RU2173336C2 - Pretreatment during washing with peroxide bleachers comprising chelate- forming agents for iron, copper or manganese for reducing damage to fabrics - Google Patents
Pretreatment during washing with peroxide bleachers comprising chelate- forming agents for iron, copper or manganese for reducing damage to fabricsInfo
- Publication number
- RU2173336C2 RU2173336C2 RU97115933A RU97115933A RU2173336C2 RU 2173336 C2 RU2173336 C2 RU 2173336C2 RU 97115933 A RU97115933 A RU 97115933A RU 97115933 A RU97115933 A RU 97115933A RU 2173336 C2 RU2173336 C2 RU 2173336C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- composition
- acid
- manganese
- iron
- copper
- Prior art date
Links
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 100
- 239000004744 fabric Substances 0.000 title claims abstract description 72
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 52
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 title claims abstract description 52
- 239000010949 copper Substances 0.000 title claims abstract description 52
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 title claims abstract description 50
- PWHULOQIROXLJO-UHFFFAOYSA-N manganese Chemical compound [Mn] PWHULOQIROXLJO-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 50
- 239000011572 manganese Substances 0.000 title claims abstract description 50
- 229910052748 manganese Inorganic materials 0.000 title claims abstract description 50
- 150000002978 peroxides Chemical class 0.000 title claims abstract description 49
- 238000005406 washing Methods 0.000 title abstract description 25
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 title description 4
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 206
- 239000002738 chelating agent Substances 0.000 claims abstract description 58
- MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N hydrogen peroxide Chemical compound OO MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 46
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 42
- 239000002253 acid Substances 0.000 claims abstract description 32
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims abstract description 22
- DBVJJBKOTRCVKF-UHFFFAOYSA-N Didronel Chemical compound OP(=O)(O)C(O)(C)P(O)(O)=O DBVJJBKOTRCVKF-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 17
- 229960004585 Etidronic Acid Drugs 0.000 claims abstract description 17
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims abstract description 15
- 239000003599 detergent Substances 0.000 claims abstract description 14
- 239000005977 Ethylene Substances 0.000 claims abstract description 13
- XNCSCQSQSGDGES-UHFFFAOYSA-N 2-[2-[bis(carboxymethyl)amino]propyl-(carboxymethyl)amino]acetic acid Chemical compound OC(=O)CN(CC(O)=O)C(C)CN(CC(O)=O)CC(O)=O XNCSCQSQSGDGES-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 10
- 150000001204 N-oxides Chemical class 0.000 claims abstract description 10
- SNUSZUYTMHKCPM-UHFFFAOYSA-N 1-hydroxypyridin-2-one Chemical compound ON1C=CC=CC1=O SNUSZUYTMHKCPM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 8
- 108010077895 Sarcosine Proteins 0.000 claims abstract description 6
- FSYKKLYZXJSNPZ-UHFFFAOYSA-N sarcosine zwitterion Chemical compound C[NH2+]CC([O-])=O FSYKKLYZXJSNPZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 6
- QACJNLFCDPDUNE-UHFFFAOYSA-N 2-[[4-(carboxymethylamino)-6-chloro-1,3,5-triazin-2-yl]amino]acetic acid Chemical compound OC(=O)CNC1=NC(Cl)=NC(NCC(O)=O)=N1 QACJNLFCDPDUNE-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 3
- 239000007844 bleaching agent Substances 0.000 claims description 73
- 210000001519 tissues Anatomy 0.000 claims description 42
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 claims description 39
- 239000002736 nonionic surfactant Substances 0.000 claims description 27
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 20
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 20
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 claims description 18
- 238000002203 pretreatment Methods 0.000 claims description 16
- MBKDYNNUVRNNRF-UHFFFAOYSA-N Medronic acid Chemical compound OP(O)(=O)CP(O)(O)=O MBKDYNNUVRNNRF-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 12
- 239000003945 anionic surfactant Substances 0.000 claims description 9
- VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N ethene Chemical compound C=C VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 8
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 claims description 8
- QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-O ammonium Chemical compound [NH4+] QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-O 0.000 claims description 7
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 claims description 7
- QPCDCPDFJACHGM-UHFFFAOYSA-N N,N-bis{2-[bis(carboxymethyl)amino]ethyl}glycine Chemical compound OC(=O)CN(CC(O)=O)CCN(CC(=O)O)CCN(CC(O)=O)CC(O)=O QPCDCPDFJACHGM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 229960003330 Pentetic Acid Drugs 0.000 claims description 6
- JUJWROOIHBZHMG-UHFFFAOYSA-N pyridine Chemical compound C1=CC=NC=C1 JUJWROOIHBZHMG-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 150000003863 ammonium salts Chemical class 0.000 claims description 5
- 229940090960 diethylenetriamine pentamethylene phosphonic acid Drugs 0.000 claims description 5
- NJRWNWYFPOFDFN-UHFFFAOYSA-L phosphonate(2-) Chemical compound [O-][P]([O-])=O NJRWNWYFPOFDFN-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 5
- 229910052784 alkaline earth metal Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 150000001735 carboxylic acids Chemical class 0.000 claims description 4
- 125000003118 aryl group Chemical group 0.000 claims description 3
- KXDHJXZQYSOELW-UHFFFAOYSA-M carbamate Chemical compound NC([O-])=O KXDHJXZQYSOELW-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 3
- 150000001342 alkaline earth metals Chemical class 0.000 claims description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims description 2
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims description 2
- 238000005755 formation reaction Methods 0.000 claims description 2
- UBQKCCHYAOITMY-UHFFFAOYSA-N pyridin-2-ol Chemical compound OC1=CC=CC=N1 UBQKCCHYAOITMY-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 150000001261 hydroxy acids Chemical class 0.000 claims 3
- 125000002081 peroxide group Chemical group 0.000 claims 2
- 125000004356 hydroxy functional group Chemical group O* 0.000 claims 1
- OLAPPGSPBNVTRF-UHFFFAOYSA-N naphthalene-1,4,5,8-tetracarboxylic acid Chemical compound C1=CC(C(O)=O)=C2C(C(=O)O)=CC=C(C(O)=O)C2=C1C(O)=O OLAPPGSPBNVTRF-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract description 5
- 238000004040 coloring Methods 0.000 abstract 1
- 125000000217 alkyl group Chemical group 0.000 description 32
- 230000002209 hydrophobic Effects 0.000 description 29
- -1 monopersulfate Chemical compound 0.000 description 27
- 239000012190 activator Substances 0.000 description 25
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 description 16
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 12
- 239000004530 micro-emulsion Substances 0.000 description 9
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 9
- 230000002378 acidificating Effects 0.000 description 7
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 description 6
- 150000001768 cations Chemical class 0.000 description 6
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 6
- 150000002191 fatty alcohols Chemical class 0.000 description 6
- 239000002516 radical scavenger Substances 0.000 description 6
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 description 5
- 241000219146 Gossypium Species 0.000 description 5
- 238000002845 discoloration Methods 0.000 description 5
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 description 5
- 125000002768 hydroxyalkyl group Chemical group 0.000 description 5
- 125000002496 methyl group Chemical group [H]C([H])([H])* 0.000 description 5
- WEAPVABOECTMGR-UHFFFAOYSA-N triethyl 2-acetyloxypropane-1,2,3-tricarboxylate Chemical compound CCOC(=O)CC(C(=O)OCC)(OC(C)=O)CC(=O)OCC WEAPVABOECTMGR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- VKZRWSNIWNFCIQ-UHFFFAOYSA-N 2-[2-(1,2-dicarboxyethylamino)ethylamino]butanedioic acid Chemical compound OC(=O)CC(C(O)=O)NCCNC(C(O)=O)CC(O)=O VKZRWSNIWNFCIQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 125000004183 alkoxy alkyl group Chemical group 0.000 description 4
- 230000000875 corresponding Effects 0.000 description 4
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 4
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 4
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 4
- ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N potassium Chemical compound [K] ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 229910052700 potassium Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000011591 potassium Substances 0.000 description 4
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 4
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 4
- KEAYESYHFKHZAL-UHFFFAOYSA-N sodium Chemical compound [Na] KEAYESYHFKHZAL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 4
- QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-L sulfate Chemical compound [O-]S([O-])(=O)=O QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 4
- 150000003871 sulfonates Chemical class 0.000 description 4
- ZMANZCXQSJIPKH-UHFFFAOYSA-N triethylamine Chemical compound CCN(CC)CC ZMANZCXQSJIPKH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- WJJMNDUMQPNECX-UHFFFAOYSA-N Dipicolinic acid Chemical compound OC(=O)C1=CC=CC(C(O)=O)=N1 WJJMNDUMQPNECX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- KHPCPRHQVVSZAH-HUOMCSJISA-N Rosin Natural products O(C/C=C/c1ccccc1)[C@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O1 KHPCPRHQVVSZAH-HUOMCSJISA-N 0.000 description 3
- 229910052783 alkali metal Inorganic materials 0.000 description 3
- KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N citric acid Chemical compound OC(=O)CC(O)(C(O)=O)CC(O)=O KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 description 3
- 150000004965 peroxy acids Chemical class 0.000 description 3
- 150000003467 sulfuric acid derivatives Chemical class 0.000 description 3
- 230000000451 tissue damage Effects 0.000 description 3
- 231100000827 tissue damage Toxicity 0.000 description 3
- ULUAUXLGCMPNKK-UHFFFAOYSA-L 2-sulfobutanedioate Chemical class OS(=O)(=O)C(C([O-])=O)CC([O-])=O ULUAUXLGCMPNKK-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- IECMOFZIMWVOAS-UHFFFAOYSA-N 4,4-dimethylpiperidine Chemical compound CC1(C)CCNCC1 IECMOFZIMWVOAS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- WPYMKLBDIGXBTP-UHFFFAOYSA-N Benzoic acid Chemical compound OC(=O)C1=CC=CC=C1 WPYMKLBDIGXBTP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- HPNMFZURTQLUMO-UHFFFAOYSA-N Diethylamine Chemical compound CCNCC HPNMFZURTQLUMO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- RXTCWPTWYYNTOA-UHFFFAOYSA-N O=P1OCCCCCO1 Chemical compound O=P1OCCCCCO1 RXTCWPTWYYNTOA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 2
- 150000001298 alcohols Chemical class 0.000 description 2
- 150000001340 alkali metals Chemical class 0.000 description 2
- 125000002947 alkylene group Chemical group 0.000 description 2
- QIGBRXMKCJKVMJ-UHFFFAOYSA-N benzohydroquinone Chemical compound OC1=CC=C(O)C=C1 QIGBRXMKCJKVMJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000004061 bleaching Methods 0.000 description 2
- 125000004432 carbon atoms Chemical group C* 0.000 description 2
- 150000007942 carboxylates Chemical class 0.000 description 2
- 239000000975 dye Substances 0.000 description 2
- RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N ether Substances CCOCC RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- QUSNBJAOOMFDIB-UHFFFAOYSA-N ethyl amine Chemical compound CCN QUSNBJAOOMFDIB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 2
- 229910052739 hydrogen Inorganic materials 0.000 description 2
- 125000002887 hydroxy group Chemical group [H]O* 0.000 description 2
- WHXSMMKQMYFTQS-UHFFFAOYSA-N lithium Chemical compound [Li] WHXSMMKQMYFTQS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910052744 lithium Inorganic materials 0.000 description 2
- FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N magnesium Chemical compound [Mg] FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910052749 magnesium Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011777 magnesium Substances 0.000 description 2
- OFOBLEOULBTSOW-UHFFFAOYSA-N malonic acid Chemical compound OC(=O)CC(O)=O OFOBLEOULBTSOW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 2
- PTMHPRAIXMAOOB-UHFFFAOYSA-L phosphoramidate Chemical compound NP([O-])([O-])=O PTMHPRAIXMAOOB-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 230000005588 protonation Effects 0.000 description 2
- 238000007348 radical reaction Methods 0.000 description 2
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 2
- 239000003784 tall oil Substances 0.000 description 2
- QEMXHQIAXOOASZ-UHFFFAOYSA-N tetramethylammonium Chemical compound C[N+](C)(C)C QEMXHQIAXOOASZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- PIICEJLVQHRZGT-UHFFFAOYSA-N 1,2-ethanediamine Chemical compound NCCN PIICEJLVQHRZGT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- JZODKRWQWUWGCD-UHFFFAOYSA-N 2,5-di-tert-butylbenzene-1,4-diol Chemical compound CC(C)(C)C1=CC(O)=C(C(C)(C)C)C=C1O JZODKRWQWUWGCD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-J 2-[2-[bis(carboxylatomethyl)amino]ethyl-(carboxylatomethyl)amino]acetate Chemical class [O-]C(=O)CN(CC([O-])=O)CCN(CC([O-])=O)CC([O-])=O KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-J 0.000 description 1
- XMVBHZBLHNOQON-UHFFFAOYSA-N 2-butyl-1-octanol Chemical compound CCCCCCC(CO)CCCC XMVBHZBLHNOQON-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- XULHFMYCBKQGEE-UHFFFAOYSA-N 2-hexyldecan-1-ol Chemical compound CCCCCCCCC(CO)CCCCCC XULHFMYCBKQGEE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- BVCOHOSEBKQIQD-UHFFFAOYSA-N 2-tert-butyl-6-methoxyphenol Chemical compound COC1=CC=CC(C(C)(C)C)=C1O BVCOHOSEBKQIQD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- CJAZCKUGLFWINJ-UHFFFAOYSA-N 3,4-dihydroxybenzene-1,2-disulfonic acid Chemical class OC1=CC=C(S(O)(=O)=O)C(S(O)(=O)=O)=C1O CJAZCKUGLFWINJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- XXAXVMUWHZHZMJ-UHFFFAOYSA-N 4,5-dihydroxybenzene-1,3-disulfonic acid Chemical compound OC1=CC(S(O)(=O)=O)=CC(S(O)(=O)=O)=C1O XXAXVMUWHZHZMJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- PRWJPWSKLXYEPD-UHFFFAOYSA-N 4-[4,4-bis(5-tert-butyl-4-hydroxy-2-methylphenyl)butan-2-yl]-2-tert-butyl-5-methylphenol Chemical compound C=1C(C(C)(C)C)=C(O)C=C(C)C=1C(C)CC(C=1C(=CC(O)=C(C=1)C(C)(C)C)C)C1=CC(C(C)(C)C)=C(O)C=C1C PRWJPWSKLXYEPD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000005711 Benzoic acid Substances 0.000 description 1
