RU2238691C2 - Plate for carrying out osteosynthesis of slipped epiphysis and osteoepiphysiolysis of infantine radial bone - Google Patents
Plate for carrying out osteosynthesis of slipped epiphysis and osteoepiphysiolysis of infantine radial bone Download PDFInfo
- Publication number
- RU2238691C2 RU2238691C2 RU2002115551/14A RU2002115551A RU2238691C2 RU 2238691 C2 RU2238691 C2 RU 2238691C2 RU 2002115551/14 A RU2002115551/14 A RU 2002115551/14A RU 2002115551 A RU2002115551 A RU 2002115551A RU 2238691 C2 RU2238691 C2 RU 2238691C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- plate
- years old
- treating
- intended
- children
- Prior art date
Links
Images
Landscapes
- Surgical Instruments (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к хирургии, в частности к травматологии и ортопедии для лечения эпифизеолизов и остеоэпифизеолизов лучевой кости у детей и подростков.The invention relates to surgery, in particular to traumatology and orthopedics for the treatment of epiphysiolysis and osteoepiphysiolysis of the radial bone in children and adolescents.
Эпифизеолизы и остеоэпифизеолизы дистального конца лучевой кости занимают первое место среди повреждений предплечья у детей. При данной патологии репозиция должна быть максимально щадящей и полной, так как повреждение эпифизарного хряща отражается на росте кости в длину и вызывает деформации, которые по мере роста ребенка увеличиваются. (Травматология и ортопедия / Руководство для врачей. В 3 томах. Т.2 / Под ред. Ю.Г.Шапошникова. - М.: Медицина, 1997. с.466.). Наиболее близким аналогом-прототипом является Т-образная пластина АО (Л.Н.Анкин, Н.Л.Анкин. Практика остеосинтеза и эндопротезирования. - Киев, 1994. с.144-146). Однако данная пластина требует проведения от двух до трех винтов через эпифиз, что у ребенка может разрушить хрящевую ткань эпифиза, повредить физарную зону (зону роста). Применение Т-образной пластины не позволяет достичь стабильной компрессии отломков. Установка этой пластины сочетается с широким рассечением капсулы лучезапястного сустава.Epiphysiolysis and osteoepiphysiolysis of the distal end of the radial bone take first place among injuries of the forearm in children. With this pathology, reposition should be as gentle and complete as possible, since damage to the epiphyseal cartilage affects the growth of the bone in length and causes deformations, which increase as the child grows. (Traumatology and orthopedics / A guide for doctors. In 3 volumes. T.2 / Edited by Yu.G. Shaposhnikov. - M .: Medicine, 1997. S. 466.). The closest analogue prototype is a T-shaped plate AO (L.N. Ankin, N.L. Ankin. The practice of osteosynthesis and endoprosthetics. - Kiev, 1994. p.144-146). However, this plate requires two to three screws to pass through the pineal gland, which in a child can destroy the cartilaginous tissue of the pineal gland and damage the physical zone (growth zone). The use of a T-shaped plate does not allow stable compression of fragments. The installation of this plate is combined with a wide dissection of the capsule of the wrist joint.
Задача изобретения - стабильная компрессия отломков без повреждения физарной зоны лучевой кости путем фиксации отломков специальной пластиной.The objective of the invention is the stable compression of fragments without damaging the physical area of the radius by fixing the fragments with a special plate.
