RU2261033C2

RU2261033C2 - Pressure-tight zipper

Info

Publication number: RU2261033C2
Application number: RU2003103857/12A
Authority: RU
Inventors: Серджо БЕРНАСКОНИ (CH); Серджо БЕРНАСКОНИ
Original assignee: Рири С.А.
Priority date: 2000-07-11
Filing date: 2000-07-11
Publication date: 2005-09-27

Abstract

FIELD: haberdashery.

SUBSTANCE: pressure-tight zipper comprises two belts made of a flexible material whose facing each other edges are pressed one to another by means of connecting two groups of leveled teeth when lock passes along the zipper. At least outer layers of two belts and teeth are made of materials which are chemically welded to each other. The teeth are chemically welded to the belts at the moment of injecting molding of the teeth. Each of the teeth is made by means of injecting molding from two halves arranged from the opposite sides of the edges of the belts so that they are secured to the belts by means of welding.

EFFECT: enhanced reliability.

9 cl, 4 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к герметичным застежкам-молниям, другими словами, к тем застежкам-молниям, которые изготовлены таким образом, чтобы предотвращать проникновение текучих сред, даже если они находятся под давлением в заданных пределах.The present invention relates to airtight zippers, in other words, to those zippers that are made in such a way as to prevent the penetration of fluids, even if they are under pressure within specified limits.

Застежка-молния такого типа, как известно, содержит две ленты из эластичного материала, причем края лент, обращенные друг к другу, прижаты друг к другу таким образом, чтобы обеспечивать требуемое уплотнение, создаваемое в результате сопряжения двух групп выровненных зубчиков, выполняемого путем прохождения замка застежки-молнии.This type of zipper, as you know, contains two tapes of elastic material, the edges of the tapes facing each other pressed against each other in such a way as to provide the required seal created by pairing the two groups of aligned cloves made by passing the lock zippers.

Эти зубчики прикрепляют к лентам различными способами, один из которых описан, например, в патенте США US-A-2910745, а другой описан в английском патенте GB-A-2047334.These teeth are attached to the tapes in various ways, one of which is described, for example, in US patent US-A-2910745, and the other is described in English patent GB-A-2047334.

В последнем документе описана система, наиболее часто используемая в настоящее время в данной области техники, фиксации зубчиков на лентах, которые этими зубчиками соединяют, причем эта система содержит формование зубчиков, состоящих из двух половинок, расположение между половинками края лент, которые этими зубчиками соединяют, и соединение двух половинок друг с другом и с лентами посредством механических скрепляющих средств, которые перфорируют ленты.The last document describes the system that is most often used at present in this technical field, fixing the cloves on the tapes that connect these cloves, and this system includes forming cloves consisting of two halves, the location between the halves of the edge of the tapes that connect these cloves, and connecting the two halves to each other and to the tapes by means of mechanical fastening means that perforate the tapes.

Это решение является сложным и дорогостоящим в использовании, и при его применении невозможно гарантировать обеспечение эффективной герметичности застежки-молнии, так как жидкость, находится она под давлением или нет, может легко проходить сквозь отверстия, через которые проводят механические крепежные средства - обычно охватываемые и охватывающие соединяемые элементы.This solution is complex and expensive to use, and it is not possible to guarantee effective tightness of the zipper when using it, since the liquid, whether under pressure or not, can easily pass through the holes through which the mechanical fasteners are held - usually covered and covered connected elements.

Создана герметичная застежка-молния, которая позволяет исключить упомянутые выше недостатки благодаря тому, что зубчики и ленты, которые этими зубчиками соединяют, изготавливают из материалов, которые могут быть приварены друг к другу химическим способом таким образом, что, когда зубчики формуют с использованием литьевого формования в требуемых местах на соответствующих лентах, их приваривают химическим способом к лентам, не оставляя пор или отверстий, сквозь которые может проникать вода.An airtight zipper has been created that eliminates the above-mentioned disadvantages due to the fact that the teeth and tapes that connect these teeth are made of materials that can be chemically welded to each other so that when the teeth are molded using injection molding in the required places on the respective tapes, they are chemically welded to the tapes, leaving no pores or holes through which water can penetrate.

