RU2183336C2 - Flexible light-returning material - Google Patents
Flexible light-returning material Download PDFInfo
- Publication number
- RU2183336C2 RU2183336C2 RU2000119436A RU2000119436A RU2183336C2 RU 2183336 C2 RU2183336 C2 RU 2183336C2 RU 2000119436 A RU2000119436 A RU 2000119436A RU 2000119436 A RU2000119436 A RU 2000119436A RU 2183336 C2 RU2183336 C2 RU 2183336C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- retroreflective
- material according
- structures
- elements
- additional
- Prior art date
Links
Images
Abstract
Description
Изобретение относится к светотехнике и оптике, а именно к области световозвращающих материалов, в частности к гибким световозвращающим материалам с информационным полем и техническим средствам регулирования дорожного и автомобильного движения для обеспечения его безопасности посредством информационного обеспечения визуальной информацией об условиях и режимах движения на дорогах движения на основе световозвращающего материала, и может быть использовано преимущественно при изготовлении автодорожных и автомобильных световозвращающих устройств, например, в технических средствах для регулирования дорожного и автомобильного движения типа дорожных, в том числе предупреждающих знаков, дорожных указателей, знаков аварийной остановки, номерных знаков машин и т.д., а также для различных рекламных и демонстрационных средств. The invention relates to lighting equipment and optics, in particular to the field of retroreflective materials, in particular to flexible retroreflective materials with an information field and technical means for regulating road and automobile traffic to ensure its safety by providing visual information on traffic conditions and traffic modes on the basis of information retroreflective material, and can be used mainly in the manufacture of road and automobile retroreflective ing devices, such as in technical equipment for road and traffic regulation road types, including warning signs, road signs, warning triangle, license plates of cars, etc., as well as various promotional and demonstration vehicles.
В настоящее время проблема изготовления дешевых световозвращающих материалов, обладающих высокими яркостью, видимостью и четкостью восприятия информационного поля и функционирующих, как рефлектирующие, в широком диапазоне углов отражения в любых погодных условиях, используемых для регулирования дорожного и автомобильного движения, типа дорожных, в том числе предупреждающих знаков, дорожных указателей, знаков аварийной остановки, номерных знаков машин и т.д., а также для различных рекламных и демонстрационных средств в рекламных целях, встала достаточно остро. Currently, the problem of manufacturing cheap retroreflective materials with high brightness, visibility and clarity of perception of the information field and functioning as reflective in a wide range of reflection angles in any weather conditions used to regulate road and car traffic, such as road, including warning signs, road signs, warning signs, license plates of cars, etc., as well as for various advertising and demonstration tools for advertising purposes , Rose sharply enough.
Связано это с необходимостью обеспечения возможности быстрого восприятия информации и, как следствие, быстрого реагирования на такие регулирующие и предупреждающие знаки при освещении их в диапазоне от 90o до углов, близких к 0o, и с надежным световозвращением падающих лучей к источнику освещения. Особенно это важно, например, для водителей транспортных средств для обеспечения их безопасности и повышения безопасности движения благодаря возможности принятия водителем при наличии такого световозвращающего знака решения с возможно большим люфтом по времени. Кроме того, обеспечение возможности получения нескольких изображений и надписей, демонстрируемых на одном знаке обеспечения безопасности движения в зависимости от угла и места наблюдения, позволяет сделать отражаемую на нем информацию более емкой за счет наличия сразу нескольких информационных сообщений, в том числе дополняющих друг друга (или из различных областей, например в виде рекламы) и более компактной.This is due to the need to ensure the rapid perception of information and, as a result, a quick response to such regulatory and warning signs when lighting them in the range from 90 o to angles close to 0 o , and with reliable retroreflection of the incident rays to the light source. This is especially important, for example, for drivers of vehicles to ensure their safety and improve traffic safety due to the possibility of a driver making a decision with as much backlash as possible with such a retroreflective sign. In addition, providing the possibility of obtaining several images and inscriptions displayed on one traffic safety sign depending on the angle and location of observation, makes the information reflected on it more capacious due to the presence of several information messages at once, including complementing each other (or from various fields, such as advertising) and more compact.
Известен световозвращатель из гибкого световозвращающего прозрачного материала с плоской преломляющей поверхностью и отражающей, образованной квадратными гранями трипельпризм, оси которых нормальны к плоскости, проходящей через вершины трипельпризм, при этом преломляющая поверхность и плоскость, проходящая через вершины трипельпризм, выполнены под углом друг к другу, обеспечивающим возрастание (или снижение) высоты трипельпризм от центра к периферии (МПК6 G 02 В 5/12, авт. свид. 1059527, 1983).A retroreflector made of a flexible retroreflective transparent material with a flat refracting surface and a reflecting tripleprism formed by square faces, whose axes are normal to the plane passing through the vertices of the triprism, while the refracting surface and the plane passing through the tripleprism vertices, is made at an angle to each other, providing an increase (or decrease) in the height of tripelprism from the center to the periphery (IPC 6 G 02
Известное техническое решение не позволяет обеспечивать равномерное и стабильное световозвращение падающего излучения высокой степени яркости в достаточно широком диапазоне углов наблюдения. Кроме того, отсутствие защитного покрытия быстро снижает световозвращающие характеристики такого световозвращающего материала со временем, значительно уменьшая в целом общий ресурс его эксплуатации, как за счет воздействия на световозвращающую поверхность неблагоприятных климатических факторов, так и за счет ее возможного загрязнения, например, при использовании световозвращающего материала вблизи транспортных магистралей. Кроме того, известный световозвращающий материал не обеспечивает получения нескольких изображений, демонстрируемых на одной и той же его лицевой площади в зависимости от места и угла наблюдения. The known technical solution does not allow for uniform and stable retroreflection of incident radiation of a high degree of brightness in a fairly wide range of viewing angles. In addition, the absence of a protective coating quickly reduces the retroreflective characteristics of such a retroreflective material over time, significantly reducing the overall life of its operation, both due to the impact of adverse climatic factors on the retroreflective surface and its possible contamination, for example, when using a retroreflective material close to highways. In addition, the known retroreflective material does not provide multiple images displayed on the same front area depending on the location and viewing angle.
Наиболее близким техническим решением является гибкий световозвращающий материал, содержащий множество дискретных, связанных друг с другом сегментов с плоской лицевой поверхностью, расположенной в каждом сегменте на их тыльной поверхности по крайней мере одной мелкой световозвращающей трехгранной призмы с вершиной, направленной в тыльную сторону сегмента, и с выполненными вместе с соответствующими световозвращающими трехгранными призмами в едином исполнении и превышающими их по высоте перегородками, направленными в тыльную сторону сегмента и размещенными по периферии соответствующего сегмента, при этом сегменты установлены на основе посредством соответствующих перегородок с обеспечением герметичности полости между поверхностью световозвращающих трехгранных призм соответствующего сегмента и основой (МПК6 G 02 В 5/124, патент РСТ WO 95/11468, 1995).The closest technical solution is a flexible retroreflective material containing a number of discrete, interconnected segments with a flat front surface located in each segment on their back surface of at least one shallow retroreflective trihedral prism with a vertex pointing towards the back of the segment, and with made together with the corresponding retroreflective trihedral prisms in a single design and exceeding them in height by partitions directed to the back of the sides the segment and placed around the periphery of the corresponding segment, the segments are mounted on the base by means of appropriate partitions to ensure the tightness of the cavity between the surface of the retroreflective trihedral prisms of the corresponding segment and the base (IPC 6 G 02
Известное техническое решение не позволяет обеспечивать равномерное и стабильное световозвращение падающего излучения высокой степени яркости в достаточно широком диапазоне углов наблюдения. Кроме того, известный световозвращающий материал не обеспечивает получения нескольких изображений, демонстрируемых на одной и той же его лицевой площади в зависимости от места и угла наблюдения. The known technical solution does not allow for uniform and stable retroreflection of incident radiation of a high degree of brightness in a fairly wide range of viewing angles. In addition, the known retroreflective material does not provide multiple images displayed on the same front area depending on the location and viewing angle.
Новым достигаемым техническим результатом изобретения является расширение диапазона углов падения излучения от источника света, при котором обеспечивается его световозвращение к источнику при обеспечении равномерного и стабильного световозвращения падающего излучения высокой степени яркости, получения изображений, демонстрируемых на одной и той же лицевой площади световозвращающего материала в зависимости от места и угла наблюдения, и расширении возможностей функционального использования. A new technical result of the invention is to expand the range of angles of incidence of radiation from the light source, which ensures its retroreflection to the source while ensuring uniform and stable retroreflectivity of incident radiation of high brightness, obtaining images displayed on the same front area of the retroreflective material depending on location and angle of observation, and expanding the possibilities of functional use.
Новый технический результат достигается тем, что в гибкий световозвращающий материал, содержащий световозвращающую структуру с плоской лицевой поверхностью и с множеством расположенных на ее тыльной поверхности основных световозвращающих элементов с вершинами, направленными в тыльную сторону световозвращающей структуры, и с выполненными вместе с последними в едином исполнении элементами, направленными в тыльную сторону световозвращающей структуры и превышающими по высоте основные световозвращающие элементы, введены информационное поле и временная антиадгезионная бумага или/и основа, световозвращающая структура выполнена единой, элементы, превышающие по высоте основные световозвращающие элементы, выполнены в виде дополнительных световозвращающих элементов, по крайней мере, одного типа световозвращающих конструкций с остроконечной или закругленной опорной вершиной, основные световозвращающие элементы выполнены в виде, по крайней мере, одного типа световозвращающих конструкций с остроконечной или/и закругленной вершиной, при этом на опорных вершинах дополнительных световозвращающих элементов на тыльной поверхности световозвращающей структуры установлены временная антиадгезионная бумага или основа, или основа с закрепленной на ее внешней поверхности временной антиадгезионной бумагой. A new technical result is achieved in that a flexible retroreflective material containing a retroreflective structure with a flat front surface and with a plurality of main retroreflective elements located on its rear surface with peaks directed toward the rear side of the retroreflective structure, and with elements made together with the latter in a single execution directed to the rear side of the retroreflective structure and exceeding in height the main retroreflective elements, information the field and temporary release paper and / or the base, the retroreflective structure is made uniform, the elements exceeding the height of the main retroreflective elements are made in the form of additional retroreflective elements of at least one type of retroreflective structures with a pointed or rounded support peak, the main retroreflective elements made in the form of at least one type of retroreflective structures with a pointed or / and rounded apex, while -negative retroreflective elements on the rear surface of the retroreflective structure set temporary release paper or a substrate, or a substrate having attached to its outer surface a temporary release paper.
