RU2167594C1 - Device for making differential diagnosis of congenital color vision disorder form and degree - Google Patents
Device for making differential diagnosis of congenital color vision disorder form and degree Download PDFInfo
- Publication number
- RU2167594C1 RU2167594C1 RU2000112145/14A RU2000112145A RU2167594C1 RU 2167594 C1 RU2167594 C1 RU 2167594C1 RU 2000112145/14 A RU2000112145/14 A RU 2000112145/14A RU 2000112145 A RU2000112145 A RU 2000112145A RU 2167594 C1 RU2167594 C1 RU 2167594C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- color
- test
- stimulus
- stimuli
- red
- Prior art date
Links
Images
Landscapes
- Eye Examination Apparatus (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к медицинской технике, а именно к устройствам для исследования качества цветового зрения, в частности к устройствам для дифференциальной диагностики формы и степени врожденных расстройств цветового зрения, предназначенным для точной и объективной оценки качества цветового зрения, и может быть использовано для профессионального отбора и/или для изучения деградации в процессе профессиональной работы и жизнедеятельности. The invention relates to medical equipment, in particular to devices for studying the quality of color vision, in particular to devices for differential diagnosis of the form and degree of congenital disorders of color vision, intended for accurate and objective assessment of the quality of color vision, and can be used for professional selection and / or to study degradation in the process of professional work and life.
Известен аномалоскоп, содержащий оптический канал с блоком формирования эталонного цветового стимула, оптический канал с блоком формирования тестового цветового стимула, выполненного в виде оптической системы из двух или нескольких поляризаторов, между которыми установлены одна или несколько фазовых пластинок, по крайней мере одна из которых выполнена с неоднородно распределенным по ее площади фазовым сдвигом, и блок совмещения цветовых стимулов, который выполнен с возможностью перемещения стимулов относительно друг друга в поле зрения испытуемого и содержит механизм считывания координат взаимного расположения. (Патент РФ N 2089090, A 61 B 3/06, 06.10.94). A known anomaloscope containing an optical channel with a unit for generating a reference color stimulus, an optical channel with a unit for generating a test color stimulus, made in the form of an optical system of two or more polarizers, between which one or more phase plates, at least one of which is made with a phase shift nonuniformly distributed over its area, and a color stimulus combining unit, which is arranged to move the stimuli relative to each other in the sp Nia subject and comprises a coordinate readout mechanism mutual arrangement. (RF patent N 2089090, A 61 B 3/06, 10/06/94).
Аномалоскоп работает следующим образом. Излучение от осветителя поступает одновременно в два оптических канала, в одном из которых установлен блок формирования эталонного цветового стимула, а в другом блок формирования тестового цветового стимула. Затем излучение из обоих оптических каналов поступает на блок совмещения цветовых стимулов, откуда попадает в поле зрения испытуемого. При этом размеры тестового цветового стимула больше размеров эталонного цветового стимула. Испытуемый, используя возможность перемещения цветовых стимулов относительно друг друга, производит изменение взаимного их расположения до совмещения поля эталонного цветового стимула с той частью поля тестового цветового стимула, где достигается, по его представлению, равенство цветности стимулов. После достижения такого равенства с помощью механизма считывания производится регистрация координат взаимного расположения цветовых стимулов, по которым судят о качестве цветового зрения. (Патент РФ N 2089090, A 61 B 3/06, 06.10.94). An anomaloscope works as follows. The radiation from the illuminator enters simultaneously into two optical channels, in one of which there is a block for the formation of a reference color stimulus, and in the other a block for the formation of a test color stimulus. Then the radiation from both optical channels enters the color stimulus combining unit, from where it enters the subject’s field of vision. The size of the test color stimulus is larger than the size of the reference color stimulus. The test subject, using the ability to move color stimuli relative to each other, makes a change in their mutual arrangement until the field of the reference color stimulus is combined with that part of the field of the test color stimulus, where, according to his idea, equality of the color of the stimuli is achieved. After achieving such equality, the coordinates of the mutual arrangement of color stimuli are recorded using the reading mechanism, which are used to judge the quality of color vision. (RF patent N 2089090, A 61 B 3/06, 10/06/94).