- NLZUEZXRPGMBCV-UHFFFAOYSA-N Butylhydroxytoluene Chemical compound CC1=CC(C(C)(C)C)=C(O)C(C(C)(C)C)=C1 NLZUEZXRPGMBCV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- ABLZXFCXXLZCGV-UHFFFAOYSA-L CHEBI:8154 Chemical class [O-]P([O-])=O ABLZXFCXXLZCGV-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 240000000218 Cannabis sativa Species 0.000 description 1
- 239000004215 Carbon black (E152) Substances 0.000 description 1
- PFTAWBLQPZVEMU-DZGCQCFKSA-N Catechin Chemical compound C1([C@H]2OC3=CC(O)=CC(O)=C3C[C@@H]2O)=CC=C(O)C(O)=C1 PFTAWBLQPZVEMU-DZGCQCFKSA-N 0.000 description 1
- 229940100626 Catechin Drugs 0.000 description 1
- 229950001002 Cianidanol Drugs 0.000 description 1
- 240000007154 Coffea arabica Species 0.000 description 1
- RPNUMPOLZDHAAY-UHFFFAOYSA-N DETA Chemical compound NCCNCCN RPNUMPOLZDHAAY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- KWKXNDCHNDYVRT-UHFFFAOYSA-N Dodecylbenzene Chemical compound CCCCCCCCCCCCC1=CC=CC=C1 KWKXNDCHNDYVRT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 240000000047 Gossypium barbadense Species 0.000 description 1
- 125000000815 N-oxide group Chemical group 0.000 description 1
- ZWLPBLYKEWSWPD-UHFFFAOYSA-N O-Toluic acid Chemical compound CC1=CC=CC=C1C(O)=O ZWLPBLYKEWSWPD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- BGNXCDMCOKJUMV-UHFFFAOYSA-N TBHQ Chemical compound CC(C)(C)C1=CC(O)=CC=C1O BGNXCDMCOKJUMV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 210000001138 Tears Anatomy 0.000 description 1
- 244000269722 Thea sinensis Species 0.000 description 1
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 1
- 238000007792 addition Methods 0.000 description 1
- 230000003113 alkalizing Effects 0.000 description 1
- 150000003973 alkyl amines Chemical class 0.000 description 1
- 150000008051 alkyl sulfates Chemical class 0.000 description 1
- 150000001408 amides Chemical class 0.000 description 1
- 125000006294 amino alkylene group Chemical group 0.000 description 1
- 125000003277 amino group Chemical group 0.000 description 1
- 239000002280 amphoteric surfactant Substances 0.000 description 1
- 150000008064 anhydrides Chemical class 0.000 description 1
- 230000000111 anti-oxidant Effects 0.000 description 1
- 239000003963 antioxidant agent Substances 0.000 description 1
- 235000006708 antioxidants Nutrition 0.000 description 1
- SRSXLGNVWSONIS-UHFFFAOYSA-M benzenesulfonate Chemical class [O-]S(=O)(=O)C1=CC=CC=C1 SRSXLGNVWSONIS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 235000010233 benzoic acid Nutrition 0.000 description 1
- IJDNQMDRQITEOD-UHFFFAOYSA-N butane Chemical compound CCCC IJDNQMDRQITEOD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000001273 butane Substances 0.000 description 1
- OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N calcium Chemical compound [Ca] OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052791 calcium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011575 calcium Substances 0.000 description 1
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 1
- 229930016253 catechin Natural products 0.000 description 1
- 235000005487 catechin Nutrition 0.000 description 1
- 239000003093 cationic surfactant Substances 0.000 description 1
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 description 1
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 description 1
- 238000005119 centrifugation Methods 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 239000004927 clay Substances 0.000 description 1
- 229910052570 clay Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000012459 cleaning agent Substances 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 1
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 239000000356 contaminant Substances 0.000 description 1
- 150000005205 dihydroxybenzenes Chemical class 0.000 description 1
- 238000010790 dilution Methods 0.000 description 1
- 125000000118 dimethyl group Chemical group [H]C([H])([H])* 0.000 description 1
- ROSDSFDQCJNGOL-UHFFFAOYSA-O dimethylaminium Chemical group C[NH2+]C ROSDSFDQCJNGOL-UHFFFAOYSA-O 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 230000001804 emulsifying Effects 0.000 description 1
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000001301 ethoxy group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([H])O* 0.000 description 1
- 238000007046 ethoxylation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 238000005187 foaming Methods 0.000 description 1
- 125000000524 functional group Chemical group 0.000 description 1
- 150000004676 glycans Polymers 0.000 description 1
- 239000004519 grease Substances 0.000 description 1
- 150000002430 hydrocarbons Chemical class 0.000 description 1
- 230000003301 hydrolyzing Effects 0.000 description 1
- 150000003949 imides Chemical class 0.000 description 1
- 239000003112 inhibitor Substances 0.000 description 1
- 230000002401 inhibitory effect Effects 0.000 description 1
- SUMDYPCJJOFFON-UHFFFAOYSA-M isethionate Chemical class OCCS([O-])(=O)=O SUMDYPCJJOFFON-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- BAVYZALUXZFZLV-UHFFFAOYSA-O methylammonium Chemical group [NH3+]C BAVYZALUXZFZLV-UHFFFAOYSA-O 0.000 description 1
- 150000007522 mineralic acids Chemical class 0.000 description 1
- 239000003607 modifier Substances 0.000 description 1
- MGFYIUFZLHCRTH-UHFFFAOYSA-K nitrilotriacetate(3-) Chemical class [O-]C(=O)CN(CC([O-])=O)CC([O-])=O MGFYIUFZLHCRTH-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- 150000007524 organic acids Chemical class 0.000 description 1
- IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N oxane Chemical compound C1CO1 IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000012188 paraffin wax Substances 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- QPCDCPDFJACHGM-UHFFFAOYSA-I pentetate(5-) Chemical compound [O-]C(=O)CN(CC([O-])=O)CCN(CC(=O)[O-])CCN(CC([O-])=O)CC([O-])=O QPCDCPDFJACHGM-UHFFFAOYSA-I 0.000 description 1
- 239000002304 perfume Substances 0.000 description 1
- JRKICGRDRMAZLK-UHFFFAOYSA-L peroxydisulfate Chemical compound [O-]S(=O)(=O)OOS([O-])(=O)=O JRKICGRDRMAZLK-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 238000005191 phase separation Methods 0.000 description 1
- 235000021317 phosphate Nutrition 0.000 description 1
- 239000010695 polyglycol Substances 0.000 description 1
- 229920000151 polyglycol Polymers 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 229920001282 polysaccharide Polymers 0.000 description 1
- 239000005017 polysaccharide Substances 0.000 description 1
- 150000004804 polysaccharides Polymers 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged Effects 0.000 description 1
- 125000002572 propoxy group Chemical group [*]OC([H])([H])C(C([H])([H])[H])([H])[H] 0.000 description 1
- ZTHYODDOHIVTJV-UHFFFAOYSA-N propyl 3,4,5-trihydroxybenzoate Chemical compound CCCOC(=O)C1=CC(O)=C(O)C(O)=C1 ZTHYODDOHIVTJV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000010388 propyl gallate Nutrition 0.000 description 1
- 150000003377 silicon compounds Chemical class 0.000 description 1
- 239000000344 soap Substances 0.000 description 1
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 1
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 description 1
- 238000006277 sulfonation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000000375 suspending agent Substances 0.000 description 1
- KKEYFWRCBNTPAC-UHFFFAOYSA-L terephthalate(2-) Chemical compound [O-]C(=O)C1=CC=C(C([O-])=O)C=C1 KKEYFWRCBNTPAC-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 238000010998 test method Methods 0.000 description 1
- GETQZCLCWQTVFV-UHFFFAOYSA-O trimethylammonium Chemical compound C[NH+](C)C GETQZCLCWQTVFV-UHFFFAOYSA-O 0.000 description 1
- 239000002888 zwitterionic surfactant Substances 0.000 description 1
Images
Abstract
Description
Область техники, к которой относится изобретение
Изобретение относится к предварительной обработке загрязненных тканей, к композициям, пригодным для использования в предварительной обработке, и к способу предварительной обработки.FIELD OF THE INVENTION
The invention relates to pretreatment of contaminated tissues, to compositions suitable for use in pretreatment, and to a pretreatment method.
Предпосылки создания изобретения
Композиции, содержащие перекисный отбеливатель, широко описаны для применения для стирки в качестве детергентов, добавок или даже средств предварительной обработки для стирки.BACKGROUND OF THE INVENTION
Compositions containing peroxide bleach are widely described for use as detergents, additives, or even laundry detergents for washing.
Действительно, известно применение таких композиций, содержащих перекисный отбеливатель для предварительной обработки при стирке для ускорения удаления затвердевших пятен/грязи, которые в других случаях являются особенно трудными для удаления, таких как жир, кофе, чай, трава, ил/глину-содержащая грязь и подобные. Однако нами установлено, что недостатком, связанным с использованием таких композиций, содержащих перекисный отбеливатель, является то, что указанные композиции могут повреждать ткани при использовании их для предварительной обработки, т.е. при нанесении непосредственно на ткани и при действии на указанные ткани в течение продолжительных периодов времени перед промывкой указанных тканей. Indeed, it is known to use such compositions containing peroxide bleach for pre-treatment during washing to accelerate the removal of hardened stains / dirt, which in other cases are particularly difficult to remove, such as fat, coffee, tea, grass, silt / clay-containing dirt and like that. However, we found that the disadvantage associated with the use of such compositions containing peroxide bleach is that these compositions can damage tissues when used for pre-treatment, i.e. when applied directly to tissues and when exposed to said tissues for extended periods of time before washing said fabrics.
Таким образом, объектом настоящего изобретения является обеспечение повышенной безопасности для тканей при предварительной обработке тканей композициями, содержащими перекисный отбеливатель, особенно, при таком применении, когда указанные композиции остаются в контакте с указанными тканями в течение длительных периодов времени перед промывкой указанных тканей. Thus, an object of the present invention is to provide increased safety for fabrics during pre-treatment of fabrics with compositions containing peroxide bleach, especially when such compositions remain in contact with said fabrics for long periods of time before washing these fabrics.
При предварительной обработке тканей композициями, содержащими перекисный отбеливатель, подобный перекиси водорода, было установлено, что присутствие ионов металлов, таких как медь, и/или железо, и/или марганец на поверхности тканей приводит к повреждению ткани, приводящему к потере прочности при растяжении волокон ткани. Предполагают, что присутствие ионов металлов, таких как медь, и/или железо, и/или марганец, на поверхности тканей, особенно целлюлозных тканей, катализирует радикальное разложение перекисных отбеливателей, подобных перекиси водорода. Таким образом, на поверхности ткани имеет место радикальная реакция с выделением свободных радикалов, что приводит к потере прочности при растяжении. When pretreating fabrics with compositions containing peroxide bleach, such as hydrogen peroxide, it was found that the presence of metal ions such as copper and / or iron and / or manganese on the surface of the tissues damages the fabric, resulting in a loss of tensile strength of the fibers tissue. It is believed that the presence of metal ions, such as copper and / or iron and / or manganese, on the surface of tissues, especially cellulosic tissues, catalyzes the radical decomposition of peroxide bleaches, like hydrogen peroxide. Thus, a radical reaction takes place on the surface of the tissue with the release of free radicals, which leads to a loss of tensile strength.
Таким образом, было найдено необходимым, чтобы радикальная реакция на поверхности контролировалась в условиях предварительной обработки, что обеспечит в результате повышенную безопасность для тканей. Thus, it was found necessary that the radical reaction on the surface be controlled under pre-treatment conditions, which will result in increased safety for tissues.
Установлено, что это может быть достигнуто путем создания композиции, содержащей перекисный отбеливатель, которая включает соединение, образующее хелат с медью, и/или железом, и/или марганцем. Более конкретно, было установлено, что использование соединения, образующего хелат с медью, и/или железом, и/или марганцем, предпочтительно, диэтилентриаминпентаметиленфосфоновой кислоты (ДТПМФ), гидроксиэтандифосфоновой кислоты (ГЭДФ), этилендиамин-N, N'-дисукциновой кислоты (ЭДДС), метилглицидиндиуксусной кислоты (МГДК), диэтилентриаминпентауксусной кислоты (ДТПК), пропилендиаминтетрауксусной кислоты (ПДТК), 2-гидроксипиридин-N-оксида (ГПNO) или этилендинитрилотертракис (метиленфосфоновая кислота)N,N-диоксида, в композиции, содержащей перекисный отбеливатель, значительно снижает повреждение ткани, предварительно обработанной такой композицией. It has been found that this can be achieved by creating a composition containing peroxide bleach, which comprises a chelating compound with copper and / or iron and / or manganese. More specifically, it has been found that the use of a chelating compound with copper and / or iron and / or manganese, preferably diethylene triamine pentamethylene phosphonic acid (DTPMF), hydroxyethane diphosphonic acid (HEDP), ethylenediamine-N, N'-disuccinic acid (EDDS) ), methyl glycidine diacetic acid (MGDK), diethylenetriamine pentaacetic acid (DTPA), propylene diamine tetraacetic acid (PDTC), 2-hydroxypyridine-N-oxide (GPNO) or ethylene dinitriloteride tetraxide (methylene phosphonic acid, N-containing, diaconic acid) acidic bleach, significantly reduces damage to tissue pre-treated with such a composition.
Преимуществом, связанным с использованием композиции, содержащей перекисный отбеливатель, включающей соединение, образующее хелат с медью, и/или железом, и/или марганцем для предварительной обработки в стирке, является то, что также снижается нарушение окраски. The advantage associated with the use of a composition containing peroxide bleach, including a compound that forms a chelate with copper, and / or iron, and / or manganese for pre-treatment in the wash, is that the discoloration is also reduced.
Еще одним преимуществом настоящего изобретения является то, что обеспечивается превосходная моющая способность в отношении пятен, которые подвержены отбеливанию, а также при удалении жирных пятен. Another advantage of the present invention is that it provides excellent detergency against stains that are subject to bleaching, as well as removing grease stains.
