RU2252253C2 - Thermosensitive strain of horse abortion herpes virus env-1, pharmaceutical composition, vaccine and method for animal immunization - Google Patents

Thermosensitive strain of horse abortion herpes virus env-1, pharmaceutical composition, vaccine and method for animal immunization Download PDF

Info

Publication number
RU2252253C2
RU2252253C2 RU2002109231A RU2002109231A RU2252253C2 RU 2252253 C2 RU2252253 C2 RU 2252253C2 RU 2002109231 A RU2002109231 A RU 2002109231A RU 2002109231 A RU2002109231 A RU 2002109231A RU 2252253 C2 RU2252253 C2 RU 2252253C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
ehv
strain
vaccine
virus
horse
Prior art date
Application number
RU2002109231A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2002109231A (en
Inventor
Джей Р. ПЕЙТЕЛ (GB)
Джей Р. ПЕЙТЕЛ
Original Assignee
Акцо Нобель Н.В.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Акцо Нобель Н.В. filed Critical Акцо Нобель Н.В.
Publication of RU2002109231A publication Critical patent/RU2002109231A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2252253C2 publication Critical patent/RU2252253C2/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N7/00Viruses; Bacteriophages; Compositions thereof; Preparation or purification thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/12Viral antigens
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/12Viral antigens
    • A61K39/245Herpetoviridae, e.g. herpes simplex virus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/12Viral antigens
    • A61K39/245Herpetoviridae, e.g. herpes simplex virus
    • A61K39/27Equine rhinopneumonitis virus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/12Antivirals
    • A61P31/20Antivirals for DNA viruses
    • A61P31/22Antivirals for DNA viruses for herpes viruses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/51Medicinal preparations containing antigens or antibodies comprising whole cells, viruses or DNA/RNA
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/51Medicinal preparations containing antigens or antibodies comprising whole cells, viruses or DNA/RNA
    • A61K2039/52Bacterial cells; Fungal cells; Protozoal cells
    • A61K2039/522Bacterial cells; Fungal cells; Protozoal cells avirulent or attenuated
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/51Medicinal preparations containing antigens or antibodies comprising whole cells, viruses or DNA/RNA
    • A61K2039/525Virus
    • A61K2039/5254Virus avirulent or attenuated
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/54Medicinal preparations containing antigens or antibodies characterised by the route of administration
    • A61K2039/541Mucosal route
    • A61K2039/543Mucosal route intranasal
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/55Medicinal preparations containing antigens or antibodies characterised by the host/recipient, e.g. newborn with maternal antibodies
    • A61K2039/552Veterinary vaccine
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N2710/00MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA dsDNA viruses
    • C12N2710/00011Details
    • C12N2710/16011Herpesviridae
    • C12N2710/16711Varicellovirus, e.g. human herpesvirus 3, Varicella Zoster, pseudorabies
    • C12N2710/16734Use of virus or viral component as vaccine, e.g. live-attenuated or inactivated virus, VLP, viral protein
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N2710/00MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA dsDNA viruses
    • C12N2710/00011Details
    • C12N2710/16011Herpesviridae
    • C12N2710/16711Varicellovirus, e.g. human herpesvirus 3, Varicella Zoster, pseudorabies
    • C12N2710/16761Methods of inactivation or attenuation
    • C12N2710/16763Methods of inactivation or attenuation by chemical treatment

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)

Abstract

FIELD: virology, veterinary.
SUBSTANCE: invention relates to thermosensitive strain of horse abortion herpes virus ENV-1, pharmaceutical composition, vaccine and method for animal immunization based on the same. Strain replication is limited by upper respiratory tract and doesn't cause of viremia. Furthermore strain has insufficient growth at temperature of wild-type virus normal growth. Strain of present invention, as well as compositions and vaccines based on the same are useful in clinical and viral horse protection against ENV-1 infections, viral induced abortion and paresis.
EFFECT: new pharmaceutical composition, vaccine and method for horse immunization.
4 cl, 10 tbl, 7 ex

Description

ОПИСАНИЕDESCRIPTION

Настоящее изобретение относится к мутантному вирусу аборта лошадей, к способу получения указанного мутанта, к использованию указанного мутанта и к живым вакцинам, полученным на основе этого мутанта.The present invention relates to a mutant horse abortion virus, to a method for producing said mutant, to using said mutant, and to live vaccines derived from this mutant.

Вирус аборта лошадей (EHV-1), герпесвирус, является главным патогеном лошадей, ответственным за вирусиндуцированный аборт, неврологическое заболевание, такое как парез, инфекции верхних дыхательных путей и болезни новорожденных жеребят (БНЖ). БНЖ вызываются трансплацентарной инфекцией плода, возникающей в близкий к родам срок, при этом жеребенок рождается слабым с тяжелым респираторным заболеванием, а иногда с желтухой, обусловленной инфицированием печени вирусом EHV-1. Эти животные обычно умирают через несколько дней после рождения. Вирус ринопневмонита лошадей (EHV-4) является главной причиной острых заболеваний дыхательных путей (“ринопневмонит”) и вызывает инфекции у большинства лошадей во время первых двух лет их жизни. Ринопневмонит характеризуется лихорадочным состоянием, анорексией и обильными выделениями из носа, которые позднее переходят в гнойные выделения. В редких случаях инфекция EHV-4 вызывает аборт у жеребых кобыл. Кроме того, EHV1 и EHV4 приводит к установлению персистентных долгоживущих латентных инфекций. После реактивации эти вирусы вызывают рецидивирующее заболевание, сопровождающееся выделением вируса и переносом его на других животных.Horse Abortion Virus (EHV-1), herpes virus, is the main horse pathogen responsible for virus-induced abortion, a neurological disease such as paresis, upper respiratory tract infections, and newborn foal diseases (BNF). BNGs are caused by a transplacental infection of the fetus that occurs in the near term of delivery, while the foal is born weak with a severe respiratory disease, and sometimes with jaundice, caused by infection of the liver with the EHV-1 virus. These animals usually die a few days after birth. Horse Rhinopneumonitis Virus (EHV-4) is the leading cause of acute respiratory infections (“rhinopneumonitis”) and causes infections in most horses during the first two years of their life. Rhinopneumonitis is characterized by a febrile condition, anorexia and abundant discharge from the nose, which later turn into purulent discharge. In rare cases, EHV-4 infection causes abortion in mares. In addition, EHV1 and EHV4 lead to the establishment of persistent long-lived latent infections. After reactivation, these viruses cause a recurrent disease, accompanied by the isolation of the virus and its transfer to other animals.

Борьба с герпесвирусной инфекцией у лошадей и с их заболеваниями, а в частности, с EHV-1-опосредованным абортом лошадей, парезом и с болезнями новорожденных жеребят, вызываемыми трансплацентарной инфекцией плода, возникающей в близкий к родам срок, не дает удовлетворительных результатов. Несмотря на то, что инактивированные, а также модифицированные живые вакцины являются доступными, очевидно, что ни одна из этих вакцин не блокирует в достаточной степени инфекцию и не предупреждает возникновения латентной инфекции, вызываемой вирусом дикого типа. Поэтому существует крайняя необходимость в получении безопасных вакцин с улучшенными защитными функциями против полевых инфекций, вызываемых этими вирусами, а в частности, против инфекций, вызываемых EHV1.The fight against herpes virus infection in horses and their diseases, in particular, with EHV-1-mediated abortion of horses, paresis and diseases of newborn foals caused by transplacental infection of the fetus that occurs in the near term, does not give satisfactory results. Although inactivated as well as modified live vaccines are available, it is obvious that none of these vaccines blocks the infection sufficiently and does not prevent the occurrence of latent infection caused by the wild-type virus. Therefore, there is an urgent need for safe vaccines with improved protective functions against field infections caused by these viruses, and in particular against infections caused by EHV1.

Настоящее изобретение относится к таким вакцинам.The present invention relates to such vaccines.