Данный аномалоскоп не позволяет определять достаточно малые отклонения от нормы в цветовосприятии. А такие данные нужны, например, для профессионального отбора и тестирования работников, занимающихся визуальными наблюдениями, ошибка которых в некоторых случаях может привести к чрезвычайной ситуации. Из описания прибора неясно, как результаты оценки цветового зрения на этом приборе согласуются с общепринятой в РФ клинической классификацией цветовых расстройств по трем формам (дейтераномальные, протаномальные и тританомальные формы) и трем степеням (степени "C", "B" и "A"). Кроме того, применение этого прибора требует полной переподготовки медицинского персонала, работающего по выявлению расстройств цветового зрения. К недостаткам данного прибора можно также отнести наличие системы усложнения конструкции прибора. This anomaloscope does not allow to determine sufficiently small deviations from the norm in color perception. And such data is needed, for example, for the professional selection and testing of workers involved in visual observations, the error of which in some cases can lead to an emergency. It is not clear from the description of the device how the results of color vision assessment on this device are consistent with the clinical classification of color disorders generally accepted in the Russian Federation in three forms (deuteranomal, protanomal and tritanomal forms) and three degrees (degrees "C", "B" and "A") . In addition, the use of this device requires complete retraining of medical personnel working to identify color vision disorders. The disadvantages of this device can also include the presence of a system of complicating the design of the device.
Наиболее близким к изобретению по технической сущности является прибор для дифференциальной диагностики формы и степени врожденных расстройств цветового зрения (АН-59) ГОИ им. Вавилова (Г.Н.Раутиан, "Новый аномалоскоп", Биофизика, т. 2, N 6, 1957 г., с. 734). Closest to the invention in technical essence is a device for differential diagnosis of the form and degree of congenital color vision disorders (AN-59) GOI im. Vavilova (G.N. Rautian, “The New Anomaloscope”, Biophysics, vol. 2, No. 6, 1957, p. 734).
Прибор содержит блок формирования эталонного цветового стимула, блок формирования тестового цветового стимула и блок совмещения цветовых стимулов в поле зрения испытуемого и устроен так, что поле зрения испытуемого состоит из двух половин: верхней и нижней. Блок формирования эталонного цветового стимула состоит из последовательно расположенных коллиматора и диафрагмы. На основе этого же коллиматора и расположенных после него двух диафрагм состоит блок формирования тестового цветового стимула. Диафрагма блока формирования эталонного цветового стимула расположена так, чтобы излучение, выходящее из него, соответствовало, как правило, монохроматическому излучению желтого цвета, а диафрагмы блока формирования тестового цветового стимула установлены так, чтобы излучения, выходящие из них, соответствовали, как правило, монохроматическим излучениям красного и зеленого цветов. Интенсивность излучения эталонного цветового стимула меняют путем изменения ширины диафрагмы, расположенной в блоке формирования этого стимула. Тестовый цветовой стимул получается при смешивании излучений из двух диафрагм на призме прямого видения в блоке совмещения цветовых стимулов. Специальным винтом ширина диафрагм изменяется и притом всегда так, что увеличение одной диафрагмы влечет за собой соответствующее уменьшение другой и наоборот. Положение винта определяется по шкале со 100 делениями. На отрезке шкалы от 75 до 100 винт имеет холостой ход, и открытой остается все время только диафрагма, дающая красные лучи. Промежуточные положения винта дают смесь красных и зеленых лучей в различной пропорции. Блок совмещения цветовых стимулов содержит последовательно расположенные призму прямого видения и бинокулярную призму. Излучения с выходов блоков формирования цветовых стимулов поступают на блок совмещения цветовых стимулов. Он устанавливает в верхнюю половину поля тестовый стимул, а в нижнюю эталонный цветовой стимул. Испытуемый должен достигнуть субъективного равенства цветностей стимулов, т.е. подровнять цвет смеси красного с зеленым к цвету желтого поля, регулируя количественное отношение смеси в верхней половине поля зрения. По значению, считанному со шкалы винта аномалоскопа, рассчитывается коэффициент аномальности цветового зрения пациента. По значению коэффициента аномальности испытуемого относят либо к протаномалам, либо к дейтераномалам, либо к нормально видящим и говорят о большей или меньшей степени аномальности в определенном ранее типе. The device contains a unit for generating a reference color stimulus, a unit for generating a test color stimulus, and a unit for combining color stimuli in the subject’s field of view and is designed so that the subject’s field of vision consists of two halves: upper and lower. The block for the formation of a reference color stimulus consists of a sequentially arranged collimator and a diaphragm. On the basis of the same collimator and the two diaphragms located after it, a block for the formation of a test color stimulus is composed. The diaphragm of the unit for generating the reference color stimulus is located so that the radiation emerging from it corresponds, as a rule, to monochromatic radiation of yellow color, and the diaphragms of the unit for generating the test color stimulus are set so that the radiation coming out of them corresponds, as a rule, to monochromatic radiation red and green colors. The radiation intensity of the reference color stimulus is changed by changing the width of the diaphragm located in the block of formation of this stimulus. A test color stimulus is obtained by mixing the radiation from two diaphragms on the prism of direct vision in the color stimulus combining unit. With a special screw, the width of the diaphragms is changed, and moreover always so that an increase in one diaphragm entails a corresponding decrease in the other and vice versa. The position of the screw is determined on a scale with 100 divisions. On a scale from 75 to 100, the screw has an idle stroke, and only the diaphragm giving red rays remains open all the time. Intermediate positions of the screw give a mixture of red and green rays in various proportions. The color stimulus combining unit contains a sequentially located prism of direct vision and a binocular prism. Radiations from the outputs of the blocks of the formation of color stimuli arrive at the block combining color stimuli. He sets a test stimulus in the upper half of the field, and in the lower reference color stimulus. The subject must achieve the subjective equality of the colors of the stimuli, i.e. adjust the color of the mixture of red with green to the color of the yellow field, adjusting the quantitative ratio of the mixture in the upper half of the field of view. Based on the value read from the scale of the screw of the anomaloscope, the coefficient of anomalous color vision of the patient is calculated. According to the value of the coefficient of anomalies, the subject is assigned either to protanomals, or to deuteranomals, or to normally seeing ones, and they speak of a greater or lesser degree of anomality in the type defined earlier.
