RU2268438C2 - Mode of elimination of gas escape through flange connections without stopping transmission of gas along the gas pipeline - Google Patents
Mode of elimination of gas escape through flange connections without stopping transmission of gas along the gas pipeline Download PDFInfo
- Publication number
- RU2268438C2 RU2268438C2 RU2003133908/06A RU2003133908A RU2268438C2 RU 2268438 C2 RU2268438 C2 RU 2268438C2 RU 2003133908/06 A RU2003133908/06 A RU 2003133908/06A RU 2003133908 A RU2003133908 A RU 2003133908A RU 2268438 C2 RU2268438 C2 RU 2268438C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- gas
- flange
- self
- sealant
- additional valve
- Prior art date
Links
Images
Landscapes
- Heating, Cooling, Or Curing Plastics Or The Like In General (AREA)
- Sealing Material Composition (AREA)
- Pipe Accessories (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к технике ремонта фланцевых соединений газопроводов, преимущественно магистральных газопроводов высокого давления.The invention relates to techniques for repairing flange joints of gas pipelines, mainly high-pressure gas pipelines.
Для нормальной работы систем электрохимической защиты определенные участки газопроводов должны быть гальванически изолированы друг от друга. Состыковка данных участков друг с другом осуществляется с помощью изолирующих фланцевых соединений, стянутых шпильками с изолирующими прокладками. Кроме того, фланцевые соединения применяются на кранах.For normal operation of electrochemical protection systems, certain sections of gas pipelines must be galvanically isolated from each other. Docking of these sections with each other is carried out using insulating flange joints, tightened with studs with insulating gaskets. In addition, flange connections are used on cranes.
Во время эксплуатации газопроводов фланцевые соединения находятся под постоянной механической нагрузкой из-за просадки грунта и подвергаются температурным воздействиям ввиду неравномерного прогрева верхней и нижней частей крана. Дополнительные механические воздействия на соединения оказываются при периодической плановой внутритрубной диагностике или очистке трубопровода, выполняемой с помощью поршней или интеллектуальных снарядов.During operation of gas pipelines, flange connections are under constant mechanical load due to subsidence of the soil and are exposed to temperature effects due to uneven heating of the upper and lower parts of the valve. Additional mechanical impacts on the joints occur during periodic routine in-line diagnostics or pipeline cleaning using pistons or smart shells.
В связи с этим происходит ускоренное старение межфланцевых уплотнительных колец, их деформация и растрескивание, что, в свою очередь, приводит к появлению утечек газа.In this regard, accelerated aging of the interflange sealing rings occurs, their deformation and cracking, which, in turn, leads to gas leaks.
Со временем в местах утечек газа по фланцевому соединению ввиду дроссельного эффекта появляются многочисленные раковины, из-за чего выбросы газа увеличиваются. Дополнительное затягивание гаек фланцевого соединения дает, как правило, кратковременный эффект.Over time, in the places of gas leaks through the flange connection, due to the throttle effect, numerous shells appear, due to which gas emissions increase. An additional tightening of the flange nuts gives, as a rule, a short-term effect.
Известен способ устранения утечек газа через фланцевые соединения кранов газопроводов (см. Запорные краны с шаровым затвором производства завода «ТЯЖПРОМАРМАТУРА» (СССР) Ду50-500 мм. - Горький: МГП СССР, 1977), заключающийся в следующем. Кран, на котором имеют место утечки газа, вырезается, фланцевое соединение расстыковывается, поверхности полируются и меняется уплотнительное кольцо. После чего кран собирается и устанавливается на свое место. Способ отличается трудоемкостью. Кроме того, при использовании данного способа требуется прекращение перекачки газа по трубопроводу, что в ряде случаев является неприемлемым.There is a method of eliminating gas leaks through flange connections of gas pipeline valves (see. Shut-off valves with ball valves manufactured by the TYAZHPROMARMATURA plant (USSR) Du50-500 mm. - Gorky: MGP USSR, 1977), which consists in the following. The tap, on which there are gas leaks, is cut out, the flange connection is undocked, the surfaces are polished and the sealing ring changes. Then the crane is assembled and installed in its place. The method is time consuming. In addition, when using this method, it is necessary to stop pumping gas through the pipeline, which in some cases is unacceptable.
