Identification of a 28 kDa secretory protein from rat olfactory epithelium as a thiol-specific antioxidant. Free Rad. Biol. Med., 25, 654-659.

6. Novoselov S.V., Peshenko I.V., Popov V.V., Novoselov V.I., Bystrova M.F., Evdokimov V.A., Kamzalov S.S., Merkulova M.I., Shuvaeva T.M., Lipkin V.M., Fesenko E.E. (1999) Localization of the 28-kDa peroxiredoxin in rat epithelial tissues and its antioxidant properties. Cell. Tissue. Res. 298, 471-480.6. Novoselov S.V., Peshenko I.V., Popov V.V., Novoselov V.I., Bystrova M.F., Evdokimov V.A., Kamzalov S.S., Merkulova M.I., Shuvaeva T.M., Lipkin V.M., Fesenko E.E. (1999) Localization of the 28-kDa peroxiredoxin in rat epithelial tissues and its antioxidant properties. Cell. Tissue. Res. 298, 471-480.

7. Butterfield L.H. From cytoprotection to tumor suppression: the multifactorial role of peroxiredoxins. Antioxid Redox Signal 1999 Winter; 1(4): 385-402.7. Butterfield L.H. From cytoprotection to tumor suppression: the multifactorial role of peroxiredoxins. Antioxid Redox Signal 1999 Winter; 1 (4): 385-402.

8. Chung YM, Yoo YD, Park JK, Kim YT, Kim HJ. Increased expression of peroxiredoxin II confers resistance to cisplatin. Anticancer Res 2001 Mar-Apr; 21(2A): 1129-33.8. Chung YM, Yoo YD, Park JK, Kim YT, Kim HJ. Increased expression of peroxiredoxin II confers resistance to cisplatin. Anticancer Res 2001 Mar-Apr; 21 (2A): 1129-33.

9. Kinnula V.L. et al. Overexpression of peroxiredoxins I, II, III, V, and VI in malignant mesothelioma. J Pathol 2002 Mar; 196(3): 316-23.9. Kinnula V.L. et al. Overexpression of peroxiredoxins I, II, III, V, and VI in malignant mesothelioma. J Pathol 2002 Mar; 196 (3): 316-23.

10. Kim S.H. et al. Protein levels of human peroxiredoxin subtypes in brains of patients with Alzheimer's disease and Down syndrome. J Neural Transm Suppl 2001; (61): 223-35.10. Kim S.H. et al. Protein levels of human peroxiredoxin subtypes in brains of patients with Alzheimer's disease and Down syndrome. J Neural Transm Suppl 2001; (61): 223-35.

11. Das K.C. et al. Induction of peroxiredoxin gene expression by oxygen in lungs of newborn primates. Am J Respir Cell Mol Biol 2001 Aug; 25(2): 226-32.11. Das K.C. et al. Induction of peroxiredoxin gene expression by oxygen in lungs of newborn primates. Am J Respir Cell Mol Biol 2001 Aug; 25 (2): 226-32.

12. Kim H.S. et al. Regulation of 1-cys peroxiredoxin expression in lung epithelial cells. Am J Respir Cell Mol Biol 2002 Aug; 27(2): 227-33.12. Kim H.S. et al. Regulation of 1-cys peroxiredoxin expression in lung epithelial cells. Am J Respir Cell Mol Biol 2002 Aug; 27 (2): 227-33.

13. Fujii Т. Augmented expression of peroxiredoxin VI in rat lung and kidney after birth implies an antioxidative role. Eur J Biochem 2001 Jan; 268(2): 218-25.13. Fujii T. Augmented expression of peroxiredoxin VI in rat lung and kidney after birth implies an antioxidative role. Eur J Biochem 2001 Jan; 268 (2): 218-25.

14. Lee SC. et al. Peroxiredoxin is ubiquitously expressed in rat skin: isotype-specific expression in the epidermis and hair follicle. J Invest Dermatol 2000 Dec; 115(6): 1108-14.14. Lee SC. et al. Peroxiredoxin is ubiquitously expressed in rat skin: isotype-specific expression in the epidermis and hair follicle. J Invest Dermatol 2000 Dec; 115 (6): 1108-14.