Для усовершенствования конструкции застежки-молнии согласно изобретению предложено формирование сквозного отверстия в каждой ленте в месте расположения каждого зубчика таким образом, чтобы обеспечить возможность прохождения материала для литьевого формования сквозь отверстие, и расположения двух половинок зубчика с противоположных сторон ленты с образованием зубчика в ходе одной операции литьевого формования и с использованием упрощенного оборудования.To improve the design of the zipper according to the invention, it is proposed to form a through hole in each tape at the location of each clove in such a way as to allow injection molding material to pass through the hole and to arrange two clove halves on opposite sides of the tape to form the clove in one operation injection molding and using simplified equipment.

Задачей изобретения является создание герметичной застежки-молнии, обеспечивающей эффективное предотвращение проникновения через нее текучих сред, в том числе и находящихся под давлением в заданных пределах.The objective of the invention is the creation of a tight zipper, which effectively prevents the penetration of fluids through it, including those under pressure within specified limits.

Этот технический результат достигается тем, что в герметичной застежке-молнии, содержащей две ленты из эластичного материала, края которых, обращенные друг к другу, прижимаются друг к другу путем соединения двух групп выровненных зубчиков при прохождении замка застежки молнии, достигается тем, что по меньшей мере наружные слои двух лент и зубчики изготовлены из материалов, свариваемых друг с другом химическим способом, причем зубчики приварены к лентам химическим способом в момент инжекционного формования зубчиков.This technical result is achieved in that in an airtight zipper containing two ribbons of elastic material, the edges of which are facing each other, are pressed against each other by connecting two groups of aligned teeth during passage of the zipper, it is achieved that at least the outer layers of two tapes and cloves are made of materials that are chemically welded to each other, and the cloves are chemically welded to the tapes at the time of injection molding of the cloves.

Зубчики сформованы из материала, выбираемого из группы, включающей полипропилен, поликарбонат, полиэтилентерефталат, полибутилен, поливинилхлорид, полиамид и полистирол, а по меньшей мере наружные слои лент изготовлены из термопластичного эластомера, который может быть приварен химическим способом к зубчикам.The teeth are molded from a material selected from the group consisting of polypropylene, polycarbonate, polyethylene terephthalate, polybutylene, polyvinyl chloride, polyamide and polystyrene, and at least the outer layers of the tapes are made of thermoplastic elastomer, which can be chemically welded to the teeth.

Каждый из зубчиков изготовлен инжекционным формованием из двух половинок, расположенных с противоположных сторон краев лент таким образом, чтобы они оставались прикрепленными к лентам благодаря сварке, вызванной химическим соединением.Each of the cloves is injection molded from two halves located on opposite sides of the edges of the tapes so that they remain attached to the tapes due to welding caused by chemical bonding.

Каждая из лент в каждом месте, охватываемом двумя половинками зубчика, содержит отверстие, сквозь которое может проходить материал для инжекционного формования, из которого формуют зубчики.Each of the tapes in each place covered by two halves of a clove contains a hole through which material for injection molding can pass from which the cloves are molded.

Задняя часть двух половинок каждого зубчика содержит поверхность, наклоненную под углом к ленте, к которой прикреплен зубчик, причем на эту поверхность воздействует замок несущей поверхностью, параллельной указанной поверхности.The back of the two halves of each clove contains a surface inclined at an angle to the tape to which the clove is attached, and a lock acts on this surface with a bearing surface parallel to the indicated surface.

Наружные слои каждой из лент образуют уплотняющий бортик на краю, который обращен и который прижимается к краю другой ленты, причем наружные слои содержат армирующий слой, заключенный между ними.The outer layers of each of the tapes form a sealing rim on the edge, which is facing and which is pressed against the edge of the other tape, and the outer layers contain a reinforcing layer enclosed between them.

Армирующий слой состоит из ленты из текстильного материала.The reinforcing layer consists of a tape of textile material.

Армирующий слой может состоять из группы нитей из материала, обладающего высокой устойчивостью к изгибам и к тянущим усилиям.The reinforcing layer may consist of a group of threads of a material that is highly resistant to bending and to pulling forces.

Армирующий слой состоит из сетки из пластичного материала, способного к соединению с наружными слоями ленты.The reinforcing layer consists of a mesh of plastic material capable of joining with the outer layers of the tape.

