RU2269245C2

RU2269245C2 - Method of using centrifugal spreader for distribution of fertilizers (versions)

Info

Publication number: RU2269245C2
Application number: RU2003132438/12A
Authority: RU
Inventors: Хайнц ДРАЙЕР (DE); Хайнц Драйер; Йоханнес ЛЮРМАНН (DE); Йоханнес Люрманн
Original assignee: АМАЦОНЕН-ВЕРКЕ Х.ДРАЙЕР ГмбХ унд КО. КГ.
Priority date: 2001-04-02
Filing date: 2002-03-19
Publication date: 2006-02-10
Also published as: DE10140439A1

Abstract

FIELD: agriculture, in particular, distribution of fertilizers on agricultural areas.

SUBSTANCE: according to first version pertaining to centrifugal spreaders having spreading width within the range of 18-28 m, method involves providing parts of spreading spades which may be positioned relative to each other so that circumferential velocity of throwing rib of shorter spade is 22.61-26.38 m/s, preferably 24.12 m/s, and circumferential velocity of throwing rib of longer spreading spade is 32.03-35.80 m/s, preferably 34.06 m/s; for centrifugal spreaders having spreading width of 24-48 m, preferably up to 45 m, providing parts of spreading spades which may be positioned relative to each other so that circumferential velocity of throwing rib of shorter spade is 24.87-28.64 m/s, preferably 26.75 m/s, and circumferential velocity of throwing rib of longer throwing spade is 39.56-43.33 m/s, preferably 41.60 m/s. At least one flow-through slot is provided in rear wall of at least one spreading spade, which is positioned, for larger range of spreading width, so that the leading end of flow-through slot circumscribes circle at the velocity of 19.97-22.98 m/s, preferably 21.40 m/s, while the tail end of flow-through slot circumscribes circle at the velocity of 23.36-26.38 m/s, preferably 24.34 m/s. Centrifugal spreader of second version, for spreading width of 18-28 m, uses set of throwing disks with throwing spades, where circumferential velocity of throwing rib of shorter spade is 19.97-24.12 m/s, preferably 22.08 m/s, and circumferential velocity of throwing rib of longer throwing spade is 32.03-35.80 m/s, preferably 34.06 m/s. Spreader having spreading width of 24-48 m, preferably up to 45 m, uses throwing disk with spreading spades, circumferential velocity of throwing rib of shorter spade making 24.87-28.64 m/s, preferably 26.75 m/s, and that of longer spade making 39.56-43.33 m/s, preferably 41.60 m/s.

EFFECT: increased efficiency owing to adjustable fertilizer spreading width and uniform distribution of fertilizer over the whole field area.

15 cl, 5 dwg

Description

Изобретение относится к способу использования центробежного разбрасывателя для распределения удобрений согласно ограничительной части пп.1, 2 формулы.The invention relates to a method for using a centrifugal spreader to distribute fertilizers according to the restrictive part of claims 1, 2 of the formula.

Подобный центробежный разбрасыватель описан, например, в патенте ЕР-0655187 А1. Разбрасывающие лопаты состоят из двух выдвигающихся друг относительно друга частей, которые можно устанавливать в различные положения. Благодаря этому центробежный разбрасыватель удобрений можно настраивать на разные диапазоны рабочей ширины разброса.Such a centrifugal spreader is described, for example, in patent EP-0655187 A1. Spreading shovels consist of two parts that are extendable relative to each other and which can be installed in different positions. Thanks to this, the centrifugal fertilizer spreader can be adjusted to different ranges of the working spread width.

В основу изобретения поставлена задача создания центробежного разбрасывателя удобрений, который можно настраивать на разные диапазоны рабочей ширины разброса в общей сложности примерно от 18 до 48 м.The basis of the invention is the task of creating a centrifugal fertilizer spreader, which can be adjusted to different ranges of the working width of the spread in total from about 18 to 48 m

Эта задача решается согласно изобретению при помощи отличительных признаков пп.1, 2.This problem is solved according to the invention using the distinguishing features of claims 1, 2.

В первом решении задачи согласно п.1 формулы изобретения предусмотрены телескопические выдвижные и задвижные разбрасывающие лопаты, которые выполнены таким образом, что для диапазона рабочей ширины разброса 18-28 м части разбрасывающих лопат устанавливаются друг относительно друга каждый раз в такое положение, при котором окружная скорость отбрасывающего ребра более короткой разбрасывающей лопаты составляет 22,61-26,38 м/сек, предпочтительно примерно 24,12 м/сек, а окружная скорость отбрасывающего ребра более длинной разбрасывающей лопаты составляет 32,03-35,80 м/сек, предпочтительно примерно 34,06 м/сек, что для диапазона рабочей ширины разброса примерно 24-48 м, предпочтительно до 45 м, части разбрасывающих лопат устанавливаются друг относительно друга каждый раз в такое положение, при котором окружная скорость отбрасывающего ребра более короткой разбрасывающей лопаты составляет 24,87-28,64 м/сек, предпочтительно примерно 26,75 м/сек, а окружная скорость отбрасывающего ребра более длинной разбрасывающей лопаты составляет 39,56-43,33 м/сек, предпочтительно примерно 41,60 м/сек. В результате этих мер благодаря соответствующей установке разбрасывающих лопат можно регулировать соответствующую рабочую ширину разброса так, что достигается достаточно равномерное распределение материала.In the first solution to the problem according to claim 1, telescopic retractable and retractable spreading shovels are provided, which are designed so that for a range of working spread widths of 18-28 m, the parts of the spreading shovels are set relative to each other in such a position that the peripheral speed the throwing ribs of the shorter spreading shovel is 22.61-26.38 m / s, preferably about 24.12 m / s, and the peripheral speed of the throwing ribs of the longer spreading shovel with It is 32.03-35.80 m / s, preferably about 34.06 m / s, which for a range of working spread widths of about 24-48 m, preferably up to 45 m, the parts of the spreading shovels are set relative to each other each time in this position at which the peripheral speed of the throwing ribs of the shorter spreading shovel is 24.87-28.64 m / s, preferably about 26.75 m / s, and the peripheral speed of the throwing ribs of the shorter spreading shovel is 39.56-43.33 m / sec, preferably about 41.60 m / sec. As a result of these measures, due to the appropriate installation of the spreading shovels, it is possible to adjust the corresponding working width of the spread so that a fairly uniform distribution of the material is achieved.