Известен способ устранения утечек газа через фланцевые соединения трубопроводов, (см. декларационный патент Украины по заявке №99020739 от 09.02.1999 г.). Способ заключается в следующем. Под гайки фланцевого соединения последовательно устанавливаются прокладки, сделанные из прочного полимера. При затягивании гаек полимер деформируется и препятствует выходу газа по шпилечному стакану. Способ может быть использован на работающем трубопроводе без прекращения перекачки газа, однако имеет недостатки. Во-первых, не устраняются течи по фланцу, во-вторых, из-за определенной текучести полимера со временем межфланцевый зазор увеличивается, что приводит к усилению выброса газа.There is a method of eliminating gas leaks through flange connections of pipelines, (see the declaration patent of Ukraine by application No. 99020739 of 02/09/1999). The method is as follows. Under the flange nuts, gaskets made of durable polymer are installed in series. When tightening the nuts, the polymer is deformed and prevents the gas from escaping through the hairpin cup. The method can be used on a working pipeline without stopping the pumping of gas, however, it has disadvantages. Firstly, leaks along the flange are not eliminated, and secondly, due to a certain fluidity of the polymer, the wafer gap increases over time, which leads to an increase in gas emission.
Известен способ устранения утечек газа через фланцевые соединения кранов газопроводов во время перекачивания газа по газопроводу (см. патент России на изобретение №2208196 от 10.07.2003, бюл.№19), являющийся прототипом заявляемого изобретения. Способ сводится к заполнению межфланцевого промежутка самовулканизирующимся герметиком, вводимым через дополнительный кран под давлением, превышающим давление газа в газопроводе. Для этого сначала во фланце делают глухое технологическое отверстие, в котором закрепляют дополнительный кран, например, шарового типа. После этого дополнительный кран открывают и через него технологическое отверстие продлевают до межфланцевого пространства или шпилечного стакана. Далее для предотвращения выхода газа через технологическое отверстие дополнительный кран закрывают. Затем к входу дополнительного крана подстыковывают выход шприца, предварительно наполненного самовулканизирующимся герметиком, после чего дополнительный кран открывают, а герметик вводят в межфланцевое пространство и шпилечные стаканы под давлением, превышающим давление газа в трубопроводе. После заполнения межфланцевого пространства и шпилечных стаканов самовулканизирующимся герметиком дополнительный кран закрывают, а шприц отстыковывают. После окончания процесса самовулканизации герметика дополнительный кран снимают, а технологическое отверстие закрывают.There is a method of eliminating gas leaks through flange connections of gas pipeline valves while pumping gas through a gas pipeline (see Russian patent for invention No. 2208196 dated July 10, 2003, bull. No. 19), which is a prototype of the claimed invention. The method is reduced to filling the wafer gap with a self-vulcanizing sealant introduced through an additional valve under a pressure exceeding the gas pressure in the gas pipeline. To do this, first make a blind technological hole in the flange, in which an additional valve, for example, a ball type, is fixed. After that, the additional tap is opened and through it the technological hole is extended to the interflange space or the hairpin glass. Further, to prevent the escape of gas through the technological hole, the additional valve is closed. Then, the outlet of the syringe pre-filled with a self-vulcanizing sealant is docked to the entrance of the additional valve, after which the additional valve is opened, and the sealant is introduced into the interflange space and hairpins under pressure exceeding the gas pressure in the pipeline. After filling the interflange space and hairpins with a self-vulcanizing sealant, the additional valve is closed and the syringe is undocked. After the process of self-vulcanization of the sealant, the additional valve is removed, and the technological hole is closed.
