RU2278793C2 - Gearbox - Google Patents

Gearbox Download PDF

Info

Publication number
RU2278793C2
RU2278793C2 RU2003128417/11A RU2003128417A RU2278793C2 RU 2278793 C2 RU2278793 C2 RU 2278793C2 RU 2003128417/11 A RU2003128417/11 A RU 2003128417/11A RU 2003128417 A RU2003128417 A RU 2003128417A RU 2278793 C2 RU2278793 C2 RU 2278793C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
gear
gearbox
actuating element
actuator
gearbox according
Prior art date
Application number
RU2003128417/11A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2003128417A (en
Inventor
Вигго Л. НОРУМ (NO)
Вигго Л. НОРУМ
Ларс ЛЕЙН (NO)
Ларс ЛЕЙН
Гейр ХЬЮЗЕБИ (NO)
Гейр ХЬЮЗЕБИ
Гунтер ХИРТ (NO)
Гунтер ХИРТ
Райнхард БЕРГЕР (DE)
Райнхард БЕРГЕР
Карстен БЮНДЕР (DE)
Карстен БЮНДЕР
Борис СЕРЕБРЕННИКОВ (DE)
Борис СЕРЕБРЕННИКОВ
Йорг МЕТЦГЕР (DE)
Йорг МЕТЦГЕР
Роберт ФИШЕР (DE)
Роберт Фишер
Буркхард ПОЛЛАК (DE)
Буркхард ПОЛЛАК
Герд АНЕРТ (DE)
Герд АНЕРТ
Original Assignee
Лук Ламеллен Унд Купплюнгсбау Бетайлигунгс Кг
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Лук Ламеллен Унд Купплюнгсбау Бетайлигунгс Кг filed Critical Лук Ламеллен Унд Купплюнгсбау Бетайлигунгс Кг
Publication of RU2003128417A publication Critical patent/RU2003128417A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2278793C2 publication Critical patent/RU2278793C2/en

Links

Images

Classifications

    • Y02T10/6221
    • Y02T10/6295

Abstract

FIELD: automotive industry.
SUBSTANCE: proposed gearbox contains great number of gears forming step up and down stages. Each set is formed by transmission gear fixed on shaft and installed for connection with shaft through sliding gear. Each end outlet mechanism is firmed by end outlet member (101, 102, 103, 104 - which are clutches) and connected with it by shifter fork (105, 106, 107, 108). Shifter forks (105, 106, 107, 108) are arranged on shaft 109 for axial travel. Transmission stages are engaged by connecting sliding gear with carrying shaft by means of end outlet member (101, 102, 103, 104). End outlet mechanism is set into action by end actuating mechanism. Sequence of speed changing is not set in end actuating mechanism. End actuating mechanism contains at least one main actuating member III - shifter pin, which comes into active engagement with end outlet members 101, 102, 103, 104. Possibility of engagement of one transfer stage by means of first end outlet mechanism is provided. And then at least one main actuating member can come into active engagement with other end mechanism without disengagement of stage preliminarily shifted in. Each actuating mechanism contains at least one auxiliary actuating member (113, 116, -thin cams). Description of automobile with such gearbox is provided. Proposed invention provides gearbox in which sequence of speed changing in end actuating mechanism is not set, time of speed changing is considerably reduced and safety is increased.
EFFECT: simple design of gearbox with minimum possible number of parts, ease of control without additional safety precautions.
68 cl, 44 dwg

Description

Изобретение относится к коробке передач, в частности, для автомобиля, которая имеет множество образующих передаточные ступени наборов зубчатых колес, каждая из которых образована неподвижно соединенным с валом зубчатым колесом передачи и установленным с возможностью соединения с валом плавающим зубчатым колесом, при этом передаточные ступени включаются посредством соединения плавающего колеса с помощью концевого выходного элемента, который является частью концевого выходного механизма, который приводится в действие концевым исполнительным механизмом, с несущим его валом, при этом последовательность переключения передаточных ступеней не установлена в концевом исполнительном механизме.The invention relates to a gearbox, in particular for an automobile, which has a plurality of gear sets forming gear stages, each of which is formed by a gear gear fixedly connected to the shaft and mounted with a floating gear wheel connected to the shaft, while the gear stages are engaged by connecting the floating wheel using the end output element, which is part of the end output mechanism, which is driven by the end use itelnym mechanism with its bearing shaft, the gear shift sequence of steps is not installed in the end actuator.

Концевой выходной элемент является элементом, который выполнен с возможностью перемещения для установки передаточного отношения, т.е. который создает соединение между двумя средствами передачи усилия, как, например, муфта сцепления. Этот концевой выходной элемент является частью концевого выходного механизма, который, например, наряду с муфтой сцепления содержит вилку переключения передач, которая соединена с муфтой сцепления с возможностью сдвига с помощью переключательного пальца, который может входить с ним в активное соединение, так что муфта сцепления перемещается для включения или выключения передаточной ступени, при этом переключательный палец является частью концевого исполнительного механизма, который приводит в действие концевой выходной механизм; как концевой исполнительный механизм обозначается вся кинематическая цепь между приводом переключения, соответственно, приводом выбора ступеней передачи и концевым выходным механизмом.The end output element is an element that is movable to set the gear ratio, i.e. which creates a connection between two means of transmission of force, such as a clutch. This end output element is part of the end output mechanism, which, for example, along with the clutch includes a gear shift fork, which is connected to the clutch with the help of a shift finger, which can enter into the active connection with it, so that the clutch moves to enable or disable the gear stage, while the switching finger is part of the end actuator, which drives the end output mechanism; as the end actuator, the entire kinematic chain is designated between the switching drive, respectively, the drive for selecting gear stages and the end output mechanism.

В коробках передач согласно уровню техники взаимодействие концевого выходного механизма и концевого исполнительного механизма выполняется так, что включение передаточной ступени может осуществляться лишь тогда, когда не включена никакая другая передаточная ступень. Для того чтобы включить передаточную ступень, необходимо прежде обязательно выключить все другие передаточные ступени. Таким образом, размеры раскрывов вилки переключения передач, с которыми может входить в соединение переключательный палец с целью переключения через соответствующую вилку переключения передач муфты сцепления, выполнены так, что переключательный палец может входить в соединение с другой вилкой переключения, когда муфта сцепления с вилкой переключения, с которой он как раз находится в соединении, находится в нейтральном положении. Относительно известной коробки передач с ручным переключением с Н-образной схемой переключения это проявляется в том, что движение выбора передач рычага переключения передач можно выполнять из одного переключательного коридора в другой только через нейтральный коридор, при этом при перемещении рычага из одного переключательного коридора в нейтральный коридор всегда выключается как раз включенная передаточная ступень. Передаточные ступени, которые могут переключаться с помощью одной и той же муфты сцепления, и без того нельзя включать одновременно. Таким образом, для процесса переключения необходимо выключить старую передаточную ступень, осуществить движение выбора и затем включить новую передаточную ступень; в течение этого времени передача момента через открытое сцепление, включаемое при трогании автомобиля с места, прервана, поскольку ветвь во время процесса переключения не должна нести нагрузку. Если необходим выбор переключательного коридора, то процесс переключения становится относительно длительным, что, в частности, при автоматической коробке передач с прерыванием тяги проявляется мешающим образом и оказывает влияние на безопасность, например, при обгоне или поворотах и т.п.In the gearboxes according to the prior art, the interaction of the end output mechanism and the end actuator is such that the gear stage can only be engaged when no other gear stage is engaged. In order to turn on the gear stage, you must first turn off all other gear stages. Thus, the dimensions of the openings of the shift fork with which the shift finger can be connected to switch the clutch through the corresponding shift fork are such that the switch finger can be connected to another shift fork when the clutch is with a shift fork, with which he is just in conjunction, is in a neutral position. Relative to the known manual gearbox with an H-shaped shift pattern, this is manifested in the fact that the gear shift selection movement can be carried out from one shift corridor to another only through the neutral corridor, while moving the lever from one shift corridor to the neutral corridor the gear stage just switched on always turns off. Transmission steps that can be switched using the same clutch cannot be engaged at the same time. Thus, for the switching process, it is necessary to turn off the old gear stage, carry out the selection movement and then turn on the new gear stage; during this time, the moment transmission through the open clutch, which is activated when the vehicle is moving off, is interrupted, since the branch must not bear the load during the switching process. If the choice of a switching corridor is necessary, the switching process becomes relatively long, which, in particular, with an automatic transmission with traction interruption appears in an interfering way and affects safety, for example, when overtaking or cornering, etc.

В частности, для переключаемых под нагрузкой коробок передач, в которых передаточные ступени образуют группы, между которыми можно выполнять переключения под нагрузкой без прерывания тягового усилия, например, за счет того, что передаточные ступени окружены различными параллельными передаточными ветвями, которые соответствуют разным выходным элементам фрикционного сцепления, так что за счет приведения в действие фрикционного сцепления в переходном переключении может вызываться постоянное переключение момента с одной ветви в другую ветвь, известны варианты выполнения соединения концевого выходного механизма и концевого исполнительного механизма, которые обеспечивают включение передаточной ступени без необходимости выключения другой, при необходимости уже включенной передаточной ступени. Таким образом, можно с помощью единственного концевого исполнительного механизма включать одновременно несколько передаточных ступеней в нескольких ветвях коробки передач за счет того, что сначала включается одна передаточная ступень в одной ветви, затем переключательный палец - без необходимости выключения соответствующей передаточной ступени - может входить в соединение с другими переключающими вилками для включения другой передаточной ступени. В этой связи заявитель ссылается на собственную заявку DE 10020821 A1, полное содержание которой включено в данное описание.In particular, for gearboxes switched under load, in which the gear stages form groups between which gearshifts can be performed under load without interrupting the traction, for example, due to the fact that the gear stages are surrounded by different parallel gear branches that correspond to different output elements of the friction clutch, so that due to the actuation of the friction clutch in the transition switching can be caused by a constant switching of the moment from one branch to another branch, there are known embodiments of the connection of the end output mechanism and the end actuator, which provide the inclusion of the gear stage without the need to turn off another, if necessary, already included gear stage. Thus, using a single end actuator, several gear stages in several branches of the gearbox can be switched on simultaneously due to the fact that one gear stage in one branch is turned on first, then the switching finger - without having to turn off the corresponding gear stage - can be connected to other shifting forks to engage another gear stage. In this regard, the applicant refers to its own application DE 10020821 A1, the full contents of which are included in this description.

Обычно образуют две группы передаточных ступеней, при этом относительно интервала передаточных чисел следующие друг за другом передаточные ступени принадлежат к разным группам. Например, в ступенчатой коробке передач с одной передачей заднего хода и шестью передачами переднего хода одна группа содержит передачи 1, 3 и 5, а другая группа - заднего хода R, 2, 4 и 6.Usually, two groups of gear stages are formed, while relative to the gear ratio interval, successive gear stages belong to different groups. For example, in a speed gearbox with one reverse gear and six forward gears, one group contains gears 1, 3, and 5, and the other group contains reverse gears R, 2, 4, and 6.

В такой коробке передач существует возможность включения передаточной ступени в передаточной ветви, включенной в поток передачи момента с помощью фрикционного сцепления, а затем включения передаточной ступени в другой, еще разомкнутой ветви передаточной ступени, в которую затем должно осуществляться переключение за счет отклонения потока момента в соответствующую ветвь. Во время процесса ускорения, например, в то время как в замкнутой передаточной ветви включена, например, третья передача, можно в другой ветви включить четвертую передачу во время переключения на более высокую передачу. Однако, если вдруг необходимо выполнить переключение вниз на вторую передачу, то сначала необходимо выключить четвертую передачу и затем включить вторую передачу, что приводит, в частности, к очень большой потере времени, если вторая и четвертая передачи переключаются разными муфтами сцепления.In such a gearbox, it is possible to include the transmission step in the transmission branch included in the torque transmission stream using a friction clutch, and then include the transmission step in another, still open transmission stage branch, into which then switching due to the deviation of the torque stream to the corresponding branch. During the acceleration process, for example, while in the closed transmission branch, for example, the third gear is engaged, for example, the fourth gear in the other branch can be engaged while shifting to a higher gear. However, if you suddenly need to switch down to second gear, you must first turn off the fourth gear and then turn on the second gear, which leads, in particular, to a very large loss of time if the second and fourth gears are switched by different clutches.

Кроме того, может возникнуть неблагоприятная ситуация при переключении коробки передач, в которой в разомкнутой ветви передачи включены более одной передаточных ступеней, что представляет очень большую опасность для безопасности, поскольку как только эта ветвь будет включена в поток момента, то одновременно задействуются несколько передаточных ступеней с различными передаточными числами, что может приводить к блокировке или даже к разрушению коробки передач.In addition, an unfavorable situation may occur when shifting the gearbox, in which more than one gear stages are included in the open transmission branch, which poses a very great safety risk, since as soon as this branch is included in the torque stream, several gear stages with different gear ratios, which can lead to blocking or even destruction of the gearbox.

Дополнительно к этому стали известны так называемые коробки передач с переключательным валиком, в которых концевые выходные механизмы передаточных ступеней приводятся в действие с помощью поворотного переключательного валика. Например, в переключательном валике выполнены кулисообразные канавки, которые проходят по поверхности цилиндрического переключательного валика как в окружном направлении, так и в осевом направлении, так что при повороте переключательного валика вокруг его продольной оси вилки переключений, которые с помощью скользящих в канавках элементов кинематически соединены с переключательным валиком, выполняют движение в направлении оси переключательного валика. Последовательность переключения передаточных ступеней относительно поворота переключательного валика задается ходом канавок. Такие коробки передач с переключательным валиком обеспечивают при соответствующем выполнении канавок перекрывающееся выключение старой передаточной ступени и включение новой передаточной ступени, за счет чего достигается определенный выигрыш во времени в процессе переключения и тем самым уменьшение длительности прерывания тяги, однако переключения возможны лишь в строгой последовательности, так что прямое переключение, например, с первой на третью передачу также невозможно, как и прямое переключение, например, с пятой передачи в передачу заднего хода.In addition to this, the so-called gearboxes with a shift roller have become known, in which the end output mechanisms of the gear stages are driven by a rotary switch roller. For example, rocker grooves are made in the switch roller, which extend along the surface of the cylindrical switch roller both in the circumferential direction and in the axial direction, so that when the switch roller is rotated about its longitudinal axis, the switch forks are kinematically connected to them by means of sliding elements in the grooves switching roller, perform movement in the direction of the axis of the switching roller. The sequence of switching the gear stages relative to the rotation of the shift roller is set by the course of the grooves. Such gearboxes with a shift roller provide, when the grooves are properly grooved, overlapping shutdown of the old gear stage and the inclusion of a new gear stage, thereby achieving a certain time gain during the shift process and thereby reducing the duration of traction interruption, however, switching is possible only in strict sequence, so that direct switching, for example, from first to third gear is also impossible, as well as direct switching, for example, from fifth gear in Reversing edachu.

Задачей изобретения является создание коробки передач, например, автоматизированной ступенчатой коробки передач, переключаемой под нагрузкой коробки передач, коробки передач с двойным сцеплением с распределенными, по меньшей мере, на два разных вала передаточными ступенями и т.п., в которой последовательность переключения передаточных ступеней не установлена в концевом исполнительном механизме, в которой время переключения значительно сокращено и значительно улучшена безопасность. Кроме того, коробка передач должна иметь простую конструкцию с возможно меньшим числом деталей и быть простой в управлении без принятия дополнительных мер безопасности.The objective of the invention is to provide a gearbox, for example, an automatic speed gearbox, switched under the load of the gearbox, a dual-clutch gearbox with gear stages distributed over at least two different shafts and the like, in which the gear stage is shifted not installed in the final actuator in which the switching time is significantly reduced and safety is significantly improved. In addition, the gearbox must have a simple design with as few parts as possible and be easy to operate without additional safety measures.

Задача решена за счет того, что в коробке передач, в которой концевой исполнительный механизм содержит, по меньшей мере, один основной исполнительный элемент, такой как переключательный палец, который, например, за счет осевого сдвига переключательного вала, на котором он расположен, входит в активное соединение с концевыми выходными механизмами, которые образованы, например, вилками переключений и соединенными с ними муфтами сцепления, так что обеспечивается возможность включения передаточной ступени, например, за счет того, что переключательный вал, на котором расположен, по меньшей мере, один основной исполнительный элемент поворачивается и может затем входить в активное соединение с другим концевым выходным механизмом без необходимости выключения включенной перед этим передаточной ступени, концевой исполнительный механизм содержит, по меньшей мере, один вспомогательный исполнительный элемент. Этот концевой исполнительный механизм согласно изобретению по меньшей мере, с, одним основным и одним вспомогательным элементом в последующем называется иногда активным зацеплением (active interlock). Очевидно, что это понятие может быть предметом заявок на торговый знак и его значение в этой связи с заявкой на торговый знак не следует понимать ограничительно.The problem is solved due to the fact that in the gearbox, in which the end actuator contains at least one main actuator, such as a switching finger, which, for example, due to the axial shift of the switching shaft on which it is located, enters active connection with end output mechanisms, which are formed, for example, by shift forks and clutches connected to them, so that it is possible to engage the transmission stage, for example, due to the fact that I switch the output shaft, on which at least one main actuator is located, can rotate and can then enter into an active connection with the other end output mechanism without the need to turn off the gear stage previously turned on, the end actuator contains at least one auxiliary actuator . This end actuator according to the invention with at least one main and one auxiliary element is hereinafter sometimes referred to as active interlock. Obviously, this concept can be the subject of trademark applications and its significance in this connection with the trademark application should not be understood restrictively.

Согласно особенно предпочтительному варианту выполнения, по меньшей мере, в момент введения одного основного исполнительного элемента в активное соединение с концевым выходным механизмом, по меньшей мере, один вспомогательный исполнительный элемент выполнен с возможностью введения в активное соединение, по меньшей мере, с одним другим концевым выходным механизмом, например, в определенном положении основной исполнительный механизм входит в соединение с концевым выходным механизмом и при этом одновременно входят в соединение вспомогательные исполнительные элементы с другими концевыми выходными механизмами. При приведении в действие концевого выходного механизма для включения передаточной ступени с помощью, по меньшей мере, одного основного исполнительного элемента, например, за счет поворота переключательного вала, предпочтительно приводится в действие одновременно другой концевой выходной механизм с помощью, по меньшей мере, одного вспомогательного исполнительного механизма для выключения относящихся к нему передаточных ступеней. Особенно целесообразно, что тем самым обеспечивается возможность включения одновременно только одной передаточной ступени, и что на основании перекрывающегося выключения старой передаточной ступени и включения новой передаточной ступени, а также уже осуществленного движения выбора, обеспечивается значительная экономия времени.According to a particularly preferred embodiment, at least at the moment of introducing one main actuating element into an active connection with an end output mechanism, at least one auxiliary actuating element is adapted to be inserted into an active connection with at least one other end output mechanism, for example, in a certain position, the main actuator is connected to the end output mechanism and at the same time enter the auxiliary connection Real actuating elements with other end output mechanisms. When actuating the end output mechanism for engaging the transmission stage using at least one main actuating element, for example, by turning the shift shaft, it is preferable to simultaneously actuate another end output mechanism using at least one auxiliary actuating element a mechanism for switching off transmission stages related thereto. It is especially advisable that this makes it possible to turn on only one gear stage at a time, and that, based on the overlapping shutdown of the old gear stage and the inclusion of a new gear stage, as well as the selection movement already carried out, significant time savings are achieved.

Согласно другому, также особенно предпочтительному примеру выполнения, в коробке передач, в которой передаточные ступени образуют группы, которые можно заменять без прерывания усилия тяги, по меньшей мере, один вспомогательный исполнительный элемент входит в активное соединение, по меньшей мере, с одним другим концевым выходным механизмом той же группы, как только, по меньшей мере, один основной исполнительный элемент входит в активное соединение с концевым выходным механизмом одной группы. В этом примере выполнения особенно целесообразно, что при приведении в действие концевого выходного механизма одной группы для включения передаточной ступени с помощью, по меньшей мере, одного основного исполнительного элемента одновременно приводится в действие, по меньшей мере, один другой концевой выходной механизм той же группы с помощью, по меньшей мере, одного вспомогательного исполнительного элемента для выключения относящихся к нему передаточных ступеней. По меньшей мере, один вспомогательный исполнительный элемент предпочтительно не входит в активное соединение ни с одним концевым выходным механизмом другой группы, по меньшей мере, в момент введения одного основного исполнительного элемента в активное соединение с концевым выходным механизмом одной группы. Весьма целесообразно, что таким образом в каждой группе обеспечивается возможность включения одновременно одной передаточной ступени, а не нескольких передаточных ступеней одной группы.According to another, also particularly preferred embodiment, in a gearbox in which the transmission steps form groups that can be replaced without interrupting the traction, at least one auxiliary actuating element is in active connection with at least one other end output by the mechanism of the same group, as soon as at least one main actuating element enters into an active connection with the end output mechanism of one group. In this exemplary embodiment, it is particularly advisable that, when the end output mechanism of one group is actuated to activate the transfer stage using at least one main actuating element, at least one other end output mechanism of the same group with using at least one auxiliary actuating element to turn off transmission stages related thereto. At least one auxiliary actuating element is preferably not included in an active connection with any end output mechanism of another group, at least at the moment of introducing one main actuating element into an active connection with an end output mechanism of one group. It is highly advisable that in this way, in each group, it is possible to include at the same time one gear stage, and not several gear stages of one group.

Согласно особенно предпочтительному примеру выполнения концевых выходных механизмов соединительные элементы, такие как вилки переключения, имеют первую функциональную зону для захвата основного исполнительного элемента и вторую функциональную зону для захвата вспомогательного исполнительного элемента, так что каждый концевой выходной механизм выполнен с возможностью приведения в действие с помощью основного исполнительного элемента или с помощью вспомогательного исполнительного элемента. При этом в коробке передач, по меньшей мере, один вспомогательный исполнительный элемент расположен на выполненном с возможностью поворота при приведении в действие переключательного вала, а вторая функциональная зона выполнена так, что при повороте переключательного вала с вспомогательного исполнительного элемента на вторую функциональную зону передается усилие в направлении выключения соответствующей передаточной ступени, которое равно или больше усилия, необходимого для выключения. Соединение между вспомогательным исполнительным элементом и концевым выходным механизмом не должно быть пригодным также к передаче усилия для включения передаточной ступени.According to a particularly preferred embodiment of the end output mechanisms, the connecting elements, such as switching plugs, have a first functional area for gripping the main actuating element and a second functional area for gripping the auxiliary actuating element, so that each end output mechanism is adapted to be actuated by the main actuator or using an auxiliary actuator. At the same time, in the gearbox, at least one auxiliary actuating element is arranged to be rotatable when the switching shaft is actuated, and the second functional area is designed so that when the switching shaft is rotated from the auxiliary actuating element, the force is transmitted to the second functional area the direction of shutdown of the corresponding gear stage, which is equal to or greater than the force required to shut down. The connection between the auxiliary actuating element and the end output mechanism should not be suitable for the transfer of force to enable the gear stage.

В другом примере выполнения является предпочтительным выполнение, по меньшей мере, одного вспомогательного исполнительного элемента, которое обеспечивает соединение вспомогательного исполнительного элемента, по меньшей мере, с двумя концевыми выходными механизмами. Для этого, по меньшей мере, один вспомогательный исполнительный элемент имеет особенно большую ширину в осевом направлении переключательного вала, которая предпочтительно, по меньшей мере, приблизительно соответствует ширине двух раскрывов вилки переключения и общему расстоянию между ними.In another exemplary embodiment, it is preferable to perform at least one auxiliary actuating element, which enables the connection of the auxiliary actuating element with at least two end output mechanisms. For this, the at least one auxiliary actuating element has a particularly large axial width of the switching shaft, which preferably at least approximately corresponds to the width of the two openings of the switching fork and the total distance between them.

Согласно особенно предпочтительному примеру выполнения, по меньшей мере, один вспомогательный исполнительный элемент и вторые функциональные зоны взаимодействуют друг с другом так, что при повороте переключательного вала происходит выключение передаточной ступени независимо от направления поворота. Исходя из исходного положения, в котором переключательный вал находится в среднем положении относительно своего поворота, и в котором также основной исполнительный элемент вошел в зацепление с первой функциональной зоной концевого выходного механизма, происходит включение передаточной ступени за счет того, что переключательный вал поворачивается вправо или влево, при этом в любом случае, по меньшей мере, один вспомогательный исполнительный элемент приводит в действие соответствующую ему передаточную ступень (ступени) в смысле выключения.According to a particularly preferred embodiment, the at least one auxiliary actuating element and the second functional zones interact with each other so that when the shift shaft is rotated, the gear stage is switched off regardless of the direction of rotation. Based on the starting position, in which the switching shaft is in the middle position relative to its rotation, and in which the main actuating element has also engaged with the first functional area of the end output mechanism, the gear stage is activated due to the fact that the switching shaft is rotated to the right or left , in this case, in any case, at least one auxiliary actuating element activates the corresponding transmission step (s) in the sense of turning off Nia.

В примере выполнения особенно предпочтительным является, когда для этого, по меньшей мере, один вспомогательный исполнительный элемент и вторые функциональные зоны выполнены симметрично.In an exemplary embodiment, it is particularly preferable when at least one auxiliary actuating element and the second functional zones are symmetrical for this.

В особенно предпочтительном примере выполнения, по меньшей мере, один вспомогательный исполнительный элемент имеет кулачковые концевые зоны, а вторые функциональные зоны имеют взаимодействующие с ними выемки.In a particularly preferred embodiment, at least one auxiliary actuating element has cam end zones, and the second functional zones have recesses interacting with them.

В другом, также особенно предпочтительном примере выполнения, вторые функциональные зоны имеют две кулачковые концевые зоны, а, по меньшей мере, один вспомогательный исполнительный элемент имеет взаимодействующие с ними выемки.In another, also particularly preferred embodiment, the second functional zones have two cam end zones, and at least one auxiliary actuating element has recesses interacting with them.

При этом передача усилия между вспомогательным исполнительным элементом и второй функциональной зоной осуществляется через вершину кулачковых концевых зон, при этом в другом примере выполнения является также очень целесообразным, когда передача усилия между вспомогательным исполнительным элементом и второй функциональной зоной осуществляется через боковые поверхности кулачковых концевых зон.In this case, the transfer of force between the auxiliary actuating element and the second functional zone is carried out through the top of the cam end zones, while in another embodiment it is also very expedient when the transmission of force between the auxiliary actuating element and the second functional zone is through the side surfaces of the cam end zones.

Предпочтительным является то, что образованный, по меньшей мере, из одного приводимого в действие вручную элемента выбора и одного приводимого в действие вручную переключательного элемента исполнительный блок коробки передач с концевым исполнительным механизмом выполнен с возможностью установки в виде отдельной структурной группы на предварительно смонтированную коробку передач с отверстием для зацепления концевого исполнительного механизма с, по меньшей мере, одним концевым выходным механизмом.It is preferable that the gearbox actuator with the end actuator formed from at least one manually actuated selection element and one manually actuated shift element is configured to be mounted as a separate structural group on a pre-mounted gearbox with a hole for engaging the end actuator with at least one end output mechanism.

Целесообразным является то, что для блока исполнительных механизмов коробки передач и исполнительного блока коробки передач используется одно и то же отверстие.It is advisable that the same hole is used for the gearbox actuator block and the gearbox actuator block.

