RU222612U1 - BOTTLE DRINKING WATER DISPENSER WITH UV RADIATION TREATMENT SYSTEM FOR BOTTLE WATER - Google Patents

BOTTLE DRINKING WATER DISPENSER WITH UV RADIATION TREATMENT SYSTEM FOR BOTTLE WATER Download PDF

Info

Publication number
RU222612U1
RU222612U1 RU2023115142U RU2023115142U RU222612U1 RU 222612 U1 RU222612 U1 RU 222612U1 RU 2023115142 U RU2023115142 U RU 2023115142U RU 2023115142 U RU2023115142 U RU 2023115142U RU 222612 U1 RU222612 U1 RU 222612U1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
bottle
water
dispenser
water intake
radiation
Prior art date
Application number
RU2023115142U
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Андрей ПАВЛОВ
Артур ПАВЛОВ
Original Assignee
Скандинавиан Инновэйшн Груп Ой
Filing date
Publication date
Application filed by Скандинавиан Инновэйшн Груп Ой filed Critical Скандинавиан Инновэйшн Груп Ой
Application granted granted Critical
Publication of RU222612U1 publication Critical patent/RU222612U1/en

Links

Abstract

Бутылочный диспенсер питьевой воды (1) с системой обработки воды в бутыли УФ-излучением, содержащий водозаборный палец (5), снабженный источником УФ-излучения (25) и выполненный с возможностью откупоривания бутыли (4) путем проталкивания внутрь бутыли (4) клапана (7), установленного в центре пробки (6), при этом в качестве источника УФ-излучения (25) используется полупроводниковый светодиод, установленный в углублении (24), выполненном в торце водозаборного пальца (5), и защищенный сверху кварцевым стеклом (29), закрывающим углубление (24). Bottle-type drinking water dispenser (1) with a system for treating water in the bottle with UV radiation, containing a water intake finger (5), equipped with a source of UV radiation (25) and configured to uncork the bottle (4) by pushing a valve ( 7), installed in the center of the plug (6), while a semiconductor LED is used as a source of UV radiation (25), installed in a recess (24) made at the end of the water intake pin (5), and protected on top by quartz glass (29) , closing the recess (24).

Description

Область техникиField of technology

Полезная модель относится к бутылочным диспенсерам питьевой воды и, в частности, к диспенсерам с системой обработки воды в бутыли ультрафиолетовым (УФ) излучением.The utility model relates to bottled drinking water dispensers and, in particular, to dispensers with a system for treating water in the bottle with ultraviolet (UV) radiation.

Предшествующий уровень техникиPrior Art

Известно, что для предотвращения биологического загрязнения воды в установленной в диспенсер бутыли можно использовать источник УФ-излучения, установив его таким образом, чтобы УФ-излучение попадало в бутыль.It is known that to prevent biological contamination of water in a bottle installed in a dispenser, a source of UV radiation can be used, installing it in such a way that the UV radiation enters the bottle.

Известно устройство US 2016083271A1 для обработки воды в контейнере, например бутыли, содержащее корпус и размещенный в корпусе источник УФ-излучения. Корпус разъемно соединен с отверстием в контейнере для контакта с водой в контейнере, светоизлучающий компонент расположен на корпусе и излучает УФ для облучения воды в контейнере. Однако такое устройство предназначено для порционной стерилизации воды и перед розливом воды устройство необходимо снимать с контейнера.A device US 2016083271A1 is known for treating water in a container, for example a bottle, containing a housing and a UV radiation source located in the housing. The housing is releasably connected to an opening in the container to contact water in the container, and a light-emitting component is located on the housing and emits UV to irradiate the water in the container. However, such a device is intended for batch sterilization of water and the device must be removed from the container before filling the water.

Известен бутылочный диспенсер JP 2017210256A, в котором, для обработки УФ-излучением воды в бутыли, предлагается использовать УФ-светодиод, размещенный на конце водозаборного пальца. Такое решение, вызывает сложности при установке перевернутой бутыли на диспенсер. Во-первых, необходимо открывать бутыль перед ее установкой, что может привести к выливанию воды при установке бутыли, а также к попаданию микроорганизмов в открытую бутыль. Во-вторых, существует опасность повреждения светодиода горловиной бутыли при ее установке, так как достаточно сложно точно позиционировать тяжелую бутыль, которая еще и закрывает обзор человеку места соединения в процессе установки.A bottle dispenser JP 2017210256A is known, in which, to treat water in a bottle with UV radiation, it is proposed to use a UV LED placed at the end of the water intake finger. This solution causes difficulties when installing an inverted bottle on a dispenser. First, you must open the bottle before installing it, which may result in water spilling out when installing the bottle, as well as microorganisms entering the open bottle. Secondly, there is a danger of the LED being damaged by the neck of the bottle during installation, since it is quite difficult to accurately position a heavy bottle, which also blocks a person’s view of the connection point during the installation process.

Известен бутылочный диспенсер JP 3174477U, в этом диспенсере для обработки УФ-излучением воды в бутыли предлагается использовать полупроводниковые светодиоды УФ-излучения, размещенные на наружной поверхности водозаборного пальца. Однако такое решение предназначено для мягких (колапсирующих) бутылей, и в случае жестких бутылей будет не эффективно, так как излучение расположенных на боковой поверхности водозаборного пальца светодиодов направлено, в основном горизонтально и излучения будет недостаточно для эффективной обработки воды и воздушного пространства в верхней части бутыли. К тому же, в такой конструкции для эффективной обработки воды в бутыли требуется несколько светодиодов установленных по периметру водозаборного пальца.The JP 3174477U bottle dispenser is known; in this dispenser, for treating water in a bottle with UV radiation, it is proposed to use semiconductor UV LEDs placed on the outer surface of the water intake finger. However, this solution is intended for soft (collapsing) bottles, and in the case of hard bottles it will not be effective, since the radiation of the LEDs located on the side surface of the water intake finger is directed, mainly horizontally, and the radiation will not be enough to effectively treat the water and air space in the upper part of the bottle . In addition, in this design, for effective treatment of water in a bottle, several LEDs are installed around the perimeter of the water intake finger.

Наиболее близким к предлагаемому техническому решению является диспенсер, описанный в WO 2016157124A1. В этом диспенсере для обработки УФ-излучением воды в бутыли предлагается использовать УФ-лампу, размещенную внутри водозаборного пальца выполненного из прозрачного для УФ-излучения материала. При установке бутыли в диспенсере, водозаборный палец откупоривает пробку и проходит внутрь бутыли. Однако такое решение обладает рядом недостатков. The closest to the proposed technical solution is the dispenser described in WO 2016157124A1. In this dispenser, for treating water in a bottle with UV radiation, it is proposed to use a UV lamp placed inside a water intake finger made of a material transparent to UV radiation. When installing the bottle in the dispenser, the water intake finger uncorks the cap and goes inside the bottle. However, this solution has a number of disadvantages.

Так как УФ-излучение попадает в бутыль через боковые стенки водозаборного пальца и направлено, в основном горизонтально, для эффективной обработки воды в бутыли требуется увеличивать длину водозаборного пальца, что снижает его прочность и вызывает сложности с установкой бутыли в диспенсер. И даже этого может быть недостаточно для эффективной обработки воды и воздушного пространства в верхней части бутыли.Since UV radiation enters the bottle through the side walls of the water intake pin and is directed mainly horizontally, for effective treatment of water in the bottle it is necessary to increase the length of the water intake pin, which reduces its strength and causes difficulties with installing the bottle in the dispenser. And even this may not be enough to effectively treat the water and air space at the top of the bottle.

При этом известные пластические материалы имеют достаточно низкий коэффициент пропускания УФ-излучения, что требует увеличения мощности источника УФ. А если использовать кварцевое стекло, обладающее более высоким коэффициентом пропускания, то водозаборный палец получается более дорогим и, главное, более хрупким и следовательно, опасным в использовании в случае его повреждения. At the same time, known plastic materials have a fairly low transmittance of UV radiation, which requires increasing the power of the UV source. And if you use quartz glass, which has a higher transmittance, then the water intake finger turns out to be more expensive and, most importantly, more fragile and therefore dangerous to use if it is damaged.