Во втором случае задача решается благодаря отличительным признакам п.2 формулы изобретения при помощи взаимозаменяемых наборов разбрасывающих лопат, которые можно использовать по выбору, и именно таким образом, что для диапазона рабочей ширины разброса 18-28 м используют такой комплект швыряльных дисков с разбрасывающими лопатами или такой набор разбрасывающих лопат, при котором окружная скорость отбрасывающего ребра более короткой лопаты составляет 19,97-24,12 м/сек, предпочтительно примерно 22,08 м/сек, а окружная скорость отбрасывающего ребра более длинной разбрасывающей лопаты составляет 32,03-35,80 м/сек, предпочтительно примерно 34,06 м/сек, что для диапазона рабочей ширины разброса примерно 24-48 м, предпочтительно до 45 м, используют швыряльный диск с разбрасывающими лопатами или набор разбрасывающих лопат, в котором окружная скорость отбрасывающего ребра более короткой лопаты составляет 24,87-28,64 м/сек, предпочтительно примерно 26,75 м/сек, а окружная скорость отбрасывающего ребра более длинной разбрасывающей лопаты составляет 39,56-43,33 м/сек, предпочтительно примерно 41,60 м/сек. В результате таких мер фермер может использовать для соответствующей цели оптимально подходящий набор разбрасывающих лопат.In the second case, the problem is solved thanks to the distinguishing features of claim 2 of the invention using interchangeable sets of spreading shovels that can be used optionally, and in such a way that such a set of throwing discs with spreading shovels is used for a range of working widths of 18-28 m or such a set of spreading shovels in which the peripheral speed of the throwing ribs of the shorter shovel is 19.97-24.12 m / s, preferably about 22.08 m / s, and the peripheral speed of the throwing ribs the length of the longer spreading shovel is 32.03-35.80 m / s, preferably about 34.06 m / s, that for the range of the working width of the spread of about 24-48 m, preferably up to 45 m, use a throwing disc with spreading shovels or a set of spreading shovels in which the peripheral speed of the throwing ribs of the shorter shovel is 24.87-28.64 m / s, preferably about 26.75 m / s, and the peripheral speed of the throwing ribs of the longer spreading shovel is 39.56-43, 33 m / s, preferably about 41.60 m / s. As a result of these measures, the farmer can use an optimal set of spreading shovels for the appropriate purpose.

Следующее решение задачи при наличии телескопически выдвигающихся и задвигающихся разбрасывающих лопат заключается в том, что швыряльные диски вращаются со скоростью 650-800 об/мин, предпочтительно 720 об/мин, что для диапазона рабочей ширины разброса 18-28 м части разбрасывающих лопат устанавливают друг относительно друга в такое положение, в котором отбрасывающее ребро более короткой разбрасывающей лопаты описывает окружность диаметром 600-700 мм, предпочтительно примерно 640 мм, а отбрасывающее ребро более длинной разбрасывающей лопаты описывает окружность диаметром 850-950 мм, предпочтительно примерно 904 мм, что для диапазона рабочей ширины разброса 24-48 м, предпочтительно до 45 м, части разбрасывающих лопат устанавливают друг относительно друга в такое положение, при котором отбрасывающее ребро более короткой лопаты описывает окружность диаметром 660-760 мм, предпочтительно примерно 710 мм, а отбрасывающее ребро более длинной разбрасывающей лопаты описывает окружность диаметром 1050-1150 мм, предпочтительно примерно 1104 мм. Благодаря такому решению с помощью центробежного разбрасывателя, в котором швыряльные диски вращаются со скоростью 650-800 об/мин, предпочтительно 720 об/мин, для соответствующего диапазона рабочей ширины разброса достигается оптимальное поперечное распределение разбрасываемого удобрения.The following solution to the problem in the presence of telescopically extendable and retractable spreading shovels is that the scatter discs rotate at a speed of 650-800 rpm, preferably 720 rpm, which for a range of operating spread widths of 18-28 m, the parts of the spreading shovels are set relative to each other in a position in which the discarding rib of the shorter spreading spade describes a circle with a diameter of 600-700 mm, preferably about 640 mm, and the discarding rib of the longer spreading spade is described a circumference with a diameter of 850-950 mm, preferably about 904 mm, so that for a range of working spread widths of 24-48 m, preferably up to 45 m, the parts of the spreading shovels are set relative to each other in such a position that the throwing edge of a shorter shovel describes a circle with a diameter 660-760 mm, preferably about 710 mm, and the throwing edge of a longer spreading spade describes a circle with a diameter of 1050-1150 mm, preferably about 1104 mm. Thanks to this solution, with the help of a centrifugal spreader in which the throwing discs rotate at a speed of 650-800 rpm, preferably 720 rpm, an optimum lateral distribution of the spreading fertilizer is achieved for the corresponding range of the working spread width.

Следующее решение описано в п.2 формулы изобретения, когда используют взаимозаменяемые наборы разбрасывающих лопат. Для достижения различной рабочей ширины разброса предусмотрено, что швыряльные диски выполнены с возможностью вращения со скоростью 650-800 об/мин, предпочтительно 720 об/мин, что для диапазона рабочей ширины разброса 18-28 м используют комплект швыряльных дисков с разбрасывающими лопатами, и отбрасывающее ребро более короткой разбрасывающей лопаты описывает окружность диаметром 530-640 мм, предпочтительно примерно 586 мм, а отбрасывающее ребро более длинной разбрасывающей лопаты описывает окружность диаметром 850-950 мм, предпочтительно примерно 904 мм, что для диапазона рабочей ширины разброса 24-48 м, предпочтительно до 45 м, используют швыряльный диск с разбрасывающими лопатами, при этом отбрасывающее ребро более короткой лопаты описывает окружность диаметром 660-760 мм, предпочтительно примерно 710 мм, а отбрасывающее ребро более длинной разбрасывающей лопаты описывает окружность диаметром 1050-1150 мм, предпочтительно примерно 1104 мм.The following solution is described in claim 2, when interchangeable sets of spreading shovels are used. To achieve different working spread widths, it is provided that the throwing discs are rotatable at a speed of 650-800 rpm, preferably 720 rpm, which uses a set of throwing discs with spreading shovels and a throwing disc for a range of working spread widths of 18-28 m the edge of the shorter spreading shovel describes a circle with a diameter of 530-640 mm, preferably about 586 mm, and the throwing edge of the longer spreading shovel describes a circle with a diameter of 850-950 mm, preferably about 9 04 mm, that for a range of working spread widths of 24-48 m, preferably up to 45 m, a throwing disc with spreading shovels is used, while the throwing edge of a shorter shovel describes a circle with a diameter of 660-760 mm, preferably about 710 mm, and the throwing edge is more a long spreading shovel describes a circle with a diameter of 1050-1150 mm, preferably about 1104 mm.

В частности для меньшего диапазона рабочей ширины разброса оказалось выгодным предусмотреть дополнительные меры для достижения равномерности разбрасывания; для этого предусмотрено, что для большего диапазона рабочей ширины разброса проходное отверстие расположено таким образом, что начало проходного отверстия описывает окружность со скоростью 19,97-22,98 м/сек, предпочтительно 21,40 м/сек, а конец проходного отверстия описывает окружность со скоростью 23,36-26,38 м/сек, предпочтительно 24,34 м/сек.In particular, for a smaller range of the working width of the spread, it turned out to be advantageous to provide additional measures to achieve uniform spread; for this purpose, it is provided that for a wider range of the working spread width, the passage opening is arranged so that the beginning of the passage opening describes a circle at a speed of 19.97-22.98 m / s, preferably 21.40 m / sec, and the end of the passage opening describes a circle at a speed of 23.36-26.38 m / s, preferably 24.34 m / s.

