RU217507U1 - Бинокль для круглосуточного наблюдения - Google Patents

Abstract

Полезная модель относится к технике оптико-электронных приборов наблюдения, в частности, к биноклям. Задачей предлагаемой полезной модели является обеспечения видения ночью как при нормальной, так и при пониженной прозрачности атмосферы при любом уровне естественной ночной освещенности вплоть до полной темноты с возможностью ввода дополнительной оперативной информации в поле зрения устройства. Решение указанной задачи обеспечивается за счет дополнительного введения в устройство телевизионных каналов, светодиодных осветителей и канала ввода оперативной информации в поле зрения устройства.

Description

Полезная модель относится к технике оптико-электронных приборов наблюдения, в частности, к биноклям.

Известен принятый за аналог дневной бинокль, содержащий два идентичных канала - правый и левый, каждый из которых состоит из последовательно установленных на оптической оси объектива, призменной оборачивающей системы Порро и окуляра, причем в правом канале в передней фокальной плоскости окуляра установлена сетка, (см. «Новая эра инноваций. Профессиональные охотничьи бинокли фирмы Steiner-Optic GmbH, Германия, 2015, с. 5. Бинокль Night Hunter 8x30, Япония, с. 47 - 48, а также Nikon Sport Optics, 2012 - 2013, Каталог фирмы Nikon Co. Ltd., Япония, 8×30II/10×35Е. 7×50IFSP WP/10×70 IFSP WP, 9×3 2,5SE/10×42SE/10×42SE CF/12×50SE CF). Недостатками бинокля являются его значительные габариты и масса, неспособность обеспечить видение ночью как при нормальной, так и при пониженной прозрачности атмосферы, а также невозможность ввода в поле зрения бинокля дополнительной служебной оперативной информации (цифровая, символьная, буквенная информация, карта местности, схемы маршрутов и др.).

Известен принятый за прототип дневной бинокль, содержащий два идентичных канала - правый и левый, каждый из которых состоит из последовательно установленных на оптической оси дневного объектива, призмы Пехана и окуляра, причем в правом канале в передней фокальной плоскости окуляра установлена сетка (см. A Better View of the World Sport Optics. Каталог фирмы Meopta-Optica, s.r.o., Чехия, www.meopta.com, а также «Жить увиденным. Охота». Каталог фирмы Carl Zeiss Sport Optics, Германия, 2012 - 2013, www.zeiss.de/sports.optics, c.66, 7×50 GAT Marine). Данный бинокль за счет использования в качестве оборачивающей системы призмы Пехана имеет по сравнению с устройством-аналогом меньшие габариты и массу, однако по-прежнему не обеспечивает видение ночью как при нормальной, так и при пониженной прозрачности атмосферы, а также невозможен ввод в поле зрения бинокля дополнительной служебной оперативной информации.

Задачей предлагаемой полезной модели является обеспечение видения ночью как при нормальной, так и при пониженной прозрачности атмосферы при любом уровне естественной ночной освещенности вплоть до полной темноты с возможностью ввода дополнительной оперативной информации в поле зрения устройства.

