RU2175545C2

RU2175545C2 - Stick antiperspiration composition

Info

Publication number: RU2175545C2
Application number: RU98118999A
Authority: RU
Inventors: Радхакришна Б. Касат; Ля Роса Консуэло П. Де; Элизабет ЛИНН
Original assignee: Колгейт-Палмолив Компани
Priority date: 1996-03-20
Filing date: 1997-03-18
Publication date: 2001-11-10

Abstract

FIELD: cosmetics. SUBSTANCE: invention relates to antiperspiration agents. Stick composition has both silicon and nonsilicon softening materials with refraction coefficient 1.4460, not less, solvent, gel-forming substance, for example, stearyl alcohol and hydrogenated castor oil and active antiperspiration material, for example, metal salts as microparticles exhibiting an antiperspiration effect. These compounds provide to decrease the use of other silicon materials in production of compounds used as agents against sweat. The proposed composition against sweat does not form visible deposits. EFFECT: enhanced effectiveness of composition. 34 cl, 6 tbl, 2 ex

Description

Изобретение относится к композиции против пота, выполненной в форме палочки. В частности, настоящее изобретение относится к средству против пота (например, твердая композиция в виде палочки), которое сокращает или ликвидирует налет, оставшийся на коже после его применения. Предпочтительно, композиция согласно изобретению не оставляет видимого (например, белого) налета на коже после применения или после высыхания и имеет сильно улучшенные косметические качества. The invention relates to a composition against sweat, made in the form of sticks. In particular, the present invention relates to an anti-sweat agent (for example, a solid stick composition) that reduces or eliminates plaque remaining on the skin after use. Preferably, the composition according to the invention does not leave visible (for example, white) plaque on the skin after application or after drying and has greatly improved cosmetic qualities.

Композиции на основе воска в виде палочки, которые содержат воскообразный загуститель, известны. Также известно, что в такие композиции на основе воска нужно добавить противопотовый компонент, например алюминиево-циркониево-глициновые комплексы, для того чтобы получить противопотовую палочку. Однако применение таких противопотовых палочек на основе воска на кожу часто приводит к негативным эстетическим последствиям (например, неудовлетворительная гладкость кожи), более того подобные соединения на коже после нанесения и высыхания оставляют нежелательный видимый налет (белый). Wax-based stick compositions that contain a waxy thickener are known. It is also known that in such wax-based compositions, an antiperspirant component, for example, aluminum-zirconium-glycine complexes, must be added in order to obtain an antiperspirant stick. However, the use of such antiperspirant sticks based on wax on the skin often leads to negative aesthetic consequences (for example, poor skin smoothness), moreover, such compounds on the skin after application and drying leave an undesirable visible coating (white).

Патент США W 4919934, Deckner et al. описывает основанные на воске косметические композиции в форме палочки, содержащие некоторое количество воскообразного затвердителя и многоатомного альфа-олефина и предпочтительно активный компонент, обладающий солнезащитными свойствами, являющийся обезболивающим, противопотовым или хорошим дезодорантом. В соответствии с этим патентом, предпочтительно, композиция в форме палочки содержит по меньшей мере один смягчающий компонент, выбранный из летучих и нелетучих силиконовых масел, неполярной жирной кислоты и жирных этиловых эфиров; предпочтительно, чтобы данные композиции, которые содержат противопотовый и/или дезодорантный элемент, также включали в себя как минимум один эмульгатор. Содержание патента США N 4919934 полностью включено в описание данного патента. U.S. Patent W 4919934, Deckner et al. describes wax-based cosmetic compositions in the form of a stick containing a certain amount of a wax-like hardener and a polyhydric alpha olefin and preferably an active ingredient having sun-protective properties, which is anesthetizing, anti-sweat or good deodorant. According to this patent, preferably the stick composition contains at least one emollient component selected from volatile and non-volatile silicone oils, non-polar fatty acid and ethyl fatty esters; it is preferable that these compositions that contain an antiperspirant and / or deodorant element also include at least one emulsifier. The contents of US patent N 4919934 fully incorporated into the description of this patent.

Ранее предпринимались попытки получить средство от пота в виде твердой палочки, оставляющее слабый налет (см., например, патент США N 4822603, Farris et al. , патент США N 5254332, Greczyn et al., патент США N 5302381, Greczyn et al.). Каждый из двух патентов США (патент США N 4985238 и патент США N 5169626, Tanner) описывают палочки против пота, оставляющие слабый налет, содержащие определенное количество летучего силиконового материала; противопотовое активное средство в виде микрочастиц; воск с низкой температурой плавления; нелетучую парафиновую углеводородную жидкость, выбранную из минеральных масел, углеводороды с разветвленной цепью, содержащие в среднем от 16 до 68 атомов углерода, и их смеси. Несущественные компоненты, как, например, мягчители, красители, благовония и эмульгаторы также могут быть включены в состав данных палочек. Attempts have previously been made to obtain a hard stick sweat product that leaves a slight plaque (see, for example, US Pat. No. 4,822,603, Farris et al., US Pat. No. 5,254,332, Greczyn et al., US Pat. No. 5,303,381, Greczyn et al. ) Each of the two US patents (US Pat. No. 4,985,238 and US Pat. No. 5,169,626, Tanner) disclose anti-sweat sticks that leave a faint coating containing a certain amount of volatile silicone material; antiperspirant active agent in the form of microparticles; low melting wax; non-volatile paraffin hydrocarbon liquid selected from mineral oils, branched chain hydrocarbons containing on average from 16 to 68 carbon atoms, and mixtures thereof. Minor components, such as emollients, dyes, incense and emulsifiers, can also be included in these sticks.

Патент США N 5225188, Abrutyn et al. описывает состав для подмышечных впадин, который содержит летучие и/или нелетучие алкилметилсилоксаны, имеющие определенную структуру, при этом состав может содержать другие компоненты, такие как вяжущие противопотовые соединения, суспензиообразующие вещества, обычные воски, эмульгаторы, ароматизирующие вещества, красители и другие ингредиенты, обычно используемые в производстве продуктов для подмышечных впадин. Введение алкилметилсилоксанов в подмышечные композиции обеспечивает такие характеристики, как смягченная жесткость, уменьшенное отбеливание, большая комфортность, лучшая совместимость ингредиентов и контроль над испарением. U.S. Patent No. 5,225,188 to Abrutyn et al. describes a composition for axillary hollows that contains volatile and / or non-volatile alkylmethylsiloxanes having a specific structure, the composition may contain other components such as astringent anti-sweat compounds, suspending agents, conventional waxes, emulsifiers, flavoring agents, coloring agents and other ingredients, usually used in the production of armpit products. The incorporation of alkylmethylsiloxanes into axillary compositions provides characteristics such as softened stiffness, reduced whitening, greater comfort, better ingredient compatibility and evaporation control.