В соответствии с другой идеей изобретения концевой исполнительный механизм выполнен так, что с помощью соответственно выполненного вспомогательного исполнительного элемента обеспечивается возможность установки определенного нейтрального положения переключения. Согласно идее изобретения после включения передаточной ступени можно изменять положение основного исполнительного элемента, например переключательного пальца, относительно концевого исполнительного элемента, например переключательного раскрыва с последующей вилкой переключения, т.е. информация о том, какая передаточная ступень включена, не следует однозначно из положения основного исполнительного элемента. В обычных системах согласно уровню техники, в которых переключательный палец после включения передаточной ступени не может быть выведен из переключательного раскрыва, нейтральное положение после входа в нейтральный коридор является однозначным. Для того чтобы для данного изобретения также было возможно однозначно задавать нейтральное положение, может быть предусмотрен отдельный переключательный коридор, в котором соответственно выполненный вспомогательный исполнительный элемент вступает во взаимодействие со всеми концевыми исполнительными механизмами, с помощью которых включена передаточная ступень, и вызывает выключение включенной передаточной ступени. Для этого может быть предусмотрен продленный в осевом направлении переключательного вала, на котором размещен основной исполнительный элемент и вспомогательный исполнительный элемент, переключательный кулачок в качестве вспомогательного исполнительного элемента, который может вступать во взаимодействие одновременно, по меньшей мере, с двумя переключательными раскрывами, так что в осевом положении переключательного вала всегда может быть выключена включенная передаточная ступень за счет поворота переключательного вала. Поскольку при этом должно происходить лишь выключение передаточной ступени, а не дополнительное включение новой передаточной ступени, то поворот переключательного вала относительно переключения между двумя передаточными ступенями можно предпочтительно осуществлять со значительно меньшим углом поворота, например, с одной третью угла поворота. Ограничение угла поворота для установки нейтрального положения можно обеспечивать с помощью соответствующего управления исполнительным механизмом для поворота переключательного вала, при этом информацию об осевом положении переключательного вала можно привести во взаимосвязь с нейтральным положением, а соответствующие сигналы измерения пути осевого положения, например, сигналы датчика пути или установочные сигналы исполнительного механизма переключательного вала можно использовать для осевого перемещения переключательного вала. В качестве альтернативного решения или дополнительно к этому, можно использовать кулису для ограничения угла поворота для установки нейтрального положения. Установка заданного нейтрального положения особенно предпочтительна при запуске двигателя внутреннего сгорания, при остановке автомобиля или в аналогичных ситуациях. Кроме того, может быть предпочтительной запирающая функции парковки, состоящая из блокировки коробки передач за счет одновременного включения двух передаточных ступеней, при этом с помощью предложенного нейтрального положения эту парковочную блокировку можно быстро и просто снова отключать.In accordance with another idea of the invention, the end actuator is configured such that, with the aid of a suitably made auxiliary actuator, it is possible to set a certain neutral switching position. According to the idea of the invention, after the gear stage is switched on, it is possible to change the position of the main actuating element, for example, the switching finger, relative to the end actuating element, for example, the switching aperture followed by a switching fork, i.e. information about which gear stage is engaged does not follow unambiguously from the position of the main actuating element. In conventional systems according to the prior art, in which the switching finger cannot be taken out of the switching aperture after switching on the transfer step, the neutral position after entering the neutral corridor is unambiguous. In order for the invention to also be able to uniquely set the neutral position, a separate switching corridor can be provided in which a correspondingly made auxiliary actuating element interacts with all end actuators by means of which the gear stage is engaged and causes the gear stage to be switched off . For this, an axially extended switching shaft can be provided, on which the main actuating element and the auxiliary actuating element are arranged, the switching cam as an auxiliary actuating element, which can interact simultaneously with at least two switching openings, so that In the axial position of the shift shaft, the engaged gear stage can always be turned off by turning the shift shaft. Since in this case only the gear stage must be turned off and not the new gear stage added, the rotation of the shift shaft relative to the switch between the two gear stages can preferably be carried out with a significantly smaller rotation angle, for example, with one third of the rotation angle. The rotation angle for setting the neutral position can be limited by appropriate control of the actuator to rotate the shift shaft, while information about the axial position of the shift shaft can be brought into relationship with the neutral position, and the corresponding signals of the axial position path measurement, for example, signals of the path sensor or setting signals of the actuator of the switching shaft can be used for axial movement of the switching shaft but. As an alternative solution or in addition to this, you can use the wings to limit the angle of rotation to establish a neutral position. Setting a predetermined neutral position is especially preferred when starting the internal combustion engine, when the vehicle is stopped, or in similar situations. In addition, it may be preferable to lock the parking function, which consists of blocking the gearbox by simultaneously activating two gear stages, while using the proposed neutral position, this parking lock can be quickly and simply turned off again.

В другом предпочтительном варианте выполнения может быть предусмотрено приведение в действие обычной парковочной блокировки с помощью исполнительных механизмов переключения коробки передач. Так, например, парковочную блокировку можно активировать и деактивировать посредством введения в дополнительный блокировочный коридор. При этом можно дополнительно включать первую передаточную ступень, а затем при включенной передаточной ступени можно приводить в действие парковочную блокировку за счет выхода из переключательного коридора включенной передаточной ступени и перехода в положение активирования парковочной блокировки.In another preferred embodiment, it may be possible to actuate a conventional parking lock using transmission gear actuators. For example, a parking lock can be activated and deactivated by entering into an additional locking corridor. In this case, the first gear stage can be additionally turned on, and then with the gear stage switched on, the parking lock can be activated by exiting the switched gear stage from the switching corridor and switching to the parking lock activation position.

Предпочтительным является то, что концевые выходные элементы образуют две группы на расстоянии друг от друга вдоль оси поворота своего направления действия.It is preferable that the end output elements form two groups at a distance from each other along the axis of rotation of their direction of action.

Согласно другой идее изобретения может быть особенно предпочтительным использовать активное зацепление в соединении с автоматизированной ступенчатой коробкой передач, передаточные ступени которой образованы парами зубчатых колес между двумя валами, например, входным валом коробки передач и выходным валом коробки передач, при этом во время процесса переключения сцепление отделяет приводной вал от входного вала коробки передач и поэтому во время процесса переключения возникает прерывание тягового усилия. При этом можно фазовый угол в процессах переключения, в которых происходит смена переключательного коридора между основным и вспомогательным исполнительным элементом, выбирать так, что в процессе переключения перекрывается выключение включенной передаточной ступени и включение вновь включаемой передаточной ступени. Это приводит к более быстрому времени переключения и к более коротким прерываниям тягового усилия. В обычных системах с переключательным пальцем, который сначала выключает включенную передаточную ступень, затем меняет переключательный коридор и после этого включает вновь включаемую передаточную ступень, примерно после одной трети общего пути сдвигающей муфты устраняется геометрическое замыкание с включенной передаточной ступенью, затем осуществляется переход через синхронизацию и нейтральную ступень, а затем образуется геометрическое замыкание с новой передаточной ступенью. Согласно изобретению можно сократить процесс переключения за счет того, что движение включения новой передаточной ступени начинается уже с помощью основного исполнительного элемента, когда разъединено геометрическое замыкание с включенной передаточной ступенью, т.е. синхронизация вновь включаемой передаточной ступени начинается практически одновременно с разъединением геометрического замыкания с включенной передаточной ступенью.According to another idea of the invention, it may be particularly preferable to use active engagement in conjunction with an automated speed gearbox, the gear stages of which are formed by pairs of gears between two shafts, for example, the input shaft of the gearbox and the output shaft of the gearbox, while the clutch is separated during the gearshift process the drive shaft from the input shaft of the gearbox and therefore during the switching process there is an interruption in traction. In this case, the phase angle in the switching processes, in which the switching corridor between the main and auxiliary actuating element is changed, can be selected so that during the switching process the switching off of the engaged gear stage and the inclusion of the newly engaged gear stage are blocked. This results in faster shift times and shorter traction interruptions. In conventional systems with a switching finger, which first turns off the engaged gear stage, then changes the switching corridor and then turns on the newly engaged gear stage, after about one third of the total travel of the shift clutch, the geometric closure with the gear stage engaged is eliminated, then the transition through synchronization and neutral step, and then a geometric closure is formed with a new gear stage. According to the invention, the switching process can be shortened due to the fact that the start-up movement of the new gear stage starts already with the help of the main actuating element when the geometric circuit is disconnected with the gear stage engaged, i.e. The synchronization of the newly engaged gear stage begins almost simultaneously with the separation of the geometric circuit with the gear stage engaged.

Согласно другой идее изобретения коробка передач может быть выполнена так, что в парах зубчатых колес предусмотрено одно единственное устройство синхронизации, при этом это устройство синхронизации после выключения включенной передаточной ступени приводится в действие с помощью основного исполнительного элемента, например переключательного пальца, до достижения заданной скорости вращения входного вала коробки передач для вновь включаемой передаточной ступени. После достижения заданной скорости вращения основной исполнительный элемент перемещают в переключательный коридор вновь включаемой передаточной ступени, и он включает новую передачу. Понятно, что для этого процесса синхронизации и включения и выключения передач можно применять различные основные исполнительные элементы. Эта система может быть предусмотрена, в частности, для коробки передач с двойным сцеплением с двумя ветвями передачи так, что в каждой ветви передачи предусмотрено лишь одно устройство синхронизации для всех передаточных ступеней одной ветви передачи. Более подробное описание этого содержится в немецкой заявке DE 10133695.3, полное содержание которой включено в данное описание. Переключение вверх с одной передаточной ступени на другую передаточную ступень происходит при этом так, что сначала уменьшается момент в соответствующей ветви передачи за счет, например, выключения сцепления с приводным валом, затем с помощью вспомогательного исполнительного элемента или с помощью основного исполнительного элемента выключается включенная передача, и с помощью основного исполнительного элемента в переключательном коридоре самой высокой передачи коробки передач приводится в действие устройство синхронизации за счет перемещения соответствующей переключательной гильзы самой высокой передачи коробки передач без включения этой передачи, и тем самым свободно вращающийся входной вал коробки передач согласовывается с заданной скоростью вращения вновь включаемой передачи. После достижения заданной скорости вращения включается новая передача с помощью переключательного пальца. В предпочтительном варианте выполнения для уменьшения расстояний, которые проходит переключательный вал с основным и вспомогательным исполнительными элементами, предусмотрено приведение в действие устройства синхронизации без зацепления основного исполнительного элемента с концевым выходным механизмом самой высокой передаточной ступени, например, без перемещения переключательного пальца в переключательный раскрыв самой высокой передаточной ступени, за счет размещения на переключательном вале, а также на концевом выходном механизме соответствующих управляющих частей, таких как секторные конусы, кулачки и т.п. Эти управляющие части приводят во время поворота переключательного вала к выключению действительно включенной передаточной ступени и/или во время осевого перемещения переключательного вала для выбора другого переключательного коридора - к перемещению концевого выходного механизма, например, сдвигающей гильзы, самой высокой передачи так, что хотя устройство синхронизации приводится в действие, однако эта передача не включается, так что можно исключить чрезмерные перемещения туда и обратно переключательного вала.According to another idea of the invention, the gearbox can be made so that in the pairs of gears there is one single synchronization device, and this synchronization device, after switching off the engaged gear stage, is driven by the main actuating element, for example, a shift finger, until the specified rotation speed is reached gearbox input shaft for a newly engaged gear stage. After reaching the set rotation speed, the main actuating element is moved to the switching corridor of the newly engaged gear stage, and it engages a new gear. It is clear that for this process of synchronizing and switching gears on and off, various basic actuators can be used. This system can be provided, in particular, for a dual-clutch gearbox with two transmission branches so that in each transmission branch there is only one synchronization device for all transmission stages of one transmission branch. A more detailed description of this is contained in German application DE 10133695.3, the full contents of which are included in this description. Switching up from one gear stage to another gear stage occurs in such a way that first the moment in the corresponding transmission branch decreases due to, for example, disengaging the clutch with the drive shaft, then with the help of an auxiliary actuating element or with the help of the main actuating element, the engaged gear is switched off, and with the help of the main actuating element in the switching corridor of the highest transmission of the gearbox, the synchronization device is driven by the movement of the corresponding shift sleeve of the highest gear of the gearbox without engaging this gear, and thereby the freely rotating input shaft of the gearbox is consistent with the set speed of rotation of the newly engaged gear. After reaching the set rotation speed, a new gear is engaged with the shift finger. In a preferred embodiment, in order to reduce the distances that the switch shaft with the main and auxiliary actuators travels, it is provided to actuate the synchronization device without engaging the main actuator with the end output mechanism of the highest gear stage, for example, without moving the switch finger to the switch opening of the highest gear stage, due to placement on the switching shaft, as well as on the end output gear kite respective control parts such as pie cones, cams, etc. These control parts, during rotation of the shift shaft, turn off the actually engaged gear stage and / or during axial movement of the shift shaft to select another shift corridor - to move the end output mechanism, for example, the shift sleeve, the highest gear so that although the synchronization device is driven, however, this gear does not engage, so that excessive back and forth movements of the shift shaft can be eliminated.

В частности, в коробке передач с двойным сцеплением с, по меньшей мере, двумя ветвями передачи, которые выполнены с возможностью соединения независимо друг от друга с приводным блоком, как, например, с двигателем внутреннего сгорания, и в которых одна ветвь передачи передает приводной момент с помощью действующей передачи на приводные колеса, в то время как в другой ветви (ветвях) передачи уже включена передача, следующая за действующей передачей, может быть предпочтительным применение к этой вновь включаемой передаче так называемых стратегий предварительного выбора. Стратегии предварительного выбора предусматривают предупредительный выбор вновь включаемой передачи, для того чтобы при инициируемом самим водителем или логикой управления желаний переключения возможно быстро и эффективно выполнить это переключение для дальнейшего задуманного водителем движения автомобиля. При уже включенной передаче при правильном прогнозе воспринимаемое водителем переключение происходит лишь за счет передачи момента с одной ветви передачи на другую ветвь передачи за счет размыкания и замыкания соответствующих сцеплений между приводным валом и соответствующими входными валами коробки передач.In particular, in a dual-clutch gearbox with at least two transmission branches that are configured to be connected independently to each other with a drive unit, such as an internal combustion engine, and in which one transmission branch transmits a drive moment using an active gear to the drive wheels, while the gear following the active gear is already engaged in the other transmission branch (s), it may be preferable to apply the so-called strata to this newly engaged gear gies preselection. Pre-selection strategies provide for a precautionary selection of a newly engaged gear so that, with a switch initiated by the driver himself or by a control logic of desires, it is possible to quickly and efficiently perform this shift for the car’s further movement. When the gear is already engaged, with the correct forecast, the shift perceived by the driver occurs only by transmitting the moment from one transmission branch to another transmission branch due to the opening and closing of the corresponding clutches between the drive shaft and the corresponding input shafts of the gearbox.

При этом преимуществом данного изобретения является то, что с помощью концевого исполнительного механизма можно приводить основные исполнительные элементы после переключения передачи в ветви передачи немедленно в нейтральное положение, и они не должны оставаться в переключательном коридоре включенной передачи. При этом могут учитываться наряду с аспектом техники управления также аспекты техники безопасности, например, защита от перекручивания для нового автомобиля. Предпочтительными могут быть следующие стратегии предварительного выбора.Moreover, the advantage of this invention is that with the help of an end actuator it is possible to drive the main actuators immediately after a gear change in the transmission branch to the neutral position, and they should not remain in the gear shift corridor of the engaged gear. At the same time, along with an aspect of the control technology, safety aspects can also be taken into account, for example, anti-twist protection for a new car. The following pre-selection strategies may be preferred.

Выбор следующей более высокой передачиChoosing the next higher gear

После процесса переключения, т.е. когда сцепление нагружает действующую передачу одной ветви передачи моментов вращения, включается следующая, по отношению к действующей передаче более высокая передача в другой, не нагруженной ветви передачи. Если более высокой передачи нет, то включается самая высокая передача в этой ветви. За счет этого обеспечивается защита от перекручивания при переключении момента вращения в эту ветвь передачи. Включенная до этого передача выключается в этом процессе переключения с помощью вспомогательных исполнительных элементов. Сцепление в этой ветви передачи остается разомкнутым, пока не будет инициировано требование на переключение включенной передачи из переключательной логики.After the switching process, i.e. when the clutch loads the current gear of one transmission branch of the moments of rotation, the next higher gear is engaged in relation to the current gear in another, not loaded transmission branch. If there is no higher gear, then the highest gear in this branch is engaged. This ensures protection against twisting when switching the torque to this transmission branch. The gear previously engaged is turned off in this switching process by means of auxiliary actuators. The clutch in this transmission branch remains open until a demand for shifting the engaged gear from the switching logic is initiated.

Предварительный выбор более низкой передачиPreselect lower gear

После того как в ненагруженной ветви передачи в соответствии с указанными выше действиями включена следующая более высокая передача, исполнительный механизм коробки передач переводится в нейтральное положение без выключения включенной передачи. После этого выполняется установка в направлении выбора в переключательный коридор передачи, которая предпочтительно меньше действующей передачи и которая находится в ненагруженной ветви передачи включенной передачи. Особенно предпочтительной является, например, передача, в которой при сигнале на понижение со стороны водителя переключательная логика вычисляет в качестве целесообразной передачу для максимальной мощности, при этом эта передача может изменяться во время работы в этом положении коробки передач, в соответствии с чем может изменяться также положение исполнительного механизма выбора. В ручном режиме, в котором водитель активно выбирает следующую ступень передачи автомобиля, установленный переключательный коридор может быть коридором передачи, которая имеет следующую более низкую передачу по отношению к действующей передаче. В другом варианте выполнения при сильном ускорении автомобиля, например, при нажатии на педаль газа за заданное пороговое положение, может выбираться переключательный коридор с передачей, на которую переключится автомобиль, если он будет продолжать движение с той же скоростью, например, передача с высоким передаточным числом (ускоряющая передача) для экономного режима автомобиля. Понятно, что в соответствии с действительной ситуацией движения выполняется движение выбора и за счет этого можно постоянно держать наготове альтернативную передачу включенной в ненагруженной ветви коробки передач с помощью простого переключающего/выключающего движения.After the next higher gear is engaged in the unloaded transmission branch in accordance with the above actions, the gearbox actuator is put into neutral without turning off the gear. After that, the installation is carried out in the direction of selection in the gear shift corridor, which is preferably smaller than the actual gear and which is in the unloaded transmission branch of the engaged gear. Especially preferred is, for example, a transmission in which, when driving down, the switching logic calculates as appropriate the transmission for maximum power, while this transmission can change during operation in this position of the gearbox, whereby it can also change position of the actuator of choice. In manual mode, in which the driver actively selects the next gear stage of the vehicle, the installed shift corridor may be a transmission corridor, which has the next lower gear relative to the current gear. In another embodiment, when the vehicle accelerates strongly, for example, by depressing the gas pedal at a predetermined threshold position, a switching corridor can be selected with the gear that the car will switch to if it continues to move at the same speed, for example, a gear with a high gear ratio (overdrive) for car economy mode. It is clear that, in accordance with the actual situation of the movement, the selection movement is carried out, and due to this, it is possible to constantly keep ready for an alternative transmission included in the unloaded branch of the gearbox using a simple switching / disabling movement.

Коробки передач согласно изобретению могут быть выполнены в соответствии с другими соображениями, в которых не должно учитываться смежное расположение, как в известных системах, расположенных рядом относительно их передаточного числа передач, например, передач 1 и 2 в одном переключательном коридоре, а передач 3 и 4 - в смежном переключательном коридоре, поскольку во время включения новой передачи с помощью основного исполнительного элемента можно выключать включенную передачу с помощью вспомогательного исполнительного элемента без дополнительных процессов выбора. Для сокращения времени переключения вновь включаемая передача может быть уже предварительно выбрана, пока еще включена включенная передача. Движение переключения можно уже инициировать, когда включенная передача еще не выключена, так что исполнительный механизм переключения коробки передач может получить перед процессом переключения переходное время и не должен перемещаться из положения покоя, поскольку, как известно, переход из положения покоя занимает особенно много времени и задерживает процесс переключения.The gearboxes according to the invention can be made in accordance with other considerations, which should not take into account the adjacent location, as in known systems located adjacent to their gear ratio, for example, gears 1 and 2 in the same shift corridor, and gears 3 and 4 - in the adjacent switching corridor, since during the inclusion of a new gear with the main actuator, you can turn off the gear with an auxiliary actuator without additional Additional selection processes. To reduce the shift time, the newly engaged gear may already be preselected while the engaged gear is still engaged. The shift movement can already be initiated when the gear is not yet turned off, so that the gear shift actuator can receive transition time before the shift process and should not move from the rest position, since, as you know, the transition from the rest position takes especially long and delays switching process.

Для обеспечения особенно быстрых процессов переключения может быть предпочтительным также в коробке передач с одной ветвью с одним входным валом коробки передач и одним выходным валом коробки передач предварительно выбирать следующую вероятную передачу. Предпочтительными могут быть следующие критерии предварительного выбора в зависимости от ситуации движения, соответственно, от положения рычага выбора коробки передач еще перед требованием на переключение на другую передачу.In order to provide particularly fast shifting processes, it may also be preferable in a gearbox with one branch with one input gearbox shaft and one gearbox output shaft to preselect the next likely gear. The following pre-selection criteria may be preferable depending on the driving situation, respectively, on the position of the gear select lever even before the requirement to shift to another gear.

Рычаг выбора находится в положении движения (D) или в ручном режиме работы (М; отдельные передачи выбираются водителем, например, с помощью толчкового переключателя), включена передача переднего хода. Как только в этом режиме движения автомобиль движется со скоростью выше порогового значения, заданного для каждой включенной передачи, измеряется положение педали газа или продольное ускорение автомобиля для предварительного выбора следующей более высокой или более низкой передачи относительно включенной передачи. При ускоряющемся автомобиле предварительно выбирается следующая более высокая передача, а при замедляющемся автомобиле - следующая более низкая передача. Для исключения ненужных движений установки можно предусмотреть гистерезисную полосу для процесса предварительного выбора. При самой высокой передаче предварительно выбирается следующая более низкая передача. В передаче 1 при скорости выше заданной пороговой скорости можно предварительно выбирать передачу 2, а при более низкой скорости - нейтральную передачу коробки передач.The selection lever is in the driving position (D) or in manual mode (M; individual gears are selected by the driver, for example, using the jog switch), forward gear is engaged. As soon as in this driving mode the car moves at a speed higher than the threshold value set for each engaged gear, the position of the gas pedal or the longitudinal acceleration of the car is measured to preselect the next higher or lower gear relative to the engaged gear. With an accelerating car, the next higher gear is preselected, and with a decelerating car, the next lower gear. To eliminate unnecessary installation movements, a hysteresis band can be provided for the pre-selection process. At the highest gear, the next lower gear is preselected. In gear 1, at speeds above a predetermined threshold speed, gear 2 can be preselected, and at a lower speed, a neutral gear transmission.

В нейтральном положении (N) рычага выбора предварительно выбирается передача 1. Предпочтительным является расположение передачи 1 и передачи заднего хода в одном переключательном коридоре.In the neutral position (N) of the selection lever, gear 1 is preselected. The location of gear 1 and reverse gear in the same shift corridor is preferable.

В положении заднего хода (R) рычага выбора предварительно выбирается передача 1 или в качестве альтернативы нейтральное положение.In the reverse (R) position of the selection lever, gear 1 is preselected or alternatively the neutral position.

Если логическая схема коробки передач уже определила намерение на переключение, то можно выполнять ускоренную смену передач за счет следующих мер, поскольку после распознавания намерения на переключение, как правило, должны проходить занимающие время процессы, такие как, например, уменьшение момента двигателя и сцепления, при этом в коробке передач согласно изобретению это время можно использовать для предварительного выбора вновь включаемой передачи без опасности нагрузки исполнительным механизмом переключения.If the logic of the gearbox has already determined the intention to shift, then you can perform an accelerated gear shift by the following measures, since after recognition of the intention to shift, as a rule, time-consuming processes should take place, such as, for example, reducing the engine torque and clutch, this in the gearbox according to the invention this time can be used to pre-select a newly engaged transmission without danger of loading by the switching actuator.

Как только логическая схема переключения выбрала вновь включаемую передачу, определяется соответствующее положение предварительного выбора и перемещение в нее. При всех перемещениях предварительного выбора основной исполнительный элемент сначала перемещается в направлении нейтрального положения, а именно, по меньшей мере, настолько, чтобы вывести основной исполнительный элемент из переключательного коридора включенной передачи. Затем или же в ходе комбинированного перемещения с движением переключения выбирается переключательный коридор вновь включаемой передачи. Если правильная передача уже предварительно выбрана, то логическая схема переключения разрешает переключение. Величина свободного хода основного исполнительного элемента в раскрывах переключательных коридоров зависит от их выполнения и может заноситься в логическую схему переключения с целью оптимизации движения переключения. Для этого можно заносить в память, например, электронно-перепрограммируемую постоянную память (EEPROM), неизменные величины с программируемым кодом или соответствующие регулируемые величины. Регулируемые величины можно задавать при начале эксплуатации автомобиля за счет перемещения в ограничительные положения, и учитываются возникающие в течение срока службы автомобиля изменения, такие как износ и замена частей, при этом при необходимости могут заносится в память и обрабатываться данные о ходе износа и предельные величины износа. Предпочтительным является также согласование с раскрывами разного размера для переключательных коридоров разных передач.As soon as the switching logic has selected a newly engaged gear, the corresponding position of the preselection is determined and moved into it. With all the movements of the pre-selection, the main actuator first moves in the neutral direction, namely at least enough to bring the main actuator out of the gear shift corridor. Then, or during a combined movement with the shift movement, the switching corridor of the newly engaged gear is selected. If the correct gear has already been preselected, then the switching logic allows switching. The magnitude of the free play of the main actuating element in the openings of the switching corridors depends on their implementation and can be entered in the switching logic in order to optimize the switching movement. For this, it is possible to store, for example, electronic reprogrammable read-only memory (EEPROM), fixed values with programmable code or the corresponding adjustable values. Adjustable values can be set at the beginning of vehicle operation by moving to restrictive positions, and changes occurring during the life of the vehicle, such as wear and replacement of parts, can be taken into account, and if necessary, data on the wear progress and wear limits can be stored and processed. . It is also preferable to align with the openings of different sizes for the shift corridors of different gears.

Поскольку в концевом исполнительном механизме согласно изобретению нет корреляции между положением основного исполнительного элемента (элементов) и включенной передачей, то может быть необходимо, в частности, когда управление коробки передач, например, устройство управления коробки передач, больше не имеет надежной информации, например, при повторном начале эксплуатации автомобиля после ремонта или же для ввода данных во время эксплуатации автомобиля при начале, окончании или во время движения, установить так называемое активное нейтральное положение, в котором все передачи надежно выключены. Для этого переводят, по меньшей мере, один основной исполнительный элемент в положение, в котором он при повороте переключательного вала не включает никакой передачи. Если такого так называемого свободного переключательного коридора нет в используемой Н-образной схеме переключения, то можно продлить свободную длину функции выбора и создать дополнительный коридор переключения. Затем в этом коридоре можно выключать одну или несколько включенных передач с помощью основных исполнительных элементов.Since the final actuator according to the invention does not have a correlation between the position of the main actuator (s) and the gear engaged, it may be necessary, in particular, when the gearbox control, for example, the gearbox control device, no longer has reliable information, for example, when re-start the operation of the car after repair or to enter data during the operation of the car at the beginning, end or while driving, set the so-called active neut The position in which all gears are reliably turned off. For this, at least one main actuating element is moved to a position in which it does not engage any gear when turning the shift shaft. If such a so-called free switching corridor is not present in the used H-shaped switching scheme, then it is possible to extend the free length of the selection function and create an additional switching corridor. Then in this corridor you can turn off one or more of the included gears using the main actuators.

Если нет возможности для изменения геометрии переключения, то можно выключать передачу посредством поиска включенной передачи и ее выключения с помощью основного исполнительного элемента. Для этого необходимо перевести основной исполнительный элемент в переключательный коридор включенной передачи и выполнить движение выключения без включения новой передачи. При этом при начале эксплуатации автомобиля можно изучать положения выключения. При этом в качестве исходной точки для определения положения выключения можно принимать точку синхронизации противоположной передачи. Затем выполняется движение в эту точку синхронизации для выключения противоположной передачи. Распознавание точки синхронизации можно осуществлять посредством изучения, т.е. калибровки, за счет определения соответствующего положения напротив опорной точки и наблюдения за датчиками, например датчиками приращения пути. Другая возможность состоит в абсолютном определении точки синхронизации за счет наблюдения за величинами исполнительного механизма, такими как величина тока исполнительного механизма, и их оценки, например, увеличение тока исполнительного механизма в точке синхронизации, и за счет этого определять положение точки синхронизации.If there is no way to change the switching geometry, then you can turn off the gear by searching for the included gear and turning it off using the main actuator. To do this, it is necessary to transfer the main actuating element to the shift corridor of the engaged gear and perform the shutdown motion without engaging a new gear. In this case, when starting the operation of the car, you can study the shutdown position. Moreover, as the starting point for determining the off position, you can take the synchronization point of the opposite transmission. Then a movement is made to this synchronization point to deactivate the opposite gear. The recognition of the synchronization point can be carried out by studying, i.e. calibration, by determining the appropriate position opposite the reference point and observing sensors, such as track increment sensors. Another possibility is the absolute determination of the synchronization point by observing the values of the actuator, such as the magnitude of the current actuator, and evaluating them, for example, increasing the current of the actuator at the synchronization point, and thereby determine the position of the synchronization point.

