RU219098U1 - Marked ring part with retainer and piercer - Google Patents
Marked ring part with retainer and piercer Download PDFInfo
- Publication number
- RU219098U1 RU219098U1 RU2023107679U RU2023107679U RU219098U1 RU 219098 U1 RU219098 U1 RU 219098U1 RU 2023107679 U RU2023107679 U RU 2023107679U RU 2023107679 U RU2023107679 U RU 2023107679U RU 219098 U1 RU219098 U1 RU 219098U1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- glass
- capsule
- drink
- piercer
- latch
- Prior art date
Links
Images
Abstract
Полезная модель относится к элементам устройств для безопасного приготовления напитков, таких как, например, кофе эспрессо, методом пропускания горячей воды через капсулу, содержащую вещество для приготовления напитка. Полезная модель может применяться в системе безопасного приготовления горячих напитков в транспорте, где внешний держатель капсулы одновременно является крышкой стакана, таким образом, напиток наливается из автомобильной кофемашины в стакан, сразу закрытый крышкой, что исключает открытую струю горячего напитка и делает процесс приготовления напитка в движущемся автомобиле безопасным. Такие системы могут использоваться, например, в такси. Маркированная кольцевая часть с фиксатором и прокалывателем, содержащая крепление, держатель, маркировку и нижний прокалыватель, выполненная с возможностью соединения со стаканом и съемным гнездом капсулы, отличающаяся тем, что содержит фиксатор, выполненный с возможностью обеспечения несъемной фиксации на стакане. Технический результат – защищенность от случайного снятия заявленного устройства со стакана во время приготовления и употребления напитка. 6. ил. The utility model relates to elements of devices for the safe preparation of drinks, such as, for example, espresso coffee, by passing hot water through a capsule containing a substance for preparing a drink. The utility model can be used in a system for the safe preparation of hot drinks in transport, where the outer capsule holder is simultaneously a glass lid, so the drink is poured from a car coffee machine into a glass immediately closed with a lid, which eliminates an open jet of hot drink and makes the process of preparing a drink in a moving car safe. Such systems can be used, for example, in taxis. Marked annular part with a latch and a piercer, containing a fastener, a holder, a marking and a lower piercer, made with the possibility of connection with a glass and a removable capsule socket, characterized in that it contains a latch configured to provide a permanent fixation on the glass. EFFECT: protection against accidental removal of the claimed device from the glass during the preparation and consumption of the drink. 6. ill.
Description
Полезная модель относится к элементам устройств для безопасного приготовления напитков, таких как, например, кофе эспрессо, методом пропускания горячей воды через капсулу, содержащую вещество для приготовления напитка. Полезная модель может применяться в системе безопасного приготовления горячих напитков в транспорте, где внешний держатель капсулы одновременно является крышкой стакана, таким образом, напиток наливается из автомобильной кофемашины в стакан, сразу закрытый крышкой, что исключает открытую струю горячего напитка и делает процесс приготовления напитка в движущемся автомобиле безопасным. Такие системы могут использоваться, например, в такси.The utility model relates to elements of devices for the safe preparation of drinks, such as, for example, espresso coffee, by passing hot water through a capsule containing a substance for preparing a drink. The utility model can be used in a system for the safe preparation of hot drinks in transport, where the outer capsule holder is simultaneously a glass lid, so the drink is poured from a car coffee machine into a glass immediately closed by a lid, which eliminates an open jet of hot drink and makes the process of preparing a drink in a moving car safe. Such systems can be used, for example, in taxis.
Приготовление напитков в условиях тряски и вибрации в транспортном средстве ведет к необходимости повышения защиты от случайного съема крышки со стакана.The preparation of beverages under conditions of shaking and vibration in the vehicle leads to the need for increased protection against accidental removal of the cap from the glass.
Известны многочисленные решения крышек для стаканов, например, «крышка для одноразового стакана», патент RU201090, опубл. 26.11.2020 г. Известное решение содержит корпус с бортиком для закрепления на отбортовке стакана и отверстия для подачи жидкости, отличающаяся тем, что крышка выполнена из вспененного полиэтилентерефталата.Numerous cup lid solutions are known, for example, "disposable cup lid", patent RU201090, publ. November 26, 2020. The well-known solution contains a housing with a side for fixing on the flare of the glass and a hole for supplying liquid, characterized in that the lid is made of foamed polyethylene terephthalate.