Армирующий слой может состоять из полосы пластичного материала, способного к соединению с наружными слоями ленты, отличающейся теми признаками, которые заявлены в отличительной части упомянутого пункта формулы изобретения.The reinforcing layer may consist of a strip of plastic material capable of joining with the outer layers of the tape, characterized by those features that are stated in the characterizing part of the aforementioned claim.

Ниже приведено более подробное описание некоторых примеров вариантов осуществления герметичной застежки-молнии согласно изобретению, причем эти примеры не могут быть расценены как ограничение использования других вариантов осуществления изобретения, которые могут быть созданы специалистами в данной области техники на основании изучения сущности изобретения, раскрытой в упомянутом выше п.1 формулы изобретения.The following is a more detailed description of some examples of embodiments of a sealed zipper according to the invention, and these examples cannot be construed as limiting the use of other embodiments of the invention that can be created by experts in the art based on the study of the essence of the invention disclosed in the above claim 1 of the claims.

В упомянутом описании даны также ссылки на сопроводительные чертежи, на которых изображено:The above description also refers to the accompanying drawings, which depict:

на Фиг.1 - продольное сечение ленты, на которую наложены две половинки зубчика застежки-молнии согласно изобретению;figure 1 is a longitudinal section of a tape on which two halves of a clove of a zipper according to the invention are superimposed;

на Фиг.2 - продольное сечение двух лент, соединенных зубчиками в момент, когда застежка-молния закрыта замком;figure 2 is a longitudinal section of two tapes connected by teeth at the time when the zipper is closed by a lock;

на Фиг.3 - вид сверху двух лент, соединенных двумя зубчиками застежки-молнии согласно изобретению, в которой ленты содержат отверстия в местах, где ленты заключены между двумя половинками зубчиков;figure 3 is a top view of two tapes connected by two claws of a zipper according to the invention, in which the tapes contain holes in places where the tapes are enclosed between two halves of cloves;

на Фиг.4 - продольное сечение зубчика и частей лент конфигурации по фиг.3.figure 4 is a longitudinal section of the clove and parts of the ribbons of the configuration of figure 3.

Со ссылкой на фиг.1 и 3 герметичная застежка-молния 10 (см. Фиг.3) согласно изобретению состоит из двух лент 1, 2, соединенных друг с другом двумя группами выровненных зубчиков 3, 4 (на фигурах показана только одна пара этих зубчиков).With reference to FIGS. 1 and 3, the airtight zipper 10 (see FIG. 3) according to the invention consists of two tapes 1, 2 connected to each other by two groups of aligned teeth 3, 4 (only one pair of these teeth is shown in the figures )

Зубчики 3, 4 размещены вдоль обращенных друг к другу краев двух лент 1, 2, которые прижимаются друг к другу при прохождении замка 8 (см. Фиг.2) известного типа для закрывания и открывания застежек-молний.The teeth 3, 4 are placed along the edges of two ribbons 1, 2 facing each other, which are pressed against each other while passing the lock 8 (see FIG. 2) of a known type for closing and opening zippers.

Ленты 1, 2, как более четко показано на Фиг.4, состоят из двух наружных слоев 1е, 2е, которые сводятся вместе и оканчиваются уплотняющим бортиком 6 на их обращенных друг к другу краях, которые прижимаются друг к другу с помощью зубчиков 3, 4, и армирующего слоя 7, проложенного между этими слоями.Tapes 1, 2, as more clearly shown in Figure 4, consist of two outer layers 1e, 2e, which are brought together and end with a sealing flange 6 at their facing each other edges, which are pressed against each other with the help of teeth 3, 4 , and a reinforcing layer 7, laid between these layers.

Наружные слои 1е, 2е и, следовательно, соответствующие уплотняющие бортики 6 изготовлены в застежке-молнии 10 согласно изобретению из термопластичного эластомерного материала.The outer layers 1e, 2e and, therefore, the corresponding sealing edges 6 are made in a zipper 10 according to the invention from a thermoplastic elastomeric material.