В некоторых случаях для равномерного распределения разбрасываемого материала, прежде всего при большой рабочей ширине разброса, может быть выгодно, что в задней стенке по меньшей мере одной из разбрасывающих лопат предусмотрено по меньшей мере одно проходное отверстие в виде паза. При испытаниях выяснилось, что выгодно предусмотреть проходное отверстие только в задней стенке более короткой разбрасывающей лопаты.In some cases, for uniform distribution of the spreading material, especially with a large working width of the spread, it may be advantageous that at least one passage opening in the form of a groove is provided in the back wall of at least one of the spreading shovels. During the tests, it turned out that it was advantageous to provide a passage hole only in the back wall of the shorter spreading shovel.

В частности можно было бы добиться наиболее хорошей равномерности для различных сортов удобрений, если проходное отверстие предусмотреть в задней стенке внешней, выдвижной части.In particular, it would be possible to achieve the best uniformity for various varieties of fertilizers, if a passage hole was provided in the rear wall of the external, retractable part.

Наиболее предпочтительного расположения проходного отверстия можно добиться при обстоятельных испытаниях благодаря тому, что начало проходного отверстия описывает окружность диаметром 460-520 мм, предпочтительно 496 мм, а конец проходного отверстия описывает окружность диаметром 540-640 мм, предпочтительно 594 мм, что проходное отверстие для большего диапазона рабочей ширины разброса расположено таким образом, что начало проходного отверстия описывает окружность диаметром 530-610 мм, предпочтительно 568 мм, а конец проходного отверстия описывает окружность диаметром 620-700 мм, предпочтительно 646 мм.The most preferable location of the passage opening can be achieved through extensive testing, because the beginning of the passage describes a circle with a diameter of 460-520 mm, preferably 496 mm, and the end of the passage describes a circle with a diameter of 540-640 mm, preferably 594 mm, which is a larger passage the range of the working width of the spread is arranged in such a way that the beginning of the bore describes a circle with a diameter of 530-610 mm, preferably 568 mm, and the end of the bore describes circumference with a diameter of 620-700 mm, preferably 646 mm.

Выгодное расположение проходного отверстия описано в пп.7-9 формулы изобретения.A favorable arrangement of the passage opening is described in claims 7 to 9 of the claims.

В наиболее трудных случаях, прежде всего когда речь идет об удобрениях, сорта и виды которых очень сильно отличаются друг от друга по своим физическим свойствам, выгодным образом оказалось, что имеются средства для настройки на загружаемую поверхность материала на швыряльном диске. Таким образам, можно очень равномерно выпускать даже и эти с трудом разбрасываемые удобрения. Для возможности простым способом настраивать разбрасыватель удобрения оптимально на эти сорта удобрений для достижения их равномерного распределения при разбрасывании предусмотрено, что средства выполнены с возможностью их регулировки и/или настройки при помощи предпочтительно вычислительного регулировочного средства.In the most difficult cases, especially when it comes to fertilizers, the varieties and types of which are very different from each other in their physical properties, it turned out to be advantageous that there are means for adjusting the material to be loaded onto the throwing disc. Thus, even these hard-to-spread fertilizers can be released very evenly. In order to be able, in a simple way, to adjust the fertilizer spreader optimally for these varieties of fertilizers in order to achieve their uniform distribution during spreading, it is provided that the means are adapted to be adjusted and / or adjusted using preferably computational adjustment means.

Кроме того, для упрощения настройки машины на разные виды выходящего материала и для приспосабливания к отдельным ситуациям на поле можно предусмотреть, что для диапазона рабочей ширины разброса 18-28 м используют такой комплект швыряльных дисков с разбрасывающими лопатами, в котором отбрасывающее ребро более короткой разбрасывающей лопаты описывает окружность диаметром 530-640 мм, предпочтительно примерно 586 мм, а отбрасывающее ребро более длинной разбрасывающей лопаты описывает окружность диаметром 850-950 мм, предпочтительно примерно 904 мм, что для диапазона рабочей ширины разброса примерно 24-48 мм, предпочтительно до 45 м, применяют швыряльный диск с разбрасывающими лопатами, причем отбрасывающее ребро более короткой разбрасывающей лопаты описывает окружность диаметром 660-760 мм, предпочтительно примерно 710 мм, а отбрасывающее ребро более длинной разбрасывающей лопаты описывает окружность диаметром 1050-1150 мм, предпочтительно примерно 1104 мм.In addition, to simplify the adjustment of the machine to different types of outgoing material and to adapt to individual situations on the field, it can be envisaged that for a range of working spread widths of 18-28 m, a set of throwing discs with spreading shovels in which a throwing edge of a shorter spreading shovel is used describes a circle with a diameter of 530-640 mm, preferably about 586 mm, and the throwing edge of a longer spreading shovel describes a circle with a diameter of 850-950 mm, preferably about 904 mm that for a range of working spread widths of about 24-48 mm, preferably up to 45 m, a throwing disc with spreading shovels is used, the throwing edge of a shorter spreading spade describes a circle with a diameter of 660-760 mm, preferably about 710 mm, and the throwing edge is longer spreading shovel describes a circle with a diameter of 1050-1150 mm, preferably about 1104 mm.

Чтобы сделать разбрасыватель удобрений очень простым образом настраиваемым на соответствующие существующие условия, предусмотрен бортовой компьютер, в котором перезаписывается информация о количестве выходящего материала на единицу площади и местонахождении, содержащаяся в запоминающем устройстве, и на основе этого возможна настройка на предельное разбрасывание.In order to make the fertilizer spreader very adaptable to relevant existing conditions, an on-board computer is provided in which the information on the amount of output material per unit area and location contained in the storage device is rewritten, and based on this, it is possible to configure the maximum spread.

Особенно хорошая равномерность при распределении разных сортов удобрений с различными физическими свойствами разбрасывания может быть достигнута благодаря тому, что более короткие разбрасывающие лопаты обоих дисков обсыпают по существу только среднюю область рабочей ширины разброса, а более длинные разбрасывающие лопаты обсыпают, соответственно, по существу область, прилегающую с их стороны к средней рабочей ширине, с небольшой областью наложения веера разброса, которая создается более длинной и более короткой лопатами.Particularly good uniformity in the distribution of different varieties of fertilizers with different physical spreading properties can be achieved due to the fact that the shorter spreading shovels of both discs sprinkle essentially only the middle region of the working width of the spread, and longer spreading shovels sprinkle, respectively, essentially the adjacent area from their side to the average working width, with a small area of application of the scatter fan, which is created by longer and shorter shovels.

Особенно хорошей стабильности разбрасывания различных сортов удобрений с самыми различными физическими свойствами разбрасывания можно добиться неожиданным образом благодаря тому, что более короткая разбрасывающая лопата расположена относительно более длинной разбрасывающей лопаты с учетом направления вращения швыряльных дисков таким образом, что места крепления разбрасывающих лопат заключают между собой угол >180°, предпочтительно примерно 210°, так что более короткая разбрасывающая лопата смещена назад на этот угол относительно более длинной разбрасывающей лопаты против направления вращения или отстает от нее.Particularly good spreading stability of various varieties of fertilizers with a wide variety of physical spreading properties can be achieved in an unexpected way because the shorter spreading spade is located relative to the longer spreading spade, taking into account the direction of rotation of the throwing discs so that the attachment points of the spreading spades enclose an angle> 180 °, preferably about 210 °, so that the shorter spreading shovel is shifted back this angle relative to longer than the spreading spade against the direction of rotation or lags behind it.