Недостатком данного устройства является наличие 12 светофильтров, что усложняет конструкцию прибора, использование полосовых светофильтров, что снижает точность предъявляемых испытуемому спектральных уравнений, необходимость для обслуживающего персонала в процессе работы производить расчет коэффициента аномальности, а также недостаточность полученного на приборе коэффициента аномальности для четкой дифференциации степени расстройств цветового зрения и, в частности, невозможность выделения средней ("B") и легкой ("C") степеней и, как следствие, необходимость проведения дополнительных исследований для такого разделения. The disadvantage of this device is the presence of 12 light filters, which complicates the design of the device, the use of band-pass filters, which reduces the accuracy of the spectral equations presented to the subject, the need for service personnel to calculate the anomaly coefficient, and the insufficiency of the anomaly coefficient obtained on the device for a clear differentiation of the degree of disturbance color vision and, in particular, the impossibility of distinguishing medium ("B") and light ("C") degrees and, as corollary, the need for additional research for such a separation.
Техническая задача изобретения заключается в создании прибора для дифференциальной диагностики формы и степени врожденных расстройств цветового зрения простой конструкции при отсутствии необходимости в регулярной юстировке длин волн, с помощью которого возможно диагностировать различные формы и степени врожденных расстройств цветового зрения, при возможности разделения средней (B) и легкой (C) степени расстройств цветового зрения. The technical task of the invention is to provide a device for differential diagnosis of the form and degree of congenital color vision disorders of a simple design in the absence of the need for regular adjustment of wavelengths, with which it is possible to diagnose various forms and degrees of congenital color vision disorders, if possible separation of the average (B) and mild (C) degree of color vision disorder.
Это достигается тем, что в заявленном приборе для дифференциальной диагностики формы и степени врожденных расстройств цветового зрения (содержащем оптический канал формирования эталонного стимула желтого цвета, включающий последовательно расположенные источник излучения, коллиматор, светофильтр и диафрагму, оптический канал формирования тестового цветового стимула и блок совмещения цветовых стимулов в поле зрения испытуемого), оптический канал формирования тестового цветового стимула выполнен в виде двух раздельных каналов два формирования красного и зеленого цветов, расположенных под углом друг к другу, каждый из которых снабжен дополнительным источником излучения, с возможностью плавной регулировки его интенсивности, и выполнен в виде последовательно расположенных коллиматора, светофильтрам и диафрагмы для изменения соотношения красного и зеленого цветов в тестовом стимуле, при этом блок совмещения цветовых стимулов в поле зрения испытуемого выполнен в виде двухсторонней зеркальной пластины, установленной с возможностью перемещения в плоскости, перпендикулярной плоскости хода лучей в упомянутых оптических каналах, а также дополнительно содержит блок формирования цветовых тест-стимулов с заданным угловым размером. This is achieved by the fact that in the claimed device for differential diagnosis of the form and degree of congenital color vision disorders (containing an optical channel for generating a standard yellow stimulus, including a sequentially located radiation source, a collimator, a filter and aperture, an optical channel for generating a test color stimulus and a color matching unit stimuli in the field of view of the subject), the optical channel for the formation of the test color stimulus is made in the form of two separate channels two pho red and green colors arranged at an angle to each other, each of which is equipped with an additional radiation source, with the possibility of smooth adjustment of its intensity, and is made in the form of sequentially arranged collimator, light filters and aperture to change the ratio of red and green colors in the test stimulus, wherein the color stimulus combining unit in the subject’s field of view is made in the form of a two-sided mirror plate mounted with the possibility of movement in the plane, perpendicular the uniform plane of the ray path in said optical channels, and also further comprises a block for generating color test stimuli with a given angular size.