Известна «крышка, в частности, предназначенная для одноразового стаканчика» в патенте RU 2345939, опубл. 10.02.2009, заявлена крышка, которая содержит фланец для прикрепления к стаканчику, и комплект корпуса, содержащий секцию корпуса, включающую в себя отверстие, через которое может скользить шнурок.Known "lid, in particular, designed for a disposable cup" in the patent RU 2345939, publ. On February 10, 2009, a lid is claimed that includes a flange for attaching to a cup, and a body kit containing a body section including an opening through which a string can slide.
Известна из патента US 10201241, опубл. 15.02.2018, крышка для одноразового стакана с отверстиями для питья.Known from US patent 10201241, publ. 02/15/2018, lid for a disposable cup with holes for drinking.
К недостаткам известных решений можно отнести вероятность случайного съема крышки со стакана с напитком из-за того, что одноразовый, например, бумажный или пластиковый стакан, может деформироваться от нажатия пальцами пользователя на стенку одноразового стакана, что может привести к съему крышки и проливанию напитка.The disadvantages of the known solutions include the possibility of accidental removal of the lid from a glass with a drink due to the fact that a disposable, for example, a paper or plastic cup, can be deformed by pressing the user's fingers on the wall of a disposable cup, which can lead to the removal of the lid and spilling the drink.
Задача полезной модели заключается в увеличении безопасности употребления четырехкомпонентного напитка из одноразового бумажного или пластикового стакана с использованием усиленной маркированной кольцевой части с четырьмя прокалывателями для съемного гнезда четырех капсул без нижнего прокалывателя, например, стандарта неспрессо, устанавливаемой на одноразовый стакан, для приготовления четырехкомпонентных напитков, таких как, например, капучино или латте с сахаром и ванилью или корицей, для использования в автомобильных кофемашинах оборудованных техническим средством для считывания маркировки, не оборудованных внутренним держателем капсул. Под безопасностью здесь понимается защищенность от случайного снятия крышки, которой является усиленная маркированная кольцевая часть с четырьмя прокалывателями, со стакана во время употребления напитка.The objective of the utility model is to increase the safety of drinking a four-component drink from a disposable paper or plastic cup using a reinforced marked annular part with four piercers for a removable socket for four capsules without a lower piercer, for example, a nespresso standard installed on a disposable cup, for the preparation of four-component drinks such as as, for example, cappuccino or latte with sugar and vanilla or cinnamon, for use in car coffee machines equipped with a technical means for reading the markings, not equipped with an internal capsule holder. Safety here means protection against accidental removal of the lid, which is a reinforced marked ring part with four piercers, from a glass during drinking.
Технический результат, достигаемый заявляемой полезной моделью, заключается в обеспечении защищенности от случайного снятия маркированной кольцевой части с фиксатором и прокалывателем со стакана во время приготовления и употребления напитка, во время удерживания закрытого стакана с напитком за элементы маркированной кольцевой части с фиксатором и прокалывателем, что может быть актуальным при использовании закрытого стакана с напитком в автомобильных кофемашинах, где маркированная кольцевая часть с фиксатором и прокалывателем может являться буртиком, за который удобно зафиксировать закрытый стакан, или при установке закрытого стакана с напитком в держатель стакана, таким образом, что доступ к другим местам стакана для захвата стакана, кроме маркированной кольцевой части с фиксатором и прокалывателем, затруднен.The technical result achieved by the claimed utility model is to provide protection against accidental removal of the marked annular part with a latch and a piercer from a glass during the preparation and use of a drink, while holding a closed glass with a drink by the elements of the marked annular part with a latch and a piercer, which can be relevant when using a closed glass with a drink in car coffee machines, where the marked ring part with a latch and a piercer can be a shoulder, for which it is convenient to fix the closed glass, or when installing a closed glass with a drink in the glass holder, in such a way that access to other places glass to capture the glass, except for the marked annular part with a latch and a piercer, is difficult.
