RU2267228C2 - Method and device for use in conjunction with electronic mail - Google Patents

Method and device for use in conjunction with electronic mail Download PDF

Info

Publication number
RU2267228C2
RU2267228C2 RU2002103044/09A RU2002103044A RU2267228C2 RU 2267228 C2 RU2267228 C2 RU 2267228C2 RU 2002103044/09 A RU2002103044/09 A RU 2002103044/09A RU 2002103044 A RU2002103044 A RU 2002103044A RU 2267228 C2 RU2267228 C2 RU 2267228C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
mail
user
decoder
receiver
message
Prior art date
Application number
RU2002103044/09A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2002103044A (en
Inventor
Мулхам БАЙАСИ (FR)
Мулхам БАЙАСИ
Original Assignee
КАНАЛЬ+ Сосьетэ Аноним
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by КАНАЛЬ+ Сосьетэ Аноним filed Critical КАНАЛЬ+ Сосьетэ Аноним
Publication of RU2002103044A publication Critical patent/RU2002103044A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2267228C2 publication Critical patent/RU2267228C2/en

Links

Images

Landscapes

  • Information Transfer Between Computers (AREA)
  • Two-Way Televisions, Distribution Of Moving Picture Or The Like (AREA)

Abstract

FIELD: electronic mailing technologies.
SUBSTANCE: method for notification of user about receipt of electronic mail message by mail center, wherein information is stored, related to mail accounts, assigned to identifiers of decoder receivers, enables transfer of notification message in broadcast signal, while notification message includes at least additional portion of text of electronic mail message and identifier of decoder receiver targeted as destination for current notification message. Described transmission is realized by appropriate devices and decoder receivers.
EFFECT: decreased load of addressed transmission channel.
3 cl, 7 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к способу и устройству для уведомления пользователя электронной почты (e-mail сервисов) о поступлении электронной почты в почтовый центр.The present invention relates to a method and apparatus for notifying an email user (e-mail services) of receipt of email at a postal center.

В системах электронной почты, известных из уровня техники, пользователь из удаленного пункта получает доступ к электронной почте путем подключения к серверу провайдера Интернет-услуг (ISP) и регистрации на нем (т.н. logging-on). У ISP есть почтовый центр, ответственный за передачу и прием электронной почты в/из Интернет, а также сохранение принятой электронной почты. Когда пользователь подключается к ISP и регистрируется у него, последний информирует пользователя, имеется ли в почтовом центре электронная почта для него; любая такая почта затем загружается абоненту.In e-mail systems known in the art, a user from a remote location gains access to e-mail by connecting to and registering with an Internet service provider (ISP) server (so-called logging-on). ISP has a mail center responsible for sending and receiving email to / from the Internet, as well as storing received email. When a user connects to the ISP and registers with him, the latter informs the user whether there is an email in the mail center for him; any such mail is then downloaded to the subscriber.

Недостатком, присущим таким известным системам, является то, что пользователь может определить, есть ли для него почта, лишь путем подключения и регистрации у ISP. Если для него нет почты, то время оказывается потраченным впустую.The disadvantage inherent in such well-known systems is that the user can determine if there is mail for him only by connecting and registering with ISP. If there is no mail for him, then the time is wasted.

Согласно первому аспекту настоящего изобретения предлагается способ уведомления пользователя о поступлении электронной почты (e-mail) в почтовый центр, включающий передачу уведомляющего сообщения в вещательном сигнале.According to a first aspect of the present invention, there is provided a method of notifying a user of the receipt of an e-mail (e-mail) at a postal center, comprising transmitting a notification message in a broadcast signal.

Упомянутое уведомляющее сообщение может передаваться без какого-либо (непосредственного) запроса пользователя.Said notification message may be transmitted without any (direct) user request.

С помощью передачи уведомляющего сообщения в вещательном сигнале пользователь может быть проинформирован о поступлении электронной почты в почтовый центр без необходимости в осуществлении пользователем подключения к почтовому центру и регистрации на нем.By transmitting a notification message in a broadcast signal, the user can be informed about the receipt of e-mail at the postal center without the need for the user to connect to the postal center and register on it.

Упомянутое уведомляющее сообщение может включать в себя идентификатор того приемника-декодера, которому должно быть передано данное уведомляющее сообщение. Благодаря этому приемник-декодер сможет извлекать только те уведомляющие сообщения, которые предназначаются пользователю или пользователям, использующим данный приемник-декодер. Предпочтительно приемник-декодер сравнивает упомянутый идентификатор с некоторым идентификатором, сохраненным в данном приемнике-декодере. Например, приемнику-декодеру может быть известен номер смарт-карты, и упомянутый идентификатор может включать в себя по меньшей мере часть упомянутого номера смарт-карты. Таким путем может быть обеспечен удобный способ адресации соответствующего приемника-декодера с помощью упомянутого уведомляющего сообщения.Said notification message may include an identifier of the receiver / decoder to which the notification message is to be transmitted. Due to this, the receiver-decoder will be able to retrieve only those notification messages that are intended for the user or users using this receiver-decoder. Preferably, the receiver / decoder compares said identifier with some identifier stored in the given receiver / decoder. For example, the smart card number may be known to the receiver / decoder, and said identifier may include at least a portion of said smart card number. In this way, a convenient way of addressing the corresponding receiver / decoder using the notification message can be provided.

Термин "смарт-карта", как он используется в данном тексте, охватывает - но не ограничивает ими - любое карточное устройство на основе микросхемы, или предмет с аналогичными назначением и рабочими характеристиками, снабженный, например, микропроцессором и/или запоминающим устройством. Этим термином также охвачены устройства, имеющие отличную от карты физическую форму, например устройства в форме ключа, подобные тем, что часто применяются в телевизионных системах, использующих декодеры.The term "smart card" as used in this text covers - but does not limit them - any card device based on a microcircuit, or an object with the same purpose and performance, equipped with, for example, a microprocessor and / or memory device. This term also encompasses devices having a physical form other than the card, for example, key-shaped devices, similar to those often used in television systems using decoders.

Упомянутый способ предпочтительно дополнительно включает сохранение информации, имеющей отношение к почтовым учетным записям, например e-mail-адресам, псевдонимам, паролям, настройкам, установленным пользователем в соответствии с его предпочтениями, и т.п. Эта информация предпочтительно сохраняется у оператора, который может находиться в центральном пункте. Благодаря этому оператор может вести и поддерживать почтовые учетные записи.The said method preferably further includes storing information related to mail accounts, for example e-mail addresses, aliases, passwords, settings set by the user in accordance with his preferences, etc. This information is preferably stored with the operator, which may be located at a central point. Thanks to this, the operator can maintain and maintain mail accounts.

Для того чтобы идентифицировать приемник-декодер, которому должно быть передано уведомляющее сообщение, информация, имеющая отношение к почтовым учетным записям, предпочтительно привязывается к идентификаторам приемников-декодеров. Например, уведомляющие сообщения могут передаваться в приемники-декодеры, которым известны номера смарт-карт, и упомянутая информация, имеющая отношение к почтовым учетным записям, может привязываться к таким номерам смарт-карт. Номер смарт-карты - это номер, уникальный для смарт-карты приемника-декодера, и поэтому он уникально идентифицирует соответствующий приемник-декодер.In order to identify the receiver / decoder to which the notification message is to be transmitted, information related to the mail accounts is preferably associated with the identifiers of the receiver / decoder. For example, notification messages can be transmitted to receiver-decoders that know smart card numbers, and the mentioned information related to mail accounts can be linked to such smart card numbers. A smart card number is a number unique to the smart card of the receiver / decoder, and therefore it uniquely identifies the corresponding receiver / decoder.

Упомянутый вещательный сигнал может представлять собою элемент некоторого сервиса, предоставляемого по подписке, и информация, имеющая отношение к почтовым учетным записям, может привязываться к информации, имеющей отношение к этому сервису, предоставляемому по подписке. Благодаря этому станет возможным вести и поддерживать почтовые учетные записи параллельно с упомянутым сервисом, предоставляемым по подписке. Термин "подписчик", как он используется в данном тексте, обозначает подписчика (абонента) вещательных сервисов, тогда как термин "пользователь" обозначает пользователя электронной почты. Каждому подписчику может соответствовать один или несколько пользователей электронной почты.The broadcast signal may be an element of a service provided by subscription, and information related to mail accounts may be attached to information related to this service provided by subscription. This will make it possible to maintain and maintain mail accounts in parallel with the mentioned service provided by subscription. The term “subscriber” as used in this text means a subscriber (subscriber) of broadcasting services, while the term “user” means an email user. Each subscriber can correspond to one or more email users.

Упомянутое уведомляющее сообщение может содержать различные виды информации, предназначаемой пользователю, например, для отображения на экране телевизора или дисплее приставки для телевизора (set-top box, STB). Например, упомянутое уведомляющее сообщение может включать в себя идентификатор получателя соответствующего e-mail-сообщения (поскольку один приемник-декодер может использоваться для работы с несколькими почтовыми учетными записями), или идентификатор отправителя соответствующего e-mail-сообщения. Уведомляющее сообщение может также включать в себя по меньшей мере часть текста соответствующего e-mail-сообщения, например заголовок или тему e-mail-сообщения. Следует отметить, что упомянутый текст может кодироваться для передачи и декодироваться приемником-декодером.Said notification message may contain various types of information intended for a user, for example, to display a set-top box (STB) on a television screen or a display of a set-top box. For example, said notification message may include the recipient identifier of the corresponding e-mail message (since one receiver-decoder can be used to work with several mail accounts), or the sender identifier of the corresponding e-mail message. The notification message may also include at least a portion of the text of the corresponding e-mail message, for example, the title or subject of the e-mail message. It should be noted that said text can be encoded for transmission and decoded by the receiver / decoder.

Приемник-декодер предпочтительно генерирует сигнал для отображения по меньшей мере части упомянутого уведомляющего сообщения, такой как идентификатор получателя соответствующего e-mail-сообщения, идентификатор отправителя соответствующего e-mail-сообщения, либо часть или весь текст соответствующего e-mail-сообщения. В других случаях никакая часть уведомляющего сообщения не отображается, но на экран выводится пиктограмма. Упомянутым приемником-декодером может быть приемник-декодер упомянутого подписчика, а упомянутый сигнал может предназначаться для отображения по меньшей мере части упомянутого уведомляющего сообщения, например, на экране телевизора или на дисплее приемника-декодера.The receiver / decoder preferably generates a signal for displaying at least a portion of said notification message, such as the recipient identifier of the corresponding e-mail message, the sender identifier of the corresponding e-mail message, or part or all of the text of the corresponding e-mail message. In other cases, no part of the notification message is displayed, but an icon is displayed. Said receiver-decoder may be a receiver-decoder of said subscriber, and said signal may be intended to display at least a portion of said notification message, for example, on a television screen or on a display of a receiver-decoder.

