RU2258776C1

RU2258776C1 - Shuttle of rotary sewing machine

Info

Publication number: RU2258776C1
Application number: RU2004116178/12A
Authority: RU
Inventors: В.В. Мудров (RU); В.В. Мудров; Ю.Н. Некрасов (RU); Ю.Н. Некрасов
Priority date: 2004-05-27
Filing date: 2004-05-27
Publication date: 2005-08-20

Abstract

FIELD: equipment for sewing, leather and shoe industry, in particular, shuttle stitch-type sewing machines.

SUBSTANCE: shuttle has grid, fan and casing with hub. Fan is formed as curved strip fixed on outer surface of shuttle casing and equipped with two groups of curved blades arranged above hub in the vicinity of slots in casing.

EFFECT: simplified construction of fan, provision for mounting on shuttles of modern and outdated constructions, improved self-cleaning capacity of shuttle and toothed rack, and cooling of needle with thread.

3 dwg

Description

Изобретение относится к оборудованию для швейного, кожгалантерейного и обувного производства, а именно к швейным машинам челночного стежка.The invention relates to equipment for sewing, leather goods and footwear production, namely, shuttle stitch sewing machines.

Есть несколько конструкций ротационных челноков, состоящих из вращающегося корпуса и неподвижной сетки, в которую вставляется челночный колпачок со шпулей. При обводке сетки игольной ниткой челнок засоряется пылью, волокнами ткани и нитки. Поэтому приходится каждодневно производить поверхностную чистку челнока и периодически разбирать его для внутренней чистки.There are several designs of rotational shuttles, consisting of a rotating body and a fixed grid, into which a shuttle cap with a spool is inserted. When the net is threaded with needle thread, the shuttle becomes clogged with dust, fabric fibers and threads. Therefore, you have to daily surface clean the shuttle and periodically disassemble it for internal cleaning.

Известна конструкция челнока, в которой для самоочистки применен специальный вентилятор, выполненный в виде диффузора с внутренними лопастями. Он фиксируется на корпусе челнока с помощью кольцевого буртика и имеет два отверстия в диффузоре для доступа к винтам в ступице челнока /1/.A known design of the shuttle, in which a special fan is used for self-cleaning, made in the form of a diffuser with internal blades. It is fixed on the shuttle body using an annular collar and has two holes in the diffuser for access to the screws in the shuttle hub / 1 /.

Недостатком такого челнока является сложность конструкции вентилятора и невозможность его установки на челноках некоторых современных швейных машин зарубежного и отечественного производства.The disadvantage of this shuttle is the complexity of the fan design and the inability to install it on the shuttles of some modern sewing machines of foreign and domestic production.

Задачей изобретения является упрощение конструкции вентилятора и обеспечение возможности установки его на челноках современных и устаревших конструкций.The objective of the invention is to simplify the design of the fan and the possibility of installing it on shuttles of modern and obsolete designs.

Решение поставленной задачи обеспечено тем, что в челноке ротационном, содержащем сетку, вентилятор и корпус со ступицей, вентилятор выполнен в виде изогнутой полосы, закрепленной на наружной поверхности корпуса челнока и имеющей две группы изогнутых лопаток, расположенных над ступицей около вырезов в корпусе.The solution to this problem is ensured by the fact that in a rotational shuttle containing a grid, a fan and a housing with a hub, the fan is made in the form of a curved strip fixed to the outer surface of the shuttle housing and having two groups of curved blades located above the hub near the cutouts in the housing.

Конструкция ротационного челнока показана на фиг. 1, 2 и 3. На фиг.1 челнок показан с торца, на фиг. 2 дан вид сбоку, на фиг. 3 даны два варианта развертки полосы с лопатками и отверстиями для крепления.The design of the rotation shuttle is shown in FIG. 1, 2 and 3. In FIG. 1, the shuttle is shown from the end, in FIG. 2 is a side view; FIG. Figure 3 shows two options for developing a strip with blades and holes for fastening.