В первом своем аспекте настоящее изобретение относится к мутанту Ts EHV-1, депонированному в Европейской коллекции клеточных культур животных (ЕСАСС), Salisbury, Wiltshire SP4 ОJG, UK, 10 июня 1999 под номером доступа V99061001, и к его потомству.In its first aspect, the present invention relates to the mutant Ts EHV-1, deposited in the European collection of animal cell cultures (ECACC), Salisbury, Wiltshire SP4 ОJG, UK, June 10, 1999 under accession number V99061001, and to his offspring.

Мутанты Ts EHV-1 настоящего изобретения, кроме того, фенотипически характеризуются тем, что:Mutants Ts EHV-1 of the present invention, in addition, are phenotypically characterized in that:

они образуют небольшие бляшки при их росте на нескольких линиях клеток лошадей,they form small plaques when they grow on several horse cell lines,

они теряют свою способность расти на клетках почки кроликов, а в частности, на клетках RK13 иthey lose their ability to grow on rabbit kidney cells, and in particular on RK13 cells and

они обладают ограниченной способностью вызывать виремию.they have a limited ability to cause viremia.

Мутанты Ts EHV-1 настоящего изобретения имеют то преимущество, что их репликация ограничена верхними дыхательными путями обыкновенной лошади, не вызывая при этом виремии или вызывая ограниченную виремию. Мутанты Ts являются безопасными для жеребых кобыл, но при этом они обеспечивают значительную иммунную стимуляцию после размножения в верхних дыхательных путях. Мутанты Ts не легко переходят от животного к животному, что ограничивает возможность их передачи и реверсии.Mutants Ts EHV-1 of the present invention have the advantage that their replication is limited to the upper respiratory tract of an ordinary horse, without causing viremia or causing limited viremia. Ts mutants are safe for mares, but at the same time they provide significant immune stimulation after breeding in the upper respiratory tract. Ts mutants do not easily pass from animal to animal, which limits the possibility of their transmission and reversal.

В соответствии с настоящим изобретением, термин “потомство” относится также ко всем штаммам, полученным путем последующего серийного пассажа депонированного мутанта Ts EHV-1.In accordance with the present invention, the term “offspring” also applies to all strains obtained by subsequent serial passage of the deposited mutant Ts EHV-1.

В соответствии с настоящим изобретением, температурочувствительный мутант определяется как мутантный вирус, который обнаруживает недостаточный рост при определенной или близкой к ней температуре, при которой вирус дикого типа обнаруживает нормальный рост. Мутанты Ts EHV-1 настоящего изобретения характеризуются тем, что они являются температурочувствительными при температуре тела животного. Мутанты Ts EHV-1 настоящего изобретения не реплицируются при температуре выше 38,5-39,0°С. Мутанты Ts EHV-1 настоящего изобретения предпочтительно не реплицируются при температуре 38,5°С.According to the present invention, a temperature-sensitive mutant is defined as a mutant virus that detects insufficient growth at a temperature close to or near it, at which the wild-type virus detects normal growth. Mutants Ts EHV-1 of the present invention are characterized in that they are temperature sensitive at the body temperature of the animal. Mutants Ts EHV-1 of the present invention are not replicated at temperatures above 38.5-39.0 ° C. Mutants Ts EHV-1 of the present invention are preferably not replicated at a temperature of 38.5 ° C.

В соответствии с настоящим изобретением, термин “небольшие бляшки” означает бляшки, которые по своему размеру составляют половину или треть от размера бляшек, образуемых родительским штаммом дикого типа в клетках лошадей.In accordance with the present invention, the term “small plaques” means plaques that are half or one third the size of the plaques formed by the parent wild-type strain in horse cells.

В соответствии с настоящим изобретением, выражение “ограниченная способность вызывать виремию” означает способность не индуцировать или индуцировать у некоторых животных низкий (то есть лишь детектируемый) уровень виремии в течение 1-3 или 4 дней по сравнению со способностью родительского штамма вызывать виремию.In accordance with the present invention, the expression “limited ability to cause viremia" means the ability not to induce or induce in some animals a low (that is, only detectable) viremia level for 1-3 or 4 days compared with the ability of the parent strain to cause viremia.

Температурочувствительные мутанты EHV-1 настоящего изобретения могут быть получены путем обработки коровьих, лошадиных или других пермиссивных клеточных культур при 34°С нетоксичными концетрациями мутагенов, таких как, 5-бром-2-дезоксиуридин, азацитидин и т.п., в процессе репликации вируса in vitro с последующим биологическим клонированием потомства вируса из указанных обработанных культур в бычьих, лошадиных или других пермиссивных клеточных линиях.The temperature-sensitive EHV-1 mutants of the present invention can be obtained by treating cow, horse or other permissive cell cultures at 34 ° C. with non-toxic concentrations of mutagens, such as 5-bromo-2-deoxyuridine, azacytidine and the like, during virus replication in vitro followed by biological cloning of the offspring of the virus from these treated cultures in bovine, equine or other permissive cell lines.

Благоприятные свойства Ts-мутантов настоящего изобретения делают их весьма подходящими для получения вакцины. Таким образом, во втором своем аспекте настоящее изобретение относится к композиции, а в частности к вакцинной композиции, содержащей Ts-мутант EHV-1 настоящего изобретения, и фармацевтически приемлемый носитель или наполнитель. Более конкретно, (вакцинная) композиция настоящего изобретения включает Ts-мутант EHV1, депонированный в (ЕСАСС), Salisbury, UК, под номером доступа V99061001, и/или к его потомству. Фармацевтически приемлемыми носителями или наполнителями, подходящими для использования в вакцине настоящего изобретения, являются стерилизованная вода, физиологический раствор, водные буферы, такие как PBS и т.п. Кроме того, вакцина настоящего изобретения может содержать другие добавки, такие как адъюванты, стабилизаторы, антиоксиданты и т.п.The favorable properties of the Ts mutants of the present invention make them highly suitable for the preparation of a vaccine. Thus, in a second aspect, the present invention relates to a composition, and in particular, to a vaccine composition comprising the EHV-1 Ts mutant of the present invention and a pharmaceutically acceptable carrier or excipient. More specifically, the (vaccine) composition of the present invention includes the Ts mutant EHV1 deposited in (ECACC), Salisbury, UK, under accession number V99061001, and / or its progeny. Pharmaceutically acceptable carriers or excipients suitable for use in the vaccine of the present invention are sterilized water, saline, aqueous buffers such as PBS and the like. In addition, the vaccine of the present invention may contain other additives, such as adjuvants, stabilizers, antioxidants, and the like.

Вакцинные композиции настоящего изобретения являются безопасными и могут быть использованы для клинической и вирусологической защиты лошадей от инфекций EHV-1 и для защиты от вирус-индуцированных абортов и парезов. Кроме того, было обнаружено, что вакцина настоящего изобретения уничтожает трансплацентарную инфекцию и таким образом защищает новорожденных жеребят от болезней. Вакцинная композиция настоящего изобретения может быть введена не только лошадям, но также и другим животным, восприимчивым к инфекции EHV-1, таким как ослы, зебры и т.п. Предусматривается, что крупный рогатый скот, который является восприимчивым к инфекции EHV-1 и EHV-4, может быть обработан вакциной настоящего изобретения.The vaccine compositions of the present invention are safe and can be used for clinical and virological protection of horses against EHV-1 infections and for protection against virus-induced abortion and paresis. In addition, it was found that the vaccine of the present invention kills transplacental infection and thus protects newborn foals from disease. The vaccine composition of the present invention can be administered not only to horses, but also to other animals susceptible to EHV-1 infection, such as donkeys, zebras, and the like. It is contemplated that cattle that are susceptible to EHV-1 and EHV-4 infections can be treated with the vaccine of the present invention.