На чертежах изображено: фигура 1 - общий вид пластины, позиция 1 - накладная часть, позиция 2 - стилеты, позиция 3 - отверстие круглой формы, позиция 4 - отверстие овальной формы; фигура 2 - накладывание пластины, позиция 1 - введение стилетов в эпифиз, позиция 2 - вкручивание винта через овальное отверстие; фигура 3 - фиксация пластины, позиция 1 - вкручивание винта через круглое отверстие.The drawings show: figure 1 is a general view of the plate,
Задача реализуется следующим образом. Для точного сопоставления отломков лучевой кости, стабильной фиксации и компрессии отломков без повреждения физарной зоны (зоны роста) применяют специальную пластину для остеосинтеза эпифизеолизов и остеоэпифизеолизов лучевой кости у детей, которая состоит из накладной части выполненной в виде прямоугольника, на одном конце которой выполнены два стилета, и имеющая отверстия для винтов. Пластина имеет два типоразмера, соответствующих возрастам 7-11 и 12-15 лет:The task is implemented as follows. For an accurate comparison of fragments of the radius, stable fixation and compression of fragments without damaging the physical zone (growth zone), a special plate is used for osteosynthesis of epiphysiolysis and osteoepiphysiolysis of the radius in children, which consists of a patch made in the form of a rectangle with two stylet on one end , and having holes for screws. The plate has two sizes, corresponding to the ages of 7-11 and 12-15 years:
для 7-11 лет - накладная часть пластины длиной 30 мм, толщиной 1,5 мм, шириной 9 мм (фиг.1, поз.1) имеет стилеты на одном крае, расположенные под углом 70° к плоскости пластины, накладываемые на эпифиз и направленные к ее центру. Длина стилетов 8 мм, толщина - 1,5 мм, ширина 2 мм, концы их заострены, расстояние между стилетами 5 мм (фиг.1, поз.2). Накладная часть пластины имеет 2 отверстия: одно круглой формы, диаметром 3,5 мм (фиг.1, поз.3) и другое овальной формы 3,5×7 мм (фиг.1, поз.4). Расстояние между отверстиями 15 мм. Расстояние от круглого отверстия до основания стилетов 13 мм;for 7-11 years old - the overlay of the plate 30 mm long, 1.5 mm thick, 9 mm wide (Fig. 1, Item 1) has stilettos on one edge, located at an angle of 70 ° to the plane of the plate, superimposed on the pineal gland and directed towards its center. The length of the stylet is 8 mm, the thickness is 1.5 mm, the width is 2 mm, their ends are pointed, the distance between the stylet is 5 mm (Fig. 1, item 2). The patch of the plate has 2 holes: one is round in shape, with a diameter of 3.5 mm (Fig. 1, pos. 3) and the other is oval in the form of 3.5 × 7 mm (Fig. 1, pos. 4). The distance between the holes is 15 mm. The distance from the round hole to the base of the stylet is 13 mm;
для 12-15 лет - накладная часть пластины длиной 50 мм, толщиной 2 мм, шириной 9 мм (фиг.1, поз.1) имеет стилеты на одном крае, расположенные под углом 70° к плоскости пластины, накладываемые на эпифиз и направленные к ее центру. Длина стилетов 12 мм, толщина 2 мм, ширина 3 мм, концы их заострены, расстояние между стилетами 3 мм (фиг.1, поз.2). Накладная часть пластины имеет 2 отверстия: одно круглой формы, диаметром 3,5 мм (фиг.1, поз.3) и другое овальной формы 3,5×7 мм (фиг.1, поз.4). Расстояние между отверстиями 20 мм. Расстояние от круглого отверстия до основания стилетов 20 мм.for 12-15 years - the overlay of the plate 50 mm long, 2 mm thick, 9 mm wide (Fig. 1, Item 1) has stilettos on one edge, located at an angle of 70 ° to the plane of the plate, superimposed on the pineal gland and directed to to its center. The length of the stylet is 12 mm, the thickness is 2 mm, the width is 3 mm, their ends are pointed, the distance between the stylet is 3 mm (Fig. 1, item 2). The patch of the plate has 2 holes: one is round in shape, with a diameter of 3.5 mm (Fig. 1, pos. 3) and the other is oval in the form of 3.5 × 7 mm (Fig. 1, pos. 4). The distance between the holes is 20 mm. The distance from the round hole to the base of the stylet is 20 mm.
Предлагаемую пластину для остеосинтеза эпифизеолизов и остеоэпифизеолизов лучевой кости у детей используют следующим образом. После выделения места перелома лучевой кости и сопоставления ее фрагментов в эпифиз вводятся стилеты пластины (фиг.2, поз.1). После этого через овальное отверстие пластины у проксимального края отверстия вкручивают кортикальный винт (фиг.2, поз.2) на полную длину, чем достигается компрессия отломков. Следующим этапом вкручивают кортикальный винт (фиг.3, поз.1) через круглое отверстие пластины, чем достигается жесткая фиксация отломков лучевой кости.The proposed plate for osteosynthesis of epiphysiolysis and osteoepiphysiolysis of the radial bone in children is used as follows. After identifying the site of fracture of the radius and comparing its fragments, plate stilettos are introduced into the pineal gland (figure 2, position 1). After that, through the oval hole of the plate at the proximal edge of the hole screw the cortical screw (figure 2, position 2) to the full length, thereby achieving compression of the fragments. The next step is to screw a cortical screw (Fig. 3, item 1) through a round hole in the plate, thereby achieving rigid fixation of fragments of the radius.