Также было предложено добавлять фенилтриметикон в противопотовые составы, содержащие циклометикон в качестве растворителя, стеариновый спирт и гидрированное касторовое масло в качестве гелеобразующих веществ, PEG-8 дистеарат и алюминиево-циркониевый тетрахлоргидрекс-глициновый комплекс, фенилтриметикон, делающий невидимым противопотовый ингредиент, чтобы избежать появления видимого налета на коже от противопотового вещества. It was also proposed to add phenyltrimethicone to anti-sweat formulations containing cyclomethicone as a solvent, stearic alcohol and hydrogenated castor oil as gelling agents, PEG-8 distearate and aluminum-zirconium tetrachlorohydrex-glycine complex, phenyltrimethicone is invisible so that the ingredient is not visible, plaque on the skin from antiperspirant substance.

Патент США N 5449511, Coe et al., содержание которого полностью включено в данный патент, описывает безводный противопотовый продукт, который включает безводный носитель, активную противопотовую соль в виде суспензии из частиц в носителе и нелетучее, растворимое в воде, жидкое (при 25 ^oС) маскирующее вещество, которое взаимодействует с активным противопотовым компонентом так, что по существу становится неразличимым отбеливание кожи без значительного ухудшения противопотовых свойств соли при наложении вещества на кожу. Маскирующее вещество (вещество, делающее невидимым налет) может быть выбрано из нелетучих алифатических соединений (как, например, спирты, эфиры, силанолы, силильные эфиры, силоксаны и силиконы), которые содержат незамещенные кислородные функциональные группы. В соответствии с данным патентом маскирующее вещество должно, предпочтительно, быть растворимым в воде, жидким, нелетучим смягчающим материалом, который уменьшает отбеливание путем взаимодействия с микрочастицами для получения оптического эффекта, который сокращает рассеяние света в видимое отбеливание. В качестве примера маскирующих веществ, описываемых в патенте США N 5449511, приведены PPG-10, бутандиол и диметиконовые сополиоли. Кроме того, данный патент заявляет, что в твердые продукты могут быть включены гелеобразующие вещества, и приводит примеры подходящих гелеобразующих веществ, включающих в себя гидрированное касторовое масло, жирные спирты типа стеаринового спирта, а также описывает смеси и соединения.US patent N 5449511, Coe et al., The contents of which are fully included in this patent, describes an anhydrous antiperspirant product, which includes an anhydrous carrier, an active antiperspiratory salt in the form of a suspension of particles in a carrier and non-volatile, water-soluble, liquid (at 25 ^o C) a masking substance that interacts with the active antiperspirant component so that whitening of the skin becomes substantially indistinguishable without significantly impairing the antiperspirant properties of the salt when the substance is applied to the skin. The masking substance (the substance that makes the coating invisible) can be selected from non-volatile aliphatic compounds (such as alcohols, ethers, silanols, silyl ethers, siloxanes and silicones) that contain unsubstituted oxygen functional groups. According to this patent, the masking agent should preferably be a water-soluble, liquid, non-volatile emollient material that reduces bleaching by interacting with microparticles to obtain an optical effect that reduces light scattering into visible bleaching. As an example of the masking agents described in US Pat. No. 5,449,511, PPG-10, butanediol and dimethicone copolyols are shown. In addition, this patent claims that gelling agents can be included in solid products, and gives examples of suitable gelling agents, including hydrogenated castor oil, fatty alcohols such as stearic alcohol, and also describes mixtures and compounds.

Таким образом, целью изобретения является получение средства против пота в виде палочки с сильно уменьшенным или полным отсутствием отбеливания (налета) после его наложения на кожу или после высыхания. Данное соединение обладает заданными косметическими свойствами, эффективными против пота, и имеет пониженную себестоимость изготовления. Thus, the aim of the invention is to obtain a means of anti-sweat in the form of a stick with a greatly reduced or complete absence of bleaching (plaque) after it is applied to the skin or after drying. This compound has predetermined cosmetic properties that are effective against sweat, and has a reduced manufacturing cost.

Другой целью изобретения является получение средства против пота в виде палочки с уменьшенным видимым налетом на коже после его наложения и высыхания и обладающего хорошими косметическими свойствами. Another objective of the invention is to obtain a means of anti-sweat in the form of a stick with reduced visible plaque on the skin after it is applied and dried and has good cosmetic properties.

Еще одной целью изобретения является получение средства против пота в виде палочки, оставляющего малый или практически невидимый (белый) налет на коже после наложения и высыхания, что включает способ получения и применения данного средства против пота в виде палочки. Another objective of the invention is to obtain an anti-sweat agent in the form of a stick, leaving a small or practically invisible (white) coating on the skin after application and drying, which includes a method for producing and using this anti-sweat agent in the form of a stick.

Другой целью данного изобретения является получение композиции против пота в виде палочки, оставляющей по существу малый или практически отсутствующий видимый налет на коже после наложения и высыхания и обладающей хорошими косметическими свойствами (включая гладкость и мягкость кожи). Another objective of this invention is to obtain a composition against sweat in the form of a stick, leaving a substantially small or almost no visible coating on the skin after application and drying and having good cosmetic properties (including smoothness and softness of the skin).