Кроме того, было неожиданно обнаружено, что вакцины, содержащие Ts-мутант EHV-1 настоящего изобретения, не только защищают от инфекций EHV-1, но также и от болезней и от ассоциированного с ними выделения вируса после инфицирования вирусом EHV-4. Таким образом, указанная вакцина может быть использована для перекрестной защиты вакцинированных лошадей. Указанные вакцины дают улучшенную защиту, эффективно блокируя, инфицирование вирусами дикого типа.In addition, it was unexpectedly discovered that vaccines containing the Ts-mutant EHV-1 of the present invention not only protect against EHV-1 infections, but also against diseases and their associated virus isolation after infection with the EHV-4 virus. Thus, said vaccine can be used to cross-protect vaccinated horses. These vaccines provide improved protection by effectively blocking infection with wild-type viruses.

Вакцинные композиции настоящего изобретения могут быть получены стандартными методами. Предпочтительной вакциной настоящего изобретения является живая вакцина. Для получения живой вакцины исходный вирус Ts-мутанта EHV может быть культивирован на клеточной культуре, такой как первичные или вторичные клетки почки коровы или лошадиные клетки. Культивированные таким образом вирусы могут быть собраны путем сбора жидких культур клеток тканей и/или клеток. В процессе сбора выход данных вирусов может быть, но необязательно, стимулирован методами, которые облегчают высвобождение инфекционных частиц из субстрата для роста, например, путем обработки ультразвуком. Указанная живая вакцина может быть получена в форме суспензии, либо она может быть лиофилизована.Vaccine compositions of the present invention can be obtained by standard methods. A preferred vaccine of the present invention is a live vaccine. To obtain a live vaccine, the source EHV Ts mutant virus can be cultured in a cell culture, such as primary or secondary cow kidney cells or horse cells. Viruses cultured in this way can be harvested by collecting liquid cultures of tissue cells and / or cells. During the collection process, the output of these viruses can be, but not necessarily, stimulated by methods that facilitate the release of infectious particles from the growth substrate, for example, by sonication. The specified live vaccine can be obtained in the form of a suspension, or it can be lyophilized.

Фармацевтически приемлемыми носителями, которые могут быть использованы в вакцине настоящего изобретения, являются стерилизованная вода, физиологический раствор, водные буферы, такое как PBS и т.п. Кроме того, вакцина настоящего изобретения может содержать другие добавки, такие как адъюванты, стабилизаторы, антиоксиданты и т.п.Pharmaceutically acceptable carriers that can be used in the vaccine of the present invention are sterilized water, saline, aqueous buffers such as PBS and the like. In addition, the vaccine of the present invention may contain other additives, such as adjuvants, stabilizers, antioxidants, and the like.

Подходящими стабилизаторами являются, например, углеводы, включая сорбит, маннит, крахмал, сахарозу, декстран и глюкозу, белки и продукты их разложения, включая, но не ограничиваясь ими, альбумин и казеин, белоксодержащие агенты, такие как бычья сыворотка или сепарированное молоко, и буферы, включая, но не ограничиваясь ими, фосфаты щелочных металлов. В лиофилизованные вакцинные композиции предпочтительно добавлять один или несколько стабилизаторов.Suitable stabilizers are, for example, carbohydrates, including sorbitol, mannitol, starch, sucrose, dextran and glucose, proteins and their decomposition products, including, but not limited to, albumin and casein, protein-containing agents such as bovine serum or separated milk, and buffers, including, but not limited to, alkali metal phosphates. In lyophilized vaccine compositions, it is preferable to add one or more stabilizers.

Подходящими адъювантами включают, но не ограничиваясь ими, гидроксид, фосфат или оксид алюминия, амфиген, токоферолы, монофосфенил-липид А, мурамил-дипептид, масляные эмульсии, глюканы, карбомеры, блок-сополимеры, цитокины и сапонины, такие как Quil А. Количество добавляемого адъюванта зависит от природы этого адъюванта.Suitable adjuvants include, but are not limited to, hydroxide, phosphate or alumina, amphigen, tocopherols, monophosphenyl lipid A, muramyl dipeptide, oil emulsions, glucans, carbomers, block copolymers, cytokines and saponins such as Quil A. Amount the adjuvant to be added depends on the nature of this adjuvant.

Ts-мутанты EHV-1 настоящего изобретения предпочтительно вводят обычным серонегативным животным в возрасте от нескольких дней до нескольких лет, включая жеребых кобыл. Указанная вакцина может быть введена животным непарентеральными способами введения, включая, но не ограничиваясь ими, пероральное введение, введение путем распыления, аэрозольное введение, внутриглазное и интраназальное введение. Альтернативно указанная вакцина может быть введена парентеральными способами введения. Указанную вакцину предпочтительно вводят подкожно или интраназально.The EHV-1 Ts mutants of the present invention are preferably administered to ordinary seronegative animals from a few days to several years of age, including mares. Said vaccine can be administered to animals by non-parenteral routes of administration, including, but not limited to, oral administration, spray administration, aerosol administration, intraocular and intranasal administration. Alternatively, said vaccine may be administered by parenteral routes of administration. Said vaccine is preferably administered subcutaneously or intranasally.

В основном Ts-мутантный вирус EHV-1 вводят в количестве, эффективном для индуцирования защиты от EHV-1-инфекции. Доза обычно зависит от пути введения, времени введения, а также от возраста, состояния здоровья и рациона вакцинируемого животного. Указанный вирус может быть введен в количестве от 102 до 109, предпочтительно от 103 до 105 б.о.е./дозу, а более предпочтительно 102 б.о.е./дозу на животное.Basically, the Ts-mutant EHV-1 virus is administered in an amount effective to induce protection against EHV-1 infection. The dose usually depends on the route of administration, the time of administration, and also on the age, state of health and diet of the vaccinated animal. The specified virus can be introduced in an amount of from 10 2 to 10 9 , preferably from 10 3 to 10 5 bfu / dose, and more preferably 10 2 bfu / dose per animal.

Вакцины настоящего изобретения также могут быть введены одновременно или поочередно с другими живыми или инактивированными вакцинами. Указанные дополнительные вакцины могут быть введены не-парентерально или парентерально. Эти дополнительные вакцины рекомендуются предпочтительно для парентерального введения.The vaccines of the present invention can also be administered simultaneously or alternately with other live or inactivated vaccines. These additional vaccines may be administered non-parenterally or parenterally. These additional vaccines are preferably recommended for parenteral administration.

ПримерыExamples

1. Выделение и оценка температурочувствительного мутантного штамма TS C147 EHV-11. Isolation and evaluation of the temperature-sensitive mutant strain TS C147 EHV-1

Почти конфлюентные однодневные 75 см2 монослои клеток кожи лошадей инфицировали при множественности заражения (МЗ) 0,001 EHV-1. Инокулят (2,0 мл) адсорбировали (1 час, 37°С), удаляли и монослои промывали PBS, а затем повторно подпитывали средой для культивирования ткани (25 мл), содержащей 40 мкг/мл 5-бром-2-дезоксиуридина, и инкубировали при 34°С. При максимальном ЦПД (7 дней после инокуляции) культуру собирали (замораживали при -40°С, а затем оттаивали при 37°С), диализовали в течение ночи против PBS при 4°С, титровали на EHV-1-инфекционность в клетках ED при 37°С, а затем клонировали при 34°С в клетках ED, культивированных в 96-луночных планшетах для микротитрования. Лунки с одним очагом EHV-1 индентифицировали, оставляли для культивирования до максимального ЦПД, а затем небольшой (20 мкл из общих 200 мкл) образец использовали для фенотипического типирования при пермиссивной или ограничивающей температурах с использованием клеток ED. Затем температурочувствительные клоны пассировали, на клетках почек телят линия JCK (Jay's Calf Kidney-Intervet), для получения исходного и рабочего посевного материала.Almost confluent one-day 75 cm 2 monolayers of horse skin cells were infected with a multiplicity of infection (MH) of 0.001 EHV-1. The inoculum (2.0 ml) was adsorbed (1 hour, 37 ° C), removed and the monolayers washed with PBS, and then re-fed with tissue culture medium (25 ml) containing 40 μg / ml 5-bromo-2-deoxyuridine, and incubated at 34 ° C. At maximum CPD (7 days after inoculation), the culture was harvested (frozen at -40 ° C and then thawed at 37 ° C), dialyzed overnight against PBS at 4 ° C, titrated to EHV-1 infection in ED cells at 37 ° C, and then cloned at 34 ° C in ED cells cultured in 96-well microtiter plates. Wells with one EHV-1 lesion were identified, left for cultivation to maximum CPD, and then a small (20 μl out of the total 200 μl) sample was used for phenotypic typing at permissive or limiting temperatures using ED cells. Then the temperature-sensitive clones were passaged on JCK line (Jay's Calf Kidney-Intervet) on the cells of the calf kidneys to obtain the initial and working seed.