Предлагаемый способ может дополнительно включать сохранение настроек, выбранных пользователем в соответствии с его предпочтениями, например, касающихся того, желает ли пользователь, чтобы его уведомляли о поступлении e-mail-сообщения, и количества e-mail-сообщений, для которого он желает получать уведомление. Эти настройки могут сохраняться в упомянутом приемнике-декодере и в базе данных, которую ведет и поддерживает упомянутый оператор.The proposed method may further include saving settings selected by the user in accordance with his preferences, for example, whether the user wants to be notified of the receipt of an e-mail message and the number of e-mail messages for which he wishes to receive a notification . These settings may be stored in said receiver / decoder and in a database maintained and maintained by said operator.

Предпочтительно пользователь уведомляется о некотором выбранном количестве e-mail-сообщений. Например, пользователь может уведомляться о каждом e-mail-сообщении, полученном почтовым центром, либо же пользователь может уведомляться только о первом e-mail-сообщении, полученном почтовым центром после последнего обращения данного пользователя к упомянутому почтовому центру.Preferably, the user is notified of a selected number of e-mail messages. For example, the user can be notified of each e-mail message received by the mail center, or the user can only be notified of the first e-mail message received by the mail center after the last call of this user to the said mail center.

Настоящее изобретение находит особое применение при вещании цифровых данных, в которые легко может быть вставлена дополнительная информация; соответственно, упомянутый вещательный сигнал предпочтительно является потоком цифровых данных, предпочтительно передаваемым посредством системы цифровой передачи. Термин "система цифровой передачи", как он используется в данном тексте, охватывает любую систему передачи для передачи или вещания, например, главным образом аудиовизуальных или мультимедийных цифровых данных. И хотя настоящее изобретение особенно применимо в системе цифрового телевизионного вещания, оно также может быть применено в специализированных сетях передачи данных для мультимедийных Интернет-приложений, в сетях кабельного телевидения и т.п.The present invention finds particular application in broadcasting digital data into which additional information can easily be inserted; accordingly, said broadcast signal is preferably a digital data stream, preferably transmitted by a digital transmission system. The term "digital transmission system", as used in this text, covers any transmission system for transmission or broadcasting, for example, mainly audiovisual or multimedia digital data. Although the present invention is particularly applicable to a digital television broadcasting system, it can also be applied in specialized data networks for multimedia Internet applications, cable television networks, and the like.

Для уменьшения объема передаваемых данных упомянутый поток цифровых данных может подвергаться сжатию с использованием какой-нибудь технологии цифрового сжатия, например, MPEG, или других известных методик сжатия. Термин "MPEG" обозначает стандарты передачи данных, разработанные рабочей группой Международной организации стандартизации (ISO) "Экспертная группа по кинематографии" (MPEG), и особенно (но не исключительно) стандарт MPEG-2, разработанный для применения в цифровом телевидении и определенный в документах ISO 13818-1, ISO 13818-2, ISO 13818-3 и ISO 13818-4. В контексте данной заявки этот термин охватывает все варианты, модификации или развития MPEG-форматов, которые могут применяться в области передачи цифровых данных.To reduce the amount of transmitted data, said digital data stream may be compressed using some kind of digital compression technology, for example, MPEG, or other known compression techniques. The term “MPEG” refers to data transfer standards developed by the International Organization for Standardization (ISO) working group “Cinematography Expert Group” (MPEG), and especially (but not exclusively) the MPEG-2 standard, developed for use in digital television and defined in documents ISO 13818-1, ISO 13818-2, ISO 13818-3 and ISO 13818-4. In the context of this application, this term covers all options, modifications or development of MPEG formats that can be used in the field of digital data transmission.

Упомянутое уведомляющее сообщение может передаваться с использованием любых известных методов, позволяющих вставлять сообщения в вещательный сигнал; например, упомянутое уведомляющее сообщение может передаваться в виде секции потока цифровых данных, такой как MPEG-секция, или посредством сообщения управления предоставлением прав или сообщения управления доступом (EMM).Said notification message may be transmitted using any known method for inserting messages into a broadcast signal; for example, said notification message may be transmitted in the form of a section of a digital data stream, such as an MPEG section, or through an entitlement control message or an access control message (EMM).

Предлагаемый способ может также включать предоставление пользователю приемника-декодера для приема и/или декодирования упомянутого вещательного сигнала. Следует отметить, что один и тот же приемник-декодер могут совместно использовать два или более пользователей. Термин "приемник-декодер", используемый в данном тексте, может означать приемник для приема как закодированных, так и незакодированных сигналов, например теле- и/или радиосигналов, которые можно передавать путем вещания или каким-либо другим способом. Этот термин может также обозначать декодер для декодирования принятых сигналов. Варианты исполнения таких приемников-декодеров могут включать в себя декодер, совмещенный с приемником, для декодирования принимаемых сигналов, как, например, в "приставке для телевизора" (STB), декодер, функционирующий в сочетании с физически отдельным приемником, или декодер, снабженный дополнительными функциями, такими как Web-браузер, записывающее устройство или телевизор.The proposed method may also include providing the user with a receiver / decoder for receiving and / or decoding said broadcast signal. It should be noted that two or more users can share the same receiver / decoder. The term “receiver-decoder” as used in this text may mean a receiver for receiving both encoded and unencoded signals, for example, television and / or radio signals, which can be transmitted by broadcasting or in some other way. This term may also mean a decoder for decoding received signals. Embodiments of such receiver-decoders may include a decoder combined with the receiver for decoding received signals, such as, for example, a “set-top box” (STB), a decoder that operates in conjunction with a physically separate receiver, or a decoder equipped with additional features like a web browser, recording device or TV.

Настоящее изобретение особенно пригодно для использования в системе телевизионного вещания, и, соответственно, упомянутый вещательный сигнал может включать в себя телевизионный сигнал. Термин "система телевизионного вещания", как он используется в данном тексте, охватывает, например, любую спутниковую, наземную, кабельную или иную систему.The present invention is particularly suitable for use in a television broadcast system, and accordingly, said broadcast signal may include a television signal. The term "television broadcasting system" as used in this text covers, for example, any satellite, terrestrial, cable or other system.

Предпочтительно упомянутое уведомляющее сообщение "выталкивается" пользователю, что предпочтительно означает, что пользователь не предпринимает никаких специальных действий для того, чтобы узнать, имеется ли для него электронная почта.Preferably, said notification message is “pushed” to the user, which preferably means that the user does not take any special action to find out if there is an email for him.

Согласно второму аспекту настоящего изобретения предлагается способ уведомления пользователя о поступлении в почтовый центр электронной почты (e-mail), которая должна быть передана упомянутому пользователю через некоторую первую среду, включающий передачу упомянутому пользователю через некоторую вторую среду, отличную от упомянутой первой среды, уведомляющего сообщения, сообщающего о поступлении в упомянутый почтовый центр электронной почты.According to a second aspect of the present invention, there is provided a method of notifying a user of receipt of an e-mail (e-mail) center, which is to be transmitted to said user via a first medium, comprising transmitting to said user a second medium other than said first medium, notification messages , informing about receipt in the mentioned postal center of e-mail.

Предпочтительно упомянутая первая среда является некоторой коммутируемой средой, а упомянутая вторая среда является некоторой вещательной средой.Preferably, said first medium is some dial-up medium, and said second medium is some broadcast medium.

Второй аспект может также характеризоваться любыми из признаков первого аспекта, и наоборот.The second aspect may also be characterized by any of the features of the first aspect, and vice versa.

Согласно настоящему изобретению предлагается также способ доставки e-mail-сообщения из почтового центра пользователю, включающий передачу по меньшей мере части упомянутого e-mail-сообщения в вещательном сигнале. Таким образом, все e-mail-сообщение целиком может быть доставлено пользователю без специального запрашивания упомянутым пользователем передачи упомянутого e-mail-сообщения, т.е. без какой-либо (прямой) команды пользователя. Упомянутое e-mail-сообщение может быть доставлено пользователю любым из способов, описанных выше в отношении уведомляющих сообщений.The present invention also provides a method for delivering an e-mail message from a postal center to a user, comprising transmitting at least a portion of said e-mail message in a broadcast signal. Thus, the entire e-mail message can be delivered to the user without special request by the said user for the transmission of the said e-mail message, i.e. without any (direct) user command. Said e-mail message may be delivered to the user by any of the methods described above with respect to notification messages.

Согласно настоящему изобретению предлагается также способ осуществления обмена данными с почтовым центром, включающий выполнение на приемнике-декодере приложения для работы с электронной почтой (почтовой программы). Благодаря этому пользователь может осуществлять обмен данными с почтовым центром без необходимости в отдельном компьютере.The present invention also provides a method for exchanging data with a mail center, comprising executing an application for working with e-mail (e-mail program) at the receiver-decoder. Thanks to this, the user can exchange data with the mail center without the need for a separate computer.

Согласно одному из аспектов настоящего изобретения, касающемуся устройства, предлагается устройство для уведомления пользователя о поступлении электронной почты (e-mail), содержащее средство для передачи уведомляющего сообщения в вещательном сигнале.According to one aspect of the present invention regarding a device, there is provided a device for notifying a user of an e-mail (e-mail), comprising means for transmitting a notification message in a broadcast signal.

Упомянутое уведомляющее сообщение может включать в себя идентификатор того приемника-декодера, которому должно быть передано данное уведомляющее сообщение.Said notification message may include an identifier of the receiver / decoder to which the notification message is to be transmitted.

Предлагаемое устройство может также включать в себя средство для хранения информации, имеющей отношение к почтовым учетным записям. Информация, имеющая отношение к почтовым учетным записям, может быть привязана к идентификаторам приемников-декодеров. Эта информация, имеющая отношение к почтовым учетным записям, может быть привязана к номерам смарт-карт, известным декодерам. Упомянутый вещательный сигнал может представлять собою элемент некоторого сервиса, предоставляемого по подписке, и информация, имеющая отношение к почтовым учетным записям, может привязываться к информации, имеющей отношение к этому сервису, предоставляемому по подписке.The inventive device may also include means for storing information related to mail accounts. Information related to mail accounts can be tied to the identifiers of receiver-decoders. This information pertaining to mail accounts can be tied to smart card numbers known to decoders. The broadcast signal may be an element of a service provided by subscription, and information related to mail accounts may be attached to information related to this service provided by subscription.