Указанная задача решается тем, что бинокль, содержащий два идентичных канала - правый и левый, каждый из которых состоит из последовательно установленных на оптической оси дневного объектива, призмы Пехана и окуляра, причем в правом канале в передней фокальной плоскости окуляра установлена сетка, отличающийся тем, что дополнительно содержит первое дихроичное плоское зеркало, установленное в правом дневном канале между первым дневным объективом и первой призмой Пехана, между сеткой и первым окуляром дополнительно установлено второе дихроичное плоское зеркало, дополнительно содержит третье дихроичное плоское зеркало, установленное в левом дневном канале между вторым дневным объективом и второй призмой Пехана, между которой и вторым окуляром дополнительно установлено четвертое дихроичное плоское зеркало, дополнительно содержит первый телевизионный канал, состоящий из последовательно установленных на оптической оси первого телевизионного объектива, первой оптики переноса, между первым и вторым ее линзовыми компонентами установлено пятое дихроичное плоское зеркало, первой телевизионной камеры, содержащей последовательно соединенные матрицу ПЗС, первый видеоусилитель, первый OLED-дисплей, вторую оптику переноса, содержащую первый и второй линзовые элементы, меду которыми установлено первое плоское зеркало, при этом первый линзовый компонент оптически сопряжен с задней фокальной плоскостью первого телевизионного объектива, второй линзовый компонент сфокусирован на матрицу ПЗС, первый линзовый элемент сфокусирован на экран OLED-дисплея, а второй линзовый элемент оптически сопряжен через второе дихроичное плоское зеркало с первым окуляром, второй линзовый компонент оптически сопряжен через пятое дихроичное плоское зеркало с первым проекционным объективом, который оптически сопряжен через первое дихроичное плоское зеркало с первым дневным объективом, правый канал содержит также первый светодиодный осветитель, состоящий из первого драйвера, первого светодиодного излучателя, к которому подключен драйвер, и из второго проекционного объектива, сфокусированного на первый светодиодный излучатель и оптически сопряженного через пятое дихроичное плоское зеркало с первым линзовым компонентом, дополнительно содержит второй светодиодный осветитель, содержащий второй драйвер, подключенный ко второму светодиодному излучателю, оптически сопряженному через второе дихроичное плоское зеркало, сетку, первую призму Пехана и первое дихроичное плоское зеркало с первым дневным объективом, левый канал дополнительно содержит второй телевизионный канал, состоящий из последовательно установленных на оптической оси второго телевизионного объектива, третьей оптики переноса, содержащей первый и второй блок линз, между которыми установлено шестое дихроичное плоское зеркало, второй телевизионной камеры, содержащей последовательно соединенные матрицу фотодетекторов на основе соединения InGaAs, второй видеоусилитель и второй OLED-дисплей, четвертой оптики переноса, содержащей первую и вторую линзовые сборки, между которыми установлено второе плоское зеркало, при этом первый линзовый блок оптически сопряжен с задней фокальной плоскостью второго телевизионного объектива, второй линзовый блок сфокусирован на матрицу фотодетекторов на основе соединения InGaAs, первая линзовая сборка сфокусирована на экран второго OLED-дисплея, а вторая линзовая сборка оптически сопряжена через четвертое дихроичное плоское зеркало со вторым окуляром, второй линзовый блок оптически сопряжен через шестое дихроичное плоское зеркало с третьем проекционным объективом, который оптически сопряжен через третье дихроичное плоское зеркало со вторым дневным объективом, левый канал содержит также третий светодиодный осветитель, состоящий из третьего драйвера, подключенного к третьему светодиодному излучателю, и из четвертого проекционного объектива, сфокусированного на третий светодиодный излучатель и оптически сопряженный через шестое дихроичное плоское зеркало с первым блоком линз, дополнительно содержит четвертый светодиодный осветитель, содержащий четвертый драйвер, подключенный к четвертому светодиодному излучателю, оптически сопряженному через четвертое дихроичное плоское зеркало, вторую призму Пехана и третье дихроичное плоское зеркало со вторым дневным объективом, правый канал дополнительно содержит первый приемный блок, содержащий третий OLED-дисплей и пятый проекционный объектив, сфокусированный на экран третьего OLED-дисплея и оптически сопряженный через первое дихроичное плоское зеркало и первую призму Пехана с передней фокальной плоскостью первого окуляра, левый канал дополнительно содержит второй приемный блок, содержащий четвертый OLED-дисплей и шестой проекционный объектив, сфокусированный на экран четвертого OLED-дисплея, и оптически сопряженный через третье дихроичное плоское зеркало и вторую призму Пехана с передней фокальной плоскостью второго окуляра, правый канал дополнительно содержит первую откидную заслонку, установленную перед первым дневным объективом, левый канал содержит вторую откидную заслонку, установленную перед вторым дневным объективом, первый телевизионный канал содержит третью откидную заслонку, установленную перед первым телевизионным объективом, второй телевизионный канал содержит четвертую откидную заслонку, установленную перед вторым телевизионным объективом.

Решение указанной задачи обеспечивается за счет дополнительного введения в устройство телевизионных каналов, светодиодных осветителей и канала ввода оперативной информации в поле зрения устройства.

Блок-схема предлагаемой полезной модели представлена на чертеже фиг.1.