2. Температурочувствительный фенотип штамма TS C147 EHV-12. Temperature-sensitive phenotype of strain TS C147 EHV-1

Штамм TS C147 EHV-1 на уровне исходного вакцинного вируса (MSV)+1° титровали параллельно в клетках легкого бычьего эмбриона (линия BEL26-Intervet), в клетках почки теленка, линия JCK (Jay's Calf Kidney- Intervet), в клетках кожи лошади (ED), и в клетках клона W7 С5 кожи лошади (линия ED- W7 С5 -Intervet) при 37°С и 38,5°С. Вирус на уровне (MSV)+1°-пассажа не обнаруживал роста при 38,5°С. Результаты представлены в таблице 1.Strain TS C147 EHV-1 at the level of the initial vaccine virus (MSV) + 1 ° was titrated in parallel in the cells of a bovine lung embryo (BEL26-Intervet line), in calf kidney cells, JCK line (Jay's Calf Kidney-Intervet), in horse skin cells (ED), and in cells of the clone W7 C5 horse skin (line ED-W7 C5-Intervet) at 37 ° C and 38.5 ° C. The virus at the level of (MSV) + 1 ° passage did not show growth at 38.5 ° C. The results are presented in table 1.

3. Штамм TS C147 EHV-1 имеет EHV-4-подобные характеристики3. The TS C147 EHV-1 strain has EHV-4-like characteristics

Критерием дифференциации между EHV-1 и EHV-4 является их способность реплицироваться в клетках почки кролика (RK13). Штаммы EHV-1 хорошо реплицируются в клетках RK13, однако, эти клетки невосприимчивы к штаммам EHV-4. Штамм TS C147 EHV-1 на уровне (MSV)+1°, его родительский штамм EHV1 дикого типа, штамм EHV-1, дефицитный по предраннему гену (IE EHV-1), патогенный штамм CHLi EHV-1 и полевой изолят EHV-4 титровались параллельно при 37°С в клетках RK13 и в клетках кожи лошади (ED). Результаты, представленные в таблице 2, показали, что 4 штамма EHV-1, включая штамм TS C147 EHV-1 и штамм EHV-4 реплицируются в клетках ED, однако, штамм TS C147 EHV-1 и штамм EHV-4 не обнаруживают роста в клетках RK13.The criterion for differentiation between EHV-1 and EHV-4 is their ability to replicate in rabbit kidney cells (RK13). EHV-1 strains replicate well in RK13 cells, however, these cells are immune to EHV-4 strains. Strain TS C147 EHV-1 at the level of (MSV) + 1 °, its parent strain of wild-type EHV1, strain EHV-1 deficient in the early gene (IE EHV-1), pathogenic strain CHLi EHV-1 and field isolate EHV-4 titrated in parallel at 37 ° C in RK13 cells and in horse skin cells (ED). The results presented in table 2 showed that 4 strains of EHV-1, including strain TS C147 EHV-1 and strain EHV-4 are replicated in ED cells, however, strain TS C147 EHV-1 and strain EHV-4 do not show growth in RK13 cells.

Таблица 1. Относительные титры штамма TS C147 EHV-1 при 37°С и 38,5°С в различных линиях клеток коров и лошадейTable 1. Relative titers of strain TS C147 EHV-1 at 37 ° C and 38.5 ° C in different cell lines of cows and horses

Титрыа) (log10 TCID50/мл) при 37°С и 38,5°С в различных типах коровьих и лошадиных клетокTiters a) (log 10 TCID 50 / ml) at 37 ° C and 38.5 ° C in various types of cow and horse cells Уровень пассажа вируса TSC 147(MSV)+1°The passage level of the virus TSC 147 (MSV) + 1 ° BEL:BEL: 37°С
38,5°С
37 ° C
38.5 ° C
5,2
<1,1
5.2
<1.1
JCK:JCK: 37°С
38,5°С
37 ° C
38.5 ° C
5,4
<1,1
5,4
<1.1
ED:ED: 37°С
38,5°С
37 ° C
38.5 ° C
5,4
<1,1
5,4
<1.1
ED W48 С10:ED W48 C10: 37°С
38,5°С
37 ° C
38.5 ° C
5,7
<1,1
5.7
<1.1
ED W7 С5:ED W7 C5: 37°C
38,5°C
37 ° C
38.5 ° C
5,7
<1,1
5.7
<1.1

а) Титры после 5-дневного инкубирования; титры, представленные как <1,1 log10 ТСID50/мл, не давали очагов EHV-1, детектируемых при самом низком разведении 4×200 мкл (10-1) вируса, тестируемого при титровании.a) Titers after 5-day incubation; the titers, represented as <1.1 log 10 TCID 50 / ml, did not produce foci of EHV-1 detected at the lowest dilution of 4 × 200 μl (10 -1 ) of the virus tested by titration.

Таблица 2. Способность клеток почки кролика поддерживать репликацию штамма TS C147 EHV-1Table 2. The ability of rabbit kidney cells to support the replication of strain TS C147 EHV-1

ВирусVirus Относительный титр (log10 TCID10/мл) при 37°C в клетках RK13 и EDRelative titer (log 10 TCID 10 / ml) at 37 ° C in RK13 and ED cells Клетки RK13RK13 cells Клетки EDED cells EHV-1TS С147 MSV+1°EHV-1TS C147 MSV + 1 ° <1,1a <1.1 a 5,75.7 EHV-1 040EHV-1,040 5,75.7 5,75.7 EHV-1 IE- EHV-1 IE - 6,06.0 6,26.2 EHV-1 CHLiEHV-1 CHLi 5,75.7 6,06.0 EHV-4Ehv-4 <1,1<1.1 3,73,7

а) Титры, представленные как <1,1 log10 ТСID50/мл, не давали ЦПД EHV-1, детектируемого при самом низком разведении 4×200 мкл (10-1) при титровании.a) Titers represented as <1.1 log 10 TCID 50 / ml did not give the EHV-1 CPD detected at the lowest dilution of 4 × 200 μl (10 -1 ) upon titration.

4. Клиническая и вирусологическая защита обыкновенных пони от EHV-1- и EHV-4-инфекций4. Clinical and virological protection of common ponies against EHV-1 and EHV-4 infections

Из 29 обыкновенных пони со слабо EHV-1-нейтрализующим или вообще не нейтрализующим EHV-1 антителом, (ВН), 15 животных интраназально (i.n.) вакцинировали дозой 5,3 log10 TCID50 штамма TS C147 EHV-1, a 14 пони оставляли невакцинированными в качестве невакцинированного контроля. Через 1 месяц после одной вакцинации (i.n.), 8 вакцинированных и 8 невакцинированных (контрольных) пони подвергали заражению (i.n.) полевым штаммом EHV-1, а группу из 7 EHV-1-вакцинированных и 6 контрольных животных подвергали заражению (i.n.) свежим полевым изолятом EHV-4. После вакцинации и заражения животных непрерывно контролировали клинические реакции, выделение вируса в носовую слизь, инфицированные лейкоциты (виремию) и EHV-1-нейтрализующие антитела.Of 29 ordinary ponies with weakly EHV-1-neutralizing or non-neutralizing EHV-1 antibody (BH), 15 animals were vaccinated intranasally (in) with a dose of 5.3 log 10 TCID 50 of TS C147 EHV-1 strain, and 14 ponies were left unvaccinated as an unvaccinated control. 1 month after one vaccination (in), 8 vaccinated and 8 unvaccinated (control) ponies were infected (in) with the field strain EHV-1, and a group of 7 EHV-1 vaccinated and 6 control animals were infected (in) with fresh field isolate EHV-4. After vaccination and infection, the animals were continuously monitored for clinical reactions, virus excretion into nasal mucus, infected white blood cells (viremia) and EHV-1 neutralizing antibodies.