Ниже приводится подробное описание примеров выполнения со ссылками на чертежи, на которых схематично и лишь в качестве примера изображено:The following is a detailed description of exemplary embodiments with reference to the drawings, in which is schematically and only shown as an example:

фиг.1a - автомобиль с автоматизированно управляемыми сцеплением и коробкой передач;figa - a car with automatically controlled clutch and gearbox;

фиг.1b - автомобиль с разветвленной ветвью привода;fig.1b - a car with a branched drive branch;

фиг.2 - концевые выходные механизмы с концевым исполнительным механизмом;figure 2 - end output mechanisms with an end actuator;

фиг.3а - принцип действия вспомогательного исполнительного элемента;figa - principle of operation of the auxiliary actuator;

фиг.3b - принцип действия вспомогательного исполнительного элемента;fig.3b - principle of operation of the auxiliary actuating element;

фиг.3с - принцип действия вспомогательного исполнительного элемента;figs - principle of operation of the auxiliary actuating element;

фиг.3d - принцип действия вспомогательного исполнительного элемента;fig.3d - principle of operation of the auxiliary actuating element;

фиг.4 - график угла поворота переключательного вала и движения муфты сцепления;4 is a graph of the angle of rotation of the shift shaft and the movement of the clutch;

фиг.5а - расположение основного исполнительного элемента и вспомогательного исполнительного элемента на переключательном валу;figa - the location of the main actuator and auxiliary actuator on the switching shaft;

фиг.5b - расположение основного исполнительного элемента и вспомогательного исполнительного элемента на переключательном валу;fig.5b - the location of the main actuating element and the auxiliary actuating element on the switching shaft;

фиг.6а - расположение основного исполнительного элемента и двух особенно широких вспомогательных исполнительных элементов для приведения в действие одновременно двух концевых выходных механизмов;figa - the location of the main actuating element and two particularly wide auxiliary actuating elements for actuating simultaneously two end output mechanisms;

фиг.6b - расположение основного исполнительного элемента и двух особенно широких вспомогательных исполнительных элементов для приведения в действие одновременно двух концевых выходных механизмов;fig.6b - the location of the main actuating element and two particularly wide auxiliary actuating elements for driving simultaneously two end output mechanisms;

фиг.7 - варианты выполнения вспомогательных исполнительных элементов;Fig.7 - embodiments of auxiliary actuators;

фиг.8 - положение переключательного вала и Н-образная схема переключения;Fig - position of the switching shaft and the H-shaped switching circuit;

фиг.9 - положение переключательного вала и Н-образная схема переключения с широким вспомогательным исполнительным элементом;Fig.9 - the position of the switching shaft and the H-shaped switching circuit with a wide auxiliary actuating element;

фиг.10 - Н-образная схема переключения для коробки передач с нейтральным положением;10 is an H-shaped shift pattern for a gearbox with a neutral position;

фиг.10а - пример выполнения изобретения для применения в обычной механической ступенчатой коробке передач;figa - an example embodiment of the invention for use in a conventional mechanical speed gearbox;

фиг.10b - гильза исполнительного элемента;fig.10b - sleeve actuator;

фиг.11a - пример выполнения изобретения для применения в автоматизированной ступенчатой коробке передач;11a is an example embodiment of the invention for use in an automated step gearbox;

фиг.11b - боковой элемент;11b is a side element;

фиг.11с - втулкообразный элемент;figs - sleeve-like element;

фиг.12а - пример выполнения изобретения для применения в коробке передач с двойным сцеплением;figa - an example embodiment of the invention for use in a gearbox with double clutch;

фиг.12b - боковой элемент;12b is a side element;

фиг.13 - расположение основного исполнительного элемента и вспомогательного исполнительного элемента согласно примеру выполнения изобретения;Fig - the location of the main actuator and auxiliary actuator according to an example embodiment of the invention;

фиг.14 - расположение основного исполнительного элемента и вспомогательного исполнительного элемента согласно примеру выполнения изобретения;Fig - location of the main actuator and auxiliary actuator according to an example embodiment of the invention;

фиг.15 - расположение основного исполнительного элемента и вспомогательного исполнительного элемента согласно примеру выполнения изобретения;Fig - location of the main actuator and auxiliary actuator according to an example embodiment of the invention;

фиг.16 - расположение основного исполнительного элемента и вспомогательного исполнительного элемента согласно примеру выполнения изобретения;Fig - the location of the main actuator and auxiliary actuator according to an example embodiment of the invention;

фиг.17-18 - расположение концевого исполнительного механизма с тормозным элементом коробки передач;Fig.17-18 - the location of the end actuator with a brake element of the gearbox;

фиг.19 - график зависимости пути от времени для процесса переключения в автоматизированной коробке передач с прерыванием тягового усилия и перекрывающимися процессами выключения и включения;Fig is a graph of the dependence of the path on time for the switching process in an automated gearbox with interruption of traction and overlapping processes of switching off and on;

фиг.20 - концевой исполнительный механизм для коробки передач с двумя сцеплениями с устройствами синхронизации в самой верхней передаче;Fig - end actuator for a gearbox with two clutches with synchronization devices in the highest gear;

фиг.21а-с - концевой исполнительный механизм для приведения в действие поворотного выбора и переключения со сдвиганием;figa-c - end actuator for actuating the rotary selection and switching shift;

фиг.22 - концевой исполнительный механизм для приведения в действие поворотного переключения и выбора со сдвиганием;FIG. 22 is an end actuator for actuating a rotary switch and shifting selection; FIG.

фиг.23a, b - исполнительный механизм коробки передач с концевым исполнительным механизмом в изометрической проекции;figa, b - gearbox actuator with end actuator in isometric projection;

фиг.24a, b - пример расположения переключательного штока;figa, b is an example of the location of the switching rod;

фиг.25a, b - пример выполнения концевого исполнительного механизма;figa, b is an example of the execution of the end actuator;

фиг.26 - графическая схема примера выполнения смены передач.Fig is a graphical diagram of an example of a gear shift.

На фиг.1а показан схематично и в качестве примера автомобиль 1, в котором можно особенно предпочтительно использовать изобретение. В данном случае сцепление 4 находится в силовом потоке между приводным двигателем 2 и коробкой 6 передач. Между приводным двигателем 2 и сцеплением 4 целесообразно расположен разъемный маховик, раздельные маховые массы которого установлены с возможностью поворота относительно друг друга с промежуточно установленным пружинно-демпфирующим устройством, за счет чего существенно улучшаются, в частности, колебательные свойства приводной ветви. Изобретение предпочтительно комбинируется с демпфирующим устройством для восприятия, соответственно, компенсации крутильных ударов, соответственно, с устройством для компенсации крутильных ударов, соответственно, с устройством, уменьшающим крутильные удары, соответственно, с устройством для демпфирования колебаний, такими как описанные, в частности, в публикациях заявителя DE OS 3418671, DE OS 3411092, DE OS 3411239, DE OS 3600398, DE OS 3628774 и DE OS 3721712, полное содержание которых включено в данное описание.Fig. 1a shows schematically and by way of example an automobile 1, in which the invention can be particularly preferably used. In this case, the clutch 4 is in the power flow between the drive motor 2 and the gearbox 6. Between the drive motor 2 and the clutch 4, a detachable flywheel is expediently located, the individual flywheels of which are mounted with the possibility of rotation relative to each other with an intermediate spring-damping device, due to which, in particular, the vibrational properties of the drive branch are significantly improved. The invention is preferably combined with a damping device for receiving, respectively, torsional shock compensation, respectively, with a torsional shock compensation device, respectively, with a torsional shock reducing device, respectively, with a vibration damping device, such as described, in particular, in publications Applicant DE OS 3418671, DE OS 3411092, DE OS 3411239, DE OS 3600398, DE OS 3628774, and DE OS 3721712, the entire contents of which are incorporated herein.

Автомобиль 1 приводится в движение приводным двигателем 2, в данном случае двигателем внутреннего сгорания, таким как бензиновый или дизельный двигатель. В другом примере выполнения привод может осуществляться также с помощью гибридного привода, электромоторного или гидромоторного. Сцепление 4 в показанном примере выполнения является фрикционным сцеплением, с помощью которого можно отсоединять приводной двигатель 2 от коробки 6 передач, в частности, для трогания с места или для выполнения процессов переключения. За счет большего или меньшего выжимания сцепления передается больший или меньший крутящий момент, для этого сдвигаются в осевом направлении относительно друг друга прижимной диск и нажимной диск и увлекают в большей или меньшей степени расположенные между ними фрикционные диски. Выполненное в виде муфты сцепление 4 предпочтительно является самоустанавливающимся, т.е. износ фрикционных накладок компенсируется так, что обеспечивается одинаково небольшое усилие размыкания. Изобретение предпочтительно комбинируется с фрикционным сцеплением, таким как описано, в частности, в публикациях заявителя DE OS 4239291, DE OS 4239289 и DE OS 4306505, полное содержание которых включено в данное описание.Vehicle 1 is driven by a drive engine 2, in this case an internal combustion engine, such as a gasoline or diesel engine. In another exemplary embodiment, the drive can also be carried out using a hybrid drive, electric or hydraulic. Clutch 4 in the shown embodiment is a friction clutch, with which you can disconnect the drive motor 2 from the gearbox 6, in particular, to move away or to perform switching processes. Due to the greater or lesser squeezing of the clutch, more or less torque is transmitted; for this, the clamping disk and the pressure disk are axially displaced relative to each other and drag the friction discs located between them to a greater or lesser extent. Clutch 4 in the form of a clutch is preferably self-aligning, i.e. wear of the friction linings is compensated so that an equally small breaking force is provided. The invention is preferably combined with a friction clutch, such as described, in particular, in the applicant's publications DE OS 4239291, DE OS 4239289 and DE OS 4306505, the full contents of which are included in this description.

С помощью вала 8 через дифференциал 10 приводятся в движение колеса 12 автомобиля 1. Ведущие колеса 12 снабжены датчиками 60, 61 скорости вращения, при этом при необходимости может быть предусмотрен только один датчик 60 или 61 скорости вращения, которые создают каждый сигнал, соответствующий скорости вращения колес 12. В качестве альтернативного решения или дополнительно к этому предусмотрен датчик 52 в другом подходящем месте ветви привода, например, на валу 8, для определения выходной скорости вращения коробки передач. Входную скорость вращения коробки передач можно определять с помощью другого датчика или же, как в данном примере выполнения, определять ее из скорости вращения приводного двигателя так, что можно определять, например, установленное в коробке передач передаточное отношение.Using the shaft 8, the wheels 12 of the automobile 1 are driven through the differential 10. The driving wheels 12 are equipped with rotational speed sensors 60, 61, and if necessary, only one rotational speed sensor 60 or 61 can be provided, which produce each signal corresponding to the rotational speed wheels 12. As an alternative solution or in addition to this, a sensor 52 is provided at another suitable place on the drive branch, for example, on shaft 8, for detecting the output speed of the gearbox. The input speed of the gearbox can be determined using another sensor or, as in this embodiment, it can be determined from the rotation speed of the drive motor so that, for example, the gear ratio installed in the gearbox can be determined.

Приведение в действие фрикционного сцепления 4, которое предпочтительно нажимается, однако в другом примере выполнения может целесообразно также оттягиваться, осуществляется в данном случае с помощью исполнительного устройства 46, такого как исполнительный механизм сцепления. Для приведения в действие коробки передач 6 предусмотрено содержащее два исполнительных механизма 48 и 50 исполнительное устройство, при этом один из исполнительных механизмов выполняет движение выбора, а другой - движение переключения. Исполнительный механизм 46 сцепления выполнен в виде электрогидравлической системы, при этом движение включения и выключения выполняется с помощью электрического привода, например, с помощью электрического двигателя постоянного тока, и передается по гидравлической линии на систему выключения. Исполнительные механизмы 48, 50 коробки передач выполнены в виде электрических приводов, например, в виде электрических двигателей постоянного тока, которые через кинематические цепи соединены с подвижными частями в коробке 6 передач, которые приводятся в действие для установки передаточного отношения. В другом примере выполнения, в частности, когда необходимы большие исполнительные усилия, может быть также весьма целесообразным предусмотреть гидравлическую систему для приведения в действие. Понятно, что для приведения в действие сцепления (сцеплений) могут быть предусмотрены чисто электромеханические исполнительные механизмы. Примеры для этого показаны в DE 10033649.The actuation of the friction clutch 4, which is preferably pressed, however, in another embodiment, it may also be advisable to extend, is carried out in this case by means of an actuator 46, such as an actuator clutch. To actuate the gearbox 6, an actuator comprising two actuators 48 and 50 is provided, wherein one of the actuators performs a selection movement and the other a switching movement. The clutch actuator 46 is made in the form of an electro-hydraulic system, and the on and off movement is performed using an electric drive, for example, using a direct current electric motor, and is transmitted via a hydraulic line to the shutdown system. Transmission actuators 48, 50 are made in the form of electric drives, for example, in the form of electric DC motors, which are connected through kinematic circuits to the moving parts in the gearbox 6, which are driven to set the gear ratio. In another exemplary embodiment, in particular when large actuating forces are required, it may also be very advisable to provide a hydraulic system for actuation. It is understood that pure electromechanical actuators may be provided for actuating the clutch (s). Examples for this are shown in DE 10033649.

Управление сцеплением 4 и коробкой 6 передач осуществляется через управляющее устройство 44, которое целесообразно образует с исполнительным механизмом 46 сцепления один конструктивный блок, при этом в другом примере выполнения может быть также предпочтительным разместить его в другом месте автомобиля. Приведение в действие сцепления 4 и коробки 6 передач может осуществляться в автоматическом режиме с помощью управляющего устройства автоматизированно или же в ручном режиме за счет указания водителя с помощью задающего устройства 70 водителя, такого как переключательный рычаг или рычаг выбора, при этом указание обнаруживается с помощью датчика 71. В автоматическом режиме смена передаточных ступеней осуществляется за счет соответствующего управления исполнительными механизмами 46, 48 и 50 в соответствии с характеристиками или универсальными характеристиками, которые хранятся в памяти устройства 44 управления. Имеется множество заданных, по меньшей мере, одной характеристикой программ движения, между которыми может выбирать водитель, такие как спортивная программа, в которой приводной двигатель 2 работает с оптимальной мощностью, экономичная программа, в которой приводной двигатель 2 работает с оптимальным расходом топлива, или зимняя программа, в которой автомобиль 1 работает оптимально с точки зрения безопасности. Кроме того, в данном примере выполнения характеристики могут приспосабливаться, например, к манере езды водителя и/или к другим условиям, таким как сцепление покрытия дороги, наклон автомобиля или дороги, наружная температура и т.д.The clutch 4 and the gearbox 6 are controlled via a control device 44, which expediently forms one structural unit with the clutch actuator 46, while in another embodiment it may also be preferable to place it in another place of the car. The engagement of the clutch 4 and the gearbox 6 can be carried out automatically using the control device automatically or in manual mode by instructing the driver using the driver driver 70, such as a shift lever or selection lever, the indication being detected by a sensor 71. In the automatic mode, the gear stages are changed by appropriate control of the actuators 46, 48 and 50 in accordance with the characteristics or universal E characteristics, which are stored in the memory device 44 control. There are many defined at least one characteristic driving programs between which the driver can choose, such as a sports program in which the drive motor 2 operates at optimum power, an economical program in which the drive motor 2 operates at optimal fuel consumption, or winter a program in which car 1 operates optimally in terms of safety. In addition, in this embodiment, the characteristics can be adapted, for example, to the driving style of the driver and / or to other conditions, such as the adhesion of the road surface, the slope of the car or road, the outside temperature, etc.

Управляющее устройство 18 управляет приводным двигателем 2 посредством влияния на подачу или состав смеси, при этом на фигуре показана дроссельная заслонка 22, угол открывания которой измеряется с помощью угломерного датчика 20, и сигнал которого передается в управляющее устройство 18. В других вариантах выполнения регулирования приводного двигателя в управляющее устройство 18, если речь идет о двигателе внутреннего сгорания, подается сигнал, на основании которого определяется состав смеси и/или подаваемый объем смеси.The control device 18 controls the drive motor 2 by influencing the flow or composition of the mixture, the figure shows a throttle valve 22, the opening angle of which is measured using a goniometer sensor 20, and the signal of which is transmitted to the control device 18. In other embodiments, the control of the drive motor in the control device 18, if we are talking about an internal combustion engine, a signal is supplied, based on which the composition of the mixture and / or the supplied volume of the mixture is determined.

Целесообразно использовать также сигнал имеющегося лямбда-датчика. Кроме того, в управляющее устройство 18 в данном примере выполнения подается сигнал от приводимого в действие водителем рычага 14 нагрузки, положение которого измеряется с помощью датчика 16, сигнал о скорости вращения двигателя, создаваемого датчиком 28 скорости вращения, который установлен на выходном валу двигателя, сигнал датчика 26 давления выпускного трубопровода, а также сигнал датчика 24 температуры охлаждающей жидкости.It is also advisable to use the signal of an existing lambda sensor. In addition, in the control device 18 in this exemplary embodiment, a signal is supplied from the load lever 14 driven by the driver, the position of which is measured using the sensor 16, a signal about the engine speed generated by the rotation speed sensor 28, which is mounted on the engine output shaft, is a signal the exhaust pressure sensor 26, and the signal of the coolant temperature sensor 24.

Управляющие устройства 18 и 44 могут быть выполнены в конструктивно и/или функционально разных зонах, тогда они целесообразно соединены друг с другом, например, с помощью сети доступа-шины 54 (CAN-Bus) или другого электрического соединения для обмена данными. Однако может быть также предпочтительным объединить зоны управляющих устройств, в частности, потому что однозначное распределение функций не всегда является возможным и необходимо взаимодействие. В частности, во время определенных фаз смены передаточного отношения управляющее устройство 44 может управлять приводным двигателем 2 относительно скорости вращения и/или момента.The control devices 18 and 44 can be made in structurally and / or functionally different zones, then they are expediently connected to each other, for example, using an access bus network 54 (CAN-Bus) or other electrical connection for data exchange. However, it may also be preferable to combine the zones of the control devices, in particular, because an unambiguous distribution of functions is not always possible and interaction is necessary. In particular, during certain phases of the gear ratio change, the control device 44 may control the drive motor 2 with respect to the rotation speed and / or torque.

Как исполнительный механизм 46 сцепления, так и исполнительные механизмы 48 и 50 создают сигналы, по которым можно определять, по меньшей мере, положение исполнительного механизма, которые подаются в управляющее устройство 44. Определение положения осуществляется в данном случае внутри исполнительного механизма, при этом используется датчик приращения величины, который определяет положение исполнительного механизма относительно опорной точки. Однако в другом примере выполнения может быть целесообразным располагать датчик вне исполнительного механизма и/или предусмотреть определение абсолютного положения, например, с помощью потенциометра. Определение положения исполнительного механизма особенно важно для исполнительного механизма сцепления, в частности, потому, что за счет этого можно соотнести точку захвата сцепления 4 с определенным путем включения и тем самым с положением исполнительного механизма. Точку захвата сцепления 4 предпочтительно определяют повторно при начале эксплуатации и во время работы, в частности, в зависимости от таких параметров, как износ сцепления, температура сцепления и т.д. Определение положений исполнительных механизмов является важным для определения включенного передаточного отношения.Both the clutch actuator 46 and the actuators 48 and 50 generate signals by which at least the position of the actuator can be determined, which are supplied to the control device 44. The position is determined in this case inside the actuator, using a sensor increment value, which determines the position of the actuator relative to the reference point. However, in another embodiment, it may be appropriate to position the sensor outside the actuator and / or provide for determining the absolute position, for example, using a potentiometer. The determination of the position of the actuator is especially important for the actuator of the clutch, in particular because, due to this, it is possible to correlate the grip point of the clutch 4 with a certain way of switching on and thereby with the position of the actuator. The grip point 4 of the clutch is preferably determined repeatedly at the start of operation and during operation, in particular depending on parameters such as clutch wear, clutch temperature, etc. Determining the position of the actuators is important for determining the engaged gear ratio.

Кроме того, в управляющее устройство 44 подаются сигналы датчиков 62 и 63 скорости вращения неприводных колес 65 и 66. Для определения скорости автомобиля может быть целесообразным использовать среднее значение датчиков 62 и 63, соответственно, 60 и 61 скорости вращения для выравнивания различий в скорости вращения, например, при движении в поворотах. С помощью сигналов скорости вращения можно определять скорость автомобиля и, кроме того, осуществлять распознавание проскальзывания. На фигуре выходные соединения управляющих устройств показаны сплошными линиями, а входные соединения - штриховыми линиями. Соединение датчиков 61, 62 и 63 с управляющим устройством лишь обозначено.In addition, the control device 44 receives signals from the sensors 62 and 63 of the rotational speed of the non-driven wheels 65 and 66. To determine the speed of the car, it may be appropriate to use the average value of the sensors 62 and 63, respectively, 60 and 61 of the rotational speed to equalize the differences in rotational speed, for example, when driving in corners. Using the rotation speed signals, it is possible to determine the speed of the vehicle and, in addition, to detect slippage. In the figure, the output connections of the control devices are shown by solid lines, and the input connections by dashed lines. The connection of the sensors 61, 62 and 63 with the control device is only indicated.

Данное изобретение можно особенно предпочтительно использовать также в автомобиле с показанной схематично на фиг.1b в качестве примера приводной ветвью 1110. В таком автомобиле можно заменять передаточные ступени без прерывания тягового усилия. Между приводным двигателем 1010 и отбором 1100 мощности образованы две ветви 1110 и 1120, через которые может осуществляться поток момента. Каждая из ветвей снабжена сцеплением 1020, соответственно 1030, и может быть с помощью его включена в поток момента. Показан предпочтительный вариант выполнения, в котором сцепления 1020 и 1030 расположены между приводным двигателем 1010 и передаточными ступенями 1040, соответственно, 1050. Однако в другом примере выполнения может быть также целесообразным располагать оба сцепления 1020 и/или 1030 между передаточными ступенями 1040, 1050 и отбором 1100 мощности.The invention can also be particularly preferably used in a vehicle with the drive branch 1110 shown schematically in FIG. 1b. In such a vehicle, the gear stages can be replaced without interrupting the tractive effort. Between the drive motor 1010 and the power take-off 1100, two branches 1110 and 1120 are formed through which the momentum flow can take place. Each of the branches is equipped with a clutch 1020, respectively 1030, and can be included in the flow of torque using it. A preferred embodiment is shown in which clutches 1020 and 1030 are located between the drive motor 1010 and the transmission steps 1040, 1050, respectively. However, in another embodiment, it may also be advantageous to place both clutches 1020 and / or 1030 between the transmission steps 1040, 1050 and the selection 1100 power.

За счет приведения в действие сцепления 1020, соответственно 1030, с переходящей сменой можно обеспечить непрерывную смену потока момента с одной ветви 1110, 1120 в другую ветвь 1120, 1110. Имеются две группы 1040 и 1050 передаточных ступеней, которые входят в одну из ветвей 1110, соответственно, 1120, при этом передаточные ступени, между которыми возможна смена без прерывания тягового усилия, относятся к разным группам. Следующие друг за другом относительно их передаточного числа передаточные ступени предпочтительно принадлежат разным группам, например, передачи 1, 3 и 5 образуют группу 1040, а передачи 2, 4 и при необходимости 6 - группу 1050; передача (R) заднего хода целесообразно относится к группе 1050. Однако в других примерах выполнения может быть предпочтительным, если разделение передаточных ступеней по группам осуществляется по-другому или же когда определенные передаточные ступени можно использовать как в группе 1040, так и в группе 1050, соответственно, они могут присутствовать в обеих группах.By actuating the clutch 1020, respectively 1030, with a shifting shift, it is possible to provide a continuous change in the flow of torque from one branch 1110, 1120 to another branch 1120, 1110. There are two groups 1040 and 1050 of the transmission stages, which are included in one of the branches 1110, respectively, 1120, while the gear stages, between which it is possible to change without interrupting the tractive effort, belong to different groups. The gear stages next to each other relative to their gear ratio preferably belong to different groups, for example, gears 1, 3 and 5 form a group 1040, and gears 2, 4 and, if necessary, 6 form a group 1050; reverse gear (R) is expediently related to group 1050. However, in other embodiments, it may be preferable if the gear stages are divided into groups differently or when certain gear stages can be used both in group 1040 and group 1050, accordingly, they may be present in both groups.

Сцепления 1030 и 1020, а также передаточные ступени групп 1040 и 1050 можно приводить в действие автоматизированно, как и в показанном на фиг.1а примере. Для этого предусмотрены исполнительные механизмы 1060 и 1070 для приведения в действие сцеплений 1020 и 1030. В другом примере выполнения может быть также весьма целесообразным использовать только один исполнительный механизм для приведения в действие обоих сцеплений. Кроме того, на фигуре показаны исполнительные устройства (исполнительные механизмы) 1080 и 1090 для приведения в действие передаточных ступеней групп 1040 и 1050. Однако особенно предпочтительным является пример выполнения, в котором имеется только одно исполнительное устройство для приведения в действие передаточных ступеней обеих групп 1040 и 1050. При этом исполнительное устройство содержит привод выбора и привод переключения. Другие подробности приведения в действие сцепления и коробки передач, а также управления соответствуют фиг.1а и ее описанию.Clutches 1030 and 1020, as well as transmission stages of groups 1040 and 1050, can be driven automatically, as in the example shown in FIG. 1a. For this, actuators 1060 and 1070 are provided for actuating the clutches 1020 and 1030. In another embodiment, it may also be very advantageous to use only one actuator to actuate both clutches. In addition, the figure shows actuators (actuators) 1080 and 1090 for actuating the gear stages of groups 1040 and 1050. However, an embodiment in which there is only one actuator for actuating the gear stages of both groups 1040 and is particularly preferred 1050. In this case, the actuating device comprises a selection drive and a switching drive. Other details of the engagement of the clutch and gearbox, as well as the controls correspond to figa and its description.

Кроме того, данное изобретение можно применять в автомобиле, приводная ветвь которого содержит параллельную основной ветви вспомогательную ветвь, через которую передается приводной момент во время процесса переключения в основной ветви. Такие коробки передач известны в различных вариантах выполнения в качестве ступенчатых коробок передач без прерывания тягового усилия.In addition, the present invention can be applied in an automobile, the drive branch of which contains an auxiliary branch parallel to the main branch, through which the drive moment is transmitted during the switching process in the main branch. Such gearboxes are known in various embodiments as stepped gearboxes without interrupting traction.