Информационное поле может быть выполнено в виде мозаики или орнамента, или кода, или информационного текста, и/или изображения, информационного текста и/или изображения на мозаике или орнаменте, размещенных с возможностью наблюдения с лицевой стороны световозвращающего материала. The information field can be made in the form of a mosaic or ornament, or code, or information text, and / or image, information text and / or image on the mosaic or ornament, placed with the possibility of observation from the front side of the retroreflective material.
Код или информационный текст и/или изображение при их облучении излучением видимой области спектра могут быть выполнены невидимыми. The code or information text and / or image when they are irradiated with radiation from the visible region of the spectrum can be made invisible.
По крайней мере часть лицевой поверхности может быть выполнена с образованием информационного поля. At least part of the front surface may be formed to form an information field.
По крайней мере часть световозвращающих элементов может быть выполнена из цветонесущего материала. At least part of the retroreflective elements may be made of a color-bearing material.
По крайней мере часть световозвращающих элементов может быть выполнена из люминесцентного материала. At least a portion of the retroreflective elements may be made of a luminescent material.
В случае выполнения световозвращающих элементов в виде световозвращающих конструкций с остроконечной вершиной наклон боковых поверхностей световозвращающих остроконечных конструкций к их основаниям может не превышать 16o.In the case of retroreflective elements in the form of retroreflective structures with a pointed peak, the inclination of the side surfaces of the retroreflective pointed structures to their bases may not exceed 16 o .
В случае выполнения световозвращающих элементов в виде световозвращающих конструкций с остроконечной вершиной наклон боковых поверхностей световозвращающих остроконечных конструкций к их основаниям может составлять 16-68o.In the case of retroreflective elements in the form of retroreflective structures with a pointed apex, the inclination of the side surfaces of the retroreflective pointed structures to their bases can be 16-68 o .
В световозвращающий материал может быть введено защитное прозрачное покрытие, установленное на лицевой поверхности световозвращающей структуры. A protective transparent coating mounted on the front surface of the retroreflective structure may be introduced into the retroreflective material.
По крайней мере часть защитного прозрачного покрытия может быть выполнена из цветонесущего материала. At least part of the protective transparent coating may be made of a color-bearing material.
По крайней мере часть защитного прозрачного покрытия может быть выполнена из люминесцентного материала. At least a portion of the protective transparent coating may be made of a luminescent material.
Защитное прозрачное покрытие может быть выполнено из материала с показателем преломления или/и диэлектрической проницаемостью, превышающими показатель преломления или/и диэлектрическую проницаемость материала световозвращающей структуры. The protective transparent coating may be made of a material with a refractive index and / or dielectric constant exceeding the refractive index and / or dielectric constant of the material of the retroreflective structure.
Информационное поле может быть размещено по крайней мере на одной из сторон защитного прозрачного покрытия. The information field may be placed on at least one side of the protective transparent coating.
По крайней мере часть защитного прозрачного покрытия может быть выполнена с образованием информационного поля. At least part of the protective transparent coating can be performed with the formation of the information field.
Защитное прозрачное покрытие может быть выполнено таким образом, что совпадает по контуру с информационным полем. Protective transparent coating can be performed in such a way that coincides in contour with the information field.
В световозвращающий материал может быть введено отражающее покрытие, нанесенное на тыльную поверхность световозвращающей структуры. A reflective coating deposited on the back surface of the retroreflective structure may be introduced into the retroreflective material.
По крайней мере одна часть отражающего покрытия может быть выполнена с образованием информационного поля с цветом отражающей поверхности, отличным от цвета остальной поверхности отражающего покрытия. At least one part of the reflective coating can be formed to form an information field with a color of the reflective surface different from the color of the rest of the surface of the reflective coating.
Отражающее покрытие может быть выполнено в виде металлического высокоотражающего слоя или слоя частиц с высокоотражающей поверхностью. The reflective coating may be in the form of a metal highly reflective layer or a layer of particles with a highly reflective surface.
В световозвращающий материал может быть введено дополнительное цветонесущее прозрачное покрытие, нанесенное, по крайней мере, на часть тыльной поверхности световозвращающей структуры. An additional color-bearing transparent coating applied to at least part of the rear surface of the retroreflective structure may be introduced into the retroreflective material.
Дополнительное цветонесущее прозрачное покрытие может быть выполнено люминесцентным. An additional color-bearing transparent coating can be made luminescent.
Дополнительное цветонесущее прозрачное покрытие может быть нанесено перед отражающим покрытием. An additional color-bearing transparent coating may be applied before the reflective coating.
В световозвращающий материал может быть введена информационная пластина с информационным полем, установленная на лицевой поверхности световозвращающей структуры. An information plate with an information field mounted on the front surface of the retroreflective structure may be introduced into the retroreflective material.
Основные световозвращающие элементы в виде световозвращающих конструкций с остроконечной или закругленной вершиной одного типа могут быть размещены мозаично или в виде орнамента друг относительно друга или с образованием информационного текста и/или изображения на мозаике или орнаменте. The main retroreflective elements in the form of retroreflective structures with a pointed or rounded top of the same type can be placed mosaic or in the form of an ornament relative to each other or with the formation of information text and / or image on the mosaic or ornament.
В случае выполнения основных световозвращающих элементов в виде световозвращающих конструкций с остроконечной или закругленной вершиной одного типа, по крайней мере, одна боковая поверхность или ее часть, по крайней мере, части световозвращающих конструкций могут быть расположены под углом к основанию, отличным от угла наклона к основанию остальной части боковой поверхности или остальных боковых поверхностей, при этом по крайней мере один тип световозвращающих конструкций с остроконечной или/и закругленной вершиной или световозвращающие конструкции с отличными углами наклона боковых поверхностей или их частей размещены с образованием информационного поля. In the case of the implementation of the main retroreflective elements in the form of retroreflective structures with a pointed or rounded apex of the same type, at least one side surface or part of it, at least part of the retroreflective structures can be located at an angle to the base, different from the angle of inclination to the base the rest of the side surface or the remaining side surfaces, with at least one type of retroreflective structures with a pointed and / or rounded apex or retroreflective guides designs with different angles of inclination of the side surfaces or portions thereof are arranged to form the information field.
По крайней мере часть световозвращающих конструкций с остроконечной вершиной может быть выполнена в форме многогранных пирамид или конусообразной формы. At least a portion of retroreflective structures with a pointed apex can be made in the form of polyhedral pyramids or a conical shape.
В случае выполнения световозвращающих конструкций с остроконечной вершиной в виде многогранных пирамид, по крайней мере, одна часть пирамид может быть выполнена с числом граней, отличным от числа граней остальных пирамид, и размещена с образованием информационного поля. In the case of retroreflective structures with a pointed apex in the form of polyhedral pyramids, at least one part of the pyramids can be made with the number of faces different from the number of faces of the other pyramids, and placed with the formation of the information field.
В случае выполнения световозвращающих конструкций с остроконечной вершиной в виде многогранных пирамид, по крайней мере, часть световозвращающих конструкций с остроконечной вершиной может быть выполнена в виде трехгранных пирамид. In the case of retroreflective structures with a pointed peak in the form of polyhedral pyramids, at least part of the retroreflective structures with a pointed peak can be made in the form of trihedral pyramids.
По крайней мере, часть боковой поверхности дополнительных световозвращающих конструкций может быть расположена под углом к основанию, отличным от угла наклона к основанию, по крайней мере, одной боковой поверхности или ее части основных световозвращающих конструкций. At least a part of the side surface of the additional retroreflective structures may be located at an angle to the base, different from the angle of inclination to the base of at least one side surface or part of the main retroreflective structures.
В случае установки на дополнительных световозвращающих элементах основы последняя может быть выполнена с формой поверхности, обращенной к тыльной поверхности световозвращающей структуры, ответной профилю соответствующих основных и дополнительных световозвращающих элементов, и из материала с показателем преломления, по крайней мере на 3% меньшим, чем показатель преломления материала световозвращающей структуры. In the case of installation on additional retroreflective elements of the base, the latter can be made with a surface shape facing the rear surface of the retroreflective structure, the corresponding profile of the corresponding main and additional retroreflective elements, and from a material with a refractive index of at least 3% less than the refractive index material of retroreflective structure.
Дополнительные световозвращающие элементы могут быть выполнены усеченными с площадками, расположенными в одной плоскости. Additional retroreflective elements can be truncated with platforms located in the same plane.
В случае установки на дополнительных световозвращающих элементах основы последняя может быть закреплена на площадках усеченных дополнительных световозвращающих элементов посредством нанесенного на площадки адгезионного слоя. In the case of installation on additional retroreflective elements of the base, the latter can be fixed on the sites of truncated additional retroreflective elements by means of an adhesive layer applied to the sites.
В случае установки временной антиадгезионной бумаги последняя может быть закреплена на площадках усеченных дополнительных световозвращающих элементов или на внешней поверхности основы посредством нанесенного на площадки или на внешнюю поверхность основы соответственно постоянно липкого адгезионного слоя. In the case of installing temporary release paper, the latter can be fixed on the sites of truncated additional retroreflective elements or on the outer surface of the substrate by means of a permanently sticky adhesive layer applied to the pad or on the outer surface of the substrate.
В случае установки на дополнительных световозвращающих элементах основы последняя может быть выполнена армированной. In the case of installation on additional retroreflective elements of the base, the latter can be reinforced.
В случае установки на дополнительных световозвращающих элементах основы последняя может быть выполнена из непрозрачного материала перфорированной с возможностью высвечивания через перфорационные отверстия, по крайней мере, информационного поля. In the case of installation on additional retroreflective elements of the base, the latter can be made of an opaque material perforated with the possibility of highlighting through the perforations of at least the information field.
Световозвращающий материал может быть выполнен двусторонним. Retroreflective material can be made bilateral.
На фиг. 1-9 представлены принципиальные схемы выполнения гибкого световозвращающего материала. In FIG. 1-9 are schematic diagrams of a flexible retroreflective material.