Прочие подробности изобретения даны в описании примеров выполнения и представлены на чертежах.Other details of the invention are given in the description of exemplary embodiments and are presented in the drawings.

Фиг.1 центробежный разбрасыватель удобрений (вид сзади и изображение в принципе).Figure 1 centrifugal fertilizer spreader (rear view and image in principle).

Фиг.2 левый - если смотреть в направлении движения - швыряльный диск с телескопическими разбрасывавшими лопатами (вид сверху), причем разбрасывающие лопаты задвинуты и настроены на диапазон рабочей ширины разброса от 18 до 28 м.Figure 2 left - if you look in the direction of movement - a throwing disc with telescopic spreading shovels (top view), and the spreading shovels are retracted and set to a range of working spread widths from 18 to 28 m.

Фиг.3 тот же швыряльный диск согласно фиг.2, но с выдвинутыми разбрасывающими лопатами, причем разбрасывающие лопаты настроены для работы в диапазоне рабочей ширины от 24 до 48 м.Figure 3 the same throwing disc according to figure 2, but with extended spreading shovels, and the spreading shovels are configured to work in the range of working widths from 24 to 48 m

Фиг.4 другой швыряльный диск с разбрасывающими лопатами (вид сверху), причем разбрасывающие лопаты выполнены цельными и имеют такую длину, что захватывают рабочую область шириной от 18 до 28 м.Figure 4 is another throwing disc with spreading shovels (top view), and the spreading shovels are made integral and have such a length that they capture the working area with a width of 18 to 28 m

Фиг.5 еще один швыряльный диск, причем разбрасывавшие лопаты имеют такую длину, что могут охватить рабочую область шириной от 24 до 48 м.Figure 5 is another throwing disc, and the scattering shovels are so long that they can cover the working area with a width of 24 to 48 m

Центробежный разбрасыватель удобрений имеет раму 1, на которой установлена емкость с запасом материала 2 и привод с угловыми ременными передачами 3 и средней передачей 4. При этом нижняя область емкости с запасом материала 2 разделена при помощи промежуточного элемента 5, имеющего форму крыши, на две разгрузочные воронки 6, в дне 7 которых находятся выпускные отверстия (здесь подробно не представлены). Эти выпускные отверстия выполнены с возможностью их закрытия при помощи дозирующих элементов и с возможностью регулирования их ширины при помощи регулировочных элементов.The centrifugal fertilizer spreader has a frame 1 on which a container with a supply of material 2 and a drive with angular belt drives 3 and an average transmission 4 are mounted. The lower region of the container with a supply of material 2 is divided into two unloading elements 5 with a roof shape funnels 6, in the bottom 7 of which there are outlet openings (not shown in detail here). These outlet openings are made with the possibility of closing them with the help of metering elements and with the possibility of regulating their width with the help of adjusting elements.

Под выпускными отверстиями поперек направлению движения на выходных валах 8 угловых ременных передач 3 расположены вряд и на удалении друг от друга оба швыряльных диска 9. На этих швыряльных дисках 9 укреплены по одной более короткой разбрасывающей лопате 10 и по одной более длинной разбрасывающей лопате 11. Швыряльные диски 9 укреплены на выходных валах 8 угловых ременных передач 3 таким образом, что их можно устанавливать на этих выходных валах 8 предпочтительно без применения инструментов или также снимать их с выходных валов 8. К отдельным швыряльным дискам 9 подается удобрение, находящееся в емкости 2 центробежного разбрасывателя удобрений, в точно установленном количестве. Вращающиеся швыряльные диски 9 при помощи разбрасывающих лопат 10 и 11 распределяют поток удобрения, попадающий на соответствующий швыряльный диск, равномерно по всей установленной рабочей ширине разбрасывателя удобрений. Швыряльные диски 9 вращаются в противоположных направлениях относительно друг друга.Under the exhaust openings transverse to the direction of movement on the output shafts 8 of the angular belt drives 3, both throwing discs 9 are unlikely to be located at a distance from each other. On these throwing discs 9 one shorter spreading shovel 10 and one longer spreading shovel 11 are fastened. discs 9 are mounted on the output shafts 8 of the angular belt drives 3 in such a way that they can be mounted on these output shafts 8 preferably without using tools or can also be removed from the output shafts 8. To individual vyryalnym disk 9 is fed fertilizer, located in container 2 of the centrifugal fertilizer spreader, in exactly the prescribed amount. Rotating throwing discs 9 with the help of spreading shovels 10 and 11 distribute the fertilizer flow falling onto the corresponding throwing disc evenly over the entire working width of the fertilizer spreader. The throwing discs 9 rotate in opposite directions relative to each other.

Разбрасывающая лопата 10 согласно фиг.2 и 3 состоит из внутренней части 12 и внешней части 13, а разбрасывающая лопата 11 согласно фиг.2 и 3 состоит из внутренней части 14 и внешней части 15. Внутренние и внешние части разбрасывающих лопат 10 и 11 могут быть установлены на различном расстоянии относительно друг друга, с тем чтобы таким образом центробежный разбрасыватель удобрений можно было настроить на различную рабочую ширину, как это описывается более подробно в связи с фиг.2 и 3.The spreading shovel 10 according to FIGS. 2 and 3 consists of the inner part 12 and the outer part 13, and the spreading shovel 11 according to FIGS. 2 and 3 consists of the inner part 14 and the outer part 15. The inner and outer parts of the spreading shovels 10 and 11 can be mounted at different distances relative to each other, so that the centrifugal fertilizer spreader can thus be adjusted to a different working width, as described in more detail in connection with figures 2 and 3.

На фиг.2 представлен левый швыряльный диск 9. Правый швыряльный диск, здесь не представленный, выполнен как зеркальное отражение изображенного левого швыряльного диска 9. Более короткая телескопическая разбрасывающая лопата 10, имеющая внутреннюю часть 12 и внешнюю часть 13, а также более длинная телескопическая разбрасывающая лопата 11, имеющая внутреннюю часть 14 и внешнюю часть 15, настроены на рабочую ширину в диапазоне от 18 до 28 м, т.е. внутренние части 12 и 14 задвинуты.Figure 2 shows the left throw disc 9. The right throw disc, not shown here, is made as a mirror image of the left throw disc 9. The shorter telescopic spreading shovel 10 has an inner part 12 and an outer part 13, as well as a longer telescopic spreading a shovel 11 having an inner part 14 and an outer part 15 is set to a working width in the range of 18 to 28 m, i.e. the inner parts 12 and 14 are retracted.

