RU2183702C1 - Device to prevent getting of yong fish into water intakes - Google Patents

Device to prevent getting of yong fish into water intakes Download PDF

Info

Publication number
RU2183702C1
RU2183702C1 RU2000126573/13A RU2000126573A RU2183702C1 RU 2183702 C1 RU2183702 C1 RU 2183702C1 RU 2000126573/13 A RU2000126573/13 A RU 2000126573/13A RU 2000126573 A RU2000126573 A RU 2000126573A RU 2183702 C1 RU2183702 C1 RU 2183702C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
water
plastic pipes
fish
water intake
permeable
Prior art date
Application number
RU2000126573/13A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
А.М. Мотинов
А.А. Ерхов
Ю.И. Сватеев
Н.Н. Сидоров
Original Assignee
Государственное предприятие Комплексный научно-исследовательский и конструкторско-технологический институт водоснабжения, канализации, гидротехнических сооружений и инженерной гидрогеологии
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Государственное предприятие Комплексный научно-исследовательский и конструкторско-технологический институт водоснабжения, канализации, гидротехнических сооружений и инженерной гидрогеологии filed Critical Государственное предприятие Комплексный научно-исследовательский и конструкторско-технологический институт водоснабжения, канализации, гидротехнических сооружений и инженерной гидрогеологии
Priority to RU2000126573/13A priority Critical patent/RU2183702C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2183702C1 publication Critical patent/RU2183702C1/en

Links

Images

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A40/00Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
    • Y02A40/60Ecological corridors or buffer zones
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A40/00Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
    • Y02A40/80Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production in fisheries management
    • Y02A40/81Aquaculture, e.g. of fish

Abstract

FIELD: devices for taking water from ground sources with protection of young fish. SUBSTANCE: proposed three-dimensional filtering cassette is essentially metal rectangular frame with slots on inner side in which water- permeable filtering plastic pipes are fitted. Cassette is installed in guide slotted structure of inlet ports of sunk water intake head. To provide tight fitting of filtering plastic pipes, dimensions of metal rectangular frame should be divisible by diameter of water-permeable filtering plastic pipes. Water- permeable filtering plastic pipes can be installed in three- dimensional filtering cassette vertically or horizontally, in one or several rows. EFFECT: improved protection of young fish. 4 cl, 3 dwg

Description

Изобретение относится к устройствам для добывания или сбора питьевой или водопроводной воды из наземной (поверхностной) воды, может быть использовано в области водоснабжения и предназначено для защиты молоди рыб от попадания в водозабор при заборе воды из поверхностных источников. The invention relates to devices for extracting or collecting drinking or tap water from ground (surface) water, can be used in the field of water supply and is intended to protect juvenile fish from getting into the water intake when taking water from surface sources.

Обеспечить водой население, промышленность и сельское хозяйство, полагаясь только на подземные водоисточники, инфильтрационные способы, сбора за счет конденсации, другие методы, справедливо называемые "альтернативными", в настоящих условиях сложно - расход потребляемой воды столь значителен, что все эти способы не в состоянии решить проблему кардинально. Единственным на сегодня реальным способом обеспечения водой является ее забор из поверхностных источников. It is difficult to provide water to the population, industry and agriculture, relying only on underground water sources, infiltration methods, collection by condensation, and other methods rightly called "alternative" - the consumption of water is so significant that all these methods are not able to solve the problem radically. The only real way to provide water today is to draw it from surface sources.

В условиях, когда хозяйственная деятельность человека привела к тому, что экологическое равновесие стало шатким, вопросы защиты рыб на водозаборах стали приоритетными. Ранее вопрос ставился иначе: не защита молоди рыб от водозаборов, а защита водозаборов от молоди рыб. Такой подход привел на ряде рек страны к катастрофическому снижению рыбных запасов, в том числе уменьшению количества рыб особо ценных пород. In conditions when human economic activity has led to the fact that the ecological balance has become precarious, the protection of fish at water intakes has become a priority. Previously, the question was posed differently: not protecting juvenile fish from water intakes, but protecting water intakes from juvenile fish. Such an approach has led to a catastrophic decrease in fish stocks on several rivers of the country, including a decrease in the number of fish of especially valuable breeds.