Челнок 1, внутри которого находится сетка с челночным колпачком, закреплен двумя винтами 2 на челночном валу 3. Полоса 4 с изогнутыми лопатками 5 крепится на наружной поверхности корпуса 6 теми же винтами 7, которыми прикреплено крылышко 8. При этом лопатки могут быть выполнены как одно целое с полосой или с крылышком или припаяны к ним. Полоса и лопатки имеют малую массу, так как выполнены из тонкой жести или пластмассы, почти уравновешены и поэтому не требуется дополнительная балансировка челнока с вентилятором. Лопатки расположены над ступицей около двух вырезов в корпусе челнока. Осевой наклон лопаток может быть правым или левым в зависимости от направления вращения челнока и требуемого направления воздушного потока. Радиальный наклон лопаток определяет соотношение радиальной и осевой составляющих создаваемого вентилятором воздушного потока.The shuttle 1, inside which there is a grid with a shuttle cap, is fastened with two screws 2 on the shuttle shaft 3. The strip 4 with curved blades 5 is attached to the outer surface of the housing 6 with the same screws 7 that attach the wing 8. In this case, the blades can be made as one the whole with a strip or with a wing or soldered to them. The strip and blades have a low mass, as they are made of thin tin or plastic, are almost balanced and therefore no additional balancing of the shuttle with the fan is required. The blades are located above the hub about two cutouts in the shuttle body. The axial inclination of the blades can be right or left, depending on the direction of rotation of the shuttle and the desired direction of air flow. The radial inclination of the blades determines the ratio of the radial and axial components of the air flow generated by the fan.

При работе швейной машины лопатки создают ориентированные воздушные потоки, направленные в челнок и из него. Для охлаждения иглы и нитки лопатки, расположенные около малого выреза в корпусе, направляют поток воздуха к носику челнока и от него к зубчатой рейке.During operation of the sewing machine, the blades create oriented air flows directed to and from the shuttle. To cool the needles and threads of the blade, located near a small cutout in the body, direct the air flow to the nose of the shuttle and from it to the rack.

Лопатки, расположенные около большего выреза в корпусе, создают при вращении челнока разрежение воздуха в зазоре между вертикальными стенками сетки и корпуса, где проходит нитка при обводке сетки, и увеличивают радиальную составляющую потока, обдувающего зубчатую рейку.The blades located near the larger cutout in the housing create a rarefaction of air in the gap between the vertical walls of the mesh and the housing, where the thread passes when the mesh is circled, and increase the radial component of the flow blowing around the gear rack.

Кроме отмеченного, принятые направления воздушных потоков целесообразны также в связи с тем, что внутрь корпуса челнока подается автоматически жидкая смазка, к которой прилипает пыль и короткие волокна. Малые размеры лопаток и наружного диаметра челнока обеспечивают создание небольшого напора воздушных потоков, не вызывающих выдувание смазки из челнока даже при высоких частотах его вращения.In addition to the aforementioned, the accepted directions of air flows are also advisable in connection with the fact that a liquid lubricant is automatically introduced into the shuttle body, to which dust and short fibers adhere. The small dimensions of the blades and the outer diameter of the shuttle ensure the creation of a small pressure head of air flows that do not cause the lubricant to be blown out of the shuttle even at high speeds of its rotation.

При повышении частоты вращения челнока увеличиваются центробежные силы, выталкивающие через вырезы в корпусе пыль и короткие волокна. Однако этому препятствуют отдельные конструктивные элементы корпуса и смазка. Установка на корпусе челнока вентилятора повышает самоочищаемость челнока, зубчатой рейки и способствует охлаждению иглы с ниткой.As the shuttle rotational speed increases, centrifugal forces increase, expelling dust and short fibers through the cutouts in the housing. However, this is prevented by individual structural elements of the housing and lubrication. Installing a fan on the shuttle housing increases the self-cleaning of the shuttle, the gear rack and helps cool the needle and thread.

Упрощение конструкции вентилятора обеспечено выполнением его в виде одной или двух деталей, примерные развертки которых показаны на фиг.3 (а, б). Возможность установки предложенной конструкции вентилятора на ротационных челноках старой и новой конструкции обеспечена закреплением изогнутых полос с лопатками на наружной поверхности челнока.Simplification of the design of the fan is ensured by its implementation in the form of one or two parts, approximate scans of which are shown in Fig. 3 (a, b). The possibility of installing the proposed fan design on the rotational shuttles of the old and new design is provided by fixing curved strips with blades on the outer surface of the shuttle.

Claims

The shuttle is a rotary sewing machine containing a net, a fan and a case with a hub, characterized in that the fan is made in the form of a curved strip fixed to the outer surface of the shuttle body and having two groups of curved blades located above the hub near the cutouts in the case.