Для достижения технического результата, заявляется маркированная кольцевая часть с фиксатором и прокалывателем, содержащая крепление, держатель, маркировку и нижний прокалыватель, выполненная с возможностью соединения со стаканом и съемным гнездом капсулы, отличающаяся тем, что содержит фиксатор, выполненный с возможностью обеспечения несъемной фиксации на стакане.To achieve a technical result, a marked annular part with a latch and a piercer is claimed, containing a mount, a holder, a marking and a lower piercer, made with the possibility of connection with a glass and a removable capsule socket, characterized in that it contains a latch configured to provide permanent fixation on the glass .
Сущность заявленной полезной модели поясняется иллюстрациями:The essence of the claimed utility model is illustrated by illustrations:
Фиг. 1 - Сборочная схема маркированной кольцевой части с фиксатором и прокалывателем со съемным гнездом капсулы с капсулой и стаканом. Вид сбоку в разрезе.Fig. 1 - Assembly diagram of the marked ring part with a latch and a piercer with a removable capsule socket with a capsule and a glass. Sectional side view.
Фиг. 2 - Маркированная кольцевая часть с фиксатором и прокалывателем. А - Вид сбоку в разрезе, Б - Вид сбокуFig. 2 - Marked ring part with lock and piercer. A - Side view in section, B - Side view
Фиг. 3 - Механика работы фиксатора в трех положениях. Вид сбоку в разрезе. А - до установки на стакан, Б - в процессе установки на стакан, В - после установки на стакан.Fig. 3 - The mechanics of the latch in three positions. Sectional side view. A - before installation on the glass, B - in the process of installation on the glass, C - after installation on the glass.
Фиг. 4 - Маркированная кольцевая часть с фиксатором и прокалывателем с установленным съемным гнездом капсулы с установленной капсулой, установленная на стакан. Вид сбоку в разрезе.Fig. 4 - Marked annular part with a retainer and a piercer with a removable capsule socket installed with a capsule installed, mounted on a glass. Sectional side view.
Фиг. 5 - Маркированная кольцевая часть с фиксатором и прокалывателем установленная на стакан. Вид сбоку.Fig. 5 - Marked annular part with a retainer and a piercer mounted on a glass. Side view.
Фиг. 6 - Маркированная кольцевая часть с фиксатором и прокалывателем. Вид сверху. А - с установленным съемным гнездом капсулы с установленной капсулой, Б - без установленного съемного гнезда капсулы и капсулы.Fig. 6 - Marked ring part with lock and piercer. View from above. A - with installed removable capsule socket with installed capsule, B - without installed removable capsule and capsule socket.
Фиг. 7 - Маркированная кольцевая часть с фиксатором и прокалывателем установленная на стакан с установленной капсулой и съемным гнездом капсулы, установленная в автомобильную кофемашину, закрепленную в салоне автомобиля. Вид сбоку в разрезе.Fig. 7 - Marked annular part with a latch and a piercer installed on a glass with an installed capsule and a removable capsule socket, installed in a car coffee machine, fixed in the car. Sectional side view.
При этом:Wherein:
1. Маркированная кольцевая часть с фиксатором и прокалывателем.1. Marked ring part with lock and piercer.
2. Съемное гнездо капсулы.2. Removable capsule socket.
3. Капсула.3. Capsule.
4. Стакан.4. Glass.
5. Крепление.5. Fastening.
6. Держатель.6. Holder.
7. Фиксатор.7. Retainer.
8. Нижний прокалыватель.8. Lower piercer.
9. Маркировка.9. Marking.
10. Автомобильная кофемашина.10. Car coffee machine.
11. Техническое средство для считывания маркировки.11. Technical means for reading the marking.
12. Электронный блок управления автомобильной кофемашины.12. Electronic control unit of an automobile coffee machine.
13. Отбортовка.13. Flanging.