У 11/15 пони вакцинный вирус размножался до низких титров (максимальные титры в носовой слизи составляли 1,5-3,0 log10 TCID50/мл) в течение 1-8 дней, а у 7 из 15 животных в течение 1-4 дней он также приводил к виремии с низким уровнем лейкоцитов (лишь детектируемым). Однако все 15 пони были сероконвертированными. В противоположность этому EHV-1 не выделялся из носовой слизи или из крови у 14 контрольных пони, наблюдаемых ежедневно в течение 10 или 14 дней соответственно, и эти животные оставались серонегативными по EHV-1 и после проведения заражения. Аналогичный уровень гипертермии наблюдался у 10 животных в каждой из двух (вакцинированной и контрольной) групп. Эти результаты систематизированы в таблице 3.In 11/15 ponies, the vaccine virus propagated to low titers (maximum titers in nasal mucus were 1.5-3.0 log 10 TCID 50 / ml) for 1-8 days, and in 7 of 15 animals for 1-4 days, he also led to viremia with a low white blood cell count (only detectable). However, all 15 ponies were seroconverted. In contrast, EHV-1 was not isolated from nasal mucus or blood from 14 control ponies observed daily for 10 or 14 days, respectively, and these animals remained seronegative for EHV-1 after infection. A similar level of hyperthermia was observed in 10 animals in each of the two (vaccinated and control) groups. These results are systematized in table 3.

После интраназального EHV-1-заражения наблюдалось значительное снижение выхода вируса в носовую слизь у вакцинированных пони по сравнению с выходом вируса у контрольных животных. Аналогичным образом единственная вакцинация предупреждала лейкоцитарную виремию у 7 из 8 пони, в то же время одна пони была почти вирусположительной в течение 1 дня. В противоположность этому почти у всех 8 невакцинированных пони наблюдалась виремия, у 7 пони - в течение 3-4 дней, а у 1 пони - 1 день. Все 8 контрольных пони имели повышенную температуру от умеренной до высокой в течение 1-6 дней, а все 8 вакцинированных животных оставались здоровыми. Ни у одного из 8 вакцинированных животных не наблюдалось анамнестической реакции на заражение, тогда как у всех 8 контрольных животных наблюдался ответ с образованием значительного количества EHV-1-нейтрализующего антитела. Эти результаты систематизированы в таблице 4.After intranasal EHV-1 infection, a significant decrease in the release of the virus into the nasal mucus was observed in vaccinated ponies compared with the release of the virus in control animals. Similarly, a single vaccination prevented leukocyte viremia in 7 of 8 ponies, while one pony was almost virus-positive for 1 day. In contrast, almost all 8 unvaccinated ponies experienced viremia, 7 ponies for 3-4 days, and 1 pony 1 day. All 8 control ponies had a moderate to high fever for 1-6 days, and all 8 vaccinated animals remained healthy. None of the 8 vaccinated animals showed an anamnestic response to infection, while all 8 control animals showed a response with the formation of a significant amount of EHV-1 neutralizing antibody. These results are systematized in table 4.

После интраназального заражения EHV-4 вирус выделялся из носовой слизи у одной из 7 вакцинированных пони в одном случае, тогда как у всех 6 контрольных пони вирус выделялся при довольно высоком титре на 2-3-й день, за исключением лишь одной пони. Ни у одной из 7 EHV-1-вакцинированных пони не возникала виремия, в отличие от 3 из 6 контрольных пони, у которых наблюдалась виремия на 1-3-й день. Заражение EHV-4 приводило к гипертермии у 3 из 6 контрольных животных на 2-3-й день, но ни у одной из 7 вакцинированных пони этой гипертермии не наблюдалось. У 4 из 7 вакцинированных животных и у 5 из 6 контрольных животных наблюдалось небольшое увеличение частоты дыхания (15-20 выдохов/минут) в течение 1-3 и 2-6 дней соответственно. Эти результаты систематизированы в таблице 5.After intranasal infection with EHV-4, the virus was isolated from nasal mucus in one of 7 vaccinated ponies in one case, while in all 6 control ponies, the virus was isolated at a fairly high titer on day 2-3, with the exception of only one pony. None of the 7 EHV-1 vaccinated ponies experienced viremia, in contrast to 3 of the 6 control ponies who experienced viremia on days 1–3. EHV-4 infection led to hyperthermia in 3 of 6 control animals on day 2-3, but none of the 7 vaccinated ponies had this hyperthermia. 4 out of 7 vaccinated animals and 5 out of 6 control animals showed a slight increase in respiratory rate (15-20 exhalations / minutes) for 1-3 and 2-6 days, respectively. These results are systematized in table 5.

Таблица 3:
Результаты после вакцинации
Результат - Количество +ve/общее количество (диапазон максимальной активности и продолжительность)
Table 3:
Post vaccination results
Result - Amount + ve / total amount (range of maximum activity and duration)
ПараметрParameter ВакцинированныеVaccinated КонтрольныеControl Выход вируса в слизьThe exit of the virus into the mucus 11/15 (1,5-3,0 log10 TCID50/мл, 1-8 дней)11/15 (1.5-3.0 log 10 TCID 50 / ml, 1-8 days) 0/140/14 Лейкоцитарная виремияLeukocyte viremia 7/5 (низкий уровень 1-4 дни)7/5 (low 1-4 days) 0/140/14 СероконверсияSeroconversion 15/1515/15 0/140/14 Гипертермия (=38,5°С) (между 1 и 10 днем)Hyperthermia (= 38.5 ° C) (between 1 and 10 days) 10/15 (38,5-39,3, 1-3 дня)10/15 (38.5-39.3, 1-3 days) 10/14 (38,5-38,8, 1-3 дня)10/14 (38.5-38.8, 1-3 days)

Таблица 4:
После заражения EHV-1
Результат - Количество +vе/общее количество (диапазон максимальной активности и продолжительность)
Table 4:
After infection with EHV-1
Result - Amount + ve / total amount (range of maximum activity and duration)
ПараметрParameter ВакцинированныеVaccinated КонтрольныеControl Выход вируса в слизьThe exit of the virus into the mucus 5/8 (1,5 log10/мл, 1-2 дня)5/8 (1.5 log 10 / ml, 1-2 days) 8/8 (2,2-3,4 log10 TCID50/мл, 4-6 дней)8/8 (2.2-3.4 log 10 TCID 50 / ml, 4-6 days) Лейкоцитарная виремияLeukocyte viremia 1/8 (низкий уровень, 1 день)1/8 (low, 1 day) 8/8 (3-4 дня; 1 день для одного животного8/8 (3-4 days; 1 day for one animal Продуцирование антитела против EHV-1 (VN)The production of antibodies against EHV-1 (VN) 0/8 (= 4-кратное увеличение)0/8 (= 4x magnification) 8/88/8 ГипертермияHyperthermia 0/80/8 8/8 (38,9-41,0,
1-6 дней)
8/8 (38.9-41.0,
1-6 days)
ДыханиеBreath 3/8 (15-20 выдохов/мин, 1 день)3/8 (15-20 exhalations / min, 1 day) 2/8 (15-20 выдохов/мин, 1 день)2/8 (15-20 exhalations / min, 1 day)