В частности, техническая задача решается тем, что каждый из трех оптических каналов содержит систему двух объективов для формирования параллельного пучка света. In particular, the technical problem is solved in that each of the three optical channels contains a system of two lenses for forming a parallel light beam.
В частности, техническая задача решается тем, что блок формирования цветовых эталонного и тест-стимулов с заданным угловым размером представляет собой механизм перемещения ленты с набором калиброванных отверстий в плоскости, перпендикулярной ходу лучей в оптических каналах. In particular, the technical problem is solved in that the block for the formation of color reference and test stimuli with a given angular size is a tape moving mechanism with a set of calibrated holes in a plane perpendicular to the path of the rays in the optical channels.
Принцип действия прибора основан на решении нормального уравнения Рэлея и набора спектральных уравнений путем сравнения испытуемым эталонного желтого цвета различной интенсивности в левой половине поля зрения со смесью в различных соотношениях красного и зеленого цветов в правой части поля зрения, а также использования способа дифференциальной диагностики формы и степени врожденных расстройств цветового зрения путем предъявления испытуемому цветовых тест-объектов с заданным угловым размером. The principle of operation of the device is based on the solution of the normal Rayleigh equation and a set of spectral equations by comparing the test subjects with a standard yellow color of different intensities in the left half of the field of view with a mixture in different ratios of red and green colors on the right side of the field of view, as well as using the differential diagnosis of form and degree congenital color vision disorders by presenting test subjects with color test objects with a given angular size.
Наличие двух раздельных оптических каналов красного и зеленого цветов, каждый из которых дополнительно снабжен источником излучения, с возможностью плавной регулировки его интенсивности, позволяет обеспечить оптимальный уровень освещенности обеих половин поля зрения, что приводит к более точному предъявлению спектральных уравнений испытуемому и более точной дифференциации расстройств цветового зрения. The presence of two separate optical channels of red and green colors, each of which is additionally equipped with a radiation source, with the possibility of smooth adjustment of its intensity, allows to ensure the optimal level of illumination of both halves of the visual field, which leads to a more accurate presentation of the spectral equations to the subject and more accurate differentiation of color disorders view.
Использование в блоке совмещения цветовых стимулов двухсторонней зеркальной пластины приводит к четкому разделению левого и правого поля зрения с одновременным упрощением оптической схемы прибора. The use of a double-sided mirror plate in the color stimulus combining unit leads to a clear separation of the left and right field of view, while simplifying the optical design of the device.
Введение в прибор дополнительного узла позволяет более четко дифференцировать среднюю ("B") и легкую ("C") степени расстройств цветового зрения, что не обеспечивается ни одним из известных приборов. Это позволит продлить срок службы высококвалифицированных работников с легкой степенью расстройств цветового зрения. The introduction of an additional unit into the device makes it possible to more clearly differentiate the middle ("B") and mild ("C") degrees of color vision disorders, which is not provided by any of the known devices. This will extend the life of highly skilled workers with a mild degree of color vision disorders.
Наличие в каждом из трех оптических каналов системы двух объективов дает возможность использовать полевую диафрагму для более равномерной освещенности поля зрения испытуемого. The presence of two lenses in each of the three optical channels of the system makes it possible to use the field diaphragm for more uniform illumination of the subject's field of vision.
Возможность перемещения двухсторонней зеркальной пластины относительно оси, перпендикулярной ходу лучей в оптических каналах, позволяет проводить два различных метода исследования аномальности цветового зрения на одном приборе. The ability to move a double-sided mirror plate about an axis perpendicular to the path of the rays in the optical channels allows two different methods to study the anomalies of color vision on one device.
Расположение оптических каналов относительно друг друга под углом, например, 15-45o уменьшает габариты прибора, что позволяет его использовать в пунктах медицинского осмотра поездных бригад.The location of the optical channels relative to each other at an angle, for example, 15-45 o reduces the dimensions of the device, which allows it to be used in points of medical examination of train crews.
Использование механизма перемещения ленты с набором отверстий заданных размеров позволяет формировать цветовые тест-стимулы с заданным угловым размером без сложных конструктивных решений. Using the mechanism of moving the tape with a set of holes of a given size allows you to generate color test stimuli with a given angular size without complex design decisions.
На чертеже приведена оптическая схема прибора для дифференциальной диагностики формы и степени врожденных расстройств цветового зрения. The drawing shows an optical diagram of a device for differential diagnosis of the form and degree of congenital color vision disorders.