Другим преимуществом настоящего изобретения является то, что композиции, пригодные для использования в соответствии с настоящим изобретением, также обладают превосходным действием в других применениях, отличных от предварительной обработки в процессе стирки, таких как другие применения в процессе стирки, как например в качестве детергента или моющей добавки, или для чистки твердой поверхности. Another advantage of the present invention is that compositions suitable for use in accordance with the present invention also have excellent effect in other applications than pre-treatment in the washing process, such as other applications in the washing process, such as, for example, as a detergent or detergent additives, or for cleaning a hard surface.
В одном варианте настоящего изобретения также установлено, что использование такого хелатирующего агента, как например, N,N-диоксид, этилендинитрилотертракис(метиленфосфоновой кислоты), гидроксиэтандифосфоновой кислоты (ГЭДФ), и/или хелатирующего агента, имеющего две электронодонорные группы, способные занимать смежные координационные участки в сфере координации ионов металлов так, чтобы образовать комплексы с ионами металлов, в которых каждый ион металла образует комплекс с 3 молекулами хелатирующих агентов, подобных 2-гидроксипиридин-N-оксиду, позволяет получить кислотные жидкие композиции, пригодные для предварительной обработки тканей, которые показывают улучшенную химическую стабильность при длительном хранении. In one embodiment of the present invention, it has also been found that the use of such a chelating agent as, for example, N, N-dioxide, ethylene dinitrilotertrakis (methylenephosphonic acid), hydroxyethane diphosphonic acid (HEDP), and / or a chelating agent having two electron-donating groups capable of occupying adjacent coordination areas in the coordination of metal ions so as to form complexes with metal ions, in which each metal ion forms a complex with 3 molecules of chelating agents like 2-hydroxypyridine n-N-oxide, allows to obtain acidic liquid compositions suitable for pre-treatment of tissues, which show improved chemical stability during long-term storage.
Композиции, содержащие перекисный отбеливатель широко описаны. Патент ЕР-А-629691 раскрывает эмульсии неионогенных поверхностно-активных веществ, содержащих соединение кремния и в качестве необязательных ингредиентов перекись водорода или ее водорастворимый источник и хеланты. Единственным раскрытым хелантом является S,S-этилендиаминодисукциновая кислота (смотри примеры). Хотя для композиций патента EP-A-629691 рассматривается применение для предварительной обработки использование композиций, содержащих перекисный отбеливатель, включающих соединение, хелатирующее медь, и/или железо, и/или марганец, для предварительной обработки тканей, приводящее к снижению потери прочности при растяжении указанных тканей, не рассмотрено. Compositions containing peroxide bleach are widely described. Patent EP-A-629691 discloses emulsions of nonionic surfactants containing a silicon compound and, as optional ingredients, hydrogen peroxide or a water-soluble source thereof and chelants. The only chelant disclosed is S, S-ethylenediaminodisuccinic acid (see examples). Although for the compositions of EP-A-629691, the use for pretreatment of using compositions containing peroxide bleach, including a chelating compound of copper and / or iron and / or manganese, for pretreatment of fabrics, resulting in a reduction in tensile strength of said tissues not considered.
В патенте EP-A-629690 раскрыты эмульсии неионогенных поверхностно-активных веществ, содержащих полимер на основе терефталата, и, в качестве необязательных ингредиентов, перекись водорода или ее водорастворимый источник и хеланты. Единственным рассмотренным хелантом является S,S-этилендиаминодисукциновая кислота (смотри примеры). Хотя композиции, раскрытые в патенте EP-A-629690 предложено применение для предварительной обработки, использование композиций, содержащих перекисный отбеливатель, включающих соединение, хелатирующее медь, и/или железо, и/или марганец, для предварительной обработки тканей, приводящее к снижению потери прочности при растяжении указанных тканей, не рассмотрено. EP-A-629690 discloses emulsions of nonionic surfactants containing a terephthalate-based polymer, and, as optional ingredients, hydrogen peroxide or a water-soluble source thereof and chelants. The only chelant considered is S, S-ethylenediaminodisuccinic acid (see examples). Although the compositions disclosed in EP-A-629690 disclose a pretreatment application, the use of peroxide bleach compositions including a chelating compound of copper and / or iron and / or manganese for pretreatment of fabrics, resulting in a reduction in strength loss when stretching these tissues, not considered.
Патент ЕР-B-209228 относится к композициям, содержащим источник перекиси, подобный перекиси водорода, аминофосфонатный хепант и поглотитель радикалов. В частности, раскрыта диэтилентриаминпентаметиленфосфоновая кислота. Кроме того, в ЕР-В-209228 указано, что композиции, содержащие перекись водорода могут быть использованы в качестве предварительных пятновыводителей. Однако нигде не указано, что композиции содержащие перекись водорода могут быть использованы в качестве предварительных пятновыводителей. Однако нигде не указано, что композиции, содержащие перекисный отбеливатель, включающие соединение, хелатирующее медь, и/или железо, и/или марганец, для предварительной обработки тканей, приводящие к снижению потери прочности на растяжение указанных тканей. Patent EP-B-209228 relates to compositions comprising a peroxide source, like hydrogen peroxide, an aminophosphonate hepant and a radical scavenger. In particular, diethylene triamine pentamethylene phosphonic acid is disclosed. In addition, EP-B-209228 indicates that compositions containing hydrogen peroxide can be used as preliminary stain removers. However, it is not indicated anywhere that compositions containing hydrogen peroxide can be used as preliminary stain removers. However, it is not indicated anywhere that compositions containing peroxide bleach, including a chelating compound of copper and / or iron and / or manganese, for pretreatment of fabrics, leading to a decrease in the loss of tensile strength of said fabrics.
Краткое описание изобретения
Настоящее изобретение раскрывает использование жидкой композиции, содержащей перекисный отбеливатель и соединение, хелатирующее медь, и/или железо, и/или марганец, для предварительной обработки загрязненной ткани перед промывкой указанной ткани, в результате чего снижается потеря прочности при растяжении указанной ткани.SUMMARY OF THE INVENTION
The present invention discloses the use of a liquid composition comprising peroxide bleach and a chelating compound of copper and / or iron and / or manganese to pretreat a contaminated fabric before washing said fabric, thereby reducing tensile strength of said fabric.
Настоящее изобретение также включает способ предварительной обработки загрязненных тканей жидкой композицией, содержащей перекисный отбеливатель и соединение, хелатирующее медь, и/или железо, и/или марганец, причем указанный способ включает стадии нанесения указанной композиции в чистом виде на ткань и обеспечения контакта указанной композиции с указанной тканью не позволяя указанной композиции высыхать на указанной ткани, до промывки указанной ткани. The present invention also includes a method for pretreating contaminated tissues with a liquid composition comprising peroxide bleach and a chelating compound of copper and / or iron and / or manganese, said method comprising the steps of applying the composition in a pure form to the tissue and contacting said composition with the specified fabric without allowing the specified composition to dry on the specified fabric, before washing the specified fabric.
Настоящее изобретение далее включает моющую композицию, содержащую перекисный отбеливатель и в качестве соединения, хелатирующего медь, и/или железо, и/или, марганец, метилглициндиуксусную кислоту, пропилендиаминтетрауксусную кислоту, 2-гидpoкcипиpидин-N-oкcид, N, N-диоксид, этилендинитрилотертракис (метиленфосфоновой кислоты), гидроксиэтандифосфоновую кислоту или их смеси. The present invention further includes a detergent composition containing peroxide bleach and as a chelating compound for copper and / or iron and / or manganese, methyl glycine diacetic acid, propylene diamine tetraacetic acid, 2-hydroxycipyridine-N-oxide, N, N-dihydric oxide (methylenephosphonic acid), hydroxyethane diphosphonic acid or mixtures thereof.
Подробное описание изобретения
В самом широком аспекте настоящее изобретение включает использование жидкой композиции, содержащей перекисный отбеливатель и соединение, хелатирующее медь, и/или железо, и/или марганец, для предварительной обработки загрязненной ткани перед промывкой указанной ткани, в результате чего снижается потеря прочности при растяжении указанной ткани.DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
In its broadest aspect, the present invention includes the use of a liquid composition comprising peroxide bleach and a chelating compound of copper and / or iron and / or manganese to pretreat a contaminated fabric before washing said fabric, thereby reducing tensile strength of said fabric .
Настоящее изобретение основано на открытии того, что повреждение ткани, являющееся результатом потери прочности при растяжении, снижается, когда композиции, содержащие перекисный отбеливатель и соединение, хелатирующее медь, и/или железо, и/или марганец, согласно настоящему изобретению используют для предварительной обработки загрязненных тканей, по сравнению с использованием тех же композиций, но без какого-либо соединения, хелатирующего медь, и/или железо, и/или марганец, для предварительной обработки указанных тканей. The present invention is based on the discovery that tissue damage resulting from loss of tensile strength is reduced when compositions containing peroxide bleach and a chelating compound of copper and / or iron and / or manganese according to the present invention are used to pretreat contaminated tissues, in comparison with the use of the same compositions, but without any compound chelating copper and / or iron and / or manganese, for pre-treatment of these tissues.
Термин "предварительной обработкой загрязненных тканей" обозначает то, что жидкая композиция наносится в чистом виде на загрязненную ткань и остается действовать на нее до промывки указанной ткани, как описано далее в способе предварительной обработки загрязненных тканей согласно настоящему изобретению. The term "pretreatment of contaminated tissues" means that the liquid composition is applied in its pure form to the contaminated tissue and remains to act on it until the specified tissue is washed, as described later in the method for pretreatment of contaminated tissues according to the present invention.
Другими словами, использование композиции, содержащей перекисный отбеливатель, включающей соединение, хелатирующее медь, и/или железо, и/или марганец, в соответствии с настоящим изобретением позволяет значительно снизить потерю прочности при растяжении, вызванную присутствием меди, и/или железа, и/или марганца на поверхности ткани, даже если указанная композиция остается на предварительно обрабатываемой ткани в течение продолжительного периода времени перед промывкой указанной ткани, например, примерно 24 ч, и даже если указанная ткань имеет высокие уровни содержания меди, и/или железа, и/или марганца. In other words, the use of a composition containing peroxide bleach, including a compound chelating copper and / or iron and / or manganese in accordance with the present invention can significantly reduce the loss of tensile strength caused by the presence of copper and / or iron, and / or manganese on the surface of the fabric, even if the composition remains on the pre-treated fabric for an extended period of time before washing the fabric, for example, for about 24 hours, and even if the fabric has high levels of copper and / or iron and / or manganese.
Потеря прочности ткани при растяжении может быть определена использованием метода определения предела прочности при растяжении, как можно видеть в приведенных ниже примерах. Этот метод включает измерение предела прочности при растяжении данной ткани растягиванием данной ткани до ее разрыва. Усилие, выраженное в кг, необходимое для разрыва ткани, является "критическим усилием растяжения" и может быть измерено с помощью прибора "The Stress-Strain INSTRON Machine", под "потерей прочности при растяжении" понимают различие при сравнении прочности при растяжении ткани, взятой для сравнения, т.е. ткани, которая не обработана предварительно, и прочности при растяжении той же ткани после предварительной обработки в соответствии с настоящим изобретением. Потеря прочности при растяжении, равная нулю означает, что никакого повреждения ткани не наблюдается. The loss of fabric tensile strength can be determined using the method for determining the tensile strength, as can be seen in the examples below. This method involves measuring the tensile strength of a given fabric by stretching the fabric until it breaks. The force, expressed in kg, required to break the fabric, is the “critical tensile force” and can be measured using the “The Stress-Strain INSTRON Machine”, and “loss of tensile strength” means the difference when comparing the tensile strength of the fabric taken for comparison, i.e. fabric that has not been pretreated, and tensile strength of the same fabric after pretreatment in accordance with the present invention. A loss of tensile strength of zero means that no tissue damage is observed.
Преимущество, связанное с настоящим изобретением, также заключается в том, что снижается повреждение окраски. Действительно, изменение окраски и/или обесцвечивание, наблюдаемое при предварительной обработке загрязненных окрашенных тканей композицией, содержащей перекисный отбеливатель, включающей соединение, хелатирующее медь, и/или железо, и/или марганец, в соответствии с настоящим изобретением, снижается по сравнению с изменением окраски и/или обесцвечиванием, наблюдаемым при использовании той же композиции, но без какого-либо соединения, хелатирующего медь, и/или железо, и/или марганец, причем даже если указанная композиция остается на тканях в течение продолжительных периодов времени перед промывкой указанных тканей. Соответственно, настоящее изобретение также включает использование жидкой композиции, содержащей перекисный отбеливатель и соединение, хелатирующее медь, и/или железо, и/или марганец, для предварительной обработки загрязненной окрашенной ткани перед промывкой указанной ткани, в результате чего снижается повреждение окраски указанной ткани. An advantage associated with the present invention also lies in the fact that the color damage is reduced. Indeed, the discoloration and / or discoloration observed in the pretreatment of contaminated stained tissues with a composition containing peroxide bleach comprising a chelating compound of copper and / or iron and / or manganese in accordance with the present invention is reduced compared to a discoloration and / or discoloration observed when using the same composition, but without any compound chelating copper and / or iron and / or manganese, even if the composition remains on the fabric s for extended periods of time before washing the specified fabrics. Accordingly, the present invention also includes the use of a liquid composition comprising peroxide bleach and a chelating compound of copper and / or iron and / or manganese to pretreat a contaminated dyed fabric before washing said fabric, thereby reducing the color damage to said fabric.
Кроме того, снижение потери прочности при растяжении и/или снижение повреждения окраски ткани, полученные при использовании жидких композиций, содержащих перекисный отбеливатель и соединение, хелатирующее медь, и/или железо, и/или марганец, без какого-либо влияния на отбеливающее действие или на эффективность в отношении удаления пятен, которые имеют указанные композиции. In addition, a decrease in tensile strength loss and / or a decrease in tissue color damage obtained using liquid compositions containing peroxide bleach and a chelating compound of copper and / or iron and / or manganese without any effect on the bleaching effect or on effectiveness against stains that have the specified composition.
