RU22526U1

RU22526U1 - WATER HEATER

Info

Publication number: RU22526U1
Application number: RU2001117871/20U
Authority: RU
Inventors: Карел ЧЕХ (CZ); Карел ЧЕХ; Мирослав ХЛАВАЧКА (CZ); Мирослав ХЛАВАЧКА; Игорь ХЛАВАЧКА (CZ); Игорь ХЛАВАЧКА; Марь н ХЛАВАЧКА (CZ); Марьян ХЛАВАЧКА
Original assignee: Хлавачка э Чех спол.с.р.о.
Priority date: 2000-11-15
Filing date: 2001-07-03
Publication date: 2002-04-10
Also published as: LT4923B; PL112375U1; LV12834B; EE00294U1; LV12834A; CZ10696U1; LT2001065A

Description

Полезная модель касается конструкции аккумуляционного комбинированного проточного водонагревателя и возможностей водонагрева различными источниками энергии.The utility model relates to the design of an accumulative combined instantaneous water heater and the possibilities of water heating by various energy sources.

В настоящее время известны различные виды аккумуляционных водонагревателей, в которых в определенном объеме воды накопленной в баке и предназначенной для дальнейшего потребления, аккумулируется тепловая энергия, получаемая из различных источников, как, напр., электрическая или солярная энергия или газовые горелки.Currently, various types of storage water heaters are known in which thermal energy from various sources, such as, for example, electric or solar energy or gas burners, is accumulated in a certain amount of water stored in the tank and intended for further consumption.

Известен водонагреватель, содержащий бак, приспособленный для подсоединения к водоводной линии, к водозаборному оборудо-ванию подогретой воды или к наружному контуру отопления. Водонагреватель содержит элемент для дополнительного нагрева среды в виде замкнутой емкости, выполненной с возможностью ее установки внутри корпуса или автономно от него.(Патент РФ № 2120584,кл.Р24Н1/12).A water heater is known comprising a tank adapted to be connected to a water supply line, to a heated water intake equipment, or to an external heating circuit. The water heater contains an element for additional heating of the medium in the form of a closed tank, made with the possibility of its installation inside the housing or independently of it (RF Patent No. 2120584, class P24N1 / 12).

Совместным недостатком всех известных нагревателей является факт, что в баках, предназначенных для нагревания воды, отлагаются нечистоты и минеральные вещества, находящиеся в воде, поэтому баки необходимо в определенных интервалах очищать от накипи и удалять шлам.Вследствие осаждения начистот и минеральных веществ сокращается ресурс баков, причем в результате постоянной циркуляции нагреваемой питьевой окисленной воды происходит оксидация материала, из которого бак изготовлен, что Также сокращает срок его службы. Накипь и нечистоты в баке влияют также на качество воды с точки зрения ее гигиены, поэтому большинство водонагревателей отвечает лишь условиям нагрева воды для хозяйственных целей, но не в коем случае воды питьевой. Нечистоты и минеральные вещества отлагаются также на электрических нагревателях, помещенных внутри бака, вследствие чего ухудшается их функционирование, сокращается срок службы, а также повышается расход энергии, необходимой для подогрева воды.A common drawback of all known heaters is the fact that in the tanks intended for heating water, sewage and mineral substances in the water are deposited, therefore, the tanks must be scaled and removed at certain intervals, slurry is removed due to sedimentation and mineral substances. moreover, as a result of the constant circulation of heated oxidized drinking water, the material is oxidized from which the tank is made, which also shortens its service life. Scale and sewage in the tank also affect the quality of water from the point of view of its hygiene, so most water heaters meet only the conditions for heating water for household purposes, but not in any case drinking water. Sewage and mineral substances are also deposited on electric heaters placed inside the tank, as a result of which their functioning is deteriorated, their service life is reduced, and the energy required for heating water is also increased.

ВОДОНАГРЕВАТЕЛЬWATER HEATER

воды или к наружному контуру отопления, в котором, согласно предлагаемой полезной модели , во внутренней полости бака уложен теплообменник, оснащенный подводом и отводом, выведенными вне бака, причем подвод через наполнительный блок подсоединен к водоводной линии, к которой через наполнительный блок подсоединена также внутренняя полость бака.water or to the external heating circuit, in which, according to the proposed utility model, a heat exchanger is installed in the inner cavity of the tank, equipped with an inlet and outlet outside the tank, and the inlet through the filling unit is connected to a water line to which the internal cavity is also connected through the filling unit tank.