На фиг.2 показаны концевые выходные механизмы с концевым исполнительным механизмом согласно особенно предпочтительному примеру выполнения изобретения при применении в показанном на фиг.1b автомобиле. Концевые выходные механизмы образованы каждый муфтой 101, 102, 103, 104 сцепления и соединенной с ней вилкой 105, 106, 107, 108 переключения. Одна группа передаточных ступеней приводится в действие с помощью концевых выходных элементов, таких как муфты 101 и 104 сцепления, другая группа передаточных ступеней приводится в действие с помощью концевых выходных элементов, таких как муфты 102 и 103 сцепления. Концевой исполнительный механизм имеет для соединения с концевыми выходными механизмами обеих групп основные и вспомогательные исполнительные элементы. Первый основной исполнительный элемент в виде переключательного пальца 111 и не изображенный на этом виде другой основной исполнительный элемент способны включать передаточные ступени, при этом вспомогательные исполнительные элементы в виде двойных кулачков 116, 113 обеспечивают выключение всех других передаточных ступеней той же группы. Вилки 105, 106, 107, 108 переключения расположены с возможностью перемещения в осевом направлении на валу 109, при этом раскрывы вилок переключении выполнены так, что каждый из них может входить в соединение с одним основным исполнительным элементом, таким как переключательный палец 111, или с одним вспомогательным исполнительным элементом, таким как двойной кулачок 113, 116. Для этого предусмотрены первые частичные зоны 114 для соединения с переключательным пальцем 111 и вторые частичные зоны для соединения с двойным кулачком 113. Для включения передаточной ступени переключательный палец входит в соединение, например, концевой зоной 110 с соответствующей вилкой 105 или 106 переключения за счет сдвига переключательного вала 112 в осевом направлении. Одновременно двойной кулачок 113 входит в соединение с соответствующей вилкой 107 или 108 переключения, которая относится к той же группе передаточных ступеней. Поворот переключательного вала 112 приводит к повороту переключательного пальца 111, за счет чего сдвигается вилка 105 переключения, соответственно, 106 на валу 109 и тем самым соответствующая муфта 101 или 102 сцепления, и включается соответствующая передаточная ступень. Одновременно поворот двойного кулачка 113 приводит к выключению соответствующей передаточной ступени, если она включена.FIG. 2 shows end output mechanisms with an end actuator according to a particularly preferred embodiment of the invention when used in the automobile shown in FIG. 1b. The end output mechanisms are each formed by a clutch 101, 102, 103, 104 and a clutch fork 105, 106, 107, 108 connected to it. One group of transfer stages is driven by end output elements such as clutches 101 and 104, and another group of transfer stages is driven by end output elements such as clutches 102 and 103. The end actuator has for the connection with the end output mechanisms of both groups the main and auxiliary actuators. The first main actuating element in the form of a switching finger 111 and the other main actuating element not shown in this view are able to include gear stages, while the auxiliary actuating elements in the form of double cams 116, 113 provide switching off all other gear stages of the same group. The switching forks 105, 106, 107, 108 are axially movable on the shaft 109, while the openings of the switching forks are configured so that each of them can be connected to one main actuating element, such as a switching finger 111, or one auxiliary actuating element, such as a double cam 113, 116. For this, first partial zones 114 are provided for connecting to the switching pin 111 and second partial zones for connecting to a double cam 113. To activate the gear At this stage, the switching pin is connected, for example, by the end zone 110 with the corresponding switching fork 105 or 106 by shifting the switching shaft 112 in the axial direction. At the same time, the double cam 113 is connected to the corresponding shift fork 107 or 108, which belongs to the same group of gear stages. The rotation of the shift shaft 112 leads to the rotation of the shift pin 111, thereby shifting the shift fork 105, respectively, 106 on the shaft 109 and thereby the corresponding clutch 101 or 102, and engaging the corresponding gear stage. At the same time, turning the double cam 113 disengages the corresponding gear stage, if it is engaged.

Если речь идет о коробке передач с одним сцеплением и одной передаточной ветвью, как показано на фиг.1а, то соответствующие вспомогательные исполнительные элементы входят в соединение со всеми другими концевыми выходными механизмами, когда один основной исполнительный элемент входит в соединение с первым концевым выходным механизмом. В коробке передач с двойным сцеплением с двумя параллельными передаточными ветвями соответствующие вспомогательные исполнительные элементы входят в соединение со всеми другими концевыми выходными механизмами одной ветви, когда один основной исполнительный элемент входит в соединение с первым концевым выходным механизмом этой ветви. Таким образом, в одной ветви может быть включена одновременно только одна передаточная ступень, но можно одновременно включать по одной передаточной ступени в каждой ветви.If we are talking about a gearbox with one clutch and one transmission branch, as shown in figa, then the corresponding auxiliary actuating elements are connected to all other end output mechanisms, when one main actuating element is connected to the first end output mechanism. In a dual clutch gearbox with two parallel transmission branches, the corresponding auxiliary actuators are connected to all other end output mechanisms of one branch when one main actuator is connected to the first end output mechanism of this branch. Thus, in one branch, only one gear stage can be switched on at a time, but one gear stage in each branch can be switched on at a time.

На фиг.3 показан более точно принцип действия вспомогательного исполнительного элемента. Исходя из фиг.3а, на которой включена относящаяся к вилке 201 переключения передаточная ступень, и вспомогательный исполнительный элемент за счет осевого сдвига переключательного вала находится в соединении с вилкой 201 переключения, выполняется поворот переключательного вала 203, так что концевая зона 202 двойного кулачка - смотри позицию 113 на фиг.2 - упирается в наклонную поверхность 201а и тем самым создается усилие в направлении выключения, которое больше или равно необходимому усилию выключения, за счет чего образуется движение выключения, как показано на фиг.3b и 3с. На фиг.3d передаточная ступень полностью выключена, и переключательный вал 203 можно свободно поворачивать дальше без передачи усилия в направлении включения или выключения на вилку 201 переключения, при этом двойной кулачок поворачивается внутри окружности 201b. Показанное на фиг.3d состояние имеет место также тогда, когда с самого начала не включена ни одна передаточная ступень соответствующей вилки 201 переключения. Вспомогательный исполнительный элемент может свободно поворачиваться внутри окружности 201b.Figure 3 shows more precisely the principle of operation of the auxiliary actuating element. 3a, in which the gear stage related to the shift fork 201 is turned on, and the auxiliary actuator is connected to the shift fork 201 due to the axial shift of the shift shaft, the shift shaft 203 is rotated, so that the end zone 202 of the double cam - see the position 113 in FIG. 2 rests against the inclined surface 201a and thereby creates a force in the shutdown direction, which is greater than or equal to the required shutdown force, due to which a shutdown movement is generated As shown in Figure 3b and 3c. In Fig. 3d, the transmission stage is completely turned off, and the shift shaft 203 can be freely rotated further without transmitting force in the direction of switching on or off to the shift fork 201, while the double cam rotates inside the circle 201b. The state shown in FIG. 3d also occurs when no gear stage of the corresponding shift fork 201 is engaged from the very beginning. The auxiliary actuator can rotate freely inside the circle 201b.

Аналогично описанному процессу выключения происходит выключение, если включена приводимая в действие с помощью той же вилки переключения другая передаточная ступень. Тогда бы на фиг.3а переключательный вал 203 был сдвинут вправо и воздействие осуществлялось между кулачком 202а и наклонной поверхностью 201с. Выключение осуществляется как для относящихся к обеим вилкам 201 переключения передаточных ступеней, так и для обоих направлений переключательного вала 203.Similar to the described shutdown process, shutdown occurs if another gear stage, driven by the same shift fork, is turned on. Then, in FIG. 3 a, the switching shaft 203 would be shifted to the right and the action would be between the cam 202 a and the inclined surface 201 c. Switching off is performed both for the gear stages of switching forks 201 and for both directions of the shift shaft 203.

Включение, соответственно, выключение старой, соответственно, новой передаточной ступени при повороте переключательного вала показаны на фиг.4. Сначала с помощью двойного кулачка выключается старая передаточная ступень, как показано сплошной линией, при дальнейшем повороте происходит включение новой передаточной ступени, как показано пунктирной линией. Очевидно находящееся по времени близко друг к другу, даже слегка перекрывающееся выключение, соответственно, включение передаточных ступеней, которое возможно за счет того, что основной исполнительный элемент и вспомогательный исполнительный элемент находятся одновременно в зацеплении с соответствующими вилками переключения и при повороте переключательного вала практически одновременно поворачиваются. Сдвиг между движением выключения муфты сцепления старой передаточной ступени и движением включения новой передаточной ступени определяется, в основном, зазором основного исполнительного элемента в раскрыве вилки переключения, выполнением двойных кулачков и относительным угловым положением основного исполнительного элемента и вспомогательного исполнительного элемента на переключательном валу (смотри также фиг.5а). Особенно предпочтительной является симметрия системы, при которой ось двойного кулачка от вершины 403а до вершины 403b находится перпендикулярно оси переключательного пальца 402. Однако может быть также целесообразным, когда эти оси не перпендикулярны друг другу, в частности, когда необходимо приводить в действие вилку переключения, которая переключает только одну передаточную ступень.The inclusion, respectively, the shutdown of the old, respectively, the new gear stage when turning the shift shaft are shown in figure 4. First, with the help of a double cam, the old gear stage is turned off, as shown by a solid line, with a further turn, a new gear stage is turned on, as shown by a dashed line. Obviously located in time close to each other, even slightly overlapping shutdown, respectively, the inclusion of gear stages, which is possible due to the fact that the main actuator and auxiliary actuator are simultaneously engaged with the corresponding shift forks and rotate the shift shaft almost simultaneously . The shift between the clutch disengagement movement of the old gear stage and the clutch movement of the new gear stage is determined mainly by the clearance of the main actuator in the opening of the shift fork, the double cams and the relative angular position of the main actuator and the auxiliary actuator on the shift shaft (see also FIG. .5a). Particularly preferred is the symmetry of the system, in which the axis of the double cam from the top 403a to the top 403b is perpendicular to the axis of the switching finger 402. However, it can also be appropriate when these axes are not perpendicular to each other, in particular when it is necessary to actuate the switching fork, which switches only one gear stage.

На фиг.5а и 5b показано расположение основного исполнительного элемента 402 и вспомогательного исполнительного элемента 403 на переключательном валу 401. Переключательные пальцы и соответствующие двойные кулачки находятся на оси переключательного вала на таком осевом расстоянии друг от друга, что они входят в соединение с вилками переключения, которые относятся к той же ветви передачи, когда переключательный вал соответственно сдвигается в осевом направлении, так что при последующем повороте переключательного вала можно одновременно переключать соответствующие передаточные ступени. В радиальном направлении оси переключательного пальца 402 и двойного кулачка 403 с концевыми зонами 403а и 403b в показанном предпочтительном примере выполнения находятся под прямым углом друг к другу. Другое расположение показано на фиг.6а и 6b. На переключательном валу 501 наряду с переключательным пальцем 502 расположены два двойных кулачка 503 и 504 с их концевыми зонами 503а, 503b, 504а и 504b. В этом примере выполнения оси переключательного пальца 502 и двойных кулачков 503, 504 также перпендикулярны друг другу. Двойные кулачки 503, 504 выполнены особенно широкими, так что они могут входить в соединение с двумя вилками переключения. Таким образом, каждый двойной кулачок 503, 504 может приводить в действие две вилки переключения для выключения соответствующих передаточных ступеней. В другом примере выполнения может быть также весьма предпочтительным комбинировать такие широкие двойные кулачки и простые двойные кулачки. Может быть также целесообразным, когда один двойной кулачок еще больше расширен, в частности, в осевом направлении, для того чтобы одновременно приводить в действие более двух вилок переключения. Применение особенно широких вспомогательных исполнительных элементов является всегда предпочтительным тогда, когда необходимо приводить в действие концевые выходные механизмы, вилки переключения которых лежат рядом друг с другом.Figures 5a and 5b show the arrangement of the main actuator 402 and the auxiliary actuator 403 on the shift shaft 401. The shift fingers and corresponding double cams are located on the axis of the shift shaft at such an axial distance from each other that they are connected to the shift forks, which relate to the same transmission branch when the shift shaft is axially shifted accordingly, so that with a subsequent rotation of the shift shaft, it is possible to simultaneously shift Luciano respective gear stages. In the radial direction, the axes of the switching pin 402 and the double cam 403 with the end zones 403a and 403b in the shown preferred embodiment are at right angles to each other. Another arrangement is shown in FIGS. 6a and 6b. On the switching shaft 501, along with the switching finger 502, there are two double cams 503 and 504 with their end zones 503a, 503b, 504a and 504b. In this exemplary embodiment, the axis of the switching pin 502 and the double cams 503, 504 are also perpendicular to each other. The double cams 503, 504 are particularly wide so that they can be connected to two shift forks. Thus, each double cam 503, 504 can actuate two shift forks to turn off the respective gear stages. In another embodiment, it may also be highly preferred to combine such wide double cams and simple double cams. It may also be advantageous when one double cam is further expanded, in particular in the axial direction, in order to simultaneously actuate more than two shift forks. The use of particularly wide auxiliary actuating elements is always preferable when it is necessary to actuate the end output mechanisms, the switching forks of which lie next to each other.

На фиг.7 показаны варианты выполнения вспомогательных исполнительных элементов. Описанный выше двойной кулачок обозначен позицией а. Как концевые зоны кулачков, так и соответствующие им выемки 603 выполнены в виде клиньев. Ниже приводится описание в качестве примера кулачка 604. Показаны две сходящиеся под острым углом друг к другу функциональные поверхности 601а и 601b, концевая зона 602 кулачка скруглена. В предпочтительном примере выполнения угол между поверхностями 601а и 601b составляет от 40° до 45°, при этом угол выбирается тем больше, чем больше усилие выключения, необходимое для выключения приводимых в действие передаточных ступеней. Форма кулачка определяет решающим образом ход изменения усилия выключения, создаваемого для выполнения движения выключения, при повороте переключательного вала. Поэтому в другом примере выполнения форма кулачка согласована с необходимым ходом изменения усилия, возникающего при выключении. Взаимодействующие с кулачком выемки 603 образуют своими ограничительными поверхностями немного больший угол, чем угол кулачка. Выполнение выемок зависит от формы кулачка, поскольку взаимодействие между кулачком и выемкой имеет решающее значение.7 shows embodiments of auxiliary actuators. The double cam described above is indicated by a. Both the end zones of the cams and the corresponding recesses 603 are made in the form of wedges. An example of a cam 604 is described below. Two functional surfaces 601a and 601b converging at an acute angle to one another are shown, and the cam end region 602 is rounded. In a preferred embodiment, the angle between surfaces 601a and 601b is from 40 ° to 45 °, and the angle is selected the greater, the greater the shut-off force required to turn off the driven transfer stages. The shape of the cam decisively determines the course of the change in the shut-off force generated to perform the shut-off movement when the shift shaft is rotated. Therefore, in another exemplary embodiment, the cam shape is consistent with the necessary course of the change in force that occurs when turned off. Recesses 603 interacting with the cam form a slightly larger angle than the cam angle with their restrictive surfaces. The implementation of the notches depends on the shape of the cam, since the interaction between the cam and the notch is crucial.

Комбинации клинообразной и прямоугольной взаимодействующих частей показаны в вариантах b и d. В варианте b поворотный вспомогательный исполнительный элемент имеет прямоугольные выемки 606, которые находятся в соединении с клинообразными кулачками 607 установленной с возможностью сдвига вилкой переключения, в варианте d сдвигаемая переключательная вилка имеет прямоугольные выемки 608, которые находятся в соединении с клинообразными кулачками 609 поворотного вспомогательного исполнительного элемента. Вариант е имеет, так же, как вариант а, две клинообразные взаимодействующие части, однако при этом в данном случае поворотный вспомогательный исполнительный элемент 610 имеет выемку 615, а сдвигаемая предупредительная вилка 611 - кулачок 614. В варианте с показаны две прямоугольные взаимодействующие части 612, 613.Combinations of wedge-shaped and rectangular interacting parts are shown in options b and d. In embodiment b, the rotary auxiliary actuator has rectangular recesses 606 which are in connection with the wedge-shaped cams 607 of the shift-mounted shift fork; in variant d, the rotary auxiliary fork has rectangular recesses 608 which are in connection with the wedge-shaped cams 609 of the rotary auxiliary actuator . Option e has, in the same way as option a, two wedge-shaped interacting parts, however, in this case, the rotary auxiliary actuating element 610 has a recess 615, and the shiftable warning fork 611 has a cam 614. In embodiment c, two rectangular interacting parts 612 are shown. 613.

Показанные варианты варьируют идею клинообразной формы и прямоугольной формы с выемкой, соответственно, кулачком на поворачиваемом вместе с переключательным валом исполнительном элементе, соответственно, на сдвигаемом концевом исполнительном механизме.The options shown vary the idea of a wedge-shaped and rectangular shape with a recess, respectively, by a cam on an actuating element rotated together with a switching shaft, respectively, on a movable end actuating mechanism.

На фиг.8 показаны положение переключательного вала и Н-образная схема переключения. Пример относится к коробке передач с двойным кулачком, в которой передачи 1, 3, 5 и 7 образуют одну группу, которая относится к одному сцеплению, а передачи 2, 4, 6, а также передача R заднего хода образуют другую группу, которая относится к другому сцеплению. В части а показано включение первой передачи. Поскольку одновременно может быть включена лишь одна передача одной группы, то должно быть обеспечено, что при включении первой передачи передачи 3, 5 и 7 выключены. Третья передача приводится в действие тем же сцеплением переключения, что и первая передача, то есть она и без того не может быть включена одновременно. При осевом сдвиге переключательного вала 705 для соединения переключательного пальца 703 с относящейся к первой передаче вилкой переключения одновременно входит в соединение с вилкой переключения, к которой относятся передачи 5 и 7, вспомогательный исполнительный элемент 704. Поворот переключательного вала 705 для включения первой передачи приводит к выключению передач 5 и 7. В части b фигуры показано включение второй передачи, при этом вспомогательный исполнительный элемент 704 выключает передачи 6, соответственно, заднего хода. При включении пятой передачи с помощью переключательного пальца 701 выключаются передачи 1, соответственно 3, с помощью вспомогательного исполнительного элемента 702, как показано на фигуре в части с. В части d фигуры показано включение шестой передачи, при этом выключаются передачи 2, соответственно 4. Синхронизацию в коробках передач, приводимых в действие с помощью активного зацепления, можно осуществлять с помощью устройств синхронизации в каждой отдельной передаточной ступени. Однако предпочтительно иметь центральное устройство синхронизации, которое расположено, например, в самой высокой передаточной ступени. Так, например, в показанном на фиг.8 примере выполнения коробки передач с двойным сцеплением одно устройство синхронизации в ветви передачи передаточных ступеней 1, 3, 5, 7 может быть расположено в передаточной ступени 7, и одно устройство синхронизации в ветви передачи передаточных ступеней 2, 4, 6, R - в передаточной ступени 6. Ниже приводится описание принципа действия на примере переключения с передачи 1 в передачу 3. При этом включенная передача 1 выключается с помощью переключательного пальца 703. Затем перемещают в осевом направлении переключательный вал 705 так, что переключательный палец 701 входит в зацепление с гильзой сдвига передачи 7 и происходит приведение в действие устройства синхронизации передачи 7 за счет поворота переключательного вала 705, однако передача 7 еще не включается. После достижения заданной скорости вращения переключательный вал 705 снова перемещают обратно в осевом направлении, так что переключательный палец 703 включает передачу 3 с помощью поворота переключательного вала 705.On Fig shows the position of the switching shaft and the H-shaped switching circuit. An example relates to a dual-cam gearbox, in which gears 1, 3, 5 and 7 form one group that relates to one clutch, and gears 2, 4, 6, and also reverse gear R form another group that relates to another grip. Part a shows the inclusion of first gear. Since only one transmission of one group can be engaged at a time, it must be ensured that when the first gear is engaged, gears 3, 5 and 7 are switched off. The third gear is driven by the same shift clutch as the first gear, that is, it cannot be engaged at the same time. When the shift shaft 705 is axially shifted to connect the shift finger 703 to the shift fork associated with the first gear, the auxiliary actuator 704 is simultaneously connected to the shift fork, which includes gears 5 and 7. Turning the shift shaft 705 to engage the first gear turns off gears 5 and 7. In part b of the figure shows the inclusion of the second gear, while the auxiliary actuator 704 disables the gear 6, respectively, reverse gear. When a fifth gear is engaged with a shift finger 701, gears 1, 3, respectively, are turned off using an auxiliary actuator 702, as shown in the figure in part c. In part d of the figure, the sixth gear is shown to be engaged, while gears 2 or 4 are turned off. Synchronization in gearboxes driven by active gearing can be performed using synchronization devices in each individual gear stage. However, it is preferable to have a central synchronization device, which is located, for example, in the highest gear stage. So, for example, in the exemplary embodiment of the dual clutch gearbox shown in FIG. 8, one synchronization device in the transmission branch of the gear stages 1, 3, 5, 7 can be located in the transmission step 7, and one synchronization device in the transmission branch of the gear stages 2 , 4, 6, R - in the gear stage 6. The following is a description of the principle of operation on the example of switching from gear 1 to gear 3. In this case, the engaged gear 1 is turned off using the shift finger 703. Then, the gear is shifted in the axial direction tion shaft 705 so that the switch finger 701 engages the sleeve 7 and the transmission shift occurs the actuation of the transmission synchronization device 7 by the rotation of the switching shaft 705, but the transmission 7 is not activated. After reaching a predetermined rotation speed, the shift shaft 705 is again moved back in the axial direction, so that the shift finger 703 engages the gear 3 by turning the shift shaft 705.

Принцип действия широкого кулачка, описанного применительно к фиг.6а и 6b, показан на фиг.9. При включении, например, второй передачи - смотри часть а фигуры - выключаются одновременно передачи 3, 4, 5, соответственно R, при включении передачи заднего хода - смотри часть b фигуры - выключаются одновременно передачи 1, 2, 3, соответственно 4.The principle of operation of the wide cam described with reference to FIGS. 6a and 6b is shown in FIG. 9. When, for example, the second gear is turned on - see part a of the figure - gears 3, 4, 5, respectively R, are turned off simultaneously, when the reverse gear is turned on - see part b of the figure - gears 1, 2, 3, 4, respectively, are turned off.

На фиг.10 показано на примере Н-образной схемы переключения для коробки передач с шестью передаточными ступенями 1-6 и одной передачей R заднего хода применение нейтрального положения N. Включение и выключение отдельных передаточных ступеней осуществляется, как описано применительно к фиг.9. В показанном примере выполнения предусмотрена возможность включения в коридоре переключения передачи R заднего хода нейтрального положения N. При этом вспомогательные и основные исполнительные элементы расположены на переключательном валу так, что при повороте переключательного вала выключаются передаточные ступени 1-6 с помощью вспомогательного исполнительного элемента, который соответствующим образом расширен в направлении оси переключательного вала или состоит из отдельных, расположенных в коридорах переключения отдельных передаточных ступеней 1/2, 3/4, 5/6 переключательных кулачков, при этом поворот переключательного вала должен быть выполнен меньшим, чем при переключении между двумя передаточными ступенями, поскольку выполняется лишь выключение передаточных ступеней. При необходимости включенная передача R заднего хода выключается с помощью основного исполнительного элемента, такого как переключательный палец. Понятно, что нейтральное положение может быть также предусмотрено в других переключательных коридорах или же расположено в дополнительном переключательном коридоре, что может быть, например, предпочтительным в коробках передач с пятью ступенями передач, поскольку в этом случае передача R заднего хода расположена в большинстве случае в переключательном коридоре передачи 5 (смотри фиг.9). В этом случае предусматривается дополнительный переключательный коридор для нейтрального положения, а передаточные ступени 1-5, R выключаются с помощью вспомогательных исполнительных элементов. При этом основной исполнительный элемент, такой как переключательный палец, передаточные ступени не выключает. Нейтральное положение может быть предусмотрено также для выключения парковочного запирающего механизма. При этом для включения парковочного запирающего механизма после остановки автомобиля в коробке передач включаются две передаточные ступени, а при включении нейтрального положения снова выключаются.Figure 10 shows an example of an H-shaped shift pattern for a gearbox with six gear stages 1-6 and one reverse gear R, the application of the neutral position N. The individual gear stages are turned on and off as described with reference to Fig. 9. In the shown embodiment, it is possible to switch the reverse gear R of the reverse gear to the neutral position N. In this case, the auxiliary and main actuating elements are located on the switching shaft so that when the switching shaft is turned, the gear stages 1-6 are turned off using the auxiliary actuating element, which is corresponding expanded in the direction of the axis of the switching shaft or consists of separate gear stages 1/2, 3/4, 5/6 of the switching cams, while the rotation of the switching shaft must be made smaller than when switching between two gear stages, since only the gear stages are turned off. If necessary, the reverse gear R is turned off using a main actuator, such as a shift finger. It is understood that a neutral position may also be provided in other shift corridors or located in an additional shift corridor, which may be, for example, preferred in gearboxes with five gears, since in this case the reverse gear R is in most cases in the shift transmission corridor 5 (see Fig. 9). In this case, an additional switching corridor is provided for the neutral position, and the transfer stages 1-5, R are switched off using auxiliary actuating elements. In this case, the main actuating element, such as a switching finger, does not turn off the transmission steps. A neutral position can also be provided to turn off the parking lock mechanism. In this case, to activate the parking locking mechanism after stopping the car in the gearbox, two transmission steps are switched on, and when the neutral position is turned on, they are turned off again.

На фиг.10а показан вариант выполнения изобретения для применения в обычной механической ступенчатой коробке передач, который, однако, одновременно является особенно предпочтительным. Хотя показана только одна вилка 1080 переключения, описываемая коробка передач имеет несколько вилок переключений. Вилки переключений такой коробки передач имеют зону 1082а зацепления для входа переключательного пальца 1082b, а также два плеча 1083а. Плечи 1082b образуют совместно дуговую форму, которая по своему диаметру, по меньшей мере, приблизительно соответствует диаметру гильзообразного исполнительного элемента 1081, который расположен между дугообразными плечами 1083а. Гильзообразный исполнительный элемент 1081 выполнен с возможностью поворота и сдвига в осевом направлении в определенные положения, например, с помощью приводимой в действие вручную системы тяг и рычагов переключения. За счет сдвига в осевом направлении гильзообразного элемента 1081 можно вводить в соединение переключательный палец 1082b с исполнительной зоной 1082а желаемой вилки переключения, так что последующий поворот гильзообразного исполнительного элемента 1081 вызывает поворот переключательного пальца 1082b и тем самым сдвиг вилки 1080 переключения. Поворот возможен, поскольку в гильзе исполнительного элемента 1081 предусмотрены вырезы 1083b, в которые могут входить концы плеч 1083а. Как указывалось выше, в коробке передач имеются другие вилки переключений, расположенные на расстоянии от гильзообразного исполнительного элемента 1081. Эти вилки переключений также имеют дугообразные плечи, в которые входит гильзообразный исполнительный элемент 1081. Поскольку в осевом направлении на высоте этих других вилок переключений нет вырезов, таких как 1083b в гильзообразном исполнительном элементе 1081, то эти вилки переключении фиксируются в своем среднем положении в соответствии с нейтральным положением. Таким образом, исполнительный механизм для приведения в действие желаемой вилки переключения особенно эффективно соединен с фиксатором остальных вилок переключений в нейтральном положении. Соединение гильзы исполнительного механизма 1081 с не изображенной здесь исполнительной тягой осуществляется, например, с помощью втулкообразного элемента 1084. Переключательный палец 1082b предпочтительно соединен с гильзой с помощью очень прочного соединения. Особенно пригодными для этого являются способы сварки и склеивания. В качестве альтернативного решения или в комбинации с этим можно соединять переключательный палец 1082b с гильзой механически с геометрическим замыканием.10 a shows an embodiment of the invention for use in a conventional mechanical speed transmission, which, however, is at the same time particularly preferred. Although only one shift fork 1080 is shown, the described gearbox has several shift forks. The shift forks of such a gearbox have an engagement zone 1082a for entering the shift finger 1082b, as well as two arms 1083a. The shoulders 1082b together form an arc shape, which in diameter at least approximately corresponds to the diameter of the sleeve-like actuating element 1081, which is located between the arcuate shoulders 1083a. The sleeve-shaped actuating element 1081 is arranged to rotate and shift in the axial direction to certain positions, for example, using a manually actuated system of rods and shift levers. Due to the axial shift of the sleeve element 1081, the switching finger 1082b can be connected to the actuating zone 1082a of the desired switching fork, so that subsequent rotation of the sleeve-like actuating element 1081 causes the switching finger 1082b to rotate and thereby shift the switching fork 1080. Rotation is possible because cutouts 1083b are provided in the sleeve of the actuator 1081, into which the ends of the shoulders 1083a can enter. As mentioned above, the gearbox has other shift forks located at a distance from the sleeve-like actuator 1081. These shift forks also have arched shoulders that include the sleeve-like actuator 1081. Since there are no cutouts in the axial direction at the height of these other shift forks, such as 1083b in the sleeve-like actuator 1081, these shifting forks are locked in their middle position in accordance with the neutral position. Thus, the actuator for actuating the desired shift forks is particularly effectively connected to the latch of the remaining shift forks in the neutral position. The connection of the sleeve of the actuator 1081 with an actuator rod not shown here is, for example, by means of a sleeve-like element 1084. The switching pin 1082b is preferably connected to the sleeve by means of a very strong connection. Particularly suitable for this are welding and gluing methods. Alternatively, or in combination with this, it is possible to connect the switching finger 1082b to the sleeve mechanically with a geometric closure.