Зубчики 3, 4, один из которых показан на Фиг.1 и 4 соответственно, выполнены из двух половинок 3а, 3b, 4а, 4b, расположенных с противоположных сторон краев лент 1, 2, и изготовлены из синтетических смол, выбираемых, например, из группы, содержащий полипропилен (ПП), поликарбонат (ПК), полиэтилентерефталат (ПЭТ), полибутилен (ПБТ), поливинилхлорид (ПВХ), полиамид (ПА) и полистирол (ПС, очевидно, высокой плотности).The teeth 3, 4, one of which is shown in Figs. 1 and 4, respectively, are made of two halves 3a, 3b, 4a, 4b located on opposite sides of the edges of the tapes 1, 2, and are made of synthetic resins selected, for example, from groups containing polypropylene (PP), polycarbonate (PC), polyethylene terephthalate (PET), polybutylene (PBT), polyvinyl chloride (PVC), polyamide (PA) and polystyrene (PS, obviously, high density).

Зубчики 3, 4, сформованные известным способом путем инжекционного формования, прикрепляют химическим скреплением в момент их формования к лентам 1, 2, и они остаются надежно закрепленными на лентах без образования каких-либо пор или отверстий, сквозь которые может проникать жидкость, находящаяся под давлением или нет.The teeth 3, 4, molded in a known manner by injection molding, are attached by chemical bonding at the time of their formation to the tapes 1, 2, and they remain securely attached to the tapes without the formation of any pores or holes through which the pressurized liquid can penetrate or not.

Этого результата достигают благодаря тому, что, как было упомянуто выше, материалы, которые используют для изготовления зубчиков 3, 4 и, по меньшей мере, наружных слоев 1е, 2е лент 1, 2, могут быть сведены вместе химическим способом.This result is achieved due to the fact that, as mentioned above, the materials that are used to make the teeth 3, 4 and at least the outer layers 1e, 2e of the tapes 1, 2 can be chemically brought together.

Это является фундаментальным требованием при изготовлении герметичной застежки-молнии 10 согласно изобретению, причем могут быть также использованы материалы, отличные от тех, которые перечислены выше, если они отвечают этим требованиям.This is a fundamental requirement in the manufacture of the airtight zipper 10 according to the invention, and materials other than those listed above can also be used if they meet these requirements.

Для улучшения инжекционного формования при формовании зубчиков 3, 4 во время одновременного соединения вместе двух обращенных друг к другу половинок 3а, 3b, 4а, 4b предложено в каждом месте лент 1, 2, которое заключено между двумя половинками зубчиков 3, 4, изготавливать отверстие 5i (см. Фиг.3, 4), благодаря которым можно обеспечить возможность прохождения материала, используемого при инжекционном формовании зубчиков, о котором идет речь. (Расстояние Р между двумя отверстиями 5i равно шагу зубчиков).To improve injection molding during the formation of cloves 3, 4 during the simultaneous joining together of two halves 3a, 3b, 4a, 4b facing each other, it is proposed in each place of the strips 1, 2, which is enclosed between two halves of the cloves 3, 4, to make an opening 5i (see Fig. 3, 4), due to which it is possible to provide the possibility of passing the material used in the injection molding of the denticles in question. (The distance P between the two holes 5i is equal to the pitch of the teeth).

Таким образом, надежное соединение двух половинок 4а, 4b зубчика 4 обеспечивают с помощью соединительной шейки 4r, делая зубчики способными выдерживать повторно прикладываемые напряжения при закрывании и открывании застежки-молнии 10.Thus, a reliable connection of the two halves 4a, 4b of the clove 4 is provided with the help of the connecting neck 4r, making the cloves able to withstand re-applied stresses when closing and opening the zipper 10.

Кроме того, когда выполняют описанный выше процесс, операция инжекционного формования зубчика упрощается; две половинки зубчика формуют с помощью инжекционного формования за один цикл, используя более простое и более дешевое оборудование.In addition, when the above process is performed, the injection molding operation of the tooth is simplified; two halves of the cloves are molded by injection molding in one cycle, using simpler and cheaper equipment.

Для уменьшения силы, требуемой для закрывания застежки-молнии или для закрывания герметически закрываемой застежки-молнии 10 согласно изобретению, предложено формование задней части 3р, 4р (см. Фиг.2) каждого зубчика 3, 4 таким образом, чтобы она содержала поверхность S, наклоненную под углом α к ленте (1, 2), к которой прикрепляют каждый зубчик.To reduce the force required to close the zipper or to close the hermetically sealed zipper 10 according to the invention, it is proposed to mold the back 3p, 4p (see FIG. 2) of each tooth 3, 4 so that it contains a surface S, inclined at an angle α to the tape (1, 2), to which each clove is attached.