Упомянутое уведомляющее сообщение может включать в себя идентификатор получателя соответствующего e-mail-сообщения. Упомянутое уведомляющее сообщение может включать в себя идентификатор отправителя соответствующего e-mail-сообщения. Упомянутое уведомляющее сообщение может включать в себя по меньшей мере часть текста соответствующего е-mail-сообщения.Said notification message may include the recipient identifier of the corresponding e-mail message. Said notification message may include the identifier of the sender of the corresponding e-mail message. Said notification message may include at least a portion of the text of the corresponding e-mail message.

Предлагаемое устройство может также содержать средство для хранения настроек, выбранных пользователем в соответствии с его предпочтениями. Упомянутое устройство может быть выполнено с возможностью уведомления пользователя о некотором выбранном количестве e-mail-сообщений. Упомянутое устройство может быть выполнено с возможностью уведомления пользователя о каждом e-mail-сообщении, полученном упомянутым почтовым центром. Упомянутое устройство может быть выполнено с возможностью уведомления пользователя только о первом e-mail-сообщении, полученном почтовым центром после последнего обращения данного пользователя к упомянутому почтовому центру.The proposed device may also contain means for storing settings selected by the user in accordance with his preferences. Said device may be configured to notify the user of a selected number of e-mail messages. Said device may be configured to notify the user of each e-mail message received by said mail center. The said device can be configured to notify the user only of the first e-mail message received by the postal center after the last contact of the user to the said postal center.

Упомянутым вещательным сигналом может быть поток цифровых данных. Предлагаемое устройство может дополнительно содержать средство для сжатия упомянутого потока цифровых данных с использованием какой-нибудь технологии цифрового сжатия.Said broadcast signal may be a digital data stream. The proposed device may further comprise means for compressing said digital data stream using some kind of digital compression technology.

Предлагаемое устройство может быть выполнено с возможностью передачи упомянутого уведомляющего сообщения в виде секции потока цифровых данных. Предлагаемое устройство может быть выполнено с возможностью передачи упомянутого уведомляющего сообщения посредством сообщения управления предоставлением прав, или сообщения управления доступом (EMM).The proposed device can be configured to transmit the said notification message in the form of a section of a digital data stream. The proposed device can be made with the possibility of transmitting said notification message by means of a rights management message or an access control message (EMM).

Упомянутый вещательный сигнал может включать в себя телевизионный сигнал.Said broadcast signal may include a television signal.

Предлагаемое устройство может быть выполнено с возможностью "выталкивания" упомянутого уведомляющего сообщения пользователю.The proposed device can be configured to "push" the above-mentioned notification message to the user.

Согласно еще одному аспекту настоящего изобретения, касающемуся устройства, предлагается устройство для уведомления пользователя о поступлении в почтовый центр электронной почты (e-mail), которая должна быть передана упомянутому пользователю через некоторую первую среду, содержащее средство для передачи упомянутому пользователю через некоторую вторую среду, отличную от упомянутой первой среды, уведомляющего сообщения, сообщающего о поступлении в упомянутый почтовый центр электронной почты.According to yet another aspect of the present invention regarding a device, there is provided a device for notifying a user of an e-mail center to be sent to said user via a first medium, comprising means for transmitting to said user via a second medium, different from the aforementioned first medium, a notification message, informing about the receipt of said email center.

Упомянутая первая среда может быть некоторой коммутируемой средой, а упомянутая вторая среда может быть некоторой вещательной средой.Said first medium may be some dial-up medium, and said second medium may be some broadcast medium.

Согласно настоящему изобретению предлагается также устройство для доставки e-mail-сообщения из почтового центра пользователю, включающее в себя средство для передачи по меньшей мере части упомянутого e-mail-сообщения в вещательном сигнале. Это устройство может включать в себя любой из вариантов осуществления, описанных выше, в том что касается уведомляющих сообщений.The present invention also provides a device for delivering an e-mail message from a postal center to a user, including means for transmitting at least a portion of said e-mail message in a broadcast signal. This device may include any of the embodiments described above with regard to notification messages.

Согласно еще одному аспекту, касающемуся устройства, предлагается приемник-декодер для приема и/или декодирования вещательного сигнала, имеющий средство для приема наряду с вещательным сигналом уведомляющего сообщения, для уведомления пользователя о поступлении в почтовый центр электронной почты.According to yet another aspect of the device, there is provided a receiver / decoder for receiving and / or decoding a broadcast signal, having means for receiving, along with the broadcast signal, a notification message to notify the user of receipt of email at the postal center.

Предлагаемый приемник-декодер может быть выполнен с возможностью сравнения идентификатора, содержащегося в упомянутом уведомляющем сообщении, с некоторым идентификатором, сохраненным в данном приемнике-декодере. Приемнику-декодеру может быть известен номер смарт-карты, и упомянутый идентификатор может включать в себя по меньшей мере часть упомянутого номера смарт-карты.The proposed receiver-decoder may be configured to compare the identifier contained in said notification message with some identifier stored in this receiver-decoder. The smart card number may be known to the receiver / decoder, and said identifier may include at least a portion of said smart card number.

Предлагаемый приемник-декодер может генерировать сигнал, сообщающий о поступлении электронной почты в почтовый центр. Упомянутый приемник-декодер может генерировать сигнал для отображения по меньшей мере части упомянутого уведомляющего сообщения.The proposed receiver-decoder can generate a signal that reports the receipt of e-mail at the post center. Said receiver / decoder may generate a signal for displaying at least a portion of said notification message.

Согласно еще одному аспекту настоящего изобретения, касающемуся устройства, предлагается приемник-декодер для приема и/или декодирования вещательного сигнала, имеющий средство для приема электронной почты через некоторую первую среду и средство для приема через некоторую вторую среду, отличную от упомянутой первой среды, уведомляющего сообщения, сообщающего о поступлении в упомянутый почтовый центр электронной почты.According to yet another aspect of the present invention regarding a device, there is provided a receiver / decoder for receiving and / or decoding a broadcast signal, having means for receiving e-mail through some first medium and means for receiving through some second medium other than said first medium, notification messages , informing about receipt in the mentioned postal center of e-mail.

Упомянутая первая среда может быть некоторой коммутируемой средой, а упомянутая вторая среда может быть некоторой вещательной средой.Said first medium may be some dial-up medium, and said second medium may be some broadcast medium.

Может также предлагаться система для уведомления пользователя о поступлении электронной почты, включающая в себя описанное выше устройство и описанный выше приемник-декодер.A system for notifying the user of the receipt of email may also be provided, including the device described above and the receiver-decoder described above.

Признаки способов могут быть применены к аспектам, касающимся устройств, и наоборот. Признаки одного аспекта могут быть применены к другим аспектам.Features of the methods can be applied to aspects related to devices, and vice versa. Features of one aspect may be applied to other aspects.

Ниже будут описаны предпочтительные особенности настоящего изобретения исключительно в качестве примера и со ссылками на прилагаемые фигуры, на которых:The preferred features of the present invention will be described below solely by way of example and with reference to the accompanying figures, in which:

фиг.1 - архитектура типичной системы цифрового телевидения;figure 1 - architecture of a typical digital television system;

фиг.2 - схематическое изображение приемника-декодера;figure 2 - schematic representation of the receiver-decoder;

фиг.3 - система доступа к Интернет в общем виде;figure 3 - system access to the Internet in General;

фиг.4 - программные уровни оборудования пользователя, показанного на фиг.3;figure 4 - software levels of the user equipment shown in figure 3;

фиг.5 - архитектура системы доступа к Интернет;5 is an architecture of an Internet access system;

фиг.6 - основные элементы системы ведения учетных записей для использования Интернет и6 - the main elements of the account management system for using the Internet and

фиг.7 - структура сообщения управления доступом.7 is a structure of an access control message.

На фиг.1 показана система 1 цифрового телевидения в общем виде. В настоящем изобретении используется в основном обычная система 2 цифрового телевидения, в которой для передачи сжатых цифровых сигналов применяется система сжатия MPEG-2. Конкретнее, MPEG-2 компрессор 3 в центре вещания принимает поток цифровых сигналов (обычно поток видеосигналов). Компрессор 3 подключен к мультиплексору-скремблеру 4 посредством соединения 5.Figure 1 shows a system 1 of digital television in General. The present invention uses primarily the conventional digital television system 2, in which an MPEG-2 compression system is used to transmit compressed digital signals. More specifically, the MPEG-2 compressor 3 in the broadcast center receives a stream of digital signals (usually a stream of video signals). The compressor 3 is connected to the scrambler 4 multiplexer via connection 5.

Мультиплексор 4 получает множество дополнительных входных сигналов, компонует транспортный поток и передает сжатые цифровые сигналы в передатчик 6 центра вещания посредством соединения 7, которое, разумеется, может принимать широкое разнообразие форм, включая телекоммуникационные каналы связи. Передатчик 6 передает электромагнитные сигналы по каналу 8 "Земля-спутник" на спутниковый транспондер 9, где они подвергаются обработке электронными средствами; оттуда они передаются путем вещания по виртуальному каналу 10 "спутник-Земля" в наземный приемник 12, обычно в форме тарелки, принадлежащий или арендуемый конечным пользователем. Возможны, разумеется, и другие транспортные каналы для передачи данных, такие как сети наземного вещания, каналы кабельной передачи, комбинированные кабельно-спутниковые соединения, телефонные сети и т.п.The multiplexer 4 receives many additional input signals, composes the transport stream and transmits the compressed digital signals to the transmitter 6 of the broadcast center via connection 7, which, of course, can take a wide variety of forms, including telecommunication channels. The transmitter 6 transmits electromagnetic signals through the channel 8 "Earth-satellite" to the satellite transponder 9, where they are processed electronically; from there, they are transmitted by broadcasting via satellite-to-Earth virtual channel 10 to the ground receiver 12, usually in the form of a plate, owned or leased by the end user. Of course, other transport channels for data transmission are also possible, such as terrestrial broadcasting networks, cable transmission channels, combined cable-satellite connections, telephone networks, etc.