Преимущества пластины для остеосинтеза эпифизеолизов и остеоэпифизеолизов лучевой кости у детей:Advantages of the plate for osteosynthesis of epiphysiolysis and osteoepiphysiolysis of the radial bone in children:
- исключается возможность повреждения дистальной зоны роста лучевой кости;- eliminates the possibility of damage to the distal radius of the radius;
- достигается стабильная компрессия отломков лучевой кости, что исключает дополнительную травматизацию зоны роста в процессе послеоперационного лечения;- achieved stable compression of fragments of the radial bone, which eliminates additional trauma to the growth zone in the process of postoperative treatment;
- сокращаются сроки внешней иммобилизации, так как компрессирующая стабильность отломков позволяет сократить их и начать раннее функциональное восстановительное лечение;- the terms of external immobilization are reduced, since the compressive stability of the fragments allows them to be reduced and early functional recovery treatment to begin;
- исключается возможность повреждения суставных хрящей лучезапястного сустава.- eliminates the possibility of damage to the articular cartilage of the wrist joint.
Пример 1. Владимир 3., 10 лет (ИБ №4119), поступил в детское травматологическое отделение ДКБ г. Хабаровска №27.08.01 с диагнозом:закрытый дистальный остеоэпифизеолиз правой лучевой кости со смещением фрагментов; закрытый перелом правой локтевой кости в нижней трети со смещением фрагментов; закрытый чрезмыщелковый перелом правой плечевой кости со смещением фрагментов. Под общим обезболиванием произведена операция - открытая репозиция и фиксация отломков лучевой кости пластиной для остеосинтеза эпифизеолизов и остеоэпифизеолизов лучевой кости у детей. Послеоперационный период протекал без осложнений, заживление раны наступило первичным натяжением. Ребенок выписан из стационара на 14-е сутки на амбулаторное лечение у травматолога. Осмотрен через 1,5 месяца после операции: жалоб нет, объем движений в лучезапястном суставе полный, анатомическая ось конечности правильная. Рентгенологически: сращение отломков лучевой кости, соотношения костных анатомических образований лучезапястного сустава правильные.Example 1. Vladimir 3., 10 years old (IB No. 4119), was admitted to the children's traumatology department of the Children's Clinical Hospital of Khabarovsk No. 27.08.01 with a diagnosis of closed distal osteoepiphysiolysis of the right radius with displacement of fragments; closed fracture of the right ulnar bone in the lower third with the displacement of fragments; Closed transcondylar fracture of the right humerus with displacement of fragments. Under general anesthesia, an operation was performed - open reduction and fixation of fragments of the radial bone with a plate for osteosynthesis of epiphysiolysis and osteoepiphysiolysis of the radial bone in children. The postoperative period was uneventful, wound healing occurred by primary intention. The child was discharged from the hospital on the 14th day for outpatient treatment by a traumatologist. Examined 1.5 months after surgery: no complaints, range of motion in the wrist joint is complete, the anatomical axis of the limb is correct. X-ray: the fusion of fragments of the radius, the ratio of the bone anatomical formations of the wrist joint is correct.
Пример 2. Кирилл Л., 10 лет (ИБ №4321), поступил в детское травматологическое отделение ДКБ №2 г. Хабаровска 20.08.01 с диагнозом: закрытый дистальный остеоэпифизеолиз левой лучевой кости со смещением фрагментов. Под общим обезболиванием произведена операция - открытая репозиция и фиксация отломков лучевой кости пластиной для остеосинтеза эпифизеолизов и остеоэпифизеолизов лучевой кости. Послеоперационный период протекал без осложнений, заживление раны наступило первичным натяжением. Ребенок выписан на амбулаторное лечение на 17-е сутки после операции. Осмотрен через 2 месяца после операции: жалоб нет, объем движений в лучезапястном суставе полный, анатомическая ось конечности правильная. Рентгенологически: полное сращение отломков лучевой кости, соотношение костных анатомических образований лучезапястного сустава правильное.Example 2. Kirill L., 10 years old (IB No. 431), was admitted to the children's traumatology department of Children's Clinical Hospital No. 2 of Khabarovsk on 08.20.01 with a diagnosis of closed distal osteoepiphysiolysis of the left radial bone with fragment displacement. Under general anesthesia, an operation was performed - open reduction and fixation of fragments of the radial bone with a plate for osteosynthesis of epiphysiolysis and osteoepiphysiolysis of the radial bone. The postoperative period was uneventful, wound healing occurred by primary intention. The child was discharged for outpatient treatment on the 17th day after surgery. Examined 2 months after surgery: no complaints, range of motion in the wrist joint is complete, the anatomical axis of the limb is correct. Radiological: complete fusion of fragments of the radius, the ratio of the bone anatomical formations of the wrist joint is correct.