На фиг.10b показана более подробно гильза 1090 исполнительного элемента 1081. Гильза особенно предпочтительно выполнена из куска трубы, в которой затем, например, резанием или с помощью другой технологии, такой как лазерное резание или газокислородное резание, выполнены выемки 1091 и 1092. Выемки 1091 и 1092 соответствуют по форме, по меньшей мере, приблизительно поперечному сечению плеч 1083а вилок переключений, однако особенно в окружном направлении они выполнены слегка шире для обеспечения сдвига вилки 1080 переключения. Также предпочтительно изготавливать гильзу из плоского стального листа, который затем сворачивается и соединяется. Выемки 1091 и 1092 выполняются в плоском состоянии стального листа, например, с помощью штамповки.Fig. 10b shows in more detail the sleeve 1090 of the actuator 1081. The sleeve is particularly preferably made of a piece of pipe, in which, for example, by cutting or using other technology, such as laser cutting or gas-oxygen cutting, recesses 1091 and 1092 are made. Recesses 1091 and 1092 correspond in shape to at least approximately the cross section of the shift forks arms 1083a, however, especially in the circumferential direction, they are slightly wider to allow shifting of the shift forks 1080. It is also preferable to make the sleeve from a flat steel sheet, which is then folded and joined. The recesses 1091 and 1092 are made in the flat state of a steel sheet, for example, by stamping.

На фиг.11а показан предпочтительный пример выполнения изобретения для применения в автоматизированной коробке передач, подробное описание которой было приведено выше, но который одновременно является наиболее предпочтительным. Вилка 1180 переключения имеет первую функциональную зону 1182а для входа переключательного пальца 1182b, который выполнен настолько широким, что даже после включения передаточной ступени за счет сдвига вилки 1180 переключения остается коридор выбора, который является достаточно широким для того, чтобы переключательный палец мог выйти из вилки переключения при все еще включенной передаточной ступени для вхождения в соединение с первой функциональной зоной другой вилки переключения. Если затем включается передаточная ступень этой другой вилки переключения, то одновременно выключается старая передаточная ступень, для чего на вилке переключения предусмотрена вторая функциональная зона 1183а, которая входит в соединение с соответствующими выемками 1183b. При повороте исполнительного элемента 1181 вилка переключения в любом случае сдвигается в свое нейтральное положение, при этом усилие выключения передается от образованных соответственно загнутым стальным листом боковых зон выемки 1183b на клинообразную вторую функциональную зону вилки переключения. Исполнительный элемент 1181 образован, например, из втулкообразного элемента 1184 и соединенных с ним боковых элементов 1185а и 1185b из стального листа, концевые зоны которых сформированы так, что образуются желаемые функциональные поверхности. Кроме того, с боковым элементом 1185b соединен переключательный палец 1182b, при этом это соединение можно выполнять так же, как соединение переключательного пальца на фиг.10а. Из фиг.11а, кроме того, понятно, что переключательный палец 1182b - основной исполнительный элемент - и выемки 1183b - вспомогательные исполнительные элементы - расположены на оси исполнительного элемента 1181 на расстоянии друг от друга в осевом направлении так, что переключательный палец 1182b может одновременно входить в соединение с вилкой переключения, а выемка 1183b - с другой вилкой переключения. При переключении обе вилки приводятся в действие одновременно, так что включается передаточная ступень и одновременно выключается, по меньшей мере, одна другая передаточная ступень, или же обеспечивается, что преобладает нейтральное положение. На основании этой фигуры описывается в качестве примера лишь особенное выполнение, поскольку общий принцип действия уже был описан применительно к предшествующим фигурам, так что показан только один элемент с основным и вспомогательным исполнительным элементом.On figa shows a preferred embodiment of the invention for use in an automated gearbox, a detailed description of which was given above, but which is at the same time the most preferred. The switching plug 1180 has a first functional area 1182a for entering the switching finger 1182b, which is so wide that even after the gear stage is switched on by shifting the switching fork 1180, a selection corridor remains wide enough to allow the switching finger to exit the switching plug with the gear stage still engaged to enter the connection with the first functional area of the other shift fork. If then the gear stage of this other shift fork is turned on, the old gear stage is simultaneously turned off, for which purpose a second functional area 1183a is provided on the shift fork, which is connected to the corresponding recesses 1183b. When the actuating element 1181 is rotated, the shift fork is in any case shifted to its neutral position, and the shut-off force is transmitted from the lateral zones of the recess 1183b formed by the respectively curved steel sheet to the wedge-shaped second functional zone of the shift fork. The actuator 1181 is formed, for example, of a sleeve element 1184 and connected to it side elements 1185a and 1185b of a steel sheet, the end zones of which are formed so that the desired functional surfaces are formed. In addition, a switching finger 1182b is connected to the side element 1185b, and this connection can be performed in the same way as the connection of the switching finger in FIG. 10a. 11a, it is further understood that the switching finger 1182b — the main actuating element — and the recesses 1183b — the auxiliary actuating elements — are located on the axis of the actuating element 1181 axially apart from each other so that the switching finger 1182b can simultaneously enter in connection with the switching plug, and the recess 1183b with another switching plug. When switching, both forks are driven simultaneously, so that the gear stage is switched on and at least one other gear stage is turned off at the same time, or it is ensured that the neutral position prevails. Based on this figure, only a particular embodiment is described as an example, since the general principle of operation has already been described with reference to the preceding figures, so that only one element with a main and auxiliary actuating element is shown.

Боковой элемент 1185b показан более подробно на фиг.11а и 11b. Элемент предпочтительно выполнен из стального листа с помощью штамповки. Средняя зона 1189 расширена относительно концевых зон 1186, за счет чего обеспечивается особая устойчивость в зоне переключательного пальца 1188. Кроме того, концевые зоны 1187 выполнены с возможностью легкой деформации. Отогнутые концы 1187 образуют участок противодействия для второй функциональной зоны 1183b вилки переключения.Side element 1185b is shown in more detail in FIGS. 11a and 11b. The element is preferably made of steel sheet by stamping. The middle zone 1189 is widened relative to the end zones 1186, due to which special stability is provided in the zone of the switching finger 1188. In addition, the end zones 1187 are made with the possibility of easy deformation. The bent ends 1187 form a counter portion for the second functional area 1183b of the shift fork.

Втулкообразный элемент 1184 из фиг.11а показан более подробно на фиг.11с. Элемент предпочтительно выполнен из двух частей из трубчатого отрезка 1085 и соединенного с ним штампованного из стального листа бортика 1086, который с помощью деформации изогнут в показанную форму. В другом примере выполнения весь элемент выполнен из одной части. В этом случае бортик выполняется в показанной форме из трубчатого отрезка посредством деформации. Обе боковые зоны 1088 и 1089 выемок 1087 для сцепления со вторыми функциональными зонами 1183а вилки 1180 переключения выполнены разными. Только важная для выполнения функции боковая зона 1089 имеет отогнутую концевую зону.The sleeve element 1184 of FIG. 11a is shown in more detail in FIG. 11c. The element is preferably made of two parts from a tubular section 1085 and a collar 1086, which is extruded from a steel sheet, connected to it and which is bent by deformation into the shape shown. In another example, the entire element is made of one part. In this case, the flange is made in the form shown from the tubular section by deformation. Both side zones 1088 and 1089 of the recesses 1087 for engagement with the second functional zones 1183a of the shift fork 1180 are different. Only the side zone 1089, which is important for performing the function, has a bent end zone.

На фиг.12а показан пример выполнения изобретения для применения в подробно описанной выше коробке передач с двойным сцеплением, который, однако, является особенно предпочтительным. Втулкообразный элемент 1281 состоит из двух внутренних втулок 1285, которые расположены относительно друг друга так, что их бортики противоположны друг другу. Они несут обе боковые зоны 1286, из которых одна содержит переключательный палец 1282b, который может входить в активное соединение с первой функциональной зоной 1282. Выемки 1283b пригодны для входа в соединение со вторыми функциональными зонами 1283а для обеспечения, как указывалось выше, нейтрального положения вилки переключения. Эти выемки - в показанном виде по одной на каждой стороне переключательного пальца - находятся на оси гильзы, то есть в осевом направлении гильзы на таком расстоянии от переключательного пальца 1282b, что переключательные пальцы и выемки входят одновременно в соединение с желаемыми вилками переключения. На оси гильзы на высоте переключательного пальца 1282b выполнены канавки 1284, которые при движении переключения в соответствии с поворотом элемента 1281 для приведения в действие вилки переключения предоставляют пространство для вторых функциональных зон 1283а одной и той же вилки переключения, так что обеспечивается беспрепятственное движение переключения.12 a shows an exemplary embodiment of the invention for use in the dual-clutch gearbox described above, which, however, is particularly preferred. The sleeve-like element 1281 consists of two inner bushings 1285, which are located relative to each other so that their sides are opposite to each other. They carry both side zones 1286, one of which contains a switching finger 1282b, which can enter into an active connection with the first functional area 1282. The recesses 1283b are suitable for entering into connection with the second functional areas 1283a to ensure, as mentioned above, the neutral position of the switching fork . These recesses — in the form shown, one on each side of the switch pin — are located on the axis of the sleeve, i.e., in the axial direction of the sleeve, at such a distance from the switch finger 1282b that the switch fingers and recesses are simultaneously connected to the desired switch forks. Grooves 1284 are made on the axis of the sleeve at the height of the switching finger 1282b, which, when the switching movement is in accordance with the rotation of the switching fork element 1281, provides space for the second functional zones 1283a of the same switching fork, so that a smooth switching movement is ensured.

Боковой элемент 1286 из фиг.12а показан более подробно на фиг.12b. Элемент предпочтительно изготовлен из стального листа с помощью штамповки. Показан один элемент с переключательным пальцем 1288. Канавки штампуют, например, в плоском состоянии, в последующей стадии обработки элемент 1287 изгибают с желаемым радиусом кривизны и отбортовками 1290.The side element 1286 of FIG. 12a is shown in more detail in FIG. 12b. The element is preferably made of steel sheet by stamping. One element with a switching finger 1288 is shown. Grooves are stamped, for example, in a flat state; in the subsequent processing step, element 1287 is bent with the desired radius of curvature and flanges 1290.

Согласно другой идее данного изобретения предлагается предусматривать в соединении с имеющейся коробкой передач электродвигатель, ротор которого соединен, соответственно, образует, например, свободно вращающуюся маховую массу, которую предпочтительно с помощью, по меньшей мере, одного сцепления можно изолировать с целью использования инерции от приводного блока, такого как двигатель внутреннего сгорания, и от блока отбора мощности, такого как коробка передач, так что с помощью такой системы возможно выполнение гибридного привода.According to another idea of the present invention, it is proposed to provide, in conjunction with an existing gearbox, an electric motor whose rotor is connected, respectively, to form, for example, a freely rotating flywheel mass, which preferably can be isolated with at least one clutch to use inertia from the drive unit , such as an internal combustion engine, and from a power take-off, such as a gearbox, so that a hybrid drive is possible with such a system.

Коробка передач согласно этому варианту выполнения обеспечивает полное использование электродвигателя, например, в качестве пускового блока двигателя внутреннего сгорания, генератора тока, частичного привода, полного привода, а также в качестве блока для преобразования кинетической энергии в электрическую энергию или в кинетическую энергию вращения при использовании ротора в качестве маховой массы в процессах торможения автомобиля при отключенном двигателе внутреннего сгорания (рекуперации).The gearbox according to this embodiment provides the full use of an electric motor, for example, as a starting block of an internal combustion engine, a current generator, a partial drive, all-wheel drive, and also as a unit for converting kinetic energy into electrical energy or into kinetic energy of rotation using a rotor as fly mass in the process of braking a car with the internal combustion engine (recovery) turned off.

На фиг.13-16 показаны другие предпочтительные примеры выполнения изобретения. В этих примерах выполнения изобретения основной исполнительный элемент, такой как, например, переключательный палец, соединен без возможности прокручивания с переключательным валом 1301. Кроме того, предусмотрены вспомогательные исполнительные элементы 1310, 1311, такие как, например, консольные пальцы, которые расположены с возможностью поворота относительно основного исполнительного элемента. Между основным исполнительным элементом 1300 и вспомогательным исполнительным элементом расположен пружинный или аккумулирующий энергию механизм 1320, так что вспомогательные исполнительные элементы могут поворачиваться относительно основного исполнительного элемента против действия возвратного усилия аккумулятора энергии. Аккумулятор 1320 энергии выполнен в виде охватывающей пружины, при этом пружина намотана по меньшей мере один раз, предпочтительно несколько раз вокруг центрального вала 1301. При этом пружина имеет две концевые зоны 1321 и 1322, которые выступают, по существу, в радиальном направлении и опираются на соответствующие опорные зоны. Эти опорные зоны являются составляющей частью устройства блокировки 1360.13-16, other preferred embodiments of the invention are shown. In these exemplary embodiments, a main actuator, such as, for example, a switching finger, is rotatably connected to the switching shaft 1301. In addition, auxiliary actuating elements 1310, 1311, such as, for example, cantilever fingers, which are rotatably arranged, are provided. relative to the main actuator. Between the main actuator 1300 and the auxiliary actuator, a spring or energy storage mechanism 1320 is arranged so that the auxiliary actuators can rotate relative to the main actuator against the action of the return force of the energy accumulator. The battery 1320 energy is made in the form of a covering spring, while the spring is wound at least once, preferably several times around the Central shaft 1301. In this case, the spring has two end zones 1321 and 1322, which protrude essentially in the radial direction and rest on corresponding support zones. These reference zones are an integral part of the locking device 1360.

Устройство блокировки 1360 имеет цилиндрический корпус 1330, который в зоне 1331 имеет большую радиальную ширину. В зоне этого участка большей радиальной ширины предусмотрены другие элементы, при этом элемент 1340 с опорными зонами 1341 и 1342 предусмотрен для опоры концевых зон пружины. Этот элемент 1340 выполнен в виде сегмента цилиндра и имеет отверстие 1344, в котором размещен элемент 1345, например шарик. Элемент 1340 расположен так, что он соединен без возможности прокручивания, соответственно, размещен на валу 1301 или на основном исполнительном элементе 1300. Дополнительно к этому предусмотрен элемент 1350, который соединен без возможности прокручивания с вспомогательным исполнительным элементом. Элемент 1350 также выполнен, по существу, в виде цилиндра, соответственно, полого цилиндра, и имеет в своих концевых зонах опорные зоны 1351 и 1352, на которые могут опираться радиально направленные зоны пружины 1320. За счет относительного перемещения элементов 1340 и 1350 пружина нагружается и сжимается.The locking device 1360 has a cylindrical body 1330, which in the area 1331 has a large radial width. In the area of this section of greater radial width, other elements are provided, while an element 1340 with supporting zones 1341 and 1342 is provided for supporting the end zones of the spring. This element 1340 is made in the form of a segment of the cylinder and has an opening 1344 in which the element 1345, for example a ball, is placed. The element 1340 is located so that it is connected without the possibility of scrolling, respectively, is placed on the shaft 1301 or on the main actuating element 1300. In addition, there is an element 1350, which is connected without the possibility of scrolling with an auxiliary actuating element. The element 1350 is also made essentially in the form of a cylinder, respectively, of a hollow cylinder, and has in its end zones support zones 1351 and 1352, on which the radially directed zones of the spring 1320 can be supported. Due to the relative movement of the elements 1340 and 1350, the spring is loaded and shrinks.

За счет этого поворота шарик 1345, который лежит в углублении 1355 элемента 1350, сдвигается относительно элемента 1350 и перемещается по наклонной поверхности на краю углубления вверх и выступает из отверстия 1344. За счет этого ограничивается максимальный относительный поворот обеих частей 1350 и 1340, поскольку шарик упирается в боковые поверхности 1338 или 1339 и тем самым останавливает дальнейший относительный поворот. Таким образом, может происходить относительный поворот основного исполнительного элемента 1300 относительно вспомогательных исполнительных элементов, при этом поворот осуществляется против действия возвратного усилия, и ограничен максимальный угол поворота.Due to this rotation, the ball 1345, which lies in the recess 1355 of the element 1350, moves relative to the element 1350 and moves upward along the inclined surface on the edge of the recess and protrudes from the hole 1344. This limits the maximum relative rotation of both parts 1350 and 1340, since the ball abuts to the side surfaces 1338 or 1339 and thereby stops further relative rotation. Thus, a relative rotation of the main actuating element 1300 relative to the auxiliary actuating elements can occur, the rotation being carried out against the action of the return force, and the maximum rotation angle is limited.

Кроме того, изобретение относится к тормозному механизму, действующему на трансмиссию, для коробки передач. Особенно предпочтительно, когда это обеспечивается с помощью интегрированного передаточного тормоза согласно изобретению. Торможение входного вала коробки передач до скорости вращения синхронизации должно происходить после выключения старой передачи и перед включением новой передачи. Для этой цели центральный переключательный вал коробки передач дополняется формованными элементами согласно изобретению, как показано на фиг.17а и 17b.In addition, the invention relates to a braking mechanism acting on a transmission for a gearbox. It is particularly preferred when this is achieved with the integrated transmission brake according to the invention. Braking the input shaft of the gearbox to the speed of rotation of the synchronization should occur after turning off the old gear and before turning on the new gear. For this purpose, the central shift shaft of the gearbox is complemented by molded elements according to the invention, as shown in FIGS. 17a and 17b.

При этом при применении коробки передач с одним входным валом можно выполнять торможение входного вала коробки передач за счет приведения в действие элемента выбора или исполнительного механизма выбора передаточного тормоза. При применении коробки передач, по меньшей мере, с двумя входными валами может быть целесообразным, когда за счет приведения в действие исполнительного механизма активируется или приводится в действие тормоз коробки передач, который тормозит, по меньшей мере, один и/или оба входных вала коробки передач.In this case, when using a gearbox with one input shaft, it is possible to brake the input shaft of the gearbox by actuating the selection element or the actuating mechanism for selecting the transmission brake. When using a gearbox with at least two input shafts, it may be advisable when, by actuating the actuator, the gearbox brake is activated or activated, which brakes at least one and / or both input gearbox shafts .

За счет использования формованных элементов 1401 на переключательном валу 1400 выполняется через толкатель 1410, поворотный механизм 1411 и другой толкатель 1412 управление тормозом 1420 коробки передач. Тормоз коробки передач, который на фиг.17а обозначен позицией 1420, выполнен с возможностью управления.By using the molded members 1401 on the shift shaft 1400, the transmission brake 1420 is controlled via a pusher 1410, a pivoting mechanism 1411, and another pusher 1412. The gearbox brake, which is indicated by 1420 in FIG. 17a, is controllable.

Кроме того, является предпочтительным, когда используется дополнительный элемент сцепления или тормозной элемент, например магнитное сцепление. Поскольку оно приводит в действие тормоз не непосредственно, а расположено на исполнительном элементе и управляет им, то оно может быть выполнено особенно небольшим и простым. С помощью магнитного сцепления обеспечиваются следующие действия. 1. При достижении скорости вращения синхронизации можно открывать магнитное сцепление и непосредственно включать необходимую скорость. Остаточная разница скоростей вращения является минимальной. Зависимостью от температуры, моментами ведения и т.д. можно пренебречь. 2. При обратных переключениях магнитное сцепление 1430 остается открытым, так что тормоз коробки передач не приводится в действие.In addition, it is preferable when using an additional clutch element or a brake element, for example magnetic clutch. Since it does not actuate the brake directly, but is located on the actuator and controls it, it can be made particularly small and simple. Using magnetic coupling provides the following actions. 1. When the synchronization rotation speed is reached, you can open the magnetic clutch and directly engage the required speed. The residual rotation speed difference is minimal. Depends on temperature, timing, etc. can be neglected. 2. During reverse shifts, magnetic clutch 1430 remains open so that the gearbox brake is not activated.

Для тормоза коробки передач являются целесообразными два принципа действия. 1. При больших моментах двигателя тормоз коробки передач (например, в виде ленточного тормоза) располагают так, что постоянно тормозятся оба входных вала коробки передач. Кратковременное (менее 1 секунды) торможение активного вала является незаметным и с ним можно примириться. 2. При небольших моментах двигателя для обоих входных валов коробки передач должны быть предусмотрены отдельные тормоза, которые приводятся в действие также по отдельности (то есть через два магнитных сцепления).Two principles of action are appropriate for the gearbox brake. 1. At high engine times, the gearbox brake (for example, in the form of a band brake) is positioned so that both input gearbox shafts are constantly braked. Short-term (less than 1 second) braking of the active shaft is imperceptible and you can reconcile with it. 2. For small engine torques, separate brakes must be provided for both input shafts of the gearbox, which are also activated individually (that is, through two magnetic couplings).

Выполнение согласно изобретению обеспечивает полную замену синхронизации во всех передачах. Их функцию выполняет тормоз коробки передач. Поскольку имеющееся при необходимости магнитное сцепление расположено не на самом тормозе, а на исполнительном устройстве 1400, то оно может быть выполнено соответственно небольшим и простым. Выключение старой передачи, синхронизация и включение новой передачи происходят в одном процессе движения без движения выбора. За счет этого обеспечивается очень короткое время переключения. Скорость вращения синхронизации можно точно устанавливать.The implementation according to the invention provides a complete replacement for synchronization in all gears. Their function is performed by the gearbox brake. Since the magnetic clutch, if necessary, is located not on the brake itself, but on the actuator 1400, it can be made small and simple, respectively. Deactivation of the old gear, synchronization and engagement of the new gear occur in the same process of movement without movement of choice. This ensures a very short switching time. The synchronization rotation speed can be precisely set.

Согласно другой идее изобретения целесообразно, когда при переключениях вверх входной вал коробки передач желаемой передачи притормаживается до скорости вращения синхронизации. Это можно обеспечить с помощью указанных выше тормозов коробки передач. При этом целесообразно, когда центральный переключательный вал 1500 коробки передач снабжен дополнительным элементом 1510, аналогичным переключательному пальцу 1501 или консольному кулачку 1502, который расположен дополнительно к прежним исполнительным элементам 1501, 1502 на центральном переключательном валу и входит в Н-образную схему 1511 переключения дополнительной гильзы 1512 (смотри фиг.18), при этом Н-образная схема 1511 переключения дополнительной гильзы переключения 1512 выполнена разделенной и может быть разделена на несколько гильз, которые могут быть расположены в любом месте, предпочтительно на центральном переключательном валу. После выключения старой передачи с помощью консольного кулачка 1502 указанный выше дополнительный 46 палец 1510 входит в Н-образную схему 1511 переключения дополнительной гильзы 1512. Она расположена на центральном переключательном валу с возможностью сдвига в осевом направлении и воздействует в осевом направлении на тормоз коробки передач. С помощью двигателя выбора коробки передач центральный переключательный вал слегка перемещается в направлении выбора, при этом возможны оба направления. Тем самым приводится в действие тормоз коробки передач. При достижении скорости вращения синхронизации можно с помощью переключательного пальца 1501 включать новую передачу без необходимости выполнения движения выбора, поскольку переключательный палец 1501 во время процесса синхронизации продолжает стоять в коридоре желаемой передачи. При этом ширина коридора может быть незначительно увеличена для предотвращения выхода из коридора переключательного пальца в процессе синхронизации с помощью тормоза коробки передач. За счет подходящего выполнения тормоза коробки передач возможна синхронизация передач на полом валу или на сплошном валу с использованием обоих осевых исполнительных устройств (вверх и вниз). Описанное выше устройство согласно изобретению обеспечивает замену синхронизации во всех передачах. Их функцию берет на себя тормоз коробки передач. Кроме дополнительного пальца 1510 на центральном переключательном валу 1500 и гильзы 1512, в качестве исполнительного устройства для тормоза коробки передач не требуются, по существу, никакие другие исполнительные элементы. Выключение старой передачи, синхронизация и включение новой передачи осуществляются в одном процессе движения. За счет этого обеспечивается очень короткое время переключения. Кроме того, можно точно устанавливать скорость вращения синхронизации. Поскольку имеющееся в распоряжении осевое пространство между двумя переключательными коридорами, как правило, нельзя просто удлинять, то путь, который необходим для приведения в действие указанного выше тормоза коробки передач, может быть ограничен за счет исполнительного механизма выбора, т.е. за счет осевого перемещения переключательного вала. Для минимизации этого пути может быть предпочтительным выполнение на деталях переключательных коридоров, однако, по меньшей мере, на деталях, образующих переключательные коридоры для тормоза, входные направляющие поверхности, по которым скользит переключательный палец при выполнении переключения, так что уже при движении переключения (поворотном движении переключательного вала) переключательный палец при движении вдоль входной наклонной поверхности вызывает осевое движение вилки переключения, которое можно уже использовать для инициирования процесса торможения. Осевой путь предпочтительно используется для оттормаживания, поскольку для этого необходимо прикладывать от исполнительного механизма переключения, соответственно, небольшой момент.According to another idea of the invention, it is advisable when, when switching upward, the input shaft of the gearbox of the desired gear is braked to the synchronization speed. This can be achieved using the gearbox brakes mentioned above. It is advisable when the central switching shaft 1500 of the gearbox is equipped with an additional element 1510, similar to the switching finger 1501 or cantilever cam 1502, which is located in addition to the previous actuating elements 1501, 1502 on the central switching shaft and is included in the H-shaped switching circuit 1511 of the additional sleeve 1512 (see FIG. 18), while the H-shaped switching circuit 1511 of the additional switching sleeve 1512 is divided and can be divided into several sleeves, which can They can be located anywhere, preferably on a central shift shaft. After the old gear is disengaged with the help of cantilever cam 1502, the above-mentioned additional 46 pin 1510 enters the H-shaped switching circuit 1511 of the additional sleeve 1512. It is axially displaceable on the central shift shaft and axially acts on the gearbox brake. Using the gearbox selection engine, the central shift shaft moves slightly in the direction of selection, with both directions possible. The brake of the gearbox is thereby activated. When the synchronization rotation speed is reached, it is possible to use the shift finger 1501 to engage a new gear without having to make a selection movement, since the shift finger 1501 remains in the corridor of the desired gear during the synchronization process. At the same time, the width of the corridor can be slightly increased to prevent the switching finger from exiting the corridor during synchronization using the gearbox brake. Due to the suitable implementation of the gearbox brake, it is possible to synchronize gears on a hollow shaft or on a solid shaft using both axial actuators (up and down). The above-described device according to the invention provides replacement synchronization in all gears. The transmission brake takes over their function. In addition to the additional pin 1510 on the central switching shaft 1500 and the sleeve 1512, essentially no other actuating elements are required as an actuator for the gearbox brake. Deactivation of the old transmission, synchronization and inclusion of a new transmission are carried out in one movement process. This ensures a very short switching time. In addition, you can precisely set the synchronization rotation speed. Since the available axial space between the two switching corridors, as a rule, cannot simply be lengthened, the path required to activate the gearbox brake mentioned above can be limited by an actuator of choice, i.e. due to the axial movement of the shift shaft. To minimize this path, it may be preferable to perform switching corridors on the parts, however, at least on the parts forming the brake switching corridors, the input guide surfaces on which the switching finger slides when performing the shift, so that even when the shift moves (rotary movement of the shift shaft), the shift finger when moving along the input inclined surface causes the axial movement of the shift fork, which can already be used for the process of braking. The axial path is preferably used for braking, since for this it is necessary to apply, from the actuator, a small moment, respectively.