Гибкий световозвращающий материал содержит световозвращающую структуру 1 из прозрачного материала с плоской лицевой поверхностью 2 и с множеством расположенных на ее тыльной поверхности 3 основных световозвращающих элементов 4, выполненных в виде световозвращающих конструкций с остроконечной вершиной 5, и дополнительных световозвращающих элементов 6, выполненных в едином исполнении с основными световозвращающими элементами 4 и превышающих их по высоте (фиг.1). The flexible retroreflective material contains a
В гибком световозвращающем материале в качестве информационного поля в виде информационного текста 7 и/или изображения 8 может быть выполнена лицевая поверхность 2, при этом световозвращающие конструкции с остроконечной вершиной 5 могут быть выполнены из цветонесущего, в том числе люминесцентного, материала 9, а сам световозвращающий материал может содержать защитное прозрачное покрытие 10, нанесенное на лицевую поверхность 2 световозвращающей структуры 1 (фиг.2). In a flexible retroreflective material, the
Гибкий световозвращающий материал может содержать защитное прозрачное покрытие 10, выполненное из цветонесущего, в том числе люминесцентного материала 9, с образованием информационного поля 7, 8, а на тыльную поверхность 3 световозвращающей структуры 1 (боковую поверхность световозвращающих остроконечных конструкций 5 конусообразной формы 11) может быть нанесено отражающее покрытие, выполненное в виде металлического высокоотражающего слоя 12 (фиг.3). The flexible retroreflective material may contain a protective
В гибком световозвращающем материале защитное прозрачное покрытие 10 может быть выполнено из материала 13 с показателем преломления или/и диэлектрической проницаемостью, превышающей показатель преломления или/и диэлектрическую проницаемость материала световозвращающей структуры 1, при этом по крайней мере одна боковая поверхность или ее часть по крайней мере части световозвращающих конструкций с остроконечной вершиной 5 могут быть расположены под углом к основанию, отличным от угла наклона к основанию остальной части боковой поверхности или остальных боковых поверхностей, при этом по крайней мере один тип световозвращающих конструкций с остроконечной вершиной 5 или световозвращающие конструкции с отличными углами наклона боковых поверхностей или их частей размещены с образованием заданного информационного поля 7, 8, причем по крайней мере одна часть отражающего покрытия, образующая информационное поле 7, 8, может быть с цветом отражающей поверхности, отличным от цвета остальной поверхности отражающего покрытия, которое может быть выполнено в виде слоя частиц 14 с высокоотражающей поверхностью (фиг. 4). In a flexible retroreflective material, the protective
В гибком световозвращающем материале основные световозвращающие элементы 4 могут быть выполнены в виде световозвращающих конструкций с закругленными вершинами 15, при этом по крайней мере на часть их боковых поверхностей может быть нанесено дополнительное цветонесущее, в том числе люминесцентное, прозрачное покрытие 16, а на лицевой поверхности 2 световозвращающей структуры 1 может быть установлена информационная пластина 17 с информационным полем 7, 8 (фиг.5). In a flexible retroreflective material, the main
В гибком световозвращающем материале по крайней мере одна боковая поверхность или ее часть по крайней мере части световозвращающих конструкций с закругленной вершиной 15 могут быть расположены под углом к основанию, отличным от угла наклона к основанию остальной части боковой поверхности или остальных боковых поверхностей, при этом по крайней мере один тип световозвращающих конструкций с закругленной вершиной 15 или световозвращающие конструкции с отличными углами наклона боковых поверхностей или их частей размещены с образованием информационного поля 7, 8, а основа 18 может быть выполнена с формой поверхности 19, обращенной к тыльной поверхности 3 световозвращающей структуры 1, ответной профилю соответствующих основных и дополнительных световозвращающих элементов 4, 6, и из материала с показателем преломления по крайней мере на 3% меньшим, чем показатель преломления материала световозвращающей структуры 1 (фиг.6). In a flexible retroreflective material, at least one side surface or part of at least part of the retroreflective structures with a
Гибкий световозвращающий материал может быть выполнен с по крайней мере частью световозвращающих конструкций с остроконечной вершиной 5, выполненных в форме многогранных, в том числе трехгранных, пирамид 20, по крайней мере одна часть которых выполнена с числом граней, отличным от числа граней остальных пирамид 21, и размещена с образованием заданного информационного поля 7, 8 в виде мозаики или орнамента, при этом дополнительное цветонесущее, в том числе люминесцентное, прозрачное покрытие 16 может быть нанесено перед отражающим покрытием 12, 14, дополнительные световозвращающие элементы 6 выполнены с усеченными вершинами в виде площадок 22, расположенных в одной плоскости, на которых посредством нанесенного на площадки 22 постоянно липкого адгезионного слоя 23 закреплена временная антиадгезионная бумага 24 (фиг.7). Flexible retroreflective material can be made with at least a part of retroreflective structures with a
Часть боковой поверхности дополнительных световозвращающих конструкций 6 может быть расположена под углом к основанию, отличным от угла наклона к основанию, по крайней мере, одной боковой поверхности или ее части основных световозвращающих конструкций 4, а непрозрачная основа 18 выполнена армированной 25 и перфорированной с возможностью высвечивания через перфорационные отверстия 26, по крайней мере, информационного поля 7, 8 в виде информационного текста 7 и/или изображения 8, размещенного, например, на одной из сторон защитного прозрачного покрытия 10, при этом основа 18 может быть закреплена на площадках 22 усеченных вершин дополнительных световозвращающих элементов 6 посредством нанесенного на площадки 22 адгезионного слоя 27, а временная антиадгезионная бумага - 24 на основе 18 посредством нанесенного на ее внешнюю поверхность 28 постоянно липкого адгезионного слоя 23 (фиг.8). Part of the side surface of the additional
Гибкий световозвращающий материал может быть выполнен двусторонним 29 (фиг.9). Flexible retroreflective material can be made bilateral 29 (Fig.9).
Гибкий световозвращающий материал изготавливают следующим образом. Flexible retroreflective material is made as follows.
Например, методом штамповки изготавливают матрицу соответствующего типа, например роликового типа, плоскую и т.д., в зависимости от поставленной задачи, с применением нескольких инструментов, формирующих по заданной программе в матрице ответные по форме заданным типам световозвращающих конструкций 5, 15 с остроконечными или закругленными вершинами углубления (полости), например, в форме пирамид, конусов, полуэллипсоидов, в том числе полуэллипсоидов вращения, эллиптических полупараболоидов, в том числе эллиптических полупараболоидов вращения, и т.п., включая изготовление углублений (полостей) в матрице, ответных дополнительным световозвращающим элементам 6, в том числе, при необходимости, изготовление углублений (полостей) в матрице для выполнения дополнительных световозвращающих элементов 6 с усеченными вершинами в виде площадок 22, расположенных в одной плоскости, при этом боковая поверхность (или часть поверхности) углублений (полостей) в матрице, например, в форме пирамид, конусов, полуэллипсоидов, в том числе полуэллипсоидов вращения, эллиптических полупараболоидов, в том числе эллиптических полупараболоидов вращения, и т.п., может быть выполнена под углом к основанию, отличным от угла наклона к основанию остальной части боковой поверхности или остальных боковых поверхностей, а сами пирамиды, при необходимости, могут быть размещены с образованием заданного информационного поля 7, 8. For example, by stamping, a matrix of the corresponding type is made, for example, a roller type, flat, etc., depending on the task, using several tools that form according to a given program in the matrix the shape of the given types of
Или лицевая поверхность матрицы, при необходимости, может быть выполнена в виде обратного информационному полю 7, 8 изображения для обеспечения образования уже прямого информационного поля в виде информационного текста 7 и/или изображения 8 на лицевой поверхности 2 световозвращающей структуры 1. Or, the front surface of the matrix, if necessary, can be made in the form of a reverse image information field 7, 8 to ensure the formation of a direct information field in the form of information text 7 and / or image 8 on the
Углубления (полости) в матрице под основные световозвращающие элементы 4 в виде световозвращающих конструкций с остроконечной или закругленной вершиной 5, 15 одного типа, при необходимости, могут быть размещены мозаично или в виде орнамента друг относительно друга с обеспечением возможности образования на таких мозаике или орнаменте обратного информационному полю 7, 8 изображения для обеспечения образования уже прямого информационного поля в виде информационного текста 7 и/или изображения 8 на мозаике или орнаменте основных световозвращающих элементов 4 световозвращающей структуры 1. The recesses (cavities) in the matrix under the main
Углубления (полости) в матрице под основные световозвращающие элементы 4 в виде световозвращающих конструкций с остроконечной вершиной 5, при необходимости, должны предусматривать выполнение в гибком световозвращающем материале части остроконечных конструкций 5 в виде многогранных пирамид 20, часть из которых выполнена с числом граней, отличным от числа граней остальных пирамид 21, например с четным и нечетным числом граней, и размещена с образованием заданного информационного поля 7, 8 (фиг.7). В качестве пирамид 23 могут использоваться как прямые, так и наклонные трех-, четырех-, пяти- и т. д. многогранные пирамиды. The recesses (cavities) in the matrix under the main
Количество и структура (равномерность) размещения в матрице углублений (полостей), формирующих дополнительные световозвращающие элементы 6, в том числе, при необходимости, с усеченными вершинами в виде площадок 22, расположенных в одной плоскости, должна обеспечивать устойчивость и надежность крепления световозвращающей структуры 1 по всей площади ее тыльной поверхности 3 на основе 18 или непосредственно на объекте, на котором гибкий световозвращающий материал предполагается использовать. The number and structure (uniformity) of the placement in the matrix of recesses (cavities) forming additional
Изготовление гибкого световозвращающего материала начинают, при необходимости, с прокладывания термопластичного материала 9 армирующей структурой 25 для придания заданной жесткости и гибкости световозвращающему материалу. В качестве армирующего материала 25 используют, например, стекловидные нити, жесткое полимерное волокно, проволоку и т.д. The manufacture of a flexible retroreflective material begins, if necessary, with the laying of