Более того, использование лампы УФ в водозаборном пальце является источником повышенной опасности, так как при установке тяжелой бутыли возможно повреждение водозаборного пальца и как следствие и ламы, при этом содержащиеся в лампе пары ртути, очень опасные для здоровья, попадут в воду и если этого во время не заметить могут нанести серьезный вред здоровью человека. Moreover, the use of a UV lamp in the water intake finger is a source of increased danger, since when installing a heavy bottle, damage to the water intake finger and, as a result, the llama is possible, while the mercury vapor contained in the lamp, which is very dangerous to health, will enter the water and if this If left unnoticed, they can cause serious harm to human health.

К тому же размещение лампы в водозаборном пальце существенно снижает его пропускную способность, так как лампа занимает большую часть внутреннего пространства пальца.In addition, placing a lamp in the water intake finger significantly reduces its throughput, since the lamp occupies most of the internal space of the finger.

Для такого диспенсера, в котором внутри водозаборного пальца установлена лампа, требуется специальная пробка с более низким по сравнению со стандартной пробкой усилием, требуемым для ее откупоривания. Поэтому, такой диспенсер плохо подходит для использования с широко распространенными PET бутылями, закрытыми пробками типа Save Guard (tm) и аналогичными им. For such a dispenser, in which a lamp is installed inside the water intake pin, a special stopper is required with a lower force required to uncork it compared to a standard stopper. Therefore, such a dispenser is not suitable for use with widespread PET bottles closed with Save Guard (tm) caps and similar ones.

Такая бутыль, обычно объемом три или пять галлон (11 или 19 литров) изготовлена из жесткой пластмассы и, в отличии от так называемых коллапсирующих бутылей, сохраняет свою форму при выливании воды. Такая бутыль имеет горловину наружным диаметром около 6 сантиметров и обычно закрывается пробкой, в средней части которой имеется внутреннее отверстие диаметром около 18 миллиметров, которое закрыто либо клапаном, проталкиваемым внутрь бутыли, либо разрываемым клапаном. При установке такой бутыли в диспенсер, бутыль насаживается на водозаборный палец, который и откупоривает бутыль, выдавливая клапан внутрь бутыли или разрывая его, в зависимости от типа пробки.This bottle, usually three or five gallons (11 or 19 liters) in size, is made of rigid plastic and, unlike so-called collapsible bottles, retains its shape when water is poured out. Such a bottle has a neck with an outer diameter of about 6 centimeters and is usually closed with a stopper, in the middle part of which there is an internal hole with a diameter of about 18 millimeters, which is closed either by a valve pushed into the bottle or by a ruptured valve. When installing such a bottle in a dispenser, the bottle is placed on a water intake finger, which uncorks the bottle by squeezing the valve inside the bottle or breaking it, depending on the type of stopper.

При откупоривании такой бутыли водозаборный палец давит своим концом на клапан или перегородку с усилием от 10 до 30 килограмм (100-300 Н). Учитывая, что наружный диаметр водозаборного пальца соответствует внутреннему отверстию пробки (примерно 18 миллиметров), водозаборный палец для бутылей такого типа обычно изготавливается из прочной пластмассы, например ABS.When uncorking such a bottle, the water intake finger presses its end onto the valve or partition with a force of 10 to 30 kilograms (100-300 N). Given that the outer diameter of the intake pin corresponds to the internal opening of the stopper (approximately 18 millimeters), the intake pin for this type of bottle is usually made of a durable plastic such as ABS.

Сущность полезной моделиEssence of a utility model

Техническим результатом полезной модели является повышение надежности диспенсера, обеспечение эффективной обработки воды в установленной в диспенсере бутыли, с помощью источника УФ-излучения, размещаемого в бутыли при ее установке в диспенсер, и обеспечение автоматического откупоривания бутыли при ее установке в диспенсер. Автоматическое откупоривание бутыли в момент ее установки в диспенсер служит для предотвращения попадания микробиологического загрязнения из вне в воду в бутыли в момент ее установки на диспенсер.The technical result of the utility model is to increase the reliability of the dispenser, to ensure effective treatment of water in a bottle installed in the dispenser using a UV radiation source placed in the bottle when it is installed in the dispenser, and to ensure automatic uncorking of the bottle when it is installed in the dispenser. Automatic uncorking of the bottle at the time of its installation in the dispenser serves to prevent microbiological contamination from entering the water in the bottle at the time of its installation on the dispenser.

Технический результат достигается за счет того, что бутылочный диспенсер питьевой воды с системой обработки воды в бутыли УФ-излучением, содержит водозаборный палец, снабженный источником УФ-излучения, и выполненный с возможностью откупоривания бутыли или путем разрывания, или путем проталкивания внутрь бутыли клапана, установленного в центре пробки, при этом в качестве источника УФ-излучения используется полупроводниковый светодиод, установленный в углублении, выполненном в торце водозаборного пальца, и защищенный сверху кварцевым стеклом, закрывающим углубление.The technical result is achieved due to the fact that a bottled drinking water dispenser with a system for treating water in the bottle with UV radiation contains a water intake finger equipped with a source of UV radiation, and is configured to uncork the bottle either by tearing or by pushing a valve installed inside the bottle in the center of the plug, while a semiconductor LED is used as a source of UV radiation, installed in a recess made at the end of the water intake finger, and protected on top by quartz glass covering the recess.

Диспенсер может дополнительно содержать рамочную конструкцию, закрепленную на торце водозаборного пальца. Такая рамочная конструкция облегчает откупоривание пробки с разрываемым клапаном, что может быть полезно, в случае если пробка изготовлена из более плотного пластика.The dispenser may additionally contain a frame structure attached to the end of the water intake pin. This frame design makes it easier to uncork a break-flap cap, which can be useful if the cap is made of a thicker plastic.

Рамочная конструкция может быть выполнена в виде стержней, образующих пирамиду, вершина которой расположена на оси водозаборного пальца, над его торцевой поверхностью. При этом количество стержней, образующих пирамиду, не менее трех. Такая рамочная конструкция получается достаточно прочной, чтобы разорвать клапан пробки, но при этом не сильно затеняет источника УФ.The frame structure can be made in the form of rods forming a pyramid, the top of which is located on the axis of the water intake pin, above its end surface. Moreover, the number of rods forming a pyramid is at least three. This frame structure is strong enough to rupture the plug valve, but does not greatly obscure the UV source.

Верхняя часть водозаборного пальца может быть выполнена из металла. Выполнение верхней части водозаборного пальца из металла не только повышает ее прочность, но и улучшает теплоотвод от источника УФ.The upper part of the water intake finger can be made of metal. Making the upper part of the water intake pin from metal not only increases its strength, but also improves heat removal from the UV source.

Предпочтительно, кварцевое стекло установлено в углублении ниже верхней поверхности водозаборного пальца. Таким образом, кварцевое стекло лучше защищено от повреждений или случайных царапин.Preferably, the quartz glass is installed in a recess below the top surface of the intake pin. Thus, quartz glass is better protected from damage or accidental scratches.

В некоторых реализациях диспенсер дополнительно содержит водозаборную трубку, а водозаборный палец снабжен каналом, выполненным таким образом, чтобы через этот канал конец водозаборной трубки мог пройти внутрь бутыли, при этом длина водозаборной трубки достаточна для того, чтобы конец водозаборной трубки доставал до дна бутыли.In some implementations, the dispenser further includes a water intake tube, and the water intake finger is provided with a channel configured so that through this channel the end of the water intake tube can pass into the bottle, and the length of the water intake tube is sufficient for the end of the water intake tube to reach the bottom of the bottle.

Краткое описание чертежейBrief description of drawings

На Фиг.1 изображен внешний вид первого варианта бутылочного диспенсера питьевой воды. Figure 1 shows the appearance of the first embodiment of a bottled drinking water dispenser.