Отбрасывающее ребро 16 более короткой разбрасывающей лопаты 10 описывает при этом окружность, диаметр которой А равен 600-700 мм, предпочтительно примерно 640 мм, а швыряльный диск 9 вращается со скоростью 650-800 об/мин, предпочтительно 720 об/мин. При этом отбрасывающее ребро 16 более короткой разбрасывающей лопаты 10 описывает окружность со скоростью от 22,61 до 26,38 м/сек, предпочтительно примерно 24,12 м/сек.The throwing rib 16 of the shorter spreading shovel 10 describes a circle whose diameter A is 600-700 mm, preferably about 640 mm, and the throwing disc 9 rotates at a speed of 650-800 rpm, preferably 720 rpm. In this case, the throwing edge 16 of the shorter spreading shovel 10 describes a circle at a speed of 22.61 to 26.38 m / s, preferably about 24.12 m / s.

Внутренняя часть 14 и внешняя часть 15 более длинной разбрасывающей лопаты 11 настроены на ширину разброса в диапазоне от 18 до 28 м, скорость вращения при этом равна 650-800 об/мин, предпочтительно примерно 720 об/мин, а отбрасывающее ребро 17 белее длинной разбрасывающей лопаты 11 описывает окружность В диаметром 850-950 мм, предпочтительно примерно 904 мл. При этом отбрасывающее ребро 17 более длинной разбрасывающей лопаты 11 описывает окружность со скоростью от 39,56 до 43,33 м/сек, предпочтительно примерно 41,60 м/сек. Разбрасывающие лопаты 10 и 11 зафиксированы друг относительно друга на соответствующем расстоянии при помощи крепежных элементов, выполненных в виде болтов 18, и расположены с возможностью углового поворота в различных угловых положениях на швыряльных дисках 9 с возможностью крепления при помощи крепежных элементов в виде болтов 19, так что внутри области рабочей ширины возможна подгонка под соответствующую способность частиц удобрения к рассеиванию и выбрасыванию.The inner part 14 and the outer part 15 of the longer spreading shovel 11 are set to a spread width in the range of 18 to 28 m, the rotation speed being 650-800 rpm, preferably about 720 rpm, and the throwing rib 17 is whiter than the long spreading shovels 11 describes a circumference B with a diameter of 850-950 mm, preferably about 904 ml. In this case, the throwing rib 17 of the longer spreading shovel 11 describes a circle with a speed of 39.56 to 43.33 m / s, preferably about 41.60 m / s. The spreading shovels 10 and 11 are fixed relative to each other at an appropriate distance by means of fasteners made in the form of bolts 18, and are arranged with the possibility of angular rotation in various angular positions on the throwing discs 9 with the possibility of fastening by means of fasteners in the form of bolts 19, so that within the area of the working width, it is possible to fit the corresponding ability of the fertilizer particles to disperse and throw away.

На задней стенке 20 внешней части 13 более короткой разбрасывающей лопаты 10 находится проходное отверстие 21. Для рабочей ширины разброса в диапазоне 18-28 м это проходное отверстие 21 расположено так, что начало 22 проходного отверстия 21 описывает окружность со скоростью 17,33-19,59 м/сек, предпочтительно 18,96 м/сек, а конец 23 проходного отверстия 21 обегает крут со скоростью 20,36-24,12 м/сек, предпочтительно 22,38 м/сек.A passage hole 21 is located on the rear wall 20 of the outer part 13 of the shorter spreading shovel 10. For a working spread width of 18-28 m, this passage hole 21 is located so that the beginning 22 of the passage hole 21 describes a circle with a speed of 17.33-19, 59 m / s, preferably 18.96 m / s, and the end 23 of the passage opening 21 runs around the steep at a speed of 20.36-24.12 m / s, preferably 22.38 m / s.

На фиг.3 представлен швыряльный диск 9 с выдвинутыми разбрасывающими лопатами 10 и 11. Правый швыряльный диск, здесь не представленный, выполнен в виде зеркального отражения изображенного левого швыряльного диска 9. Более короткая разбрасывавшая лопата 10, имеющая внутреннюю 12 и внешнюю 13 части, а также более длинная разбрасываквдая лопата 11, имеющая внутреннюю 14 и внешнюю 15 части, настроены на рабочую ширину разброса 6 диапазоне примерно 24-48 м, предпочтительно до 45 м. Отбрасывающее ребро 16 более короткой разбрасывающей лопаты 10 описывает при этом окружность диаметром С, равным 660-760 мм, предпочтительно примерно 710 мм, а швыряльный диск 9 вращается со скоростью 650-800 об/мин, предпочтительно 720 об/мин. При этом окружная скорость отбрасывающего ребра 16 более короткой разбрасывающей лопаты 10 составляет 24,87-28,64 м/сек, предпочтительно примерно 26,75 м/сек.Figure 3 shows the throwing disc 9 with extended spreading shovels 10 and 11. The right throwing disc, not shown here, is made in the form of a mirror image of the left throwing disc 9. The shorter spreading shovel 10 has an inner 12 and an outer 13 parts, and Also, the longer spreading of the spade 11, having the inner 14 and the outer 15 parts, is set to a working spread width of 6 in the range of about 24-48 m, preferably up to 45 m. The throwing edge 16 of the shorter spreading shovel 10 describes when th circle diameter C equal to 660-760 mm, preferably approximately 710 mm, and the spreader disc 9 is rotated at a speed of 650-800 rev / min, preferably 720 rev / min. Moreover, the peripheral speed of the throwing ribs 16 of the shorter spreading shovels 10 is 24.87-28.64 m / s, preferably about 26.75 m / s.

Для диапазона рабочей ширины разброса примерно 24-48 м, предпочтительно до 45 м, внутренняя часть 14 и внешняя часть 15 более длинной разбрасывающей лопаты 11 при скорости вращения 660-760 об/мин, предпочтительно примерно 720 об/мин, установлены так, что отбрасывающее ребро 17 более длинной разбрасывающей лопаты 11 описывает окружность D диаметром 1050-1150 мм, предпочтительно примерно 1104 мм. При этом отбрасывающее ребро 17 более длинной разбрасывающей лопаты 11 обегает круг со скоростью 39,56-43,33 м/сек, предпочтительно примерно 11,60 м/сек. Разбрасывающие лопаты 10 и 11 зафиксированы друг относительно друга на соответствующем расстоянии при помощи крепежных элементов, выполненных в виде болтов 18, и расположены с возможностью углового поворота в различных угловых положениях на швыряльных дисках 9 с возможностью крепления при помощи крепежных элементов в виде болтов 19, так что внутри области рабочей ширины возможна подгонка под соответствующую способность частиц удобрении к рассеиванию и сбрасыванию.For a range of working spread widths of about 24-48 m, preferably up to 45 m, the inner part 14 and the outer part 15 of the longer spreading shovel 11 at a rotation speed of 660-760 rpm, preferably about 720 rpm, are set so that the rib 17 of the longer spreading shovel 11 describes a circle D with a diameter of 1050-1150 mm, preferably about 1104 mm. In this case, the throwing rib 17 of the longer spreading shovel 11 runs around the circle at a speed of 39.56-43.33 m / s, preferably about 11.60 m / s. The spreading shovels 10 and 11 are fixed relative to each other at an appropriate distance by means of fasteners made in the form of bolts 18, and are arranged with the possibility of angular rotation in various angular positions on the throwing discs 9 with the possibility of fastening by means of fasteners in the form of bolts 19, so that within the area of the working width, it is possible to fit to the corresponding ability of the fertilizer particles to disperse and discharge.