Термопластичным материалом 9 вместе с армирующим материалом 25 заполняют непрерывную форму, соответствующую по контуру формообразуемому световозвращающему материалу (например в форме дорожного знака), и, затем, осуществляют формование прозрачного термопластичного материала 9 вместе с армирующей структурой 25 с помощью подготовленной матрицы при соответствующих для используемого термопластичного материала 9 давлении и температуре, обеспечивающей по крайней мере его размягчение, до образования армированной 25 световозвращающей структуры 1 с множеством световозвращающих элементов 4, 6. The
Или, например, при использовании иной технологии заполняют жидким прозрачным материалом, в том числе цветонесущим или/и люминесцентным материалом 9 (например, связующим) вместе с армирующей структурой 25 углубления (полости), в матрице с профилем в виде углублений (полостей), ответных по форме заданным типам световозвращающих конструкций 5, 15 с остроконечными или закругленными вершинами (по аналогии вышеописанной матрице) до получения плоской поверхности связующего в виде лицевой поверхности 3 световозвращающей структуры 2 и осуществляют затвердевание связующего. Or, for example, when using another technology, they are filled with liquid transparent material, including color-bearing and / or luminescent material 9 (for example, a binder) together with the reinforcing
В этом случае в качестве прозрачного связующего используют, например, лак АК-545 (СТП 6-10-500-31-87), клей "Метафонт" производства предприятия "ЛИТ" г. Переяславль-Залесский, ГИПК и т.п. Может быть использован также цветонесущий прозрачный материал 9, например лак "цапон" голубого цвета и т. п., заполняющий углубления в форме световозвращающих конструкций 5, 15, размещенных, например, с образованием заданного информационного поля 7, 8, или может быть использован люминесцентный материал 3, представляющий собой, например, твердый раствор люминофорных частиц, например, на основе диэтилдитиокарбомата висмута; 0,5ZnS•0,5CdS•3•10-4Ag•3•10-6Ni; оксисульфида иттрия, активированного европием I2O2S•Eu (красная полоса излучения); ZnS-Ag, Cu (синяя полоса излучения); ZnS-Ag, Au (желто-зеленая полоса излучения); сульфида цинка кадмия, активированного медью (Zn, Cd)•S•Cu, и т.д., размером 0,5-5,0 мкм в связующем.In this case, for example, AK-545 varnish (STP 6-10-500-31-87), Metafont glue manufactured by the LIT enterprise in Pereyaslavl-Zalessky, GIPK, etc., are used as a transparent binder. A color-bearing
Для этого, предварительно, твердый раствор люминофорных частиц в связующем готовят, например, с концентрацией 0,4-20,5% об., посредством их равномерного перемешивания. При концентрации люминофорных частиц свыше 20,5 об.% может происходить значительное снижение прозрачности связующего, что затрудняет прохождение лучей от источника излучения к отражающему покрытию 12, 14 (в случае его наличия) или по самой световозвращающей структуре 1. При концентрации люминофорных частиц менее 0,4 об.% может снижаться равномерность свечения материала 9 (в случае его изготовления люминесцентным) световозвращающей структуры 1 в течение всего времени его облучения, например, импульсным источником излучения, в промежутках времени между импульсами. For this, preliminary, a solid solution of phosphor particles in a binder is prepared, for example, with a concentration of 0.4-20.5% by volume, by uniformly mixing them. With a concentration of phosphor particles above 20.5 vol.%, A significant decrease in the transparency of the binder can occur, which makes it difficult for the rays to pass from the radiation source to the
После затвердевания материала 9 формируемой световозвращающей структуры 1 осуществляют ее извлечение из матрицы в виде световозвращающей структуры 1, представляющей собой, например, совокупность световозвращающих конструкций 5, 15, в том числе с контуром уже прямого заданного информационного поля 7, 8 из части световозвращающих конструкций 5, 15. After the solidification of the
Или, в случае получения, например, световозвращающей структуры рулонного типа, осуществляют прокатку полимерной пленки из соответствующего прозрачного материала 9 под давлением, например, между валками роликового типа с соответствующей рельефной матричной поверхностью при необходимой температуре, обеспечивающей по крайней мере размягчение полимерного материала пленки, до получения заданной рельефной поверхности в виде световозвращающих конструкций 5, 15 на используемой полимерной пленке, в том числе, при необходимости, для выполнения дополнительных световозвращающих элементов 6 с усеченными вершинами в виде площадок 22, расположенных в одной плоскости. Or, in the case of obtaining, for example, a retroreflective structure of a roll type, the polymer film is rolled from the corresponding
Рельеф матричной поверхности таких валков под основные световозвращающие элементы 4 в виде световозвращающих конструкций с остроконечной вершиной 5, при необходимости, должен предусматривать выполнение в гибком световозвращающем материале части остроконечных конструкций 5 в виде многогранных пирамид 20, часть из которых выполнена с числом граней, отличным от числа граней остальных пирамид 21, например четным и нечетным, и размещена с образованием заданного информационного поля 7, 8 (фиг.7). В качестве пирамид 23 могут использоваться как прямые, так и наклонные трех-, четырех-, пяти- и т.д. многогранные пирамиды. The relief of the matrix surface of such rolls under the main
Используемая полимерная пленка может быть выполнена из прозрачных полимерных материалов полистирола, поликарбоната, полиэтилена, лавсана, полиметилметакрилата и т.д., в том числе цветонесущего (люминесцентного) материала 9 в соответствии с раскраской информационного поля 7, 8. Могут быть использованы также, например, полимерные пленки с люминесцентными наполнителями, например, зеленого цвета люминесценции на основе метилметакрилата с люминесцирующими добавками из дибутилфталата, 5,8-диокси-1,4-ди(4,4')-метилфениламиноантрахинона жирорастворимый зеленый 3), 2-(1-фенил-3-метилпиразолон-Б) азометаксилола (жирорастворимый желтый Ж), лауриновой кислоты и динитрилазоизомасляной кислоты, со следующими спектральными характеристиками:
длина волны максимума светопропускания - 532 нм;
светопропускание в максимуме - 43%.The polymer film used can be made of transparent polymeric materials such as polystyrene, polycarbonate, polyethylene, lavsan, polymethylmethacrylate, etc., including color-bearing (luminescent)
wavelength of maximum light transmission - 532 nm;
maximum light transmission - 43%.
В качестве люминесцирующей добавки в полимерной пленке может использоваться также, например, оксид иттрия, активированный сурьмой и марганцем (24-36 мас.%) и обеспечивающий трансформацию невидимого излучения УФ-области спектра с длиной волны 200-480 нм в область красной составляющей (500-700 нм) спектра электромагнитного излучения. For example, yttrium oxide activated by antimony and manganese (24-36 wt.%) And transforming the invisible radiation of the UV region of the spectrum with a wavelength of 200-480 nm into the region of the red component (500) can also be used as a luminescent additive in a polymer film -700 nm) spectrum of electromagnetic radiation.
При этом информационное поле в виде информационного текста 7 и/или изображения 8 в световозвращающем материале, как отмечалось выше, может быть выполнено в виде мозаики или орнамента. In this case, the information field in the form of information text 7 and / or image 8 in the retroreflective material, as noted above, can be made in the form of a mosaic or ornament.
Затем, при необходимости, осуществляют нанесение на тыльную поверхность 3 световозвращающей структуры 1 (боковые поверхности световозвращающих элементов 4, 6 световозвращающих конструкций 5, 15) отражающего покрытия 12, 14. Then, if necessary, carry out the application on the
На тыльную поверхность 3 световозвращающей структуры 1 (боковую поверхность световозвращающих конструкций 5, 15) может быть нанесено отражающее покрытие, выполненное в виде металлического высокоотражающего слоя 12 или слоя частиц 14, диспергированных в связующем, например, термическим вакуумным напылением на установке BA-510Q соответствующего металла с высокоотражающими свойствами 12 или распылением частиц 14 в связующем соответственно (фиг.3, 4). On the
Выполнение части отражающего покрытия 12, 14, соответствующей заданному информационному полю 7, 8 и с цветом отражающей поверхности 12, 14, отличным от цвета остальной поверхности отражающего покрытия 12, 14, позволяет создавать информационное поле 7, 8 окрашенным в цвета, соответствующие окрашенным частям соответствующей части отражающей поверхности 12, 14 (фиг.4). Так, например, отражающей поверхности 12, выполненной из алюминия, соответствует серебристый цвет; из меди - золотистый; латуни - желтый; бронзе - красноватый; стали и молибдену - серовато-стальной и т.д. The implementation of the part of the
Выполнение отражающего покрытия в виде слоя частиц 14 с высокоотражающей поверхностью, диспергированного в связующем, позволяет широко варьировать цветом его отражающей поверхности за счет использования в качестве таких частиц 14 разнообразных материалов типа "блеска для глаз" белого, перламутрового, сиреневого и иных экзотических цветов, причем эти материалы могут быть выполнены как из металлов, так и из неметаллов или неметаллов с металлическим отражающим покрытием. Это может быть алюминиевая, бронзовая, серебряная, латунная и т.д. пудра, частички слюды, частички полимерной, например лавсановой, пленки с нанесенным на них отражающим слоем типа "блеск для глаз", оксид титана и т. п. с размером частиц 0,2-0,3 мкм. В качестве связующего может быть использован, например, лак "Метафонт" производства предприятия "ЛИТ" г. Переяславль-Залесский или иное подходящее связующее типа оптического клея. The implementation of the reflective coating in the form of a layer of
В случае нанесения в световозвращающей структуре 1 на часть боковых поверхностей световозвращающих конструкций 5, 15 дополнительного цветонесущего, в том числе люминесцентного, прозрачного покрытия 16 (фиг.5), например, одним из известных методов с использованием вышеописанных цветонесущих лаков или твердых растворов люминофорных частиц в связующем или только одних люминофорных частиц соответственно, наличие таких покрытий позволяет варьировать цветовой гаммой представленного в световозвращающем материале заданного информационного поля 7, 8, даже в случае отсутствия или необходимости использования отражающего покрытия 12, 14 только одного цвета. В последнем случае осуществляют последовательное нанесение на боковые поверхности световозвращающих конструкций 5, 15 одним из вышеперечисленных методов дополнительного цветонесущего, в том числе люминесцентного, прозрачного покрытия 16 и отражающего покрытия 12, 14 (фиг.7). In the case of applying in the
Следует отметить, что при этом осуществляют оптический контроль толщины дополнительного цветонесущего, в том числе люминесцентного, прозрачного покрытия 16 в процессе его нанесения, с целью обеспечения яркости световозвращаемого от отражающего покрытия 12, 14 излучения при прохождении через дополнительное цветонесущее, в том числе люминесцентное, прозрачное покрытие 16 к наблюдателю, необходимой для цветового восприятия красной и синей компонент нормальным человеческим зрением. Так, для световозвращающего материала отражение красной и синей компонент относительно белого светового потока с яркостью ниже 16% от последнего препятствует их визуализации нормальным человеческим зрением с достаточной контрастностью и цветовым восприятием. It should be noted that optical thickness control of the additional color-bearing, including luminescent,