Таблица 5:
Результаты после заражения EHV-1
Результат - Количество +vе/общее количество (диапазон максимальной активности и продолжительность)
Table 5:
Results after EHV-1 infection
Result - Amount + ve / total amount (range of maximum activity and duration)
ПараметрParameter ВакцинированныеVaccinated КонтрольныеControl Выход вируса в слизьThe exit of the virus into the mucus 1/7 (1,5 log10/мл, 1 день)1/7 (1.5 log 10 / ml, 1 day) 6/6 (1,5-3,7 log10 ТСID50/мл, 1-3 дня)6/6 (1.5-3.7 log 10 TSID 50 / ml, 1-3 days) Лейкоцитарная виремияLeukocyte viremia 0/70/7 3/6 (1-3 дня)3/6 (1-3 days) Продуцирование антитела против EHV-1 (VN)The production of antibodies against EHV-1 (VN) 1/7 (= 4-кратное увеличение)1/7 (= 4x magnification) 5/65/6 ГипертермияHyperthermia 0/70/7 3/6 (38,6-38,8, 2-3 дня)3/6 (38.6-38.8, 2-3 days) ДыханиеBreath 4/7 (15-20 выдохов/мин, 1-3 дня)4/7 (15-20 exhalations / min, 1-3 days) 5/6 (15-20 выдохов/мин, 2-6 дней)5/6 (15-20 exhalations / min, 2-6 days)

Защита лошадей от пареза и абортов, вызванных EHV-1-инфекциейProtecting horses from paresis and abortion caused by EHV-1 infection

Из 12 жеребых кобыл со слабо EHV-1-нейтрализующим или вообще ненейтрализующим EHV-1 антителом, (VN), 6 животных интраназально (i.n.) вакцинировали примерно в течение 6 месяцев беременности, а затем все 12 кобыл подвергали заражению (i.n.) патогенным штаммом EHV-1 на стадии беременности, которая является критической для EHV-1-индуцируемых абортов, а именно примерно на 9-м месяце беременности. После вакцинации заражения животных непрерывно контролировали клинические реакции, выделение вируса в носовую слизь, инфицированные лейкоциты (виремию) и EHV-1-нейтрализующее антитело.Of the 12 mares with weakly EHV-1 neutralizing or generally non-neutralizing EHV-1 antibody (VN), 6 animals were vaccinated intranasally (in) for approximately 6 months of pregnancy, and then all 12 mares were infected (in) with a pathogenic strain of EHV -1 at the stage of pregnancy, which is critical for EHV-1-induced abortion, namely around the 9th month of pregnancy. After vaccination, the animals were continuously monitored for clinical reactions, virus excretion into nasal mucus, infected white blood cells (viremia) and an EHV-1 neutralizing antibody.

Хотя вакцинный вирус не выделялся из носовой слизи ни у одной из 6 вакцинированных кобыл, однако, у 5-6 кобыл обнаруживалась слабая (временная) виремия (1-3 дня), и у всех 6 животных наблюдалась сероконверсия с образованием значительного уровня антитела VN против EHV-1. Ни у одной из 6 контрольных кобыл, которых наблюдали параллельно с вакцинированными животными в течение 10-14 дней, не обнаруживалось выхода EHV-1 из носовой слизи или из лейкоцитов, однако, у одного из 6 животных, примерно через 2,5 месяца, наблюдалась сероконверсия. Эти результаты систематизированы в таблице 6.Although the vaccine virus was not isolated from nasal mucus in any of the 6 vaccinated mares, however, mild (temporary) viremia (1-3 days) was detected in 5-6 mares, and seroconversion was observed in all 6 animals with the formation of a significant level of VN antibody against EHV-1. None of the 6 control mares that were observed in parallel with vaccinated animals for 10-14 days showed no release of EHV-1 from nasal mucus or leukocytes, however, in one of 6 animals, after about 2.5 months, was observed seroconversion. These results are systematized in table 6.

После заражения наблюдалось значительное (2 из 6 по сравнению с 5 из 6 и 1,5-1,7 (1,5-3,0 log10 TCID50/мл, в течение 1-2 дней по сравнению с 245-3,7 log10 TCID50/мл, в течение 1-6 дней) снижение выхода вируса в носовую слизь у вакцинированных кобыл. Аналогичным образом ни у одной из 6 вакцинированных кобыл не наблюдалось виремии, тогда как у 5 из 6 невакцинированных контрольных кобыл виремия наблюдалась. В контрольной группе у 5 из 6 кобыл наблюдалась высокая температура в течение 1-5 дней, у 3 кобыл также развивался парез, сопровождающийся тяжелой желтухой, а у 2 кобыл наблюдалась дезинтергация слизистой пробки в шейке матки с признаками выкидыша плода. Одно из двух животных погибло, а 2-е животное было срочно подвергнуто эвтаназии. Оба животных имели мертвых жеребят. У трех кобыл наблюдались аборты. Ткани плода от всех 5 эмбрионов были положительными на EHV-1. В противоположность этому у всех 6 вакцинированных кобыл были здоровые жеребята. Клиническая реакция, наблюдаемая только у вакцинированных кобыл, представляла собой кратковременную (1 день) гипертермию у одной из 6 кобыл. Контрольная кобыла, у которой был нормальный жеребенок, в действительности обнаруживала сероконверсию непосредственно перед заражением. Эти результаты систематизированы в таблице 7.After infection, a significant (2 out of 6 compared to 5 out of 6 and 1.5-1.7 (1.5-3.0 log 10 TCID 50 / ml, within 1-2 days compared to 245-3, 7 log 10 TCID 50 / ml, within 1-6 days) decreased virus output into the nasal mucus in vaccinated mares. Similarly, none of the 6 vaccinated mares showed viremia, while 5 of the 6 unvaccinated control mares had viremia. In the control group, 5 out of 6 mares showed high fever for 1-5 days, 3 mares also developed paresis, accompanied by severe jaundice, and 2 mares had there was disintegration of the mucous plug in the cervix with signs of miscarriage. One of the two animals died and the second animal was urgently euthanized. Both animals had dead foals. Three mares had abortions. Fetal tissue from all 5 embryos was positive on EHV -1 In contrast, all 6 vaccinated mares had healthy foals.The clinical response observed only in vaccinated mares was short-term (1 day) hyperthermia in one of the 6 mares. The control mare, which had a normal foal, actually detected seroconversion immediately before infection. These results are systematized in table 7.

Таблица 6:
Результаты после вакцинирования
Результат - Количество +vе/общее количество (диапазон максимальной активности и продолжительность)
Table 6:
Post vaccination results
Result - Amount + ve / total amount (range of maximum activity and duration)
ПараметрParameter Вакцинированная (группа 1)Vaccinated (group 1) Контрольная (группа 2)a Control (group 2) a Выход вируса в слизьThe exit of the virus into the mucus 0/60/6 Не наблюдалиNot observed Лейкоцитарная виремияLeukocyte viremia 5/6 (низкий уровень,
1-3 дня)
5/6 (low,
1-3 days)
0/60/6
ГипертермияHyperthermia 1/6 (1 день)1/6 (1 day) Не наблюдалиа Not watched a Серо конверсияGray conversion 6/6 (месяц после вакцинации)6/6 (month after vaccination) 1*/6 (примерно через 3 месяца после вакцинации)1 * / 6 (approximately 3 months after vaccination)

а = не наблюдали, поскольку животных держали в изоляции от вакцинированной группы. a = not observed, as the animals were kept isolated from the vaccinated group.

Таблица 7: Результаты после зараженияTable 7: Results after infection

Результат - Количество +vе/общее количество (диапазон максимальной активности и продолжительность)Result - Amount + ve / total amount (range of maximum activity and duration)

ПараметрParameter Вакцинированные (группа 1)Vaccinated (group 1) Контрольные (группа 2)Control (group 2) Выход вируса в слизьThe exit of the virus into the mucus 2/6 (1,5-1,7 log10 TCID50/мл, 1-2 дня)2/6 (1.5-1.7 log 10 TCID 50 / ml, 1-2 days) 5/6 (2,4-3,7 log10 TCID50/мл, 1-6 дней)5/6 (2.4-3.7 log 10 TCID 50 / ml, 1-6 days) Лейкоцитарная виремияLeukocyte viremia 0/60/6 5/65/6 Продуцирование антитела против EHV-1 (VN)The production of antibodies against EHV-1 (VN) 0/60/6 5/6+5/6 + ГипертермияHyperthermia 1/6 (1 день)1/6 (1 day) 5/6 (1-5 дней)5/6 (1-5 days) ПарезParesis 0/60/6 3/6 (с летальным исходом у двух кобыл)3/6 (fatal in two mares) ЖелтухаJaundice 0/60/6 2/62/6 ГибельDeath 0/60/6 2/6 (1 кобыла погибла, 1 кобыла с тяжелым параличом, желтухой и быстрым снижением температуры тела была подвергнута срочной эвтаназии,2/6 (1 mare died, 1 mare with severe paralysis, jaundice and a rapid decrease in body temperature was subjected to urgent euthanasia, АбортAbortion 0/60/6 5/65/6

+ Контрольная кобыла показала серонегативный результат при взятии проб крови через 3 месяца после вакцинации кобыл группы 1, но обнаруживала сероконверсию перед заражением.+ The control mare showed a seronegative result when taking blood samples 3 months after vaccination of group 1 mares, but showed seroconversion before infection.