На Фиг.2 изображено внутреннее устройство бутылочного диспенсера питьевой воды. Figure 2 shows the internal structure of a bottled drinking water dispenser.

На Фиг.3 показан водозаборный палец в разрезе. Figure 3 shows a cross-section of the water intake finger.

На Фиг.4 показан график изменения уровня микробиологического загрязнения воды в бутыли без использования УФ-излучения. Figure 4 shows a graph of changes in the level of microbiological contamination of water in a bottle without the use of UV radiation.

На Фиг. 5 показан график изменения уровня микробиологического загрязнения в бутыли при периодическом включении источника УФ.In FIG. Figure 5 shows a graph of changes in the level of microbiological contamination in the bottle when the UV source is periodically turned on.

На Фиг.6 изображен вариант выполнения водозаборного пальца. Figure 6 shows an embodiment of a water intake finger.

На Фиг.7 изображен вариант выполнения водозаборного пальца. Figure 7 shows an embodiment of a water intake finger.

На Фиг.8 изображен второй вариант бутылочного диспенсера питьевой воды.Figure 8 shows a second version of a bottled drinking water dispenser.

На Фиг.9 изображена еще одна возможная реализация диспенсера. Figure 9 shows another possible implementation of the dispenser.

На Фиг.10 изображена еще одна возможная реализация диспенсера. Figure 10 shows another possible implementation of the dispenser.

На Фиг.11 показан вариант выполнения водозаборного пальца.Figure 11 shows an embodiment of a water intake finger.

На Фиг.12 изображены два варианта пробок для бутылей. Figure 12 shows two options for bottle caps.

На Фиг.13 изображен еще один вариант реализации диспенсере.Figure 13 shows another embodiment of the dispenser.

Перечень обозначенийList of symbols

1. диспенсер1. dispenser

2. корпус2. body

3. бутылкоприемник3. bottle receiver

4. бутыль4. bottle

5. водозаборный палец5. water intake finger

6. пробка6. cork

7. клапан пробки7. plug valve

8. накопительная емкость8. storage capacity

9. охладительное устройство9. cooling device

10. выход для холодной воды (из емкости)10. outlet for cold water (from the tank)

11. выход для воды комнатной температуры (из емкости)11. outlet for water at room temperature (from the container)

12. электромагнитный клапан12. solenoid valve

13. общий выход для выдачи воды13. common outlet for water dispensing

14. емкость для горячей воды14. hot water container

15. нагревательное устройство15. heating device

16. источник УФ в накопительной емкости16. UV source in storage tank

17. воздушный канал (пальца)17. air channel (finger)

18. водный канал (пальца)18. water channel (finger)

19. отверстие для воды (в пальце)19. water hole (in finger)

20. отверстие для воздуха (в пальце)20. air hole (in finger)

21. выход для воды (в пальце)21. outlet for water (in the finger)

22. вход для воздуха (в пальце)22. air inlet (in the finger)

24. углубление (в пальце)24. depression (in the finger)

25. источник УФ (полупроводниковый светодиод)25. UV source (semiconductor LED)

26. плата26. fee

27. провода27. wires

28. туннель (для проводов)28. tunnel (for wires)

29. кварцевое стекло29. quartz glass

31. рамочная конструкция31. frame design

32. стержень32. rod

34. верхняя часть пальца (из металла)34. upper part of the finger (made of metal)

35. управляющее устройство 35. control device

36. источник питания36. power supply

41. выходной кран41. outlet tap

42. трубопровод42. pipeline

46. крепление46. fastening

49. подставка49. stand

51. кабель51. cable

58. насос58. pump

71. водозаборная трубка71. water intake tube

72. канал в водозаборном пальце72. channel in the water intake finger

73. гибкий трубопровод73. flexible pipeline

74. фланец74. flange

94. воздушный фильтр94. air filter

Варианты осуществленияEmbodiments

Первая реализацияFirst implementation

На Фиг.1 изображен внешний вид, а на Фиг. 2 внутреннее устройство бутылочного диспенсера питьевой воды. Данный диспенсер предназначен для использования 3 или 5 галлонных (11 или 19 литровых) бутылей. Диспенсер 1 содержит корпус 2, в верхней части которого находится бутылкоприемник 3 для установки перевернутой бутыли 4. В центре бутылкоприемника 3 находится водозаборный палец 5, который при установке бутыли 4 в диспенсер 1, откупоривает бутыль 4, разрывая или проталкивая клапан пробки 6 внутрь бутыли 4. При установке новой бутыли 4 в диспенсер 1, бутыль 4 переворачивается и устанавливается горловиной вниз в бутылкоприемник 3. При этом, при установке бутыли 4, пробка 6 бутыли 4 упирается в водозаборный палец 5, который разрывает или проталкивает размещенный в центре пробки 6 клапан внутрь бутыли 4. Figure 1 shows the appearance, and Fig. 2 internal structure of a bottled drinking water dispenser. This dispenser is designed to use 3 or 5 gallon (11 or 19 liter) bottles. Dispenser 1 contains a body 2, in the upper part of which there is a bottle receptacle 3 for installing an inverted bottle 4. In the center of the bottle receptacle 3 there is a water intake finger 5, which, when installing the bottle 4 in the dispenser 1, uncorks the bottle 4, breaking or pushing the stopper valve 6 inside the bottle 4 When installing a new bottle 4 into the dispenser 1, the bottle 4 is turned over and installed with the neck down in the bottle receptacle 3. In this case, when installing the bottle 4, the stopper 6 of the bottle 4 rests on the water intake pin 5, which breaks or pushes the valve located in the center of the stopper 6 inside bottles 4.

Водозаборный палец 5 соединяется с внутренней накопительной емкостью 8, снабженной охладительным устройством 9. Внутренняя накопительная емкость 8 имеет два выхода 10, 11, один для холодной воды 10, а другой для воды комнатной температуры 11. Выход для холодной воды 10 и выход для воды комнатной температуры 11 через электромагнитные клапаны 12 соединены с общим выходом 13 диспенсера для выдачи воды. Выход для воды комнатной температуры 11 также соединен c емкостью для горячей воды 14, снабженной нагревательным устройством 15. Емкость для горячей воды 14 через электромагнитный клапан 12 соединена с общим выходом 15 диспенсера 1. The water intake finger 5 is connected to an internal storage tank 8, equipped with a cooling device 9. The internal storage tank 8 has two outlets 10, 11, one for cold water 10, and the other for water at room temperature 11. An outlet for cold water 10 and an outlet for room temperature water temperature 11 through solenoid valves 12 are connected to the common output 13 of the dispenser for dispensing water. The outlet for room temperature water 11 is also connected to a hot water tank 14 equipped with a heating device 15. The hot water tank 14 is connected through a solenoid valve 12 to the common output 15 of the dispenser 1.

Для поддержания чистоты воды в диспенсере 1 внутри накопительной емкости 8 установлено несколько дополнительных источников УФ-излучения 16. Источники УФ-излучения 16 внутри накопительной емкости 8 служат для поддержания микробиологической чистоты воды внутри емкости 8. В качестве источников УФ-излучения 16 внутри накопительной емкости 8 используются полупроводниковые светодиоды УФ-C диапазона. Периодическое включение этих источников 16 способствует поддержанию микробиологической чистоты воды внутри накопительной емкости 8. Так как в накопительной емкости 8 всегда присутствует некоторое количество микроорганизмов, которые попадают туда из окружающего воздуха, и, возможно из воды в бутыли, то без периодической обработки воды в емкости 8 УФ-излучением, количество микроорганизмов может превысить допустимые для питьевой воды значения.To maintain the purity of water in the dispenser 1, several additional sources of UV radiation 16 are installed inside the storage tank 8. Sources of UV radiation 16 inside the storage tank 8 serve to maintain the microbiological purity of the water inside the tank 8. As sources of UV radiation 16 inside the storage tank 8 UV-C semiconductor LEDs are used. Periodic inclusion of these sources 16 helps maintain the microbiological purity of water inside the storage tank 8. Since the storage tank 8 always contains a certain number of microorganisms that get there from the surrounding air, and possibly from water in bottles, without periodic treatment of the water in tank 8 UV radiation, the number of microorganisms may exceed the permissible values for drinking water.