Сущность полезной модели далее состоит в том, что теплообменник образован трубопроводом в форме двухзаходной спирали и что наполнительный блок образован наполнительным клапаном, который вне бака параллельно присоединен к водоводной линии, а именно, перед его подсоединением к подводу теплообменника, причем наполнительный клапан через последовательно подсоединенный предохранительный клапан присоединен к наполнительному отверстию бака.The essence of the utility model further consists in the fact that the heat exchanger is formed by a pipe in the form of a two-way spiral and that the filling unit is formed by a filling valve that is parallelly connected to the water supply line outside the tank, namely, before it is connected to the supply of the heat exchanger, the filling valve through a safety valve connected in series the valve is attached to the filling opening of the tank.

Сущность полезной модели состоит также в том, что в корпусе бака образован комплект отверстий, одно из которых оснащено продувочным клапаном и что во внутренней полости бака помещается минимально один электрический нагревательный элемент, причем внутренняя полость бака через присоединительные отверстия подсоединена к наружному контуру отопления, который состоит из минимально одного источника тепла и циркуляционного насоса.The essence of the utility model also consists in the fact that a set of holes is formed in the tank body, one of which is equipped with a purge valve and that at least one electric heating element is placed in the internal cavity of the tank, the internal cavity of the tank through the connecting holes being connected to the external heating circuit, which consists from at least one heat source and a circulation pump.

Благодаря новой конструкции водонагревателя в несколько раз повышается ресурс бака, т .к. свойства теплоносителя, которым он заполнен, устойчивы, он не окисляется и содержит минимальное количество минеральных веществ и солей. Преимущество водонагревателя состоит также в том, что вода, вытекающая из него, имеет те же свойства, что и при входе в него, следовательно, потребитель пользуется подогретой питьевой водой. Новый водонагреватель является аккумуляционным, с определенной емкостью теплоносителя, который может подогреваться как электроэнергией, так и центральным отоплением, солярной энергией или другим источником тепла, причем с точки зрения подогрева и забора технической воды водонагреватель проточный. Значительным преимуществом является также существенное сокращение срока подогрева воды, что снижает производственные затраты на действие нагревателя при общем повышении его потребительной ценности.Thanks to the new design of the water heater, the tank resource is increased several times, because the properties of the coolant with which it is filled are stable, it is not oxidized and contains a minimum amount of mineral substances and salts. The advantage of the water heater is also that the water flowing from it has the same properties as when entering it, therefore, the consumer uses heated drinking water. The new water heater is an accumulation one, with a certain heat carrier capacity, which can be heated both by electric power and central heating, solar energy or another heat source, and from the point of view of heating and withdrawal of process water, the water heater is instantaneous. A significant advantage is also a significant reduction in the period of water heating, which reduces production costs for the action of the heater with an overall increase in its use value.

схематически изображен на прилагаемом чертеже, представляющем нагреватель в аксонометрическом виде с вертикальным разрезом бака и обозначенным присоединением к контуру отопления и к водоводной линии.schematically shown in the attached drawing, representing the heater in a perspective view with a vertical section of the tank and indicated by the connection to the heating circuit and to the water line.

Водонагреватель образован баком 1, преимущественно в форме полого цилиндра, изготовленного из углеродистой стали с поверхностной обработкой или из высококачественных материалов, например; из нержавеющей стали, меди или из пластмассы. Корпус 101 бака I на внутренней поверхности покрыт изоляционным слоем 1011 и закрыт крышкой 2. Внутренняя полость 102 бака I заполнена теплоносителем, например, водой. Во внутренней полости 102 далее помещается теплообменник 3, образованный преимущественно из трубопровода в форме двухзаходной спирали и изготовленный из меди. Подвод 31 теплообменника 3 выведен через дно 103 бака I наружу и через наполнительный блок 4. подсоединен к вододной линии 5 . Вывод 32The water heater is formed by the tank 1, mainly in the form of a hollow cylinder made of carbon steel with a surface treatment or of high quality materials, for example; stainless steel, copper or plastic. The housing 101 of the tank I on the inner surface is covered with an insulating layer 1011 and is closed by a cover 2. The internal cavity 102 of the tank I is filled with a coolant, for example, water. In the inner cavity 102 is further placed a heat exchanger 3, formed mainly from a pipeline in the form of a two-way spiral and made of copper. The supply 31 of the heat exchanger 3 is brought out through the bottom 103 of the tank I and out through the filling unit 4. connected to the water line 5. Conclusion 32