Сигналы, принимаемые приемником 12, передаются в совмещенный приемник-декодер 13, принадлежащий или арендуемый конечным пользователем и подключенный к телевизору 14 конечного пользователя. Приемник-декодер 13 декодирует сжатый MPEG-2 сигнал в телевизионный сигнал для телевизора 14. Хотя на фиг.1 приемник-декодер показан как отдельный блок, он в равной степени может входить в состав интегрированного цифрового телевизора. Термин "приемник-декодер", как он используется в данном тексте, охватывает как отдельный приемник-декодер, такой как приставка для телевизора (STB), так и телевизор со встроенным в него приемником-декодером.The signals received by the receiver 12 are transmitted to the combined receiver-decoder 13, owned or leased by the end user and connected to the television 14 of the end user. Receiver-decoder 13 decodes the compressed MPEG-2 signal into a television signal for TV 14. Although in figure 1 the receiver-decoder is shown as a separate unit, it can equally be part of an integrated digital TV. The term “receiver-decoder” as used in this text covers both a separate receiver-decoder, such as a set-top box for television (STB), and a TV with a built-in receiver-decoder.

В многоканальной системе мультиплексор 4 обрабатывает звуковую и видеоинформацию, получаемую из нескольких параллельных источников, и взаимодействует с передатчиком 6 для вещания этой информации по соответствующему количеству каналов. Дополнительно к аудиовизуальной информации в некоторые или во все эти каналы могут вводиться сообщения, или приложения, или цифровые данные любого другого рода, перемежаемые с передаваемой цифровой звуковой и видеоинформацией.In a multi-channel system, the multiplexer 4 processes the audio and video information obtained from several parallel sources, and interacts with the transmitter 6 to broadcast this information on the corresponding number of channels. In addition to audiovisual information, messages, or applications, or any other kind of digital data can be introduced into some or all of these channels, interspersed with transmitted digital audio and video information.

К мультиплексору 4 и приемнику-декодеру 13 подключена система 15 условного доступа, размещенная частично в центре вещания и частично в декодере. Она позволяет конечному пользователю получать доступ к передачам цифрового телевидения одного или нескольких провайдеров вещания. В приемник-декодер 13 может устанавливаться смарт-карта, способная дешифрировать сообщения, относящиеся к коммерческим предложениям (т.е. к одной или нескольким телевизионным программам, продаваемым провайдером вещания). С помощью декодера 13 и смарт-карты конечный пользователь может покупать коммерческие предложения либо в режиме подписки, либо в режиме оплаты за отдельный просмотр (PPV-режим).A conditional access system 15 connected partially to the broadcast center and partially to the decoder is connected to the multiplexer 4 and the receiver-decoder 13. It allows the end user to access digital television broadcasts of one or more broadcast providers. A smart card capable of decrypting messages related to commercial offers (i.e., one or more television programs sold by the broadcast provider) may be installed in the receiver / decoder 13. Using the decoder 13 and the smart card, the end user can buy commercial offers either in the subscription mode or in the pay-per-view mode (PPV mode).

Как упоминалось выше, передаваемые системой программы скремблируются мультиплексором 4, причем параметры и ключи шифрования, применяемые к данной конкретной передаче, определяются системой 15 условного доступа. Передача скремблированных данных этим способом хорошо известна в области систем платного телевидения. Обычно скремблированные данные передаются вместе с управляющим словом, предназначенным для дескремблирования этих данных, причем само управляющее слово зашифровывается с помощью так называемого рабочего ключа и передается в зашифрованной форме.As mentioned above, the programs transmitted by the system are scrambled by the multiplexer 4, and the parameters and encryption keys applied to this particular transmission are determined by the conditional access system 15. The transmission of scrambled data in this way is well known in the field of pay-TV systems. Typically, the scrambled data is transmitted together with a control word intended to descramble this data, and the control word itself is encrypted with a so-called working key and transmitted in encrypted form.

Упомянутые скремблированные данные и зашифрованное управляющее слово затем принимаются декодером 13, имеющим доступ к эквиваленту упомянутого рабочего ключа, сохраненному на смарт-карте, установленной в декодер, чтобы дешифрировать зашифрованное управляющее слово и после этого дескремблировать переданные данные. Оплативший подписку абонент получит, например, в переданном на данный месяц EMM (сообщении управления предоставлением прав или сообщении управления доступом), рабочий ключ, необходимый для дешифрирования зашифрованного управляющего слова, что, в свою очередь, необходимо для просмотра передачи.Said scrambled data and the encrypted control word are then received by the decoder 13 having access to the equivalent of the said working key stored on the smart card installed in the decoder to decrypt the encrypted control word and then descramble the transmitted data. The subscriber who has paid for the subscription will receive, for example, in the EMM transmitted for the current month (rights management message or access control message), the working key needed to decrypt the encrypted control word, which, in turn, is necessary to view the transmission.

Интерактивная система 16, также подключенная к мультиплексору 4 и приемнику-декодеру 13 и также размещенная частично в центре вещания и частично в декодере, позволяет конечному пользователю взаимодействовать в интерактивном режиме с различными приложениями через модемный обратный канал 17. Этот модемный обратный канал может также использоваться для обмена сообщениями с системой 15 условного доступа.The interactive system 16, also connected to the multiplexer 4 and the receiver-decoder 13 and also located partially in the broadcast center and partially in the decoder, allows the end user to interact interactively with various applications through the modem return channel 17. This modem return channel can also be used for messaging with the conditional access system 15.

Для загрузки данных используются физические интерфейсы приемника-декодера 13. Как показано на фиг.2, приемник-декодер 13 содержит, например, шесть устройств для загрузки данных: последовательный интерфейс 30, параллельный интерфейс 32, модем 34, два устройства 36 считывания карт и тюнер 38 MPEG-потока.The physical interfaces of the receiver-decoder 13 are used to download data. As shown in FIG. 2, the receiver-decoder 13 contains, for example, six devices for downloading data: a serial interface 30, a parallel interface 32, a modem 34, two card readers 36 and a tuner 38 MPEG streams.

Рассматриваемая система вещания и приема используется также для предоставления Интернет-сервисов, таких как просмотр Web-страниц (Web-browsing) и электронная почта. Выполняемое приемником-декодером 13 приложение позволяет приемнику-декодеру получать доступ к Интернет-сервисам и отображать Web-страницы и e-mail-сообщения либо на телевизоре 14, либо через компьютер, подключенный к приемнику-декодеру 13.The broadcasting and reception system in question is also used to provide Internet services such as Web browsing and e-mail. The application executed by the receiver-decoder 13 allows the receiver-decoder to access Internet services and display Web pages and e-mail messages either on the TV 14 or through a computer connected to the receiver-decoder 13.

Со ссылками на фиг.3 ниже будет в общем виде описана система доступа к Интернет. Оборудование 20 пользователя (в которое входит приемник-декодер) связано с оператором 22 посредством телефонной коммутируемой сети 24 общего пользования (PSTN). Оборудование пользователя передает оператору 22 запрос на передачу в него конкретных данных, например определенной Web-страницы или электронной почты. Оператор принимает этот запрос и передает его Интернет-провайдеру (ISP) 26. В ответ на этот запрос ISP предоставляет оператору ответ, который может содержать в себе запрошенную Web-страницу, полученную из Интернет 27, или e-mail-сообщение, имеющееся для этого подписчика у ISP. Оператор передает этот ответ в центр 28 вещания, где оно вводится в битовый MPEG-поток, например, в виде приватной секции, передается передатчиком 6 и принимается приемником 12, как было описано выше. Оборудование 20 пользователя извлекает этот ответ из битового MPEG-потока и отображает его на телевизоре или подключенном к компьютеру мониторе. В качестве альтернативного варианта этот ответ может передаваться в оборудование 20 пользователя через PSTN 24.With reference to FIG. 3, an Internet access system will be generally described below. The user equipment 20 (which includes the receiver / decoder) is connected to the operator 22 via a public switched telephone network 24 (PSTN). The user equipment transmits to the operator 22 a request to transmit specific data, for example, a specific web page or email, to it. The operator accepts this request and transmits it to the Internet Service Provider (ISP) 26. In response to this request, the ISP provides the operator with a response that may contain the requested Web page received from Internet 27, or the e-mail message available for this ISP subscriber. The operator transmits this response to the broadcast center 28, where it is introduced into the MPEG bitstream, for example, as a private section, transmitted by transmitter 6 and received by receiver 12, as described above. The user equipment 20 extracts this response from the MPEG bitstream and displays it on a TV or monitor connected to a computer. Alternatively, this response may be transmitted to user equipment 20 via PSTN 24.

На фиг.4 показаны программные уровни оборудования 20 пользователя. Уровень приложений содержит Web-браузер и приложение для работы с электронной почтой (почтовую программу), в качестве которых могут использоваться стандартные приложения, такие как Netscape или Microsoft Internet Explorer и Outlook Express, либо какое-либо приложение, специально разработанное для выполнения на приемнике-декодере. Под уровнем приложений расположены HTTP-уровень, уровень сокетов, TCP/IP-уровень, PPP/SLIP-уровень и уровень драйверов. Уровень драйверов модифицирован, отличаясь от браузера, обычным образом выполняемого на ПК, тем, что он разделен на драйвер модема, для связи с PSTN 24 посредством модема пользовательского оборудования, и драйвер тюнера, для обмена данными посредством тюнера 4028 для приема MPEG-потока.Figure 4 shows the software levels of user equipment 20. The application layer contains a Web browser and an application for working with e-mail (email program), which can be used as standard applications such as Netscape or Microsoft Internet Explorer and Outlook Express, or any application specifically designed to run on the receiver- decoder. Below the application layer are the HTTP layer, the socket layer, the TCP / IP layer, the PPP / SLIP layer and the driver layer. The driver level is modified, differing from the browser that is normally executed on a PC, in that it is divided into a modem driver for communicating with the PSTN 24 via a user equipment modem, and a tuner driver for exchanging data through a 4028 tuner to receive an MPEG stream.

Возможно использование оборудования 20 пользователя различных конфигураций. В одной из конфигураций ПК не используется, и все программное обеспечение пользователя выполняется на приемнике-декодере 13. В этой конфигурации приемник-декодер 13 связывается с PSTN 24 либо посредством внутреннего модема, либо с помощью внешнего модема и последовательного порта. Приемник-декодер 13 может принимать Интернет-ответы в битовом потоке, получаемом от наземного приемника 12. Пользовательский интерфейс (для взаимодействия пользователя и системы) обеспечивается пультом дистанционного управления или клавиатурой, а также телевизором, подключенным к приемнику-декодеру 13. В этой конфигурации TCP/IP-уровень, показанный на фиг.4, может отсутствовать, и в этом случае необходимые протоколы реализуются шлюзом, размещенным у оператора, как будет описано ниже.It is possible to use user equipment 20 of various configurations. In one configuration, the PC is not used, and all user software runs on the receiver-decoder 13. In this configuration, the receiver-decoder 13 communicates with the PSTN 24 either via an internal modem or an external modem and a serial port. Receiver-decoder 13 can receive Internet responses in a bitstream received from the ground-based receiver 12. The user interface (for user and system interaction) is provided by a remote control or keyboard, as well as a TV connected to the receiver-decoder 13. In this TCP configuration / The IP layer shown in FIG. 4 may not be available, in which case the necessary protocols are implemented by the gateway hosted by the operator, as will be described below.