Сущность изобретения
Вышеперечисленные цели достигаются с помощью композиции против пота в виде палочки, включающей в себя:
1) активное противопотовое вещество;
2) гелеобразующее вещество в количестве, достаточном для формирования палочки (особенно твердой);
3) растворитель для гелеобразующего вещества в количестве, достаточном для того, чтобы гелеобразующее вещество могло в нем раствориться и затем образовать из него гель;
4) мягчитель, включающий по меньшей мере один нелетучий силиконовый материал и по меньшей мере один нелетучий мягчительный материал, не являющийся силиконовым, где
(а) по меньшей мере один нелетучий силиконовый материал и по меньшей мере один мягчительный материал, не являющийся силиконовым, имеющие коэффициент преломления как минимум 1,4460, и
(b) эти мягчительные материалы в целом включены в количестве, достаточном для того, чтобы сократить или полностью ликвидировать эффект побеления кожи от активного противопотового вещества.SUMMARY OF THE INVENTION
The above goals are achieved using a composition against sweat in the form of a stick, including:
1) active antiperspirant substance;
2) a gelling agent in an amount sufficient to form a stick (especially solid);
3) a solvent for the gelling agent in an amount sufficient to allow the gelling agent to dissolve in it and then form a gel from it;
4) a softener comprising at least one non-volatile silicone material and at least one non-volatile non-silicone softening material, where
(a) at least one non-volatile silicone material and at least one non-silicone emollient material having a refractive index of at least 1.4460, and
(b) these emollients are generally included in an amount sufficient to reduce or completely eliminate the effect of whitening of the skin from the active antiperspirant substance.

Детальное описание изобретения
Данное изобретение описывает композицию против пота в виде палочки, которая оставляет крайне незначительный или не оставляет никакого видимого налета (отбеливания) на коже как после наложения на кожу, так и после высыхания кожи. Безводная композиция включает в себя, в дополнение к активному веществу (например, антипотовая соль металла в виде микрочастиц)), гелеобразующее вещество, растворитель для гелеобразующего вещества (растворитель является веществом, в котором гелеобразующее вещество может раствориться и из которого оно может образовать гель (например, после охлаждения)) и мягчитель, включающий в себя по меньшей мере один нелетучий силиконовый материал и по меньшей мере один нелетучий мягчительный материал, не являющийся силиконовым, различные мягчительные материалы с коэффициентом преломления как минимум 1,4460, с мягчительными материалами, включенными в количестве, достаточном для маскировки отбеливающего эффекта, вызванного активным противопотовым веществом (и любыми другими порошкообразными веществами, оставляющими белый налет, например, тальк) на коже.DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
The present invention describes a stick-like anti-sweat composition that leaves very little or no visible plaque (whitening) on the skin, both after application to the skin and after the skin has dried. An anhydrous composition includes, in addition to the active substance (for example, an antipotassium metal salt in the form of microparticles)), a gelling agent, a solvent for the gelling agent (the solvent is a substance in which the gelling agent can dissolve and from which it can form a gel (for example , after cooling)) and a softener comprising at least one non-volatile silicone material and at least one non-volatile non-silicone softening material, various emollients e materials with a refractive index of at least 1.4460, with emollients included in an amount sufficient to mask the whitening effect caused by the active anti-sweat substance (and any other powdery substances that leave a white coating, such as talcum powder) on the skin.

При добавлении мягчительного материала, не являющегося силиконовым, имеющего заданный коэффициент преломления, особенно в комбинации с нелетучим силиконовым материалом, можно добавить сравнительно дешевый компонент для маскировки отбеливающего эффекта, одновременно обеспечивая лучшие косметические свойства благодаря его мягчительным качествам. By adding a non-silicone emollient material having a predetermined refractive index, especially in combination with a non-volatile silicone material, a relatively cheap component can be added to mask the whitening effect while providing better cosmetic properties due to its emollient properties.

В соответствии с данным изобретением в качестве активного противопотового компонента можно использовать любой обычный противопотовый материал, включающий в числе прочих, но не только, активные противопотовые соли металлов. Эти противопотовые активные соли металлов обычно имеют коэффициент преломления как минимум 1,500, и включают, но не ограничиваются ими алюминиево-циркониево три-, тетра-, и пента-хлоргидратные глициновые соединения, которые являются координационными соединениями алюминиево-циркониевого три-, тетра-, или пента- хлоргидрата и глицина, в которых некоторые из нормально координированных в металле молекул воды замещены глицином. В качестве наглядного примера можно привести активную противопотовую соль металла, включающую в себя алюминиево-циркониевый тетрахлоргидрекс-глициновый комплекс, например, Reach AZP-908 и Reach 908-0, произведенные Reheis Inc., Беркли Хейтс, Нью-Джерси, являющиеся координированными соединениями алюминиево-циркониевого тетрахлоргидрата и глицина, где некоторые из нормально координированных в металле молекул воды замещены глицином. Чтобы получить композицию против пота в виде палочки, для данного изобретения можно использовать не только алюминиево-циркониевый тетрахлоргидрекс-глициновый комплекс, но и другие активные противопотовые соли металлов как, например, хлоргидрат алюминия и/или другие активные противопотовые материалы. Композиции против пота в виде палочки, согласно изобретению, содержат активное противопотовое вещество в количестве от 10 до 30% общего веса композиции. Более того, предпочтителен противопотовый материал, в котором средний размер микрочастиц меньше 100 мкм (например, микрочастицы противопотовой соли металлов), объемная плотность 320,37-640,74 кг/м³ и эти микрочастицы обладают сферической формой. Предпочтительно, чтобы средний размер микрочастиц был от 5 до 40 мкм, лучше 5-10 мкм.In accordance with this invention, as an active anti-sweat component, you can use any conventional anti-sweat material, including, but not limited to, active anti-sweat salts of metals. These antiperspirant active metal salts typically have a refractive index of at least 1,500, and include, but are not limited to, aluminum-zirconium tri-, tetra-, and penta-hydrochloride glycine compounds, which are coordination compounds of aluminum-zirconium tri-, tetra-, or pentachlorohydrate and glycine, in which some of the water molecules normally coordinated in the metal are replaced by glycine. A vivid example of this is an active metal countercurrent salt, including an aluminum-zirconium tetrachlorohydrex-glycine complex, for example, Reach AZP-908 and Reach 908-0, manufactured by Reheis Inc., Berkeley Heights, NJ, which are coordinated aluminum compounds zirconium tetrachlorohydrate and glycine, where some of the water molecules normally coordinated in the metal are replaced by glycine. In order to obtain a stick composition against sweat, for the present invention, not only aluminum-zirconium tetrachlorohydrex-glycine complex can be used, but also other active antiperspirant metal salts such as aluminum hydrochloride and / or other active antiperspirant materials. The stick anti-sweat compositions of the invention contain an active anti-sweat substance in an amount of 10 to 30% of the total weight of the composition. Moreover, an antiperspirant material is preferred in which the average microparticle size is less than 100 microns (for example, microparticles of an antiperspirant metal salt), bulk density 320.37-640.74 kg / m ³ and these microparticles have a spherical shape. Preferably, the average microparticle size is from 5 to 40 microns, preferably 5-10 microns.