Теория работы водозаборов описана в многочисленных монографиях. Вкратце она выглядит следующим образом. The theory of water intakes is described in numerous monographs. In short, it looks as follows.

Затопленный оголовок водозабора выносят на некоторое расстояние от берега водотока или водоема и располагают там, где имеются достаточные для забора воды глубины. А если совсем незначительные скорости благоприятствуют отходу рыб от водоприемного фронта водозабора, то это является наиболее приемлемым обстоятельством, гарантирующим защиту молоди рыб. The flooded head of the water intake is carried out at a certain distance from the shore of the watercourse or reservoir and is located where there are sufficient depths for water intake. And if very insignificant speeds favor the departure of fish from the water intake front of the water intake, then this is the most acceptable circumstance guaranteeing the protection of juvenile fish.

Затопленный оголовок водозабора представляет собой бетонное (если речь именно о бетонном, а не о ряжевом) гидротехническое сооружение, имеющее обтекаемую конфигурацию. Данная конфигурация сооружения позволяет свести к минимуму потери энергии потока. В корпусе затопленного оголовка водозабора имеются входные окна, площадь которых соответствует производительности водозабора. Через входные окна вода по трубам поступает в насосную станцию водозабора. При значительных расходах подаваемой воды непосредственно у затопленного оголовка водозабора образуется обширная зона захвата - область потока, направленного к входным окнам. Размеры данной области потока определяются расходом воды через входные окна, поскольку градиенты осредненных продольных составляющих скорости струй направлены из области транзитного потока во входные окна. The flooded head of the water intake is a concrete (if we are talking about concrete, and not about a tow) hydraulic structure with a streamlined configuration. This configuration of the structure minimizes the loss of flow energy. In the case of the flooded head of the water intake there are entrance windows, the area of which corresponds to the productivity of the water intake. Through the inlet windows, water flows through pipes into the pumping station of the water intake. With significant flow rates of the supplied water, an extensive capture zone is formed directly at the flooded head of the water intake - the region of the flow directed to the inlet windows. The dimensions of this flow region are determined by the flow rate of water through the inlet windows, since the gradients of the averaged longitudinal components of the jet velocity are directed from the region of the transit stream into the inlet windows.

При большом значении осредненных продольных составляющих скорости молодь рыб захватывается потоком и затягивается во входные окна. Чтобы этого не происходило, на входные окна предусматривают монтаж металлических рыбозащитных сеток. With a large value of the averaged longitudinal velocity components, juvenile fish are captured by the stream and drawn into the entrance windows. To prevent this from happening, the entrance windows include the installation of metal fish protection nets.

Эффективность применения подобных устройств обычно незначительна: молодь рыб, прижатая сильным течением к рыбозащитной сетке, оказывается не в состоянии отойти от входных окон затопленных оголовков водозабора и гибнет - повреждение органов боковой линии рыб опасно для их жизни. The effectiveness of the use of such devices is usually insignificant: juvenile fish pressed by a strong current to the fish protection net are not able to move away from the entrance windows of the flooded water intake heads and die - damage to the lateral line organs of fish is dangerous for their life.

Для снижения подходных скоростей, при которых возможно методами регулирования потока на подходе к затопленному оголовку водозабора отводить молодь рыб, предусматривают увеличение подходного фронта, однако при больших скоплениях молоди рыб это не всегда может быть эффективным. Для изменения на входные окна устанавливают особую систему фильтров, однако несовершенство их конструкций также не является решением вопроса. To reduce approach speeds at which it is possible by methods of flow control to divert young fish to approach the flooded water intake head, an increase in the approach front is provided, however, with large accumulations of young fish, this may not always be effective. To change the input windows install a special filter system, however, the imperfection of their designs is also not a solution.