Прибор включает три оптических канала A, B, C, каждый из которых содержит источник излучения 1, конденсор 2, интерференционный светофильтр 3, линзы 4 и 6, представляющие собой систему двух объективов, в фокальных плоскостях которых расположена диафрагма 5 (Д1 - принадлежит оптическому каналу "A" и Д2 - принадлежит оптическим каналам "B" и "C") с переменными относительными отверстиями, двухсторонняя зеркальная пластина 7, выходное окно прибора 8, сменный окуляр 9), 10 - блок формирования цветовых тест-стимулов с заданным угловым размером 10, представляющий собой две бобины 10 и ленту с калиброванными отверстиями 11.The device includes three optical channels A, B, C, each of which contains a
Прибор для дифференциальной диагностики формы и степени врожденных расстройств (см. чертеж) работает следующим образом. A device for differential diagnosis of the form and degree of congenital disorders (see drawing) works as follows.
Для определения типа цветовой патологии необходимо осуществить решение нормального уравнения Рэлея (далее НУР) и набора спектральных уравнений путем сравнения испытуемым эталонного желтого цвета различной интенсивности в левой половине поля зрения со смесью в различных соотношениях красного и зеленого цветов в правой части поля зрения. Излучение от осветителя 1 в каждом из оптических каналах "A", "B" и "C", находящегося в фокальной плоскости конденсора 2, проходя через конденсор, формируется в квазипараллельный пучок лучей, который проходит через интерференционный светофильтр 3, обеспечивающий выделение из спектра светового потока желтого цвета (a = 589 нм) в оптическом канале "A", затем поток света проходит через линзы 4 и 6, в фокальных плоскостях которых расположена диафрагма Д1 5 с переменным относительным отверстием, и падает на выходное окно 8 прибора, освещая его левую половину пучком лучей желтого (эталонного) цвета. Одновременно в оптическом канале "B" интерференционный светофильтр 3 обеспечивает выделение из спектра красного цвета (a = 671 нм), а в канале "C" - зеленого цвета (a = 535 нм). При прохождении пучка лучей в каналах "B" и "C" через диафрагмы Д2 5, относительные отверстия которых связаны между собой таким образом, что насколько увеличивается отверстие диафрагмы Д2 в канале "B", настолько же оно уменьшается в канале "C" и наоборот, и падает на выходное окно 8 прибора, освещая его правую сторону смесью красного и зеленого цветов. Далее изменяют освещенность левой половины поля зрения желтым цветом с помощью диафрагмы Д1, а с помощью диафрагмы Д2 соотношение красного и зеленого цветов в правой половине поля зрения в соответствии с нормальным уравнением Рэлея и набором спектральных уравнений, приведенных в табл. 1, что обеспечивает решение спектральных уравнений и позволяет определить тип цветовой патологии. Поле зрения, наблюдаемое через сменный окуляр 9, при введении в ход лучей разделяется двухсторонней зеркальной пластиной 7 четкой вертикальной чертой на две половины, причем левая освещается монохроматическим желтым светом, а правая смесью красного и зеленого цветов.To determine the type of color pathology, it is necessary to solve the normal Rayleigh equation (hereinafter NUR) and a set of spectral equations by comparing the subjects with a reference yellow color of different intensities in the left half of the visual field with a mixture in different ratios of red and green colors in the right side of the visual field. The radiation from the
Для дифференциальной диагностики форм и степени врожденных расстройств цветового зрения путем предъявления цветовых тест объектов с заданным угловым размером испытуемому поочередно предъявляются цветовые тест-объекты зеленого, желтого и красного цветов с заданным, но изменяющимся, угловым размером (в диапазоне от 1,3 до 66,6 угловых минут). Предъявление цветовых тест-объектов с заданным угловым размером осуществляется с помощью блока 10, представляющего собой две бобины и намотанную на них ленту с калиброванными отверстиями. При вращении бобин лента перемещается и в поле зрения испытуемого попадает отверстие заданного диаметра. Сменные окуляры 9 как в случае решения спектральных уравнений, так и при предъявлении цветовых тест-объектов с заданным угловым размером используются для рассмотрения картины при оптимальных значениях угла поля зрения. For differential diagnosis of the forms and degree of congenital color vision disorders by presenting color test objects with a given angular size, the test subject is presented with color test objects of green, yellow and red colors with a given but varying angular size (in the range from 1.3 to 66, 6 arc minutes). Presentation of color test objects with a given angular size is carried out using
Были проведены эксперименты по дифференциальной диагностике формы и степени врожденных расстройств цветового зрения на данном приборе. Experiments were conducted on the differential diagnosis of the form and degree of congenital color vision disorders on this device.