Гелеобразующие компоненты, используемые в композиции согласно изобретению, широко известны в данной области. Примеры включают в себя различные воски, включающие (но не ограниченные ими) гидрированное касторовое масло, жирные спирты как, например, стеариловый спирт, полиэтилен и т.д. Что касается гелеобразующих веществ, то нужно принимать во внимание отвердители, описанные в патенте США N 4919934, Deckner et al., содержание которого целиком включено в данный патент. В качестве гелеобразующего компонента, согласно изобретению, могут быть использованы различные комбинации, смеси и композиции. Обычно гелеобразующий компонент включают в количестве от 17% до 40% общего веса соединения. The gelling components used in the composition according to the invention are widely known in the art. Examples include various waxes, including (but not limited to) hydrogenated castor oil, fatty alcohols such as stearyl alcohol, polyethylene, etc. For gelling agents, hardeners described in US Pat. No. 4,991,934 to Deckner et al., The entire contents of which are incorporated in this patent, must be taken into account. As a gelling component according to the invention, various combinations, mixtures and compositions can be used. Typically, the gelling component is included in an amount of 17% to 40% of the total weight of the compound.

Предпочтительно, в качестве гелеобразующего компонента в соответствии с данным изобретением использовать смесь из воска с высокой температурой плавления, как, например, гидрированное касторовое масло и стеариновый спирт, коэффициент преломления которых соответственно равен 1,570-1,585 и 1,50-1,52. Любой отбеливающий эффект, вызванный гелеобразующим компонентом, можно предотвратить, согласно изобретению, используя мягчительный материал с коэффициентом преломления как минимум 1,4460. Preferably, as a gelling component in accordance with this invention, use a mixture of wax with a high melting point, such as hydrogenated castor oil and stearic alcohol, the refractive index of which is respectively 1,570-1,585 and 1,50-1,52. Any whitening effect caused by the gelling component can be prevented, according to the invention, using emollients with a refractive index of at least 1.4460.

Например, (это не должно рассматриваться как ограничивающее данное изобретение), если гелеобразующий компонент включает как воск с высокой температурой плавления, так и воск с низкой температурой плавления, то воск с низкой температурой плавления составляет 10-25% от общего веса соединения, а воск с высокой температурой плавления составляет 2-17% от общего веса соединения. For example, (this should not be construed as limiting the invention), if the gelling component includes both high melting wax and low melting wax, then the low melting wax is 10-25% of the total weight of the compound, and the wax with a high melting point is 2-17% of the total weight of the compound.

Конечно, гелеобразующий компонент должен быть растворим в растворителе и должен быть способен образовывать гель из него, например, после охлаждения соединения, предварительно нагретого, чтобы растворить гелеобразующий компонент в растворителе. Of course, the gelling component must be soluble in the solvent and must be able to form a gel from it, for example, after cooling the compound preheated to dissolve the gelling component in the solvent.

Гелеобразующие компоненты, которые можно использовать в соответствии с данным изобретением, включают в себя микрокристаллические воски, стеариновый спирт, гидрированное касторовое масло, цетиловый стеарат, стеариловый стеарат, цетиловый миристат, цетиловый пальмитат, стеароксидиметионин. Gelling components that can be used in accordance with this invention include microcrystalline waxes, stearic alcohol, hydrogenated castor oil, cetyl stearate, stearyl stearate, cetyl myristate, cetyl palmitate, stearoxydimethionine.

Композиции согласно данному изобретению включают безводный носитель (растворитель), в предпочтительном варианте осуществления используется летучий силикон, например циклометикон в качестве растворителя. Например, можно использовать в качестве растворителя циклометикон в виде силиконовой жидкости DC-345, производимой Dow Corning Corp. Однако не только циклометикон может являться растворителем, другие известные растворители, как, например алифатические углеводороды, могут быть использованы в виде растворителей. Например, растворитель может содержаться в композиции в количестве 30-50% от общего веса соединения. Compositions according to this invention include an anhydrous carrier (solvent), in a preferred embodiment, volatile silicone, for example cyclomethicone, is used as a solvent. For example, cyclomethicone in the form of a DC-345 silicone fluid manufactured by Dow Corning Corp. can be used as a solvent. However, not only cyclomethicone can be a solvent, other known solvents, such as aliphatic hydrocarbons, can be used as solvents. For example, the solvent may be contained in the composition in an amount of 30-50% of the total weight of the compound.

Подходящими растворителями являются циклометикон, гидрированный полиизобутен, изодекан, изогексан, изоэкозан. Suitable solvents are cyclomethicone, hydrogenated polyisobutene, isodecane, isohexane, isoecosane.

Мягчители являются известным типом материалов в данной области, они успокаивающе действуют на кожу. В соответствии с данным изобретением мягчители (например, нелетучий мягчитель), входящие в заявленную композицию, как сокращают или полностью ликвидируют видимый налет на коже, так и смягчающе действуют на кожу. Подходящие нелетучие мягчители включают силиконовые и несиликоновые материалы. Эти силиконовые материалы включают в себя такие силиконовые компоненты, как фенилтриметикон и диметиконовый сополиол. Softeners are a well-known type of material in the art and have a calming effect on the skin. In accordance with this invention, emollients (for example, non-volatile emollient) included in the claimed composition, both reduce or completely eliminate visible plaque on the skin, and soothing effect on the skin. Suitable non-volatile emollients include silicone and non-silicone materials. These silicone materials include silicone components such as phenyltrimethicone and dimethicone copolyol.

Нелетучие мягчительные материалы (как нелетучие силиконовые материалы, так и нелетучие несиликоновые материалы) могут включать в себя смесь. Мягчительные материалы не могут быть только силиконовыми. Желательно, чтобы каждый из мягчительных материалов смеси имел коэффициент преломления как минимум 1,4460. Желательно, чтобы мягчительные материалы имели высокий коэффициент преломления, близкий к коэффициенту преломления активного противопотового компонента. Non-volatile emollients (both non-volatile silicone materials and non-volatile non-silicone materials) may include a mixture. Softeners cannot be silicone only. It is desirable that each of the emollient materials of the mixture have a refractive index of at least 1.4460. It is desirable that emollient materials have a high refractive index close to the refractive index of the active anti-sweat component.