Пример:Example:
Маркированная кольцевая часть с фиксатором и прокалывателем 1 является элементом, используемым в системе безопасного приготовления горячих напитков методом перколяции с использованием капсулы, содержащей экстракт напитка, состоящей из автомобильной кофемашины 10 без внутреннего держателя капсулы, оборудованной техническим средством для считывания маркировки 11, съемного гнезда капсулы 2, заявленного устройства и стакана. Совокупность этих элементов позволяет наливать напиток сразу в закрытый стакан, исключая открытую струю горячего напитка, что делает процесс приготовления напитка в движущемся автомобиле безопасным.Marked annular part with lock and
Заявленное устройство может изготавливаться, например, из пластмассы, методом литья и/или, штамповки, и/или склеивания, содержит крепление 5, монолитно соединенное с держателем 6 и нижним прокалывателем 8, например, посредством литья или склеивания. Фиг. 2.The claimed device can be made, for example, of plastic, by casting and/or stamping, and/or gluing, contains a
Заявленное устройство выполнено с возможностью съемного соединения со съемным гнездом капсулы 2 при помощи крепления 5, которое может быть кольцевым пазом, или резьбой или другим типом крепления, которое исключает проливание и/или разбрызгивание жидкости из стакана 4, через соединение «маркированная кольцевая часть с фиксатором и прокалывателем 1 - съемное гнездо капсулы 2». При этом, напиток стекающий из капсулы, установленной в съемном гнезде капсулы 2 попадает в стакан 4. Фиг. 4.The claimed device is made with the possibility of a removable connection with the removable socket of the
Заявленное устройство выполнено с возможностью соединения со стаканом 4 при помощи держателя 6, который может быть кольцевым пазом, или резьбой или другим типом соединения, которое исключает проливание и/или разбрызгивание жидкости из стакана 4, через соединение «маркированная кольцевая часть с фиксатором и прокалывателем 1 - стакан 4».The claimed device is made with the possibility of connection with the
Заявленное устройство содержит отверстие, выполненное с возможностью питья напитка из стакана 4.The claimed device contains an opening made with the possibility of drinking a drink from a
Заявленное устройство содержит фиксаторы 7, которые выполнены неотделимо от заявленного устройства при помощи штамповки или литья, или склеивания или другого способа соединения, а также могут изготавливаться из пластика. Заявленное устройство имеет несколько фиксаторов 7.The claimed device contains
Фиксаторы 7 имеют форму, выполненную с возможностью огибания отбортовки 13 в процессе установки заявленного устройства на стакан 4 и с возможностью фиксации на отбортовке 13 при окончательной установке заявленного устройства на стакан 4 таким образом, что дальнейшее снятие заявленного устройства со стакана 4 становится невозможным. Такой формой может быть, например, форма клина, как показано на Фиг. 3. Так же, возможно использования любого другого варианта использования формы с наклонной плоскостью, выполненной с возможностью отодвигать фиксатор 7 об отбортовку 13 и прижимать фиксатор 7 к отбортовке 13, обхватывая отбортовку 13 при установке заявленного устройства на стакан 4 таким образом, что дальнейшее снятие заявленного устройства со стакана 4 становится невозможным.The
Заявленное устройство имеет форму, выполненную с возможностью доступа и плотного прижимания верхнего прокалывателя капсул, являющегося элементом автомобильной кофемашины 10, к установленной в съемном гнезде капсул 2 капсуле 3. Вода подается в капсулу 3 через верхний прокалыватель капсул.The claimed device has a shape made with the possibility of access and tight pressing of the upper capsule piercer, which is an element of the
Для использования капсул без внутреннего прокалывателя, заявленное устройство содержит нижний прокалыватель 8, который может изготавливаться, например, из пластика или металла и закреплен на заявленном устройстве, например, посредством штамповки, литья, склеивания или пайки, таким образом, что, острая, прокалывающая, часть нижнего прокалывателя 8 выполнена с возможностью прокола нижней части капсулы 3 при размещении капсулы 3 в съемном гнезде капсул 2, при этом полученный прокол нижней части капсулы 3 получается с возможностью стекания жидкости из капсулы 3 в стакан 4.For the use of capsules without an internal piercer, the claimed device contains a
Заявленное устройство содержит маркировку 9, которая может быть штрих-кодом или QR-кодом, которая наносится на заявленное устройство, например, при помощи окрашивания и/или наклеивания и/или выжигания и/или литья и/или штамповки или при помощи любого другого способа нанесения. Наличие маркировки 9 позволяет контролировать совместимость заявленного устройства и автомобильной кофемашины 10, а также позволяет получить информацию о легитимности его производства. Для считывания маркировки 9, автомобильная кофемашина 10 содержит техническое средство для считывания маркировки 11. Анализ маркировки 9 происходит, например, при помощи электронного блока управления автомобильной кофемашины 12, который выполнен с возможностью подачи команды элементам автомобильной кофемашины 10 на приготовление напитка или блокировки процесса приготовления напитка. Фиг. 6.The claimed device contains a
Маркировка 9 может быть нанесена на любое место заявленного устройства с возможностью считывания маркировки 9 техническим средством для считывания маркировки 11. Фиг. 1, Фиг. 2, Фиг. 5, Фиг. 6.The marking 9 can be applied to any place of the claimed device with the possibility of reading the marking 9 by the technical means for reading the marking 11. FIG. 1, Fig. 2, Fig. 5, Fig. 6.