теплообменника 3 также выведен через дно 103 бака 1 и через проточный редукционный клапан 6 подсоединен к не обозначенному оборудованию, например., к водоводной или душевой батарее. В средней части дна 103 бака I во внутренней полости 102 бака I укреплены электрические нагревательные элементы 7, присоединенные к не обозначенному источнику электроэнергии.the heat exchanger 3 is also discharged through the bottom 103 of the tank 1 and is connected through a flow reducing valve 6 to non-designated equipment, for example, to a water or shower battery. In the middle part of the bottom 103 of the tank I, in the inner cavity 102 of the tank I, electric heating elements 7 are attached that are connected to a non-designated source of electricity.

В корпусе 101 бака I на противоположных сторонах вертикально и симметрично по отношению друг к другу образовано четыре присоединительных отверстия 8, из которых два предназначены для возможного подсоединения контура отопления 9, оснащенного циркуляционным насосом .91 и источником тепла 92, например., котлом или солнечным коллектором. Третье присоединительное отверстие 8 , помещенное в верхней части корпуса 101, оборудовано продувочным клапаном 10, а четвертое присоединительное отверстие 8 наглухо заделано пробкой 11 и предназначено для возможного вариабильного выбора присоединяемого контураа отопления 9 в зависимости от размера и проведения изменений на площадке, на которой нагреватель установлен. Кроме того корпус 101 оснащен присоединительными элементами 12, например., подвесными крюками для укрепления на не представленной консоли. Дно 103 бака I далее оборудованоFour connecting holes 8 are formed vertically and symmetrically with respect to each other in tank I housing 101 of tank I, of which two are for possible connection of a heating circuit 9 equipped with a circulation pump .91 and heat source 92, for example, a boiler or solar collector . The third connecting hole 8, located in the upper part of the housing 101, is equipped with a purge valve 10, and the fourth connecting hole 8 is tightly sealed with a plug 11 and is intended for a possible variable choice of the connected heating circuit 9 depending on the size and making changes on the site on which the heater is installed . In addition, the housing 101 is equipped with connecting elements 12, for example., Hanging hooks for mounting on a console not shown. The bottom 103 of tank I is further equipped

наполнительным отверстием 13, подключенным к напол нительному блоку 4.filling hole 13 connected to the filling block 4.

Наполнительный блок 4 состоит из наполнительного клапана 41, вне бака I парал лельно подключенного к водоводной линии 5, а именно, перед его подключением к подводу 31 теплообменника 3. Наполнительный клапан 41 через последовательно включенный предохранительный клапан 42 подключен к наполнительному отверстию 13 бака 1.The filling unit 4 consists of a filling valve 41, outside of the tank I parallel connected to the water supply line 5, namely, before connecting it to the supply pipe 31 of the heat exchanger 3. The filling valve 41 is connected through a series-connected safety valve 42 to the filling opening 13 of the tank 1.

При текущем производстве нагревателя тепловая энергия аккумулируется в теплоносителе, заполняющем внутреннюю полость 102 бака 1, вследствие действия электрических нагревательных элементов 7 или источника тепла 92 контура отопления 9. Теплоноситель в свою очередь нагревает питьевую воду, подаваемую в теплообменник 3, которым она только протекает, сохраняя те же свойства, которые она имела на входе в него.In the current production of the heater, thermal energy is accumulated in the coolant filling the internal cavity 102 of the tank 1 due to the action of electric heating elements 7 or the heat source 92 of the heating circuit 9. The heat carrier in turn heats the drinking water supplied to the heat exchanger 3, which it only flows, keeping the same properties that she had at the entrance to it.