На фиг.19 показан процесс переключения между двумя передаточными ступенями, которые расположены в разных коридорах переключения, например, переключение в автоматизированной ступенчатой коробке передач с Н-образной системой из передачи 2 в передачу 3 или из передачи 4 в передачу 5. При этом в показанном на фиг.19 графике зависимости пути от времени показан пройденный путь сдвигающей гильзы первой, действительно включенной, передачи или передаточной ступени, от конечного положения 801а во включенном состоянии до нейтрального положения 801b с больше не включенным состоянием во время процесса переключения в зависимости от времени в виде пунктирной линии 801. Сплошная линия 802 показывает путь сдвигающей гильзы действительно не включенной передачи, исходя из не включенного, нейтрального положения 802а, до включенного состояния 802b. Уже при размыкании геометрического замыкания между входным валом коробки передач и выходным валом коробки передач действительно включенной передачи в ходе 801с движения сдвигающей гильзы начинается синхронизация вновь включаемой передачи в ходе 802с движения сдвигающей гильзы для вновь включаемой передачи.On Fig shows the process of switching between two gear stages, which are located in different switching corridors, for example, switching in an automated speed gearbox with an H-shaped system from gear 2 to gear 3 or from gear 4 to gear 5. Moreover, in the shown on Fig the graph of the dependence of the path on time shows the distance traveled by the shear sleeve of the first, really engaged, transmission or transmission stage, from the final position 801a in the on state to the neutral position 801b with b proc eed not on-state during the switching process as a function of time as a dashed line 801. The solid line 802 shows the path of shearing the liner does not gear position, based not included, the neutral position 802a, to the energized state 802b. Already when the geometric circuit between the input shaft of the gearbox and the output shaft of the gearbox of the really engaged gear is opened during the shift sleeve movement 801c, synchronization of the re-engaged gear begins during the shift sleeve movement 802c for the shift gear again.

На фиг.20 показан аналогичный показанному на фиг.7 концевой исполнительный механизм для коробки передач с двойным сцеплением с передачами или передаточными ступенями 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 и R заднего хода. При этом передаточные ступени 1, 3, 5, 7 расположены в первой ветви передачи, а передаточные ступени 2, 4, 6, R - во второй ветви передачи. Передачи 1 и 3 переключаются с помощью концевого выходного механизма 1410, состоящего, например, из переключательного раскрыва, вилки переключения и сдвигающей гильзы, передачи 5, 7 - с помощью концевого исполнительного механизма 1420, передачи 2, 4 - с помощью концевого исполнительного механизма 1430 и передачи 6, R - с помощью концевого исполнительного механизма 1440, за счет того, что концевые исполнительные механизмы входят в зацепление с одним из основных исполнительных элементов, таких как переключательные пальцы 1401, 1403, при этом последние закреплены на переключательном валу 1405 и за счет их поворота смещаются концевые исполнительные механизмы и включаются соединенные с ними передачи. Включенные перед этим передачи выключаются с помощью того же поворотного движения для включения вновь включаемой передачи практически одновременно, соответственно, с определенным сдвигом во времени перед этим с помощью вспомогательных исполнительных элементов 1402, 1404. В показанной системе предусмотрено соответствующее одно, не изображенное подробно, устройство синхронизации в передачах 6, 7 с наивысшим передаточным числом передач коробки. Приведение в действие устройства синхронизации осуществляется в противоположность описанной применительно к фиг.7 последовательности не с помощью основного исполнительного элемента, а во время движения выбора за счет осевого перемещения переключательного вала 1405 и/или движения переключения за счет поворота переключательного вала 1405. Для этого на переключательном валу 1405 в зоне вспомогательных исполнительных элементов 1402, 1404 предусмотрены уменьшающиеся в радиальном направлении от них кулачки 1450, 1460, которые входят во взаимодействие с противоположными кулачками 1470, 1480, которые расположены неподвижно на концевых исполнительных элементах 1420, 1440 для приведения в действие соответствующих наивысших передач. При этом нагрузка противоположных кулачков 1480 происходит во время движения выбора, т.е. во время осевого перемещения переключательного вала 1405. За счет передачи усилия вдоль наклонной поверхности 1451, соответственно, 1461 кулачков 1450, 1460 соответствующий противоположный кулачок 1470, 1480 перемещается перпендикулярно продольной оси переключательного вала 1405 и тем самым нагружает устройство синхронизации. Если кулачки 1450, 1460 дополнительно имеют проходящую в радиальном направлении положительную радиальную часть, то при поворотном движении переключательного вала она может дополнительно нагружать один из противоположных кулачков 1470, 1480. Для этого кулачки 1450 и противоположные кулачки 1480, соответственно, 1460 и 1470 находятся на одинаковой высоте тогда, когда основной исполнительный элемент или вспомогательный исполнительный элемент находится в коридоре переключения. Спиральный кулачок 1490 воздействует на противоположный кулачок 1480 при поворотном движении переключательного вала, т.е. во время процесса переключения, например, при повороте переключательного вала 1405, и приводит в действие устройство синхронизации, например, когда не предусмотрено движение выбора, а лишь движение переключения переключательного вала. Для этого спиральный кулачок 1490 имеет радиальный профиль, который увеличивается по окружности, т.е. под прямым углом к оси поворота переключательного вала имеет спиралеобразный или шнековый профиль поверхности. Кроме того, в направлении движения противоположного кулачка 1480 может быть предусмотрена входная наклонная поверхность.In Fig.20 shows the end actuator similar to that shown in Fig.7 for a dual-clutch gearbox with gears or gear stages 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 and R reverse. In this case, the transmission stages 1, 3, 5, 7 are located in the first transmission branch, and the transmission stages 2, 4, 6, R are in the second transmission branch. Gears 1 and 3 are switched using an end output mechanism 1410, consisting, for example, of a switching aperture, a shift fork and a shift sleeve, gear 5, 7 - using an end actuator 1420, gear 2, 4 - using an end actuator 1430 and gear 6, R - using the end actuator 1440, due to the fact that the end actuators are engaged with one of the main actuators, such as switching fingers 1401, 1403, while the latter fixed They are located on the switching shaft 1405 and, due to their rotation, the end actuators are displaced and the gears connected to them are engaged. The gears previously engaged are turned off using the same rotary motion to engage the gear again practically simultaneously, respectively, with a certain time shift before this using the auxiliary actuators 1402, 1404. The corresponding synchronization device, not shown in detail, is provided in the system shown in gears 6, 7 with the highest gear ratio of the gearbox. The actuation of the synchronization device is carried out in contrast to the sequence described with respect to Fig. 7, not using the main actuator, but during the selection movement due to the axial movement of the shift shaft 1405 and / or the shift movement due to the rotation of the shift shaft 1405. For this, on the shift the shaft 1405 in the area of the auxiliary actuators 1402, 1404 are provided with cams 1450, 1460 that decrease in the radial direction from them, which enter into interaction opposed jaws 1470, 1480 are arranged fixedly on the end of the executive elements 1420, 1440 for driving the respective highest gear. In this case, the load of the opposite cams 1480 occurs during the selection movement, i.e. during axial movement of the shift shaft 1405. By transmitting force along the inclined surface 1451 or 1461 of the cams 1450, 1460, the corresponding opposite cam 1470, 1480 moves perpendicularly to the longitudinal axis of the shift shaft 1405 and thereby loads the synchronization device. If the cams 1450, 1460 additionally have a radially extending positive radial part, then when the camshaft rotates, it can additionally load one of the opposite cams 1470, 1480. For this, the cams 1450 and opposite cams 1480, respectively, 1460 and 1470 are at the same height when the main actuator or auxiliary actuator is in the switching corridor. The spiral cam 1490 acts on the opposite cam 1480 when the camshaft rotates, i.e. during the switching process, for example, when turning the shift shaft 1405, and drives the synchronization device, for example, when the selection movement is not provided, but only the switching movement of the shift shaft. For this, the spiral cam 1490 has a radial profile that increases in circumference, i.e. at right angles to the axis of rotation of the switching shaft has a spiral or screw surface profile. In addition, in the direction of travel of the opposing cam 1480, an input inclined surface may be provided.

На фиг.21а-21с показан в качестве примера концевой исполнительный механизм 1500 для сдвигающего переключательного движения и поворотного движения выбора, который однако можно применять не только для продольного расположения коробки передач в автомобиле, в изометрической проекции. На фиг.21а показан концевой исполнительный механизм 1500 в нейтральном положении. На центральном, внутри полом и перемещаемом в осевом направлении с помощью исполнительного механизма коробки передач, например, с помощью электродвигателя, переключательном валу 1512 расположены на его наружной окружности два перемещаемых в осевом направлении относительно друг друга и относительно вала вспомогательные исполнительные элементы 1513, 1516 с фланцеобразно выполненными радиальными расширениями 1513а, 1516а, которые вступают во взаимодействие с соответственно расположенными, не изображенными концевыми исполнительными механизмами, такими как переключательные раскрывы сдвигающей гильзы, так что при осевом перемещении вспомогательных исполнительных элементов 1513, 1516 выключается включенная передача. Вспомогательные исполнительные элементы 1513, 1516 имеют продольные разрезы 1513b, 1516b, через которые проходят в радиальном направлении основные исполнительные элементы 1511. Вспомогательные исполнительные элементы 1511 расположены по окружности центрального переключательного вала 1512 со сдвигом относительно друг друга и вступают при осевом перемещении переключательного вала 1512 во взаимодействие с концевыми исполнительными механизмами коробки передач так, что включенная передача выключается и вновь включаемая передача включается, т.е. основные исполнительные элементы 1511 в противоположность вспомогательным исполнительным элементам 1513, 1516 могут входить в соединение в обоих направлениях во время осевого перемещения переключательного вала 1512 с соответствующей поверхностью зацепления переключательного раскрыва.FIGS. 21a-21c show, by way of example, an end actuator 1500 for a shifting switching movement and a pivoting movement of choice, which, however, can be used not only for longitudinally positioning a gearbox in an automobile, in an isometric view. On figa shows the end actuator 1500 in the neutral position. On the central, inside the hollow and axially displaceable by the gearbox actuator, for example, by means of an electric motor, switching shaft 1512 are located on its outer circumference two flange-shaped auxiliary actuators 1513, 1516 axially displaced relative to each other and relative to the shaft made by radial extensions 1513a, 1516a, which interact with correspondingly located, not shown end actuators Such as switching revealing shear sleeve, so that upon axial movement of auxiliary actuators 1513, 1516 is turned off gear engaged. The auxiliary actuators 1513, 1516 have longitudinal cuts 1513b, 1516b through which the main actuators 1511 pass in a radial direction. The auxiliary actuators 1511 are located around the circumference of the central shift shaft 1512 with offset relative to each other and interact when the shift shaft 1512 is axially moved with the final actuators of the gearbox so that the gear is turned off and the gear is engaged again, i.e. the main actuators 1511 as opposed to the auxiliary actuators 1513, 1516 can engage in both directions during the axial movement of the shift shaft 1512 with the corresponding engagement surface of the switch aperture.

Осевое перемещение обоих вспомогательных исполнительных элементов 1513, 1516 относительно переключательного вала 1512 осуществляется с помощью неподвижно закрепленного в осевом направлении на одном конце, например, неподвижно соединенного с корпусом коробки передач или исполнительного механизма коробки передач сдвигающего штока 1517, который проходит внутри переключательного вала 1512 и имеет на своем другом конце продольную прорезь 1518, в которой размещена с возможностью поворота вдоль продольной прорези 1518 управляющая часть 1519. Управляющая часть 1519 имеет два радиально расширенных кулачка 1520, 1521, которые выступают предпочтительно со сдвигом на 180° через соответствующую продольную прорезь 1522 в переключательном валу 1512 в соответствующую направляющую прорезь 1523 в вспомогательных исполнительных элементах 1513, 1516. По меньшей мере, один кулачок 1520, 1521 имеет обращенную к продольной прорези 1522 управляющую кромку 1524, которая вступает во взаимодействие с соответственно выполненной кромкой 1522а при осевом перемещении переключательного вала 1512 и тем самым поворачивает управляющую часть 1519, за счет чего оба вспомогательных исполнительных элемента 1513, 1516 перемещаются относительно друг друга в осевом направлении. Понятно, что для оптимизации кинематики кулачки 1520, 1521 и прорези 1523 должны быть согласованы друг с другом.The axial movement of both auxiliary actuators 1513, 1516 relative to the shift shaft 1512 is carried out by means of a fixed rod 1517 that is fixedly connected in axial direction at one end, for example, which is fixedly connected to the gearbox housing or gearbox drive mechanism, which extends inside the shift shaft 1512 and has at its other end, a longitudinal slot 1518, in which the control part 1519 is rotatably disposed along the longitudinal slot 1518. The control part part 1519 has two radially expanded cams 1520, 1521, which protrude preferably 180 ° through the corresponding longitudinal slot 1522 in the switching shaft 1512 into the corresponding guide slot 1523 in the auxiliary actuators 1513, 1516. At least one cam 1520, 1521 has a control edge 1524 facing the longitudinal slot 1522, which interacts with a correspondingly made edge 1522a upon axial movement of the switching shaft 1512 and thereby rotates the control hour s 1519, whereby the two auxiliary actuators 1513, 1516 are moved relative to each other in the axial direction. It is understood that in order to optimize kinematics, cams 1520, 1521 and slots 1523 must be aligned with each other.

Перемещение сдвигающей гильзы может осуществляться против действия действующего в осевом направлении аккумулятора энергии, так что ее необходимо приводить в действие с помощью исполнительного механизма только в одном направлении, при этом она возвращается обратно за счет разжимания аккумулятора энергии. В показанном на фиг.21а примере выполнения она выполнена, например, так, что вспомогательный исполнительный элемент 1513 предварительно напряжен с помощью спиральной пружины 1525, которая одним своим осевым концом опирается на часть корпуса, а другим концом - на вспомогательный исполнительный элемент 1513, и спиральная пружина 1525 при осевом перемещении переключательного вала 1512 вдоль цепочки воздействия по кулачку 1521 натягивает управляющую часть 1519 и закрепленный неподвижно на корпусе сдвигающий шток 1517.The movement of the sheathing sleeve can be carried out against the action of the axially acting energy accumulator, so that it must be actuated by the actuator in only one direction, while it comes back due to the expansion of the energy accumulator. In the embodiment shown in FIG. 21 a, it is made, for example, so that the auxiliary actuating element 1513 is pre-stressed by means of a spiral spring 1525, which rests on one of its axial ends on a part of the housing and the other on the auxiliary actuating elements 1513, and spiral spring 1525 with axial movement of the switching shaft 1512 along the chain of action on the cam 1521 pulls the control part 1519 and fixed on the housing shifting rod 1517.

Переключательный вал 1512 для выполнения процесса выбора выполнен с возможностью поворота. При повороте переключательного вала 1512 основные исполнительные элементы 1511 поворачиваются в соответствующие переключательные коридоры коробки передач, при этом переключательные коридоры расположены вокруг переключательного вала. Поворот осуществляется, естественно, так, что никогда в соответствующем переключательном коридоре одновременно не находятся два основных исполнительных элемента 1511.The switching shaft 1512 for performing the selection process is rotatable. When the shift shaft 1512 is rotated, the main actuators 1511 are rotated into the respective shift corridors of the gearbox, while the switch corridors are located around the shift shaft. The rotation is carried out, of course, so that two main actuating elements 1511 are never in the corresponding switching corridor at the same time.

На фиг.21b показан концевой исполнительный механизм 1500 со смещенными относительно друг друга вспомогательными исполнительными элементами 1513, 1516 вследствие перемещения переключательного вала 1512 против сдвигающего штока 1517. Перемещение обоих вспомогательных исполнительных элементов 1513, 1516 осуществляется при этом как раз настолько, пока действующее зацепление радиальных расширений 1513а, 1516а с переключательными раскрывами не выключит включенную передачу. В этом положении вспомогательные исполнительные элементы 1513, 1516 исключают непреднамеренное включение нежелаемой передачи за счет предотвращения сдвигания соответствующих концевых выходных элементов. В этой фазе основные исполнительные элементы 1511 находятся на той же осевой высоте, что и вспомогательные исполнительные элементы 1513, 1516. Управляющая кромка 1524 определяет меру радиального поворота вспомогательных исполнительных элементов 1513, 1516 и выходит в этой фазе из соприкосновения с переключательным валом 1512, так что при его дальнейшем перемещении вспомогательные исполнительные элементы больше не сдвигаются относительно друг друга в осевом направлении и возникает осевое перемещение основных исполнительных элементов 1511 относительно вспомогательных исполнительных элементов. Это следует из фиг.21с, на которой показано конечное положение процесса переключения концевого исполнительного устройства 1500. В данном случае за счет дальнейшего осевого перемещения основных исполнительных элементов 1511 за вспомогательные исполнительные элементы 1513, 1516 с помощью основного исполнительного элемента 1511 включается соответствующая передача. При этом второй основной исполнительный элемент проходит - независимо от функции выбора, т.е. поворотного положения переключательного вала 1512 - в пустоту или же может дополнительно выполнять желаемую функцию, например, при остановке автомобиля приводить в действие парковочную блокировку. В качестве альтернативного решения можно в качестве парковочной блокировки одновременно включать две передачи, за счет чего блокируется коробка передач.21b shows an end actuator 1500 with auxiliary actuators 1513, 1516 offset relative to each other due to movement of the shift shaft 1512 against the biasing rod 1517. The movement of both auxiliary actuators 1513, 1516 is carried out just as long as the actual engagement of the radial extensions 1513a, 1516a with switching openings will not deactivate the engaged gear. In this position, the auxiliary actuators 1513, 1516 exclude the unintentional inclusion of an unwanted transmission by preventing shifting of the respective end output elements. In this phase, the main actuators 1511 are at the same axial height as the auxiliary actuators 1513, 1516. The control edge 1524 determines the radial rotation measure of the auxiliary actuators 1513, 1516 and leaves this phase in contact with the switching shaft 1512, so that during its further movement, the auxiliary actuators no longer move axially relative to each other and axial movement of the main actuators 1511 occurs but auxiliary actuators. This follows from figs, which shows the final position of the switching process of the terminal actuator 1500. In this case, due to the further axial movement of the main actuators 1511 for the auxiliary actuators 1513, 1516, the corresponding gear is engaged by the main actuator 1511. In this case, the second main actuating element passes - regardless of the selection function, i.e. the rotational position of the switching shaft 1512 - into the void or can additionally perform the desired function, for example, when the car stops, activate the parking lock. As an alternative solution, as a parking lock, two gears can be simultaneously engaged, due to which the gearbox is blocked.

На фиг.22 показан концевой исполнительный механизм 1600 для приведения в действие поворотного переключения и сдвигающего выбора, который является особенно предпочтительным для применения в автомобилях, которые имеют установленную поперечно к направлению движения коробку передач. Переключательный вал 1612 может в зависимости от того, идет ли речь об автоматизированной или механической ступенчатой коробке передач, поворачиваться и перемещаться в осевом направлении с помощью соответствующих (не изображенных) исполнительных устройств для выполнения процессов переключения в коробке передач. В случае ручного переключения без автоматизации коробки передач предпочтительно дополнительно выполнять основные исполнительные элементы 1611а, 1611b так, чтобы они образовывали без зазора с вилками 1610а, 1610b переключения эвольвентное зацепление. Понятно, что в других, аналогичных примерах выполнения расположение и число вилок 1610, 1610b переключении можно выбирать так, чтобы один основной исполнительный элемент 1611а мог нагружать все вилки переключении. В автоматизированных ступенчатых коробках передач средства для приведения в действие передач могут быть исполнительными механизмами переключения и выбора, например электродвигателями, или в механической коробке передач - соединительными рычагами для тросов Боудена или переключательных штоков. Предпочтительно применять одну единственную версию коробки передач для механической или автоматизированной ступенчатой коробки передач, в которой лишь переключательный вал 1612, соответственно, согласно другой идее изобретения, соединенный с геометрическим замыканием с переключательным валом 1612, например, с помощью зубчатого зацепления, выступ, с которым входит в зацепление исполнительный механизм коробки передач или же ручное исполнительное устройство.FIG. 22 shows an end actuator 1600 for actuating a rotary switch and shifting selection, which is particularly preferred for use in vehicles that have a gearbox mounted transverse to the direction of travel. The switching shaft 1612 may, depending on whether it is an automated or mechanical step gearbox, rotate and move axially using appropriate (not shown) actuators to perform shift processes in the gearbox. In the case of manual shifting without gearbox automation, it is preferable to additionally perform the main actuating elements 1611a, 1611b so that they form involute engagement with the shift forks 1610a, 1610b. It will be appreciated that in other similar examples, the arrangement and number of switching forks 1610, 1610b can be selected so that one main actuator 1611a can load all switching forks. In automated speed gearboxes, the means for driving the gears can be actuating gears and selectors, for example electric motors, or in a mechanical gearbox, connecting levers for Bowden cables or shift rods. It is preferable to use one single version of the gearbox for a mechanical or automated step gearbox, in which only the shift shaft 1612, respectively, according to another idea of the invention, is geometrically connected to the shift shaft 1612, for example, by gearing, the protrusion with which gear actuator or manual actuator.

На переключательном валу 1612 расположены основные исполнительные элементы 1611а, 1611b и вспомогательные исполнительные элементы 1613а, 1613b. Особенно предпочтительным является выполнение основных исполнительных элементов и вспомогательных исполнительных элементов в виде цельной детали, например, из прошедшей обработку отлитой или кованой части, в виде единственной детали 1616а, 1616b. Кроме того, аналогичным образом могут быть выполнены как единое целое переключательный вал 1612 и детали 1616а, 1616b. Основные и вспомогательные исполнительные элементы 1611а, 1613а приводят в действие концевые выходные элементы, такие как вилки 1610а переключений, а основные и вспомогательные исполнительные элементы 1611b и 1613b приводят в действие концевые выходные элементы, такие как вилки 1610b переключений с помощью зацепления с переключательным раскрывом 1620 концевых выходных элементов. Между обеими группами вилок 1610а, 1610b переключений проходит, по существу, перпендикулярно переключательному валу 1612 не изображенный входной вал коробки передач со свободными зубчатыми колесами для соответствующих передач, которые с помощью перемещаемых вилками 1610а, 1610b переключений сдвигаемых муфт при переключении передач соединяются с геометрическим замыканием с входным валом коробки передач. Для этого основные исполнительные элементы 1611a, 1611b входят с геометрическим замыканием в переключательные раскрывы 1614 и перемещают вилки 1610а, 1610b переключений при повороте переключательного вала 1612 перпендикулярно переключательному валу, если перед этим была выбрана соответствующая передача, то есть соответствующий основной исполнительный элемент 1611а, 1611b перед этим за счет осевого перемещения переключательного вала 1612 был приведен на ту же осевую высоту, что и соответствующая переключательная вилка 1610а, 1610b. Профиль 1614а переключательных раскрывов 1614 и профиль 1615 основных исполнительных элементов 1611a, 1611b, которые могут быть выполнены в виде кулачков, так согласованы друг с другом, что в результате происходит качение профилей 1614а, 1615 друг по другу по эвольвенте. При этом ход вилок 1610а, 1610b переключений является достаточным для полного включения двух, выполненных с возможностью включения с помощью сдвигающей гильзы передач, при этом включенная передача в том же переключательном коридоре, т.е. в зоне действия той же вилки 1610а, 1610b переключения, выключается вследствие перемещения вилки 1610а, 1610b переключения для включения новой передачи основным исполнительным элементом 1611а, 1611b. Профиль 1614а для качения основного исполнительного элемента 1611а, 1611b переходит в направлении концов вилок 1610а, 1610b переключений в эвольвентный профиль 1616, который может входить во взаимодействие с эвольвентным профилем 1617 вспомогательных исполнительных элементов 1613a, 1613b. Осевая длина вспомогательных исполнительных элементов 1613а, 1613b выбрана так, что, по меньшей мере, две вилки 1610а, 1610b переключений могут входить в зацепление с соответствующим вспомогательным исполнительным элементом, при этом основные исполнительные элементы 1611а, 1611b, каждый, окружены в осевом направлении вспомогательным исполнительным элементом 1613а, 1613b, так что при включении передачи с помощью основного исполнительного элемента 1611а, 1611b все другие передачи - в нормальном случае действительно включенная передача - перед этим выключаются. Основные исполнительные элементы 1611а, 1611b находятся на таком расстоянии друг от друга в осевом направлении, что всегда только один основной исполнительный элемент 1611а, 1611b может включать одну передачу. Для этого вилки 1610а переключений, соответственно, 1610b находятся в положении промежутка, так что в процессе переключения за счет основного исполнительного элемента 1611а, 1611b одной группы поворачивается основной исполнительный элемент 1611b, 1611а другой группы вилок переключений между вилками переключений.On the switching shaft 1612 are the main actuators 1611a, 1611b and auxiliary actuators 1613a, 1613b. Especially preferred is the implementation of the main actuators and auxiliary actuators in the form of an integral part, for example, from a machined cast or forged part, in the form of a single part 1616a, 1616b. In addition, in a similar way, the switching shaft 1612 and the parts 1616a, 1616b can be implemented as a single unit. The primary and secondary actuators 1611a, 1613a drive end output elements, such as switching forks 1610a, and the primary and secondary actuators 1611b and 1613b drive end output elements, such as switching forks 1610b, by engagement with a switch opening 1620 of the end output elements. Between the two groups of shifting forks 1610a, 1610b there passes essentially perpendicularly to the shifting shaft 1612 the gearbox input shaft not shown, with free gears for the respective gears, which are connected by means of shifting clutch shifting forks 1610a, 1610b with a geometrical closure with input shaft gearbox. For this, the main actuators 1611a, 1611b enter into the switching openings 1614 with a geometrical closure and move the shift forks 1610a, 1610b when the shift shaft 1612 is rotated perpendicular to the shift shaft, if the corresponding gear has been selected before, i.e., the corresponding main actuator 1611a, 1611b before this due to the axial movement of the switching shaft 1612 was brought to the same axial height as the corresponding switching fork 1610a, 1610b. The profile 1614a of the switching openings 1614 and the profile 1615 of the main actuating elements 1611a, 1611b, which can be made in the form of cams, are so coordinated with each other that as a result, the profiles 1614a, 1615 roll over each other according to the involute. In this case, the stroke of the shift forks 1610a, 1610b is sufficient to fully engage two gears capable of being engaged with the shift sleeve of the gears, while the gear is engaged in the same shift corridor, i.e. in the coverage area of the same shift fork 1610a, 1610b, is turned off due to movement of the shift fork 1610a, 1610b to engage a new gear by the main actuator 1611a, 1611b. The rolling profile 1614a of the main actuator 1611a, 1611b goes in the direction of the ends of the shift forks 1610a, 1610b into the involute profile 1616, which may interact with the involute profile 1617 of the auxiliary actuators 1613a, 1613b. The axial length of the auxiliary actuating elements 1613a, 1613b is selected so that at least two switching forks 1610a, 1610b can engage with the corresponding auxiliary actuating element, while the main actuating elements 1611a, 1611b are each surrounded axially by the auxiliary actuating element by element 1613a, 1613b, so that when a transmission is engaged using the main actuator 1611a, 1611b, all other transmissions — in the normal case, the actually engaged gear — are turned off before that. The main actuators 1611a, 1611b are located at such a distance from each other in the axial direction that always only one main actuator 1611a, 1611b can include one gear. For this, the switching forks 1610a, respectively, 1610b are in the gap position, so that during the switching process, the main actuating element 1611b, 1611a of the other group of switching forks between the switching forks is rotated due to the main actuating element 1611a, 1611b.