15. Park S.H. et al. Antisense of human peroxiredoxin II enhances radiation-induced cell death. Clin Cancer Res 2000 Dec; 6(12): 4915-20.15. Park S.H. et al. Antisense of human peroxiredoxin II enhances radiation-induced cell death. Clin Cancer Res 2000 Dec; 6 (12): 4915-20.

16. Chandrashekar R., Tsuji N. Dirofilaria and brugia thioredoxin peroxidase type-2 proteins and uses thereof. US Patent 6,352,836 March 5, 2002.16. Chandrashekar R., Tsuji N. Dirofilaria and brugia thioredoxin peroxidase type-2 proteins and uses this. US Patent 6,352,836 March 5, 2002.

17. Novoselov V.I., Amelina S.E., Kravchenko I.N., Novoselov S.V., Sadovnikov V.B., Fesenko E.E. Application of peroxiredoxine in the healing of lung. Problems of biological and ecological safety international conference. Obolensk p.203 (22-25 May 2000)17. Novoselov V.I., Amelina S.E., Kravchenko I.N., Novoselov S.V., Sadovnikov V.B., Fesenko E.E. Application of peroxiredoxine in the healing of lung. Problems of biological and ecological safety international conference. Obolensk p. 203 (22-25 May 2000)

18. Walker B.D., Lynn R.G. Peroxiredoxin drugs for treatment of HIV-1 infection and methods of use thereof. PCT appl. WO 02077294 (03.10.2002)18. Walker B.D., Lynn R.G. Peroxiredoxin drugs for treatment of HIV-1 infection and methods of use this. PCT appl. WO 02077294 (10/03/2002)

19. Андреева С.Г. и др. (1998) Структурные исследования секреторного 28 кДа белка из обонятельного эпителия крысы. Биоорганическая химия, т.24, N11 с.816-82119. Andreeva S.G. et al. (1998) Structural studies of the secretory 28 kDa protein from rat olfactory epithelium. Bioorganic chemistry, t.24, N11 p. 816-821

20. Sang Won Kang, Bains I.C., Rhee S.G. (1998) Characterization of a mammalian peroxiredoxin contains one conserved cystein. JBC, 273,11, pp.6303-6311.20. Sang Won Kang, Bains I.C., Rhee S.G. (1998) Characterization of a mammalian peroxiredoxin contains one conserved cystein. JBC, 273.11, pp. 6303-6311.

21. Chen J.W., Dodia С., Feinstein S.I., Mahendra K.J., Fisher A.B. (2000) 1-Cys Peroxiredoxin, a bifunctional enzyme with glutathione peroxidase and phospholipase A activities. JBC, 275, 37, pp.28421-28427.21. Chen J.W., Dodia C., Feinstein S.I., Mahendra K.J., Fisher A.B. (2000) 1-Cys Peroxiredoxin, a bifunctional enzyme with glutathione peroxidase and phospholipase A activities. JBC, 275, 37, pp. 28421-28427.

22. Peshenko I.V., Shichi H. Oxidation of active center cysteine of bovine 1-Cys peroxiredoxin to the cysteine sulfenic acid form by peroxide and peroxynitrite. Free Radic Biol Med 2001 Aug 1; 31(3): 292-303.22. Peshenko I.V., Shichi H. Oxidation of active center cysteine of bovine 1-Cys peroxiredoxin to the cysteine sulfenic acid form by peroxide and peroxynitrite. Free Radic Biol Med 2001 Aug 1; 31 (3): 292-303.

23. Nagase Т., Miyajima N., Tanaka A., Sazuka Т., Seki N., Sato S., Tabata S., Ishikawa K.,Kawarabayasi Y., Kotani H., and Nomura N. (1995) Prediction of the coding sequences of unidentified human genes. DNA Res., 2, pp.37-43.23. Nagase T., Miyajima N., Tanaka A., Sazuka T., Seki N., Sato S., Tabata S., Ishikawa K., Kawarabayasi Y., Kotani H., and Nomura N. (1995) Prediction of the coding sequences of unidentified human genes. DNA Res., 2, pp. 37-43.