В другой конфигурации предусматривается персональный компьютер (ПК), параллельный порт которого соединен с параллельным портом 32 приемника-декодера 13 (либо, в качестве варианта, последовательный порт которого соединен с последовательным портом 30 приемника-декодера 13). В этом случае верхние программные уровни, показанные на фиг.4, выполняются на ПК, а оставшиеся нижние программные уровни выполняются на приемнике-декодере 13. Пользовательский интерфейс обеспечивается клавиатурой и монитором, подключенными к ПК.In another configuration, a personal computer (PC) is provided, the parallel port of which is connected to the parallel port 32 of the receiver-decoder 13 (or, alternatively, the serial port of which is connected to the serial port 30 of the receiver-decoder 13). In this case, the upper program levels shown in FIG. 4 are executed on the PC, and the remaining lower program levels are executed on the receiver-decoder 13. The user interface is provided by a keyboard and a monitor connected to the PC.

В еще одной конфигурации ПК подключен к PSTN 24 посредством своего внутреннего или внешнего модема. В этой конфигурации приемник-декодер 13 может иметь вид отдельного устройства или может быть представлен платой расширения или съемной платой для ПК, подключенной к его шине ISA или PCI.In yet another configuration, the PC is connected to the PSTN 24 via its internal or external modem. In this configuration, the receiver-decoder 13 may be in the form of a separate device or may be represented by an expansion card or a removable card for a PC connected to its ISA or PCI bus.

На фиг.5 представлена архитектура системы доступа к Интернет. Как показано на фиг.5, система ведения учетных записей для использования Интернет (IAMS - Internet account management system) 50 соединена с Интернет-провайдером (ISP) 26, предоставляющим такие сервисы, как просмотр Web-страниц и электронная почта. IAMS 50 также соединена с системой управления подписчиками (SMS) 60, управляющей подписчиками и передающей в IAMS запросы на предоставление или запрещение доступа к Интернет-сервисам. Приемник-декодер 13 соединен с IAMS посредством внутреннего модема, телефонной коммутируемой сети общего пользования (PSTN) 24, сервера 56 доступа к сети (NAS) и шлюза 58.5 shows the architecture of an Internet access system. As shown in FIG. 5, an Internet account management system (IAMS) 50 is connected to an Internet service provider (ISP) 26 providing services such as web browsing and e-mail. IAMS 50 is also connected to a subscriber management system (SMS) 60, which controls subscribers and sends to IAMS requests to provide or deny access to Internet services. The receiver / decoder 13 is connected to the IAMS via an internal modem, a public switched telephone network (PSTN) 24, a network access server (NAS) 56, and a gateway 58.

SMS также соединена с системой санкционирования подписчиков (SAS) 61, выдающей разрешения и обрабатывающей заказы подписчиков на вещательные сервисы, такие как вещательные телевизионные сервисы. SMS параллельно работает с системами SAS и IAMS и обеспечивает согласованность этих двух систем. Обмен информацией между SMS и SAS и SMS и IAMS осуществляется с помощью TCP/IP-соединений реального времени, с использованием командных файлов.SMS is also connected to a Subscriber Authorization Authority (SAS) 61, which issues permissions and processes subscriber orders for broadcast services, such as broadcast television services. SMS works in parallel with SAS and IAMS systems and ensures the consistency of these two systems. Information exchange between SMS and SAS and SMS and IAMS is carried out using real-time TCP / IP connections using batch files.

Шлюз 58 позволяет пользователям получать доступ к Интернет-сервисам в реальном масштабе времени. К таким сервисам относятся почтовые сервисы, для отправки и получения почты, и другие сервисы, которые могут предоставляться ISP 26, а также сервис поддержки пользователя и сервис напоминаний, предоставляемые системой IAMS. С точки зрения его функций шлюз 58 является маршрутизатором сообщений, делая возможным обмен данными с различными системами, используя одно-единственное модемное соединение. В тех случаях, когда приемник-декодер не снабжен протоколами TCP/IP для связи с ISP, этот шлюз также реализует протоколы, необходимые приемнику-декодеру для обмена данными с ISP. В этом случае приемник-декодер 13 связывается с ISP через шлюз 58, как показано линией 59 на фиг.5. Если же приемник-декодер снабжен необходимыми протоколами, связь с ISP осуществляется напрямую, как показано на фиг.5 пунктирной линией 57.Gateway 58 allows users to access real-time Internet services. Such services include mail services for sending and receiving mail, and other services that may be provided by ISP 26, as well as user support and reminder services provided by IAMS. In terms of its functions, Gateway 58 is a message router, making it possible to exchange data with various systems using a single modem connection. In cases where the receiver-decoder is not equipped with TCP / IP protocols for communication with the ISP, this gateway also implements the protocols necessary for the receiver-decoder to communicate with the ISP. In this case, the receiver-decoder 13 communicates with the ISP through the gateway 58, as shown by line 59 in FIG. 5. If the receiver-decoder is equipped with the necessary protocols, communication with the ISP is carried out directly, as shown in FIG. 5 by dashed line 57.

Интерфейс 66 ISP позволяет дублировать (копировать) каждое изменение в учетной записи пользователя, которое происходит в IAMS, в учетной записи пользователя у ISP 26, отвечающего за хостинг Интернет-сервисов, таких как почтовый сервис. Следует отметить, что вся информация, имеющая отношение к учетным записям пользователей для использования Интернет, централизована в IAMS, которая отвечает за управление ТВ- и Интернет-параметрами. IAMS также обеспечивает связь между Интернет-параметрами и ТВ-параметрами, взаимодействуя с системой управления подписчиками (SMS) 60. SMS 60 управляет правами подписчиков и передает в IAMS запросы, запрашивающие предоставление подписчикам прав на доступ либо отказ подписчикам в доступе к Интернет-сервисам.ISP interface 66 allows you to duplicate (copy) each change in the user account that occurs in IAMS, in the user account of ISP 26, which is responsible for hosting Internet services such as the mail service. It should be noted that all information related to user accounts for using the Internet is centralized in IAMS, which is responsible for managing TV and Internet settings. IAMS also provides a connection between Internet parameters and TV parameters, interacting with a subscriber management system (SMS) 60. SMS 60 manages the rights of subscribers and transmits requests to IAMS requesting granting subscribers access rights or denying subscribers access to Internet services.

Для того чтобы создать учетную запись пользователя, сначала пользователь из приемника-декодера 13 передает в IAMS 50 запрос на новую учетную запись, включающий в себя номер его смарт-карты вместе с такой информацией, как запрашиваемый e-mail-адрес, пароль и выбранные параметры настройки. IAMS проверяет, была ли уже по запросу из SMS создана соответствующая учетная запись подписчика, путем проверки наличия номера смарт-карты данного приемника-декодера. Если учетная запись подписчика уже создана, то этот подписчик может создавать новые учетные записи пользователя. После этого IAMS передает в ISP запрос на создание учетной записи для использования Интернет, вместе с запрошенным адресом электронной почты и паролем. После создания учетной записи ISP возвращает в IAMS соответствующее подтверждение. Данные учетной записи пользователя (пароль, e-mail-адрес и настройки для работы с Интернет) сохраняются в IAMS вместе с номером смарт-карты подписчика. После этого пользователь может передавать почту на почтовый сервер 28 и принимать почту от него.In order to create a user account, first the user from the receiver-decoder 13 sends to IAMS 50 a request for a new account, which includes the number of his smart card along with information such as the requested e-mail address, password and selected parameters settings. IAMS checks whether an appropriate subscriber account has already been created from an SMS request by checking the availability of the smart card number of this receiver / decoder. If a subscriber account has already been created, then this subscriber can create new user accounts. After that, IAMS sends to the ISP a request to create an account for using the Internet, together with the requested email address and password. After creating the account, the ISP returns an appropriate confirmation to IAMS. User account data (password, e-mail address and settings for working with the Internet) is stored in IAMS along with the subscriber's smart card number. After that, the user can send mail to the mail server 28 and receive mail from it.

На фиг.6 показаны основные элементы IAMS. Основными функциями IAMS являются следующие:6 shows the basic elements of IAMS. The main functions of IAMS are as follows:

- ведение и поддержка централизованного перечня параметров почтовых учетных записей, привязанных к параметрам подписчиков, таким как номер смарт-карты;- maintaining and maintaining a centralized list of mail account settings tied to subscriber settings, such as a smart card number;

- предоставление прав на доступ или отказ в доступе к Интернет-сервисам для подписчика по запросу SMS;- Granting rights to access or denial of access to Internet services for a subscriber by SMS request;

- настройка учетных записей для использования Интернет по запросу подписчиков (поддержка подписчиков);- Set up accounts for using the Internet at the request of subscribers (support for subscribers);

- сервис напоминаний, в рамках которого пользователь электронной почты может записать (наметить) какое-либо событие и получить напоминание о нем посредством e-mail-сообщения в момент наступления этого события;- a reminder service, in which an email user can record (schedule) an event and receive a reminder about it by e-mail at the time this event occurs;

- сервис копирования, позволяющий копировать обновленное содержимое IAMS в соответствующий сервер, такой как ISP.- a copy service that allows you to copy updated IAMS content to an appropriate server, such as ISP.