Также в корпусе 2 находятся управляющее устройство 35 и источник питания 36 для обеспечения работы диспенсера 1.Also in the housing 2 there is a control device 35 and a power source 36 to ensure the operation of the dispenser 1.

На Фиг.3 показан водозаборный палец 5 в разрезе. Водозаборный палец 5 размещен в центральной части бутылкоприемника 3. Водозаборный палец 5 имеет два внутренних канала, воздушный канал 17 через который в бутыль 4 поступает воздух из диспенсера 1, и водный канал 18, через который вода из бутыли 4 поступает в диспенсер 1. В верхней части водозаборного пальца 5 имеются два отверстия, отверстие для воды 19 и отверстие для воздуха 20. В нижней части водозаборного пальца 5 находится выход для воды 21 из водного канала 18 и вход для воздуха 22 в воздушный канал 17. Figure 3 shows the water intake pin 5 in section. The water intake finger 5 is located in the central part of the bottle receptacle 3. The water intake finger 5 has two internal channels, an air channel 17 through which air from the dispenser 1 enters the bottle 4, and a water channel 18 through which water from the bottle 4 enters the dispenser 1. At the top part of the water intake finger 5 there are two holes, a water hole 19 and an air hole 20. At the bottom of the water intake finger 5 there is an outlet for water 21 from the water channel 18 and an air inlet 22 into the air channel 17.

В торце водозаборного пальца 5 установлен источник УФ-излучения 25. Источник УФ-излучения 25 установлен в углублении 24, выполненном в торце водозаборного пальца 5. Источник УФ-излучения 25 представляет собой полупроводниковый светодиод УФ-излучения, который установлен на плате 26. Подвод электропитания к источнику УФ-излучения 25 осуществляется по проводам 27, которые проходят через туннель 28, выполненный внутри водозаборного пальца 5. Углубление 24, в котором размещен источник УФ-излучения 25, закрыто сверху кварцевым стеклом 29. С помощью источника УФ-излучения 25 происходит обработка воды и воздуха внутри бутыли УФ-излучением. Так как, максимальный рост числа микробиологического загрязнения происходит на стенках бутыли и на границе водно-воздушного пространства бутыли, то излучение источника 25 направленно вверх, в сторону водной поверхности и к стенкам бутыли.A UV radiation source 25 is installed at the end of the water intake pin 5. The UV radiation source 25 is installed in a recess 24 made at the end of the water intake pin 5. The UV radiation source 25 is a semiconductor UV LED, which is installed on the board 26. Power supply to the UV radiation source 25 is carried out via wires 27, which pass through a tunnel 28 made inside the water intake finger 5. The recess 24, in which the UV radiation source 25 is located, is closed on top with quartz glass 29. Using the UV radiation source 25, processing takes place water and air inside the bottle with UV radiation. Since the maximum increase in the number of microbiological contamination occurs on the walls of the bottle and at the boundary of the water-air space of the bottle, the radiation of the source 25 is directed upward, towards the water surface and towards the walls of the bottle.

Известно, что микробиологическое загрязнение в воде в бутыли с питьевой водой, после вскрытия бутыли, имеет тенденцию к росту. Проверено, что в изначально микробиологически чистой воде, через 14 дней, после откупоривания бутыли, уровень микробиологического загрязнения в бутыли может превышать сотню тысяч KOE/мл (Колониеобразующих единиц на миллилитр). При санитарных нормах для питьевой воды не более 1000 КОЕ/мл. It is known that microbiological contamination in water in a drinking water bottle tends to increase after opening the bottle. It has been verified that in initially microbiologically pure water, 14 days after uncorking the bottle, the level of microbiological contamination in the bottle can exceed one hundred thousand KOE/ml (Colony-forming units per milliliter). With sanitary standards for drinking water no more than 1000 CFU/ml.

Для примера, на Фиг.4 приведены результаты измерения микробиологического загрязнения в открытой бутыли, без использования УФ-излучения для подавления развития микробиологического загрязнения. По оси Х отложены дни после открытия бутыли, по оси У уровень микробиологического загрязнения в КОЕ/ml. Видно, что уже через неделю после того, как бутыль была открыта, уровень микробиологического загрязнения может превышать допустимые санитарные номы.As an example, Figure 4 shows the results of measuring microbiological contamination in an open bottle, without using UV radiation to suppress the development of microbiological contamination. The X axis shows the days after opening the bottle, the Y axis shows the level of microbiological contamination in CFU/ml. It can be seen that already a week after the bottle was opened, the level of microbiological contamination may exceed permissible sanitary standards.

Как известно, ультрафиолетовое излучение - это электромагнитное излучение с длинами волн чуть ниже спектра видимого света (400-780 нм). УФ-излучение подразделяется на три группы: УФ-А с длиной волны 315-400 нм, УФ-В с длиной волны 280-315 нм и УФ-С с длиной волны 200-280 нм. Наряду со своим видимым спектром солнце также излучает ультрафиолетовый свет. Однако, в отличие от лучей УФ-А и УФ-В, фракция УФ-С практически полностью поглощается атмосферой земли. Вот почему микроорганизмы не имели возможности выработать надлежащие механизмы устойчивости к УФ-С. Следовательно, наиболее эффективной частью УФ-излучения для уничтожения этих организмов является УФ-С с пиком инактивации при 254 нм. Повреждение микроорганизмов, вызванное УФ-С излучением, происходит непосредственно на уровне ДНК. УФ-С облучение молекулы ДНК приводит к тому, что тиминовые основания образуют пробоины. Таким образом, ферменты, ответственные за раскручивание и копирование ДНК во время репликации, больше не способны функционировать. Это делает микроорганизм неспособным размножаться и вызывать инфекцию. Таким образом, УФ-С излучение обладает бактериостатическим действием, а не первично бактерицидным. Все кишечные патогенны, передающиеся через воду, могут быть инактивированны ультрафиолетовым светом при условии облучения достаточной дозой. Различные микроорганизмы проявляют разную чувствительность к УФ-С излучению.As you know, ultraviolet radiation is electromagnetic radiation with wavelengths just below the visible light spectrum (400-780 nm). UV radiation is divided into three groups: UV-A with a wavelength of 315-400 nm, UV-B with a wavelength of 280-315 nm and UV-C with a wavelength of 200-280 nm. Along with its visible spectrum, the sun also emits ultraviolet light. However, unlike UV-A and UV-B rays, the UV-C fraction is almost completely absorbed by the earth's atmosphere. This is why microorganisms have not had the opportunity to develop proper resistance mechanisms to UV-C. Therefore, the most effective part of UV radiation for killing these organisms is UV-C, with an inactivation peak at 254 nm. Damage to microorganisms caused by UV-C radiation occurs directly at the DNA level. UV-C irradiation of the DNA molecule causes the thymine bases to form holes. Thus, the enzymes responsible for unwinding and copying DNA during replication are no longer able to function. This makes the microorganism unable to reproduce and cause infection. Thus, UV-C radiation has a bacteriostatic effect, and not a primarily bactericidal one. All waterborne enteric pathogens can be inactivated by ultraviolet light if given a sufficient dose. Different microorganisms exhibit different sensitivity to UV-C radiation.

Экспериментально, было установлено, что для устойчивого снижения микробиологического загрязнения воды в 19-литровой бутыли достаточно периодически обрабатывать воду и при этом источник УФ-излучение может быть относительно небольшой мощности.Experimentally, it was found that for a sustainable reduction in microbiological contamination of water in a 19-liter bottle, it is enough to periodically treat the water and the source of UV radiation can be of relatively low power.