24. Knoops В., Clippe A, Bogard C., Arsalane K., Wattiez R., Hermans C., Duconseiulle E., Falmagne P., Bernard A. (1999) Clonning and characterization of AOEB166, a novel mammalian antioxidant enzyme of the peroxiredoxin family. J. Biol. Chem. 274, pp.30451-30458.24. Knoops B., Clippe A, Bogard C., Arsalane K., Wattiez R., Hermans C., Duconseiulle E., Falmagne P., Bernard A. (1999) Clonning and characterization of AOEB166, a novel mammalian antioxidant enzyme of the peroxiredoxin family. J. Biol. Chem. 274, pp. 30451-30458.

25. Dawson R.M., Elliott D.C., Elliott W.H., Jones K.M. (1986) Data of Biochemical Research. Clarendon Press, Oxford,25. Dawson R.M., Elliott D.C., Elliott W.H., Jones K.M. (1986) Data of Biochemical Research. Clarendon Press, Oxford,

26. Esenaliev R.O. Radiation and nanoparticles for enhancement of drug delivery in solid tumors. US Patent 6,165,440 (26.12.2000)26. Esenaliev R.O. Radiation and nanoparticles for enhancement of drug delivery in solid tumors. US Patent 6,165,440 (12/26/2000)

27. Thibeault D.W., Rezaiekhaligh M., Mabry S. and Beringer T. (1991) Prevention of chronic pulmonary oxygen toxicity in young rats with liposome encapsulated catalase administered intratracheally. Pediatr. Pulmonol., 11: 318-327.27. Thibeault D.W., Rezaiekhaligh M., Mabry S. and Beringer T. (1991) Prevention of chronic pulmonary oxygen toxicity in young rats with liposome encapsulated catalase administered intratracheally. Pediatr. Pulmonol., 11: 318-327.

28. Бекстрем и др. (2001) Аэрозольные препараты пептидов и белков, патент RU 2175866.28. Bekstrem et al. (2001) Aerosol preparations of peptides and proteins, patent RU 2175866.

29. Novoselov V.I., Amelina S.E., Kravchenko I.N., Novoselov S.V., Sadovnikov V.B., Fesenko E.E. Application of peroxiredoxine in the healing of lung. Problems of biological and ecological safety international conference. Obolensk p.203 (22-25 May 2000).29. Novoselov V.I., Amelina S.E., Kravchenko I.N., Novoselov S.V., Sadovnikov V.B., Fesenko E.E. Application of peroxiredoxine in the healing of lung. Problems of biological and ecological safety international conference. Obolensk p. 203 (May 22-25, 2000).

Claims (6)