В центре IAMS находится система управления реляционной базой данных (RDBMS) 70, содержащая информацию о подписке на Интернет-сервисы и почтовые учетные записи, сохраненные в устройстве 72 хранения данных. Интерфейс 74 для обмена данными с SMS обеспечивает возможность передачи информации между IAMS и SMS, так что IAMS может снабжаться свежими сведениями о подписчиках, которым был предоставлен доступ к почтовым сервисам или которым было отказано в таком доступе. Сервер 76 поддержки позволяет пользователю работать со своей почтовой учетной записью и изменять ее в соответствии со своими предпочтениями. Сервер 78 напоминаний предоставляет пользователю возможность работать с перечнем событий. Событие привязывается к почтовой учетной записи пользователя. Пользователь может записать какое-нибудь событие и получить автоматическое напоминание за некоторое предварительно заданное количество дней до наступления этого события, посредством автоматически сгенерированного e-mail-сообщения. Интерфейс 84 для обмена данными с системой уведомления о поступлении электронной почты обеспечивает системе уведомления о поступлении электронной почты (EMNS) 62 возможность находить пользовательские настройки, имеющие отношение к уведомлению пользователя, в RDBMS 70 системы IAMS, для передачи уведомляющего сообщения через спутник (ОТА). Вспомогательный сервер 80 позволяет администратору проверять наличие и статус подписчика или пользователя электронной почты в IAMS. Сервер 82 копирования копирует обновленное содержимое RDBMS 70 системы IAMS в систему ведения учетных записей провайдера Интернет-услуг.At the IAMS center is a relational database management system (RDBMS) 70 containing information about subscribing to Internet services and mail accounts stored in the data storage device 72. The interface 74 for exchanging data with SMS provides the ability to transfer information between IAMS and SMS, so that IAMS can be provided with up-to-date information about subscribers who have been granted access to mail services or who have been denied such access. The support server 76 allows the user to work with their mail account and change it in accordance with their preferences. Server 78 reminders provides the user the ability to work with a list of events. The event is bound to the user's mail account. The user can record an event and receive an automatic reminder for a certain predetermined number of days before the occurrence of this event, using an automatically generated e-mail message. An interface 84 for communicating with an email notification system enables the email notification system (EMNS) 62 to find user settings related to user notification in the IAMS RDBMS 70 for transmitting a notification message via satellite (OTA). The secondary server 80 allows the administrator to check the presence and status of the subscriber or email user in IAMS. Copy server 82 copies the updated contents of the RDBMS 70 of the IAMS system to the account management system of the Internet service provider.

Запросы, передаваемые в IAMS из приемника-декодера 13, направляются шлюзом 58 в соответствующую часть IAMS, такую как сервер поддержки (для работы с почтовыми учетными записями) и сервер напоминаний (для работы с напоминаниями).Requests transmitted to the IAMS from the receiver / decoder 13 are forwarded by the gateway 58 to the corresponding part of the IAMS, such as a support server (for working with mail accounts) and a reminder server (for working with reminders).

Более подробно система IAMS описана в параллельно рассматриваемой заявке, озаглавленной "Internet Subscriber Management" и поданной на имя заявителя настоящей заявки, содержимое которой включено в настоящую заявку посредством ссылки. Упомянутые шлюз и способ обмена данными между приемником-декодером, IAMS и ISP более подробно описаны в параллельно рассматриваемой заявке, озаглавленной "Communication Methods and Apparatus" и поданной на имя заявителя настоящей заявки, содержимое которой включено в настоящую заявку посредством ссылки.IAMS is described in more detail in a parallel application, entitled "Internet Subscriber Management" and filed in the name of the applicant of this application, the contents of which are incorporated into this application by reference. The aforementioned gateway and the method of exchanging data between the receiver-decoder, IAMS and ISP are described in more detail in the parallel application, entitled "Communication Methods and Apparatus" and filed in the name of the applicant of this application, the contents of which are incorporated into this application by reference.

Уведомление о поступлении электронной почтыEmail Notification

Как показано на фиг.5 и фиг.6, система IAMS снабжена интерфейсом 84 для обмена данными с системой уведомления о поступлении электронной почты, предназначенным для взаимодействия с системой уведомления о поступлении электронной почты (блок 62 на фиг.5). Система уведомления о поступлении электронной почты обеспечивает уведомление пользователей немедленно после поступления для них новой электронной почты в их почтовые ящики на почтовом сервере 64. В их приемник-декодер через спутник передается короткое сообщение.As shown in FIGS. 5 and 6, the IAMS is equipped with an interface 84 for exchanging data with an email notification system for interacting with an email notification system (block 62 in FIG. 5). The email notification system provides notification to users immediately after they receive new email in their mailboxes on mail server 64. A short message is transmitted to their receiver / decoder via satellite.

E-mail-сообщения, получаемые из Интернет и предназначающиеся данному пользователю, сохраняются на почтовом сервере 64. При приеме новой почты почтовый сервер передает в систему 62 уведомления о поступлении электронной почты (EMNS) запрос на уведомление. Запрос на уведомление передается лишь в ответ на прием ISP 26 новой почты, т.е. он является "событийно-управляемым". Из ISP в EMNS могут передаваться следующие сообщения:E-mail messages received from the Internet and destined for this user are stored on the mail server 64. When receiving new mail, the mail server transmits a notification notification message (EMNS) to the system 62. The notification request is transmitted only in response to receiving ISP 26 new mail, i.e. it is event driven. The following messages can be sent from ISP to EMNS:

- "новое e-mail-сообщение" - имеется новое e-mail-сообщение;- "new e-mail message" - there is a new e-mail message;

- "первое e-mail-сообщение" - первое e-mail-сообщение с тех пор, как пользователь подключался в последний раз;- "first e-mail message" - the first e-mail message since the last time the user connected;

- пользователь подключился к почтовому серверу.- the user is connected to the mail server.

Сразу же после получения от ISP запроса на уведомление система EMNS находит в RDBMS 70 пользовательские настройки, определенные пользователем для целей уведомления, и сопутствующие настройки, необходимые для формирования уведомляющего сообщения. Пользователем могут быть выбраны различные настройки, включая следующие:Immediately after receiving a notification request from the ISP, EMNS locates user settings defined by the user for notification purposes in RDBMS 70 and the associated settings necessary to generate the notification message. Various settings can be selected by the user, including the following:

- активировать или отключить уведомления о поступлении, электронной почты;- activate or deactivate notifications of receipt, email;

- уведомлять о каждом новом e-mail-сообщении или о первом e-mail-сообщении с тех пор, как пользователь подключался к ISP в последний раз;- notify about each new e-mail message or the first e-mail message since the last time a user connected to ISP;

- показывать отправителя соответствующего e-mail-сообщения;- show the sender of the corresponding e-mail message;

- показывать получателя соответствующего e-mail-сообщения. В некоторых случаях некоторые или все упомянутые выше настройки могут устанавливаться оператором.- show the recipient of the corresponding e-mail message. In some cases, some or all of the above settings may be set by the operator.

EMNS также проверяет, не было ли данному пользователю запрещено, например, системой SMS использовать систему уведомления. Если упомянутые выше проверки показывают, что пользователя следует проинформировать о его электронной почте, то генерируется уведомляющее сообщение для передачи этому пользователю. Это уведомляющее сообщение включает в себя номер смарт-карты приемника-декодера данного пользователя, который извлекается из RDBMS 70. Этот номер смарт-карты однозначно идентифицирует приемник-декодер (хотя он необязательно является уникальным идентификатором пользователя, поскольку приемник-декодер может использоваться несколькими пользователями). Уведомляющее сообщение может также включать в себя другую информацию, такую как информацию, идентифицирующую получателя данного e-mail-сообщения, информацию, идентифицирующую отправителя данного e-mail-сообщения, и текст, который будет отображен приемником-декодером, например заголовок или тему данного e-mail-сообщения.EMNS also checks whether this user was forbidden, for example, to use the SMS notification system. If the above checks indicate that the user should be informed of his e-mail, a notification message is generated for transmission to this user. This notification message includes the smart-card receiver-decoder number of this user, which is retrieved from RDBMS 70. This smart-card number uniquely identifies the receiver-decoder (although it is not necessarily a unique user identifier, since the receiver-decoder can be used by several users) . The notification message may also include other information, such as information identifying the recipient of the given e-mail message, information identifying the sender of the given e-mail message, and text to be displayed by the receiver-decoder, for example, the title or subject of this e -mail-messages.

Из системы EMNS в центр 63 вещания передается запрос на вещание упомянутого уведомляющего сообщения. После приема этого запроса центр вещания передает это уведомляющее сообщение, в течение некоторого предварительно заданного промежутка времени и через регулярные интервалы, например каждые 15 минут в течение суток. Продолжительность этого временного цикла может варьироваться; например, уведомляющее сообщение может передаваться относительно часто в течение некоторого первого промежутка времени и относительно редко в течение некоторого второго промежутка времени. Уведомляющее сообщение может передаваться, например, как сообщение управления доступом (EMM) или как MPEG-2-секция.From the EMNS system to the broadcast center 63, a broadcast request for the notification message is transmitted. After receiving this request, the broadcast center transmits this notification message for a predetermined period of time and at regular intervals, for example every 15 minutes during the day. The duration of this time cycle may vary; for example, a notification message may be transmitted relatively frequently during a certain first period of time and relatively rarely during a certain second period of time. The notification message may be transmitted, for example, as an access control message (EMM) or as an MPEG-2 section.

Ниже со ссылками на фиг.7 будет описана структура EMM, подходящая для передачи уведомляющего сообщения, сообщающего о получении электронной почты. Такое EMM, представляющее собой последовательность битов цифровых данных, включает в себя заголовок 3060, собственно EMM 3062 и подпись 3064.Below, with reference to FIG. 7, an EMM structure suitable for transmitting a notification message informing of receipt of email will be described. Such an EMM, which is a sequence of digital data bits, includes a header 3060, EMM 3062 itself, and a signature 3064.

Заголовок 3060 содержит идентификатор типа 3066, который в данном случае идентифицирует это EMM как EMM индивидуального типа (т.е. предназначающееся какому-либо одному абоненту), идентификатор 3068 длины, указывающий длину EMM, адрес 3070, основанный на номере смарт-карты данного подписчика, идентификатор 3072 оператора и идентификатор 3074 ключа.Header 3060 contains an identifier of type 3066, which in this case identifies this EMM as an individual type EMM (i.e., destined for any one subscriber), length identifier 3068 indicating the length of the EMM, address 3070, based on the smart card number of this subscriber , operator identifier 3072 and key identifier 3074.

Собственно EMM 3062 содержит информацию, идентифицирующую это EMM как уведомляющее о почте, а также другую информации, имеющую отношение к уведомлению о почте. Например, EMM может содержать сведения, касающиеся получателя соответствующего e-mail-сообщения, для случая домашнего окружения (где есть несколько пользователей электронной почты, использующих один и тот же приемник-декодер), отправителя соответствующего e-mail-сообщения, заголовка и темы соответствующего е-mail-сообщения, количества полученных ожидающих e-mail-сообщений и т.п. Кроме того, в этой части EMM содержится индексный идентификатор, идентифицирующий данное конкретное EMM.Actually EMM 3062 contains information identifying this EMM as notification of mail, as well as other information related to the notification of mail. For example, EMM may contain information regarding the recipient of the corresponding e-mail message, for the case of a home environment (where there are several email users using the same receiver / decoder), the sender of the corresponding e-mail message, the header and subject of the corresponding e-mail messages, the number of received pending e-mail messages, etc. In addition, this part of EMM contains an index identifier identifying this particular EMM.