Основой промышленной применимости водозаборных фильтров задержки молоди рыб на подходе к водоприемнику являются продолжительные экспериментальные исследования, прежде всего, в лабораторных условиях, а затем с переносом на натуру. The basis of the industrial applicability of the intake filters for the delay of juvenile fish on the approach to the water intake is continuous experimental research, primarily in laboratory conditions, and then transferred to nature.

Таким образом, новые типы водозаборных фильтров, если они апробированы в лабораторных и натурных условиях, удовлетворяют условиям промышленной применимости, новизны и изобретательского уровня. Thus, new types of water intake filters, if tested in laboratory and field conditions, satisfy the conditions of industrial applicability, novelty and inventive step.

Известные заявителю аналоги - следующие устройства. The analogues known to the applicant are the following devices.

Известно устройство защиты молоди рыб от попадания в водозаборы, состоящее из барабана с пористым фильтрующим элементом на торцах (RU 2023794 С1, ЧИСТЯКОВ А.А. и др., 30.11.1994, Е 02 В 8/08). A device for protecting juvenile fish from getting into water intakes, consisting of a drum with a porous filter element at the ends (RU 2023794 C1, Chistyakov AA and others, 11.30.1994, E 02 B 8/08).

Недостатки изобретения заключаются в том, что хотя устройство защищает водозабор от молоди рыб, молодь рыб гибнет при прижиме к фильтру; то есть устройство не обеспечивает защиты молоди рыб от попадания в водозабор - рыба имеет боковую линию, при повреждении которой она погибает. The disadvantages of the invention are that although the device protects the intake from juvenile fish, juvenile fish die when pressed against the filter; that is, the device does not protect the juvenile fish from getting into the water intake - the fish has a side line, if it is damaged, it dies.

Известно устройство защиты молоди рыб от попадания в водозаборы, состоящее из мелкоячеистых сетчатых полотен, отводящих рыбу по лоткам в мусоропровод (RU 2023796 С1, СУКАЛО Г.И. и др., 30.11.1994, Е 02 В 8/08). A device is known for protecting juvenile fish from getting into water intakes, consisting of fine mesh canvases leading the fish along trays to a garbage chute (RU 2023796 C1, SUKALO G.I. et al., November 30, 1994, E 02 B 8/08).

Недостатки данного устройства заключаются в том, что молодь рыб отводится не в привычную среду обитания - в реку, а в мусоропровод, где полностью гибнет. The disadvantages of this device are that juvenile fish are not transferred to their usual habitat - to the river, but to the garbage chute, where they die completely.

Известно устройство защиты молоди рыб от попадания в водозаборы, состоящее из каркаса с двумя решетками и натянутыми между ними струнами (RU 2023799 С1, ШКУРА В.Н. и др., 30.11.1994, Е 02 В 8/08). A device is known for protecting juvenile fish from getting into water intakes, consisting of a frame with two gratings and strings stretched between them (RU 2023799 C1, ShKUR V.N. et al., November 30, 1994, E 02 B 8/08).

Недостатками устройства является невозможность отвода молоди рыб от устройства защиты молоди рыб от попадания в водозабор, поэтому, прижимаясь к каркасу, молодь рыб большей частью гибнет. The disadvantages of the device is the inability to divert juvenile fish from the device to protect juvenile fish from getting into the water intake, therefore, clinging to the frame, juvenile fish mostly die.

Известно также устройство защиты молоди рыб от попадания в водозаборы, содержащее вертикальные параллельно расположенные элементы, образующие щелевые каналы, и заканчивающиеся отверстием (SU 1730347 А1, ВНИИ водоснабжения канализации, гидротехнических сооружений и инженерной гидрогеологии, 30.04.1992, Е 02 В 8/08). Also known is a device for protecting juvenile fish from getting into water intakes, containing vertically parallel elements forming slotted channels and ending with a hole (SU 1730347 A1, All-Russian Research Institute for Water Supply of Sewerage, Hydrotechnical Structures and Engineering Hydrogeology, 04/30/1992, E 02 B 8/08) .