Затем, при необходимости, осуществляют установку (нанесение), например, посредством прозрачного связующего, защитного прозрачного покрытия 10, в том числе цветонесущего или люминесцентного защитного прозрачного покрытия 10 из аналогичных описанным выше материалов 9 (фиг.2). Для чего заготовку, например, из прозрачного полимерного материала - полистирола, поликарбоната, полиэтилена, полиметилметакрилата, лавсана и т.д., оконтуривают в соответствии с размером изготавливаемого световозвращающего знака. Часть защитного прозрачного покрытия 10, при необходимости, выполняют с образованием информационного поля - информационного текста 7 и/или изображения 8, в том числе из цветонесущего полимерного материала в соответствии с раскраской создаваемых информационного текста 7 и/или изображения 8. Then, if necessary, installation (application) is carried out, for example, by means of a transparent binder, a protective
Перед установкой защитного прозрачного покрытия 10 в случае, когда по крайней мере часть его не выполняют с образованием информационного поля - информационного текста 7 и/или изображения 8, осуществляют, при необходимости, размещение по крайней мере на одной из сторон защитного прозрачного покрытия 10 информационного текста 7 и/или изображения 8. Before installing the protective
Защитное прозрачное покрытие 10 может быть выполнено с буртиком по его периферии, обеспечивающим крепление как самого защитного прозрачного покрытия 10, так и информационной пластины 17 с информационным полем 7,8 при ее наличии (фиг.5) и установке на лицевой поверхности 2 световозвращающей структуры 1. В случае наличия информационной пластины 17 с информационным полем 7, 8 информационная пластина 17 может заменять информационное поле - информационный текст 7 и/или изображение 8, размещаемое по крайней мере на одной из сторон защитного прозрачного покрытия 10. Protective
Защитное прозрачное покрытие 10 может быть выполнено из материала 13 с показателем преломления nk или диэлектрической проницаемостью δ, превышающей показатель преломления nk или диэлектрическую проницаемость δ материала 9 световозвращающих конструкций 5, 15.The protective
Необходимость использования материала 13 с более высоким по отношению к материалу 9 световозвращающих конструкций 5, 15 показателем преломления nk или диэлектрической проницаемостью δ вызвана тем, что в этом случае снижается величина угла (до величин близких к 0o) падения излучения от источника (или угол наблюдения заданного информационного поля 7, 8 наблюдателем), при котором световозвращение к источнику света (или наблюдение заданного информационного поля 7, 8 наблюдателем) еще возможно (фиг.4). В качестве такого материала 13 могут использоваться как прозрачные полимерные материалы с заданной более высокой относительно материала 9 световозвращающих конструкций 5, 15 величиной показателя преломления nk или диэлектрической проницаемостью δ, так и перечисленные выше полимерные материалы и связующие с добавками материалов, обеспечивающих повышение величины диэлектрической проницаемости защитного прозрачного покрытия 10, в качестве которых могут быть использованы титанаты бария или стронция, диоксид титана, керамические материалы и т.д.The need to use
Контур наносимого защитного прозрачного покрытия 10 может соответствовать при этом контуру знака обеспечения безопасности движения и образовывать информационное поле 7, 8. The contour of the applied protective
После чего, при необходимости, осуществляют укрепление световозвращающей структуры 1 на основе 18. Then, if necessary, carry out the strengthening of the
В случае установки с тыльной стороны 3 световозвращающей структуры 1 основы 18 последнюю, например, в виде бумаги, покрытой лавсановой или полиэтиленовой пленкой, устанавливают на вершинах дополнительных световозвращающих элементов 6, например, посредством адгезионного слоя 27, например в виде прозрачного связующего, и основа 18, при этом, может не выполняться по форме, ответной световозвращающим конструкциям 5, 15, а может быть, например, плоской. При этом дополнительные световозвращающие элементы 6, при необходимости, как отмечалось выше, выполняют с усеченными вершинами в виде площадок 22, расположенных в одной плоскости, на которых посредством нанесенного на площадки 22 адгезионного слоя 27 закрепляют основу 18. In the case of installing from the
При необходимости, непосредственно на дополнительных световозвращающих элементах 6 вместо основы 18 (фиг.7) или на внешней поверхности 28 самой основы 18 закрепляют временную антиадгезионную бумагу 24, например в виде вощеной бумаги, посредством постоянно липкого адгезионного слоя 23 (фиг.8). If necessary, a
Нанесение постоянно липкого адгезионного слоя 23, на внешнюю поверхность 28 основы 18 или на площадки 22 дополнительных световозвращающих элементов 6 осуществляют одним из известных способов, например, методом полива, связующего с необходимыми характеристиками. The application of a permanently sticky adhesive layer 23 on the outer surface 28 of the base 18 or on the pads 22 of additional
Дополнительные световозвращающие элементы 6, выполненные в едином исполнении с основными световозвращающими элементами 4 и превышающими их по высоте, позволяют обеспечивать равномерное и стабильное световозвращение падающего на световозвращающую структуру 1 излучения высокой степени яркости за счет того, что основные световозвращающие элементы 4 при креплении световозвращающей структуры 1 к основе 18 не соприкасаются с прозрачным связующим и, тем самым, не испытывают ухудшения (искажения) своих световозвращающих свойств, вносимых связующим. В свою очередь, использование дополнительных элементов 6 в качестве световозвращающих только более крупных размеров позволяет усилить световозвращающие свойства световозвращающей структуры 1 и световозвращающего материала в целом как за счет увеличения полезной световозвращающей площади на единицу общей лицевой поверхности 2 световозвращающей структуры 1, так и за счет расширения функциональных возможностей световозвращающего материала в результате обеспечения более широкого диапазона углов наблюдения в результате использования дополнительных световозвращающих элементов 6 большего размера, в том числе другой конструкции, чем основные световозвращающие элементы 4 (фиг.8). Так, при необходимости, с использованием вышеописанной технологии, например в случае применения соответствующего рельефа матричной поверхности таких валков, выполняют дополнительные световозвращающие конструкции 6 с боковой поверхностью, расположенной под углом к основанию конструкций 6, отличным от угла наклона к основанию, по крайней мере, одной боковой поверхности или ее части основных световозвращающих конструкций 4. Additional
Использование основы 18 из материала с показателем преломления n, например, оптического клея (ni=1,416), отличающимся от показателя преломления n материала световозвращающих конструкций 5, 15 менее чем на 3%, например, лака АК-545 (n=1,458) не позволяет обеспечивать полное внутренне отражение на боковых поверхностях, прилегающих к соответствующим опорным вершинам световозвращающих конструкций 5, 15 при попадании на них излучения от источника, что приводит к прохождению части падающего от источника излучения сквозь боковые поверхности и к их последующему рассеиванию и поглощению материалом основы 18 и, как следствие, к снижению световозвращающих свойств структуры 1. В случае использования связующего с показателем преломления ni на 3% и более меньшим, чем показатель преломления n материала 9 световозвращающих конструкций 5, 15, например, у лака (n=1,458) и у связующего (с ni= 1,414 и меньшим), обеспечивается полное внутреннее отражение на боковых поверхностях при попадании на них излучения от источника, что приводит к эффективному световозвращению с необходимой яркостью падающего излучения в заданном направлении.Using a
Это достигается посредством заполнения материалом основы 18 с показателем преломления ni, по крайней мере, на 3% меньшим, чем показатель преломления n материала 9 световозвращающих конструкций 5, 15, пустот между боковыми поверхностями последних до получения плоской тыльной поверхности основы 18, представляющей собой тыльную поверхность световозвращающего материала (фиг. 6). В качестве материала основы 18 можно использовать разнообразные типы связующих, например оптические клеи по ГОСТ 14887-80.This is achieved by filling the
При необходимости дополнительной подсветки и в случае, если основа 18 выполнена из непрозрачного материала, ее одним из известных способов выполняют перфорированной с возможностью высвечивания через перфорационные отверстия 26, по крайней мере, информационного поля 7, 8 в виде информационного текста 7 и/или изображения 8 посредством средства для освещения (не показано) с тыльной стороны световозвращающего материала (фиг.8). If additional illumination is necessary, and if the
В случае выполнения гибкого световозвращающего материала двусторонним 29, аналогичную вышеописанной технологию используют для формообразования лицевой и тыльной поверхностей 2, 3 световозвращающей структуры 1, но уже с двух соответствующих сторон прозрачного материала 9. Аналогична технология и нанесения отражающего покрытия 12, 14 информационного поля 7, 8 и защитного прозрачного покрытия 10 для обеих соответствующих сторон световозвращающего материала. Исполнение гибкого световозвращающего материала двусторонним обеспечивается его дублированием, одним из известных способов, например склеиванием двух лент основы 18 одной ленты гибкого световозвращающего материала с основой 18 другой (фиг.9). If the flexible retroreflective material is double-sided 29, a similar technology described above is used to form the front and
Информационное поле при его облучении излучением видимой области спектра может быть выполнено невидимым в виде кода или информационного текста 7 и/или изображения 8, например, при его выполнении из люминесцентного материала, красителя и т.п., обеспечивающего проявление кода или информационного текста 7 и/или изображения 8 в случае их облучения излучением в УФ или ИК областях спектра. При этом код или изображение 8 могут быть выполнены, например, в виде определенного набора цифр или в виде зашифрованного сообщения иного типа. The information field when it is irradiated with radiation from the visible region of the spectrum can be made invisible in the form of a code or information text 7 and / or image 8, for example, when it is made of a luminescent material, dye, etc., providing the manifestation of the code or information text 7 and / or image 8 in the case of their irradiation with radiation in the UV or IR spectral regions. In this case, the code or image 8 can be performed, for example, in the form of a certain set of numbers or in the form of an encrypted message of a different type.
Гибкий световозвращающий материал функционирует следующим образом. Flexible retroreflective material operates as follows.