На Фиг. 5 приведены результаты изменения микробиологического загрязнения воды при включении источника УФ-излучения один раз в час на десять минут, и при оптической мощности источника 30мВт при средней частоте излучения 270 нм. Таким образом, относительно слабое излучение источника УФ-излучения размещенного в бутыли с водой способно существенно снизить возможность микробиологического загрязнения воды в диспенсере и опасность выдачи загрязненной воды потребителю.In FIG. Figure 5 shows the results of changes in microbiological contamination of water when the UV radiation source is turned on once an hour for ten minutes, and with an optical power of the source of 30 mW at an average radiation frequency of 270 nm. Thus, the relatively weak radiation of a UV radiation source placed in a water bottle can significantly reduce the possibility of microbiological contamination of water in the dispenser and the danger of dispensing contaminated water to the consumer.

Диспенсер работает следующим образом. При установке новой полной бутыли 4, бутыль 4 переворачивается горловиной вниз и опускается в бутылкоприемник 3, так, что горловина бутыли 4 одевается на водозаборный палец 5. При этом водозаборный палец 5 сначала упирается в клапан 7 пробки 6, а затем, при дальнейшем опускании бутыли 4, откупоривает бутыль, разрывая или проталкивая клапан 7 внутрь бутыли 4. После того, как водозаборный палец 6 вошел в бутыль 4, вода из бутыли 4 начинает поступать в диспенсер 1 через водный канал 18 водозаборного пальца 5, а воздух из диспенсера 1, через воздушный канал водозаборного пальца 17, поступает в бутыль 4, замещая вытекающую из бутыли 4 воду. The dispenser works as follows. When installing a new full bottle 4, the bottle 4 is turned upside down and lowered into the bottle receptacle 3, so that the neck of the bottle 4 is put on the water intake finger 5. In this case, the water intake finger 5 first rests against the valve 7 of the plug 6, and then, with further lowering of the bottle 4, uncorks the bottle by breaking or pushing the valve 7 inside the bottle 4. After the water intake finger 6 has entered the bottle 4, water from the bottle 4 begins to flow into the dispenser 1 through the water channel 18 of the water intake finger 5, and air from the dispenser 1, through the air channel of the water intake finger 17 enters the bottle 4, replacing the water flowing out of the bottle 4.

Для того чтобы поместить источник УФ-излучения 25 внутри бутыли 4 , источник 25 установлен на верхней торцевой поверхности водозаборного пальца 5. Таким образом, при откупоривании бутыли 4 водозаборным пальцем 5, источник 25 оказывается внутри бутыли 4. Для того чтобы не повредить источник УФ-излучения 25 при откупоривании бутыли 4, источник установлен в углублении 24 и закрыт кварцевым стеклом 29.In order to place the UV radiation source 25 inside the bottle 4, the source 25 is installed on the upper end surface of the water intake finger 5. Thus, when the bottle 4 is uncorked with the water intake finger 5, the source 25 appears inside the bottle 4. In order not to damage the UV source radiation 25 when the bottle 4 is uncorked, the source is installed in recess 24 and covered with quartz glass 29.

При заполнении внутренней накопительной емкости 8 водой, вода перекрывает вход для воздуха 22 воздушного канала 17, и, так как воздух больше не поступает в бутыль 4, прекращается и вытекание воды из бутыли 4. При выдаче воды из диспенсера 1 уровень воды в накопительной емкости 8 снижается, тем самым, открывая доступ воздуха в бутыль 4, и вода начинает вытекать из бутыли 4 в диспенсер 1 до тех пор, пока поднявшийся уровень воды опять не перекроет подачу воздуха в бутыль 4. When the internal storage tank 8 is filled with water, the water closes the air inlet 22 of the air channel 17, and since air no longer enters the bottle 4, the flow of water from the bottle 4 stops. When dispensing water from the dispenser 1, the water level in the storage tank 8 decreases, thereby opening air access to bottle 4, and water begins to flow from bottle 4 into dispenser 1 until the rising water level again blocks the air supply to bottle 4.

В процессе эксплуатации диспенсера управляющее устройство 35 с заданной периодичностью включает источник УФ-излучения 25, установленный в водозаборном пальце 5, для предотвращения развития микробиологического загрязнения воды в бутыли. Управляющее устройство 35 также управляет и работой дополнительных источников УФ-излучения 16, установленных в накопительной емкости 8 для предотвращения развития микробиологического загрязнения в ней.During operation of the dispenser, the control device 35 turns on the UV radiation source 25 installed in the water intake finger 5 at a given frequency to prevent the development of microbiological contamination of the water in the bottle. The control device 35 also controls the operation of additional sources of UV radiation 16 installed in the storage tank 8 to prevent the development of microbiological contamination in it.

Наличие в накопительной емкости 8 дополнительных источников УФ-излучения 16 способствует улучшению микробиологического состояния диспенсера, однако дополнительные источники УФ-излучения 16 внутри диспенсера не могут заменить источник УФ-излучения 25 в бутыли. Во-первых, потому что чем больше загрязнение поступающей в диспенсер воды, тем более мощное УФ-излучение требуется для обработки воды внутри диспенсера. Поэтому, при росте загрязнения воды в бутыли, например при долгом перерыве в работе диспенсера, который может достигать месяца и даже более, установленной мощности источников УФ внутри диспенсера может быть недостаточно для надежной обработки воды. А, во-вторых, при выдаче воды потребителю, выдаваемая из диспенсера вода замещается водой из бутыли. При этом вследствие перемешивания воды из бутыли с водой внутри диспенсера, некоторая часть микробиологически загрязненной воды из бутыли может сразу попасть к потребителю, миную обработку УФ-излучением внутри накопительное емкости 8. Особенно при выдаче потребителю воды комнатной температуры, так как вода комнатной температуры забирается из верхнего слоя воды в накопительной емкости 8, и вода из бутыли также поступает в верхний слой воды в накопительной емкости 8.The presence of 8 additional sources of UV radiation 16 in the storage tank helps to improve the microbiological condition of the dispenser, however, additional sources of UV radiation 16 inside the dispenser cannot replace the source of UV radiation 25 in the bottle. Firstly, because the more contaminated the water entering the dispenser is, the more powerful UV radiation is required to treat the water inside the dispenser. Therefore, if water contamination in the bottle increases, for example, during a long break in the operation of the dispenser, which can reach a month or even more, the installed power of the UV sources inside the dispenser may not be enough for reliable water treatment. And, secondly, when dispensing water to the consumer, the water dispensed from the dispenser is replaced by water from the bottle. In this case, due to the mixing of water from the bottle with water inside the dispenser, some part of the microbiologically contaminated water from the bottle can immediately reach the consumer, bypassing the treatment with UV radiation inside the storage tank 8. Especially when dispensing water at room temperature to the consumer, since water at room temperature is taken from the top layer of water in the storage tank 8, and water from the bottle also enters the top layer of water in the storage tank 8.

Такой водозаборный палец 5, как изображен на Фиг. 3, может откупоривать пробки как с клапаном, проталкиваемым внутрь бутыли, так и с разрывным клапаном. Примеры таких пробок показаны на Фиг.12 а и б. При откупоривании пробки 6 с клапаном 7, проталкиваемым внутрь бутыли, Фиг.12а, крайняя кромка водозаборного пальца 5 упирается в край клапана 7, проталкивая его внутрь бутыли 4. А при откупоривании пробки с разрывным клапаном Фиг.12б, верхняя часть водозаборного пальца 5 упирается в разрывной клапан и разрывает его.Such a water intake finger 5, as shown in Fig. 3, can uncork stoppers with either a push-in valve or a burst valve. Examples of such plugs are shown in Fig. 12 a and b. When uncorking the cap 6 with valve 7 pushed inside the bottle, Fig. 12a, the extreme edge of the water intake pin 5 rests against the edge of the valve 7, pushing it inside the bottle 4. And when uncorking the cap with the burst valve Fig. 12b, the upper part of the water intake pin 5 rests into the burst valve and ruptures it.