Устройство лишено многих недостатков, присущих рассмотренным выше, однако, тем не менее, оно не в недостаточной мере обеспечивает защиту молоди рыб от попадания в водозабор. The device is devoid of many of the disadvantages inherent in the above, however, however, it does not adequately protect the juvenile fish from getting into the water intake.

Известно также устройство защиты молоди рыб от попадания в водозаборы, содержащее фильтрующий элемент - цилиндрический барабан с фильтром на торцах (RU 2023801 С1, ЧИСТЯКОВ А. Д. и др., 30.11.1994, Е 02 В 8/08). Also known is a device for protecting juvenile fish from getting into water intakes, containing a filter element — a cylindrical drum with a filter at the ends (RU 2023801 C1, Chistyakov A. D. et al., 30.11.1994, E 02 B 8/08).

Недостатки данного устройства - оно травмирует рыбу, молодь рыб даже легкие травмы пережить не в состоянии. The disadvantages of this device is that it injures the fish, young fish cannot survive even minor injuries.

Известно устройство защиты молоди рыб от попадания в водозаборы, содержащее решетку и подвижный механизм, обеспечивающий перекачку жидкости в одном направлении (FR 2020220, Verbandt Andre, 10.06.1970, Е 03 В 3/00). A device is known for protecting juvenile fish from getting into water intakes, containing a grate and a movable mechanism for pumping fluid in one direction (FR 2020220, Verbandt Andre, 06/10/1970, E 03 B 3/00).

Недостатки данного устройства заключаются в невозможности обеспечить надежную защиту молоди рыб от попадания в водозабор. The disadvantages of this device are the inability to provide reliable protection of juvenile fish from getting into the water intake.

Известно устройство защиты молоди рыб от попадания в водозаборы, представляющее собой трубу с прорезями, покрытую фильтрующей тканью (US 4228321, Beane Frank T., 08.09.1981, Е 02 В 13/00). A device is known for protecting juvenile fish from getting into water intakes, which is a pipe with slots covered with filter cloth (US 4228321, Beane Frank T., 08.09.1981, E 02 B 13/00).

Недостатком данного устройства является то, что оно не обеспечивает надежную защиту молоди рыб от попадания в водозабор. The disadvantage of this device is that it does not provide reliable protection for juvenile fish from getting into the water intake.

Наиболее близким к изобретению по совокупности существенных признаков является устройство защиты молоди рыб от попадания в водозаборы. Устройство защиты молоди рыб от попадания в водозаборы представляет собой объемную фильтрующую кассету, представляющую собой панель, состоящую из 2...4 пакетов деревянных перекрывающихся реек прямоугольной или квадратной формы поперечного сечения. Внешний, омываемый речным потоком, пакет состоит из 2...3 слоев реек сечением 13 х 13 мм, расположенных с шагом 25 мм. Этот пакет имеет наименьший размер ячеек. Средний пакет состоит из реек 25 х 25 мм с шагом 50 мм, а внутренний - соответственно 50 х 50 и 100 мм. Пакеты плотно прижаты один к другому и стянуты металлической рамой, вставленной в направляющую пазовую конструкцию водоприемных окон (Порядин А.Ф. Устройство и эксплуатация водозаборов. М.: Стройиздат, 1984. С 183) (с. 74). Closest to the invention in terms of essential features is a device for protecting juvenile fish from getting into water intakes. The device for protecting juvenile fish from getting into water intakes is a three-dimensional filtering cartridge, which is a panel consisting of 2 ... 4 packets of wooden overlapping slats of rectangular or square cross-section. External, washed by the river flow, the package consists of 2 ... 3 layers of rails with a cross section of 13 x 13 mm, arranged in increments of 25 mm. This package has the smallest cell size. The middle package consists of 25 x 25 mm rails with a pitch of 50 mm, and the inner one is 50 x 50 and 100 mm, respectively. The bags are tightly pressed against each other and pulled together by a metal frame inserted into the guide groove design of the water intake windows (Poryadin A.F. Design and operation of water intakes. M .: Stroyizdat, 1984. p. 183) (p. 74).