Наконец, подпись 3064, как правило, длиной в 8 байтов, предназначена для выполнения нескольких проверок для обнаружения повреждения остальных данных, содержащихся в данном EMM.Finally, signature 3064, typically 8 bytes long, is designed to perform several checks to detect corruption of the remaining data contained in this EMM.

Как упоминалось выше, вместо использования для передачи уведомляющего сообщения EMM в равной степени можно использовать MPEG-секцию, включающую в себя любую часть вышеупомянутой информации или ее всю. Преимуществом использования MPEG-секции является то, что не затрагивается управление доступом к телевизионным программам.As mentioned above, instead of using EMM to transmit a notification message, you can equally use the MPEG section, which includes any part of the above information or all of it. The advantage of using the MPEG section is that access control for television programs is not affected.

Каждый приемник-декодер отслеживает входящие уведомляющие сообщения и извлекает те из них, в которых содержится номер смарт-карты данного приемника-декодера. Если данный приемник-декодер используют несколько пользователей, он идентифицирует конкретного пользователя, которому адресовано данное e-mail-сообщение, исходя из информации, содержащейся в уведомляющем сообщении. Затем приемник-декодер информирует соответствующего пользователя о том, что для него поступила электронная почта, например, путем отображения какого-либо сообщения на дисплее приемника-декодера или на экране телевизора. Может также отображаться и другая информация, содержащаяся в таком уведомляющем сообщении.Each receiver-decoder monitors incoming notification messages and retrieves those that contain the smart card number of this receiver-decoder. If several users use this receiver / decoder, it identifies the specific user to whom this e-mail message is addressed based on the information contained in the notification message. Then the receiver-decoder informs the corresponding user that he has received e-mail, for example, by displaying a message on the display of the receiver-decoder or on the TV screen. Other information contained in such a notification message may also be displayed.

Наконец, после получения приемником-декодером сообщения, уведомляющего о поступлении почты, он "сжигает" это сообщение, чтобы оно не отображалось повторно. Это выполняется путем сравнения входящих уведомляющих сообщений с уже полученными и информирования лишь о новых сообщениях. Как правило, такое EMM или MPEG-секция будет содержать индексный идентификатор, идентифицирующий данное EMM или MPEG-секцию, и в этом случае для определения того, не было ли данное сообщение уже принято, и принятия соответствующих мер сравниваются лишь эти индексные идентификаторы. Дополнительно или вместо этого приемник-декодер 13 может приказать EMNS 62 прекратить передачу определенного уведомляющего сообщения, например, путем передачи соответствующего запроса через PSTN 24.Finally, after the receiver-decoder receives a message notifying of the receipt of mail, it “burns” this message so that it does not appear again. This is done by comparing incoming notification messages with those already received and informing only of new messages. Typically, such an EMM or MPEG section will contain an index identifier identifying the EMM or MPEG section, in which case only these index identifiers are compared to determine if the message has already been received and take appropriate action. Additionally or instead, receiver / decoder 13 may order EMNS 62 to stop transmitting a specific notification message, for example, by transmitting a corresponding request through PSTN 24.

Получив уведомление о поступившей для него почте, пользователь может направить провайдеру Интернет-услуг запрос на передачу ему этой электронной почты. Электронная почта может быть передана либо через PSTN 24, либо по каналу 8, 9, 10 способом, описанным выше со ссылками на фиг.3. В одном альтернативном варианте осуществления настоящего изобретения после приема сообщения, уведомляющего о поступлении электронной почты, приемник-декодер 13 автоматически загружает соответствующее e-mail-сообщение и сохраняет его локально, так что подписчик может обратиться к нему спустя какое-то время.After receiving a notification of the mail received for him, the user can send a request to the Internet service provider to send him this email. E-mail can be transmitted either through PSTN 24, or on channel 8, 9, 10 in the manner described above with reference to figure 3. In one alternative embodiment of the present invention, upon receipt of an email notification message, the receiver / decoder 13 automatically downloads the corresponding e-mail message and stores it locally, so that the subscriber can access it after a while.

Когда пользователь извлекает свое e-mail-сообщение, EMNS получает от ISP сообщение о том, что данное e-mail-сообщение извлечено. Получив такое сообщение, EMNS прекращает передавать соответствующее уведомление.When a user retrieves his e-mail message, EMNS receives a message from the ISP stating that the e-mail message has been retrieved. Upon receiving such a message, EMNS ceases to transmit the corresponding notification.

В еще одном варианте осуществления пользователю "выталкивается" все e-mail-сообщение целиком, тем же самым способом, который описан выше в отношении уведомляющих сообщений. Этот вариант осуществления может быть предпочтительным в коммуникационных системах с широкими полосами пропускания, таких как кабельные и оптико-волоконные системы передачи. В этом варианте осуществления можно обойтись без отдельного уведомляющего сообщения, поскольку путем вещания передается само e-mail-сообщение.In yet another embodiment, the entire e-mail message is “pushed out” to the user in the same manner as described above with respect to notification messages. This embodiment may be preferred in broadband communication systems such as cable and fiber optic transmission systems. In this embodiment, a separate notification message can be dispensed with, since the e-mail message itself is transmitted by broadcasting.

Как видно, описанная выше система уведомления о поступлении электронной почты уведомляет пользователя о поступлении электронной почты в почтовый центр таким образом, что пользователю не приходится запрашивать, не получена ли для него электронная почта; другими словами, сообщение, уведомляющее пользователя о получении электронной почты, "выталкивается" пользователю.As you can see, the email notification system described above notifies the user of the receipt of email at the postal center in such a way that the user does not have to ask if email has been received for him; in other words, a message notifying the user of the receipt of email is “pushed” to the user.

Термины
В настоящей заявке используются следующие термины:
Terms
The following terms are used in this application:
E-mail-адресEmail Address E-mail-адрес (адрес электронной почты) состоит из двух частей: идентификатора электронной почты (Е-mail ID) и доменного имени. E-mail-адрес имеет следующую форму: E-mail ID@доменное имяAn e-mail address (email address) consists of two parts: an email identifier (E-mail ID) and a domain name. Email address has the following form: Email ID @ domain name Почтовая учетная запись (e-mail account)Email Account Почтовая учетная запись предоставляет информацию о пользователе, необходимую почтовому серверу для обработки сообщений пользователяThe mail account provides the user information needed by the mail server to process user messages E-mail IDEmail ID Префиксная часть E-mail-адреса. Этот идентификатор является уникальным для данного доменного имениThe prefix part of the email address. This identifier is unique to this domain name. Система уведомления о поступлении электронной почты (EMNS)Email Notification System (EMNS) Система уведомления о поступлении электронной почты позволяет уведомлять подписчика сразу же после поступления для него в его почтовый ящик нового e-mail-сообщения. В его STB через спутник (ОТА) или каким-либо иным способом передается короткое сообщениеThe email notification system allows you to notify the subscriber immediately after receiving a new e-mail message in his inbox. A short message is transmitted to its STB via satellite (OTA) or in some other way Система ведения учетных записей для использования Интернет (IAMS)Internet Account Management System (IAMS) Система, которая ведет и поддерживает параметры учетных записей подписчика для телевидения и связанные с ними параметры почтовых учетных записейA system that maintains and maintains subscriber account settings for television and related mail account settings Почтовый ящик (mailbox)Mailbox Сообщения, сохраненные для последующей доставки с использованием протокола IMAP, размещаются в почтовом ящике (IMAP-или POP-). Почтовый ящик, располагающийся на почтовом сервере, уникально идентифицируется идентификатором почтового ящика. Почтовый сервер, обслуживающий другое доменное имя, не может считать, что упомянутый E-mail ID уникален для этого почтового сервера, так что идентификатор почтового ящика должен быть упомянутым e-mail-адресомMessages stored for later delivery using IMAP are placed in the mailbox (IMAP or POP-). A mailbox located on a mail server is uniquely identified by a mailbox identifier. A mail server serving a different domain name cannot assume that the mentioned E-mail ID is unique to this mail server, so the identifier of the mailbox must be the mentioned e-mail address Почтовый серверMail server Программа, обменивающаяся e-mail-сообщениями с другими почтовыми серверами и принимающая и передающая сообщения почтовым клиентамA program that exchanges e-mail messages with other mail servers and receives and sends messages to mail clients Сервер поддержкиSupport server Позволяет пользователям самим создавать и настраивать почтовые учетные записиAllows users to create and configure email accounts themselves Сервер напоминанийReminder server Позволяет пользователю записывать ("заносить в него") события и получать автоматическое напоминание посредством автоматически формируемого почтового сообщенияAllows the user to record ("record in") events and receive an automatic reminder via an automatically generated email message STBSTB Полностью готовый для работы цифровой декодирующий аппарат, изготовленный в соответствии с DVB-стандартами, спецификациями CANAL+ TECHNOLOGIES. Используется в качестве цифрового декодера для передаваемых видеоинформации, звуковой информации, приложений и потоков данных, обеспечивающего конечному пользователю доступ к телевизионным программам и сервисамFully ready-to-use digital decoding apparatus, manufactured in accordance with DVB standards, CANAL + TECHNOLOGIES specifications. It is used as a digital decoder for transmitted video information, sound information, applications and data streams, providing end-user access to television programs and services Смарт-картыSmart cards Карты, на которых электронным способом записаны секретные ключи одного или нескольких коммерческих операторов и другая информация, имеющая отношение к доступуCards on which the secret keys of one or more commercial operators and other information related to access are electronically recorded ПодписчикSubscriber Понятие "подписчик" соответствует учетной записи для телевидения (например, номеру смарт-карты)The term “subscriber” refers to an account for television (for example, a smart card number) Система управления подписчиками (SMS)Subscriber Management System (SMS) Система, управляющая данными, имеющими отношение к подписчикамSubscriber related data management system ПользовательUser Понятие "пользователь" соответствует почтовой учетной записи. Одному подписчику могут соответствовать несколько пользователейThe term "user" corresponds to the mail account. Multiple Users Can Match One Subscriber

Естественно, настоящее изобретение было описано выше на исключительно иллюстративном примере, и без выхода за рамки настоящего изобретения возможны различные модификации.Naturally, the present invention has been described above with a purely illustrative example, and various modifications are possible without departing from the scope of the present invention.