На Фиг.6 изображен вариант выполнения водозаборного пальца. Водозаборный палец 5, по сравнению с водозаборным пальцем 5 изображенным на Фиг.3, дополнительно содержит рамочную конструкцию 31, закрепленную на торце водозаборного пальца 5. Рамочная конструкция 31 выполнена в виде четырех стержней 32 образующих пирамиду, вершина которой расположена на оси водозаборного пальца 5, над его торцевой поверхностью. Рамочная конструкция 31 облегчает откупоривание бутыли 4 с пробкой 6 содержащей разрывной клапан. При откупоривании заостренный конец рамочной конструкции упирается в центр клапана, и так как усилие прилагается к острию, площадь которого существенно меньше площади торцевой поверхности пальца, острие легко разрывает клапан пробки 6.Figure 6 shows an embodiment of a water intake finger. The water intake finger 5, in comparison with the water intake finger 5 shown in Figure 3, additionally contains a frame structure 31 attached to the end of the water intake finger 5. The frame structure 31 is made in the form of four rods 32 forming a pyramid, the top of which is located on the axis of the water intake finger 5, above its end surface. The frame structure 31 facilitates the uncorking of the bottle 4 with a stopper 6 containing a burst valve. When uncorking, the pointed end of the frame structure rests against the center of the valve, and since the force is applied to the tip, the area of which is significantly less than the area of the end surface of the finger, the tip easily breaks the valve of the plug 6.

Для того, чтобы такой водозаборный палец 5 мог открывать и пробки 6 с выталкиваемым клапаном 7, высота рамочной конструкции 31 сделана меньше глубины клапана 7. Поэтому при открывании таких пробок, водозаборный палец 5 упирается в клапан 7 краем торцевой поверхности и выталкивает его внутрь бутыли. При этом вершина пирамиды или заостренный конец рамочной конструкции не достает до дна клапана 7 и не участвует в откупоривании бутыли. Так как, рамочная конструкция 31 выполнена из относительно тонких стержней с открытым пространством между ними, она не препятствует УФ-излучению от источника 25, расположенного под ней.In order for such a water intake finger 5 to be able to open plugs 6 with a push-out valve 7, the height of the frame structure 31 is made less than the depth of the valve 7. Therefore, when opening such plugs, the water intake finger 5 rests against the valve 7 with the edge of the end surface and pushes it inside the bottle. In this case, the top of the pyramid or the pointed end of the frame structure does not reach the bottom of valve 7 and does not participate in uncorking the bottle. Since the frame structure 31 is made of relatively thin rods with an open space between them, it does not interfere with UV radiation from the source 25 located below it.

На Фиг.7 изображен еще один вариант водозаборного пальца. Основное отличие этого варианта от изображенного на Фиг.2 и Фиг.3 в том, что основная часть водозаборного пальца 5 выполнена, как и в предыдущих вариантах, из пластмассы, а верхняя часть 34 из металла, например, из нержавеющей стали. Выполнение верхней части 34 водозаборного пальца из металла, с одной стороны повышает прочность той части водозаборного пальца, на которую приходится основная нагрузка при откупоривании бутыли, а с другой стороны улучшает отвод тепла от источника УФ-излучения.Figure 7 shows another version of the water intake finger. The main difference between this option and that shown in Figure 2 and Figure 3 is that the main part of the water intake finger 5 is made, as in previous versions, of plastic, and the upper part 34 is made of metal, for example, stainless steel. Making the upper part 34 of the water intake pin made of metal, on the one hand, increases the strength of that part of the water intake pin, which bears the main load when uncorking the bottle, and on the other hand, improves heat removal from the source of UV radiation.

Вторая реализацияSecond implementation

На Фиг.8 изображен настольный вариант выполнения диспенсера. Диспенсер 1 содержит корпус 2, в верхней части которого находится бутылкоприемник 3 для установки перевернутой бутыли 4. В центре бутылкоприемника 3 находится водозаборный палец 5, который при установке бутыли 4 в диспенсер 1, откупоривает бутыль 4, проталкивая клапан пробки 6 внутрь бутыли 4. В отличие от диспенсера 1, данный диспенсер 1 предназначен для выдачи только воды комнатной температуры и не содержит внутренней накопительной емкости. Водозаборный палец 5, соединяется с выходным краном 41 трубопроводом 42. Воздух в бутыль 4 поступает через воздушный канал 17 водозаборного пальца, соединенный с воздушным фильтром и снабженный обратным клапаном. Figure 8 shows a desktop version of the dispenser. Dispenser 1 contains a body 2, in the upper part of which there is a bottle receptacle 3 for installing an inverted bottle 4. In the center of the bottle receptacle 3 there is a water intake finger 5, which, when installing the bottle 4 in the dispenser 1, uncorks the bottle 4, pushing the stopper valve 6 inside the bottle 4. B Unlike dispenser 1, this dispenser 1 is designed to dispense only water at room temperature and does not contain an internal storage tank. The water intake finger 5 is connected to the outlet valve 41 by pipeline 42. Air enters the bottle 4 through the air channel 17 of the water intake finger, connected to the air filter and equipped with a check valve.

В торце водозаборного пальца 5 установлен источник УФ-излучения 25, который подключен к управляющему устройству (не показано) и источнику электропитания (не показан) установленным в корпусе 2. Управляющее устройство обеспечивает периодическое включение источника УФ для поддержания микробиологической чистоты воды в бутыли 4.В данной конструкции наличие источника УФ-излучения в бутыли особенно полезно, так как вода из бутыли сразу поступает потребителю, и не подвергается дополнительной обработке УФ-излучением внутри диспенсера. В остальном конструкция водозаборного пальца 5 с источником УФ-излучения 25, не отличается от водозаборного пальца 5 в первом варианте исполнения диспенсера изображенном на Фиг.3. At the end of the water intake finger 5 there is a UV radiation source 25, which is connected to a control device (not shown) and a power source (not shown) installed in the housing 2. The control device ensures periodic activation of the UV source to maintain the microbiological purity of water in bottle 4.B With this design, the presence of a source of UV radiation in the bottle is especially useful, since water from the bottle is immediately supplied to the consumer and is not subject to additional treatment with UV radiation inside the dispenser. Otherwise, the design of the water intake finger 5 with the UV radiation source 25 does not differ from the water intake finger 5 in the first embodiment of the dispenser shown in Fig. 3.

Третья реализацияThird implementation

На Фиг.9 изображена еще одна возможная реализация диспенсера. В данной реализации диспенсер 1 состоит из соединенных вместе крепления 46, одеваемого на горловину бутыли 4, водозаборного пальца 5, и выходного крана 41 подключенного к водозаборному пальцу 5.Диспенсер 1 закрепляется непосредственно на горловине бутыли 4, которая устанавливается горловиной в низ, под наклоном примерно 1 градусов от вертикали на подставке 49. В данной реализации диспенсер 1 сначала одевают на горловину бутыли 4, стоящей горловиной вверх, при этом водозаборный палец 5 откупоривает бутыль 4, проталкивая или пробивая клапан пробки 6.После установки диспенсера 1 на горловину бутыли 4, бутыль 4 переворачивают и устанавливают на подставку 49.В подставке 49 также находится управляющее устройство не показано и источник электропитания не показан для обеспечения функционирования источника УФ-излучения 25, установленного в торце водозаборного пальца 5.После установки бутыли 4 на подставку, диспенсер 1 соединяют с подставкой электрическим кабелем 51.В остальном, конструкция и работа диспенсера 1 аналогичны с диспенсером, изображенным на Фиг.8.Figure 9 shows another possible implementation of the dispenser. In this implementation, the dispenser 1 consists of a fastening 46 connected together, put on the neck of the bottle 4, a water intake finger 5, and an outlet valve 41 connected to the water intake finger 5. The dispenser 1 is fixed directly on the neck of the bottle 4, which is installed with the neck down, at an angle of approximately 1 degrees from the vertical on the stand 49. In this implementation, the dispenser 1 is first placed on the neck of the bottle 4, with the neck facing up, while the water intake finger 5 uncorks the bottle 4, pushing or punching the valve plug 6. After installing the dispenser 1 on the neck of the bottle 4, the bottle 4 is turned over and installed on the stand 49. The stand 49 also contains a control device not shown and a power source not shown to ensure the operation of the UV radiation source 25 installed at the end of the water intake finger 5. After installing the bottle 4 on the stand, the dispenser 1 is connected to the stand electric cable 51. Otherwise, the design and operation of the dispenser 1 are similar to the dispenser shown in Fig. 8.