Бинокль состоит из двух идентичных оптических каналов: правого 1 и левого 2. Правый дневной канал 1 состоит из последовательно установленных на оптической оси первого дневного объектива 3, первого дихроичного плоского зеркала 4, первой призмы Пехана 5, сетки 6, второго дихроичного зеркала 7, первого окуляра 8, причем сетка 6 установлена в передней фокальной плоскости первого окуляра 8. Левый дневной канал 2 состоит из последовательно установленных на оптической оси второго дневного объектива 9, третьего дихроичного плоского зеркала 10, второй призмы Пехана И, четвертого дихроичного зеркала 12, второго окуляра 13. Устройство содержит также два телевизионных (ТВ) канала: первый 14 и второй 15. Первый ТВ канал 14 состоит из последовательно установленных на оптической оси первого ТВ объектива 16, первой оптики переноса 17, содержащей первый линзовый компонент 18 и второй линзовый компонент 19, между которыми установлено пятое дихроичное зеркало 20, первой ТВ камеры 21, содержащей последовательно соединенные матрицу ПЗС 22, видеоусилитель 23 и первый OLED-дисплей 24, вторую оптику переноса 25, содержащую первый линзовый элемент 26 и второй линзовый элемент 27, между которыми установлено первое плоское зеркало 28. При этом первый линзовый компонент 18 оптически сопряжен с задней фокальной плоскостью первого ТВ объектива 16, второй линзовый компонент 19 сфокусирован на матрицу ПЗС 22, первый линзовый элемент 26 сфокусирован на экран первого OLED-дисплея 24, а второй линзовый элемент 27 оптически сопряжен через второе дихроичное плоское зеркало 7 с первым окуляром 8. Второй линзовый компонент 19 оптически сопряжен через пятое дихроичное плоское зеркало 20 с первым проекционным объективом 29, который оптически сопряжен через первое дихроичное плоское зеркало 4 с первым дневным объективом 3. Правый канал 1 содержит также первый светодиодный осветитель (СДО). Он состоит из первого драйвера 30, первого светодиодного излучателя (СДИ) 31, к которому подключен первый драйвер 30 и из второго проекционного объектива 32, сфокусированного на первый СДИ 31 и оптически сопряженного через пятое дихроичное плоское зеркало 20 с первым линзовым компонентом 18. Устройство содержит второй СДО, содержащий второй драйвер 33, подключенный ко второму СДИ 34, оптически сопряженному через второе дихроичрное плоское зеркало 7, сетку 6, первую призму Пехана 5 и первое дихроичрное плоское зеркало 4 с первым дневным объективом 3. Второй ТВ канал 15 состоит из последовательно установленных на оптической оси второго ТВ объектива 35, третьей оптики переноса 36, содержащей первый блок линз 37 и второй блок линз 38, между которыми установлено шестое дихроичное плоское зеркало 39, второй ТВ камеры 40, содержащей последовательно соединенные матрицу фотодетекторов на основе соединения InGaAs 41, второй видеоусилитель 42 и второй OLED-дисплей 43, четвертую оптику переноса 44, содержащую первую линзовую сборку 45 и вторую линзовую сборку 46, между которыми установлено второе плоское зеркало 47. При этом первый линзовый блок 37 оптически сопряжен с задней фокальной плоскостью второго ТВ объектива 35, второй линзовый блок 38 сфокусирован на матрицу фото детекторов на основе соединения InGaAs 41, первая линзовая сборка 45 сфокусирована на второй OLED-дисплей 43 и оптически сопряжена через второе плоское зеркало 47, вторую линзовую сборку 46, четвертое дихроичное плоское зеркало 12 со вторым окуляром 13. Второй линзовый блок 38 оптически сопряжен через шестое дихроичное плоское зеркало 39 с третьим проекционным объективом 48, который оптически сопряжен через третье дихроичное плоское зеркало 10 со вторым линзовым объективом 9. Устройство содержит также третий СДО. Он состоит из третьего драйвера 49, подключенного к третьему СДИ 50 и из четвертого проекционного объектива 51, сфокусированного на третий СДИ 50 и оптически сопряженного через шестое дихроичное плоское зеркало 39 с первым блоком линз 37. Устройство содержит четвертый СДО, содержащий четвертый драйвер 52, подключенный к четвертому СДИ 53, оптически сопряженному через четвертое дихроичное плоское зеркало 12, вторую призму Пехана 11 и третье дихроичное плоское зеркало 10 со вторым дневным объективом 9. Устройство содержит также первый приемный блок. Он содержит третий OLED-дисплей 54 и пятый проекционный объектив 55. Он сфокусирован на экран третьего OLED-дисплея 54 и оптически сопряжен через первое дихроичное плоское зеркало 4 и первую призму Пехана 5 с передней фокальной плоскостью первого окуляра 8. Устройство содержит также второй приемный блок. Он содержит четвертый OLED-дисплей 56 и шестой проекционный объектив 57. Он сфокусирован на экран четвертого OLED-дисплея 56 и оптически сопряжен через третье дихроичное плоское зеркало 10 и вторую призму Пехана 11 с передней фокальной плоскостью второго окуляра 13. Устройство содержит первую откидную заслонку 58, установленную пред первым дневным объективом 3, вторую откидную заслонку 59, установленную перед вторым дневным объективом 9, третью откидную заслонку 60, установленную перед первым ТВ объективом 16, четвертую откидную заслонку 61, установленную перед вторым ТВ объективом 35. Первое дихроичное плоское зеркало 4 пропускает излучение в области спектра 0,38 - 0,78 мкм и на длине волны 1,55 мкм, отражает в области спектра 0,79 - 1,1 мкм и 0,53 - 0,56 мкм. Второе дихроичное плоское зеркало 7 пропускает в области спектра 0,38 - 0,78 мкм и отражает в области спектра 0,53 - 0,56 мкм и на длине волны 1,55 мкм. Третье дихроичное плоское зеркало 10 пропускает в области спектра 0,38 - 0,78 мкм и отражает в области спектра 0,79 - 1,7 мкм. Четвертое дихроичное плоское зеркало 12 пропускает в области спектра 0,38 - 0,78 мкм и на длине волны 0,85 мкм, отражает в области спектра 0,8 - 1,1 мкм и на длине волны 1,55 мкм. Пятое дихроичное плоское зеркало 20 пропускает в области спектра 0,4 - 0,79 мкм и на длине волны 0,85 мкм, отражает в области спектра 0,79 - 1,7 мкм и на длине волны 1,55 мкм. Шестое дихроичное плоское зеркало 39 пропускает в области спектра 0,4 - 0,79 мкм отражает в области спектра 1,1 - 1,7 мкм, 50% излучения на длине волны 1,55 мкм и на длине волны 0,85 мкм. Первый СДИ 31 излучает на длине волны 1,55 мкм. Второй СДИ 34 излучает на длине волны 1,55 мкм. Третий СДИ 50 излучает на длине волны 1,55 мкм. Четвертый СДИ 53 излучает на длине волны 0,85 мкм.