Полезная модель работает следующим образом:The utility model works like this:
Пользователь вручную размещает заявленное устройство на стакане 4, вставляет в заявленное устройство съемное гнездо капсулы 2, вставляет капсулу 3 в съемное гнездо капсулы 2 так, как это показано на Фиг. 4 и Фиг. 5, при этом капсула 3 прокалывается снизу нижним прокалывателем 8, после этого, пользователь помещает стакан 4 с установленной капсулой 3, со съемным гнездом капсулы 2 и заявленным устройством в автомобильную кофемашину 10 и прижимает верхний прокалыватель капсулы, являющийся элементом автомобильной кофемашины 10, к капсуле 3 при помощи устройства для прижимания, например, актуатора. Пользователь включает подачу воды. Автомобильная кофемашина 10, при помощи технического средства для считывания маркировки 11, считывает маркировку 9, анализирует ее и подает команду элементам автомобильной кофемашины 10 на приготовление напитка или блокирует процесс приготовления напитка. Вода при помощи нагнетателя воды подается в верхний прокалыватель капсул, выполненный с возможностью стекания воды, проходящей по верхнему прокалывателю капсул внутрь капсулы 3 через прокол. Вода, проходит через капсулу 3 внутрь стакана 4. После того, как стакан 4 наполнен, пользователь отводит верхний прокалыватель капсул от капсулы 3, поднимая актуатор и извлекает стакан 4 с установленной капсулой 3, со съемным гнездом капсулы 2 и заявленным устройством. Напиток готов к употреблению через отверстие. После употребления напитка, пользователь утилизирует заявленное устройство со стаканом, капсулой и со съемным гнездом капсулы.The user manually places the inventive device on the
Таким образом, заявленная полезная модель позволяет получить напиток, например, эспрессо, обеспечивая безопасность приготовления и употребления напитка в условиях тряски и вибрации в транспортных средствах с использованием автомобильной кофемашины без внутреннего держателя капсул с контролем совместимости, легитимности и качества элементов, из капсулы без внутреннего прокалывателя такой как, например, капсула стандарта неспрессо.Thus, the claimed utility model makes it possible to obtain a drink, for example, espresso, ensuring the safety of preparing and drinking a drink in conditions of shaking and vibration in vehicles using a car coffee machine without an internal capsule holder with control over the compatibility, legitimacy and quality of elements, from a capsule without an internal piercer such as, for example, a standard nespresso capsule.