1. Фармацевтическая композиция для антиоксидантной защиты клеток, тканей и организма в целом от гиперпродукции свободных радикалов при остром воспалении, химических, термических и радиационных поражениях, содержащая пероксиредоксин Prx VI, отличающаяся тем, что содержит дополнительно дигидролипоевую кислоту и фармацевтически приемлемые добавки, причем содержит пероксиредоксин Prx VI и дигидролипоевую кислоту в эффективном количестве, а соотношение между пероксиредоксином Prx VI и дигидролипоевой кислотой находится в интервале (w\w) от 1:1 до 50:1.1. A pharmaceutical composition for antioxidant protection of cells, tissues and the body as a whole from the overproduction of free radicals in acute inflammation, chemical, thermal and radiation injuries, containing peroxyredoxin Prx VI, characterized in that it also contains dihydrolipoic acid and pharmaceutically acceptable additives, and contains peroxyredoxin Prx VI and dihydrolipoic acid in an effective amount, and the ratio between peroxyredoxin Prx VI and dihydrolipoic acid is in the range (w \ w) from 1: 1 to 50: one. 2. Фармацевтическая композиция по п.1, отличающаяся тем, что указанный пероксиредоксин Prx VI является рекомбинантным человеческим пероксиредоксином Prx VI.2. The pharmaceutical composition according to claim 1, characterized in that the specified peroxyredoxin Prx VI is a recombinant human peroxyredoxin Prx VI. 3. Способ повышения антиоксидантной защиты млекопитающих, характеризующийся тем, что доставку фармацевтической композиции по любому из пп.1 или 2 осуществляют в межклеточное пространство ткани, органа или всего организма млекопитающего.3. A method of increasing the antioxidant protection of mammals, characterized in that the delivery of the pharmaceutical composition according to any one of claims 1 or 2 is carried out in the intercellular space of the tissue, organ or entire organism of a mammal. 4. Способ по п.3, характеризующийся тем, что доставку в межклеточное пространство ткани, органа или организма в целом, осуществляют посредством пассивной или активной диффузии при аппликации или распылении, посредством парентрального или эндолюмбального введения путем инъекции, посредством парентрального введения, путем инфузии, ингаляции, дренажа, посредством сублингвального, вагинального, или ректального введения, посредством капель в нос или глаза.4. The method according to claim 3, characterized in that the delivery to the intercellular space of a tissue, organ or organism as a whole, is carried out by passive or active diffusion during application or spraying, by parenteral or endolumbal administration by injection, by parenteral administration, by infusion, inhalation, drainage, through sublingual, vaginal, or rectal administration, through drops in the nose or eyes. 5. Способ по п.3, характеризующийся тем, что доставку осуществляют одновременно с применением иного терапевтического агента.5. The method according to claim 3, characterized in that the delivery is carried out simultaneously with the use of another therapeutic agent. 6. Способ по п.6, характеризующийся тем, что указанный терапевтический агент является интерфероном.6. The method according to claim 6, characterized in that said therapeutic agent is interferon.
RU2002129774/15A 2002-11-10 2002-11-10 Composition with antioxidant property and method for treatment of disease in mammals RU2280448C2 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2002129774/15A RU2280448C2 (en) 2002-11-10 2002-11-10 Composition with antioxidant property and method for treatment of disease in mammals
PCT/RU2003/000473 WO2004043485A1 (en) 2002-11-10 2003-11-05 Antioxidant pharmaceutical compound, method for producing polypeptide and method of cure
EP03774414A EP1566182A4 (en) 2002-11-10 2003-11-05 Antioxidant pharmaceutical compound, method for producing polypeptide and method of cure
CA002505478A CA2505478A1 (en) 2002-11-10 2003-11-05 Antioxidant pharmaceutical compound, method for producing polypeptide and method of cure
JP2005506685A JP2006505290A (en) 2002-11-10 2003-11-05 Antioxidant pharmaceutical compound, polypeptide production method, treatment method
US10/534,238 US8003345B2 (en) 2002-11-10 2003-11-05 Antioxidant pharmaceutical compound, method for producing polypeptide and method of cure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2002129774/15A RU2280448C2 (en) 2002-11-10 2002-11-10 Composition with antioxidant property and method for treatment of disease in mammals

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2002129774A RU2002129774A (en) 2004-05-10
RU2280448C2 true RU2280448C2 (en) 2006-07-27

Family

ID=34880788

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2002129774/15A RU2280448C2 (en) 2002-11-10 2002-11-10 Composition with antioxidant property and method for treatment of disease in mammals

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2280448C2 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8003345B2 (en) 2002-11-10 2011-08-23 Institute Of Cell Biophysics Russian Academy Of Sciences Antioxidant pharmaceutical compound, method for producing polypeptide and method of cure
RU2489898C2 (en) * 2008-12-16 2013-08-20 Хилл'С Пет Ньютришн, Инк. Food composition containing antioxidant for enhancing companion animals antiviral immunity
RU2534348C2 (en) * 2012-08-14 2014-11-27 Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт биофизики клетки Российской академии наук (ИБК РАН) Recombinant bifunctional psh protein possessing antioxidant activity of superoxide dismutase and peroxidase, chimeric nucleic acid coding it, recombinant plasmid vector containing it and using psh protein in reperfusion injury of heart
RU2539378C2 (en) * 2012-05-31 2015-01-20 Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт биоорганической химии им. академиков М.М. Шемякина и Ю.А. Овчинникова Росийской академии наук (ИБХ РАН) Formulation for treating skin damages
RU2586910C2 (en) * 2010-05-26 2016-06-10 Нестек С.А. Methods for increasing the production or activity of catalase
RU2751945C2 (en) * 2015-05-22 2021-07-21 Зе А2 Милк Компани Лимитед Beta-casein a2 and antioxidant capacity

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ЗАВЬЯЛОВ В.П. и др. Структурно-функциональное изучение пероксиредоксина VI, создание на его основе лекарственных препаратов. Найдено 16.02.2004. Найдено из Интернет:<http:webcenter.ru/-glorioz/-procME02/htm. 12.06.2002>. *