6. Безопасность TS C147 EHV-1 для жеребых кобыл6. Safety TS C147 EHV-1 for mares

Четыре кобылы примерно на 9 месяце беременности (критическая стадия для EHV-1-абортов) были инокулированы естественным способом 10-кратной протективной дозой и их наблюдали на аборты. Результаты, представленные в таблице 8, показали, что у всех 4 кобыл наблюдалась сероконверсия по EHV-1, a у одной из 4 кобыл наблюдалась кратковременная виремия, однако, роды проходили нормально. Три из 4 жеребят показали негативные результаты на вирус-нейтрализующие (ВН) антитела против EHV-1 в пробах крови, взятых перед вскармливанием своей матерью, тогда как один жеребенок давал положительный результат на ВН-антитело, что было обусловлено приемом молозива (поскольку он родился в промежуток времени между наблюдениями в ранние часы). Эти результаты систематизированы в таблице 8.Four mares at approximately 9 months of gestation (critical stage for EHV-1 abortion) were naturally inoculated with a 10-fold protective dose and observed for abortion. The results presented in table 8 showed that all 4 mares showed EHV-1 seroconversion, and one of the 4 mares showed short-term viremia, however, the birth went well. Three of the 4 foals showed negative results for virus-neutralizing (BH) antibodies against EHV-1 in blood samples taken before feeding by their mother, while one foal gave a positive result for the BH antibody, which was due to colostrum (since he was born in the interval between observations in the early hours). These results are systematized in table 8.

Таблица 8:
Безопасность сверхдоз для жеребых кобыл на стадии беременности, которая является критической для абортов, вызываемых EHV-1
Table 8:
Overdose safety for pregnant mares during pregnancy, which is critical for abortions caused by EHV-1
Кобыла №Mare No. Выход в носовую слизьExit to nasal mucus ВиремияViremia ВН-антитело против EHV-1 при введении дозы и через 3 неделиBH antibody against EHV-1 at dose and after 3 weeks Роды и антителоа Childbirth and antibody a 13thirteen cc -ve-ve <2,0<2.0 3,53,5 НормальныеNormal <2,0<2.0 14А14A сfrom +ve (3 дня)+ ve (3 days) <2,0<2.0 6,06.0 НормальныеNormal 4,0b 4.0 b 15fifteen сfrom -ve-ve <2,0<2.0 5,05,0 НормальныеNormal <2,0<2.0 15fifteen сfrom -ve-ve <2,0<2.0 6,06.0 НормальныеNormal <2,0<2.0

а = EHV-1-нейтрализующее антитело при рождении;a = EHV-1 neutralizing antibody at birth;

b = рожденный между интервалами мониторинга в ранние часы и у этого жеребенка брали пробы крови, по крайней мере, через 3 часа после рождения;b = born between monitoring intervals in the early hours and blood samples were taken from this foal at least 3 hours after birth;

с = исследования незавершены, то есть продолжаются.c = studies are incomplete, that is, ongoing.

7. Отсутствие передачи TS C147 EHV-1 между видами-мишенями7. Lack of transmission of TS C147 EHV-1 between target species

Исследования по передаче вируса от одного животного другому были осуществлены у “наивных по EHV” (всех типов) жеребят-отъемышей (жеребят, у которых отсутствует специфический патоген, SPF-жеребят).Studies on the transmission of the virus from one animal to another have been carried out in EHV-naive (all types) weaning foals (foals that lack a specific pathogen, SPF foals).

Двух SPF-жеребят инокулировали интраназально (i.n.) 10-кратной протективной дозой штамма TS C147 EHV-1 на уровне пассажа исходного вакцинного вируса +1°, и вирусположительную носовую слизь, собранную в течение нескольких дней, использовали для аналогичного инфицирования другой пары SPF-жеребят. После инокуляции (i.n.) жеребят наблюдали на (i) выделение вируса в носовую слизь, (ii) клинические реакции и (iii) сероконверсию по EHV-1.Two SPF foals were inoculated intranasally (in) with a 10-fold protective dose of TS C147 EHV-1 strain at the passage level of the original vaccine virus + 1 °, and virus-positive nasal mucus collected over several days was used to similarly infect another pair of SPF foals . After inoculation (i.n.), the foals were observed for (i) virus isolation in the nasal mucus, (ii) clinical reactions and (iii) EHV-1 seroconversion.

У жеребят, инокулированных TS C147 EHV-1 на уровне (MSV)+1°, выделялся вирус в носовую слизь, и все они были сероконвертированными. Однако пул образцов вирусположительной носовой слизи не инфицировал другую пару “наивных по EHV” жеребят, на что указывало отсутствие выделения EHV-1 из их носовой слизи и отсутствие сероконверсии по EHV-1. Эти результаты были подтверждены исследованием с использованием других 4 SPF-жеребят, 2 из которых инокулировали (MSV)+1°, а еще 2 жеребятам вводили вирусположительную носовую слизь, взятую от первых двух жеребят. Результаты систематизированы в таблицах 9 и 10.In foals inoculated with TS C147 EHV-1 at (MSV) + 1 °, virus was secreted into nasal mucus, and they were all seroconverted. However, a pool of virus-positive nasal mucus samples did not infect another pair of EHV-naive foals, as indicated by the absence of EHV-1 isolation from their nasal mucus and the absence of EHV-1 seroconversion. These results were confirmed by a study using another 4 SPF foals, 2 of which were inoculated (MSV) + 1 °, and 2 more foals were injected with virus-positive nasal mucus taken from the first two foals. The results are systematized in tables 9 and 10.

Таблица 9:
Передача штамма TS С 147 EHV-1 “наивным по EHV” жеребятам
Пассаж один: Жеребят 1 и 2 интраназально инокулировали штаммом TS C147 EHV-1 (10-кратной протективной дозой) на уровне (MSV)+1°
Table 9:
Transmission of TS C 147 EHV-1 strain to “EHV naive foals”
Passage one: Foals 1 and 2 were intranasally inoculated with TS C147 EHV-1 strain (10-fold protective dose) at (MSV) + 1 °
ПараметрParameter Результат (+/-, интервал и продолжительность)Result (+/-, interval and duration) Выделение вируса в носовую слизьIsolation of the virus into nasal mucus 2/2 (1,7-5,0 log10 ТСID50/мл, 5-6 дней)2/2 (1.7-5.0 log 10 TCID 50 / ml, 5-6 days) Сероконверсия по EHV-1EHV-1 seroconversion 2/2 (брали кровь через 2 недели после инокуляции и CF-тест)2/2 (took blood 2 weeks after inoculation and CF-test) Пассаж два: жеребят 5 и 6 интраназально инокулировали вирусположительной носовой слизью, взятой от жеребят 1 и 2Passage two: foals 5 and 6 were intranasally inoculated with virus-positive nasal mucus taken from foals 1 and 2 ПараметрParameter Результат (+/-, интервал и продолжительность)Result (+/-, interval and duration) Выделение вируса в носовую слизьIsolation of the virus into nasal mucus 0/20/2 СероконверсияSeroconversion 0/20/2