На фиг.23а и 23b показан пример выполнения блока 1750 исполнительного механизма коробки передач в различных видах с разрезом в изометрической проекции. Блок 1750 исполнительного механизма коробки передач можно использовать для любого вида концевых исполнительных механизмов, в частности, с концевым исполнительным механизмом 1700 согласно изобретению. Компоненты блока 1750 исполнительного механизма коробки передач расположены в корпусе 1730, который выполнен с возможностью соединения непосредственно с корпусом коробки передач в качестве так называемого дополнительного компонента, например, с помощью винтов, фиксирующего устройства или т.п. На корпусе 1730 расположены исполнительные механизмы 1780, 1790 коробки передач, предпочтительно перпендикулярно друг другу относительно их оси действия, при этом корпус исполнительного механизма и корпус 1730 неподвижно соединены друг с другом. Исполнительные механизмы 1780, 1790 коробки передач могут быть образованы из поворотных приводов любого типа, предпочтительно используют электродвигатели, которые предпочтительно выполняются небольшими и компактными за счет применения постоянных магнитов из редкоземельных металлов для увеличения магнитной напряженности поля в имеющемся пространстве. Электродвигатели предпочтительно выполнены без щеток, при этом возбуждение электромагнитного поля для их работы осуществляется коммутативно. При этом ротор может нести постоянные магниты, а в статоре предусмотрена обмотка возбуждения. Применение таких коммутативно работающих электродвигателей обеспечивает ограничение объема исполнительных механизмов коробки передач, так что по сравнению с исполнительными средствами для механического (ручного) приведения в действие коробки передач с помощью тросов Боудена или переключательных штоков не возникает существенно большая потребность в пространстве, так что при размещении в моторном пространстве автомобиля автоматизированной или механической ступенчатой коробки передач не возникает существенных различий. В частности, для выключения сцеплений, например, в качестве исполнительного механизма сцепления, например, исполнительного механизма 46 на фиг.1а, можно предпочтительно применять такие электродвигатели дополнительно или в качестве альтернативного решения в ветви привода автомобиля. При этом электродвигатель может быть предусмотрен в качестве приводящего в действие гидравлический задающий цилиндр, нагружающий приемный цилиндр для приведения в действие сцепления, или же в качестве расположенного своей осью действия параллельно входному валу коробки передач, приводящего в действие рычажный механизм, или же расположенного концентрично входному валу коробки передач исполнительного механизма. Понятно, что такие электродвигатели могут быть предпочтительными наряду с концевым выходным механизмом, согласно данному изобретению, для всех исполнительных механизмов коробки передач и исполнительных механизмов сцепления.On figa and 23b shows an example implementation block 1750 actuator gearbox in various views with a cut in isometric view. The gearbox actuator block 1750 can be used for any type of end actuator, in particular with the end actuator 1700 according to the invention. The components of the gearbox actuator block 1750 are located in the housing 1730, which is configured to connect directly to the gearbox housing as a so-called additional component, for example, using screws, a locking device, or the like. Transmission actuators 1780, 1790 are located on the housing 1730, preferably perpendicular to each other with respect to their axis of action, while the actuator housing and housing 1730 are fixedly connected to each other. Transmission actuators 1780, 1790 can be formed of any type of rotary drive, preferably using electric motors, which are preferably small and compact by using permanent magnets of rare earth metals to increase the magnetic field strength in the available space. The electric motors are preferably made without brushes, while the excitation of the electromagnetic field for their operation is commutative. In this case, the rotor can carry permanent magnets, and a field coil is provided in the stator. The use of such commutatively working electric motors limits the amount of gearbox actuators, so that compared with actuators for mechanical (manual) gearboxes with Bowden cables or shift rods, there is not much greater space requirement, so when placed in the motor space of an automated or manual gearbox does not cause significant differences. In particular, in order to deactivate the clutches, for example, as the clutch actuator, for example, the actuator 46 in Fig. 1a, it is preferable to use such motors additionally or as an alternative solution in the drive branch of the car. In this case, the electric motor can be provided as the driving hydraulic master cylinder, loading the receiving cylinder for engaging the clutch, or as located parallel to the input shaft of the gearbox actuating the lever mechanism, or located concentrically to the input shaft gearbox actuator. It is understood that such electric motors may be preferred along with the end output mechanism according to the invention for all transmission actuators and clutch actuators.

Для дальнейшего сокращения конструктивного пространства корпус 1730 имеет форму, позволяющую разместить исполнительный механизм 1790 коробки передач без существенного увеличения размера пространства. Исполнительный механизм 1780 предпочтительно выступает, по существу, перпендикулярно из корпуса 1730, в направлении которого обычно подводятся тросы Боудена или переключательные штоки.To further reduce the structural space, the housing 1730 has a shape that allows you to place the actuator 1790 gearbox without a significant increase in the size of the space. The actuator 1780 preferably protrudes substantially perpendicularly from the housing 1730, in the direction of which Bowden cables or switch rods are normally brought.

Для выполнения движений поворота и перемещения концевого выходного механизма для выбора и переключения передач в данном примере выполнения предусмотрено по одному исполнительному механизму коробки передач в качестве исполнительного механизма 1790 переключения и исполнительного механизма 1780 выбора. При этом исполнительный механизм 1790 обеспечивает поворотное движение концевого выходного механизма 1700 за счет образования с помощью колеса 1791 с наружным профилем, например, зубчатого колеса, геометрического замыкания с приводным элементом 1792 с соответствующим наружным профилем, например, с отрезком зубчатого колеса. Приводной элемент 1792, предпочтительно, выполнен в виде одной части и соединен с фиксированным в осевом направлении штоком 1793, который с помощью двух соединенных с корпусом 1730 или выполненных заодно с ним опорных блоков 1730а установлен с возможностью поворота, а в осевом направлении неподвижно. Основные и вспомогательные исполнительные элементы 1711, 1713 установлены с возможностью осевого перемещения и без возможности прокручивания на штоке 1793 и окружены с двух сторон в осевом направлении муфтой 1794, которая нагружает их в осевом направлении для перемещения. Муфта 1794 с помощью выступа 1795 соединена неподвижно в осевом направлении с гильзой 1797, которая установлена с возможностью осевого перемещения относительно корпуса 1730, например, на предусмотренном в корпусе штоке 1798, и приводится в движение исполнительным механизмом 1780 выбора с помощью геометрического замыкания. Для этого исполнительный механизм коробки передач входит в зацепление с помощью соответственно профилированного приводного колеса 1796, например зубчатого колеса, с (не изображенным) линейным профилем, например, в виде зубчатого зацепления, гильзы 1797.To perform the rotation and displacement of the end output mechanism for selecting and shifting gears, in this exemplary embodiment, one gearbox actuator is provided as a shift actuator 1790 and a select actuator 1780. In this case, the actuator 1790 provides the pivoting movement of the end output mechanism 1700 due to the formation by means of a wheel 1791 with an external profile, for example, a gear wheel, of a geometric circuit with a drive element 1792 with a corresponding external profile, for example, with a segment of the gear wheel. The drive element 1792, preferably, is made in the form of one part and is connected to an axially fixed rod 1793, which is mounted with the possibility of rotation with two axial blocks 1730a connected to the housing 1730 or made integral with it and fixed in the axial direction. The main and auxiliary actuating elements 1711, 1713 are mounted with axial displacement and without possibility of scrolling on the rod 1793 and are surrounded on both sides in the axial direction by a sleeve 1794, which loads them in the axial direction to move. The coupling 1794 using the protrusion 1795 is connected motionless in the axial direction with the sleeve 1797, which is mounted with the possibility of axial movement relative to the housing 1730, for example, provided in the housing of the rod 1798, and is driven by the actuator 1780 selection using a geometric circuit. For this, the gearbox actuator is engaged by means of a suitably profiled drive wheel 1796, for example a gear, with a linear profile (not shown), for example, in the form of a gear, sleeve 1797.

За счет выполнения блока 1750 исполнительного механизма коробки передач возможно независимое друг от друга движение функции переключения и выбора. Выполнение существенных деталей, например, штока 1793 с зубчатым сегментом 1792, муфтой 1794, корпусом 1730 и т.д. в виде частей из стального листа, которые соответственно штампуются и формируются, обеспечивает соответствующее недорогое выполнение этого примера выполнения. Понятно, что в исполнительные механизмы 1780, 1790 коробки передач, соответственно в их кинематические цепи, могут быть интегрированы известные обеспечивающие эластичность переключения передач элементы и/или датчики пути, как, например, датчики приращения пути.By performing the gearbox actuator block 1750, movement of the shift and select function is independent of each other. The implementation of essential details, for example, a rod 1793 with a gear segment 1792, a sleeve 1794, a housing 1730, etc. in the form of parts from a steel sheet, which are respectively stamped and formed, provides a corresponding inexpensive implementation of this exemplary embodiment. It is clear that in the actuators 1780, 1790 of the gearbox, respectively, in their kinematic chains, known elements and / or track sensors providing elasticity of gear shifting, such as track increment sensors, can be integrated.

На фиг.24а и 24b показаны в качестве примера расположенные друг над другом штоки 1810, 1811 вилки переключения передач, которые при перемещении в направлении стрелки 1810а нагружают соответствующую сдвигающую гильзу для включения обеих относящихся к ней передач. Для того чтобы в случае выбора с помощью исполнительного механизма выбора обеспечить процессы включения и выключения, (не изображенные) основные и вспомогательные исполнительные средства входят в соответствующий переключательный раскрыв 1814, 1814а. В показанном на фиг.24а примере выполнения для ясности изображен один, а на фиг.24b два штока 1810, 1811 вилки переключения передач. Очевидно, что могут быть расположены несколько таких штоков 1810 вилки переключения передач друг над другом для образования концевого выходного механизма. Поскольку их можно применять в коробке передач с двойным сцеплением, например, показанным на фиг.2, в группе передач, представленных штоком 1810 вилки переключения передач, и они могут включать, соответственно выключать, одну передачу, то обеспечивается защита от перемещений переключающих передачи других групп передач штоков 1811 вилки переключения передач только с помощью предусмотренных для этого затылованных поверхностей и фиксаторов. Для обеспечения более надежной защиты штоков 1810, 1811 вилок переключения передач одной группы передач и тем самым исключения непреднамеренного включения, соответственно, выключения передачи другой группы передач, может быть предусмотрена блокировка, которая блокирует штоки 1810, 1811 вилок переключения передач соответствующей группы передач. Эта блокировка состоит из кинематически соединенного с движением выбора в направлении стрелки 1885 штока 1886, который при перемещении штока вдоль направления 1885 выбора входит в выемки 1888а, 1888b, 1888с, 1888с' штоков 1810, 1811 вилок переключения передач. В штоке 1886 предусмотрены выемки 1887а, 1887b, 1887с так, что при установке одной канавки 1887а, 1887b, 1887с на высоту одного из штоков 1810, 1811 вилок переключения передач, например, в показанном на фиг.24b примере выполнения штока 1810, он освобождается для движения переключения в направлении 1810а. Остальные штоки вилок переключения передач блокируются с помощью штока 1886. При этом блокировка штоков 1810, 1811 вилок переключения передач осуществляется в состоянии переключения, в котором как раз находятся штоки 1810, 1811, например, в показанном состоянии в средних выемках 1887b нейтрального положения. Окружающие их выемки 1887а, 1887с, 1887с' предусмотрены для состояний переключения передач, переключаемых с помощью штоков 1810, 1811 вилок переключения передач.FIGS. 24a and 24b show, by way of example, gearshift rods 1810, 1811 located one above the other, which, when moved in the direction of the arrow 1810a, load the corresponding shift sleeve to engage both related gears. In order to ensure switching on and off processes, if not selected, by means of an executive selection mechanism, (not shown) main and auxiliary actuating means are included in the corresponding switching opening 1814, 1814a. In the embodiment shown in FIG. 24a, for clarity, one is shown, and in FIG. 24b two gearshift rods 1810, 1811. Obviously, several such gearshift fork rods 1810 can be arranged one above the other to form an end output mechanism. Since they can be used in a dual-clutch gearbox, for example, shown in FIG. 2, in the group of gears represented by the gear shift fork stem 1810, and they can turn one gear on and off, respectively, protection against movements of other gear groups is provided gear rods 1811 forks for shifting gears only with the help provided for this backed surfaces and locks. In order to provide more reliable protection of the shift forks rods 1810, 1811 of one gear group and thereby prevent unintentional engagement, respectively, of disabling the transmission of another gear group, a lock may be provided that blocks the shift gear rods 1810, 1811 of the corresponding gear group. This interlock consists of kinematically connected to the selection movement in the direction of arrow 1885 of the rod 1886, which, when the rod moves along the direction of selection 1885, enters the recesses 1888a, 1888b, 1888c, 1888c 'of the shift rod forks 1810, 1811. Recesses 1887a, 1887b, 1887c are provided in the stem 1886 so that when one groove 1887a, 1887b, 1887c is mounted to the height of one of the shafts 1810, 1811 of the shift forks, for example, in the rod embodiment 1810 shown in FIG. 24b, it is released for switching movements in the direction of 1810a. The remaining rods of the shift forks are blocked by the rod 1886. In this case, the lock of the rods 1810, 1811 of the shift forks is locked in a shift state in which the rods 1810, 1811 are located, for example, in the shown state in the middle recesses 1887b of the neutral position. The recesses 1887a, 1887c, 1887c 'surrounding them are provided for gearshift states shifted by the gearshift forks 1810, 1811.

В примере выполнения показано расположение соседних штоков 1810, 1811 вилок переключения передач, которые относятся к разным группам передач. Расположение относящихся к разным группам передач штоков 1810, 1811 вилок переключения передач может быть смежно чередующимся или выполнено по группам передач, при этом в этом случае положение выемок 1887а, 1887b, 1887с должно соответственно изменяться по сравнению с показанным примером выполнения.In an exemplary embodiment, the arrangement of adjacent gearshift rods 1810, 1811, which belong to different gear groups, is shown. The arrangement of the gear shift rods 1810, 1811 of different gear groups can be alternately alternating or made by gear groups, in this case, the position of the recesses 1887a, 1887b, 1887c must accordingly change compared to the shown embodiment.

На фиг.25а и 26b показан схематично и на примере передач 1, 2, 3, 4 концевой выходной механизм 1900 с переключательным валом 1912, основными исполнительными элементами 1911 и вспомогательными исполнительными элементами 1913, а также с вилкой 1910 переключения для передач 1 и 2 и вилкой 1910а переключения для передач 3 и 4. Основные и вспомогательные исполнительные элементы выполнены в виде кулачков, которые обозначены на фиг.25b позициями 1911a, 1913a, в которых нет зацепления с вилками переключений. Вилки 1910 переключений, 1910а на своих поверхностях 1920а, 1920b, 1921f, 1921b выполнены наклонными к основным и вспомогательным исполнительным элементам 1911, 1913 так, что при активном сцеплении во время осевого перемещения переключательного вала 1912 они также могут частично перемещаться. Таким образом, уже во время процесса выбора может сдвигаться одна сдвигающая гильза за счет перемещения вилок 1910, 1910а переключений, за счет чего включенная фаза уже в фазе выбора может быть, по меньшей мере, частично выключена с помощью, например, вспомогательного исполнительного элемента 1913, и/или подлежащая включению передача может быть предварительно напряжена до синхронизации с помощью основного исполнительного элемента 1911. Различные положения а, b, с вилок переключений представляют на фиг.25а и 25b положения переключения передач 1-4: нейтральное (а), передача выключена (b) и передача включена (с).On figa and 26b shown schematically and on the example of gears 1, 2, 3, 4, the end output mechanism 1900 with the switching shaft 1912, the main actuators 1911 and auxiliary actuators 1913, as well as with a shift fork 1910 for gears 1 and 2 and the shift fork 1910a for gears 3 and 4. The main and auxiliary actuators are in the form of cams, which are indicated in FIG. 25b by the positions 1911a, 1913a, in which there is no engagement with the shift forks. The shift forks 1910, 1910a on their surfaces 1920a, 1920b, 1921f, 1921b are made inclined to the main and auxiliary actuating elements 1911, 1913 so that when the clutch is active during axial movement of the shift shaft 1912, they can also partially move. Thus, already during the selection process, one sliding sleeve can be shifted due to the movement of the shift forks 1910, 1910a, due to which the on phase in the selection phase can be at least partially turned off using, for example, auxiliary actuating element 1913, and / or the gear to be switched on can be pre-energized before synchronization with the help of the main actuating element 1911. Different positions a, b, from the shift forks represent the shift positions 1-4 in FIGS. 25a and 25b: eral (a), the transmission is switched off (b) and gear engaged (c).

Концевой исполнительный механизм 1900 в показанном варианте выполнения можно предпочтительно, но не ограничиваясь этим, использовать со следующими стратегиями переключения: перемещения сдвигающей гильзы 1910 в положение а, во время движения выбора у радиально наружной кромки 1910' при выключенной передаче 2 и включенной передаче 1 - то есть при переключении из передачи 1 в передачу 2 - положение у радиально наружной кромки 1910' сдвигающей гильзы 1910 приводит к синхронизации передачи 1, прежде чем передача 1 будет выключена вспомогательным исполнительным элементом 1913. Если при тех же соотношениях осуществляется перемещение к радиально внутренней кромке 1910″, то сначала выключается передача 1 с помощью вспомогательного исполнительного элемента 1913 и только за счет движения переключения переключательного вала 1912 включается передача 2. Если переходы между основными и вспомогательными исполнительными элементами 1911, 1913 на их радиальном протяжении выполнены с возможностью скольжения, то можно дополнительно управлять соотношением сцепления между подлежащей включению новой передачей и подлежащей выключению передачей.The end actuator 1900 in the shown embodiment can preferably be used, but not limited to, with the following switching strategies: moving the shift sleeve 1910 to position a, during the selection movement at the radially outer edge 1910 'with gear 2 and gear 1 engaged there is, when switching from gear 1 to gear 2, the position at the radially outer edge 1910 'of the shift sleeve 1910 synchronizes gear 1 before gear 1 is turned off by the auxiliary element 1913. If, at the same proportions, the movement to the radially inner edge 1910 ″ is carried out, then gear 1 is switched off first with the help of an auxiliary actuating element 1913 and gear 2 is activated only due to the switching movement of the shift shaft 1912. If the transitions between the main and auxiliary actuators 1911, 1913 on their radial extent made with the possibility of sliding, it is possible to further control the clutch ratio between the new gear to be engaged and subject to shutdown transmission.

На фиг.26 показана графическая схема процесса типичного переключения с помощью концевого исполнительного механизма, такого как, например, описанный применительно к другим фигурам. Если на стадии 2000 будет затребована новая подлежащая включению передача, то на стадии 2001 запрашивается, выбран ли уже ответственный за переключение переключательный коридор, если это уже выполнено, то начинается уменьшение момента.On Fig shows a graphical diagram of a typical switching process using an end actuator, such as, for example, described in relation to other figures. If at the stage 2000 a new transmission to be switched on is requested, then at the stage 2001 it is asked if the switching corridor already responsible for the switching has been selected, if this has already been done, the moment reduction begins.

Поданная с заявкой формула изобретения является предложениями по формулированию без преюдициальности на получение далеко идущей защиты патента. Заявитель оставляет за собой право претендовать на другие, раскрытые лишь в описании и/или чертежах комбинации признаков.The claims filed with the application are proposals for the formulation without prejudice to obtain far-reaching patent protection. The applicant reserves the right to apply for other combinations of features disclosed only in the description and / or drawings.

Применяемые в зависимых пунктах формулы изобретения ссылки указывают на дальнейшее развитие предмета основного пункта формулы изобретения за счет признаков соответствующего зависимого пункта; их следует понимать не как отказ от получения самостоятельной, предметной защиты для комбинаций признаков зависимых пунктов формулы изобретения. Поскольку предметы зависимых пунктов изобретения относительно уровня техники на дату приоритета могут составлять собственные и независимые изобретения, то заявитель оставляет за собой право делать их предметом независимых пунктов или выделенных заявок. Кроме того, они могут содержать самостоятельные изобретения, которые имеют независимое от предметов предыдущих зависимых пунктов выполнение.The references used in the dependent claims indicate the further development of the subject matter of the main claim due to the features of the corresponding dependent claim; they should not be understood as a refusal to obtain independent, substantive protection for combinations of features of the dependent claims. Since the subjects of dependent claims regarding the prior art as of the priority date may constitute independent and independent inventions, the applicant reserves the right to make them the subject of independent claims or selected applications. In addition, they may contain independent inventions that are independent of the objects of the previous dependent clauses.

Примеры выполнения не следует понимать как ограничение изобретения. Напротив, в рамках данного раскрытия возможны многочисленные изменения и модификации, в частности такие варианты, элементы и компоненты и/или материалы, которые могут получать специалисты в данной области техники, например, за счет комбинации или вариации отдельных признаков, соответственно, элементов или стадий способа, содержащихся в общем описании и в вариантах выполнения, а также в формуле изобретения и в чертежах, применительно к решению задачи, и которые за счет комбинируемых признаков приводят к новому предмету или к новым стадиям способа, соответственно, последовательностям стадий способа, даже если они относятся к способам изготовления, испытания или эксплуатации.Examples of implementation should not be construed as limiting the invention. On the contrary, in the framework of this disclosure, numerous changes and modifications are possible, in particular such options, elements and components and / or materials that can be obtained by specialists in the art, for example, due to the combination or variation of individual features, respectively, elements or stages of the method contained in the general description and in the embodiments, as well as in the claims and in the drawings, in relation to the solution of the problem, and which due to the combined features lead to a new subject or to new stages method, respectively, the sequence of stages of the method, even if they relate to methods of manufacture, testing or operation.

Claims (68)