При наполнении бака 1 теплоносителем открывается продувочный клапан 10, а затем наполнительный клапан 41 наполнительного блока 4, вследствие чего во внутреннюю полость 102 бака 1 поступает вода из водоводной линии 5. В момент, когда вода начнет вытекать через продувочный клапан 10, он перекрывается, а по истечении определенного времени, гарантирующего заполнение внутренней полости 102 бака 1 вплоть до крышки 2, наполнительный клапан 41 закрывается и нагреватель готов к эксплуатации. В случае необходимости спуска теплоносителя из бака 1 это производится с помощью предохранительного клапана 42 напонительного блока 4.When filling the tank 1 with coolant, the purge valve 10 is opened, and then the filler valve 41 of the filling unit 4, as a result of which water from the water line 5 enters the internal cavity 102 of the tank 1. At the moment when water begins to flow out through the purge valve 10, it closes and after a certain time, ensuring the filling of the internal cavity 102 of the tank 1 up to the cover 2, the filling valve 41 closes and the heater is ready for operation. If it is necessary to lower the coolant from the tank 1, this is done using the safety valve 42 of the filling unit 4.

Описанное исполнение нагревателя является не едиственной возможной конструкцией соответственно техническому решению, бак 1 может быть выполнен также в горизонтальном исполнении. Корпус 101 также не обязательно оснащать присоединительными элементами для подвешивания, т .к. нагреватель может быть выполнен как стационарный с укладкой на опорах или на лапах. В случае требования производить нагревание теплоносителя только с помощью внутренних электрических нагревательных элементов 7 отпадает необходимость подключения к контуру отопления 9, следовательно, три присоединительных отверстия 8 в корпусе 101 заделывается наглухо и только к четвертому подключается продувочный клапан 10. В обратном случае, напр., при использовании солярного источника тепла 92 нагреватель может быть подключенThe described design of the heater is not the only possible design according to the technical solution, the tank 1 can also be made in horizontal design. The housing 101 also does not have to be equipped with connecting elements for hanging, because the heater can be made as stationary with laying on supports or on paws. In the case of the requirement to heat the coolant only with the help of internal electric heating elements 7, there is no need to connect to the heating circuit 9, therefore, the three connecting holes 8 in the housing 101 are closed tightly and only the fourth purge valve 10 is connected. In the opposite case, for example, when using a solar heat source 92 a heater can be connected

только к контуру отопления 9и его можно не оборудовать электрическими нагревательными элементами 7,only to the heating circuit 9 and it can not be equipped with electric heating elements 7,

Водонагреватель соответствующий полезной модели выгодно использовать для нагревания питьевой воды как в домашнем хозяйстве, так и в объектах для отдыха, гостиницах и общественных сооружениях, где необходим непрерывный забор теплой воды.It is advantageous to use a water heater corresponding to a utility model for heating drinking water both in the household and in leisure facilities, hotels and public buildings, where a continuous intake of warm water is required.

Claims

1. A water heater comprising a tank adapted to be connected to a water supply line, to heated water intake equipment or to an external heating circuit, characterized in that a heat exchanger is arranged in the inner cavity of the tank, equipped with an inlet and outlet discharged outside the tank, wherein the inlet is through a filling unit connected to the water line, to which the internal cavity of the tank is also connected through the filling unit.

2. The water heater according to claim 1, characterized in that the heat exchanger is formed by a pipeline in the form of a two-way spiral.

3. A water heater according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the filling unit is formed by a filling valve that is parallelly connected to the water supply line outside the tank, namely, before it is connected to the heat exchanger supply, the filling valve being connected via a safety valve connected in series to filling hole of the tank.

4. A water heater according to any one of claims 1 to 3, characterized in that a set of holes is formed in the tank body, one of which is equipped with a purge valve.

5. A water heater according to any one of claims 1 to 4, characterized in that at least one electric heating element is placed in the inner cavity of the tank.

6. A water heater according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the internal cavity of the tank is connected to the external heating circuit through connecting holes.

7. A water heater according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the heating circuit consists of at least one heat source and a circulation pump.