Устройство работает следующим образом. При работе в дневных условиях функционируют правый 1 и левый 2 дневные каналы. Свет Солнца, отразившись от объекта наблюдения и окружающего его фона, приходит в первый дневной объектив 3, проходит через первое дихроичное плоское зеркало 4 и создает перевернутое изображение объекта и фона в своей задней фокальной плоскости. При этом первая заслонка 58 и вторая заслонка 59 открыты. Далее изображение с помощью первой призмы Пехана 5 оборачивается на 180° и переносится в переднюю фокальную плоскость первого окуляра 8. При этом свет проходит через второе дихроичное зеркало 7. Оператор наблюдает изображение через первый окуляр 8 правым глазом, обнаруживает объект и распознает его, а с помощью сетки 6 осуществляет визирование на объект и грубое измерение дальности до него. Одновременно Свет Солнца, отразившись от объекта наблюдения и окружающего его фона, приходит во второй дневной объектив 9, проходит через третье дихроичное плоское зеркало 10 и создает перевернутое изображение объекта и фона в своей задней фокальной плоскости. При этом первая заслонка 58 и вторая заслонка 59 открыты. Далее изображение с помощью второй призмы Пехана 11 оборачивается на 180° и переносится в переднюю фокальную плоскость второго окуляра 13. При этом свет проходит через четвертое дихроичное зеркало 12. Оператор наблюдает изображение через второй окуляр 13 левым глазом, обнаруживает объект и распознает его. Изображения в правом 1 и левом 2 дневных каналов сливаются в мозгу оператора воедино, создавая воспринимаемое им единое стереоскопическое изображение.