Добавляя в композицию мягчительные материалы (включая несиликоновый мягчительный материал), имеющие коэффициент преломления как минимум 1,4460, достигают как улучшения косметических качеств, так и сокращают отбеливающие эффекты. Таким образом, используя мягчительные материалы, имеющие коэффициент преломления как минимум 1,4460, можно избежать отбеливающих эффектов от активных солевых комплексов (и любых других отбеливающих порошкообразных ингредиентов в соединении, как, например, тальк). Более того, соединения, содержащие как минимум один нелетучий несиликоновый мягчительный материал, могут содержать в себе сравнительно недорогие мягчители. Adding emollients to the composition (including non-silicone emollients) having a refractive index of at least 1.4460 achieve both cosmetic improvements and reduce whitening effects. Thus, by using emollients having a refractive index of at least 1.4460, the whitening effects of active salt complexes (and any other whitening powdery ingredients in the compound, such as talc, for example) can be avoided. Moreover, compounds containing at least one non-volatile non-silicone emollient material may contain relatively inexpensive emollients.

Соответственно, с помощью данного изобретения, добавляя в соединение как минимум один нелетучий несиликоновый мягчительный материал, имеющий коэффициент преломления как минимум 1,4460, в комбинации с нелетучим силиконом получают композицию против пота в виде палочки, которая не оставляет налета (отбеливания) после наложения на кожу или после высыхания, при этом данное соединение включает в себя относительно дешевые материалы и обладает хорошими косметическими свойствами. Accordingly, using the present invention, adding at least one non-volatile non-silicone non-silicone emollient material having a refractive index of at least 1.4460, in combination with non-volatile silicone, a sweat-like composition is obtained in the form of a stick that does not leave a plaque (bleaching) after application to skin or after drying, while this compound includes relatively cheap materials and has good cosmetic properties.

В соответствии с настоящим изобретением композиция желательно включает, в дополнение к уже перечисленным компонентам, инертные наполнители и/или другие материалы, как, например, ароматизирующие вещества, бактериостатические и/или бактерицидные средства, красители и т.д., известные в данной области как компоненты противопотовых соединений. In accordance with the present invention, the composition desirably includes, in addition to the components already listed, inert fillers and / or other materials, such as, for example, flavoring agents, bacteriostatic and / or bactericidal agents, colorants, etc., known in the art as anti-sweat components.

Как уже было упомянуто выше, различные известные компоненты противопотовых твердых соединений могут быть добавлены в композиции против пота в виде палочки, согласно изобретению, включая ароматизирующие вещества, бактериостатические средства и т.д. Известные бактериостатические средства включают в себя бактериостатические четвертичные аммониевые смеси, как, например, 2-амино-2-метил-1-пропанол (АМР), бромид цетил-триметиламмония, хлорид цетил-пиридиния, 2,4,4N-трихлор-2N-гидроксидифениловый эфир (триклозан) и т.д. и различные соли цинка. Бактериостатический элемент может, например, быть включен в соединение в количестве 0,2-1% от общего веса соединения. As mentioned above, various known anti-sweat solid components may be added to the stick composition of the sweat according to the invention, including flavoring agents, bacteriostatic agents, etc. Known bacteriostatic agents include bacteriostatic quaternary ammonium mixtures, such as, for example, 2-amino-2-methyl-1-propanol (AMP), cetyl trimethylammonium bromide, cetyl pyridinium chloride, 2,4,4N-trichloro-2N- hydroxydiphenyl ether (triclosan), etc. and various zinc salts. A bacteriostatic element may, for example, be included in the compound in an amount of 0.2-1% of the total weight of the compound.

В соответствии с данным изобретением различные ароматизирующие вещества, известные в данной области, также могут быть добавлены в композицию против пота в виде палочки. Эти вещества добавляются в количествах, известных в данной области, т.е. в количестве 0,5-3% от общего веса соединения. In accordance with this invention, various flavoring agents known in the art can also be added to the sweat-stick composition. These substances are added in amounts known in the art, i.e. in an amount of 0.5-3% of the total weight of the compound.

В соответствии с данным изобретением инертные наполнители могут быть добавлены в композицию данного изобретения. Например, в качестве инертного наполнителя можно взять зерновой крахмал, тальк, коллоидную двуокись кремния и/или неорганические глины, полиэтилен или смеси микрочастиц этих инертных материалов. Предпочтительно, чтобы микрочастицы инертного наполнителя имели физические свойства (например, размер, форма и т.д.), схожие с физическими свойствами противопотового активного компонента (например, с микрочастицами противопотовой активной соли металла). In accordance with this invention, inert fillers may be added to the composition of the present invention. For example, cereal starch, talc, colloidal silicon dioxide and / or inorganic clays, polyethylene or mixtures of microparticles of these inert materials can be used as an inert filler. Preferably, the inert filler microparticles have physical properties (e.g., size, shape, etc.) that are similar to the physical properties of the anti-sweat active component (e.g., microparticles of the anti-sweat active metal salt).

В случае, если инертные наполнители вызывают усиление отбеливающего эффекта (видимого налета) от заявленной композиции, то мягчители с коэффициентом преломления, равным упомянутому в данном изобретении, могут уменьшить этот отбеливающий эффект. If inert fillers cause an enhancement of the whitening effect (visible plaque) from the claimed composition, then softeners with a refractive index equal to that mentioned in this invention can reduce this whitening effect.

Хотя изобретение будет описано с помощью конкретных и предпочтительных вариантов воплощения, следует понимать, что они не являются единственно возможными вариантами реализации данного изобретения. Наоборот, авторы намереваются охватить все применения, модификации и равноценные варианты, входящие в объем и сущность данного изобретения, как они определены прилагаемыми пунктами формулы изобретения. Although the invention will be described using specific and preferred embodiments, it should be understood that they are not the only possible embodiments of the present invention. On the contrary, the authors intend to cover all applications, modifications and equivalent variants that are included in the scope and essence of this invention, as defined by the attached claims.

С помощью настоящего описания, в котором композиции описаны как включающие в себя или состоящие из конкретных компонентов, а способы описаны как состоящие из конкретных этапов, предполагается, что соединения, составляющие данное изобретение, также состоят по существу или полностью из вышеупомянутых компонентов и что способы, описанные в данном изобретении, состоят в основном или полностью из вышеупомянутых этапов способа. Using the present description, in which the compositions are described as including or consisting of specific components, and the methods are described as consisting of specific steps, it is assumed that the compounds constituting this invention also consist essentially or completely of the above components and that the methods described in this invention, consist mainly or completely of the above steps of the method.