Claims (1)
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU219098U1 true RU219098U1 (en) | 2023-06-28 |
Family
ID=
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU220973U1 (en) * | 2023-08-27 | 2023-10-12 | Виталий Павлович Панкратов | Cup - external capsule holder with grip and thermal insulation |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20190320839A1 (en) * | 2018-04-20 | 2019-10-24 | Pavel Savenok | Portable Beverage System, Assembly, and Method |
RU206157U1 (en) * | 2021-03-30 | 2021-08-25 | Виталий Павлович Панкратов | Capsule piercer holder for beverage preparation devices |
RU2771070C1 (en) * | 2021-03-23 | 2022-04-26 | Виталий Павлович Панкратов | Capsule holder for devices for preparing beverages |
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20190320839A1 (en) * | 2018-04-20 | 2019-10-24 | Pavel Savenok | Portable Beverage System, Assembly, and Method |
RU2771070C1 (en) * | 2021-03-23 | 2022-04-26 | Виталий Павлович Панкратов | Capsule holder for devices for preparing beverages |
RU206157U1 (en) * | 2021-03-30 | 2021-08-25 | Виталий Павлович Панкратов | Capsule piercer holder for beverage preparation devices |
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU221426U1 (en) * | 2023-08-19 | 2023-11-07 | Виталий Павлович Панкратов | Marked ring portion of one capsule socket with internal ridge and connectable single piercer |
RU221571U1 (en) * | 2023-08-19 | 2023-11-13 | Виталий Павлович Панкратов | Marked single capsule socket ring portion with internal ridge, retainer and connectable single piercer |
RU221021U1 (en) * | 2023-08-20 | 2023-10-16 | Виталий Павлович Панкратов | Marked capsule holder cup with a capsule piercer fixed at the bottom |
RU221567U1 (en) * | 2023-08-23 | 2023-11-13 | Виталий Павлович Панкратов | Glass - external capsule holder |
RU221321U1 (en) * | 2023-08-24 | 2023-10-31 | Виталий Павлович Панкратов | EXTERNAL CAPSULE HOLDER WITH GRIPPER, CUP AND LANCER |
RU220973U1 (en) * | 2023-08-27 | 2023-10-12 | Виталий Павлович Панкратов | Cup - external capsule holder with grip and thermal insulation |
RU221456U1 (en) * | 2023-08-30 | 2023-11-08 | Виталий Павлович Панкратов | OUTER CAPSULE HOLDER WITH CUP, INNER LEG AND GRIP |
RU221407U1 (en) * | 2023-09-22 | 2023-11-07 | Виталий Павлович Панкратов | Glass - external capsule holder with thermal insulation and protection against accidental spilling of the drink |
RU221706U1 (en) * | 2023-09-25 | 2023-11-21 | Виталий Павлович Панкратов | Labeled cup with external capsule holder for safe beverage preparation system |
RU222752U1 (en) * | 2023-11-06 | 2024-01-17 | Виталий Павлович Панкратов | Marked thermally insulated cup - external holder of two capsules with vibration damper |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU219098U1 (en) | Marked ring part with retainer and piercer | |
RU219486U1 (en) | Marked ring part with locks and four piercers for a removable socket for four capsules | |
RU219485U1 (en) | Marked ring part with retainers and three piercers for a removable three-capsule seat | |
RU219489U1 (en) | Marked ring part with retainers and two piercers for a removable socket for two capsules | |
RU219815U1 (en) | Marked ring part with four piercers for a removable socket for four capsules | |
RU218196U1 (en) | Marked ring part with piercer for the removable socket of one removable extract capsule | |
RU218763U1 (en) | Marked removable socket for three removable capsules | |
RU219966U1 (en) | Marked ring part with four piercers for a removable socket for four removable capsules | |
RU218205U1 (en) | Marked detachable lancing socket for two capsules without internal lancing device | |
RU218207U1 (en) | Marked detachable lancing socket for three capsules without internal lancing device | |
RU218415U1 (en) | Marked ring part with 3 piercers for removable 3-capsule housing | |
RU218206U1 (en) | Marked removable socket for two removable capsules | |
RU219487U1 (en) | Marked removable socket with hole, capsule and fastener | |
RU220172U1 (en) | Marked ring part with piercer for removable socket of one removable extract capsule | |
RU218208U1 (en) | Marked ring part with three piercers for a removable socket of three removable capsules | |
RU219952U1 (en) | Labeled removable socket for extract capsule | |
RU219893U1 (en) | Marked removable capsule socket | |
RU219096U1 (en) | Marked ring part with two piercers for the removable socket of two removable extract capsules | |
RU219472U1 (en) | Marked removable capsule socket | |
RU219008U1 (en) | Marked ring part with two piercers for the removable socket of two removable capsules | |
RU220905U1 (en) | Marked ring portion of quad capsule socket with retainer and connectable quad piercer | |
RU221571U1 (en) | Marked single capsule socket ring portion with internal ridge, retainer and connectable single piercer | |
RU221019U1 (en) | Marked ring portion of the three-capsule socket with retainer and interconnectable triple piercer | |
RU221408U1 (en) | Marked ring portion of one capsule socket with connectable single piercer | |
RU220438U1 (en) | Marked ring portion of one capsule socket with connectable single piercer |