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8003345B2 (en) 2002-11-10 2011-08-23 Institute Of Cell Biophysics Russian Academy Of Sciences Antioxidant pharmaceutical compound, method for producing polypeptide and method of cure
RU2489898C2 (en) * 2008-12-16 2013-08-20 Хилл'С Пет Ньютришн, Инк. Food composition containing antioxidant for enhancing companion animals antiviral immunity
RU2586910C2 (en) * 2010-05-26 2016-06-10 Нестек С.А. Methods for increasing the production or activity of catalase
RU2539378C2 (en) * 2012-05-31 2015-01-20 Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт биоорганической химии им. академиков М.М. Шемякина и Ю.А. Овчинникова Росийской академии наук (ИБХ РАН) Formulation for treating skin damages
RU2534348C2 (en) * 2012-08-14 2014-11-27 Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт биофизики клетки Российской академии наук (ИБК РАН) Recombinant bifunctional psh protein possessing antioxidant activity of superoxide dismutase and peroxidase, chimeric nucleic acid coding it, recombinant plasmid vector containing it and using psh protein in reperfusion injury of heart
RU2751945C2 (en) * 2015-05-22 2021-07-21 Зе А2 Милк Компани Лимитед Beta-casein a2 and antioxidant capacity
RU2751945C9 (en) * 2015-05-22 2021-12-21 Зе А2 Милк Компани Лимитед BETA-CASEIN A2 AND ANTIOXIDANT capacity

Also Published As

Publication number Publication date
RU2002129774A (en) 2004-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6312720B1 (en) Liposomal recombinant human superoxide-dismutase for the treatment of peyronie&#39;s disease
EP2716300B1 (en) Prdx2 for treating male infertility and improving sperm quality
EP0484340B1 (en) Treatment to reduce edema for brain and musculature injuries
US20090203586A1 (en) Method for ameliorating an inflammatory skin condition
RU2280448C2 (en) Composition with antioxidant property and method for treatment of disease in mammals
US8003345B2 (en) Antioxidant pharmaceutical compound, method for producing polypeptide and method of cure
JP6900324B2 (en) Antimicrobial peptides
JPS61111693A (en) An expression vector containing a λP▲L subscript▼ promoter and a restriction site engineered to conveniently replace the ribosome binding site, a plasmid containing this vector, and a plasmid containing this plasmid. Host, and related methods
JP3030386B2 (en) Anticancer agent
CN103417961B (en) PRDX2 and/or PRDX6 new application
NO158004B (en) PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF A PREPARATION WITH CYTOLYTIC ACTIVITY.
JP2007536903A (en) ECSOD and cell-permeable ECSOD and their uses
KR20200057589A (en) Peptide AESIS-1P3 for skin regenerating or wound healing and use thereof
KR101638664B1 (en) Pharmaceutical composition for preventing or treating infectious diseases of skin comprising 5-Aminolevulinic acid
JP3064009B2 (en) Use of C-27 to C-32 fatty alcohols in antiviral therapy
CA2079813A1 (en) Method of treatment with hsp70
CN106377764A (en) Application of recombinant human Prx (Peroxiredoxin)-6 protein in treating burns
JPH05139992A (en) Organ-protecting agent containing human adf
KR20210066532A (en) Composition for prevention and treatment of skin diseases caused by genetic mutation comprising ferulic acid and analogs thereof
KR102118094B1 (en) Use of a SIS-1 peptide as a therapeutic agent for wound healing
JP3569904B2 (en) Organ damage drug
RU2747121C1 (en) Method of agent application based on human modified peroxyredoxin 2 for correcting consequences of ischemic-reperfusive kidney damage
RU2729788C2 (en) Agent, use thereof and a method of increasing resistance of a mammalian organism to ischemic-reperfusion involvement of the small intestine
KR102020396B1 (en) Composition for inducing tolerogenic dendritic cell and method of inducing tolerogenic dendritic cell
WO2021195254A1 (en) Protein kinase c modulators

Legal Events

Date Code Title Description
FA92 Acknowledgement of application withdrawn (lack of supplementary materials submitted)

Effective date: 20041125

FZ9A Application not withdrawn (correction of the notice of withdrawal)

Effective date: 20050425

MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20061111

NF4A Reinstatement of patent

Effective date: 20091220

MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20201111