Конструкция соответствующего замка 8 выполнена таким образом, что он прижимается к этой поверхности S несущей поверхностью S₁, параллельной поверхности S, что позволяет потребителю воздействовать с меньшим усилием R, увеличиваемым действием наклоненной поверхности, для того, чтобы создать силу R₁, достаточную для сжатия бортиков 6 лент 1, 2 во время закрывания застежки-молнии 10.The design of the corresponding lock 8 is made in such a way that it is pressed against this surface S by the bearing surface S ₁ parallel to the surface S, which allows the consumer to act with less force R, increased by the action of the inclined surface, in order to create a force R ₁ sufficient to compress the sides of the 6 tapes 1, 2 while closing the zipper 10.

В заключительной части описания рекомендуется формировать полость 11 в каждом зубчике 3, 4 вблизи соответствующего бортика 6, выполненную так, чтобы она могла вмещать бортики 6, когда они частично деформированы в результате сжатия для создания требуемого герметичного уплотнения.In the final part of the description, it is recommended to form a cavity 11 in each tooth 3, 4 near the corresponding flange 6, made so that it can accommodate the flanges 6 when they are partially deformed as a result of compression to create the desired tight seal.

Преимущество изобретения состоит в том, что при химическом приваривании зубчиков к соответствующей ленте с помощью химической реакции образуется промежуточный однородный слой, и зубчики с лентой становятся неотъемлемым единым целым, образуя более надежную и хорошую водонепроницаемую застежку-молнию.An advantage of the invention is that during chemical welding of the teeth to the corresponding tape by means of a chemical reaction, an intermediate uniform layer is formed, and the teeth with the tape become an integral whole, forming a more reliable and good waterproof zipper.

Claims

1. A sealed zipper (10) containing two tapes (1, 2) of elastic material, the edges of which (1b, 2b), facing each other, are pressed together by connecting two groups of aligned teeth (3, 4) when passing through the zipper fastener (8), characterized in that at least the outer layers (1e, 2e) of the two tapes (1, 2) and the teeth (3, 4) are made of materials that are chemically welded to each other, the teeth are welded to the tapes chemically at the time of injection molding of the teeth.

2. A zipper according to claim 1, characterized in that the teeth (3, 4) are molded from a material selected from the group consisting of polypropylene (PP), polycarbonate (PC), polyethylene terephthalate (PET), polybutylene (PBT), polyvinyl chloride (PVC), polyamide (PA) and polystyrene (PS), and at least the outer layers (1e, 2e) of the tapes (1, 2) are made of thermoplastic elastomer, which can be chemically welded to the teeth (3, 4).

3. A zipper according to any one of claims 1 and 2, characterized in that each of the cloves (3, 4) is injection molded from two halves (3a, 3b and 4a, 4b) located on opposite sides of the edges of the tapes (1 , 2) so that they remain attached to the tapes due to welding caused by chemical bonding.

4. Zipper according to claim 3, characterized in that each of the tapes (1, 2) in each place covered by two halves of a clove contains a hole (5i) through which material for injection molding can pass from which the cloves are molded (3, 4).

5. Zipper according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the rear part (3p, 4p) of the two halves (3a, 3b and 4a, 4b) of each tooth (3, 4) contains a surface (S), inclined at an angle (α) to the tape (1, 2) to which the clove is attached, and the lock (8) acts on this surface by the bearing surface (S ₁ ) parallel to the surface (S).

6. Zipper according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the outer layers (1e, 2e) of each of the tapes (1, 2) form a sealing edge (6) on the edge, which is facing and which is pressed against the edge of the other tape (1, 2), and the outer layers contain a reinforcing layer (7), enclosed between them.

7. Zipper according to claim 6, characterized in that the reinforcing layer (7) consists of a tape of textile material.

8. Zipper according to claim 6, characterized in that the reinforcing layer (7) consists of a group of threads of a material that is highly resistant to bending and to pulling forces.

9. Zipper according to claim 6, characterized in that the reinforcing layer (7) consists of a mesh of plastic material capable of connecting with the outer layers (1e, 2e) of the tape (1, 2).

10. Zipper according to claim 6, characterized in that the reinforcing layer (7) consists of a strip of plastic material capable of connecting with the outer layers (1e, 2e) of the tape (1, 2).