Применение данного способа позволяет устранить утечки газа по фланцу и шпилькам соединения без прекращения перекачки газа. Вместе с тем эффективно применять данный способ можно только на соединениях с притертыми фланцами (например, на фланцевых соединениях кранов), имеющих относительно тонкое межфланцевое пространство. В этом случае самовулканизирующийся герметик до окончания процесса самовулканизации удерживается в межфланцевом пространстве за счет своей вязкости. Вместе с тем многие фланцевые соединения (в частности, изолирующие) имеют достаточно большое расстояние между фланцами, достигающее нескольких сантиметров. Создать требуемое давление в межфланцевом пространстве в этом случае затруднено, так как герметик будет вытекать и выбрасываться газом, что не обеспечивает требуемое качество герметизации соединения.The application of this method allows to eliminate gas leaks along the flange and studs of the connection without stopping the gas pumping. At the same time, this method can be effectively applied only on joints with ground flanges (for example, on flange joints of taps) having a relatively thin wafer space. In this case, the self-vulcanizing sealant is held in the interflange space until the self-vulcanization process is completed due to its viscosity. However, many flange connections (in particular, insulating) have a sufficiently large distance between the flanges, reaching several centimeters. In this case, it is difficult to create the required pressure in the interflange space, since the sealant will leak and be ejected by gas, which does not provide the required quality of sealing the connection.
В основу изобретения положена задача повышения качества герметизации фланцевого соединения, имеющего большое расстояние между фланцами, без прекращения перекачки газа по газопроводу, путем заполнения межфланцевого пространства самовулканизирующимся герметиком, под давлением, превышающим давление газа в газопроводе, вводимым через дополнительный кран с помощью шприца, с предварительной установкой на фланцевом соединении второго дополнительного крана, кольцевой прокладки и бандажного кольца. Это позволит добиться более равномерного заполнения самовулканизирующимся герметиком межфланцевого пространства за счет того, что наличие кольцевой прокладки и бандажного кольца предотвращает выбросы самовулканизирующегося герметика во время его закачки, а с помощью второго дополнительного крана обеспечивается отвод вытекаемого в это время газа.The basis of the invention is the task of improving the quality of sealing a flange connection having a large distance between the flanges, without stopping the pumping of gas through the gas pipeline, by filling the interflange space with a self-vulcanizing sealant, at a pressure exceeding the gas pressure in the gas pipe, introduced through an additional valve using a syringe, with preliminary installation on the flange connection of the second additional crane, ring gasket and retaining ring. This will allow for more uniform filling of the interflange space with a self-vulcanizing sealant due to the fact that the presence of an annular gasket and a retaining ring prevents the release of self-vulcanizing sealant during its injection, and with the help of a second additional valve, the gas flowing out at that time is secured.
Задача решается за счет того, что в способе устранения утечек газа через фланцевые соединения газопроводов без прекращения перекачки газа по газопроводу, который включает заполнение межфланцевого соединения самовулканизирующимся герметиком, вводимым через дополнительный кран с помощью шприца под давлением, превышающим давление газа в газопроводе, согласно изобретению сначала делают технологическое отверстие под дополнительный кран в нижней части фланца, после чего в верхней части фланца делают еще одно технологическое отверстие, в котором закрепляют второй дополнительный кран, далее оба крана открывают, в межфланцевое пространство с внешней стороны фланца вводят кольцевую прокладку, а на фланцевое соединение поперек оси трубопровода надевают бандажное кольцо, после чего через дополнительный кран, установленный в нижней части фланца, с помощью шприца в межфланцевое соединение вводят самовулканизирующийся герметик, а после появления герметика на выходе второго дополнительного крана последний закрывают и создают давление вводимого самовулканизирующегося герметика, превышающее давления газа в газопроводе, при этом после самовулканизации герметика дополнительные краны снимают, а отверстия закрывают. При выполнении работ в холодное время, когда вязкость герметика повышается, закачку самовулканизирующегося герметика в межфланцевое пространство осуществляют с помощью шприца последовательно через оба дополнительных крана.The problem is solved due to the fact that in the method of eliminating gas leaks through flange connections of gas pipelines without stopping gas pumping through a gas pipeline, which includes filling the interflange connection with a self-vulcanizing sealant introduced through an additional valve using a syringe under a pressure exceeding the gas pressure in the gas pipeline, according to the invention, first make a technological hole for an additional crane in the lower part of the flange, after which another technological hole is made in the upper part of the flange, in which fix the second additional valve, then both valves are opened, an annular gasket is inserted into the interflange space from the outside of the flange, and a retaining ring is put on the flange connection across the pipeline axis, after which, with the help of a syringe, into the interflange through an additional valve installed in the lower part of the flange the compound is injected with a self-vulcanizing sealant, and after the appearance of the sealant at the outlet of the second additional valve, the latter is closed and the pressure of the introduced self-vulcanizing germ ika greater than the gas pressure in the pipeline, with the sealant after samovulkanizatsii additional valves removed, and the hole is closed. When performing work in cold weather, when the viscosity of the sealant increases, the self-vulcanizing sealant is injected into the interflange space using a syringe sequentially through both additional valves.