В табл. 1 представлены различные нелетучие несиликоновые мягчительные материалы, которые могут быть использованы в комбинации с нелетучим силиконовым мягчительным материалом, как часть данного изобретения, как для того, чтобы уменьшить отбеливающий эффект от активного противопотового ингредиента, так и для придания смягчающих свойств композициям против пота в виде палочки. В данной таблице приведены названия по системе CTFA (по CTFA International Cosmetic Ingredient Dictionary (4th Ed. 1991)). In the table. 1 shows various non-volatile non-silicone emollients that can be used in combination with non-volatile silicone emollients as part of the present invention, both to reduce the whitening effect of the active antiperspirant ingredient and to give the emollient properties of stick formulations against sweat . This table lists the CTFA system names (CTFA International Cosmetic Ingredient Dictionary (4th Ed. 1991)).

Конечно, комбинации (например, смеси) как минимум из двух вышеупомянутых мягчительных материалов могут быть добавлены в композиции, описываемые данным изобретением. Of course, combinations (e.g., mixtures) of at least two of the aforementioned emollients can be added to the compositions described by this invention.

Например, нелетучий мягчительный материал, не являющийся силиконом, может быть добавлен в соединение в количестве 10-27% от общего веса соединения. При этом возможны и другие соотношения. For example, a non-volatile non-silicone emollient material may be added to the compound in an amount of 10-27% of the total weight of the compound. In this case, other relations are possible.

Более того, композиции согласно изобретению включают в себя нелетучие силиконовые мягчительные материалы, например, имеющие относительно высокий коэффициент преломления (как, например, фенилтриметикон, имеющий коэффициент преломления 1,4600). Фенилтриметикон приведен здесь как пример нелетучего силиконового мягчительного материала и не является ограничивающим. В композицию можно включить нелетучий мягчительный силиконовый материал в количестве 5-20% от общего веса соединения. Комбинации (как, например, смеси) по меньшей мере двух нелетучих мягчительных силиконовых материалов могут быть добавлены в композицию согласно изобретению; таким образом, комбинации из нелетучих мягчительных материалов и нелетучих силиконовых мягчительных материалов могут быть включены в заявленные композиции. Другие мягчительные материалы, которые могут быть включены в композицию, включают в себя (но не ограничиваются ими) диметиконовый сополиол (DC 190) с коэффициентом преломления 1,4480 и диметиконовый сополиол (DC 193) с коэффициентом преломления 1,4540. В случае, когда используются относительно большие количества относительно дорогого фенилтриметикона и относительно большие количества диметиконовых сополиолов, в некоторой степени теряются преимущества от использования несиликонового материала, например дешевого компонента. Moreover, the compositions according to the invention include non-volatile silicone emollients, for example, having a relatively high refractive index (such as phenyltrimethicone having a refractive index of 1.4600). Phenyltrimethicone is given here as an example of a non-volatile silicone emollient material and is not limiting. The composition can include non-volatile emollient silicone material in an amount of 5-20% of the total weight of the compound. Combinations (such as mixtures) of at least two non-volatile emollient silicone materials may be added to the composition according to the invention; thus, combinations of non-volatile emollients and non-volatile silicone emollients can be included in the claimed compositions. Other emollient materials that may be included in the composition include, but are not limited to, a dimethicone copolyol (DC 190) with a refractive index of 1.4480 and a dimethicone copolyol (DC 193) with a refractive index of 1.4540. In the case where relatively large quantities of relatively expensive phenyltrimethicone and relatively large amounts of dimethicone copolyols are used, the benefits of using a non-silicone material, such as a cheap component, are lost to some extent.

Композиция против пота в виде палочки, согласно изобретению, может быть произведена известными в данной области способами. В наиболее типичном случае ингредиенты нагреваются вместе до их расплавления (например, микрочастицы непротивопотовых материалов и инертного наполнителя) и расплавленные компоненты вместе с компонентами в виде микрочастиц смешиваются. Желательно добавлять летучие материалы, как, например ароматизирующие вещества, в композицию на последних стадиях смешивания для того, чтобы избежать их улетучивания. После смешивания композиция заливается в отливочные формы для палочек (например, тюбики), как это принято в данной области, после чего данные композиции затвердевают. The stick sweat composition according to the invention can be produced by methods known in the art. In the most typical case, the ingredients are heated together until they are melted (for example, microparticles of non-depleted materials and an inert filler) and the molten components are mixed together with microparticle components. It is desirable to add volatile materials, such as flavoring agents, to the composition in the final stages of mixing in order to avoid their volatilization. After mixing, the composition is poured into casting molds for sticks (for example, tubes), as is customary in this field, after which these compositions harden.

Композиции, описанные данным изобретением, могут быть использованы потребителем для снижения потообразования, так же как используются обычные твердые средства против пота в виде палочек. Кончик отформованного соединения, затвердевшего в тюбике, может быть выдвинут из тюбика таким образом, чтобы им можно было натереть кожу, например, в подмышечной впадине, чтобы нанести активный противопотовый материал на подмышечную впадину для предотвращения или, как минимум, сокращения запотевания подмышечной впадины. Таким образом, натирание кожи композицией согласно изобретению тех частей тела, которые наиболее склонны к потению, например подмышечная впадина, дает возможность контролировать потение в этих частях тела. The compositions described by this invention can be used by the consumer to reduce perspiration, just like conventional solid stick sweat products. The tip of the molded compound hardened in the tube can be pulled out of the tube so that it can be rubbed onto the skin, for example in the armpit, to apply active anti-sweat material to the armpit to prevent or at least reduce fogging of the armpit. Thus, rubbing the skin with the composition according to the invention of those parts of the body that are most prone to sweating, for example the armpit, makes it possible to control sweating in these parts of the body.

Табл. 2 представляет пример настоящего изобретения. Этот пример является иллюстрацией и не ограничивает объем изобретения. В примере А компоненты указаны в процентах от общего веса соединения, там, где необходимо, приведены коэффициенты преломления различных материалов. Tab. 2 represents an example of the present invention. This example is an illustration and does not limit the scope of the invention. In Example A, the components are indicated as a percentage of the total weight of the compound, where necessary, refractive indices of various materials are given.