Световой поток от источника излучения после падения на лицевую поверхность гибкого световозвращающего материала проходит через защитное прозрачное покрытие 10 и, попадая на лицевую поверхность 2 световозвращающей структуры 1, преломляется на ней в соответствии с показателем преломления материала 9 световозвращающей структуры 1, претерпевает полное внутреннее отражение на боковых поверхностях или гранях световозвращающих конструкций 5, 15 (при наличии основы 18 с показателем преломления ni по крайней мере на 3% меньшим, чем показатель преломления n материала 9 световозвращающих конструкций 5, 15) или зеркально переотражаются на отдельных гранях или боковых поверхностях световозвращающих конструкций 5, 15 за счет имеющегося на них отражающего покрытия 12, 14.The luminous flux from the radiation source after falling on the front surface of the flexible retroreflective material passes through the protective
После чего, отраженный световой поток в зависимости от угла наклона боковых поверхностей или граней либо после многократного переотражения на последних в объеме световозвращающих конструкций 5, 15, либо сразу под заданным углом наклона боковых поверхностей или граней направляется после соответствующего преломления на границах раздела лицевой поверхности 2 световозвращающей структуры 1 и защитного прозрачного покрытия 10 в обратном направлении к наблюдателю. При этом световозвращенный от световозвращающего материала луч может идти в обратном направлении как параллельно падающему лучу (в случае, например, использования конструкций 5, 15 с остроконечными вершинами, например, в виде тетраэдров или конусов с углом наклона образующих к основанию 45o) или под некоторым углом к падающему лучу (в случае использования световозвращающих конструкций 5, 15 с другими углами наклона боковых поверхностей или граней к основаниям световозвращающих конструкций 5, 15).After that, the reflected luminous flux, depending on the angle of inclination of the side surfaces or faces, either after multiple re-reflection on the latter in the volume of
Следует отметить, однако, что в случае наклона боковых поверхностей или граней к основанию световозвращающих конструкций 5, 15 под углом свыше 68o световозвращающие конструкции 5, 15 превращаются в так называемые "световые ловушки" для падающих на них световых лучей, так как последующие их переотражения от боковых поверхностей или граней "загоняют" лучи все глубже к вершинам световозвращающих конструкций 5, 15, приводя либо к яркому высвечиванию последних с последующим выходом излучения со значительно ослабленной мощностью, либо к полному затуханию падающего излучения в световозвращающих конструкциях 5, 15.It should be noted, however, that in the case of tilting of the side surfaces or faces to the base of the
В случае использования световозвращающих конструкций 5, 15 с углом наклона боковых поверхностей (или части их поверхностей) или граней к основанию световозвращающих конструкций 5, 15 менее 16o соответствующие боковые поверхности (или части их поверхностей) или грани функционируют как наклонные зеркала, переотражая падающее на них от источника излучение через основание световозвращающих конструкций 5, 15 сразу же в направлении наблюдателя под углом, задаваемым углом наклона боковых поверхностей (или их частей) или граней к основаниям световозвращающих конструкций 5, 15.In the case of using
В случае использования световозвращающих конструкций 5, 15 с различными углами наклона их боковых поверхностей (или ее части) или граней к их основаниям световозвращающих конструкций 5, 15 при облучении световозвращающего материала монохроматическим излучением определенного цвета и при близости размеров отдельных световозвращающих конструкций 5, 15 к длине волны падающего излучения последнее преломляется на боковых поверхностях или гранях под углами, соответствующими длине волны. При этом красное, зеленое, желтое и т. д. монохроматическое излучение преломляется только на соответствующих им расположенных под определенным углом боковых поверхностях (или части их поверхностей) или гранях световозвращающих конструкций 5, 15. И после переотражения на боковых поверхностях (или части их поверхностей) или гранях световозвращающих конструкций 5, 15 все падающие лучи различных цветов также раздельно и заданным образом выходят в направлении наблюдателя (фиг.6). In the case of using
Выполнение части отражающего покрытия 12, 14, соответствующего информационному полю, в виде информационного текста 7 и/или изображения 8 с цветом отражающей поверхности, отличным от цвета остальной поверхности отражающего покрытия 12, 14, а защитной пленки 10 и дополнительного покрытия 16 из цветного или люминесцентного материала 9, позволяет, как отмечалось выше, создавать заданное информационное поле 8, 9 окрашенным в заданные цвета или люминесцирующим в соответствующей области видимого спектра излучения в соответствии с цветом используемых материалов 9 защитного прозрачного покрытия 10 и световозвращающей структуры 2, составом люминесцентных добавок в используемых материалах 9 или цветом соответствующих покрытий отражающей поверхности 12, 14 или дополнительного покрытия 16 (фиг.2-7) и, как следствие, видимое наблюдателем красочным или (и) люминесцирующим. The implementation of the part of the
При наличии по крайней мере одного слоя в виде люминесцентного материала 9 (в защитном прозрачном покрытии 10 или дополнительном покрытии 16) падающее излучение при его достижении возбуждает люминесцентные (люминофорные) частицы, вынуждая последние светиться с длиной волны их люминесценции, отличной от длины волны падающего света, что наблюдатель и видит в световозвращающем пятне, например, в виде цветного изображения заданного информационного поля 7, 8. Причем падающее излучение от источника, не поглощенное люминесцентными (люминофорными) частицами, и с цветом, отличным от цвета люминесценции, после световозвращения к наблюдателю обеспечивает наблюдение последним, например, различных изображений заданного информационного поля 7, 8 или его частей не только люминесцирующим, но и окрашенным в отличный от цвета люминесценции цвет. In the presence of at least one layer in the form of a luminescent material 9 (in a protective
Преимуществом применения люминесцентного защитного покрытия 10 или/и дополнительного люминесцентного покрытия 16, по крайней мере, в одном из мест световозвращающего материала является также случай, когда источник света является импульсным, например, автомобильная мигалка, импульсный СО2-лазер и т.п. При этом слои в виде люминесцентных материалов 9, начиная светиться при очередном импульсе с длительностью, например, 3 мкс и с периодом повторения облучения 1 сек, постепенно затухают после окончания облучения с длительностью послесвечения, задаваемой составом люминесцентных (люминофорных) частиц, и обеспечивающей равномерную светимость, например, изображения заданного информационного поля 7, 8, в течение времени между периодами импульсов.An advantage of using a luminescent
При этом создаются мягкие комфортные условия наблюдения как самой информации заданного информационного поля 7, 8, которую несет световозвращающий материал, за счет довольно равномерной распределенности по яркости во временные периоды между импульсами излучения, так и обеспечивается эффективное световозвращение к наблюдателю света, посланного от источника на световозвращающий материал излучения. In this case, soft comfortable conditions are created for observing both the information of a given information field 7, 8, which is carried by the retroreflective material, due to the rather uniform distribution of brightness in time periods between radiation pulses, this ensures effective retroreflection of the light sent from the source to the retroreflective radiation material.
Люминесцентные (люминофорные) частицы обеспечивают не только непрерывное свечение световозвращающего материала при его импульсном облучении, но также и необходимую цветовую гамму его свечения, так, люминофор ZnS-Ag, Cu дает синюю полосу свечения; ZnS-Ag, Au - желто-зеленую; сульфид цинка, кадмия, активированный медью (Zn, Cd)•S•Cu - зеленую; оксисульфид иттрия, активированный европием I2O2S•Eu - красную.Luminescent (phosphor) particles provide not only continuous luminescence of the retroreflective material upon pulsed irradiation, but also the necessary color gamut of its luminescence, so the ZnS-Ag, Cu phosphor gives a blue luminescence band; ZnS-Ag, Au - yellow-green; zinc sulfide, cadmium, activated by copper (Zn, Cd) • S • Cu - green; yttrium oxysulfide activated by europium I 2 O 2 S • Eu - red.
Может применяться также люминофорная смесь типа КЗ-2, дающая в зависимости от соотношения двух компонентов оранжево-желтую, красно-оранжевую или зелено-желтую компоненты цвета свечения и т.п. Число компонентов люминофорных частиц в зависимости от создания необходимой цветовой гаммы свечения может быть и большей. A phosphor mixture of the KZ-2 type can also be used, giving depending on the ratio of the two components orange-yellow, red-orange or green-yellow components of the color of the glow, etc. The number of components of phosphor particles, depending on the creation of the necessary color gamut, can be even greater.
Причем цвет излучения от источника может быть как видимым и отличаться от свечения световозвращающего материала (при наличии в последнем люминесцентных частиц), например, красный цвет от СО2-лазера и зеленый от люминофора, так и быть невидимым (в случае облучения УФ- или ИК-излучением и при использовании в качестве люминофорных частиц, например, диэтилдитиокарбомата висмута или люминофора состава 0,5ZnS•0,5CdS•3•10-4Ag•3•10-6 соответственно. В качестве импульсного источника излучения, кроме импульсного электрического источника света типа "автомобильной мигалки", может быть использован импульсный лазер, а также источник УФ-, ИК- или смешанного типа излучения. Причем воздействие на люминофорные частицы в световозвращающем материале может осуществляться как из одного, так и из нескольких источников излучения с различной длиной волны.Moreover, the color of the radiation from the source can be both visible and differ from the glow of the retroreflective material (in the presence of luminescent particles in the latter), for example, the red color from the CO 2 laser and green from the phosphor can be invisible (in the case of UV or IR irradiation -radiation and when used as phosphors, for example, bismuth diethyldithiocarbomatum or a phosphor of the composition 0.5ZnS • 0.5CdS • 3 • 10 -4 Ag • 3 • 10 -6, respectively. As a pulsed radiation source, except for a pulsed electric light source type "av omobilnoy flashing lights "may be used pulsed laser source as well as UV, IR radiation or mixed type. Moreover, the impact on the phosphor particles in the retroreflective material can be carried out from one or from several sources with different wavelengths.
Так, при облучении, например, люминофора I2O2S•Eu, от источника УФ-излучения с длиной волны 3500 нм с одновременным облучением от импульсного СО2-лазера с красным монохроматическим излучением обеспечивается световозвращение красного цвета от световозвращающего материала, причем одинаковое с цветом люминесценции. В то же время, цвет люминесценции и световозвращающей компоненты в зависимости от длины волны излучения от источника (источников) может быть различным, например радужным, что, в свою очередь, обеспечивает получение разнообразных оригинальных цветовых эффектов на подобных световозвращающих материалах, используемых как для изготовления знаков обеспечения безопасности движения, так и для создания оптических спецэффектов на эстраде, дискотеках, кино, в области рекламы и т.д.So, when irradiating, for example, the I 2 O 2 S • Eu phosphor, from a UV radiation source with a wavelength of 3500 nm and simultaneously irradiating from a pulsed CO 2 laser with red monochromatic radiation, red light reflectance from a retroreflective material is provided, moreover, the same with luminescence color. At the same time, the color of the luminescence and the retroreflective component depending on the wavelength of the radiation from the source (s) may be different, for example rainbow, which, in turn, provides a variety of original color effects on similar retroreflective materials used for the manufacture of signs traffic safety, and to create optical special effects on stage, discos, cinema, in advertising, etc.