1. Коробка передач, в частности, для автомобиля, которая содержит множество образующих передаточные ступени наборов зубчатых колес, каждый из которых образован неподвижно соединенным с валом передаточным зубчатым колесом и установленным с возможностью соединения с валом плавающим зубчатым колесом, при этом передаточные ступени включаются за счет соединения плавающего зубчатого колеса с несущим его валом с помощью концевого выходного элемента, который является частью концевого выходного механизма, который приводится в действие с помощью концевого исполнительного механизма, и при этом последовательность переключения передаточных ступеней не установлена в концевом исполнительном механизме, а концевой исполнительный механизм содержит, по меньшей мере, один основной исполнительный элемент, такой, как переключательный палец, который выполнен с возможностью введения в активное соединение с концевыми выходными элементами так, что обеспечивается возможность включения одной передаточной ступени с помощью первого концевого выходного механизма, и затем по меньшей мере один основной исполнительный элемент выполнен с возможностью активного соединения с другим концевым выходным механизмом без необходимости выключения включенной перед этим передаточной ступени, причем концевой исполнительный механизм содержит, по меньшей мере, один вспомогательный исполнительный элемент, а передаточные ступени образуют группы, между которыми можно осуществлять смену без прерывания тягового усилия, при этом, по меньшей мере, в момент введения одного основного исполнительного элемента в активное соединение с одним концевым выходным механизмом одной группы, по меньшей мере, один вспомогательный исполнительный элемент выполнен с возможностью введения в активное соединение с, по меньшей мере, одним другим концевым выходным механизмом той же группы.1. A gearbox, in particular for a car, which contains a plurality of gear sets forming gear stages, each of which is formed by a gear gear fixedly connected to the shaft and mounted with a floating gear wheel connected to the shaft, while the gear stages are activated by connecting the floating gear to the shaft carrying it using the end output element, which is part of the end output mechanism, which is driven by кон end actuator, and the switching sequence of the gear stages is not installed in the end actuator, and the end actuator contains at least one main actuator, such as a switching finger, which is configured to enter into an active connection with the end output elements so that it is possible to turn on one gear stage using the first end output mechanism, and then at least one in the main actuating element is made with the possibility of active connection with another end output mechanism without the need to turn off the gear stage, which is turned on before, and the end actuating mechanism contains at least one auxiliary actuating element, and the gear stages form groups between which you can change without interruption of traction, at least at the moment of introducing one main actuating element into an active connection with one end vym output mechanism of one group, at least one auxiliary actuating element adapted to be inserted into active connection with at least one other terminal output mechanism of the same group. 2. Коробка передач по п.1, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, в момент введения одного основного исполнительного элемента в активное соединение с одним концевым выходным механизмом, по меньшей мере один вспомогательный исполнительный элемент выполнен с возможностью введения в активное соединение с, по меньшей мере, одним другим концевым выходным механизмом.2. The gearbox according to claim 1, characterized in that, at least at the time of the introduction of one main actuating element into an active connection with one end output mechanism, at least one auxiliary actuating element is configured to be inserted into an active connection with, at least one other end output mechanism. 3. Коробка передач по п.2, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, один другой концевой выходной механизм взаимодействует с еще включенной передаточной ступенью.3. The gearbox according to claim 2, characterized in that at least one other end output mechanism interacts with the gear stage still engaged. 4. Коробка передач по п.2 или 3, отличающаяся тем, что при приведении в действие одного концевого выходного механизма для включения одной передаточной ступени с помощью, по меньшей мере, одного основного исполнительного элемента одновременно приводится в действие, по меньшей мере, один другой концевой выходной механизм с помощью, по меньшей мере, одного вспомогательного исполнительного элемента для выключения относящихся к нему передаточных ступеней.4. The gearbox according to claim 2 or 3, characterized in that when actuating one end output mechanism to activate one gear stage using at least one main actuating element, at least one other is simultaneously activated an end output mechanism using at least one auxiliary actuating element for switching off transmission stages related thereto. 5. Коробка передач по п.2, отличающаяся тем, что при одной включенной передаче предотвращается непреднамеренное включение, по меньшей мере, одной не включенной передачи с помощью, по меньшей мере, одного вспомогательного исполнительного элемента, когда основной исполнительный элемент включенной передачи остается в зоне конечного положения, которая устанавливает включение передачи.5. The gearbox according to claim 2, characterized in that, with one gear engaged, it is prevented that at least one gear not engaged is unintentionally engaged with at least one auxiliary actuator when the main actuator of the engaged gear remains in the zone end position, which establishes the inclusion of transmission. 6. Коробка передач по п.2, отличающаяся тем, что с помощью, по меньшей мере, одного основного исполнительного элемента обеспечивается возможность включения одновременно лишь одной передаточной ступени.6. The gearbox according to claim 2, characterized in that with the help of at least one main actuating element, it is possible to turn on only one gear stage at a time. 7. Коробка передач по п.1, отличающаяся тем, что с еще включенной передаточной ступенью взаимодействует, по меньшей мере, один другой концевой выходной механизм той же группы.7. The gearbox according to claim 1, characterized in that at least one other end output mechanism of the same group interacts with the gear stage still engaged. 8. Коробка передач по п.1 или 7, отличающаяся тем, что при приведении в действие одного концевого выходного механизма одной группы для включения одной передаточной ступени с помощью, по меньшей мере, одного основного исполнительного элемента одновременно приводится в действие, по меньшей мере, один другой концевой выходной механизм той же группы с помощью, по меньшей мере, одного вспомогательного исполнительного элемента для выключения относящихся к нему передаточных ступеней.8. The gearbox according to claim 1 or 7, characterized in that when actuating one end output mechanism of one group to activate one gear stage using at least one main actuating element, at least one other end output mechanism of the same group with at least one auxiliary actuating element for switching off the transmission stages related thereto. 9. Коробка передач по п.1, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, в момент введения одного основного исполнительного элемента в активное соединение с одним концевым выходным механизмом одной группы, по меньшей мере, один вспомогательный исполнительный элемент не входит в активное соединение ни с одним концевым выходным механизмом другой группы.9. The gearbox according to claim 1, characterized in that at least at the time of the introduction of one main actuating element into an active connection with one end output mechanism of one group, at least one auxiliary actuating element is not included in the active connection with one end output mechanism of another group. 10. Коробка передач по п.1, отличающаяся тем, что каждый раз при одной включенной передаче одной группы предотвращается непреднамеренное включение, по меньшей мере, одной не включенной передачи этой группы с помощью, по меньшей мере, одного вспомогательного исполнительного элемента, когда основной исполнительный элемент включенной передачи этой группы остается в зоне конечного положения, которое устанавливает включение этой передачи.10. The gearbox according to claim 1, characterized in that each time with one gear engaged in one group, the unintentional engagement of at least one gear not engaged in this group with at least one auxiliary actuator is prevented when the main actuator the element of the included gear of this group remains in the zone of the final position, which sets the inclusion of this gear. 11. Коробка передач по п.1, отличающаяся тем, что каждая группа выполнена с возможностью включения одновременно лишь одной передаточной ступени.11. The gearbox according to claim 1, characterized in that each group is configured to include only one gear stage at a time. 12. Коробка передач по п.1, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, один основной исполнительный элемент выполнен с возможностью ограниченного поворота относительно, по меньшей мере, одного вспомогательного исполнительного элемента против действия аккумулятора энергии.12. The gearbox according to claim 1, characterized in that at least one main actuating element is configured to have a limited rotation with respect to at least one auxiliary actuating element against the action of the energy accumulator. 13. Коробка передач по любому из пп.2, 3 и 12, отличающаяся тем, что при приведении в действие концевого выходного механизма начинается синхронизация плавающего зубчатого колеса подлежащей включению новой передаточной ступени с помощью, по меньшей мере, одного основного исполнительного элемента, прежде чем приводится в действие другой концевой выходной механизм с помощью, по меньшей мере, одного вспомогательного исполнительного элемента для выключения относящейся к нему передаточной ступени.13. A gearbox according to any one of claims 2, 3 and 12, characterized in that when the end output mechanism is actuated, the synchronization of the floating gear starts a new gear stage to be engaged using at least one main actuator before the other end output mechanism is driven by at least one auxiliary actuating element for switching off the transmission stage related thereto. 14. Коробка передач по п.13, отличающаяся тем, что по меньшей мере, один вспомогательный исполнительный элемент выполнен с возможностью выключения соответствующей ему передаточной ступени, прежде чем окончена синхронизация плавающего зубчатого колеса и осуществлено включение подлежащей включению новой передаточной ступени с помощью основного исполнительного элемента.14. The gearbox according to item 13, wherein the at least one auxiliary actuating element is configured to turn off the corresponding gear stage before the synchronization of the floating gear is completed and the new gear stage to be turned on is switched on using the main actuating element . 15. Коробка передач по п.14, отличающаяся тем, что при включенной передаче предотвращается непреднамеренное включение, по меньшей мере, одной не включенной передачи с помощью, по меньшей мере, одного вспомогательного исполнительного элемента, когда основной исполнительный элемент включенной передачи остается в зоне конечного положения, которое устанавливает включение передачи.15. The gearbox according to 14, characterized in that when the gear is switched on, the accidental inclusion of at least one gear not engaged by means of at least one auxiliary actuating element is prevented when the main actuating element of the engaged transmission remains in the final zone provisions which establishes the inclusion of transmission. 16. Коробка передач по п.14, отличающаяся тем, что основной исполнительный элемент выполнен с возможностью предотвращения движения для включения подлежащей включению новой передаточной ступени посредством управляемого вспомогательного исполнительного элемента устройства блокировки, при этом вспомогательный исполнительный элемент так долго запирает устройство блокировки, пока не будет выключена включенная передаточная ступень.16. The gearbox according to 14, characterized in that the main actuating element is configured to prevent movement to include a new gear stage to be engaged by means of a controlled auxiliary actuating element of the locking device, while the auxiliary actuating element locks the locking device for so long until the engaged gear stage is off. 17. Коробка передач по п.1, отличающаяся тем, что концевые выходные механизмы содержат соединительные элементы, такие, как вилки переключения или штоки вилок переключения передач, которые имеют первую функциональную зону для зацепления основного исполнительного элемента и вторую функциональную зону для зацепления вспомогательного исполнительного элемента.17. The gearbox according to claim 1, characterized in that the end output mechanisms include connecting elements, such as shift forks or gearshift rod rods, which have a first functional area for engaging the main actuating element and a second functional area for engaging the auxiliary actuating element . 18. Коробка передач по п.17, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, один вспомогательный исполнительный элемент расположен на переключательном валу, выполненном с возможностью поворота вокруг его продольной оси при приведении в действие, при этом вторая функциональная зона выполнена так, что при повороте переключательного вала на вторую функциональную зону усилие передается со вспомогательного исполнительного элемента в направлении выключения соответствующей передаточной ступени, которое равно или больше необходимого для выключения усилия.18. The gearbox according to 17, characterized in that at least one auxiliary actuating element is located on the switching shaft, made to rotate around its longitudinal axis when actuating, while the second functional area is made so that when By turning the shift shaft to the second functional zone, the force is transmitted from the auxiliary actuating element in the direction of switching off of the corresponding gear stage, which is equal to or greater than that required for switching off force. 19. Коробка передач по п.1, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, один вспомогательный исполнительный элемент выполнен с возможностью активного соединения одновременно с одним или несколькими концевыми выходными механизмами.19. The gearbox according to claim 1, characterized in that at least one auxiliary actuating element is made with the possibility of active connection simultaneously with one or more end output mechanisms. 20. Коробка передач по п.19, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, один вспомогательный исполнительный элемент имеет в осевом направлении переключательного вала ширину, которая обеспечивает возможность одновременной нагрузки, по меньшей мере, двух концевых выходных механизмов.20. The gearbox according to claim 19, characterized in that at least one auxiliary actuating element has a width in the axial direction of the switching shaft, which allows simultaneous loading of at least two end output mechanisms. 21. Коробка передач по п.18, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, один вспомогательный исполнительный элемент и вторые функциональные зоны так взаимодействуют друг с другом, что выключение передаточной ступени происходит при повороте переключательного вала независимо от направления поворота этого вала.21. The gearbox according to claim 18, characterized in that the at least one auxiliary actuating element and the second functional zones interact with each other in such a way that the gear stage is switched off when the shift shaft rotates, regardless of the direction of rotation of this shaft. 22. Коробка передач по п.21, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, один вспомогательный исполнительный элемент и вторые функциональные зоны выполнены симметрично относительно установленной на переключательном валу плоскости.22. The gearbox according to item 21, wherein the at least one auxiliary actuating element and the second functional areas are made symmetrically relative to the plane mounted on the switching shaft. 23. Коробка передач по п.21, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, один вспомогательный исполнительный элемент имеет две кулачковые концевые зоны, а вторые функциональные зоны - взаимодействующие с ними выемки.23. The gearbox according to item 21, wherein the at least one auxiliary actuating element has two cam end zones, and the second functional zones are recesses interacting with them. 24. Коробка передач по п.21, отличающаяся тем, что вторые функциональные зоны имеют две кулачковые концевые зоны, а, по меньшей мере, один вспомогательный исполнительный элемент - взаимодействующие с ними выемки.24. The gearbox according to item 21, wherein the second functional zones have two cam end zones, and at least one auxiliary actuating element - recesses interacting with them. 25. Коробка передач по п.21, отличающаяся тем, что передача усилия между вспомогательным исполнительным элементом и второй функциональной зоной осуществляется через вершину кулачковых концевых зон.25. The gearbox according to item 21, wherein the transmission of force between the auxiliary actuating element and the second functional area is through the top of the cam end zones. 26. Коробка передач по п.21, отличающаяся тем, что передача усилия между вспомогательным исполнительным элементом и второй функциональной зоной осуществляется через боковые поверхности кулачковых концевых зон.26. The gearbox according to item 21, wherein the transmission of force between the auxiliary actuating element and the second functional area is via the side surfaces of the cam end zones. 27. Коробка передач по п.1, отличающаяся тем, что блок исполнительных механизмов коробки передач с концевым исполнительным механизмом, образованный, по меньшей мере, из одного исполнительного механизма переключения и одного исполнительного механизма выбора, выполнен с возможностью установки в виде отдельной структурной группы на предварительно смонтированную коробку передач с отверстием для зацепления концевого исполнительного механизма с, по меньшей мере, одним концевым выходным механизмом.27. The gearbox according to claim 1, characterized in that the block of actuators of the gearbox with an end actuator, formed of at least one actuator of switching and one actuator of choice, is made with the possibility of installation as a separate structural group on a pre-mounted gearbox with a hole for engaging the end actuator with at least one end output mechanism. 28. Коробка передач по п.1, отличающаяся тем, что образованный, по меньшей мере, из одного приводимого в действие вручную элемента выбора и одного приводимого в действие вручную переключательного элемента исполнительный блок коробки передач с концевым исполнительным механизмом выполнен с возможностью установки в виде отдельной структурной группы на предварительно смонтированную коробку передач с отверстием для зацепления концевого исполнительного механизма с, по меньшей мере, одним концевым выходным механизмом.28. The gearbox according to claim 1, characterized in that formed from at least one manually actuated selection element and one manually actuated switching element, the gearbox actuator with the end actuator is configured to be installed as a separate structural group on a pre-mounted gearbox with a hole for engaging the end actuator with at least one end output mechanism. 29. Коробка передач по п.27, отличающаяся тем, что для блока исполнительных механизмов коробки передач и исполнительного блока коробки передач используется одно и то же отверстие.29. The gearbox of claim 27, wherein the same hole is used for the gearbox actuator block and the gearbox actuator block. 30. Коробка передач по п.27, отличающаяся тем, что для блока исполнительных механизмов коробки передач и исполнительного блока коробки передач используются одни и те же концевые выходные механизмы для включения и выключения передаточных ступеней.30. The gearbox according to claim 27, characterized in that for the gearbox actuator block and gearbox actuator block, the same end output mechanisms are used to turn the gear stages on and off. 31. Коробка передач по п.21, отличающаяся тем, что концевой исполнительный механизм образован одним основным исполнительным элементом, который, по существу, без зазора с образованием эвольвентного зацепления входит в, по меньшей мере, один концевой выходной элемент и приводит его в действие.31. The gearbox according to item 21, wherein the end actuator is formed by one main actuator, which, essentially without a gap with the formation of involute engagement, is included in at least one end output element and drives it. 32. Коробка передач по п.21, отличающаяся тем, что концевой исполнительный механизм образован одним основным исполнительным элементом, который, по существу, без зазора входит в, по меньшей мере, один концевой выходной элемент и приводит его в действие.32. The gearbox according to item 21, wherein the end actuator is formed by one main actuator, which, essentially without a gap, enters at least one end output element and puts it into action. 33. Коробка передач по п.32, отличающаяся тем, что вхождение в зацепление без зазора является эвольвентным зацеплением.33. The gearbox of claim 32, wherein the engagement without clearance is involute engagement. 34. Коробка передач по п.1, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, один основной и/или вспомогательный исполнительный элемент взаимодействует с, по меньшей мере, одним концевым выходным элементом с образованием эвольвентного зацепления.34. The gearbox according to claim 1, characterized in that at least one main and / or auxiliary actuating element interacts with at least one end output element with the formation of involute engagement. 35. Коробка передач по п.1, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, один основной и вспомогательный исполнительный элемент выполнен в виде цельной детали.35. The gearbox according to claim 1, characterized in that at least one main and auxiliary actuating element is made in the form of an integral part. 36. Коробка передач по п.35, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, один основной исполнительный элемент вдоль своей оси поворота окружен двумя вспомогательными исполнительными элементами и что основной и вспомогательный исполнительный элементы выполнены в виде цельной детали.36. The gearbox according to claim 35, characterized in that at least one main actuating element along its axis of rotation is surrounded by two auxiliary actuating elements and that the main and auxiliary actuating elements are made in the form of an integral part. 37. Коробка передач по п.35 или 36, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, один основной и вспомогательный исполнительный элемент с несущим его переключательным валом выполнен в виде цельной детали.37. The gearbox according to clause 35 or 36, characterized in that at least one main and auxiliary actuating element with the switching shaft supporting it is made in the form of an integral part. 38. Коробка передач по п.24, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, один основной исполнительный элемент и, по меньшей мере, один вспомогательный исполнительный элемент выполнены с возможностью эвольвентного зацепления с одним единственным переключательным раскрывом, при этом для, по меньшей мере, одного основного исполнительного элемента и для, по меньшей мере, одного вспомогательного исполнительного элемента предусмотрены соответствующая отдельная эвольвентная зона.38. The gearbox according to paragraph 24, wherein the at least one main actuating element and at least one auxiliary actuating element are made with the possibility of involute engagement with one single switching opening, while for at least , one main actuating element, and for at least one auxiliary actuating element, a corresponding separate involute zone is provided. 39. Коробка передач по п.1, отличающаяся тем, что включение передаточной ступени осуществляется в соответствии с линейным соотношением пути прохождения между концевым выходным элементом и основным исполнительным элементом.39. The gearbox according to claim 1, characterized in that the inclusion of the gear stage is carried out in accordance with the linear relationship of the path between the end output element and the main actuating element. 40. Коробка передач по п.1, отличающаяся тем, что включение передаточной ступени осуществляется в соответствии с нелинейным соотношением пути прохождения между концевым выходным элементом и основным исполнительным элементом.40. The gearbox according to claim 1, characterized in that the inclusion of the gear stage is carried out in accordance with a non-linear ratio of the path between the end output element and the main actuating element. 41. Коробка передач по п.1, отличающаяся тем, что выключение передаточной ступени осуществляется в соответствии с линейным соотношением пути прохождения между концевым выходным элементом и основным исполнительным элементом.41. The gearbox according to claim 1, characterized in that the gear stage is switched off in accordance with the linear relationship of the path between the end output element and the main actuating element. 42. Коробка передач по п.1, отличающаяся тем, что выключение передаточной ступени осуществляется в соответствии с нелинейным соотношением пути прохождения между концевым выходным элементом и основным исполнительным элементом.42. The gearbox according to claim 1, characterized in that the gear stage is switched off in accordance with a non-linear relationship of the path between the end output element and the main actuating element. 43. Коробка передач п.1, отличающаяся тем, что движение включения подлежащей включению передаточной ступени и движение выключения подлежащей выключению передаточной ступени перекрываются.43. The gearbox of claim 1, characterized in that the movement of turning on the gear stage to be turned on and the movement of turning off the gear stage to be turned off are blocked. 44. Коробка передач по п.1, отличающаяся тем, что движение включения подлежащей включению передаточной ступени и движение выключения подлежащей выключению передаточной ступени не перекрываются.44. The gearbox according to claim 1, characterized in that the movement of turning on the gear stage to be turned on and the movement of turning off the gear stage to be turned off do not overlap. 45. Коробка передач по п.1, отличающаяся тем, что движение выбора для позиционирования, по меньшей мере, одного основного исполнительного элемента у концевого механизма является его перемещением вдоль оси поворота, а движение переключения - движением поворота, по меньшей мере, одного основного исполнительного элемента вокруг этой оси поворота.45. The gearbox according to claim 1, characterized in that the movement of the choice for positioning at least one main actuator at the end mechanism is its movement along the axis of rotation, and the switching motion is the movement of the rotation of at least one main actuator element around this axis of rotation. 46. Коробка передач по п.1, отличающаяся тем, что движение выбора для позиционирования, по меньшей мере, одного основного исполнительного элемента у концевого механизма осуществляется с помощью поворотного движения вокруг оси поворота, а движение переключения - с помощью перемещения вдоль этой оси поворота.46. The gearbox according to claim 1, characterized in that the selection movement for positioning at least one main actuating element at the end mechanism is carried out by means of a rotational movement around the axis of rotation, and the switching movement is performed by moving along this axis of rotation. 47. Коробка передач по п.46, отличающаяся тем, что концевой исполнительный механизм выполнен так, что установленный с возможностью поворота вокруг оси поворота полый вал имеет выступающий радиально наружу основной исполнительный элемент и в полом валу предусмотрено действующее через прорези в полом валу принудительное управление для двух расположенных на полом валу вспомогательных исполнительных элементов с радиальными расширениями для концевых выходных элементов, которые располагают вспомогательные исполнительные элементы на расстоянии друг от друга при перемещении полого вала вдоль оси поворота на ограниченное расстояние, при этом концевые выходные механизмы расположены на, по меньшей мере, одном сегменте окружности вокруг оси поворота полого вала, и при первом перемещении полого вала в пределах ограниченного расстояния вспомогательные исполнительные элементы выключают включенную передачу и при дальнейшем перемещении полого вала за пределы ограниченного расстояния, по меньшей мере, один основной исполнительный элемент включает подлежащую включению новую передачу, после того как с помощью поворота полого вала, по меньшей мере, один основной исполнительный элемент и концевой выходной механизм переведены в одно и то же окружное положение для подлежащей включению новой передачи.47. The gearbox according to item 46, wherein the end actuator is configured so that the hollow shaft mounted rotatably around the axis of rotation has a main actuator protruding radially outward and forcible control is provided in the hollow shaft through the slots in the hollow shaft for two auxiliary actuators located on the hollow shaft with radial extensions for the end output elements, which position the auxiliary actuators at a distance they are separated from each other when moving the hollow shaft along the axis of rotation for a limited distance, while the end output mechanisms are located on at least one segment of the circle around the axis of rotation of the hollow shaft, and when the hollow shaft is first moved within a limited distance, the auxiliary actuators are turned off the gear engaged and with the further movement of the hollow shaft beyond a limited distance, at least one main actuator includes a new gear to be included I’m traveling after at least one main actuating element and the end output mechanism are turned into the same circumferential position by turning the hollow shaft for the new gear to be engaged. 48. Коробка передач по п.47, отличающаяся тем, что два основных исполнительных элемента расположены с распределением по окружности и приводят в действие каждый одну группу концевых выходных механизмов.48. The gearbox according to item 47, wherein the two main actuating elements are distributed with a circle and drive each one group of end output mechanisms. 49. Коробка передач по п.47 или 48, отличающаяся тем, что во вспомогательных исполнительных элементах выполнены продольные прорези, вдоль которых направляются их основные исполнительные элементы при перемещении полого вала.49. The gearbox according to item 47 or 48, characterized in that longitudinal auxiliary slots are made in the auxiliary actuating elements along which their main actuating elements are guided when moving the hollow shaft. 50. Коробка передач по п.47, отличающаяся тем, что оба вспомогательных исполнительных элемента предварительно напряжены.50. The gearbox of claim 47, wherein both auxiliary actuators are prestressed. 51. Коробка передач, в частности, по п.1, отличающаяся тем, что в коробке передач, по меньшей мере, один тормоз коробки передач для торможения входного вала коробки передач, который приводится в действие с помощью основного или вспомогательного исполнительного элемента.51. The gearbox, in particular, according to claim 1, characterized in that the gearbox has at least one gearbox brake for braking the gearbox input shaft, which is driven by the main or auxiliary actuating element. 52. Коробка передач по п.1, отличающаяся тем, что концевые выходные элементы образуют две группы на расстоянии друг от друга вдоль оси поворота своего направления действия.52. The gearbox according to claim 1, characterized in that the end output elements form two groups at a distance from each other along the axis of rotation of its direction of action. 53. Коробка передач по п.1, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, один концевой выходной элемент в зоне активного зацепления с, по меньшей мере, одним основным и/или вспомогательным исполнительным элементом относительно оси поворота подлежащего повороту в процессе переключения, по меньшей мере, одного основного и/или вспомогательного исполнительного элемента выполнен наклонным от радиально внутренней к радиально наружной части.53. The gearbox according to claim 1, characterized in that at least one end output element in the area of active engagement with at least one main and / or auxiliary actuating element relative to the axis of rotation to be rotated during the shift process, at least one main and / or auxiliary actuating element is made inclined from a radially inner to a radially outer part. 54. Коробка передач по п.1, отличающаяся тем, что независимо от положения концевых выходных элементов, по меньшей мере, один основной исполнительный элемент выполнен с возможностью приведения в нейтральное положение (N), в котором все включенные передачи выключаются с помощью, по меньшей мере, одного вспомогательного исполнительного элемента.54. The gearbox according to claim 1, characterized in that, regardless of the position of the end output elements, at least one main actuating element is adapted to be brought into a neutral position (N), in which all engaged gears are turned off using at least at least one auxiliary actuator. 55. Коробка передач по п.54, отличающаяся тем, что нейтральное положение достигается с помощью движения выбора, по меньшей мере, одного основного исполнительного элемента за пределы концевых выходных элементов и последующего движения переключения.55. The gearbox according to item 54, wherein the neutral position is achieved by the movement of the selection of at least one main actuator beyond the end output elements and the subsequent movement of the switch. 56. Коробка передач по п.54, отличающаяся тем, что нейтральное положение (N) реализовано в концевом выходном механизме, который составляет только одну передачу (R), и движение переключения для установки нейтрального положения осуществляется противоположно движению переключения для приведения в действие переключаемой этим концевым выходным элементом передачи.56. The gearbox according to item 54, wherein the neutral position (N) is implemented in the end output mechanism, which is only one gear (R), and the switching movement to set the neutral position is opposite to the switching movement to actuate the gear shifted by end output element of the transmission. 57. Коробка передач по п.54, отличающаяся тем, что нейтральное положение обеспечивается с помощью движения выбора основного исполнительного элемента между двумя концевыми выходными элементами и последующего движения переключения.57. The gearbox according to item 54, wherein the neutral position is ensured by the movement of the selection of the main actuating element between the two end output elements and the subsequent movement of the switch. 58. Коробка передач по п.1, отличающаяся тем, что процесс выбора, определяющий концевой выходной механизм для подлежащей включению новой передаточной ступени, во время фазы уменьшения создаваемого приводным блоком приводного момента в ветви привода автомобиля происходит непосредственно перед выключением включенной и включением подлежащей включению новой передаточной ступени.58. The gearbox according to claim 1, characterized in that the selection process determining the end output mechanism for the new gear stage to be included, during the reduction phase of the drive moment created by the drive unit in the vehicle’s drive branch, occurs immediately before turning on and turning on the new one to be turned on gear stage. 59. Коробка передач по п.1, отличающаяся тем, что коробка передач состоит из, по меньшей мере, двух ветвей коробки передач с соответствующим входным валом коробки передач и установленными на нем с возможностью поворота плавающими зубчатыми колесами, которые посредством концевых выходных механизмов выполнены с возможностью соединения с входными валами коробки передач для переключения передач, при этом во время эксплуатации автомобиля с помощью первого входного вала коробки передач и включенной передачи в соответствии с ситуацией движения на втором входном валу коробки передач включается возможная следующая передача с подходящим для ситуации движения передаточным числом.59. The gearbox according to claim 1, characterized in that the gearbox consists of at least two branches of the gearbox with a corresponding input shaft of the gearbox and mounted on it with the possibility of rotation of the floating gears, which are made with end output mechanisms with the possibility of connecting to the input shafts of the gearbox for gear shifting, while during operation of the car using the first input shaft of the gearbox and the gear selected in accordance with the situation of movement a second transmission input shaft is activated next possible transmission suitable for driving situation ratio. 60. Коробка передач по п.59, отличающаяся тем, что возможная следующая передаточная ступень является относительно включенного на первом входном валу коробки передач передаточного числа следующей более высокой передаточной ступенью.60. The gearbox according to claim 59, wherein the possible next gear stage is the next higher gear stage relative to the gear ratio included on the first input shaft of the gearbox. 61. Коробка передач по п.59, отличающаяся тем, что при остановке автомобиля на каждом из входных валов коробки передач включена передаточная ступень, с помощью которой обеспечивается возможность трогания автомобиля с места.61. The gearbox according to claim 59, characterized in that when the car is stopped at each of the input shafts of the gearbox, a gear stage is engaged, with which it is possible to move the car from its place. 62. Коробка передач по п.61, отличающаяся тем, что передаточная ступень, с помощью которой обеспечивается возможность трогания автомобиля с места, является передачей заднего хода или передачей переднего хода.62. The gearbox according to Claim 61, wherein the gear stage, with which it is possible to move the car from its place, is a reverse gear or a forward gear. 63. Коробка передач по п.59, отличающаяся тем, что при изменяющейся ситуации движения изменяется возможная следующая передаточная ступень.63. The gearbox according to claim 59, characterized in that, with a changing driving situation, a possible next gear stage changes. 64. Коробка передач по п.59, отличающаяся тем, что в соответствии с ситуацией движения с помощью основного исполнительного элемента выбирается концевой выходной механизм, но не приводится в действие, который соответствует возможным следующим альтернативным передаточным ступеням.64. The gearbox according to claim 59, characterized in that, in accordance with the driving situation, the end output mechanism is selected using the main actuator, but is not actuated, which corresponds to the possible next alternative gear stages. 65. Коробка передач по п.64, отличающаяся тем, что альтернативная передаточная ступень при режиме работы автомобиля с частичной нагрузкой соответствует передаточной ступени с большим передаточным числом, чем то, с которым работает автомобиль в данный момент времени, при этом с помощью этого большего передаточного числа обеспечивается возможность достижения в режиме полной нагрузки максимального ускорения автомобиля.65. The gearbox according to item 64, wherein the alternative gear stage when the car is operating under partial load corresponds to a gear stage with a higher gear ratio than the one with which the car is operating at a given time, while using this larger gear The number provides the opportunity to achieve in full load maximum acceleration of the car. 66. Коробка передач по п.64, отличающаяся тем, что альтернативная передаточная ступень при работе автомобиля с полной нагрузкой соответствует передаточной ступени с меньшим передаточным числом, чем то, с которым работает автомобиль в данный момент времени, при этом с помощью этого меньшего передаточного числа обеспечивается возможность работы автомобиля в особенно экономичном режиме частичной нагрузки.66. The gearbox according to item 64, wherein the alternative gear stage when the car is at full load corresponds to a gear stage with a lower gear ratio than the one with which the car is operating at a given time, while using this smaller gear ratio the vehicle can be operated in a particularly economical partial load mode. 67. Коробка передач по любому из пп.58-66, отличающаяся тем, что после выбора концевого выходного элемента основной и/или вспомогательный исполнительный элемент нагружает, по меньшей мере, один концевой выходной элемент подлежащей выключению передаточной ступени так, что процесс выключения этой подлежащей выключению передаточной ступени происходит только тогда, когда момент на концевом выходном элементе, соединяющем плавающее зубчатое колесо с валом коробки передач, находится вблизи нуля.67. The gearbox according to any one of paragraphs 58-66, characterized in that after selecting the end output element, the main and / or auxiliary actuating element loads at least one end output element of the gear stage to be switched off so that the process of switching off this subject switching off the transmission stage occurs only when the moment at the end output element connecting the floating gear to the gearbox shaft is near zero. 68. Автомобиль с коробкой передач по любому из пп.1-67.68. A car with a gearbox according to any one of claims 1-67.
RU2003128417/11A 2001-02-23 2002-02-18 Gearbox RU2278793C2 (en)

Applications Claiming Priority (11)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10108990.2 2001-02-23
DE10108990 2001-02-23
DE10115056.3 2001-03-27
DE10115056 2001-03-27
DE10115055.5 2001-03-27
DE10119879.5 2001-04-24
DE10119879 2001-04-24
DE10126263.9 2001-05-29
DE10127323 2001-06-06
DE10127323.1 2001-06-06
DE10141610.5 2001-08-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2003128417A RU2003128417A (en) 2005-01-27
RU2278793C2 true RU2278793C2 (en) 2006-06-27

Family

ID=35138862

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2003128417/11A RU2278793C2 (en) 2001-02-23 2002-02-18 Gearbox

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2278793C2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2505726C2 (en) * 2009-09-14 2014-01-27 Сканиа Св Аб Averting dual gear shifting
RU2539614C2 (en) * 2010-10-12 2015-01-20 Ман Трак Унд Бас Аг Automated transmission control optimisation, specifically for truck automated transmission

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2505726C2 (en) * 2009-09-14 2014-01-27 Сканиа Св Аб Averting dual gear shifting
RU2539614C2 (en) * 2010-10-12 2015-01-20 Ман Трак Унд Бас Аг Automated transmission control optimisation, specifically for truck automated transmission

Also Published As

Publication number Publication date
RU2003128417A (en) 2005-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7093511B2 (en) Transmission
EP1505320B1 (en) Method for controlling the engagement force of the synchronizers of a dual clutch transmission
EP1411279B1 (en) Method for controlling the positioning of the synchronizers of a dual clutch transmission
EP1657473A2 (en) Dual clutch transmission having a synchronizer actuation interlock circuit
US20050101432A1 (en) Double-clutch transmission
CN102939214B (en) Drive device for hybrid vehicle
KR100310606B1 (en) Transmission control device and method of automatic mechanical transmission and its central processing device
EP1717491B1 (en) Transmission arrangement for a vehicle
EP1800022B1 (en) Automated transmission for a motor vehicle and method for operating the same
KR20050086604A (en) Shifting device for a transmission
CN101828052B (en) Vehicle controller
RU2004124709A (en) CONTROL DEVICE
EP2072865A2 (en) Controller for automatic transmission
US7354378B2 (en) Motor vehicle, control unit, driving force transmission system, and motor vehicle control method
CN100406785C (en) Method for controlling variator of bi-clutch
KR20060041693A (en) Operating device for a gearbox
CN101440871B (en) Abnormal-period automatic shift control apparatus of automated manual transmission
RU2278793C2 (en) Gearbox
CN108223774A (en) A kind of single cone lock loop synchronizer is put into gear, plucks the fork controls method of gear
JP2002267011A (en) Power transmission device
CN103104697A (en) Scheduling method for double-clutch speed changer
CN103270348A (en) Control device for automatic transmission for vehicle
MXPA97001889A (en) Accionamie device
MXPA97001928A (en) Change device for a speed change box

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20090219