В задней стенке 20 внешней части 13 более короткой разбрасывающей лопаты 10 находится проходное отверстие 21. Для большего диапазона рабочей ширины разброса 18-48 м это проходное отверстие 21 в выдвинутом положении расположено так, что начало 22 проходного отверстия 21 описывает круг со скоростью 19,97-22,98 м/сек, предпочтительно 21,40 м/сек, а конец 23 проходного отверстия 21 обегает круг со скоростью 23,36-26,38 м/сек, предпочтительно 24,34 м/сек.In the rear wall 20 of the outer part 13 of the shorter spreading shovel 10 there is a passage hole 21. For a wider range of the working width of the spread of 18-48 m, this passage hole 21 in the extended position is located so that the beginning 22 of the passage hole 21 describes a circle with a speed of 19.97 -22.98 m / s, preferably 21.40 m / s, and the end 23 of the passage 21 runs around the circle at a speed of 23.36-26.38 m / s, preferably 24.34 m / s.

Проходное отверстие 21, выполненное в виде паза, расположено, таким образом, только в задней стенке 20 более короткой разбрасывающей лопаты 10, и именно в задней стенке 20 внешней выдвигаемой части 13.The passage hole 21, made in the form of a groove, is thus located only in the rear wall 20 of the shorter spreading shovel 10, and it is in the rear wall 20 of the outer extendable part 13.

При этом проходное отверстие 21 при скорости вращения 650-800 об/мин, предпочтительно 720 об/мин, расположено так, что для меньшего диапазона рабочей ширины разброса проходное отверстие 21 расположено таким образом, что начало 22 проходного отверстия 21 описывает окружность диаметром Е, равным от 460 до 520 мм, предпочтительно 496 мм, а конец 23 проходного отверстия 21 описывает окружность диаметром F, равным от 540 до 640 мм, предпочтительно 594 мм, что для большего диапазона рабочей ширины разброса проходное отверстие 21 расположено так, что начало 22 проходного отверстия 21 описывает окружность диаметром G, равным от 530 до 610 мм, предпочтительно 568 мм, а конец 23 проходного отверстия 21 описывает окружность диаметром Н, равным от 620 до 700 мм, предпочтительно 646 мм.In this case, the passage opening 21 at a rotation speed of 650-800 rpm, preferably 720 rpm, is located so that for a smaller range of the working width of the spread, the passage opening 21 is located so that the beginning 22 of the passage opening 21 describes a circle with a diameter E equal to from 460 to 520 mm, preferably 496 mm, and the end 23 of the passage opening 21 describes a circle with a diameter F of 540 to 640 mm, preferably 594 mm, so that for a wider range of working spread widths, the passage hole 21 is located so that the beginning 22 of the passage holes 21 describes a circle with a diameter G, of from 530 to 610 mm, preferably 568 mm, and the end 23 of the orifice 21 diameter describes a circle H of from 620 to 700 mm, preferably 646 mm.

В некоторых случаях может быть рациональной возможность настройки на поверхность загружаемого материала на швыряльных дисках 9. Для этого швыряльные диски 9 с их угловыми ременными передачами размещены на раме таким образом, что они крепятся при помощи не представленного здесь поворотного устройства в направлении движения или против него. Кроме того, между рамой 1 и угловыми ременными передачами 3, на которые опираются швыряльные диски 9, можно предусмотреть средства, например регулировочные моторы, при помощи которых швыряльные диски 9 можно перемещать относительно дозировочного отверстия и рамы. Эти регулировочные моторы могут быть настроены при помощи управляемого вычислительной машиной регулировочного средства и быть выполнены с возможностью перестановки, так что их настраивают при помощи бортового компьютера, в котором перезаписывается информация, содержащаяся в запоминающем устройстве, о расходе материала на единицу площади в одном месте, и на основании этого производят настройку на предельный разброс. Также при помощи перемещения швыряльных дисков 9 относительно рамы 1 и дозирующих органов можно переключать разбрасыватель с нормального режима на предельный. При этом бортовой компьютер, дозирующие органы и средства, перемещающие швыряльные диски 9 относительно рамы и дозирующих органов, можно настраивать для предельного разбрасывания и для уменьшения рабочей ширины разброса.In some cases, it may be rational to adjust the surface of the material to be loaded on the throwing discs 9. For this purpose, the throwing discs 9 with their angular belt drives are placed on the frame in such a way that they are mounted using a rotary device not shown here in the direction of travel or against it. In addition, between the frame 1 and the angular belt drives 3, on which the throwing discs 9 are supported, means can be provided, for example, adjusting motors, by which the throwing discs 9 can be moved relative to the metering opening and the frame. These adjusting motors can be tuned using a computer-controlled adjusting means and can be rearranged so that they are tuned using the on-board computer, which overwrites the information contained in the storage device, about the consumption of material per unit area in one place, and on the basis of this, the limiting spread is adjusted. Also, by moving the throwing discs 9 relative to the frame 1 and the metering bodies, the spreader can be switched from normal to limit. In this case, the on-board computer, metering bodies and means moving the throwing discs 9 relative to the frame and metering bodies, can be configured to limit spreading and to reduce the working width of the spread.

Кроме того, следует отметить, что более короткие разбрасывающие лопаты 10 обоих дисков 9 обсыпают по существу только среднюю область рабочей ширины, а более длинные разбрасывающие лопаты 11 обсыпают соответственно по существу области, прилегающие с их стороны к средней области рабочей ширины, с небольшой областью перекрытия веера разброса, которую формируют более длинная и более короткая лопаты 10 и 11.In addition, it should be noted that the shorter spreading shovels 10 of both disks 9 sprinkle essentially only the middle region of the working width, and the longer spreading shovels 11 sprinkle essentially the regions adjacent from their side to the middle region of the working width, with a small overlap area fans of scatter, which is formed by the longer and shorter shovels 10 and 11.

Более короткая разбрасывающая лопата 10 расположена - если смотреть в направлении вращения 24 швыряльных дисков 9 - относительно более длинной разбрасывающей лопаты 11 таким образом, что места крепления 25 и 26 разбрасывающих лопат 10 и 11 заключают между собой угол α>180°, предпочтительно примерно 210°, так что более короткая разбрасывающая лопата 10 смещена назад относительно более длинной разбрасывающей лопаты 11 против направления вращения 24 на этот угол α или отстает от нее.The shorter spreading shovel 10 is located - when viewed in the direction of rotation 24 of the throwing discs 9 - relative to the longer spreading shovel 11 so that the attachment points 25 and 26 of the spreading shovels 10 and 11 enclose an angle α> 180 °, preferably about 210 ° so that the shorter spreading shovel 10 is shifted backward relative to the longer spreading shovel 11 against the direction of rotation 24 by or behind this angle α.