В приведенном в табл. 2 примере A PPG 14 бутиловый эфир и фенилтриметикон используются как мягчительные материалы, снижающие отбеливающий эффект на коже, вызванный отбеливающими порошкообразными ингредиентами (например, активный противопотовый материал). Желательно использовать мягчительные материалы, имеющие относительно высокие коэффициенты преломления (например, близкие к коэффициенту преломления активного противопотового ингредиента), для того, чтобы избежать появления видимого налета. In the table. In Example 2 A PPG 14, butyl ether and phenyltrimethicone are used as emollients to reduce the whitening effect on the skin caused by whitening powdery ingredients (for example, active antiperspirant material). It is desirable to use emollient materials having relatively high refractive indices (for example, close to the refractive index of the active antiperspirant ingredient) in order to avoid the appearance of visible plaque.

Соответственно с помощью данного изобретения получают твердую композицию против пота в виде палочки, практически не оставляющей видимого (белого) налета на коже после применения и высыхания, обладающую хорошими косметическими свойствами и при этом состоящую из относительно недорогих материалов, используемых для получения данного соединения. Были проведены исследования для получения наглядного представления о действии композиций, полученных в соответствии с данным изобретением. В первом исследовании композиция, полученная в соответствии с примером А, проверялась на видимый белый налет, оставляемый после применения соединения в области подмышек. Также для сравнения тестировались четыре находящиеся в продаже белых прозрачных противопотовых палочки и один противопотовый гель. В первом испытании было проведено пять сравнений, в каждом находящийся в продаже продукт сравнивался с продуктом, соответствующим примеру А. В каждом испытании участвовало 14 участниц. Эксперт наносил 0,3 г ± 10% вещества кругообразными движениями на подмышечную впадину участницы испытания. Участница держала свои руки поднятыми в течение 30 мин, затем эксперт, стоящий на расстоянии 1,83 м (6 футов) от участницы испытаний, оценивал интенсивность отбеливания в подмышечной области по шкале от 0 до 8 (0 - отсутствие отбеливания, 8 - крайне сильное отбеливание). Экспертам были розданы фотографии со стандартами шкалы. Результаты представлены в табл. 4. В этой таблице подмышечная впадина имеет площадь 10,16 см х 15,27 см (4 х 6 дюйма); n означает число оценщиков, во всех нижеприведенных испытаниях n = 14; p - показатель, означающий вероятность наблюдения результата, который можно считать экстремальным или более экстремальным, чем наблюдаемое значение, и легко узнается всеми, кто связан со статистикой, и обычно интерпретируется как мера от 0 до 1, означающая, как хорошо данные поддерживают или опровергают нулевую гипотезу. Чем меньше p, тем сильнее отвергается нулевая гипотеза. "^*" обозначает статистически значимое различие в пользу продукта, соответствующего примеру A.Accordingly, with the help of this invention, a solid anti-sweat composition is obtained in the form of a stick, practically leaving no visible (white) coating on the skin after application and drying, having good cosmetic properties and at the same time consisting of relatively inexpensive materials used to obtain this compound. Studies have been conducted to obtain a clear idea of the effect of the compositions obtained in accordance with this invention. In the first study, the composition obtained in accordance with example A was tested for visible white plaque left after application of the compound in the armpits. Four commercially available white transparent antiperspirant sticks and one antiperspirant gel were also tested for comparison. In the first test, five comparisons were made, in each commercially available product was compared with the product corresponding to example A. Each test involved 14 participants. The expert applied 0.3 g ± 10% of the substance in circular motions to the armpit of the test participant. The participant kept her hands raised for 30 minutes, then an expert standing at a distance of 1.83 m (6 ft) from the test participant evaluated the intensity of bleaching in the axillary region on a scale from 0 to 8 (0 - no bleaching, 8 - extremely strong whitening). The experts were given photos with the standards of the scale. The results are presented in table. 4. In this table, the armpit has an area of 10.16 cm x 15.27 cm (4 x 6 inches); n means the number of evaluators in all of the trials below n = 14; p is an indicator that indicates the probability of observing a result that can be considered extreme or more extreme than the observed value, and is easily recognized by all those associated with statistics, and is usually interpreted as a measure from 0 to 1, meaning how well the data support or refute the zero hypothesis. The smaller p, the stronger the null hypothesis is rejected. " ^* " indicates a statistically significant difference in favor of the product corresponding to example A.

Во втором испытании на подмышки 30 участниц испытаний был одновременно нанесен продукт, соответствующий примеру A, на этот раз участницы держали руки на боках в течение 30 мин, используя ранее описанную шкалу от 0 до 8, эксперт оценивал внешний вид подмышечной впадины. Средний результат был 0,13, что означает, что видимый белый налет крайне незначителен. In the second test, the product corresponding to Example A was simultaneously applied to the armpits of 30 test participants, this time the participants held their hands on their sides for 30 minutes using the previously described scale from 0 to 8, the expert evaluated the appearance of the armpit. The average result was 0.13, which means that the visible white coating is extremely negligible.

Хотя мы показали и описали различные варианты практической реализации, соответствующие данному изобретению, подразумевается, что они не являются единственно возможными и что изобретение может быть подвергнуто многочисленным изменениям и модификациям, которые известны каждому, кто обладает знаниями в данной области и, таким образом, мы не желаем ограничивать изобретение показанными и описанными выше деталями и намереваемся включить все подобные модификации, охватываемые объемом пунктов формулы изобретения. Although we have shown and described various options for practical implementation corresponding to this invention, it is understood that they are not the only possible and that the invention may be subjected to numerous changes and modifications that are known to everyone who has knowledge in this field and, therefore, we do not we wish to limit the invention to the details shown and described above and intend to include all such modifications covered by the scope of the claims.

Claims

1. The composition of the anti-sweat in the form of a stick, leaving a reduced or invisible plaque after application to the human skin, containing an active antiperspirant ingredient in an amount sufficient to provide a strong antiperspirant effect when applied to human skin, a gelling agent in an amount sufficient to give the composition a stick shape , a solvent for the gelling agent in an amount sufficient so that the gelling agent can dissolve in it and form a gel and emollient, different the fact that the specified emollient includes at least one non-volatile silicone material, and at least one non-volatile softening material that is not silicone material, and at least one non-volatile silicone material and at least one non-volatile softening material have a refractive index of at least 1.4460, and the emollient is included in an amount sufficient to reduce or completely eliminate the whitening effect on the skin from the antiperspirant active ingredient.