Суть способа поясняется фиг.1-3.The essence of the method is illustrated in figures 1-3.
Фиг.1 поясняет операцию предлагаемого способа «закрепление дополнительных кранов» где 1 - фланцы соединения; 2 - трубопровод; 3 - шпилька; 4 - гайка; 5 - уплотнительные межфланцевые кольца; 6 - технологические отверстия; 7 - дополнительные краны.Figure 1 explains the operation of the proposed method "securing additional cranes" where 1 - flanges of the connection; 2 - pipeline; 3 - hairpin; 4 - a nut; 5 - sealing interflange rings; 6 - technological holes; 7 - additional cranes.
Фиг.2 поясняет операцию предлагаемого способа «установка кольцевой прокладки и бандажного кольца» где 1 - фланцы соединения; 2 - трубопровод; 3 - шпилька; 4 - гайка; 5 - уплотнительные межфланцевые кольца; 6 - технологические отверстия; 7 - дополнительные краны; 8 - кольцевая прокладка; 9 - бандажное кольцо.Figure 2 explains the operation of the proposed method "installation of an annular gasket and retaining ring" where 1 is the flanges of the connection; 2 - pipeline; 3 - hairpin; 4 - a nut; 5 - sealing interflange rings; 6 - technological holes; 7 - additional cranes; 8 - ring gasket; 9 - a retaining ring.
Фиг.3 поясняет операцию предлагаемого способа «присоединение шприца и введение герметика» где 1 - фланцы соединения; 2 - трубопровод; 3 - шпилька; 4 - гайка; 5 - уплотнительные межфланцевые кольца; 6 - технологические отверстия; 7 - дополнительные краны; 8 - кольцевая прокладка; 9 - бандажное кольцо; 10 - шприц; 11 - самовулканизирующийся герметик.Figure 3 explains the operation of the proposed method "connecting the syringe and the introduction of the sealant" where 1 - flanges of the connection; 2 - pipeline; 3 - hairpin; 4 - a nut; 5 - sealing interflange rings; 6 - technological holes; 7 - additional cranes; 8 - ring gasket; 9 - retaining ring; 10 - a syringe; 11 - self-vulcanizing sealant.
Способ осуществляется следующим образом. Сначала во фланце с его внешней стороны делают два отверстия до межфланцевого промежутка, например, в нижней и верхней части фланца. После этого в них устанавливают по одному дополнительному крану. Далее для обеспечения выхода газа дополнительные краны открывают, а в межфланцевом промежутке с внешней стороны фланца устанавливают кольцевую прокладку. Для фиксации прокладки на фланец надевают бандажное кольцо. После этого первый дополнительный кран, установленный в нижней части фланца, закрывают, и к нему подсоединяется шприц, заранее заполненный самовулканизирующимся герметиком. Далее данный кран открывают и герметик вводят в межфланцевый промежуток. Второй дополнительный кран, установленный в верхней части фланца, в этом случае играет роль дренажного отверстия. После появления герметика на выходе второго дополнительного крана его закрывают, а закачку герметика продолжают, создавая давление, превышающее давление газа в газопроводе. После этого первый дополнительный кран закрывают, а шприц отсоединяют. После завершения процесса самовулканизации герметика дополнительные краны снимают, а отверстия закрывают, например, заглушками.The method is as follows. First, two holes are made in the flange from its outer side to the interflange gap, for example, in the lower and upper parts of the flange. After that, they install one additional crane. Further, to ensure the gas outlet, additional valves are opened, and an annular gasket is installed in the interflange gap on the outside of the flange. To fix the gasket on the flange put on a retaining ring. After that, the first additional valve installed in the lower part of the flange is closed, and a syringe pre-filled with self-vulcanizing sealant is connected to it. Next, this tap is opened and the sealant is introduced into the wafer gap. The second additional valve installed in the upper part of the flange, in this case plays the role of a drainage hole. After the appearance of the sealant at the outlet of the second additional valve, it is closed, and the injection of the sealant is continued, creating a pressure exceeding the gas pressure in the gas pipeline. After that, the first additional valve is closed, and the syringe is disconnected. After completion of the process of self-vulcanization of the sealant, additional valves are removed, and the holes are closed, for example, with plugs.