Как показали результаты испытаний с использованием аппаратуры "НИИАВТОприбор", равномерность освещенности гибкого световозвращающего материала при импульсном облучении различается не более чем на 30% в периоды между импульсами и при непосредственном облучении. As the results of tests using the NIIAVTOpribor equipment showed, the uniformity of illumination of a flexible retroreflective material during pulsed irradiation differs by no more than 30% in the periods between pulses and during direct irradiation.
В случае, если по крайней мере одна боковая поверхность (или ее часть (например, для конусов, полуэллипсоидов, эллиптических параболоидов и т.п.)) или по крайней мере одна грань (например, для многогранных пирамид 20, 21) установлена под углом к их основанию, отличным от угла наклона к основанию остальных боковых поверхностей (или остальной части соответствующей боковой поверхности) или остальных граней, например под углами 35o и 45o соответственно (фиг. 6), то при освещении гибкого световозвращающего материала, например, по нормали к его лицевой поверхности 2 отраженный от указанных поверхностей или граней свет будет выходить под различными углами благодаря различию в наклонах боковых поверхностей или граней световозвращающих конструкций 5, 15 к их основанию. Это приведет к тому, что часть поверхностей или граней с отличными углами наклона или часть световозвращающих конструкций 5, 15 (если они выполнены с боковыми поверхностями или гранями с отличным углом наклона боковых поверхностей или граней остальных световозвращающих конструкций 5, 15), размещенных с образованием изображения заданного информационного поля 7, 8, наблюдатель увидит именно в виде заданного информационного поля (информационного текста 7 или информационного изображения 8) при рассмотрении гибкого световозвращающего материала под соответствующим углом отражения (например, 35o или 45o) от указанных частей световозвращающих конструкций 5, 15. А это, в свою очередь, и будет создавать эффект появления (или исчезновения) изображения заданного информационного поля 7, 8 при рассмотрении гибкого световозвращающего материала под различными углами, например, при прохождении наблюдателя вдоль такого рекламного щита (знака) или при направлении к нему под углом близким к нормали.In case at least one side surface (or part of it (for example, for cones, semi-ellipsoids, elliptic paraboloids, etc.)) or at least one face (for example, for polyhedral pyramids 20, 21) is set at an angle to their base, different from the angle of inclination to the base of the remaining side surfaces (or the rest of the corresponding side surface) or other faces, for example at angles of 35 o and 45 o, respectively (Fig. 6), then when illuminating a flexible retroreflective material, for example, normal to his face by
В случае, если в гибком световозвращающем материале основные и дополнительные световозвращающие элементы 4, 6 выполнены в виде по крайней мере одного типа конструкций 5, 15 с остроконечными (например, часть световозвращающих конструкций 6 выполнена в виде тетраэдров, а другая - в виде конусов) или закругленными (например, часть световозвращающих конструкций 15 выполнена в виде полуэллипсоидов, а другая часть - в виде эллиптических параболоидов) вершинами и размещены с образованием изображения заданного информационного поля 7, 8, то при облучении световозвращающего материала, например, по нормали отраженное от указанных групп и типов световозвращающих конструкций 5, 15 излучение будет выходить в различных направлениях в соответствии с величиной углов наклона боковых поверхностей или граней этих групп или отдельных типов световозвращающих конструкций 5, 15. If in the flexible retroreflective material the main and additional
А это, в свою очередь, приведет к тому, что отдельные группы или типы световозвращающих конструкций 5, 15 с одинаковым наклоном их боковых поверхностей или граней, размещенных с образованием изображения заданного информационного поля 7, 8, наблюдатель увидит именно в виде изображения заданного информационного поля - информационного текста 7 или информационного изображения 8, при рассмотрении световозвращающего материала под соответствующим углом отражения от указанных боковых поверхностей или граней. And this, in turn, will lead to the fact that individual groups or types of
А это, в свою очередь, и будет создавать эффект появления (или исчезновения) изображения заданного информационного поля 7, 8 при рассмотрении световозвращающего материала под различными углами, например, при прохождении наблюдателя вдоль, например, такого дорожного знака, или при направлении к нему под углом, близким к нормали. And this, in turn, will create the effect of the appearance (or disappearance) of the image of a given information field 7, 8 when considering retroreflective material at different angles, for example, when an observer passes along, for example, such a traffic sign, or when directed to it under angle close to normal.
То есть, все рассуждения и все схемы построения гибкого световозвращающего материала для световозвращающих конструкций 5, 15 с различными углами наклона их боковых поверхностей или граней к их основанию применимы и в случае выполнения гибкого световозвращающего материала с несколькими различными типами конструкций 5, 15 с остроконечными или закругленными вершинами и наоборот. That is, all arguments and all schemes for constructing a flexible retroreflective material for
В случае, если по крайней мере одна часть пирамид 20 выполнена с числом граней, отличным от числа граней остальных пирамид 21, например, с четным и нечетным числом граней (например четырьмя и тремя гранями), и размещена с образованием изображения заданного информационного поля 7, 8 (фиг.7), то при облучении гибкого световозвращающего материала, например, по нормали отраженное от указанных групп пирамид 20, 21 излучение будет выходить в различных направлениях в соответствии с величиной двугранных углов, образуемых соответствующими гранями этих пирамид 20, 21, которая, в свою очередь, варьирует в зависимости от числа граней в пирамидах 20, 21. If at least one part of the pyramids 20 is made with the number of faces different from the number of faces of the remaining
А это, в свою очередь, приведет к тому, что часть пирамид 20, 21 с четным или нечетным числом граней, размещенных с образованием изображения заданного информационного поля 7, 8, наблюдатель увидит именно в виде изображения заданного информационного поля - информационного текста 7 или информационного изображения 8 при рассмотрении гибкого световозвращающего материала под соответствующим углом отражения от указанных граней. And this, in turn, will lead to the fact that a part of the
А это, в свою очередь, и будет создавать эффект появления (или исчезновения) изображения заданного информационного поля 7, 8 при рассмотрении гибкого световозвращающего материала под различными углами, например, при прохождении наблюдателя вдоль рекламного щита (знака) с таким световозвращающим материалом или при направлении к нему под углом, близким к нормали. And this, in turn, will create the effect of the appearance (or disappearance) of the image of a given information field 7, 8 when examining a flexible retroreflective material at different angles, for example, when an observer passes along an advertising board (sign) with such retroreflective material or in the direction to it at an angle close to normal.
Причем количество появляющихся (или исчезающих) изображений заданного информационного поля 7, 8 зависит от числа типов используемых световозвращающих конструкций 5, 15, числа боковых поверхностей (или частей их боковых поверхностей) или граней с отличными углами наклона к основанию, количества используемых групп световозвращающих конструкций 5, 15 с отличными углами наклона их боковых поверхностей или граней или от количества используемых групп пирамид 20, 21 с различным числом граней. Moreover, the number of appearing (or disappearing) images of a given information field 7, 8 depends on the number of types of retroreflective structures used 5, 15, the number of side surfaces (or parts of their side surfaces) or faces with excellent angles to the base, the number of groups of retroreflective structures used 5 , 15 with excellent angles of inclination of their side surfaces or faces, or of the number of
Наличие защитного прозрачного покрытия 10 в световозвращающем материале повышает его надежность не менее чем на 15% от преждевременного разрушения под воздействием неблагоприятных климатических факторов и механических повреждений при эксплуатации, причем защитное прозрачное покрытие 10 можно периодически чистить от загрязнений, например, при использовании световозвращающего материала вблизи транспортных магистралей, или заменять, при необходимости, повышая, тем самым, яркость световозвращающего материала и увеличивая ресурс его работы. The presence of a protective
Принцип действия материала 13 защитного прозрачного покрытия 10 с более высоким по отношению к материалу 9 световозвращающих конструкций 5, 15 показателем преломления nk и или (и) диэлектрической проницаемостью δ для снижения величины угла (до величины, близкой к 0o) падения излучения от источника (или угла наблюдения изображения заданного информационного поля 7, 8 наблюдателем), при котором световозвращение к источнику света (или наблюдение изображения заданного информационного поля 7, 8 наблюдателем) еще возможно (фиг.3), заключается в том, что за счет более высокого показателя преломления nk материала 13 защитного прозрачного покрытия 10 при попадании излучения под острым углом на лицевую поверхность 2 световозвращающей структуры 1 происходит преломление этого светового потока под большим углом к поверхности, чем при его падении, например, при отсутствии защитного прозрачного покрытия 10 из такого материала 13.The principle of action of the
А это позволяет падающему излучению входить в объем световозвращающих конструкций 5, 15 через лицевую поверхность 2, что в случае, если бы материал 13 защитного прозрачного покрытия 10 имел показатель преломления nk такой же или меньший, чем показатель преломления n материала 9 световозвращающей структуры 1, или, если бы такого защитного прозрачного покрытия 10 не было вообще, при определенном, близком к 0o угле падения излучения на световозвращающий материал, было бы просто невозможно. Эти же рассуждения относятся и к величине диэлектрической проницаемости δk защитного прозрачного покрытия 10 по отношению к величине диэлектрической проницаемости δ материала 9 световозвращающей структуры 1.And this allows incident radiation to enter the volume of
Размещение информационного поля с образованием информационного текста 7 и/или изображения 8 в виде мозаики или орнамента основных световозвращающих элементов 4 световозвращающей структуры 1 позволяет усилить эстетичность восприятия и эффективность наблюдения световозвращающего материала, используемого, например, в дорожных знаках обеспечения безопасности движения. Placing the information field with the formation of the information text 7 and / or image 8 in the form of a mosaic or ornament of the main
Использование дополнительной подсветки посредством средства для освещения (не показано) позволит высвечивать с тыльной стороны световозвращающего материала непосредственно через основу 18 (в случае, если последняя изготовлена из прозрачного материала) или через перфорационные отверстия 26 в основе 18 (в случае, если основа 18 изготовлена из непрозрачного материала) информационное поле 7, 8, повышая, тем самым, степень его освещенности и яркости при его наблюдении. The use of additional illumination by means of an illumination means (not shown) will allow illuminating from the back side of the retroreflective material directly through the base 18 (in case the latter is made of transparent material) or through the perforation holes 26 in the base 18 (in the case where the
Временная антиадгезионная бумага 24 служит для поддержания свойств постоянно липкого адгезионного слоя 23 и обеспечивает, тем самым, возможность легкого крепления гибкого световозвращающего материала на объект без использования дополнительных крепежных приспособлений при удалении антиадгезионной бумаги 24 непосредственно перед закреплением световозвращающего материала на объекте.