В табл. 1 представлены предъявляемые испытуемым спектральные уравнения, при решении которых определяется форма и степень аномалий цветового зрения. In the table. Figure 1 shows the spectral equations presented to the subjects, the solution of which determines the form and degree of color vision anomalies.
В табл. 2 представлены значения угловых размеров, предъявляемых цветовых тест-объектов, которые указывают на тип и степень цветовых аномалий цветового зрения. In the table. 2 shows the values of the angular dimensions presented by the color test objects, which indicate the type and degree of color anomalies of color vision.
Испытуемому N 1 предъявлялись эталонный и тестовые цветовые стимулы в два этапа. При предъявлении нормального уравнения Рэлея (НУР) - 60, 17, 18 (см. табл. 1) испытуемый воспринимает его, как Ж=Ж (Ж - желтый в левой и правой половине поля зрения). Предъявление ему уравнения типичного для дейтераномального состояния цветового зрения, а именно - 40, 21, 22, дифференцируется пациентом, как желтое - зеленое, протаномальное уравнение - 70, 10, 11 дифференцируется им, как желтое - красное. Следовательно, ему может быть поставлен диагноз - нормальная трихромазия. При дополнительном предъявлении тест-объектов красного и зеленого цветов пациент воспринимает их при угловых размерах, лежащих в диапазоне 2,5 - 2,7 угловых минут для красного и в диапазоне 3,5 - 3,7 угловых минут для зеленого цветов. Это указывает на нормальную трихромазию.
Испытуемый N 2 после предъявления ему НУР - 60, 17, 18, дифференцирует цвет каждой половинки, воспринимая левую половину красной, а правую - желтой. Это связано с тем, что в левой половине, представляющей аддитивную смесь красного и зеленого излучений, количество зеленого цвета в данной смеси недостаточно для того, чтобы испытуемый увидел зеленый цвет. Поскольку восприятие зеленого цвета в левой половине поля зрения отсутствует, он воспринимает его, как красную. После дальнейшего предъявления пациенту оптических уравнений он воспринимает как одноцветное одно единственное уравнение - 40, 21, 22, типичное для дейтераномальной системы цветового зрения типов "C" и "B" (см. табл. 1). Предварительный диагноз дейтераномалия типа "C" или "B". Для определения типа цветовой патологии испытуемому предъявляются тест-объекты красного и зеленого цветов с различными угловыми размерами. Испытуемый четко увидел красный тест-объект при угловом размере 19,5 угловых минут, а зеленый - при 14,5 угловых минут. Следовательно испытуемый может быть отнесен к легкому типу цветовой патологии типа "C". Заключительный диагноз - дейтераномалия типа "C". Subject N 2, after presenting him with NUR - 60, 17, 18, differentiates the color of each half, perceiving the left half as red and the right half as yellow. This is due to the fact that in the left half, which is an additive mixture of red and green radiation, the amount of green in this mixture is not enough for the subject to see green. Since the perception of green in the left half of the field of view is absent, he perceives it as red. After further presentation of the optical equations to the patient, he perceives as a single-color single equation - 40, 21, 22, typical for the deuteranomal system of color vision types "C" and "B" (see table. 1). Preliminary diagnosis of deuteranomaly type "C" or "B". To determine the type of color pathology, the test subject is presented with test objects of red and green colors with different angular sizes. The test subject clearly saw a red test object with an angular size of 19.5 arc minutes, and green at 14.5 arc minutes. Therefore, the subject can be attributed to a light type of color pathology type "C". The final diagnosis is type C deuteranomaly.
При предъявлении НУР (60, 17, 18), испытуемый N 3 дифференцирует его как Ж=К. Из серии предложенных ему уравнений, принимает как одноцветное лишь одно дейтераномальное уравнение - 40, 22, 23. Предварительный диагноз - дейтераномалия типа "B" или "C". После предъявления тест-объектов красного и зеленого цветов было установлено, что красный тест-объект испытуемый различает в диапазоне 30-32,5 угловых минут, а зеленый в пределах 18-20,5 угловых минут. Это говорит о дейтераномалии типа "B". Upon presentation of the NUR (60, 17, 18), test subject N 3 differentiates it as Ж = К. From the series of equations proposed to him, he accepts as one-color only one deuteranomal equation - 40, 22, 23. A preliminary diagnosis is deuteranomaly of type "B" or "C". After presenting the test objects in red and green, it was found that the test subject distinguishes between a red test object in the range of 30-32.5 arc minutes, and green within 18-20.5 arc minutes. This indicates type B deuteranomaly.