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2002115551/14A RU2238691C2 (en) | 2002-06-10 | 2002-06-10 | Plate for carrying out osteosynthesis of slipped epiphysis and osteoepiphysiolysis of infantine radial bone |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2002115551/14A RU2238691C2 (en) | 2002-06-10 | 2002-06-10 | Plate for carrying out osteosynthesis of slipped epiphysis and osteoepiphysiolysis of infantine radial bone |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2002115551A RU2002115551A (en) | 2003-12-27 |
RU2238691C2 true RU2238691C2 (en) | 2004-10-27 |
Family
ID=33537018
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2002115551/14A RU2238691C2 (en) | 2002-06-10 | 2002-06-10 | Plate for carrying out osteosynthesis of slipped epiphysis and osteoepiphysiolysis of infantine radial bone |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
RU (1) | RU2238691C2 (en) |
-
2002
- 2002-06-10 RU RU2002115551/14A patent/RU2238691C2/en not_active IP Right Cessation
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
Мюллер М.Е. и др. Руководство по внутреннему остеосинтезу. - М.: Ad Marginem, 1996, с.477. * |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Wood | Intramedullary nailing of femoral and tibial shaft fractures | |
Hove et al. | Corrective osteotomies after injuries of the distal radial physis in children | |
Foster et al. | Intrafocal pin plate fixation of distal ulna fractures associated with distal radius fractures | |
Neumann et al. | Complications during removal of conventional versus locked compression plates: is there a difference? | |
Heinert et al. | Intramedullary osteosynthesis of complex proximal femoral fractures with the Targon PF nail | |
Shukla et al. | A multifactorial study of application of Joshi’s External Stabilizing System in displaced Distal End Radius Fractures | |
RU2238691C2 (en) | Plate for carrying out osteosynthesis of slipped epiphysis and osteoepiphysiolysis of infantine radial bone | |
De Kesel et al. | Mini external fixation for hand fractures and dislocations: the current state of the art | |
Utomo et al. | A Current Concepts Update in Pilon Fracture Management | |
Van Vugt et al. | Osteosynthesis of distal radius fractures with the Micronail® | |
RU2226993C2 (en) | Reposition plate for carrying out distal metaphyseal radial bone fracture osteosynthesis in children and teenagers | |
Borrelli et al. | Tricortical bone grafts for treatment of malaligned tibias and fibulas | |
Sahu | Percutaneous K-wire fixation for femur shaft fractures in children: a treatment concepts for developing countries | |
Rokaya et al. | Elastic stable intramedullary nailing in pediatric diaphyseal forearm bone fracture | |
RU2342092C1 (en) | Method of radius neck fractures treatment | |
Prabhu et al. | A study of Locking compression plate as external fixator in the definitive management of open diaphyseal fractures of tibia in adults. | |
UIKEY et al. | Management of complicated trauma by limb reconstruction system (mono-lateral external fixator) in lower extremity | |
RU2733994C1 (en) | Method for reposition of intraarticular bone fragments of shinbone | |
RU2705230C1 (en) | Method of transfibular access for performance of operations on ankle joint | |
Poggi et al. | Distal radius fractures: Treatment using the Epibloc™ system | |
Patil et al. | A prospective study of delta frame as external fixator for open-distal tibial fractures | |
Vasudevan et al. | Retrospective and prospective outcome analysis of segmental fractures of tibia treated with intramedullary nailing | |
Fragomen et al. | External Fixators for Deformity Correction | |
Panigrahy et al. | Comparative Study of Fracture Outcome by Dynamic Compression Plating and Locking Compression Plating in Distal Tibial Fracture | |
Vikranth | A comparative study of outcome of distal end radius fracture treated with k wire and cc screw fixation vs closed reduction pop cast application. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20050611 |
|
NF4A | Reinstatement of patent |
Effective date: 20080310 |
|
MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20080611 |