Изготовление гибкого световозвращающего материала двусторонним 29 позволяет расширить его функциональное использование за счет, например, обеспечения возможности его использования, например, в виде дорожного знака, установленного посреди разграничительной полосы трассы с двусторонним движением (например, на определенной высоте над трассой) для регулирования дорожного движения в обоих направлениях. The manufacture of flexible retroreflective material bilateral 29 allows you to expand its functional use by, for example, providing the possibility of its use, for example, in the form of a road sign installed in the middle of the boundary strip of the track with two-way traffic (for example, at a certain height above the track) to regulate traffic in both directions.
Выполнение информационного поля невидимым при его облучении излучением видимой области спектра, в том числе в виде кода или информационного текста 7 и/или изображения 8 позволяет осуществлять их наблюдение, при необходимости, в случае их облучения излучением в УФ или ИК областях спектра и, как следствие, использовать световозвращающий материал для изготовления документов и иных материалов, обеспечивающих либо режим секретности, либо их опознание, отождествление, идентификацию и т.д. The implementation of the information field is invisible when it is irradiated with radiation of the visible region of the spectrum, including in the form of a code or information text 7 and / or image 8 allows you to observe them, if necessary, if they are irradiated with radiation in the UV or IR regions of the spectrum and, as a result , use retroreflective material for the manufacture of documents and other materials that provide either a privacy regime, or their identification, identification, identification, etc.
Как показали результаты испытаний с использованием аппаратуры "НИИАВТОприбор", равномерность освещенности и яркость световозвращаемого от гибкого световозвращающего материала потока соответствует государственным стандартам, принятым, например, для дорожных, в том числе предупреждающих знаков, дорожных указателей, знаков аварийной остановки и т.д. и номерных знаков машин. As the results of tests using the NIIAVTOpribor equipment showed, the uniformity of illumination and brightness of the flow retroreflective from flexible retroreflective material complies with state standards adopted, for example, for road signs, including warning signs, road signs, emergency stop signs, etc. and license plates of cars.
На основании вышеизложенного положительным техническим результатом изобретения является. Based on the foregoing, a positive technical result of the invention is.
1. Обеспечение равномерного и стабильного световозвращения падающего излучения высокой степени яркости в достаточно широком диапазоне углов наблюдения за счет исключения воздействия на световозвращающую поверхность неблагоприятных климатических факторов. 1. Ensuring uniform and stable retroreflectivity of incident radiation of a high degree of brightness in a fairly wide range of viewing angles by eliminating the effects of adverse climatic factors on the retroreflective surface.
2. Расширение диапазона углов падения излучения от источника света, при котором обеспечивается его световозвращение к источнику излучения (наблюдателю), за счет использования защитной пленки специальной конструкции и со специальными диэлектрическими свойствами или показателем преломления. 2. The extension of the range of angles of incidence of radiation from the light source, which ensures its retroreflection to the radiation source (observer), through the use of a protective film of a special design and with special dielectric properties or refractive index.
3. Обеспечение возможности получения изображений информационного поля, демонстрируемых на одной и той же лицевой площади световозвращающего материала, в зависимости от места наблюдения при повышении наглядной эффективности единицы площади световозвращающего материала за счет использования множества типов световозвращающих конструкций с неограниченным числом боковых поверхностей и с различными углами их наклона к основанию. 3. Providing the possibility of obtaining images of the information field displayed on the same front area of the retroreflective material, depending on the place of observation, while increasing the visual efficiency of the unit area of the retroreflective material through the use of many types of retroreflective structures with an unlimited number of side surfaces and with different angles of them tilt to the base.
4. Расширение возможностей функционального использования световозвращающего материала (например, в виде одного дорожного знака безопасности движения на магистралях с двусторонним движением или при накладывании световозвращающего материала на неровные рабочие поверхности) за счет его изготовления двусторонним и гибким. 4. Expanding the functional use of retroreflective material (for example, in the form of a single road safety sign on highways with two-way traffic or when superimposing retroreflective material on uneven work surfaces) due to its manufacture bilateral and flexible.
5. Повышение эстетической привлекательности световозвращающего материала за счет обеспечения возможности приема излучения различных цветов, или невидимого (УФ- или ИК-) излучения, в том числе смешанного или из нескольких источников, и их направленного без смешения отображения, в том числе отображения цветного излучения при облучении световозвращающего материала невидимым излучением за счет использования люминесцентных материалов. 5. Improving the aesthetic attractiveness of retroreflective material by providing the ability to receive radiation of various colors, or invisible (UV or IR) radiation, including mixed or from several sources, and their directional display without mixing, including the display of color radiation when irradiation of retroreflective material with invisible radiation due to the use of luminescent materials.
6. Обеспечение возможности варьирования цветовой гаммой изображений информационного поля на световозвращающем материале за свет использования в нем разноцветных, в том числе люминесцентных, материалов, и отражающих покрытий. 6. Providing the possibility of varying the color gamut of images of the information field on a retroreflective material for the light of using multicolored, including luminescent, materials, and reflective coatings in it.
7. Повышение равномерности свечения световозвращающего материала во времени при его импульсном облучении в диапазоне 30% от максимального за счет использования люминесцентных материалов. 7. Increasing the uniformity of the glow of the retroreflective material in time when it is pulsed irradiation in the range of 30% of the maximum due to the use of luminescent materials.
8. Повышение ресурса эксплуатации световозвращающего материала за счет исключения воздействия на световозвращающую поверхность неблагоприятных климатических факторов. 8. Increasing the service life of retroreflective material by eliminating the effects of adverse climatic factors on the retroreflective surface.
9. Снижение массогабаритных размеров световозвращающего материала за счет обеспечения возможности его упаковки и хранения в виде рулонов благодаря выполнению световозвращающего материала гибким. 9. Reducing the overall dimensions of the retroreflective material by providing the possibility of its packaging and storage in the form of rolls due to the implementation of the retroreflective material flexible.
Claims (35)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU2000119436A RU2183336C2 (en) | 2000-07-21 | 2000-07-21 | Flexible light-returning material |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU2000119436A RU2183336C2 (en) | 2000-07-21 | 2000-07-21 | Flexible light-returning material |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU2183336C2 true RU2183336C2 (en) | 2002-06-10 |
| RU2000119436A RU2000119436A (en) | 2002-06-20 |
Family
ID=20238203
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU2000119436A RU2183336C2 (en) | 2000-07-21 | 2000-07-21 | Flexible light-returning material |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| RU (1) | RU2183336C2 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2005069045A1 (en) * | 2003-12-31 | 2005-07-28 | 3M Innovative Properties Company | Scratch-resistant light directing films |
| RU2573477C2 (en) * | 2010-04-06 | 2016-01-20 | КреаОпто ОЮ | Laminate structure with inner cavities and method of its manufacturing |
| CN105807360A (en) * | 2014-12-29 | 2016-07-27 | 扬升照明股份有限公司 | Light guide plate and light source module |
-
2000
- 2000-07-21 RU RU2000119436A patent/RU2183336C2/en not_active IP Right Cessation
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2005069045A1 (en) * | 2003-12-31 | 2005-07-28 | 3M Innovative Properties Company | Scratch-resistant light directing films |
| US7142767B2 (en) | 2003-12-31 | 2006-11-28 | 3M Innovative Properties Company | Scratch-resistant light directing films |
| CN100420965C (en) * | 2003-12-31 | 2008-09-24 | 3M创新有限公司 | Scratch-resistant light directing films |
| RU2573477C2 (en) * | 2010-04-06 | 2016-01-20 | КреаОпто ОЮ | Laminate structure with inner cavities and method of its manufacturing |
| CN105807360A (en) * | 2014-12-29 | 2016-07-27 | 扬升照明股份有限公司 | Light guide plate and light source module |
| CN105807360B (en) * | 2014-12-29 | 2019-02-26 | 中强光电股份有限公司 | Light guide plate and light source module |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5759671A (en) | Ultraviolet luminescent retroreflective sheeting | |
| KR100459780B1 (en) | Electroluminescent retroreflective article | |
| US3830682A (en) | Retroreflecting signs and the like with novel day-night coloration | |
| US6696126B1 (en) | Visual-tactile signage | |
| AU7969998A (en) | Self light-emitting retroreflective sheet and method for producing the same | |
| US20010021110A1 (en) | Reflector, method for the production of reflector, and internal-lighting display device | |
| JP2012515416A (en) | Large area light panel and screen | |
| KR20000069387A (en) | Retroreflective sheet | |
| EP3386803A2 (en) | Prismatic retroreflective sheeting including infrared absorbing material | |
| EP0627090A1 (en) | Retroreflective assembly and process for making same | |
| US5988821A (en) | Lens type functional retroreflective sheeting and method of producing same | |
| JP5243016B2 (en) | Firefighting / disaster / safety sign plate and fire / disaster / safety sign plate making kit | |
| JPS60205501A (en) | Retroreflective sheet-like material having bright color and light accumulating property | |
| CA2440162A1 (en) | Reflector with wide observation angle | |
| RU2183336C2 (en) | Flexible light-returning material | |
| EP0683403A2 (en) | Retroreflective articles containing low levels of pigments | |
| RU2416125C1 (en) | Light panel with butt-end radiation input and method of making said panel | |
| CA2853078C (en) | Retroreflective sheeting having a halftone printed front surface | |
| RU2131136C1 (en) | Light reflecting material | |
| JP3504438B2 (en) | Luminous retroreflective sheet | |
| RU2187152C2 (en) | Cat's eye sign and method for its manufacture | |
| JP3473813B2 (en) | Functional retroreflective sheet and method for producing the same | |
| RU2118851C1 (en) | Index sign and its manufacturing process | |
| JPS6128222Y2 (en) | ||
| RU2078362C1 (en) | Material for projection screen |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20100722 |