При работе в ночных условиях при нормальной прозрачности атмосферы и нормированном уровне естественной ночной освещенности ЕНО ≥ 3×10^-3 лк работает первый ТВ канал 14. Излучение звезд и Луны, определяющее уровень ЕНО, отражается от объекта и фона, приходит в первый ТВ объектив 16, создавая перевернутое изображение в его задней фокальной плоскости. При этом первая заслонка 58 закрыта, а третья заслонка 60 открыта. С помощью первой оптики переноса 17 (ее первого 18 и второго 19 линзовых компонентов) изображение переносится на матрицу ПЗС 22 первой ТВ камеры 21. При этом излучение проходит через пятое дихроичное плоское зеркало 20. Матрица ПЗС 22 преобразует изображение в видеосигнал, который усиливается и обрабатывается в реальном масштабе времени в первом видеоусилителе 23 и поступает в первый OLED-дисплей 24, на экране которого формируется видимое изображение. Оно с помощью второй оптики переноса 25 (ее первого 26 и второго 27 линзовых элементов) и первого плоского зеркала 28 передается в переднюю фокальную плоскость первого окуляра 8, отразившись от второго дихроичного плоского зеркала 7. Первый ТВ объектив 16 является короткофокусным и широкоугольным. Благодаря этому первый ТВ канал 14 имеет широкий угол поля зрения, в котором осуществляется поиск и обнаружение объекта. Для его распознавания требуется объектив с большим фокусным расстоянием, но с меньшим углом поля зрения. Таким объективом является оптическая система, состоящая из последовательно установленных на оптической оси первого дневного объектива 3, первого дихроичного плоского зеркала 4, первого проекционного объектива 29, сфокусированного на заднюю фокальную плоскость первого дневного объектива 3, пятого дихроичного плоского зеркала 20, второго линзового компонента 19. Эта оптическая система является длиннофокусной и узкоугольной. Она создает в центральной части поля зрения первого ТВ канала 14 изображение с увеличенным масштабом. Это позволяет распознать объект. При этом первая заслонка 58 открыта, а третья заслонка 60 закрыта. Однако при падении ЕНО до уровня ЕНО ≤ 3×10^-3 лк и в полной темноте указанная работа первого ТВ канала 14 нарушается. Поэтому для поиска и обнаружения объекта в таких условиях включается третий СДО. Его третий драйвер 49 запускает третий СДИ 50, излучающий на длине волны 0,85 мкм. Четвертый проекционный объектив 51 совместно с первым блоком линз 37 и вторым ТВ объективом 35 формирует широкий угол подсвета, равный широкому углу поля зрения первого ТВ объектива 16. Далее устройство работает так, как это было описано выше. Для обеспечения работы в указанных условиях длиннофокусная оптическая система 3, 4, 29, 20 и 19 дополнительно включается вместо третьего СДО четвертый СДО. Его четвертый драйвер 52 запускает четвертый СДИ 53, излучающий на длине волны 0,85 мкм. Излучение отражается от четвертого дихроичного плоского зеркала 12, проходит через оптические элементы 11, 10 и с помощью второго дневного объектива 9 коллимируется в узкий пучок подсвета, равный узкому углу поля зрения первого ТВ канала 14 в режиме распознавания объекта. Излучение подсвета, отражаясь от объекта наблюдения, приходит в оптическую систему 3, 4, 29, 20, 19, создавая узкопольное изображение объекта на матрице ПЗС 22. Далее устройство работает так, как это было описано выше. Если устройство работает ночью при пониженной прозрачности атмосферы и при нормированном уровне ЕНО ≥ 3x10^-3 лк, то функционирует второй ТВ канал 15, работая в пассивном режиме. Он функционирует в области спектра 0,8 - 1,7 мкм, в которой обеспечивается более благоприятное пропускание атмосферы при пониженной ее прозрачности. Излучение звезд и Луны, отразившись от объекта наблюдения и окружающего его фона, приходит во второй ТВ объектив 35, создавая перевернутое изображение в его фокальной плоскости. При этом вторая заслонка 59 закрыта, а четвертая заслонка 61 открыта. С помощью третьей оптики переноса 36 (ее первого 37 и второго 38 блока линз) изображение переносится на матрицу фото детекторов 41 на основе соединения InGaAs второй ТВ камеры 40. При этом излучение проходит через шестое дихроичное плоское зеркало 39. Матрица фото детекторов 41 преобразует изображение в видеосигнал, который усиливается и обрабатывается в реальном масштабе времени во втором видеоусилителе 42 и поступает во второй OLED-дисплей 43. На его экране создается видимое изображение. Оно с помощью четвертой оптики переноса 44 (его первой 45 и второй 46 линзовой сборки) и второго плоского зеркала 47 передается в переднюю фокальную плоскость второго окуляра 13, отразившись от четвертого дихроичного плоского зеркала 12. Оператор наблюдает изображение через второй окуляр 13. Второй ТВ объектив 35 является короткофокусным и широкоугольным. Благодаря этому второй ТВ канал 15 имеет широкий угол поля зрения, в котором осуществляется поиск и обнаружение объекта. Для его распознавания требуется объектив с большим фокусным расстоянием, но с меньшим углом поля зрения. Таким объективом является оптическая система, состоящая из последовательно установленных на оптической оси дневного объектива 9, третьего дихроичного плоского зеркала 10, третьего проекционного объектива 48, шестого дихроичного плоского зеркала 39, второго блока линз 38. Эта оптическая система является длиннофокусной и узкоугольной. Она создает в центральной части поля зрения второго ТВ канала 15 изображение с увеличенным масштабом. Это позволяет распознать объект. При этом вторая заслонка 59 открыта, а четвертая заслонка 61 закрыта. Однако при падении ЕНО до уровня ЕНО ≤ 3×10^-3 лк и в полной темноте указанная работа первого ТВ канала 15 нарушается. Поэтому для поиска и обнаружения объекта в таких условиях включается первый СДО. Его первый драйвер 30 запускает первый СДИ 31, излучающий на длине волны 1,55 мкм. Второй проекционный объектив 32 совместно с первым линзовым компонентом 18 и первым ТВ объективом 16 формирует широкий угол подсвета, равный широкому углу поля зрения второго ТВ объектива 35. Излучение подсвета, отразившись от объекта и фона, приходит во второй ТВ объектив 35. Далее устройство работает так, как это было описано выше. Для работы в указанных условиях длиннофокусной оптической системы 9,10,48, 39, 38 включается второй СДО. Его второй драйвер 33 запускает второй СДИ 34, излучающий на длине волны 1,55 мкм. Излучение отражается от второго дихроичного плоского зеркала 7, проходит через оптические элементы 6, 5, 4 и с помощью первого дневного объектива 3 коллимируется в узкий пучок подсвета, равный углу поля зрения второго ТВ канала 15 в режиме распознавания. Излучение подсвета, отраженное от объекта, приходит в оптическую систему 9, 10, 48, 39, 38, создавая узкоугольное изображение объекта на матрице фото детекторов 41. Далее устройство работает так, как это было описано выше.