Как было сказано ранее, центробежный разбрасыватель удобрений, если применяют швыряльные диски 9 согласно фиг.2 и 3, настраивают на соответствующую рабочую ширину разброса благодаря тому, что телескопические разбрасывающие лопаты 10 и 11 находятся либо в задвинутом положении (фиг.1), либо в выдвинутом (фиг.3).As mentioned earlier, the centrifugal fertilizer spreader, if using throwing discs 9 according to FIGS. 2 and 3, is adjusted to the corresponding working width of the spread due to the fact that the telescopic spreading shovels 10 and 11 are either in the retracted position (FIG. 1), or in advanced (figure 3).

Для того чтобы можно было использовать центробежный разбрасыватель удобрений в примере выполнения согласно фиг.4 и 5 также и с разбрасывающими лопатами, длина которых не регулируется, комплект швыряльных дисков с более короткими или длинными разбрасывающими лопатами 27, 28, 29, 30 или различные наборы разбрасывающих лопат (более короткие разбрасывающие лопаты и более длинные разбрасывающие лопаты для соответствующей рабочей ширины разброса) выполнены сменными. При этом меняют соответствующие швыряльные диски 9 с расположенными на них разбрасывающими лопатами 27, 28, 29, 30 или разбрасывающие лопаты 27, 28, 29, 30 на швыряльных дисках.In order to be able to use the centrifugal fertilizer spreader in the exemplary embodiment according to Figs. 4 and 5 also with spreading shovels, the length of which is not adjustable, a set of throwing discs with shorter or longer spreading shovels 27, 28, 29, 30 or various sets of spreading shovels (shorter spreading shovels and longer spreading shovels for the corresponding working spread width) are interchangeable. In this case, the corresponding throwing discs 9 with the spreading shovels 27, 28, 29, 30 located on them or the spreading shovels 27, 28, 29, 30 on the throwing discs are changed.

По примеру выполнения согласно фиг.4 швыряльный диск 9 предусмотрен для рабочей ширины разброса в диапазоне 18-28 м. На швыряльных дисках 9 расположены более длинная разбрасывающая лопата 27 и более короткая разбрасывающая лопата 28. Для такой рабочей ширины разброса в диапазоне 24-48 м используют комплект швыряльных дисков с разбрасывающими лопатами 27, 28 или набор разбрасывающих лопат 27, 28, при этом окружная скорость отбрасывающего ребра 31 более короткой разбрасывающей лопаты 28 составляет 19,97-24,12 м/сек, предпочтительно примерно 22,08 м/сек. Этого можно добиться, например, при помощи разбрасывающей лопаты 28, которая приводится в действие при скорости вращения 650-800 об/мин, предпочтительно 720 об/мин, причем отбрасывающее ребро 31 более короткой разбрасывающей лопаты 28 расположено таким образом, что оно описывает окружность диаметром 530-640 мм, предпочтительно примерно 586 мм. Отбрасывающее ребро 32 более длинной разбрасывающей лопаты 27 обегает круг при такой рабочей ширине разброса со скоростью 32,03-35,80 м/сек, предпочтительно примерно 34,06 м/сек. Такой окружной скорости можно достигнуть, например, благодаря тому, что швыряльный диск 9 работает со скоростью вращения 650-800 об/мин, предпочтительно 720 об/мин, и отбрасывающее ребро 32 более длинной разбрасывающей лопаты 27 будет описывать окружность диаметром К, равным 850-950 мм, предпочтительно примерно 904 мм.According to the exemplary embodiment of FIG. 4, a throwing disc 9 is provided for a working spread width in the range of 18-28 m. On the throwing discs 9 there is a longer spreading spade 27 and a shorter spreading spade 28. For such a working spread width in the range of 24-48 m use a set of throwing discs with spreading shovels 27, 28 or a set of spreading shovels 27, 28, while the peripheral speed of the throwing ribs 31 of the shorter spreading shovels 28 is 19.97-24.12 m / s, preferably about 22.08 m / s . This can be achieved, for example, by means of a spreading shovel 28, which is driven at a speed of 650-800 rpm, preferably 720 rpm, with the throwing rib 31 of the shorter spreading shovel 28 being arranged so that it describes a circle with a diameter 530-640 mm, preferably about 586 mm. The throwing edge 32 of the longer spreading shovel 27 runs around the circle with such a working spread width at a speed of 32.03-35.80 m / s, preferably about 34.06 m / s. Such peripheral speed can be achieved, for example, due to the fact that the throwing disc 9 operates at a speed of 650-800 rpm, preferably 720 rpm, and the throwing edge 32 of the longer spreading shovel 27 will describe a circle with a diameter K of 850- 950 mm, preferably about 904 mm.

Для возможности использования центробежного разбрасывателя удобрения для рабочей ширины разброса в диапазоне 24-48 м разбрасывающие лопаты 29, 30 или швыряльные диски с разбрасывающими лопатами 29, 30 согласно фиг.4 заменяют разбрасывающими лопатами или швыряльными дисками с разбрасывающими лопатами 29, 30 согласно фиг.5.For the possibility of using a centrifugal fertilizer spreader for a working spread width in the range of 24-48 m, the spreading shovels 29, 30 or the throwing discs with spreading shovels 29, 30 according to FIG. 4 are replaced by spreading shovels or throwing discs with spreading shovels 29, 30 according to FIG. 5 .

При этом более короткие разбрасывающие лопаты 29, предназначенные для рабочей ширины разброса в диапазоне 24-48 м, предпочтительно 45 м, имеют такую длину, что окружная скорость отбрасывающего ребра 33 более короткой разбрасывающей лопаты 29 составляет 24,87-28,64 м/сек, предпочтительно примерно 26,75 м/сек, а окружная скорость отбрасывающего ребра 34 более длинной разбрасывающей лопаты 31 составляет 39,56-43,33 м/сек, предпочтительно примерно 41,60 м/сек. Эти окружные скорости можно получить с помощью швыряльных дисков 9 или разбрасывающих лопат 29, 30, которые выполнены с возможностью вращения со скоростью 650-800 об/мин, предпочтительно 720 об/мин, причем отбрасывающее ребро 33 более короткой разбрасывающей лопаты 29 описывает окружность диаметром L, равным 660-760 мм, предпочтительно примерно 710 мм, а отбрасывающее ребро 34 более длинной разбрасывающей лопаты 30 описывает окружность диаметром М, равным 1050-1150 мм, предпочтительно примерно 1104 мм.Moreover, shorter spreading shovels 29, designed for a working spread width in the range of 24-48 m, preferably 45 m, are so long that the peripheral speed of the throwing ribs 33 of the shorter spreading shovel 29 is 24.87-28.64 m / s preferably about 26.75 m / s, and the peripheral speed of the throwing ribs 34 of the longer spreading shovels 31 is 39.56-43.33 m / s, preferably about 41.60 m / s. These peripheral speeds can be obtained using throwing discs 9 or spreading blades 29, 30, which are rotatable at a speed of 650-800 rpm, preferably 720 rpm, and the casting edge 33 of the shorter spreading shovel 29 describes a circle of diameter L equal to 660-760 mm, preferably about 710 mm, and the throwing edge 34 of the longer spreading spade 30 describes a circle with a diameter M of 1050-1150 mm, preferably about 1104 mm.