Для предотвращения выхода герметика по резьбе шпилек обычные гайки могут быть заменены широко известными колпачковыми (см., например, ГОСТ 9064-75 Гайки для фланцевых соединений).To prevent the sealant from escaping through the stud threads, conventional nuts can be replaced with well-known cap nuts (see, for example, GOST 9064-75 Nuts for flange connections).
При проведении работ при низких температурах окружающей среды вязкость самовулканизирующегося герметика увеличивается. В этом случае для обеспечения равномерности распределения самовулканизирующего герметика в межфланцевом пространстве во время его закачки, после появления герметика на выходе второго крана, к нему может быть присоединен второй шприц, заранее заполненный самовулканизирующимся герметиком. При этом заполнение межфланцевой полости осуществляют последовательно с помощью двух шприцев.When working at low ambient temperatures, the viscosity of self-vulcanizing sealant increases. In this case, to ensure uniform distribution of the self-vulcanizing sealant in the wafer during injection, after the sealant appears at the outlet of the second valve, a second syringe can be attached to it, pre-filled with a self-vulcanizing sealant. In this case, the filling of the interflange cavity is carried out sequentially using two syringes.
Использование предлагаемого способа позволит повысить качество герметизации за счет более равномерного распределения герметика в межфланцевом пространстве соединения.Using the proposed method will improve the quality of sealing due to a more uniform distribution of sealant in the wafer space of the connection.
Предлагаемый способ может быть использован в газовой промышленности при устранении утечек газа на фланцевых соединениях газопроводов высокого давления, а также на фланцевых соединениях трубопроводов пара, воды и нефтепродуктов.The proposed method can be used in the gas industry to eliminate gas leaks on flanged joints of high pressure gas pipelines, as well as on flanged joints of steam pipelines, water and oil products.
Claims (2)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
UA2002129745A UA59013C2 (en) | 2002-12-06 | 2002-12-06 | Method to remove gas leakage through flange joints of gas pipelines without termination of gas transportation through the gas pipeline |
UA2002129745 | 2002-12-06 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2003133908A RU2003133908A (en) | 2005-05-10 |
RU2268438C2 true RU2268438C2 (en) | 2006-01-20 |
Family
ID=35464575
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2003133908/06A RU2268438C2 (en) | 2002-12-06 | 2003-11-24 | Mode of elimination of gas escape through flange connections without stopping transmission of gas along the gas pipeline |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
RU (1) | RU2268438C2 (en) |
UA (1) | UA59013C2 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU183269U1 (en) * | 2017-12-18 | 2018-09-17 | Общество с ограниченной ответственностью "Газпром трансгаз Волгоград" | DEVICE FOR REMOVING FLANGES OF THE BALL VALVE DU 500 FOR REPAIR OF SEALING THE HOUSING-FLANGE |
RU196273U1 (en) * | 2019-09-23 | 2020-02-21 | Общество с ограниченной ответственностью "Газпром добыча Ноябрьск" | DEVICE FOR REMOVING LEAKAGE OF WELL MOUNT IN A THREADED CONNECTION |
RU199678U1 (en) * | 2019-12-26 | 2020-09-14 | Общество с ограниченной ответственностью "Газпром трансгаз Ухта" | DEVICE FOR INSPECTION AND REPAIR OF PIPELINE VALVES |
RU2798175C1 (en) * | 2022-10-20 | 2023-06-16 | Общество с ограниченной ответственностью "АС ЭКО" | Method for the elimination of leakages in pipelines under pressure |