Настоящее изобретение далее включает способ предварительной обработки загрязненных тканей жидкой композицией, содержащей перекисный отбеливатель и соединение, хелатирующее медь, и/или железо, и/или марганец, причем указанный способ включает стадии нанесения указанной композиции в чистом виде на ткань и сохранения указанной композиции в контакте с указанной тканью, не позволяя указанной композиции высыхать на указанной ткани, до промывки указанной ткани. Данная композиция может оставаться в контакте с указанной тканью обычно в течение периода времени от 1 мин до 24 ч, предпочтительно, от 1 мин до 1 ч, и более предпочтительно, 5-30 мин. Необязательно, когда ткань загрязнена затвердевшими пятнами/грязью, которые в другом случае были бы относительно трудны для удаления, композиции настоящего изобретения могут втираться и/или наноситься более или менее интенсивно, например, с помощью губки или щетки или просто трением двух частей ткани друг о друга. Термин "промывка" обозначает простое полоскание тканей водой, или ткани могут быть выстираны с помощью обычных композиций, содержащих, по крайней мере, одно поверхностно-активное вещество, с помощью стиральной машины или просто вручную. The present invention further includes a method for pretreating contaminated tissues with a liquid composition comprising peroxide bleach and a chelating compound of copper and / or iron and / or manganese, said method comprising the steps of applying the composition in a pure form to the tissue and storing said composition in contact with the specified fabric, not allowing the specified composition to dry on the specified fabric, before washing the specified fabric. The composition may remain in contact with said tissue typically for a period of from 1 minute to 24 hours, preferably from 1 minute to 1 hour, and more preferably 5-30 minutes. Optionally, when the fabric is contaminated with hardened stains / dirt, which otherwise would be relatively difficult to remove, the compositions of the present invention can be rubbed and / or applied more or less intensively, for example, using a sponge or brush or simply rubbing two parts of the fabric together friend. The term “rinsing” means simply rinsing the fabrics with water, or the fabrics can be washed using conventional compositions containing at least one surfactant, using a washing machine, or simply by hand.
Термин "в чистом виде" обозначает, что описанные здесь композиции наносят на предварительно обрабатываемые ткани без какого-либо разбавления, т. е. они наносятся, как описано здесь. The term "in pure form" means that the compositions described herein are applied to pre-treated fabrics without any dilution, that is, they are applied as described herein.
В соответствии со способом предварительной обработки загрязненных тканей настоящего изобретения жидкие композиции, используемые в указанном способе, не должны высыхать на тканях. Действительно, установлено, что испарение воды приводит к увеличению концентрации свободных радикалов на поверхности тканей и, соответственно, скорости ускорению цепной реакции. Также предполагается, что при испарении воды имеет место реакция самоокисления, когда жидкие композиции высыхают на тканях. Указанная реакция самоокисления генерирует перекисные радикалы, которые могут способствовать разрушению целлюлозы. Таким образом, сохранение жидких композиций, как описано здесь, без высыхания на ткани в способе предварительной обработки загрязненных тканей согласно настоящему изобретению обеспечивает преимущества согласно настоящему изобретению, т.е. способствует снижению потери прочности при растяжении при предварительной обработке тканей жидкими композициями, содержащими перекисный отбеливатель. According to the pretreatment method of the contaminated tissues of the present invention, the liquid compositions used in the method must not dry on the tissues. Indeed, it was found that the evaporation of water leads to an increase in the concentration of free radicals on the surface of tissues and, accordingly, the speed of the acceleration of the chain reaction. It is also assumed that during the evaporation of water, a self-oxidation reaction takes place when the liquid compositions dry on the tissues. This self-oxidation reaction generates peroxide radicals, which can contribute to the destruction of cellulose. Thus, preserving the liquid compositions as described herein without drying on the fabric in the pretreatment method of contaminated tissues according to the present invention provides advantages according to the present invention, i.e. helps to reduce the loss of tensile strength during pre-treatment of fabrics with liquid compositions containing peroxide bleach.
В качестве существенного ингредиента композиции настоящего изобретения содержат перекисный отбеливатель. Предпочтительным перекисным отбеливателем является перекись водорода или водорастворимый ее источник, или их смеси. Перекись водорода является наиболее предпочтительной для использования в композициях настоящего изобретения. Используемый в настоящем изобретении, источник перекиси водорода представляет собой любое соединение, которое образует перекись водорода, при контакте указанного соединения с водой. As an essential ingredient, the compositions of the present invention contain peroxide bleach. A preferred peroxide bleach is hydrogen peroxide or a water-soluble source thereof, or mixtures thereof. Hydrogen peroxide is most preferred for use in the compositions of the present invention. Used in the present invention, the source of hydrogen peroxide is any compound that forms hydrogen peroxide upon contact of said compound with water.
Пригодные для использования здесь водорастворимые источники перекиси водорода включают перкарбонаты, персиликат, персульфат, такой как моноперсульфат, пербораты и пероксикислоты, такие как дипероксидодекандионовая кислота (ДПДК), магнийперфталатная кислота и их смеси. Suitable water-soluble sources of hydrogen peroxide here include percarbonates, persilicate, persulfate such as monopersulfate, perborates and peroxyacids such as diperoxydecandionic acid (DPDC), magnesium perphthalate acid, and mixtures thereof.
Обычно композиции, пригодные для использования здесь, содержат от 0,5% до 20% от общей массы композиции указанного перекисного отбеливателя, предпочтительно, от 2% до 15%, и наиболее предпочтительно, от 3% до 10%. Действительно, присутствие перекисного отбеливателя, предпочтительно, перекиси водорода, обеспечивает значительные чистящие преимущества, что является особенно важным при использовании их для стирки. Typically, compositions suitable for use herein comprise from 0.5% to 20% by weight of the total composition of said peroxide bleach, preferably from 2% to 15%, and most preferably from 3% to 10%. Indeed, the presence of a peroxide bleach, preferably hydrogen peroxide, provides significant cleaning benefits, which is especially important when used for washing.
В качестве второго существенного ингредиента композиции настоящего изобретения, содержат соединение, хелатирующее медь, и/или железо, и/или марганец. Обычно пригодные композиции содержат от 0,005% до 2% от общей массы композиции указанного соединения, хелатирующего медь, и/или железо, и/или марганец, или их смеси, предпочтительно, от 0,01% до 1%, и наиболее предпочтительно, от 0,01% до 0,5%. As a second essential ingredient, the compositions of the present invention contain a chelating compound of copper and / or iron and / or manganese. Usually suitable compositions contain from 0.005% to 2% by weight of the total composition of said copper chelating compound and / or iron and / or manganese, or mixtures thereof, preferably from 0.01% to 1%, and most preferably from 0.01% to 0.5%.
Указанными соединениями, хелатирующими медь, и/или железо, и/или марганец, могут быть любые соединения, способные связывать медь, и/или железо, и/или марганец. Такие соединения, хелатирующие медь, и/или железо, и/или марганец, могут быть выбраны из группы, содержащей фосфонатные хеланты, аминокарбоксилатные хеланты, многофункциональнозамещенные ароматические хелатирующие агенты или многоосновные карбоновые кислоты пиридина и подобные, или их смеси. Said compounds chelating copper and / or iron and / or manganese may be any compounds capable of binding copper and / or iron and / or manganese. Such copper chelating compounds and / or iron and / or manganese may be selected from the group consisting of phosphonate chelants, aminocarboxylate chelants, multifunctionally substituted aromatic chelating agents or pyridine polybasic carboxylic acids and the like, or mixtures thereof.
Фосфонатные хеланты могут включать этидроновую кислоту, гидроксиэтандифосфоновую кислоту (ГЭДФ) и N,N-оксид, этилендинитрилотертракис (метиленфосфоновой кислоты), а также аминофосфонатные соединения, такие как аминоалкиленполи(алкиленфосфонат), (щелочной металл) этан-1-гидроксидифосфонаты, нитрилотриметиленфосфонаты, этилендиаминтетраметиленфосфонаты и диэтилентриаминпентаметиленфосфонаты. Фосфонатные соединения могут присутствовать либо в их кислотной форме, либо в виде солей различных катионов с некоторыми или со всеми их кислотными функциональными группами. Фосфонатные хеланты являются коммерчески доступными от фирмы Монсанто под торговой маркой "Dequest®". Предпочтительными фосфонатными хелантами для использования в настоящем изобретении являются диэтилентриаминпентаметилен фосфонаты, гидроксиэтандифосфоновая кислота (ГЭДФ) и N,N-oкcид, этилендинитрилотертракис(метиленфосфоновой кислоты).Phosphonate chelants may include ethydronic acid, hydroxyethane diphosphonic acid (HEDP) and N, N-oxide, ethylene dinitrilotertrakis (methylene phosphonic acid), as well as aminophosphonate compounds such as aminoalkylene polyethylphosphonates, alkylene metal, ethylenephosphonates, methanesulfonated, and diethylene triamine pentamethylene phosphonates. Phosphonate compounds can be present either in their acid form or in the form of salts of various cations with some or all of their acidic functional groups. Phosphonate chelants are commercially available from Monsanto under the brand name "Dequest ® ". Preferred phosphonate chelants for use in the present invention are diethylene triamine pentamethylene phosphonates, hydroxyethane diphosphonic acid (HEDP) and N, N-oxide, ethylene dinitriloterthracis (methylene phosphonic acid).
Было установлено, что гидроксиэтандифосфоновая кислота и N,N-оксид этилендинитрилотертракис(метиленфосфоновой кислоты) являются особенно устойчивыми к протонированию и окислению. Таким образом, гидроксиэтандифосфоновая кислота и N,N-оксид этилендинитрилотертракис(метиленфосфоновой кислоты) являются особенно пригодными для применения в кислотных жидких композициях в качестве соединения, хелатирующего медь, и/или железо, и/или марганец, согласно настоящему изобретению, в результате чего увеличивается безопасность для тканей. Действительно, гидроксиэтандифосфоновая кислота и/или N, N-оксид этилендинитрилотертракис (метиленфосфоновой кислоты) позволяют получить жидкие кислотные композиции, содержащие перекисный отбеливатель с улучшенной химической стабильностью по сравнению с такими же композициями, не содержащими указанный хелатирующий агент или по сравнению с такими же композициями, содержащими другой хелатирующий агент, например, диэтилентриаминпентаметиленфосфоновую кислоту, вместо указанного хелатирующего агента. Таким образом, еще одним аспектом настоящего изобретения является использование гидроксиэтандифосфоновой кислоты и/или N, N-оксида этилендинитрилотертракис(метиленфосфоновой кислоты) в кислотной жидкой композиции, содержащей перекисный отбеливатель в результате чего улучшается химическая стабильность указанной композиции, т. е. снижается скорость разложения отбеливателя при длительном времени хранения композиции. It was found that hydroxyethane diphosphonic acid and the N, N-oxide of ethylene dinitrile trotrakis (methylenephosphonic acid) are particularly resistant to protonation and oxidation. Thus, hydroxyethane diphosphonic acid and N, N-oxide of ethylene dinitrile trotrakis (methylenephosphonic acid) are particularly suitable for use in acidic liquid compositions as a copper chelating compound and / or iron and / or manganese according to the present invention, thereby increasing safety for fabrics. Indeed, hydroxyethane diphosphonic acid and / or N, N-ethylene dinitrilotertrakis (methylenephosphonic acid) N-oxide provide liquid acid compositions containing peroxide bleach with improved chemical stability compared to the same compositions not containing the specified chelating agent or compared to the same compositions containing another chelating agent, for example, diethylene triamine pentamethylene phosphonic acid, instead of the specified chelating agent. Thus, another aspect of the present invention is the use of hydroxyethane diphosphonic acid and / or N, N-ethylene dinitrilotertrakis (methylenephosphonic acid) N oxide in an acidic liquid composition containing peroxide bleach, thereby improving the chemical stability of the composition, i.e., reducing the decomposition rate of the bleach with a long storage time of the composition.
В композициях могут также использоваться многофункциональнозамещенные ароматические хелатирующие агенты, раскрытые в патенте США 3812044, выданном 21 мая 1974 года Коннору и другим. Предпочтительными соединениями данного типа в кислотной форме являются дигидроксидисульфобензолы, такие как 1,2-дигидрокси-3,5-дисульфобензол. Multifunctionally substituted aromatic chelating agents disclosed in US Pat. No. 3,812,044, issued May 21, 1974 to Connor and others, may also be used in the compositions. Preferred compounds of this type in acid form are dihydroxy disulfobenzenes such as 1,2-dihydroxy-3,5-disulfobenzene.
Предпочтительным микробиологически разрушаемым хелатирующим агентом для использования в настоящем изобретении является этилендиамин-N,N'-дисукциновая кислота или ее соли с щелочным металлом, щелочноземельным металлом, аммонием или замещенным аммонием, или их смеси. Этилендиамин-N,N'-дисукциновые кислоты, особенно, (S, S)-изомер, подробно описаны в патенте США 4704233 от 3 ноября 1987 года Хартманом и Перкинсом. Этилендиамин-N,N'-дисукциновые кислоты являются коммерчески доступными, например, под торговой маркой ssEDDS от Palmer Research Laboratories. A preferred microbiologically degradable chelating agent for use in the present invention is ethylene diamine-N, N'-disuccinic acid or its salts with an alkali metal, alkaline earth metal, ammonium or substituted ammonium, or mixtures thereof. Ethylene diamine-N, N'-disuccinic acids, especially the (S, S) -isomer, are described in detail in US Pat. No. 4,704,233 dated November 3, 1987 by Hartman and Perkins. Ethylene diamine-N, N'-disuccinic acids are commercially available, for example, under the trademark ssEDDS from Palmer Research Laboratories.