Испытуемый N 4 воспринимает как одноцветное НУР (60, 17, 18) и семь других уравнений, типичных для протаномальной системы цветового зрения, а именно 0, 70, 72; 10, 60, 62; 20, 50, 51; 30, 40, 42; 40, 30, 29; 50, 20, 21; 70, 11, 12. Предварительный диагноз - протаномалия типа "A". Для восприятия красного и зеленого цветов испытуемому требуются угловые размеры тест-объектов, лежащие соответственно в диапазоне 45,0+2,5 угловых минут и 29,5+2,0 угловых минут. Окончательный диагноз - протаномалия типа "A". Subject N 4 perceives as one-color NUR (60, 17, 18) and seven other equations typical of the protanomal system of color vision, namely 0, 70, 72; 10, 60, 62; 20, 50, 51; 30, 40, 42; 40, 30, 29; 50, 20, 21; 70, 11, 12. A preliminary diagnosis is type A protanomaly. To perceive red and green colors, the test subject needs angular sizes of test objects lying respectively in the range of 45.0 + 2.5 angular minutes and 29.5 + 2.0 angular minutes. The final diagnosis is type A protanomaly.
Испытуемый N 5 дифференцирует НУР (60, 17, 18), воспринимая левую половину зеленой, а правую - желтой. Это связано с тем, что в левой половине, представляющей аддитивную смесь красного и зеленого излучений, количество красного излучения недостаточно для того, чтобы он увидел красный свет. Из-за отсутствия восприятия красного излучения в левой половине она воспринимается испытуемым зеленой. Испытуемый воспринимает как одноцветное одно единственное уравнение (70, 10, 11), типичное для протаномальной системы цветового зрения. Предварительный диагноз - протаномалия типа "C" или "B". Для выявления типа цветового нарушения необходимо определить диапазон угловых размеров, требуемых испытуемому для различения красного и зеленого цветов. Установлено, что испытуемый различает красный цвет в диапазоне 24,5+2 угловых минут, а зеленый в диапазоне 15,5+1,5 угловых минут. Это дает основание поставить окончательный диагноз - протаномалия типа "C". Subject N 5 differentiates NUR (60, 17, 18), perceiving the left half of the green and the right half yellow. This is due to the fact that in the left half, which is an additive mixture of red and green radiation, the amount of red radiation is not enough for him to see red light. Due to the lack of perception of red radiation in the left half, it is perceived by the test person as green. The subject perceives as one-color one single equation (70, 10, 11), typical of the protanomal system of color vision. A preliminary diagnosis is protanomalia type "C" or "B". To identify the type of color disturbance, it is necessary to determine the range of angular dimensions required for the subject to distinguish between red and green colors. It was established that the subject distinguishes between red in the range of 24.5 + 2 arc minutes and green in the range of 15.5 + 1.5 arc minutes. This gives reason to make a final diagnosis - type C protanomaly.
Из представленных примеров видно, что испытуемый N 1, работающий машинистом электропоезда, в соответствии с приказом МПС РФ N 15 ЦЗ от 05.11.1999 г., "О перечне противопоказаний к работам, непосредственно связанным с движением поездов" признан годным для работы машинистом электропоезда. Испытуемый N 2, поступающий на работу в качестве помощника машиниста электропоезда, в соответствии со статьей 84 того же приказа признан не годным к выполнению работы помощника машиниста электропоезда. Испытуемый N 3, работающий осмотрщиком продолжать работу осмотрщиком вагонов. Испытуемый N 4, поступающий машинистом тепловоза, в соответствии со статьей 81 того же приказа не может быть допущен к работе машинистом тепловоза. Испытуемый N 5, работающий монтером пути - сигнальщиком, в соответствии со статьей 84 того же приказа может продолжать работу по данной специальности. При проверке аномалий цветового зрения на известном приборе, взятом за прототип, испытуемому N 5 не было бы разрешено продолжать работу по данной специальности, поскольку известный прибор не разделяет среднюю (B) и легкую (C) степени расстройств цветового зрения. From the examples presented, it is seen that test subject No. 1, working as an electric train driver, in accordance with the order of the Ministry of Railways of the Russian Federation No. 15 CZ of 11/05/1999, "On the list of contraindications to work directly related to the movement of trains," was recognized as suitable as an electric train driver. Subject N 2, who is hired as an assistant to an electric train driver, in accordance with Article 84 of the same order, was declared unfit for the job of an assistant to an electric train driver. Subject N 3, working as a surveyor, continue to work as a surveyor of wagons. Subject N 4, who enters a diesel locomotive engineer, in accordance with Article 81 of the same order, cannot be allowed to work as a diesel locomotive engineer. Subject N 5, who works as a road fitter - a signalman, in accordance with Article 84 of the same order, may continue to work in this specialty. When checking color vision abnormalities on a known device, taken as a prototype, subject N 5 would not be allowed to continue working in this specialty, since the known device does not separate the medium (B) and light (C) degrees of color vision disorders.