Для оперативного ввода в поле зрения устройства дополнительной оперативной информации служат приемные блоки 54 и 56. В приемном блоке 54 происходит восприятие радиочастотного сигнала, несущего нужную информацию (буквенную, символьную, цифровую, графическую). В этом блоке 54 данные колебания преобразуются в видеосигнал, который поступает в OLED-дисплей. Изображение с его экрана с помощью пятого проекционного объектива 55 передаются через элементы 4, 5, 6 в переднюю фокальную плоскость первого окуляра 8, через который оператор наблюдает указанную информацию. Для введения в поле зрения устройства карты местности, на которой должен действовать оператор, служит приемный блок 56. В нем происходит восприятие радиочастотного сигнала, несущего нужную информацию - карту местности. В этом блоке 56 данные колебания преобразуются в видеосигнал, который поступает в OLED-дисплей. Изображение с его экрана с помощью шестого проекционного объектива 57 передаются через элементы 10, 11, 12 в переднюю фокальную плоскость второго окуляра 13, через который оператор наблюдает изображение карты местности.

В настоящее время разработана принципиальная схема устройства и выполнено его макетирование.

Таим образом, за счет дополнительного введения в устройство телевизионных каналов, светодиодных осветителей и канала ввода оперативной информации в поле зрения устройства, обеспечивается круглосуточное наблюдение, как при нормальной, так и при пониженной прозрачности атмосферы, как при нормальном, так и при пониженном уровне ЕНО (вплоть до полной темноты), а также введение в поле зрения оперативной служебной информации.