Недостатками прототипа является то, что устройство набухает, пакеты расширяются, и кассеты заклинивает в пазовых конструкциях водоприемных окон. Кроме того, вес устройства в набухшем состоянии велик (160... 170 кг на 1 м2), а скорость фильтрации воды через него незначительна - vф=0,1...0,12 м/с.The disadvantages of the prototype is that the device swells, the packages expand, and the cassettes jam in the groove structures of the water intake windows. In addition, the weight of the device in a swollen state is large (160 ... 170 kg per 1 m 2 ), and the rate of water filtration through it is negligible - v f = 0.1 ... 0.12 m / s.

Описанные существенные признаки заявленного изобретения отличают его от наиболее близкого аналога, так как в изобретении использованы средства, обеспечивающие получение нового технического результата. The described essential features of the claimed invention distinguish it from the closest analogue, since the invention uses means that provide a new technical result.

Технический результат заключается в том, что возрастает качество защиты молоди рыб за счет увеличения объема объемной фильтрующей кассеты (учета биологических факторов поведения молоди рыб на подходе к объемной фильтрующей кассете), увеличения скорости фильтрации через объемную фильтрующую кассету, снижения стоимости объемной фильтрующей кассеты, снижения эксплуатационных затрат за счет более простой замены объемных фильтрующих кассет. The technical result consists in the fact that the quality of protection of juvenile fish increases due to an increase in the volume of the filter cartridge (taking into account the biological factors of the behavior of the fish on the approach to the filter cartridge), an increase in the rate of filtration through the filter cartridge, lower cost of the filter cartridge, and lower operational costs due to easier replacement of volumetric filter cartridges.

Сущность изобретения заключается в следующем. The invention consists in the following.