Аминокарбоксилаты, используемые в качестве соединений, хелатирующих медь, и/или железо, и/или марганец, включают этилендиаминтетраацетаты, диэтилентриаминпентаацетаты, диэтилентриаминпентоацетат (ДТПА), N-гидроксиэтилэтилендиаминтриацетаты, нитрилотриацетаты, этилендиаминтетрапропионаты, триэтилентетраамингексаацетаты, этанолдиглицины, пропилендиаминтетрауксусную кислоту (ПДТК) и метилглициндиуксусную кислоту (МГДК), обе в их кислотной форме или в форме их солей с щелочными металлами, аммонием и замещенным аммонием. Особенно пригодными для использования являются диэтилентриаминпентауксусная кислота (ДТПК), пропилендиаминтетрауксусная кислота (ПДТК), которая является, например, коммерчески доступной от фирмы BASF под торговой маркой Trilon FS® и метилглициндиуксусная кислота (МГДК).Amino carboxylates useful as compounds chelating copper and / or iron and / or manganese include ethylenediaminetetraacetates, diethylenetriaminepentaacetate, dietilentriaminpentoatsetat (DTPA), N-gidroksietiletilendiamintriatsetaty, nitrilotriacetates, ethylenediamine tetraproprionates, triethylenetetraaminehexaacetates, ethanoldiglycines, propilendiamintetrauksusnuyu acid (PDTK) and methyl acid (MGDK), both in their acid form or in the form of their salts with alkali metals, ammonium and substituted ammonium. Particularly suitable for use are diethylenetriaminepentaacetic acid (DTPA), propilendiamintetrauksusnaya acid (PDTK), which is for example commercially available from BASF company under the trade name Trilon FS ® and methyl acid (MGDK).
Соответствующие многоосновные карбоновые кислоты пиридина, используемые здесь, включают дипиколиновую кислоту. Предпочтительно, дипиколиновая кислота используется в смеси с другим соединением для хелатирования меди и/или железа, и/или марганца согласно настоящему изобретению. Действительно, дипиколиновая кислота, предпочтительно, вводится в добавление к другим хелантам в жидкую композицию настоящего изобретения для улучшения химической стабильности указанной композиции. Suitable pyridine polybasic carboxylic acids used herein include dipicolinic acid. Preferably, dipicolinic acid is used in admixture with another compound for the chelation of copper and / or iron and / or manganese according to the present invention. Indeed, dipicolinic acid is preferably added to other chelants in the liquid composition of the present invention to improve the chemical stability of the composition.
Другие хелатирующие агенты, пригодные для использования в качестве соединений, хелатирующих медь, и/или железо, и/или марганец, включают хелатирующие агенты, имеющие две электронодонорные группы, способные занять смежные координационные участки в сфере координации ионов металлов так, чтобы образовать комплексы с ионами металлов, в которых каждый ион металла образует комплекс с 3 молекулами хелатирующих агентов (стехиометрическое соотношение хелатирующий агент: ион металла = 3:1). Другими словами, указанные хелатирующие агенты занимают координационную сферу иона металла, делая его поэтому каталитически неактивным. Было установлено, что указанные хелатирующие агенты являются особенно стойкими к протонированию и/или окислению. Указанные хелатирующие агенты являются, таким образом, особенно пригодными для применения в кислотных жидких композициях в качестве соединения для хелатирования меди, и/или железа, и/или марганца согласно настоящему изобретению, что приводит к увеличению безопасности для тканей. Действительно, указанные хелатирующие агенты, имеющие две электронодонорные группы, способные занять смежные координационные участки в сфере координации ионов металлов, позволяют получить кислотные композиции, содержащие перекисный отбеливатель с улучшенной химической стабильностью по сравнению с такими же композициями без каких-либо хелатирующих агентов такого типа или по сравнению с такими же композициями, включающими другие хелатирующие агенты, например, диэтилентриаминпентаметиленфосфоновую кислоту, вместо указанных хелатирующих агентов. Таким образом, другим аспектом настоящего изобретения является применение хелатирующих агентов, имеющих две электронодонорные группы, способные занять смежные координационные участки в сфере координации ионов металлов с образованием комплексов с ионами металлов, в которых каждый ион металла образует комплекс с 3 молекулами указанных хелатирующих агентов, в кислотной жидкой композиции, содержащей перекисный отбеливатель, в результате чего улучшается химическая стабильность указанной композиции, т.е. снижается скорость разложения отбеливателя при продолжительном времени хранения композиции. Other chelating agents suitable for use as chelating compounds of copper and / or iron and / or manganese include chelating agents having two electron donor groups capable of occupying adjacent coordination sites in the field of coordination of metal ions so as to form complexes with ions metals in which each metal ion forms a complex with 3 molecules of chelating agents (stoichiometric ratio chelating agent: metal ion = 3: 1). In other words, these chelating agents occupy the coordination sphere of the metal ion, making it therefore catalytically inactive. It was found that these chelating agents are particularly resistant to protonation and / or oxidation. Said chelating agents are thus particularly suitable for use in acidic liquid compositions as a chelating compound for copper, and / or iron, and / or manganese according to the present invention, which leads to an increase in tissue safety. Indeed, these chelating agents having two electron-donating groups capable of occupying adjacent coordination sites in the field of coordination of metal ions make it possible to obtain acid compositions containing peroxide bleach with improved chemical stability compared to the same compositions without any chelating agents of this type or by compared with the same compositions, including other chelating agents, for example, diethylene triamine pentamethylene phosphonic acid, instead of these chelate constituent agents. Thus, another aspect of the present invention is the use of chelating agents having two electron-donating groups capable of occupying adjacent coordination sites in the field of coordination of metal ions with the formation of complexes with metal ions, in which each metal ion forms a complex with 3 molecules of these chelating agents in an acidic a liquid composition containing peroxide bleach, thereby improving the chemical stability of the composition, i.e. the decomposition rate of the bleach is reduced with a long storage time of the composition.
Хелатирующие агенты, имеющие две электронодонорные группы, способные занять смежные координационные участки в сфере координации ионов металлов, включают хелатирующие агенты, имеющие, по крайней мере, ионизованный карбоксилат, непосредственно смежный с одной из следующих групп: неионизованный карбоксилат, гидроксильная группа, аминогруппа или N-оксидная группа. Особенно пригодными для использования здесь являются малоновая кислота, 2-гидроксипиридин-N-оксид или их смеси. Chelating agents having two electron-donating groups capable of occupying adjacent coordination sites in the field of coordination of metal ions include chelating agents having at least an ionized carboxylate directly adjacent to one of the following groups: non-ionized carboxylate, hydroxyl group, amino group or N- oxide group. Particularly suitable for use herein are malonic acid, 2-hydroxypyridine-N-oxide, or mixtures thereof.
2-гидроксипиридин-N-оксид является, например, коммерчески доступным от фирмы Pyrion Chemie (Германия) под торговой маркой "2-гидроксипиридин-N-оксид". 2-hydroxypyridine-N-oxide is, for example, commercially available from Pyrion Chemie (Germany) under the trademark "2-hydroxypyridine-N-oxide."
Согласно настоящему изобретению жидкие композиции, содержащие перекисный отбеливатель, а в качестве соединения, хелатирующего медь, и/или железо, и/или марганец, пропилендиаминтетрауксусную кислоту (ПДТК), метилглициндиуксусную кислоту (МГДК), диэтилентриаминпентаметиленфосфонат (ДТПМФ), гидроксиэтандифосфоновую кислоту (ГЭДФ), этилендиамин-N,N'-дисукциновую кислоту (ЭДДС), 2-гидроксипиридин-N-оксид (ГПNО) и/или N,N-оксид этилендинитрилотертракис (метиленфосфоновой кислоты), обеспечивают фактическое отсутствие потери прочности тканей при растяжении, предварительно обработанных ими, т. е. прочность ткани не снижается даже при продолжительных периодах контакта указанных композиций с указанными тканями, например, 24 ч.According to the present invention, liquid compositions containing peroxide bleach, and as a chelating compound for copper and / or iron and / or manganese, propylene diamine tetraacetic acid (PDTC), methyl glycine diacetic acid (MGDC), diethylene triamine pentamethylene phosphonate (DF), (DF), ethylenediamine-N, N '-disuktsinovuyu acid (EDDS), 2-hydroxypyridine-N-oxide (GPNO) and / or N, N-oxide etilendinitrilotertrakis (methylenephosphonic acid) to provide the actual no loss of tissue strength astyazhenii pretreated to, t. e. fabric strength is not reduced even with prolonged contact periods of said compositions with these tissues, such as 24 hours.
Настоящее изобретение, соответственно, дополнительно включает жидкие композиции, содержащие перекисный отбеливатель, как описано выше, и в качестве соединения, хелатирующего медь, и/или железо, и/или марганец, пропилендиаминтетрауксусную кислоту (ПДТК), метилглициндиуксусную кислоту (МГДК), 2-гидроксипиридин-N-оксид, N,N-оксид этилендинитрилотертракис (метиленфосфоновой кислоты), гидроксиэтандифосфоновую кислоту или их смеси. The present invention, respectively, further includes liquid compositions containing peroxide bleach, as described above, and as a chelating compound for copper and / or iron and / or manganese, propylene diamine tetraacetic acid (PDTC), methyl glycine diacetic acid (MGDK), 2- hydroxypyridine-N-oxide, N, N-oxide of ethylene dinitrilotertrakis (methylenephosphonic acid), hydroxyethane diphosphonic acid or mixtures thereof.
Последующее описание композиций относится к композициям настоящего изобретения, заявленным per se, к композициям, используемым согласно настоящему изобретению для предварительной обработки загрязненных тканей, и к композициям, которые наносят на ткани по способу предварительной обработки загрязненных тканей настоящего изобретения. The following description of the compositions relates to the compositions of the present invention, claimed per se, to the compositions used according to the present invention for pretreatment of contaminated tissues, and to compositions that are applied to tissues by the method of pretreatment of contaminated tissues of the present invention.
Композициями настоящего изобретения являются водные жидкие чистящие композиции. Указанные водные композиции имеют pH от 1 до 9, предпочтительно, от 2 до 6, и более предпочтительно, от 3 до 5. Значение pH композиций может регулироваться с помощью органических или неорганических кислот или подщелачивающих агентов. The compositions of the present invention are aqueous liquid cleaning compositions. These aqueous compositions have a pH of from 1 to 9, preferably from 2 to 6, and more preferably from 3 to 5. The pH of the compositions can be adjusted using organic or inorganic acids or alkalizing agents.
Композиции настоящего изобретения могут дополнительно содержать ряд необязательных ингредиентов, таких как поглотители радикалов, поверхностно-активные вещества, модифицирующие добавки, стабилизаторы, другие хеланты, суспендирующие грязь агенты, агенты переноски красителей, растворители, осветлители, отдушки, антиоксиданты, агенты, подавляющие пенообразование и красители. The compositions of the present invention may additionally contain a number of optional ingredients, such as radical scavengers, surfactants, modifiers, stabilizers, other chelants, mud suspending agents, colorants, solvents, brighteners, perfumes, antioxidants, foaming suppressants and dyes .
Предпочтительным необязательным ингредиентом композиций согласно настоящему изобретению является поглотитель радикалов или его смеси. Соответствующие поглотители радикалов включают хорошо известные замещенные моно- и дигидроксибензолы и их аналоги, алкил- и арилкарбоксилаты и их смеси. Предпочтительные используемые поглотители радикалов включают бутилгидрокситолуол, гидрохинон, ди-трет-бутилгидрохинон, моно-трет-бутилгидрохинон, трет- бутилгидроксианизол, бензойную кислоту, толуиловую кислоту, катехин, т-бутилкатехин, бензиламин, 1,1,3-трис(2-метил-4- гидрокси-5-т-бутилфенил)бутан, коммерчески доступный под торговой маркой Topanol CA® (поставщик ICI), а также н-пропилгаллат. При использовании поглотители радикалов обычно присутствуют в количествах, в пределах от 0,001% до 2% от общей массы композиции и, предпочтительно, от 0,001 до 0,5 мас.%.A preferred optional ingredient in the compositions of the present invention is a radical scavenger or mixtures thereof. Suitable radical scavengers include well-known substituted mono- and dihydroxybenzenes and their analogs, alkyl and aryl carboxylates, and mixtures thereof. Preferred radical scavengers used include butylhydroxytoluene, hydroquinone, di-tert-butylhydroquinone, mono-tert-butylhydroquinone, tert-butylhydroxyanisole, benzoic acid, toluic acid, catechin, t-butylcatechol-3-benzylamine -4-hydroxy-5-t-butylphenyl) butane, commercially available under the trademark Topanol CA ® (supplier ICI), as well as n-propyl gallate. When used, radical scavengers are usually present in amounts ranging from 0.001% to 2% of the total weight of the composition, and preferably from 0.001 to 0.5% by weight.
Композиции настоящего изобретения могут дополнительно содержать любое поверхностно-активное вещество, известное специалистам, включая неионные, анионные, катионные, цвиттерионные или амфотерные поверхностно-активные вещества. Композиции настоящего изобретения, предпочтительно, содержат любое из неионогенных поверхностно-активных веществ или их смеси, описанные далее, и/или любое из анионных поверхностно-активных веществ или их смеси, описанные далее. Обычно композиции могут содержать до 50% от общей массы композиции поверхностно-активного вещества или его смесей. The compositions of the present invention may further comprise any surfactant known to those skilled in the art, including nonionic, anionic, cationic, zwitterionic or amphoteric surfactants. The compositions of the present invention preferably comprise any of the nonionic surfactants or mixtures thereof described below and / or any of the anionic surfactants or mixtures thereof described below. Typically, compositions may contain up to 50% of the total weight of the composition of a surfactant or mixtures thereof.
Композиции настоящего изобретения могут также содержать в качестве особенно предпочтительного необязательного ингредиента жидкий гидрофобный активатор отбеливателя. Под "активатором отбеливателя" подразумевается соединение, которое реагирует с перекисью водорода с образованием перкислоты. Образованная таким образом перкислота представляет собой активированный отбеливатель. Под "гидрофобным активатором отбеливателя" понимается активатор, который фактически стабильно не смешивается с водой. Обычно такие гидрофобные активаторы отбеливателя имеют ГЛБ (гидрофильно-липофильный баланс) ниже 11. Такие соответствующие гидрофобные активаторы отбеливателей обычно принадлежат к классу сложных эфиров, амидов, имидов или ангидридов. Конкретный ряд подобных активаторов отбеливателя описан в патенте ЕР 624154, и особенно предпочтительным в этом ряду является ацетилтриэтилцитрат (АТЦ). АТЦ имеет дополнительные преимущества в том, что он не приемлем с экологической точки зрения и в том, что он постепенно разлагается на лимонную кислоту и спирт. К тому же АТЦ имеет хорошую гидролитическую стабильность в композициях и он является эффективным активатором отбеливателя. Наконец, он обеспечивает хорошую структурность композиций. Можно также использовать смеси жидких гидрофобных активаторов отбеливателей. Композиции могут содержать до 20% от общей массы композиции указанного активатора отбеливателя или его смесей, предпочтительно, от 2% до 10%, наиболее предпочтительно, от 3% до 7%. The compositions of the present invention may also contain, as a particularly preferred optional ingredient, a liquid hydrophobic bleach activator. By “bleach activator” is meant a compound that reacts with hydrogen peroxide to form a peracid. The peracid thus formed is activated bleach. By “hydrophobic bleach activator” is meant an activator that is not substantially stably mixed with water. Typically, such hydrophobic bleach activators have an HLB (hydrophilic-lipophilic balance) below 11. Such corresponding hydrophobic bleach activators usually belong to the class of esters, amides, imides or anhydrides. A specific range of such bleach activators is described in EP 624154, and acetyl triethyl citrate (ATC) is particularly preferred in this series. ATC has additional advantages in that it is not acceptable from an environmental point of view and that it gradually decomposes into citric acid and alcohol. In addition, ATC has good hydrolytic stability in the compositions and it is an effective bleach activator. Finally, it provides good compositional structure. Mixtures of liquid hydrophobic bleach activators may also be used. Compositions may contain up to 20% by weight of the total composition of said bleach activator or mixtures thereof, preferably from 2% to 10%, most preferably from 3% to 7%.