Claims

1. The method of using a centrifugal spreader for the distribution of fertilizers on agricultural land, having a container with a reserve of fertilizers and at least two rotary throwing discs that are installed under a container with a reserve of fertilizers and on which at least two with different the length of telescopic spreading shovels, each of which consists of external and internal parts that have different lengths, and at least the outer part of the spreading shovels is made with the possible with the ability to rearrange to different positions to provide different lengths of spreading shovels and compared with the inner part is made with the possibility of changing the length and with the possibility of fixing in different positions for adjusting to several ranges of the working width of the spread, characterized in that for the working width of the spread in the range 18- 28 m of the part (12, 13, 14, 15) of the spreading shovels (10, 11) are made with the possibility of installing each time relative to each other in such a position that the peripheral speed of the throwing ribs (16) is more than the thickness of the spreading shovel (10) is 22.61-26.38 m / s, preferably 24.12 m / s, and the peripheral speed of the throwing ribs (17) of the longer spreading shovel (11) is 32.03-35.80 m / s, preferably 34.06 m / s, and for a working spread width in the range of 24-48 m, preferably up to 45 m, parts (12, 13, 14, 15) of the spreading shovels (10, 11) are each adjustable times relative to each other in such a position that the peripheral speed of the throwing ribs (16) of the shorter spreading shovels (10) is 24.87-28.64 m / s, preferably 26 75 m / s, and the peripheral speed of the throwing ribs (17) of the longer spreading shovels (11) is 39.56-43.33 m / s, preferably 41, 60 m / s, with at least at least one passage hole (21) in the form of a groove is provided for one of the spreading shovels (10.11), while the passage hole (21) for a wider range of the working width of the spread is located so that the beginning (22) of the passage hole (21) ) describes the circle at a speed of 19.97-22.98 m / s, preferably 21.40 m / s, and the end (23) of the through hole (21) describes the circle rate of 23,36-26,38 m / s, preferably 24.34 m / s.

2. A method of using a centrifugal spreader to distribute fertilizers on agricultural land, having a container with a reserve of fertilizers and at least two rotary throwing discs that are installed under a container with a reserve of fertilizers and on which at least two have different the length of the spreading shovels, and to achieve different ranges of the working width of the spread, different and interchangeable sets of throwing discs with spreading shovels of different lengths and / or different and interchangeable sets of spreading shovels in which there are shovels of different lengths, characterized in that for the working width of the spread in the range of 18-28 m a set of throwing discs with spreading shovels is used (27, 28, 29, 30), in which the peripheral speed of the throwing the ribs (31, 33) of the shorter spreading shovel (28, 29) is 19.97-24.12 m / s, preferably 22.08 m / s, and the peripheral speed of the throwing ribs (32, 34) of the longer spreading shovel ( 27, 30) is 32.03-35.80 m / s, preferably 34.06 m / s, and for the working width, the spread CA in the range of 24-48 m, preferably up to 45 m, use a throwing disc with spreading shovels, in which the peripheral speed of the throwing ribs (31, 33) of the shorter spreading shovels (28, 29) is 24.87-28.64 m / s, preferably 26.75 m / s, and the peripheral speed of the throwing ribs (32, 34) of the longer spreading shovels (27, 30) is 39.56-43.33 m / s, preferably 41.60 m / s, in the back wall of at least one of the spreading shovels (27, 28, 29, 30), at least one passage hole is provided in the form of a groove, wherein the passage the second hole (21) for a wider range of the working width of the spread is located so that the beginning (22) of the passage hole (21) describes a circle with a speed of 19.97-22.98 m / s, preferably 21.40 m / s, and the end ( 23) the bore (21) describes a circle at a speed of 23.36-26.38 m / s, preferably 24.34 m / s.

3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the passage hole (21) for a smaller range of the working width of the spread is located so that the beginning (22) of the passage hole (21) describes a circle with a speed of 17.33-19.59 m / s, preferably 18.69 m / s, and the end (23) of the passage (21) describes a circle at a speed of 20.35-24.12 m / s, preferably 22.38 m / s.

4. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the passage hole (21) is provided only in the rear wall (20) of the shorter spreading shovel (10).

5. The method according to claim 1, characterized in that the passage hole (21) is provided in the rear wall (20) of the outer retractable part.

6. The method according to claim 2, characterized in that the passage hole for a smaller range of the working spread width is located so that the beginning (22) of the passage hole (21) describes a circle with a diameter (E) of 460-520 mm, preferably 496 mm, and the end (23) of the bore (21) describes a circle with a diameter (F) of 540-640 mm, preferably 594 mm, that the bore for a larger range of the working spread width is located so that the beginning (22) of the bore (21) describes a circle with a diameter ( G) 530-610 mm, preferably 568 mm, and the end (23) is through the first opening (21) describes a circle with a diameter (H) of 620-700 mm, preferably 646 mm.

7. The method according to claim 2, characterized in that for a larger range of the working width of the spread, the passage hole (21) is located only in a shorter spreading shovel (10).

8. The method according to claim 7, characterized in that for a smaller range of the working width of the spread, the passage hole is located so that the beginning (22) of the passage hole (21) describes a circle with a diameter of 530-610 mm, preferably 568 mm, and the end of the passage describes a circle with a diameter of 620-700 mm, preferably 646 mm.

9. The method according to claim 7, characterized in that for a smaller range of the working width of the spread, the passage hole (21) is located so that the beginning of the passage hole describes a circle with a speed of 27.74-31.92 m / s, preferably 29.73 m / s, and the end of the passage opening describes a circle with a speed of 32.45-36.63 m / s, preferably 33.81 m / s.

10. The method according to claim 2, characterized in that the means for uniform distribution of the fertilizer flow are provided on the snare disks (9).

11. The method according to claim 10, characterized in that the means are arranged to install and / or configure using adjusting means controlled by a computer.

12. The method according to claim 10, characterized in that the means regulate the amount of fertilizer, the maximum direction and width of the spread.

13. The method according to claim 2, characterized in that an on-board computer is provided in which the information contained in the storage device is recorded on the amount of material ejected per unit area and location, and based on this, tuning to the maximum spread is possible.

14. The method according to claim 2, characterized in that the shorter spreading shovel of both disks (9) sprinkles essentially only the middle region of the working width, and the longer spreading shovel sprinkles essentially the region adjacent from its side to the middle region of the working width , with a small area of overlap of the scatter fan, which is created by a longer and shorter shovel.

15. The method according to claim 2, characterized in that the shorter spreading spade is located relative to the longer spreading spade in terms of the direction of rotation of the throwing discs (9) so that the attachment points (25, 26) of the spreading spades enclose an angle α > 180 °, preferably about 210 °, so that a shorter spreading spade compared to a longer spreading spade against the direction of rotation (24) is shifted backward or behind this angle α.

Priority on points:

04/02/2001 according to claims 1-15.