Таблица 10:
Передача штамма TS C147 EHV-1 “наивным по EHV” жеребятам
Пассаж один: Жеребят 7 и 8 интраназально инокулировали штаммом TS C147 EHV-1 (10-кратной протективной дозой) на уровне (MSV)+1°
Table 10:
Transmission of TS C147 EHV-1 strain to EHV-naive foals
Passage one: Foals 7 and 8 were intranasally inoculated with TS C147 EHV-1 strain (10-fold protective dose) at (MSV) + 1 °
ПараметрParameter Результат (+/-, интервал и продолжительность)Result (+/-, interval and duration) Выделение вируса в носовую слизьIsolation of the virus into nasal mucus 2/2 (1,5-3/7 log10 ТСID50/мл, 4-8 дней)2/2 (1.5-3 / 7 log 10 TSID 50 / ml, 4-8 days) Сероконверсия по EHV-1EHV-1 seroconversion 2/2 (брали кровь через 2 недели после инокуляции и CF-тест)2/2 (took blood 2 weeks after inoculation and CF-test) Пассаж два: жеребят 9 и 10 интраназально инокулировали вирусположительной носовой слизью, взятой от жеребят 7 и 8Passage two: foals 9 and 10 were intranasally inoculated with virus-positive nasal mucus taken from foals 7 and 8 ПараметрParameter Результат (+/-, интервал и продолжительность)Result (+/-, interval and duration) Выделение вируса в носовую слизьIsolation of the virus into nasal mucus 0/20/2 Сероконверсия по EHV-1EHV-1 seroconversion 0/20/2

Claims (4)

1. Температурочувствительный (Ts) штамм вируса аборта лошадей (EHV-1), депонированный в ЕСАСС под номером доступа V99061001, предназначенный для предупреждения и/или лечения EHV-1-инфекций у лошадиных.1. Temperature-sensitive (Ts) strain of horse abortion virus (EHV-1), deposited in ECACC under accession number V99061001, designed to prevent and / or treat EHV-1 infections in equines. 2. Фармацевтическая композиция, содержащая температурочувствительный штамм по п.1 и фармацевтически приемлемый наполнитель или носитель.2. A pharmaceutical composition comprising a temperature-sensitive strain according to claim 1 and a pharmaceutically acceptable excipient or carrier. 3. Вакцина для предупреждения и/или лечения EHV-1-инфекций у лошадиных, включающая температурочувствительный штамм по п.1 и фармацевтически приемлемый носитель или разбавитель.3. A vaccine for the prevention and / or treatment of equine EHV-1 infections, comprising the temperature-sensitive strain of claim 1 and a pharmaceutically acceptable carrier or diluent. 4. Способ иммунизации животного для защиты от EHV-1-инфекций, предусматривающий введение указанному животному вакцины по п.З.4. A method of immunizing an animal to protect against EHV-1 infections, comprising administering to said animal a vaccine according to p.
RU2002109231A 1999-09-10 2000-09-11 Thermosensitive strain of horse abortion herpes virus env-1, pharmaceutical composition, vaccine and method for animal immunization RU2252253C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99202933.0 1999-09-10
EP99202933 1999-09-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2002109231A RU2002109231A (en) 2004-02-27
RU2252253C2 true RU2252253C2 (en) 2005-05-20

Family

ID=8240619

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2002109231A RU2252253C2 (en) 1999-09-10 2000-09-11 Thermosensitive strain of horse abortion herpes virus env-1, pharmaceutical composition, vaccine and method for animal immunization

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1216054A1 (en)
JP (1) JP2004532601A (en)
AU (1) AU778157B2 (en)
CA (1) CA2383980A1 (en)
HU (1) HUP0202738A3 (en)
MX (1) MXPA02002566A (en)
RU (1) RU2252253C2 (en)
WO (1) WO2001017553A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1129722A1 (en) 2000-02-17 2001-09-05 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh gM-negative EHV-mutants
AR040601A1 (en) 2002-07-19 2005-04-13 Boehringer Ingelheim Vetmed GM NEGATIVE EHV MUTANTS WITHOUT HETEROLOGICAL ELEMENTS

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4110433A (en) * 1976-04-23 1978-08-29 Philips Roxane, Inc. Equine rhinopneumonitis virus
US5972666A (en) * 1996-07-26 1999-10-26 G. D. Searle & Co. Assembly-deficient herpesvirus vaccine
US5853715A (en) * 1996-08-16 1998-12-29 Bayer Corporation Cross-protective equine herpesvirus preparations and method of making and using the same

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
OSTERRIEDER N. et al. The equine herpesvirus 1 IR6 protein that colocalizes with nuclear lamins is involved in nucleocapsid egress and migrates from cell to cell independently of virus infection. J. Virol. 1998, Dec; 72(12):9806-17. MAYR A. et al. Studies on the development of a live vaccine against rhinopneumonitis (mare abortion) of horses. Zentralbl Veterinarmed B. 1968, Apr; 15(3):406-18. *

Also Published As

Publication number Publication date
JP2004532601A (en) 2004-10-28
AU778157B2 (en) 2004-11-18
EP1216054A1 (en) 2002-06-26
AU1271101A (en) 2001-04-10
HUP0202738A2 (en) 2002-12-28
RU2002109231A (en) 2004-02-27
HUP0202738A3 (en) 2003-12-29
MXPA02002566A (en) 2002-10-23
CA2383980A1 (en) 2001-03-15
WO2001017553A1 (en) 2001-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Straub Infectious bovine rhinotracheitis virus
RU2192887C2 (en) Vaccine against porcine reproductive and respiratory syndrome (prrs), method of immunization of pig against prrs, method of vaccine preparing, isolated and purified strain of porcine reproductive and respiratory syndrome virus
RU2166327C2 (en) Vaccine composition against reproductive respiratory syndrome in pigs and method of its preparing, method of immunization of pigs
Khusro et al. Equine herpesvirus-I infection in horses: recent updates on its pathogenicity, vaccination, and preventive management strategies
EA011578B1 (en) Immunogenic composition for preventing cattle from infections of respiratory and reproductive systems and use thereof
RU2595873C2 (en) Bovine viral diarrhoea virus type 1b vaccine compositions and methods for production and use thereof
Zwartouw et al. Excretion of B virus in monkeys and evidence of genital infection
KR20060013509A (en) Methods for preventing cattle reproductive diseases
Hull The simian herpesviruses
Pastoret et al. The role of latency in the epizootiology of infectious bovine rhinotracheitis
Brock et al. Protection against fetal infection with either bovine viral diarrhea virus type 1 or type 2 using a noncytopathic type 1 modified-live virus vaccine
RU2252253C2 (en) Thermosensitive strain of horse abortion herpes virus env-1, pharmaceutical composition, vaccine and method for animal immunization
Wilkes et al. Herpesviridae
CB et al. Strategies for control and eradication of Brucellosis from endemic regions and infected herds
US20040076642A1 (en) Equine herpes virus temperature sensitive mutant and live vaccine thereof
EP0687471A1 (en) Production of an efficacious toxoplasma gondii bradyzoite vaccine in tissue culture
Duca et al. Health impacts and control measures in infectious bovine rhinotracheitis-a review.
RU2395297C1 (en) Inactivated combined vaccine against cattle infectious rhinotracheitis, virus diarrhoea and leptospirosis
JP3954101B6 (en) PRRS live virus vaccine with low pathogenicity and method for producing the same
CA1216234A (en) Preparation of modified strains of bovine diarrhoea virus and vaccines containing them
Murtaugh PRRSV/host interaction
MURTAUGH PRRS VIRUS–HOST INTERACTION
CS265945B1 (en) Inactivated vaccine against infective bovine rhinotracheitis and method of its production
Van Houweling CERTAIN CHARACTERI STI CS OF INFECTIOUS BOVINE RHINOTRACHEITIS VIRUS:(I) SUSCEPTIBILITY OF GOATS (II) ANTIGEN RELATI ON-SHIP OF ISOLATES (III) INTERFERON PRODUC'rION AND
MXPA97010149A (en) Live pathogenicity live virus vaccines and methods of preparation of mis

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20050912