Когда содержащие перекисный отбеливатель композиции согласно настоящему изобретению дополнительно содержат жидкий гидрофобный активатор отбеливателя, весьма желательно в целях стабильности составлять указанные композиции либо в виде водных эмульсий поверхностно-активных веществ, которые содержат указанный жидкий гидрофобный активатор отбеливателя, либо в виде микроэмульсий указанного жидкого гидрофобного активатора отбеливателя в матрице, содержащей воду, перекисный отбеливатель и систему гидрофильных поверхностно-активных веществ, содержащую анионное и неионогенное поверхностно-активное вещество. When the compositions of the present invention containing peroxide bleach further comprise a liquid hydrophobic bleach activator, it is highly desirable to formulate these compositions, either in the form of aqueous surfactant emulsions, which contain said liquid hydrophobic bleach activator, or in the form of microemulsions of said liquid hydrophobic bleach activator in a matrix containing water, peroxide bleach and a system of hydrophilic surfactants substances containing anionic and nonionic surfactants.
В одном из вариантов настоящего изобретения, где композиции, содержащие перекисный отбеливатель настоящего изобретения дополнительно содержат указанный активатор отбеливателя и составляются в виде водных эмульсий, указанные эмульсии, содержащие перекисный отбеливатель включают эмульгирующую поверхностно-активную систему, по крайней мере, из двух различных поверхностно-активных веществ, т.е., по крайней мере, из гидрофобного поверхностно-активного вещества, имеющего ГЛБ до 9, и, по крайней мере, из гидрофильного поверхностно-активного вещества, имеющего ГЛБ выше 10, для того, чтобы эмульгировать жидкий гидрофобный активатор отбеливателя. Действительно, для того, чтобы образовать стабильные эмульсии, указанные два различных поверхностно-активных вещества должны иметь разные значения ГЛБ (гидрофильно-липофильный баланс), и предпочтительно, разница в значениях ГЛБ указанных двух поверхностно-активных веществ составляет не менее 1, предпочтительно, не менее 3. Другими словами, при соответствующем сочетании, по крайней мере, двух указанных поверхностно-активных веществ с различными значениями ГЛБ в воде образуются стабильные эмульсии, т.е. эмульсии, которые практически не разделяются на отдельные слои при стоянии в течение не менее двух недель при 50oC.In one embodiment of the present invention, where the compositions containing peroxide bleach of the present invention further comprise said bleach activator and are formulated as aqueous emulsions, said emulsions containing peroxide bleach include an emulsifying surfactant system from at least two different surfactants substances, i.e., at least from a hydrophobic surfactant having an HLB of up to 9, and at least from a hydrophilic surfactant substances with HLB above 10, in order to emulsify a liquid hydrophobic bleach activator. Indeed, in order to form stable emulsions, these two different surfactants must have different HLB values (hydrophilic-lipophilic balance), and preferably, the difference in HLB values of these two surfactants is at least 1, preferably not less than 3. In other words, with an appropriate combination of at least two of these surfactants with different HLB values, stable emulsions form in water, i.e. emulsions that are practically not separated into separate layers when standing for at least two weeks at 50 o C.
Эмульсии настоящего изобретения содержат от 2% до 50% от общей массы композиции указанных гидрофильного и гидрофобного поверхностно-активных веществ, предпочтительно, от 5% до 40%, и более предпочтительно, от 8 до 30%. Эмульсии настоящего изобретения содержат, по крайней мере, 0,1% от общей массы эмульсии указанного гидрофобного поверхностно-активного вещества или его смесей, предпочтительно не менее 3%, и более предпочтительно не менее 5%, и не менее 0,1% от общей массы эмульсии указанного гидрофильного поверхностно-активного вещества или его смесей, предпочтительно, не менее 3%, и более предпочтительно, не менее 6%. The emulsions of the present invention contain from 2% to 50% by weight of the total composition of said hydrophilic and hydrophobic surfactants, preferably from 5% to 40%, and more preferably from 8 to 30%. The emulsions of the present invention contain at least 0.1% by weight of the total emulsion of said hydrophobic surfactant or mixtures thereof, preferably not less than 3%, and more preferably not less than 5%, and not less than 0.1% of the total the mass of the emulsion of the specified hydrophilic surfactant or mixtures thereof, preferably not less than 3%, and more preferably not less than 6%.
Предпочтительными для использования в настоящем изобретении являются гидрофобные неионогенные поверхностно-активные вещества и гидрофильные неионогенные поверхностно-активные вещества. Используемые здесь указанные гидрофобные неионогенные поверхностно-активные вещества имеют ГЛБ до 9, предпочтительно, ниже 9, более предпочтительно, ниже 8, а указанные гидрофильные поверхностно-активные вещества имеют ГЛБ выше 10, предпочтительно, выше 11, более предпочтительно, выше 12. Действительно, используемые здесь гидрофобные неионогенные поверхностно-активные вещества имеют превосходные жироудаляющие свойства, т. е. они обладают растворяющим эффектом, который способствует удалению гидрофобных загрязнений. Гидрофобные поверхностно-активные вещества действуют как носитель гидрофобных осветлителей тканей, позволяя поэтому указанным осветлителям работать в непосредственной близости с поверхностью тканей после начала промывки. Preferred for use in the present invention are hydrophobic nonionic surfactants and hydrophilic nonionic surfactants. Used here, these hydrophobic nonionic surfactants have an HLB of up to 9, preferably below 9, more preferably below 8, and these hydrophilic surfactants have an HLB above 10, preferably above 11, more preferably above 12. Indeed, the hydrophobic nonionic surfactants used here have excellent fat-removing properties, i.e., they have a dissolving effect that helps to remove hydrophobic contaminants. Hydrophobic surfactants act as a carrier of hydrophobic tissue brighteners, therefore allowing these brighteners to work in close proximity to the surface of the tissue after washing has begun.
Пригодные для использования в настоящем изобретении неионогенные поверхностно-активные вещества включают алкоксилированные жирные спирты, предпочтительно, этоксилаты и/или пропоксилаты жирных спиртов. Действительно, большой ряд таких алкоксилированных жирных спиртов, имеющих различные значения ГЛБ (гидрофильно-липофильный баланс) является коммерчески доступным. Значения ГЛБ таких алкоксилированных неионогенных поверхностно-активных веществ зависят, в основном, от длины цепи жирного спирта, природы алкоксилирования и степени алкоксилирования. Гидрофильные неионогенные поверхностно-активные вещества имеют, как правило, высокую степень алкоксилирования и жирный спирт с короткой цепью, тогда как гидрофобные поверхностно-активные вещества имеют, как правило, низкую степень алкоксилирования и жирный спирт с длинной цепью. Являются доступными каталоги поверхностно-активных веществ, которые содержат ряд поверхностно-активных веществ, включая неионогенные, вместе с их соответствующими значениями ГЛБ. Suitable nonionic surfactants for use in the present invention include alkoxylated fatty alcohols, preferably ethoxylates and / or propoxylates of fatty alcohols. Indeed, a large number of such alkoxylated fatty alcohols having different HLB values (hydrophilic-lipophilic balance) are commercially available. The HLB values of such alkoxylated nonionic surfactants depend mainly on the chain length of the fatty alcohol, the nature of the alkoxylation and the degree of alkoxylation. Hydrophilic nonionic surfactants typically have a high degree of alkoxylation and short chain fatty alcohol, while hydrophobic surfactants have a generally low degree of alkoxylation and long chain fatty alcohol. Surfactant catalogs are available that contain a number of surfactants, including nonionic ones, along with their respective HLB values.
Соответствующие химические способы получения неионогенных поверхностно-активных веществ для использования в настоящем изобретении включают конденсацию соответствующих спиртов с алкиленоксидом в необходимом соотношении. Такие способы хорошо известны специалистам и широко описаны в литературе. В качестве альтернативы, значительный ряд алкоксилированных спиртов, пригодных для использования, является коммерчески доступным от различных поставщиков. Suitable chemical methods for preparing nonionic surfactants for use in the present invention include condensation of the corresponding alcohols with alkylene oxide in the required ratio. Such methods are well known in the art and are widely described in the literature. Alternatively, a significant number of alkoxylated alcohols suitable for use are commercially available from various suppliers.
Предпочтительными для использования гидрофобными неионогенными поверхностно-активными веществами согласно настоящему изобретению являются поверхностно-активные вещества, имеющие ГЛБ до 9 и соответствующие общей формуле RO-(C2H4O)n (C3H6O)mH, в которой R-C6-22-алкил или C6-28-алкилбензол, и в которой n + m = 0,5-5, а n = 0-5 и m = 0-5, и, предпочтительно, n + m = 0,5-4, а n и m - от 0 до 4. Предпочтительными R-цепями для использования здесь являются C8-22-алкильные цепи. Соответственно, пригодными гидрофобными неионогенными поверхностно-активными веществами для использования здесь являются DobanolR 91-2,5 (ГЛБ = 8,1; R - смесь C9- и C11-алкильных цепей, n = 2,5, m = 0), или LutensolR ТОЗ (ГЛБ = 8; R - смесь C13- и C15-алкильных цепей, n = 3 и m = 0), или TerqitolR 2513 (ГЛБ = 7,7; R - в интервале длины алкильной цепи от C12 до C15, n = 3 и m = 0), или DobanolR 23-3 (ГЛБ = 8,1; R - смесь C12- и C13-алкильных цепей, n = 3 и m = 0), или DobanolR 23-2 (ГЛБ = 6,2; R - смесь C12- и C13-алкильных цепей, n = 2 и m = 0), или их смеси. Предпочтительными здесь являются DobanolR 23-3, или DobanolR 23-2, или Lutensol ТОЗ, или их смеси. Эти поверхностно-активные вещества торговой марки DobanolR являются коммерчески доступными от фирмы SHELL. Поверхностно-активные вещества торговой марки LutensolR являются коммерчески доступными от фирмы BASF, а поверхностно-активные вещества торговой марки TerqitolR являются коммерчески доступными от фирмы UNOON CARBIDE. Другими пригодными гидрофобными неионными поверхностно-активными веществами для использования здесь являются неалкоксилированные поверхностно-активные вещества. Примером является DobanolR 23 (ГЛБ менее 3).Preferred for use by hydrophobic nonionic surfactants according to the present invention are surfactants having an HLB of up to 9 and corresponding to the general formula RO- (C 2 H 4 O) n (C 3 H 6 O) m H, in which RC 6 -22 is alkyl or C 6-28 is alkylbenzene, and in which n + m = 0.5-5, and n = 0-5 and m = 0-5, and preferably n + m = 0.5- 4, n and m are from 0 to 4. Preferred R chains for use herein are C 8-22 alkyl chains. Accordingly, suitable hydrophobic nonionic surfactants for use here are Dobanol R 91-2.5 (HLB = 8.1; R is a mixture of C 9 and C 11 alkyl chains, n = 2.5, m = 0) or Lutensol R TOZ (HLB = 8; R is a mixture of C 13 and C 15 alkyl chains, n = 3 and m = 0), or Terqitol R 2513 (HLB = 7.7; R is in the range of the alkyl chain length from C 12 to C 15 , n = 3 and m = 0), or Dobanol R 23-3 (HLB = 8.1; R is a mixture of C 12 and C 13 alkyl chains, n = 3 and m = 0) or Dobanol R 23-2 (HLB = 6.2; R is a mixture of C 12 and C 13 alkyl chains, n = 2 and m = 0), or a mixture thereof. Preferred here are Dobanol R 23-3, or Dobanol R 23-2, or Lutensol TOZ, or mixtures thereof. These Dobanol R brand surfactants are commercially available from SHELL. Lutensol R brand surfactants are commercially available from BASF, and Terqitol R brand surfactants are commercially available from UNOON CARBIDE. Other suitable hydrophobic nonionic surfactants for use herein are non-alkoxylated surfactants. An example is Dobanol R 23 (HLB less than 3).