2. The stick composition according to claim 1, characterized in that at least one non-volatile emollient material is selected from the group consisting of isostearyl isostearate, glycerol-7-benzoate, C ₁₂ -C ₁₅ alkylbenzoate, octyldodecyl benzoate, isostearyl lactate, isostearylal benzylaurate, laureth-4, laureth-7, oleate-2, PEG-4, PEG-12, PPG-2 cetiareta-9, PPG-2 isodecet-12, PPG-5 buteta-7, PPG-14 butyl ether, PPG-15 butyl ether, PPG-53 butyl ether, octyldodecanol and polydecene.

3. The anti-sweat composition in the form of a stick according to claim 2, characterized in that the active antiperspirant ingredient is a metal salt in the form of microparticles.

4. Composition against sweat in the form of a stick according to claim 3, characterized in that the active antiperspirant ingredient has a refractive index of at least 1,500.

5. The anti-sweat composition in the form of a stick according to claim 4, characterized in that the active antiperspirant ingredient is an aluminum-zirconium tertachlorohydrex-glycine complex with a refractive index of 1.5360.

6. The anti-sweat composition in the form of a stick according to claim 4, characterized in that the non-volatile silicone material contains phenyltrimethicone.

7. The stick composition according to claim 6, characterized in that the composition also contains an additional whitening powder ingredient, silicone material and emollient material, included in an amount sufficient to reduce the whitening effect on the skin caused by the additional whitening powder ingredient and active antiperspirant ingredient.

8. The anti-sweat composition in the form of a stick according to claim 6, characterized in that the gelling agent includes stearyl alcohol and hydrogenated castor oil.

9. The stick composition according to claim 8, characterized in that the solvent for the gelling agent contains cyclomethicone.

10. The composition against sweat in the form of a stick according to claim 9, characterized in that it includes, as a percentage of the total weight of the composition, 30-50% solvent, 2-17% hydrogenated castor oil, 10-25% stearyl alcohol, 10-30 % anti-sweat metal salt, 5-20% non-volatile silicone material, 10-27% non-volatile emollient material.

11. The composition against sweat in the form of a stick according to claim 1, characterized in that the active antiperspirant ingredient is an antiperspirant metal salt in the form of microparticles.

12. The composition against sweat in the form of a stick according to claim 11, characterized in that the non-volatile silicone material contains phenyltrimethicone.

13. The stick composition according to claim 11, characterized in that the non-volatile silicone material includes a dimethicone copolyol.

14. The anti-sweat composition in the form of a stick according to claim 1, characterized in that it contains as a percentage of the total weight of the composition 5-20% non-volatile silicone material and 10-27% emollient material.

15. The composition against sweat in the form of a stick according to 14, characterized in that the solvent is included in an amount of 30-50% of the total weight of the composition, and the gelling agent in an amount of 17-40% and the active antiperspirant ingredient in an amount of 10-30% of total weight of the composition.

16. The anti-sweat composition in the form of a stick according to claim 15, wherein the active antiperspirant ingredient is an antiperspirant metal salt in the form of microparticles.

17. The composition against sweat in the form of a stick according to claim 1, characterized in that it further comprises a bacteriostat.

18. The composition against sweat in the form of a stick according to 17, characterized in that the bacteriostat is added in an amount of 0.25-1% of the total weight of the composition.

19. The stick composition according to claim 17, characterized in that the bacteriostat is selected from the group consisting of quaternary ammonium compounds and zinc salts.

20. The stick composition according to claim 19, characterized in that the bacteriostat is selected from the group consisting of 2-amino-2-methyl-1-propanol, cetyl trimethylammonium bromide, cetyl pyridinium chloride, 2,4,4 -K-trichloro-2N-hydroxydiphenyl ether.

21. The stick composition according to claim 1, characterized in that it further comprises a flavoring substance.

22. The anti-sweat composition in the form of a stick according to claim 21, characterized in that the flavor is added in an amount of 0.5-3% of the total weight of the composition.

23. The anti-sweat composition in the form of a stick according to claim 1, characterized in that it further comprises an inert filler.

24. The stick composition according to claim 22, wherein the inert filler is selected from the group consisting of corn starch, talc, pulverized silica, inorganic clays, polyethylene and mixtures of the above components.

25. The stick composition according to claim 22, characterized in that it contains cyclomethicone, PPG-14 butyl ether, phenyltrimethicone, aluminum-zirconium tetrachlorohydrex-glycine complex, PEG-8 distearate, flavoring agent, starch, hydrogenated castor oil and stearyl alcohol.

26. The stick composition according to claim 22, characterized in that it contains cyclomethicone, phenyltrimethicone, aluminum-zirconium tetrachlorohydrex-glycine complex, PEG-8 distearate, flavoring agent, starch, hydrogenated castor oil, stearyl alcohol and isostearic.

27. The stick composition according to claim 2, characterized in that at least one non-volatile emollient material is a C ₁₂ -C ₁₅ alkyl benzoate.

28. Composition against sweat in the form of a stick according to claim 27, characterized in that it further comprises a bacteriostat.

29. A method of reducing perspiration, including applying the composition against sweat in the form of a stick according to claim 1 on the axillary hollows of a person.

30. The method according to clause 29, wherein the anti-sweat composition is applied in the form of a stick according to clause 16 to the axillaries of a person.

31. The method according to clause 29, wherein the anti-sweat composition is applied in the form of a stick according to Claim 11 to the axillaries of a person.

32. The method according to clause 29, wherein the composition is applied against sweat in the form of a stick according to claim 10 on the axillary hollows of a person.

33. The method according to clause 29, wherein the anti-sweat composition is applied in the form of a stick according to claim 3 to the axillaries of a person.

34. A method of reducing the visible plaque that appears after applying a stick composition of anti-sweat to the human skin, comprising applying a composition containing an emollient, as well as an active antiperspirant ingredient, a gelling agent, and a solvent for the gelling agent, characterized in that the composition is applied in which the softener includes at least one non-volatile silicone material and at least one non-volatile softening material that is not silicone material, and at least one non-volatile silicone material volatile silicone material and at least one non-volatile emollient material have a refractive index of at least 1.4460 and the quality of the emollient is sufficient to reduce the whitening effect on the skin from the active antiperspirant ingredient.