Объемная фильтрующая кассета 1 представляет собой металлическую прямоугольную контурную раму 2 с пазами на внутренней стороне 3. В металлической прямоугольной контурной раме 2 в пазах на внутренней стороне 3 плотно установлены водопроницаемые фильтрующие пластмассовые трубы 4. Отношение диаметра водопроницаемых фильтрующих пластмассовых труб 4 к диаметру отверстий водопроницаемых фильтрующих пластмассовых труб 4 - 1/10...1/20. Чтобы водопроницаемые фильтрующие пластмассовые трубы 4 устанавливались плотно, размеры металлической прямоугольной контурной рамы 2 должны быть кратны диаметру водопроницаемых фильтрующих пластмассовых труб 4. Материалом, из которого изготавливают водопроницаемые фильтрующие пластмассовые трубы 4, являются пластические массы, достаточно прочные, чтобы не разрушаться в процессе монтажа и эксплуатации объемной фильтрующей кассеты 1. Водопроницаемые фильтрующие пластмассовые трубы 4 изготавливают в производственных условиях методом литья, перфорации или другими известными способами с последующей обработкой. Металлическую прямоугольную контурную раму 2, в пазы на внутренней стороне 3 которой плотно устанавливают водопроницаемые фильтрующие пластмассовые трубы 4, изготавливают из прочного металла. Водопроницаемые фильтрующие пластмассовые трубы 4 могут размещаться в объемной фильтрующей кассете 1 вертикально или горизонтально, в один ряд или несколько рядов. Объемную фильтрующую кассету 1 снаряжают на суше, и затем с плавтехсредства, например с баржи, опускают под воду и устанавливают в направляющую пазовую конструкцию 5 входных окон 6 затопленного водоприемного оголовка водозабора 7. Направляющую пазовую конструкцию 5 входных окон 6 затопленного водоприемного оголовка водозабора 7 изготавливают из металла и монтируют на место входных окон 6 затопленного водоприемного оголовка водозабора 7 при строительстве затопленного водоприемного оголовка водозабора 7. Volumetric filter cartridge 1 is a metal rectangular contour frame 2 with grooves on the inner side 3. In a metal rectangular contour frame 2 in the grooves on the inner side 3 are tightly permeable filtering plastic pipes 4. The ratio of the diameter of the permeable filtering plastic pipes 4 to the diameter of the holes of the permeable filtering plastic pipes 4 - 1/10 ... 1/20. So that the permeable filtering plastic pipes 4 are installed tightly, the dimensions of the metal rectangular contour frame 2 must be a multiple of the diameter of the permeable filtering plastic pipes 4. The material from which the permeable filtering plastic pipes 4 are made is plastic masses that are strong enough not to collapse during installation and operation of the volumetric filter cartridge 1. Water-permeable filter plastic pipes 4 are manufactured under production conditions by casting, perforation or other known methods, followed by processing. A metal rectangular contour frame 2, in the grooves on the inner side 3 of which tightly installed permeable filtering plastic pipes 4, is made of durable metal. Water-permeable filter plastic pipes 4 can be placed in the volumetric filter cartridge 1 vertically or horizontally, in one row or several rows. The volumetric filter cartridge 1 is equipped on land, and then, from the watercraft, for example, from a barge, lowered into the water and installed in the guide groove structure 5 inlet windows 6 of the flooded intake head of the intake 7. The guide groove design 5 inlet windows 6 of the flooded intake head of the intake 7 are made of metal and mounted in place of the entrance windows 6 of the flooded water intake head of the intake 7 during the construction of the flooded water intake head of the intake 7.

Описание изобретения содержит чертеж, на фиг.1 представлен фрагмент устройства - водопроницаемая фильтрующая пластмассовая труба 4; на фиг.2 показан затопленный водоприемный оголовок водозабора 7 с вставленной в направляющую пазовую конструкцию 5 входного окна 6 объемной фильтрующей кассеты 1; на фиг.3 - порядок возможной расстановки водопроницаемых фильтрующих пластмассовых труб 4 в объемной фильтрующей кассете 1. The description of the invention contains a drawing, figure 1 presents a fragment of the device is a permeable filtering plastic pipe 4; figure 2 shows the flooded water intake head of the intake 7 with inserted into the guide groove structure 5 of the input window 6 of the volumetric filter cartridge 1; figure 3 - the order of the possible placement of permeable filtering plastic pipes 4 in the volumetric filter cartridge 1.

Устройство содержит объемную фильтрующую кассету 1, состоящую из металлической прямоугольной контурной рамы 2 с пазами на внутренней стороне 3, в которую плотно установлены водопроницаемые фильтрующие пластмассовые трубы 4. Объемная фильтрующая кассета 1 размещена в направляющей пазовой конструкции 5 входного окна 6 затопленного водоприемного оголовка водозабора 7. The device comprises a volumetric filtering cartridge 1, consisting of a metal rectangular contour frame 2 with grooves on the inner side 3, in which watertight filtering plastic pipes 4 are tightly mounted. Volumetric filtering cartridge 1 is located in the guide groove structure 5 of the inlet window 6 of the flooded water intake head of the intake 7.

Устройство реализовано в нескольких экземплярах - промышленных образцах. The device is implemented in several copies - industrial designs.

Оно имеет следующие вес и размеры. It has the following weight and dimensions.

Вес объемной фильтрующей кассеты в снаряженном состоянии от 100 до 500 кг. The weight of the volumetric filter cartridge in running order is from 100 to 500 kg.