Предпочтительными гидрофильными неионными поверхностно-активными веществами для использования согласно настоящему изобретению являются поверхностно-активные вещества, имеющие ГЛБ выше 10 и соответствующие общей формуле RO-(C2H4O)n(C3H6O)mH, в которой R-C6-22-алкил или C6-28-алкилбензол, и в которой n + m = 5-11 и n = 0-11, а m = 0-11, предпочтительно n + m = 6 - 10 и n и m - от 0 до 10. В описании n и m относятся к средней степени этоксилирования/пропоксилирования. Предпочтительными значениями R - является C8-22-алкил. Соответственно, пригодными гидрофильными неионными поверхностно-активными веществами для использования в настоящем изобретении являются DobanolR 23-6,5 (ГЛБ=11,9) R - смесь C12- и C13-алкильных цепей, n = 6,5 и m = 0), или Dobanol 25-7 (ГЛБ = 12; R - смесь C12-C15-алкильных цепей, n = 7, а m = 0), или DobanolR 45-7 (ГЛБ = 11,6; R - смесь C14- и C15-алкильных цепей, n = 7 и m = 0), или DobanolR 91-5 (ГЛБ = 11,6; R - смесь от C9 - до C11-алкильных цепей, n = 5 и m = 0), или DobanolR 91-6 (ГЛБ = 12,5; R - смесь от C9- до C11-алкильных цепей, n = 6 и m = 0), или DobanolR 91-8 (ГЛБ = 13,7; R - смесь от C9- до C11-алкильных цепей, n = 8 и m = 0), или DobanolR 91-10 (ГЛБ = 14,2; R - смесь от C9- до C11-алкильных цепей, n = 10 и m = 0), или их смеси. Предпочтительными здесь являются DobanolR 91-10, или DobanolR 45-7, или DobanolR 23-6,5, или их смеси. Поверхностно-активные вещества торговой марки Dobanol являются коммерчески доступными от фирмы SHELL. Кроме гидрофильных неионных поверхностно-активных веществ, в эмульсиях настоящего изобретения могут быть использованы дополнительно другие гидрофильные поверхностно-активные вещества, такие как анионные поверхностно-активные вещества, описанные далее.Preferred hydrophilic nonionic surfactants for use in accordance with the present invention are surfactants having an HLB above 10 and corresponding to the general formula RO- (C 2 H 4 O) n (C 3 H 6 O) m H, in which RC 6 -22- alkyl or C 6-28 -alkylbenzene, and in which n + m = 5-11 and n = 0-11, and m = 0-11, preferably n + m = 6-10 and n and m are from 0 to 10. In the description, n and m refer to the average degree of ethoxylation / propoxylation. Preferred R - values are C 8-22 alkyl. Accordingly, suitable hydrophilic nonionic surfactants for use in the present invention are Dobanol R 23-6.5 (HLB = 11.9) R is a mixture of C 12 and C 13 alkyl chains, n = 6.5 and m = 0), or Dobanol 25-7 (HLB = 12; R is a mixture of C 12 -C 15 alkyl chains, n = 7, and m = 0), or Dobanol R 45-7 (HLB = 11.6; R - a mixture of C 14 and C 15 alkyl chains, n = 7 and m = 0), or Dobanol R 91-5 (HLB = 11.6; R is a mixture of C 9 to C 11 alkyl chains, n = 5 and m = 0), or Dobanol R 91-6 (HLB = 12.5; R is a mixture of C 9 to C 11 alkyl chains, n = 6 and m = 0), or Dobanol R 91-8 (HLB = 13.7; R is a mixture of C 9 - to C 11 -alkyl chains, n = 8 and m = 0), or Dobanol R 91-10 (HLB = 1 4.2; R is a mixture of C 9 to C 11 alkyl chains, n = 10 and m = 0), or a mixture thereof. Preferred here are Dobanol R 91-10, or Dobanol R 45-7, or Dobanol R 23-6.5, or mixtures thereof. Dobanol brand surfactants are commercially available from SHELL. In addition to hydrophilic nonionic surfactants, other hydrophilic surfactants, such as anionic surfactants, described further below, can be used in the emulsions of the present invention.
Эмульсии настоящего изобретения могут дополнительно содержать другие поверхностно-активные вещества, которые, однако не должны значительно изменять взвешенное среднее значение ГЛБ конечной эмульсии. The emulsions of the present invention may additionally contain other surfactants, which, however, should not significantly change the weighted average HLB value of the final emulsion.
В наиболее предпочтительном варианте изобретения эмульсии содержат ацетилтриэтилцитрат в качестве активатора отбеливателя, адекватная неионогенная поверхностно-активная система содержит гидрофобное неионное поверхностно-активное вещество с ГЛБ, например 6, такое как DobanolR 23-2, и гидрофильное неионное поверхностно-активное вещество с ГЛБ, например, 15, такое как DobanolR 91-10. Другие соответствующие неионные поверхностно-активные системы содержат, например, DobanolR 23-6,5 (ГЛБ около 12) и DobanolR 23 (ГЛБ ниже 6) или DobanolR 45-7 (ГЛБ = 11,6) и LutensolR ТОЗ (ГЛБ = 8).In a most preferred embodiment of the invention, emulsions contain acetyl triethyl citrate as a bleach activator, an adequate nonionic surfactant system contains a hydrophobic nonionic surfactant with HLB, for example 6, such as Dobanol R 23-2, and a hydrophilic nonionic surfactant with HLB, for example 15, such as Dobanol R 91-10. Other suitable non-ionic surfactant systems include, for example, Dobanol R 23-6.5 (HLB about 12) and Dobanol R 23 (HLB below 6) or Dobanol R 45-7 (HLB = 11.6) and Lutensol R TOZ ( HLB = 8).
В одном из вариантов настоящего изобретения, когда композиции, содержащие перекисный отбеливатель включают указанный активатор отбеливателя и формулируются в виде микроэмульсий, указанные микроэмульсии, содержащие перекисный отбеливатель согласно настоящему изобретению включают гидрофильную поверхностно-активную систему, содержащую анионное поверхностно-активное вещество и неионное поверхностно-активное вещество. Ключевым фактором для стабильного введения гидрофобного активатора является то, что, по крайней мере, одно из указанных поверхностно-активных веществ должно иметь значение ГЛБ, отличающееся от значения ГЛБ гидрофобного активатора. Действительно, если бы все указанные поверхностно-активные вещества имели такое же значение ГЛБ, как значение ГЛБ гидрофобного активатора, могла образоваться непрерывная единая фаза, снижая, таким образом, химическую стабильность системы отбеливатель/активатор отбеливателя. Предпочтительно, по крайней мере, одно из указанных поверхностно-активных веществ имеет значение ГЛБ, которое отличается не менее, чем на 1,0 единицу ГЛБ, предпочтительно, на 2, от значения ГЛБ указанного активатора отбеливателя. In one embodiment of the present invention, when compositions containing peroxide bleach include said bleach activator and are formulated as microemulsions, said microemulsions containing peroxide bleach according to the present invention include a hydrophilic surfactant system containing an anionic surfactant and a nonionic surfactant substance. A key factor for the stable administration of a hydrophobic activator is that at least one of these surfactants must have an HLB value different from that of a hydrophobic activator. Indeed, if all of these surfactants had the same HLB value as the HLB value of the hydrophobic activator, a continuous single phase could form, thus reducing the chemical stability of the bleach / bleach activator system. Preferably, at least one of said surfactants has an HLB value that differs by at least 1.0 HLB unit, preferably by 2, from the HLB value of said bleach activator.
Соответствующие анионные поверхностно-активные вещества включают водорастворимые соли или кислоты общей формулы ROSO3M, в которой R - предпочтительно, C10-24-углеводород, предпочтительно, алкил или гидроксиалкил, имеющий C10-20-алкильную часть, более предпочтительно, C12-18-алкил или гидроксиалкил, а М-Н или катион, например, катион щелочного металла (например, натрия, калия, лития) или аммония, или замещенного аммония (например, катионы метил-, диметил- и триметиламмония и катионы четвертичного аммония, такие как катионы тетраметиламмония и катионы диметилпиперидина, и четвертичные аммониевые катионы, производные от алкиламинов, таких как этиламина, диэтиламина, триэтиламина, и их смеси, и тому подобные). Обычно, C12-16-алкильные цепи являются предпочтительными для низкотемпературной промывки (например, ниже примерно 50oC), а C16-18-алкильные цепи являются предпочтительными для высокотемпературной промывки (например, выше примерно 50oC).Suitable anionic surfactants include water-soluble salts or acids of the general formula ROSO 3 M, in which R is preferably a C 10-24 hydrocarbon, preferably an alkyl or hydroxyalkyl having a C 10-20 alkyl moiety, more preferably C 12 -18- alkyl or hydroxyalkyl, and MH or a cation, for example, an alkali metal cation (e.g. sodium, potassium, lithium) or ammonium, or substituted ammonium (e.g. methyl, dimethyl and trimethylammonium cations and quaternary ammonium cations, such as tetramethylammonium and cationic cations s dimethylpiperidine, and quaternary ammonium cations derived from alkylamines such as ethylamine, diethylamine, triethylamine, and mixtures thereof, and the like). Typically, C 12-16 alkyl chains are preferred for low temperature washing (for example, below about 50 ° C), and C 16-18 alkyl chains are preferred for high temperature washing (for example, above about 50 ° C).
Другими пригодными анионными поверхностно-активными веществами для использования в настоящем изобретении являются водорастворимые соли или кислоты общей формулы RO(A)mSO3M, в которой R - незамещенная C10-24-алкильная или гидроксиалкильная группа, имеющая C10-24-алкильную часть предпочтительно, C12-20-алкил или гидроксиалкил, более предпочтительно, C12-18-алкил или гидроксиалкил, A - этокси- или пропоксиединица, m - больше 0, обычно, от примерно 0,5 до примерно 6, более предпочтительно, от примерно 0,5 до примерно 3, а M-H или катион, которым может быть, например, катион металла (например, натрия, калия, лития, кальция, магния и т.д.), катион аммония или замещенного аммония. Здесь рассматриваются алкилэтоксилированные сульфаты, а также алкилпропоксилированные сульфаты. Отдельные примеры катионов замещенного аммония включают катионы метил-, диметил-, триметиламмония и четвертичные аммониевые катионы, такие как тетраметиламмония, диметилпиперидина и катионы, производные от алканоламинов, таких как этиламин, диэтиламин, триэтиламин, их смеси и тому подобные. Примерами поверхностно-активных веществ являются C12-18-алкилполиэтоксилат (1,0) сульфат (C12-18 E(1,0)М), C12-18-алкилполиэтоксилат (2,25) сульфат (C12-18 E(2,25)M), C12-18- алкилполиэтоксилат (3,0) сульфат(C12-18E(3,0)M), и C12-18-алкилполиэтоксилат (4,0) сульфат(C12-18E(4,0)M), где M обычно выбирают из натрия и калия.Other suitable anionic surfactants for use in the present invention are water-soluble salts or acids of the general formula RO (A) m SO 3 M, in which R is an unsubstituted C 10-24 alkyl or hydroxyalkyl group having a C 10-24 alkyl part preferably C 12-20 alkyl or hydroxyalkyl, more preferably C 12-18 alkyl or hydroxyalkyl, A is ethoxy or propoxy, m is greater than 0, typically from about 0.5 to about 6, more preferably from about 0.5 to about 3, and MH or a cation, which may be, for example er, a metal cation (e.g., sodium, potassium, lithium, calcium, magnesium etc.), ammonium or substituted ammonium cation. Alkyl ethoxylated sulfates as well as alkyl propoxylated sulfates are contemplated herein. Specific examples of substituted ammonium cations include methyl, dimethyl, trimethylammonium and quaternary ammonium cations such as tetramethylammonium, dimethylpiperidine and cations derived from alkanolamines such as ethylamine, diethylamine, triethylamine, mixtures thereof and the like. Examples of surfactants are C 12-18 alkyl polyethoxylate (1.0) sulfate (C 12-18 E (1.0) M), C 12-18 alkyl polyethoxylate (2.25) sulfate (C 12-18 E (2.25) M), C 12-18 - alkyl polyethoxylate (3.0) sulfate (C 12-18 E (3.0) M), and C 12-18 - alkyl polyethoxylate (4.0) sulfate (C 12 -18 E (4.0) M), where M is usually selected from sodium and potassium.
Могут быть использованы другие анионные поверхностно-активные вещества, использующиеся для моющих целей. Они могут включать соли (включая, например, соли натрия, калия, аммония и замещенного аммония, такие как соли моно-, ди- и триэтаноламина) мыла, (линейный C9-20-алкил)бензолсульфонаты, первичный или вторичный C8-22-алкансульфонаты, C8-24-олефинсульфонаты, сульфонированные многоосновные карбоновые кислоты, полученные сульфонированием пиролизованного продукта цитратов щелочноземельных металлов, например, как описано в Британском патенте N 1082179, C8-24-алкилполигликольэфирсульфаты (содержащие до 10 молей этиленоксида); алкил(сложный эфир) сульфонаты, такие как C14-16-метил(сложный эфир) сульфонаты; ацилглицеринсульфонаты, жирные олеилглицеринсульфаты, алкилфенолэтиленоксидэфирсульфаты, парафинсульфонаты, алкилфосфаты, изетионаты, такие как ацилизетионаты, N-ацилтаураты, алкилсукцинаматы и сульфосукцинаты, моно (сложные эфиры) сульфосукцината (особенно, насыщенные и ненасыщенные C12-18-моно (сложные эфиры)), сложные диэфиры сульфосукцината (особенно, насыщенные и ненасыщенные сложные C6-14-диэфиры), сульфаты алкилполисахаридов, такие как сульфаты алкилполиглюкозида (неионогенные несульфированные соединения, описанные ниже), разветвленные первичные алкилсульфаты, алкилполиэтоксикарбоксилаты, такие, которые имеют общую формулу RO(CH2CH2O)kCH2COO-М+, в которой R - C8-22-алкил, k - целое число от 0 до 10, и M - растворимый солеобразующий катион. Также пригодными являются кислоты смол и кислоты гидрированных смол, таких как канифоль и гидрированная канифоль, и кислоты смол и кислоты гидрированных смол, присутствующих в талловом масле или являющихся производными от таллового масла. Дополнительные примеры приводятся в "Surface Active Aqents and Deterqents" (vol. I and II by Schwartz, Perry and Berch). Ряд таких поверхностно-активных веществ также широко описан в патенте США 3929678, выданном 30 декабря 1975 года Лауглину и другим, в столбце 23, строка 58 по столбец 29, строка 23 (включен сюда в качестве ссылки).Other anionic surfactants used for cleaning purposes may be used. These may include salts (including, for example, sodium, potassium, ammonium and substituted ammonium salts, such as mono-, di- and triethanolamine salts) of soap, (linear C 9-20 alkyl) benzenesulfonates, primary or secondary C 8-22 alkanesulfonates, C 8-24 olefin sulfonates, sulfonated polybasic carboxylic acids obtained by sulfonation of a pyrolyzed alkaline earth metal citrate product, for example, as described in British Patent No. 1082179, C 8-24 alkyl polyglycol ether sulfates (containing up to 10 moles of ethylene oxide); alkyl (ester) sulfonates such as C 14-16 methyl (ester) sulfonates; acylglycerol sulfonates, fatty oleyl glycerol sulfates, alkyl phenol ethylene ether ether sulfates, paraffin sulfonates, alkyl phosphates, isethionates, such as acyl isethionates, N-acyl taurates, alkyl succinamates and sulfosuccinates, mono-complex, especially complex ( 18 ) esters, mono-complex esters, sulfosuccinate diesters (especially saturated and unsaturated C 6-14 diesters), alkyl polysaccharide sulfates such as alkyl polyglucoside sulfates (nonionic non-sulfonated compounds described below), resolution manifested primary alkyl sulfates, alkyl polyethoxycarboxylates, such as those having the general formula RO (CH 2 CH 2 O) k CH 2 COO-M + , in which R is C 8-22 alkyl, k is an integer from 0 to 10, and M - soluble salt-forming cation. Also suitable are acid resins and acids of hydrogenated resins such as rosin and hydrogenated rosin, and acid resins and acids of hydrogenated resins present in tall oil or derived from tall oil. Further examples are provided in “Surface Active Aqents and Deterqents” (vol. I and II by Schwartz, Perry and Berch). A number of such surfactants are also widely described in US Pat. No. 3,929,678, issued December 30, 1975 to Lauglin and others, in column 23, line 58, column 29, line 23 (incorporated herein by reference).