Claims (1)

1. Бинокль, содержащий два идентичных канала - правый и левый, каждый из которых состоит из последовательно установленных на оптической оси дневного объектива, призмы Пехана и окуляра, причем в правом канале в передней фокальной плоскости окуляра установлена сетка, отличающийся тем, что дополнительно содержит первое дихроичное плоское зеркало, установленное в правом дневном канале между первым дневным объективом и первой призмой Пехана, между сеткой и первым окуляром дополнительно установлено второе дихроичное плоское зеркало, дополнительно содержит третье дихроичное плоское зеркало, установленное в левом дневном канале между вторым дневным объективом и второй призмой Пехана, между которой и вторым окуляром дополнительно установлено четвертое дихроичное плоское зеркало, дополнительно содержит первый телевизионный канал, состоящий из последовательно установленных на оптической оси первого телевизионного объектива, первой оптики переноса, между первым и вторым ее линзовыми компонентами установлено пятое дихроичное плоское зеркало, первой телевизионной камеры, содержащей последовательно соединенные матрицу ПЗС, первый видеоусилитель, первый OLED-дисплей, вторую оптику переноса, содержащую первый и второй линзовые элементы, меду которыми установлено первое плоское зеркало, при этом первый линзовый компонент оптически сопряжен с задней фокальной плоскостью первого телевизионного объектива, второй линзовый компонент сфокусирован на матрицу ПЗС, первый линзовый элемент сфокусирован на экран OLED-дисплея, а второй линзовый элемент оптически сопряжен через второе дихроичное плоское зеркало с первым окуляром, второй линзовый компонент оптически сопряжен через пятое дихроичное плоское зеркало с первым проекционным объективом, который оптически сопряжен через первое дихроичное плоское зеркало с первым дневным объективом, правый канал содержит также первый светодиодный осветитель, состоящий из первого драйвера, первого светодиодного излучателя, к которому подключен драйвер, и из второго проекционного объектива, сфокусированного на первый светодиодный излучатель и оптически сопряженного через пятое дихроичное плоское зеркало с первым линзовым компонентом, дополнительно содержит второй светодиодный осветитель, содержащий второй драйвер, подключенный ко второму светодиодному излучателю, оптически сопряженному через второе дихроичное плоское зеркало, сетку, первую призму Пехана и первое дихроичное плоское зеркало с первым дневным объективом, левый канал дополнительно содержит второй телевизионный канал, состоящий из последовательно установленных на оптической оси второго телевизионного объектива, третьей оптики переноса, содержащей первый и второй блок линз, между которыми установлено шестое дихроичное плоское зеркало, второй телевизионной камеры, содержащей последовательно соединенные матрицу фотодетекторов на основе соединения InGaAs, второй видеоусилитель и второй OLED-дисплей, четвертой оптики переноса, содержащей первую и вторую линзовые сборки, между которыми установлено второе плоское зеркало, при этом первый линзовый блок оптически сопряжен с задней фокальной плоскостью второго телевизионного объектива, второй линзовый блок сфокусирован на матрицу фотодетекторов на основе соединения InGaAs, первая линзовая сборка сфокусирована на экран второго OLED-дисплея, а вторая линзовая сборка оптически сопряжена через четвертое дихроичное плоское зеркало со вторым окуляром, второй линзовый блок оптически сопряжен через шестое дихроичное плоское зеркало с третьим проекционным объективом, который оптически сопряжен через третье дихроичное плоское зеркало со вторым дневным объективом, левый канал содержит также третий светодиодный осветитель, состоящий из третьего драйвера, подключенного к третьему светодиодному излучателю, и из четвертого проекционного объектива, сфокусированного на третий светодиодный излучатель и оптически сопряженный через шестое дихроичное плоское зеркало с первым блоком линз, дополнительно содержит четвертый светодиодный осветитель, содержащий четвертый драйвер, подключенный к четвертому светодиодному излучателю, оптически сопряженному через четвертое дихроичное плоское зеркало, вторую призму Пехана и третье дихроичное плоское зеркало со вторым дневным объективом, правый канал дополнительно содержит первый приемный блок, содержащий третий OLED-дисплей и пятый проекционный объектив, сфокусированный на экран третьего OLED-дисплея и оптически сопряженный через первое дихроичное плоское зеркало и первую призму Пехана с передней фокальной плоскостью первого окуляра, левый канал дополнительно содержит второй приемный блок, содержащий четвертый OLED-дисплей и шестой проекционный объектив, сфокусированный на экран четвертого OLED-дисплея, и оптически сопряженный через третье дихроичное плоское зеркало и вторую призму Пехана с передней фокальной плоскостью второго окуляра, правый канал дополнительно содержит первую откидную заслонку, установленную перед первым дневным объективом, левый канал содержит вторую откидную заслонку, установленную перед вторым дневным объективом, первый телевизионный канал содержит третью откидную заслонку, установленную перед первым телевизионным объективом, второй телевизионный канал содержит четвертую откидную заслонку, установленную перед вторым телевизионным объективом.

Images