Габариты: высота устройства - до 2000 мм; длина устройства - до 2000 мм; ширина устройства - до 500 мм. Dimensions: device height - up to 2000 mm; device length - up to 2000 mm; device width - up to 500 mm.

Устройство работает следующим образом. The device operates as follows.

После установки объемной фильтрующей кассеты 1 в направляющие пазовые конструкции 5 входного окна 6 затопленного водоприемного оголовка водозабора 7 устройство готово к работе. Вода поступает в насосную станцию водозаборного сооружения через входное окно 6 затопленного водоприемного оголовка водозабора 7 и при этом, проходя через объемную фильтрующую кассету 1, фильтруется. При фильтрации воды происходит задержка молоди рыб. After installing the volumetric filter cartridge 1 in the guide groove structures 5 of the inlet window 6 of the flooded water intake head of the intake 7, the device is ready for operation. Water enters the pumping station of the water intake structure through the inlet window 6 of the flooded water intake head of the water intake 7 and, when passing through the volumetric filter cartridge 1, is filtered. When filtering water, a delay of juvenile fish occurs.

Защита молоди рыб от попадания в водозабор происходит следующим образом. Protection of juvenile fish from getting into the intake is as follows.

Защита молоди рыб при помощи предлагаемого изобретения производится на основе учета биологических законов поведения рыб в водном потоке. Ранее проведенными исследованиями (например, Д.С. Павлов, А.М. Пахоруков. Биологические основы защиты рыб от попадания в водозаборные сооружения. М.: Легкая и пищевая промышленность, 1983. С. 264) было доказано, что молодь рыб избегает потоков, фильтрующихся через объемную преграду. Если фильтрующей преградой является сетка, то есть необъемное устройство, молодь рыб не в состоянии почувствовать органами боковой линии существующей преграды и прижимается к сетке. Прижатая к сетке молодь рыб не может отойти от сетки и гибнет. Объемная фильтрующая кассета позволяет молоди рыб почувствовать при помощи органа боковой линии препятствие, и молодь рыб, активно сопротивляясь потоку, уходит из опасной зоны в область транзитного потока, откуда выносится в безопасное место. Protection of juvenile fish with the help of the invention is based on the biological laws of the behavior of fish in the water stream. Previous studies (for example, DS Pavlov, AM Pakhorukov. Biological basis for protecting fish from getting into water intake facilities. M: Light and food industry, 1983. P. 264), it was proved that juvenile fish avoid streams filtering through a volumetric barrier. If the filtering barrier is a grid, that is, a non-voluminous device, young fish are not able to feel the organs of the lateral line of the existing barrier and is pressed against the grid. The juvenile fish pressed to the net cannot move away from the net and die. The volumetric filtering cassette allows young fish to feel an obstacle with the help of the lateral line organ, and young fish, actively resisting the flow, leave the danger zone in the transit flow area, from where it is taken to a safe place.

Таким образом, изобретение позволяет забирать воду из поверхностных источников и при этом, в отличие от многих существующих устройств и способов, защищать молодь рыб от попадания в водозабор. Thus, the invention allows you to take water from surface sources and at the same time, unlike many existing devices and methods, protect the young fish from getting into the water intake.

Claims (4)