Таким образом, проведенные эксперименты подтверждают достижение указанного выше технического результата: повышение точности и достоверности диагностики формы и степени врожденных расстройств цветового зрения, возможности выявления малых и незначительных отклонений цветового зрения, разделение дейтераномалии и протаномалий типа "C" и "B". Thus, the experiments confirm the achievement of the above technical result: improving the accuracy and reliability of the diagnosis of the form and degree of congenital color vision disorders, the possibility of detecting small and minor deviations in color vision, the separation of deuteranomalies and protanomalies of type "C" and "B".
Claims (3)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU2000112145/14A RU2167594C1 (en) | 2000-05-18 | 2000-05-18 | Device for making differential diagnosis of congenital color vision disorder form and degree |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU2000112145/14A RU2167594C1 (en) | 2000-05-18 | 2000-05-18 | Device for making differential diagnosis of congenital color vision disorder form and degree |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU2167594C1 true RU2167594C1 (en) | 2001-05-27 |
Family
ID=20234659
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU2000112145/14A RU2167594C1 (en) | 2000-05-18 | 2000-05-18 | Device for making differential diagnosis of congenital color vision disorder form and degree |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| RU (1) | RU2167594C1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2411010A (en) * | 2004-02-13 | 2005-08-17 | Univ Sussex | Anomaloscope |
| RU2552011C2 (en) * | 2013-07-30 | 2015-06-10 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Пензенский государственный университет" (ФГБОУ ВПО "Пензенский государственный университет") | Device for colour pattern building in intended direction of colour space |
| RU2798676C1 (en) * | 2022-11-14 | 2023-06-23 | Светлана Игоревна Рычкова | Method of assessing color vision |
-
2000
- 2000-05-18 RU RU2000112145/14A patent/RU2167594C1/en not_active IP Right Cessation
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| РАУТИАН Г.Н. Новый аномалоскоп, Биофизика, т.2, № 6, 1965, с. 734. * |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2411010A (en) * | 2004-02-13 | 2005-08-17 | Univ Sussex | Anomaloscope |
| GB2411010B (en) * | 2004-02-13 | 2006-01-25 | Univ Sussex | Anomaloscope |
| RU2552011C2 (en) * | 2013-07-30 | 2015-06-10 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Пензенский государственный университет" (ФГБОУ ВПО "Пензенский государственный университет") | Device for colour pattern building in intended direction of colour space |
| RU2798676C1 (en) * | 2022-11-14 | 2023-06-23 | Светлана Игоревна Рычкова | Method of assessing color vision |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| Gibson et al. | Visibility of radiant energy | |
| Chapanis | Spectral saturation and its relation to color-vision defects. | |
| DE69111876T2 (en) | Ophthalmometer. | |
| US5801808A (en) | Method and apparatus for determining spectral sensitivity parameters of color-sensitivite receptors in the eye | |
| RU2167594C1 (en) | Device for making differential diagnosis of congenital color vision disorder form and degree | |
| US5764340A (en) | Portable device for evaluation of binocular vision problems | |
| US3572910A (en) | Apparatus for measuring the refractive errors of an eye | |
| Vingrys et al. | Validation of the Holmes‐Wright Lanterns for testing colour vision | |
| US3970376A (en) | Device for testing color vision | |
| Ye et al. | Interocular differences in transverse chromatic aberration determine chromostereopsis for small pupils | |
| DE3516285C2 (en) | ||
| JP3505560B2 (en) | Self-diagnosis method for liquid color / turbidity measurement device | |
| Wood et al. | Low levels of refractive blur increase the risk of colour misperception of red train signals | |
| Alman et al. | New results on the brightness matching of heterochromatic stimuli | |
| RU2089090C1 (en) | Anomaloscope | |
| Cohen | Color adaptation of the human eye | |
| RU2110945C1 (en) | Method for differential diagnostics to determine shape and degree of inherited disorders in chromatic vision | |
| SU58207A1 (en) | Instrument for the study of color sensation (spectroanaloscope) | |
| Maxwell et al. | On the theory of compound colours, and the relations of the colours of the spectrum | |
| WO2023171606A1 (en) | Refraction characteristics measuring device | |
| Corbett | Hue discrimination in normal and abnormal colour vision | |
| Edridge-Green | The relation of light perception to colour perception | |
| SU1440488A1 (en) | Colorimetric attachment to chamber for testing colour vision | |
| Welsh et al. | Aeromedical implications of the X-Chrom lens for improving color vision deficiencies. | |
| DE899282C (en) | Interferometer |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20050519 |