Четвертая реализацияFourth implementation

На Фиг.10 изображена еще одна возможная реализация диспенсера. Основное отличие изображенного на Фиг.10 диспенсера 1 от изображенного на Фиг.2 диспенсера 1 в том, что бутыль 4 располагается в нижней части корпуса 2 в положении горловиной вверх. В данной конфигурации вода из бутыли 4 подается в накопительную емкость 8 с помощью водяного насоса 58, который соединяется с накопительной емкостью 8 трубопроводом 42. В остальном, конструкция диспенсера 1 аналогична конструкции диспенсера на Фиг. 2. Внутренняя накопительная емкость 8, снабженная охладительным устройством 9, имеет выход для холодной воды 10, и выход для воды комнатной температуры 11. Выход для холодной воды 10 и выход для воды комнатной температуры 11 через электромагнитные клапаны 12, 12 соединены с общим выходом 13 для выдачи воды. Выход для воды комнатной температуры 11 также соединен c емкостью для горячей воды 14, снабженной нагревательным устройством 15. Емкость для горячей воды 14 через электромагнитный клапан 12 соединена с общим выходом 13 диспенсера 1.Figure 10 shows another possible implementation of the dispenser. The main difference between the dispenser 1 shown in Fig. 10 and the dispenser 1 shown in Fig. 2 is that the bottle 4 is located in the lower part of the body 2 in the neck-up position. In this configuration, water from the bottle 4 is supplied to the storage tank 8 using a water pump 58, which is connected to the storage tank 8 by a pipeline 42. Otherwise, the design of the dispenser 1 is similar to that of the dispenser in FIG. 2. The internal storage tank 8, equipped with a cooling device 9, has an outlet for cold water 10, and an outlet for room temperature water 11. The outlet for cold water 10 and the outlet for room temperature water 11 are connected through solenoid valves 12, 12 to a common outlet 13 for dispensing water. The outlet for room temperature water 11 is also connected to a hot water tank 14, equipped with a heating device 15. The hot water tank 14 is connected through a solenoid valve 12 to the common output 13 of the dispenser 1.

Также в корпусе 2 находятся управляющее устройство 35 и источник питания 36 для обеспечения работы диспенсера 1.Also in the housing 2 there is a control device 35 and a power source 36 to ensure the operation of the dispenser 1.

Конструкция водозаборного пальца 5 изображена на Фиг. 11. Так как, при расположении бутыли 4 горловиной вверх, водозаборный палец 5 находится выше уровня воды в бутыли 4, диспенсер дополнительно снабжен водозаборной трубкой 71, которая, после откупоривания бутыли 4 водозаборным пальцем 5 вставляется в бутыль 4 через выполненный в водозаборном пальце 5 канал 72. Водозаборная трубка 71 имеет достаточную длину, чтобы доставать до дна бутыли 4. Водозаборная трубка 71 соединяется с насосом 58 с помощью гибкого трубопровода 73. The design of the water intake finger 5 is shown in Fig. 11. Since, when the bottle 4 is positioned with the neck up, the water intake pin 5 is above the water level in the bottle 4, the dispenser is additionally equipped with a water intake tube 71, which, after uncorking the bottle 4 with the water intake pin 5, is inserted into the bottle 4 through a channel made in the water intake pin 5 72. The water intake tube 71 is of sufficient length to reach the bottom of the bottle 4. The water intake tube 71 is connected to the pump 58 using a flexible pipeline 73.

Для предотвращения развития микробиологического загрязнения в бутыли после ее откупоривания, в торце водозаборного пальца 5 установлен источник УФ 25. Источник УФ-излучения 25 установлен в углублении 24, выполненном в торце водозаборного пальца 5. Источнику УФ-излучения 25 представляет собой полупроводниковый светодиод, установленный на плате 26. Углубление 24, в котором размещен источник УФ-излучения 25, закрыто кварцевым стеклом 29. Подвод электропитания к источнику УФ-излучения 25 осуществляется по проводам 27, которые проходят через туннель 28, выполненный внутри водозаборного пальца 5.To prevent the development of microbiological contamination in the bottle after it is uncorked, a UV source 25 is installed at the end of the water intake finger 5. The UV radiation source 25 is installed in a recess 24 made in the end of the water intake finger 5. The UV radiation source 25 is a semiconductor LED mounted on board 26. The recess 24, in which the UV radiation source 25 is located, is covered with quartz glass 29. The power supply to the UV radiation source 25 is carried out through wires 27, which pass through a tunnel 28 made inside the water intake pin 5.

Для поддержания чистоты воды внутри диспенсера, в накопительной емкости 8 также установлено несколько источников УФ-излучения 16. Источники УФ-излучения 16 внутри накопительной емкости 8 служат для поддержания микробиологической чистоты воды внутри емкости 8.To maintain the purity of the water inside the dispenser, several sources of UV radiation 16 are also installed in the storage tank 8. Sources of UV radiation 16 inside the storage tank 8 serve to maintain the microbiological purity of the water inside the tank 8.

При установке в диспенсер 1 новой бутыли 4, сначала с помощью водозаборного пальца 5 откупоривают бутыль 4, проталкивая водозаборный палец 5 через пробку 6, затем водозаборный палец 5 закрепляется на горловине бутыли 4, например, с помощью фланца 74. После этого, через канал 72 водозаборного пальца 5 пропускают водозаборную трубку 71 и соединяют водозаборную трубку 71 гибким трубопроводом 73 с насосом 58.When installing a new bottle 4 into the dispenser 1, first, using the water intake pin 5, uncork the bottle 4, pushing the water intake pin 5 through the stopper 6, then the water intake pin 5 is secured to the neck of the bottle 4, for example, using a flange 74. After this, through channel 72 water intake finger 5 passes the water intake tube 71 and connects the water intake tube 71 with a flexible pipeline 73 to the pump 58.

Пятая реализацияFifth implementation

На Фиг.13 изображена еще одна возможная реализация диспенсера. В данной реализации, диспенсер 1 состоит из накопительной емкости 8, снабженной выходным краном 41, бутылкоприемника 3, установленного в верхней части накопительной емкости 8, и водозаборного пальца 5, установленного в центре воронки бутылкоприемника 3.Figure 13 shows another possible implementation of the dispenser. In this implementation, the dispenser 1 consists of a storage tank 8 equipped with an outlet tap 41, a bottle receptacle 3 installed in the upper part of the storage tank 8, and a water intake pin 5 installed in the center of the funnel of the bottle receptacle 3.

Водозаборный палец 5 имеет два внутренних канала, воздушный канал 17 через который в бутыль 4 поступает воздух из диспенсера 1, и водный канал 18, через который вода из бутыли 4 поступает в диспенсер 1. The water intake finger 5 has two internal channels, an air channel 17 through which air from the dispenser 1 enters the bottle 4, and a water channel 18 through which water from the bottle 4 enters the dispenser 1.

Для очистки поступающего в диспенсер наружного воздуха диспенсер 1 снабжен воздушным фильтром 94.To clean the outside air entering the dispenser, dispenser 1 is equipped with an air filter 94.

В углублении, выполненном в торце водозаборного пальца 5 установлен источник УФ-излучения 25. Сверху углубление, в котором установлен источник УФ-излучения 25, закрыто кварцевым стеклом. Источник УФ-излучения 25 подключен к внешенем управляющему устройству и источнику электропитания. Управляющее устройство обеспечивает периодическое включение источника УФ 25 для поддержания микробиологической чистоты воды в бутыли 4.A UV radiation source 25 is installed in a recess made at the end of the water intake finger 5. At the top, the recess in which the UV radiation source 25 is installed is covered with quartz glass. The UV radiation source 25 is connected to an external control device and a power source. The control device ensures periodic activation of the UV 25 source to maintain the microbiological purity of water in bottle 4.