1. Устройство для защиты молоди рыб от попадания в водозабор, содержащее объемную фильтрующую кассету, установленную в направляющую пазовую конструкцию входного окна затопленного водоприемного оголовка водозабора, состоящую из металлической прямоугольной контурной рамы с пазами на внутренней стороне, отличающееся тем, что в металлической прямоугольной контурной раме в пазах на внутренней стороне плотно установлены водопроницаемые фильтрующие пластмассовые трубы с соотношением диаметра к диаметру отверстий 1/10-1/20, при этом ширина металлической прямоугольной контурной рамы кратна внешнему диаметру водопроницаемых фильтрующих пластмассовых труб. 1. Device for protecting juvenile fish from getting into the water intake, containing a volumetric filter cartridge installed in the guide groove design of the input window of the flooded water intake head of the water intake, consisting of a metal rectangular contour frame with grooves on the inside, characterized in that in a metal rectangular contour frame in the grooves on the inside there are tightly permeable filtering plastic pipes with a ratio of diameter to hole diameter of 1 / 10-1 / 20, with a width of The metallic rectangular contour frame is a multiple of the outer diameter of the permeable filter plastic pipes. 2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что в металлической прямоугольной контурной раме в пазах на внутренней стороне водопроницаемые фильтрующие пластмассовые трубы установлены вертикально. 2. The device according to claim 1, characterized in that in a metal rectangular contour frame in grooves on the inner side, water-permeable filtering plastic pipes are installed vertically. 3. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что в металлической прямоугольной контурной раме в пазах на внутренней стороне водопроницаемые фильтрующие пластмассовые трубы установлены горизонтально. 3. The device according to p. 1, characterized in that in a metal rectangular contour frame in grooves on the inner side of the permeable filtering plastic pipes are installed horizontally. 4. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что в металлической прямоугольной контурной раме в пазах на внутренней стороне плотно установлены водопроницаемые фильтрующие пластмассовые трубы в несколько рядов. 4. The device according to p. 1, characterized in that in a metal rectangular contour frame in grooves on the inner side tightly installed permeable filtering plastic pipes in several rows.
RU2000126573/13A 2000-10-24 2000-10-24 Device to prevent getting of yong fish into water intakes RU2183702C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2000126573/13A RU2183702C1 (en) 2000-10-24 2000-10-24 Device to prevent getting of yong fish into water intakes

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2000126573/13A RU2183702C1 (en) 2000-10-24 2000-10-24 Device to prevent getting of yong fish into water intakes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2183702C1 true RU2183702C1 (en) 2002-06-20

Family

ID=20241293

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2000126573/13A RU2183702C1 (en) 2000-10-24 2000-10-24 Device to prevent getting of yong fish into water intakes

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2183702C1 (en)

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ПОРЯДИН А.Ф. Устройство и эксплуатация водозаборов. - М.: Стройиздат, 1984, с.74. *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19704692B4 (en) Cleaning process and cleaning system for lakes and swamps
US4260286A (en) Integrated fish migration system
US5820751A (en) Water skimming apparatus for the control of sediment pollution
KR101400166B1 (en) ecology Ditch to cleanse pollutants
AU2015386029B2 (en) Infiltration intake system for revetment wall
WO2005124032A1 (en) Fish guidance system
KR200407931Y1 (en) Filtering structure having the ability of storage of water
US20020185449A1 (en) Apparatus and method for collecting floating debris
KR101479462B1 (en) Apparatus of reducing non-point source contaminants
RU2183702C1 (en) Device to prevent getting of yong fish into water intakes
KR102290179B1 (en) An ecological sluice structure that facilitates the movement of fish
KR101166338B1 (en) Device for collecting of floating gargbage and collecting method using the same
Sheridan et al. Screening at intakes and outfalls: measures to protect eel (Anguilla anguilla)
KR100749718B1 (en) Pollutant screening system configured to screen only contaminated river water
DE10006173A1 (en) Transport device for downstream-wandering fish increases number of fish moving despite water weir blocking water course cross-section
JPH07127041A (en) Inflow water separating device for dam reservoir
Progulny et al. Porous constructions of water intake structures
KR102549900B1 (en) A sluice gate equipped with a fishing function
Bates et al. Exploratory experiments on the deflection of juvenile salmon by means of water and air jets
CN218879676U (en) Rainwater filtering purifier
RU2254413C2 (en) Fish protective facility of diversion facility
US2667036A (en) Fish lock for downstream migration of fingerlings
CN215842048U (en) Mariculture filtering pond
CN215165320U (en) Sluice with floater interception structure
CN219280648U (en) River channel garbage interception device

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20071025