-
2002
- 2002-12-06 UA UA2002129745A patent/UA59013C2/en unknown
-
2003
- 2003-11-24 RU RU2003133908/06A patent/RU2268438C2/en not_active IP Right Cessation
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
Краны магистральных газопроводов. Устранение утечек газа через фланцевые соединения полиуретановым составом "ПСТ-562". Технологическая инструкция. - Киев: НВПП "Богемия", 1996. * |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU183269U1 (en) * | 2017-12-18 | 2018-09-17 | Общество с ограниченной ответственностью "Газпром трансгаз Волгоград" | DEVICE FOR REMOVING FLANGES OF THE BALL VALVE DU 500 FOR REPAIR OF SEALING THE HOUSING-FLANGE |
RU196273U1 (en) * | 2019-09-23 | 2020-02-21 | Общество с ограниченной ответственностью "Газпром добыча Ноябрьск" | DEVICE FOR REMOVING LEAKAGE OF WELL MOUNT IN A THREADED CONNECTION |
RU199678U1 (en) * | 2019-12-26 | 2020-09-14 | Общество с ограниченной ответственностью "Газпром трансгаз Ухта" | DEVICE FOR INSPECTION AND REPAIR OF PIPELINE VALVES |
RU2798175C1 (en) * | 2022-10-20 | 2023-06-16 | Общество с ограниченной ответственностью "АС ЭКО" | Method for the elimination of leakages in pipelines under pressure |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
UA59013A (en) | 2003-08-15 |
UA59013C2 (en) | 2005-08-15 |
RU2003133908A (en) | 2005-05-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2580095C (en) | Pipeline repair system and method of installation | |
RU2372548C2 (en) | Method to eliminate gas leaks in pipeline flange zone | |
US4133351A (en) | Method and apparatus for sealing a pipeline leak | |
CN104358965B (en) | A kind of steel skeleton plastic clad pipe couples sealing surface structure and anti-leaking method thereof | |
RU2268438C2 (en) | Mode of elimination of gas escape through flange connections without stopping transmission of gas along the gas pipeline | |
KR100749550B1 (en) | Method for mending of water leakage interception in water main and structure the same | |
CN106322049B (en) | A kind of fastening type isolation agent injecting type pipeline jig | |
CN108386629A (en) | The method of pipe jointer secondary seal | |
CA2565404A1 (en) | Method of sealing a sump | |
FR3061771A1 (en) | DEVICE AND METHOD FOR SEALING TESTING | |
RU2208196C2 (en) | Method of elimination of gas leaks past flanged connections of rotary valves in gas conduits without stoppage of gas pumping along conduit | |
US20190154183A1 (en) | Pipe Enclosure | |
US9382871B2 (en) | Method for repair of cylinder block including water ferrule | |
KR101711137B1 (en) | Method for mending of water leakage interception inwater main and method thereof | |
US2502351A (en) | Pipe coupling | |
US1926422A (en) | Pipe joint | |
RU2393447C1 (en) | Method of controlling clamping force when testing pipeline fittings | |
CN209130481U (en) | A kind of grease pouring device | |
CN103115191B (en) | Non-glue-injection high-pressure leak point under-pressure plug device | |
US20120049515A1 (en) | Boltless Pipe Joint Assembly | |
US2091544A (en) | Method of stopping and repairing leaks in gas mains | |
RU2798175C1 (en) | Method for the elimination of leakages in pipelines under pressure | |
CN218494468U (en) | Encircling sealing device for repairing and mending leakage of water supply pipe network | |
WO1998035819A2 (en) | Method to repair polyethylene containment sumps | |
CN215217930U (en) | Off-line pressing tool for valve |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20071125 |