Для поддержания микробиологической чистоты воды в накопительной емкости 8, в ней установлено несколько дополнительных источников УФ-излучения 16. Дополнительные источники УФ-излучения 16 также подключены к управляющему устройству и источнику электропитания.To maintain the microbiological purity of water in the storage tank 8, several additional sources of UV radiation 16 are installed in it. Additional sources of UV radiation 16 are also connected to the control device and power supply.

Таким образом, предлагаемая полезная модель позволяет разместить источник УФ-излучения в бутылочном диспенсере питьевой воды таким образом, чтобы эффективно обрабатывать воду и воздушное пространство в бутыли, и при этом сохранить функцию автоматического откупоривания бутыли с помощью водозаборного пальца, при установке бутыли в диспенсер.Thus, the proposed utility model makes it possible to place a source of UV radiation in a bottled drinking water dispenser in such a way as to effectively process water and air space in the bottle, and at the same time maintain the function of automatically uncorking the bottle using a water intake finger when installing the bottle in the dispenser.

Claims (7)

1. Бутылочный диспенсер питьевой воды (1) с системой обработки воды в бутыли УФ-излучением, содержащий водозаборный палец (5), снабженный источником УФ-излучения (25) и выполненный с возможностью откупоривания бутыли (4) путем проталкивания внутрь бутыли (4) клапана (7), установленного в центре пробки (6), отличающийся тем, что в качестве источника УФ-излучения (25) используется полупроводниковый светодиод, установленный в углублении (24), выполненном в торце водозаборного пальца (5), и защищенный сверху кварцевым стеклом (29), закрывающим углубление (24).1. A bottled drinking water dispenser (1) with a system for treating water in the bottle with UV radiation, containing a water intake finger (5), equipped with a source of UV radiation (25) and configured to uncork the bottle (4) by pushing it inside the bottle (4) valve (7) installed in the center of the plug (6), characterized in that the source of UV radiation (25) is a semiconductor LED installed in a recess (24) made at the end of the water intake pin (5), and protected from above by a quartz glass (29) covering the recess (24). 2. Диспенсер по п. 1, отличающийся тем, что диспенсер (1) дополнительно содержит рамочную конструкцию (31), закрепленную на торце водозаборного пальца (5).2. The dispenser according to claim 1, characterized in that the dispenser (1) additionally contains a frame structure (31) attached to the end of the water intake pin (5). 3. Диспенсер по п. 2, отличающийся тем, что рамочная конструкция (31) выполнена в виде стержней (32), образующих пирамиду, вершина которой расположена на оси водозаборного пальца (5) над его торцевой поверхностью.3. Dispenser according to claim 2, characterized in that the frame structure (31) is made in the form of rods (32) forming a pyramid, the top of which is located on the axis of the water intake pin (5) above its end surface. 4. Диспенсер по п. 3, отличающийся тем, что количество стержней (32), образующих пирамиду, не менее трех.4. Dispenser according to claim 3, characterized in that the number of rods (32) forming a pyramid is at least three. 5. Диспенсер по п. 1, отличающийся тем, что верхняя часть (34) водозаборного пальца (5) выполнена из металла.5. Dispenser according to claim 1, characterized in that the upper part (34) of the water intake pin (5) is made of metal. 6. Диспенсер по п. 1, отличающийся тем, что кварцевое стекло (29) установлено в углублении (24) ниже верхней поверхности водозаборного пальца (5).6. Dispenser according to claim 1, characterized in that the quartz glass (29) is installed in the recess (24) below the upper surface of the water intake pin (5). 7. Диспенсер по п. 1, отличающийся тем, что диспенсер (1) дополнительно содержит водозаборную трубку (71), а водозаборный палец (5) снабжен каналом (72), выполненным таким образом, чтобы через этот канал (72) конец водозаборной трубки (71) мог пройти внутрь бутыли (4), при этом длина водозаборной трубки (71) достаточна для того, чтобы конец водозаборной трубки (71) доставал до дна бутыли (4).7. The dispenser according to claim 1, characterized in that the dispenser (1) additionally contains a water intake tube (71), and the water intake finger (5) is equipped with a channel (72) made in such a way that through this channel (72) the end of the water intake tube (71) could pass inside the bottle (4), while the length of the water intake tube (71) is sufficient for the end of the water intake tube (71) to reach the bottom of the bottle (4).
RU2023115142U 2023-06-08 BOTTLE DRINKING WATER DISPENSER WITH UV RADIATION TREATMENT SYSTEM FOR BOTTLE WATER RU222612U1 (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU222612U1 true RU222612U1 (en) 2024-01-12

Family

ID=

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010117097A1 (en) * 2009-04-07 2010-10-14 Sung Sun Ok Short distance ultraviolet sterilizer, and water purifier using same
WO2016157124A1 (en) * 2015-04-02 2016-10-06 Garini Alessandro Water dispenser with a probe housing uv radiation means
RU207845U1 (en) * 2021-05-28 2021-11-19 Скандинавиан Инновэйшн Груп Ой DRINKING WATER DISPENSER WITH UV DISINFECTION DEVICE
RU214753U1 (en) * 2022-05-05 2022-11-14 Скандинавиан Инновэйшн Груп Ой DRINKING WATER DISPENSER WITH INTEGRATED UV STERILIZATION SYSTEM

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010117097A1 (en) * 2009-04-07 2010-10-14 Sung Sun Ok Short distance ultraviolet sterilizer, and water purifier using same
WO2016157124A1 (en) * 2015-04-02 2016-10-06 Garini Alessandro Water dispenser with a probe housing uv radiation means
RU207845U1 (en) * 2021-05-28 2021-11-19 Скандинавиан Инновэйшн Груп Ой DRINKING WATER DISPENSER WITH UV DISINFECTION DEVICE
RU214753U1 (en) * 2022-05-05 2022-11-14 Скандинавиан Инновэйшн Груп Ой DRINKING WATER DISPENSER WITH INTEGRATED UV STERILIZATION SYSTEM

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6139726A (en) Treated water dispensing system
US8872130B1 (en) UVC water purifier system and method
CA2671811C (en) Bottled water cooler with ozone sterilizing device
US8137538B2 (en) UV water purification spigot
US20210308305A1 (en) Uv sanitisation device
RU2256600C2 (en) Water bottling device (versions)
RU222612U1 (en) BOTTLE DRINKING WATER DISPENSER WITH UV RADIATION TREATMENT SYSTEM FOR BOTTLE WATER
EP1440941B1 (en) Water treatment
KR100682554B1 (en) Apparatus for discharging natural water safely
WO2007086829A1 (en) Accessory for providing ultraviolet disinfection to a water dispenser
US20050247614A1 (en) Water treatment
KR100479423B1 (en) A water-puriying device using short wave disinfection lamp
KR100350705B1 (en) An exhauster of natural water
KR100433787B1 (en) Apparatus to exhaust natural water safely
KR102405322B1 (en) Support for clean water equipment
RU214753U1 (en) DRINKING WATER DISPENSER WITH INTEGRATED UV STERILIZATION SYSTEM
WO2023041950A1 (en) Closed system hygienic water dispenser
KR100723924B1 (en) Apparatus for discharging natural water safely
JP3776358B2 (en) How to sterilize plastic containers
KR100335253B1 (en) Device for preventing a leakage of water in natural water barrel
KR200362292Y1 (en) Water intercepting structure of air inflow pipe in natural water tub
KR20240061141A (en) Lid equipped with UVC LED germicidal lamp
KR200269461Y1 (en) Apparatus to exhaust natural water safely
KR970003573Y1 (en) Spring water bottle inserting type ultraviolet sterilizer
KR930000765Y1 (en) Contamination inhibiting apparatus for pure water container