Подходящие неионогенные поверхностно-активные вещества для использования в микроэмульсиях включают гидрофильные неионогенные поверхностно-активные вещества, как описано ранее. Suitable nonionic surfactants for use in microemulsions include hydrophilic nonionic surfactants as previously described.
Предпочтительное получение микроэмульсий настоящего изобретения, которые содержат жидкий гидрофобный активатор отбеливателя, включает предварительное смешивание поверхностно-активных веществ с водой и последующее добавление других ингредиентов, включая перекись водорода и указанный гидрофобный активатор отбеливателя. Независимо от этого предпочтительного порядка добавления, важно, чтобы в процессе смешивания ингредиентов микроэмульсия постоянно поддерживалась при перемешивании при относительно высокой скорости перемешивания, предпочтительно, 30 мин при 750 об/мин, наиболее предпочтительно, 30 мин при 1000 об/мин. A preferred preparation of the microemulsions of the present invention that contain a liquid hydrophobic bleach activator includes pre-mixing the surfactants with water and then adding other ingredients, including hydrogen peroxide and said hydrophobic bleach activator. Regardless of this preferred order of addition, it is important that, during the mixing of the ingredients, the microemulsion is constantly kept under stirring at a relatively high stirring speed, preferably 30 minutes at 750 rpm, most preferably 30 minutes at 1000 rpm.
В одном из вариантов настоящего изобретения, когда композиции формулируют в виде микроэмульсий, указанные композиции являются макроскопически прозрачными при отсутствии замутняющих агентов и красителей. При исследовании центрифугированием наблюдалось, что указанные микроэмульсии не показали фазового разделения после 15 мин центрифугирования при 6000 об/мин. При исследовании под микроскопом указанные микроэмульсии представляют собой дисперсию капель в матрице. Матрица является гидрофильной матрицей, описанной выше, а капли представляют собой жидкий гидрофобный активатор отбеливателя. Обнаружено, что частицы имеют размер, который обычно составляет около или меньше 3 мкм в диаметре. In one embodiment of the present invention, when the compositions are formulated as microemulsions, said compositions are macroscopically transparent in the absence of clouding agents and dyes. In a centrifugal study, it was observed that these microemulsions did not show phase separation after 15 min centrifugation at 6000 rpm. When examined under a microscope, these microemulsions are a dispersion of droplets in a matrix. The matrix is the hydrophilic matrix described above, and the droplets are a liquid hydrophobic bleach activator. Particles have been found to have a size that is typically around or less than 3 microns in diameter.
Композиции настоящего изобретения могут дополнительно содержать подавитель пенообразования, такой как 2-алкилалканол или его смеси, в качестве особенно предпочтительного необязательного ингредиента. Особенно пригодными для использования в настоящем изобретении являются 2-алкилалканолы, имеющие алкильную цепь, содержащую от 6 до 16 углеродных атомов, предпочтительно, от 8 до 12, и концевую гидроксигруппу, причем указанная алкильная цепь замещена в альфа-положении алкильной цепью, содержащей от 1 до 10 углеродных атомов, предпочтительно, от 2 до 8, и более предпочтительно, 3-6. Соответствующие соединения являются коммерчески доступными, например, в Isofol®-сериях, таких как Isofol® 12 (2-бутилоктанол) или Isofol® 16 (2-гексилдеканол). Обычно, композиции содержат от 0,05% до 2% от общей массы композиции 2-алкилалканола или его смесей, предпочтительно, от 0,1% до 1,5%, и наиболее предпочтительно, от 0,1% до 0,8%.The compositions of the present invention may further comprise a foam inhibitor, such as 2-alkylalkanol or mixtures thereof, as a particularly preferred optional ingredient. Particularly suitable for use in the present invention are 2-alkyl alkanols having an alkyl chain containing from 6 to 16 carbon atoms, preferably from 8 to 12, and an end hydroxy group, said alkyl chain being substituted in the alpha position by an alkyl chain containing from 1 up to 10 carbon atoms, preferably 2 to 8, and more preferably 3-6. Appropriate compounds are commercially available, for example, in the Isofol ® series, such as Isofol ® 12 (2-butyl octanol) or Isofol ® 16 (2-hexyldecanol). Typically, the compositions contain from 0.05% to 2% of the total weight of the composition of 2-alkylalkanol or mixtures thereof, preferably from 0.1% to 1.5%, and most preferably from 0.1% to 0.8% .
Несмотря на то, что предпочтительным применением описанных здесь композиций является применение для предварительной обработки в процессе стирки, композиции могут быть также использованы в качестве моющего вещества для стирки или в качестве моющего ускорителя при стирке, а также в качестве бытового чистящего средства в ванной или на кухне. При использовании в качестве чистящих средств для твердой поверхности указанные композиции легко смываются и обеспечивают хороший блеск для очищенных поверхностей. Настоящее изобретение далее иллюстрируется следующими примерами. Although the preferred use of the compositions described herein is for pre-treatment in the washing process, the compositions can also be used as a detergent for washing or as a washing accelerator for washing, as well as household cleaning products in the bathroom or kitchen . When used as cleaning agents for a hard surface, these compositions are easily washed off and provide a good gloss for cleaned surfaces. The present invention is further illustrated by the following examples.
А) Экспериментальные данные
Следующие композиции были получены смешиванием указанных ингредиентов в указанных пропорциях (мас.%, если не указано другое) (табл. 1).A) Experimental data
The following compositions were obtained by mixing the indicated ingredients in the indicated proportions (wt.%, Unless otherwise indicated) (table. 1).
Композиция 1 содержит только перекись водорода и не содержит соединений, хелатирующих медь, и/или железо, и/или марганец. Композиции с II по VI являются композициями настоящего изобретения, они содержат перекись водорода и соединение, хелатирующее медь, и/или железо, и/или марганец.
Было проведено следующее испытание
Для указанных выше композиций было проведено испытание для определения прочности при растяжении. Этот метод испытаний был осуществлен для тканей, насыщенных ионами металлов.The following test was conducted.
For the above compositions, a test was performed to determine tensile strength. This test method has been carried out for fabrics saturated with metal ions.
Хлопковые ленты (размер 12,5 х 5 см2), имеющие концентрацию меди 50 ч. на млн на 1 г хлопка, были предварительно обработаны согласно настоящему изобретению. А именно, хлопковые ленты были предварительно обработаны 2 мл каждой из указанных выше жидких композиций. Композиции находились в контакте с лентами в течение 24 часов до того, как они были сполосканы водой. После этого повреждение тканей, т.е. хлопковых лент, было оценено путем растягивания указанных лент до их разрыва. Усилие, необходимое для разрыва лент, т.е. "Критическое усилие растяжения" было измерено во влажных условиях с помощью установки "The Stress-Strain INSTRON Machine". Чем ниже усилие, необходимое для разрыва указанных хлопковых лент, тем более серьезное повреждение вызвано на тканях. Хорошая достоверность (стандартное отклонение = 2-5 кг) результатов получается при использовании пяти повторений для каждого испытания.Cotton tapes (size 12.5 x 5 cm 2 ) having a copper concentration of 50 ppm per 1 g of cotton were pretreated according to the present invention. Namely, cotton ribbons were pretreated with 2 ml of each of the above liquid compositions. The compositions were in contact with the tapes for 24 hours before they were rinsed with water. After this, tissue damage, i.e. cotton tapes, was evaluated by stretching these tapes until they break. The force required to break the tapes, i.e. The “critical tensile force” was measured in wet conditions using the “The Stress-Strain INSTRON Machine”. The lower the force required to tear these cotton ribbons, the more serious damage is caused to the fabrics. Good reliability (standard deviation = 2-5 kg) of the results is obtained using five repetitions for each test.
Потеря прочности при растяжении, указанная выше для различных испытанных композиций, выражена в процентах и получена сравнением прочности при растяжении ткани, взятой для сравнения, т.е. ткани, которая не была предварительно обработана, с прочностью при растяжении такой же ткани, которая была определена после того, как указанная ткань была предварительно обработана, как указано выше. The loss of tensile strength indicated above for the various compositions tested is expressed as a percentage and is obtained by comparing the tensile strength of the fabric taken for comparison, i.e. fabric that has not been pretreated, with tensile strength of the same fabric that was determined after said fabric was pretreated as described above.
Приведенные выше результаты ясно показывают неожиданное повышение безопасности, т.е. снижение потери прочности, при растяжении, полученное при использовании жидких композиций настоящего изобретения, содержащих перекисный отбеливатель и соединение, хелатирующее медь, и/или железо, и/или марганец, по сравнению с использованием таких же композиций, не содержащих какого-либо соединения, хелатирующего медь, и/или железо, и/или марганец (композиция 1). Действительно, потеря прочности при растяжении практически не наблюдается при предварительной обработке тканей композициями настоящего изобретения (смотри композиции с II по IV), даже при длительном периоде контакта, т.е. 24 ч, и в присутствии высокой концентрации меди на поверхности указанных тканей, т.е. 50 ч. на млн на 1 г хлопковой ткани. The above results clearly show an unexpected increase in security, i.e. the decrease in tensile strength obtained using the liquid compositions of the present invention containing peroxide bleach and a chelating compound of copper and / or iron and / or manganese, compared with the use of the same compositions not containing any chelating compound copper and / or iron and / or manganese (composition 1). Indeed, the loss of tensile strength is practically not observed during pretreatment of fabrics with the compositions of the present invention (see compositions II to IV), even with a long period of contact, i.e. 24 hours, and in the presence of a high concentration of copper on the surface of these tissues, i.e. 50 ppm per g of cotton.
В) Примеры
Следующие композиции были получены смешиванием указанных ингредиентов в указанных пропорциях (мас.%, если не указано другое) (табл. 2)
Композиции в примерах с I по XIII соответствуют настоящему изобретению. Способ предварительной обработки осуществлялся согласно настоящему изобретению с композициями I-XIII с фактическим отсутствием потери прочности при растяжении обработанных тканей, даже при действии композиций на указанные ткани в течение 24 ч до их промывки.C) Examples
The following compositions were obtained by mixing the indicated ingredients in the indicated proportions (wt.%, Unless otherwise indicated) (table. 2)
The compositions of Examples I to XIII correspond to the present invention. The pretreatment method was carried out according to the present invention with compositions I-XIII with virtually no loss of tensile strength of the treated fabrics, even when the compositions act on said fabrics for 24 hours before washing.
Claims (14)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP95870018.9 | 1995-02-28 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU97115933A RU97115933A (en) | 1999-06-27 |
| RU2173336C2 true RU2173336C2 (en) | 2001-09-10 |
Family
ID=
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2549930C2 (en) * | 2009-10-30 | 2015-05-10 | Акцо Нобель Кемикалз Интернэшнл Б.В. | Application of metal-containing additive in animal fodder |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| НОВИКОВ А.Я. Химические товары бытового назначения. - М.: Легкая индустрия, 1968, с. 48. * |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2549930C2 (en) * | 2009-10-30 | 2015-05-10 | Акцо Нобель Кемикалз Интернэшнл Б.В. | Application of metal-containing additive in animal fodder |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5929012A (en) | Laundry pretreatment with peroxide bleaches containing chelators for iron, copper or manganese for reduced fabric damage | |
| EP0812348B1 (en) | Laundry pretreatment with peroxide bleaches containing chelators for iron, copper or manganese for reduced fabric damage | |
| RU2154702C2 (en) | Activated liquid bleaching compositions | |
| RU2156281C2 (en) | Liquid composition for pretreatment of dirty fabrics, method of treatment, and component for improving spot-removing characteristics and physical stability of composition | |
| RU2145630C1 (en) | Application of peroxide bleacher with radical absorbent for preliminary treatment of dirty cloth to reduce loss of cloth strength and damage to dye | |
| MXPA98000193A (en) | Peroxigenated whitener for preparation of clothing with radical sweeper that provides safety enhanced to the fabric / the co | |
| SK32999A3 (en) | Laundry pretreatment process and bleaching compositions | |
| JP2001519461A (en) | Liquid aqueous bleaching composition | |
| US6001794A (en) | Laundry pretreatment peroxygen bleach with radical scavenger giving improved fabric/color safety | |
| JP3121841B2 (en) | Liquid bleaching composition packaged in a spray-type dispenser and method for pretreating a fabric using the same | |
| RU2173336C2 (en) | Pretreatment during washing with peroxide bleachers comprising chelate- forming agents for iron, copper or manganese for reducing damage to fabrics | |
| SK174497A3 (en) | Peroxygen bleach-containing prespotting compositions with polyamine stabilizers providing improved fabric/color safety | |
| US6071870A (en) | Bleaching compositions which contain a peroxygen bleach, a hydrophobic bleach activator, and a long chain alkyl sarcosinate | |
| EP0790297A1 (en) | Bleaching compositions | |
| MXPA97006537A (en) | Pre-treatment for laundry with peroxide whiteners containing chlatators for fierro, copper and manganese for damage to reduced fabrics | |
| SK174397A3 (en) | Bleaching compositions | |
| MXPA98000056A (en) | Pre-treatment compositions against stains containing peroxygen bleacher with polyamine stabilizers that provide improved security to the fabric / co | |
| CN1194662A (en) | Peroxygen bleach-containing prespotting compositions with polyamine stabilizers providing improved fabric/color safety |