Каждая особенность, раскрытая в описании изобретения, а также (в соответствующих случаях) в формуле изобретения и на чертежах, может быть реализована независимо либо в любом подходящем сочетании.Each feature disclosed in the description of the invention, as well as (as appropriate) in the claims and in the drawings, may be implemented independently or in any suitable combination.

Приведенные в формуле изобретения номера позиций служат лишь для наглядности и не должны рассматриваться как имеющие какое-либо ограничивающее воздействия на объем формулы изобретения.The item numbers provided in the claims are for illustrative purposes only and should not be construed as having any limiting effect on the scope of the claims.

Claims (27)

1. Способ уведомления пользователя о поступлении сообщения электронной почты (e-mail-сообшения) в почтовый центр, в котором сохраняется информация, имеющая отношение к почтовым учетным записям, привязанная к идентификаторам приемников-декодеров, включающий передачу уведомляющего сообщения в вещательном сигнале, причем уведомляющее сообщение включает в себя по меньшей мере часть текста упомянутого e-mail-сообщения и идентификатор того приемника-декодера, которому должно быть передано данное уведомляющее сообщение.1. The method of notifying the user of the receipt of an e-mail message (e-mail message) to the postal center, which stores information related to mail accounts, tied to the identifiers of the receiver-decoders, including the transmission of a notification message in a broadcast signal, and notifying the message includes at least a portion of the text of said e-mail message and the identifier of the receiver-decoder to which this notification message should be transmitted. 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что упомянутое уведомляющее сообщение передается без какого-либо (непосредственного) запроса пользователя.2. The method according to claim 1, characterized in that said notification message is transmitted without any (direct) user request. 3. Способ по п.1, отличающийся тем, что приемник-декодер сравнивает упомянутый идентификатор с некоторым идентификатором, сохраненным в данном приемнике-декодере.3. The method according to claim 1, characterized in that the receiver-decoder compares the said identifier with some identifier stored in this receiver-decoder. 4. Способ по п.3, отличающийся тем, что приемнику-декодеру известен номер смарт-карты и упомянутый идентификатор включает в себя по меньшей мере часть упомянутого номера смарт-карты.4. The method according to claim 3, characterized in that the smart card number is known to the receiver / decoder and said identifier includes at least a portion of said smart card number. 5. Способ по п.1, отличающийся тем, что информация, имеющая отношение к почтовым учетным записям, привязана к номерам смарт-карт приемников-декодеров.5. The method according to claim 1, characterized in that the information related to the mail accounts is tied to the smart card numbers of the receivers-decoders. 6. Способ по п.1, отличающийся тем, что упомянутый вещательный сигнал представляет собой элемент некоторого сервиса, предоставляемого по подписке, и информация, имеющая отношение к почтовым учетным записям, привязывается к информации, имеющей отношение к этому сервису, предоставляемому по подписке.6. The method according to claim 1, characterized in that said broadcast signal is an element of some service provided by subscription, and information related to mail accounts is tied to information related to this service provided by subscription. 7. Способ по п.1, отличающийся тем, что упомянутое уведомляющее сообщение включает в себя идентификатор получателя упомянутого e-mail-сообщения.7. The method according to claim 1, characterized in that said notification message includes a recipient identifier of said e-mail message. 8. Способ по п.1, отличающийся тем, что упомянутое уведомляющее сообщение включает в себя идентификатор отправителя упомянутого e-mail-сообщения.8. The method according to claim 1, characterized in that said notification message includes an identifier of the sender of said e-mail message. 9. Способ по п.1, отличающийся тем, что упомянутое уведомляющее сообщение передается в приемник-декодер.9. The method according to claim 1, characterized in that the said notification message is transmitted to the receiver-decoder. 10. Способ по п.9, в котором упомянутый приемник-декодер генерирует сигнал для информирования пользователя о поступлении упомянутого e-mail-сообщения в почтовый центр.10. The method according to claim 9, in which said receiver-decoder generates a signal to inform the user about the receipt of the said e-mail message in the post center. 11. Способ по п.1, дополнительно включающий сохранение настроек, выбранных пользователем в соответствии с его предпочтениями.11. The method according to claim 1, further comprising saving settings selected by the user in accordance with his preferences. 12. Способ по п.1, дополнительно включающий уведомление пользователя о некотором выбранном количестве е-mail-сообщений.12. The method according to claim 1, further comprising notifying the user of a selected number of e-mail messages. 13. Способ по п.1, отличающийся тем, что упомянутый вещательный сигнал является потоком цифровых данных.13. The method according to claim 1, characterized in that said broadcast signal is a digital data stream. 14. Способ по п.13, отличающийся тем, что упомянутое уведомляющее сообщение передается в виде секции упомянутого потока цифровых данных.14. The method according to item 13, wherein said notification message is transmitted as a section of said digital data stream. 15. Способ по п.13, отличающийся тем, что упомянутое уведомляющее сообщение передается посредством сообщения управления доступом.15. The method according to item 13, wherein said notification message is transmitted through an access control message. 16. Устройство для уведомления пользователя о поступлении электронной почты (e-mail) в почтовый центр, имеющий средство для хранения информации, имеющей отношение к почтовым учетным записям, привязанной к идентификаторам приемников-декодеров, содержащее средство для передачи уведомляющего сообщения в вещательном сигнале, причем уведомляющее сообщение включает в себя по меньшей мере часть текста этой электронной почты и идентификатор того приемника-декодера, которому должно быть передано данное уведомляющее сообщение.16. A device for notifying the user of the receipt of e-mail (e-mail) in a postal center, having a means for storing information related to mail accounts associated with the identifiers of the receivers-decoders, containing means for transmitting a notification message in a broadcast signal, the notification message includes at least a portion of the text of this email and the identifier of the receiver / decoder to which the notification message is to be transmitted. 17. Устройство по п.16, отличающееся тем, что информация, имеющая отношение к почтовым учетным записям, привязана к номерам смарт-карт приемников-декодеров.17. The device according to clause 16, wherein the information related to the mail accounts is tied to the smart card numbers of the receivers-decoders. 18. Устройство по п.16, отличающееся тем, что упомянутый вещательный сигнал представляет собой элемент некоторого сервиса, предоставляемого по подписке, и информация, имеющая отношение к почтовым учетным записям, привязана к информации, имеющей отношение к этому сервису, предоставляемому по подписке.18. The device according to clause 16, wherein said broadcast signal is an element of some service provided by subscription, and information related to mail accounts is tied to information related to this service provided by subscription. 19. Устройство по п.16, отличающееся тем, что упомянутое уведомляющее сообщение включает в себя идентификатор получателя упомянутого e-mail-сообщения.19. The device according to clause 16, wherein said notification message includes a recipient identifier of said e-mail message. 20. Устройство по п.16, отличающееся тем, что упомянутое уведомляющее сообщение включает в себя идентификатор отправителя упомянутого e-mail-сообщения.20. The device according to p. 16, characterized in that the said notification message includes the identifier of the sender of the said e-mail message. 21. Устройство по п.16, дополнительно содержащее средство для хранения настроек, выбранных пользователем в соответствии с его предпочтениями.21. The device according to clause 16, further comprising means for storing settings selected by the user in accordance with his preferences. 22. Устройство по п.16, выполненное с возможностью уведомления пользователя о некотором выбранном количестве e-mail-сообщений.22. The device according to clause 16, configured to notify the user of a selected number of e-mail messages. 23. Устройство по п.16, отличающееся тем, что упомянутый вещательный сигнал является потоком цифровых данных.23. The device according to clause 16, wherein said broadcast signal is a digital data stream. 24. Устройство по п.23, выполненное с возможностью передачи упомянутого уведомляющего сообщения в виде секции потока цифровых данных.24. The device according to item 23, configured to transmit the said notification message in the form of a section of a digital data stream. 25. Устройство по п.23, выполненное с возможностью передачи упомянутого уведомляющего сообщения посредством сообщения управления доступом.25. The device according to item 23, configured to transmit the aforementioned notification message through an access control message. 26. Устройство по п.23, выполненное с возможностью передачи по меньшей мере части электронной почты в вещательном сигнале.26. The device according to item 23, configured to transmit at least part of the email in the broadcast signal. 27. Система для уведомления пользователя о поступлении электронной почты, включающая в себя устройство по п.16 и по меньшей мере один приемник-декодер.27. System for notifying the user of the receipt of electronic mail, including the device according to clause 16 and at least one receiver-decoder.
RU2002103044/09A 1999-07-05 2000-02-29 Method and device for use in conjunction with electronic mail RU2267228C2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99401680.6 1999-07-05
EP99401680 1999-07-05
EP99401888.5 1999-07-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2002103044A RU2002103044A (en) 2003-08-20
RU2267228C2 true RU2267228C2 (en) 2005-12-27

Family

ID=27799007

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2002103044/09A RU2267228C2 (en) 1999-07-05 2000-02-29 Method and device for use in conjunction with electronic mail

Country Status (2)

Country Link
RU (1) RU2267228C2 (en)
ZA (1) ZA200200270B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2463721C2 (en) * 2008-12-26 2012-10-10 Диджитал Артс Инк. Method of sending electronic file
RU2715256C2 (en) * 2015-09-16 2020-02-26 Панасоник Эйвионикс Корпорейшн Vehicle crew e-mail messages exchange

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2463721C2 (en) * 2008-12-26 2012-10-10 Диджитал Артс Инк. Method of sending electronic file
RU2715256C2 (en) * 2015-09-16 2020-02-26 Панасоник Эйвионикс Корпорейшн Vehicle crew e-mail messages exchange

Also Published As

Publication number Publication date
ZA200200270B (en) 2003-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2253895C2 (en) Method for controlling information, concerning internet- services subscribers
KR100853179B1 (en) Method and apparatus for use with e-mail
CA2377505C (en) Communication methods and apparatus
RU2257685C2 (en) Broadcasting and receiving messages
KR20040052186A (en) Method of Key update in DCATV Conditional Access System
KR100989495B1 (en) Messaging over mobile phone network for digital multimedia network
RU2267228C2 (en) Method and device for use in conjunction with electronic mail
RU2263409C2 (en) Methods and device for data exchange

Legal Events

Date Code Title Description
PC41 Official registration of the transfer of exclusive right

Effective date: 20110811

MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20170301