RU2156691C1 - Wood bleaching process - Google Patents

Wood bleaching process Download PDF

Info

Publication number
RU2156691C1
RU2156691C1 RU99102255A RU99102255A RU2156691C1 RU 2156691 C1 RU2156691 C1 RU 2156691C1 RU 99102255 A RU99102255 A RU 99102255A RU 99102255 A RU99102255 A RU 99102255A RU 2156691 C1 RU2156691 C1 RU 2156691C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
wood
sodium
water
treatment
solution
Prior art date
Application number
RU99102255A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
В.В. Денискин
С.И. Максимов
В.А. Маслов
А.А. Рахманов
Э.И. Хофбауэр
Original Assignee
Общество с ограниченной ответственностью "НПФ Диэлектрик"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Общество с ограниченной ответственностью "НПФ Диэлектрик" filed Critical Общество с ограниченной ответственностью "НПФ Диэлектрик"
Priority to RU99102255A priority Critical patent/RU2156691C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2156691C1 publication Critical patent/RU2156691C1/en

Links

Landscapes

  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)

Abstract

FIELD: woodworking. SUBSTANCE: wood colored by fungal pigments or darkened from atmospheric or solar effects is bleached in two steps. Wood is first treated with aqueous solution containing 25-55% sodium hypochlorite, 1-5% sodium or potassium hydroxide, and water. In the second step, treatment is carried out with 15- 50% aqueous solution of hydrogen peroxide. EFFECT: achieved complete restoration of damaged wood surface regions. 3 cl, 5 ex

Description

Изобретение относится к области деревообрабатывающей промышленности, в частности к способу отбеливания древесины, пораженной пигментами грибов или потемневшей от атмосферного и солнечного вoздeйcтвия. The invention relates to the field of the woodworking industry, in particular to a method for bleaching wood affected by pigment fungi or darkened from atmospheric and solar exposure.

Известен способ отбеливания древесины путем пропитки древесины 30 - 50% раствором мочевины, при этом древесину перед пропиткой прогревают в воде при 90-100oC [SU 709358 A, опубл. 15.01.80].A known method of bleaching wood by impregnating wood with a 30-50% urea solution, while the wood is heated before impregnation in water at 90-100 o C [SU 709358 A, publ. 01/15/80].

Известен способ отбеливания древесины с помощью перекисных соединений. A known method of bleaching wood using peroxide compounds.

Так, известный способ отбеливания древесины (обесцвечивания фурнитуры) предусматривает обработку древесины перекисью водорода и аммиаком [US 3708889 A, опубл. 09.01.73]. Согласно другому известному способу отбеливание древесины осуществляют перекисью водорода в присутствии формамида при массовом соотношении 1:10 - 10:1 в нейтральной или щелочной среде [DE 1792211 A, опубл. 07.09.72]. Thus, the known method of bleaching wood (bleaching accessories) involves treating wood with hydrogen peroxide and ammonia [US 3708889 A, publ. 01/09/73]. According to another known method, the bleaching of wood is carried out with hydrogen peroxide in the presence of formamide in a mass ratio of 1:10 - 10: 1 in a neutral or alkaline environment [DE 1792211 A, publ. 09/07/72].

Описан способ отбеливания древесины, основанный на совместном действии перекиси натрия и щавелевой кислоты; для ускорения процесса отбеливания способ предусматривает добавление серной кислоты (Обработка дерева.- М.: Гелеос, 1998, с. 90-91]. A method for whitening wood based on the combined action of sodium peroxide and oxalic acid is described; to speed up the bleaching process, the method involves the addition of sulfuric acid (Wood processing .- M: Geleos, 1998, S. 90-91].

Известны также способы отбеливания древесины, основанные на использовании раствора гипохлорита натрия. Так, известен способ отбеливания древесины путем ее обработки кислым раствором гипохлорита натрия [CH 512976 A, опубл. 15.11.71]. Согласно известному способу [FR 2641730 A1, опубл. 20.07.90] отбеливание и обесцвечивание любой древесины экзотических пород независимо от цвета осуществляют путем ее обработки водным раствором гипохлорита натрия с концентрацией 1-55%. Wood bleaching methods based on the use of sodium hypochlorite solution are also known. So, there is a method of bleaching wood by treating it with an acidic solution of sodium hypochlorite [CH 512976 A, publ. 11/15/71]. According to the known method [FR 2641730 A1, publ. 07.20.90] whitening and bleaching of any wood of exotic species, regardless of color, is carried out by treating it with an aqueous solution of sodium hypochlorite with a concentration of 1-55%.

Ближайшим известным решением аналогичной задачи является способ отбеливания древесины путем обработки поверхности древесины водным раствором, содержащим гипохлорит натрия, и предусматривающий одновременную или последовательную обработку поверхности древесины водным раствором силиката натрия [DE 3608688 A1, опубл. 18.12.86]. К недостаткам известного способа следует отнести невозможность полностью устранить потемнение поверхности древесины и восстановить пораженные участки ("синь" или "чернь") на поверхности древесины, особенно лиственных пород, до естественного состояния. The closest known solution to a similar problem is a method of bleaching wood by treating the wood surface with an aqueous solution containing sodium hypochlorite, and involving simultaneous or sequential treatment of the wood surface with an aqueous solution of sodium silicate [DE 3608688 A1, publ. 12/18/86]. The disadvantages of this method include the inability to completely eliminate the darkening of the surface of the wood and restore the affected areas ("blue" or "black") on the surface of the wood, especially hardwood, to its natural state.

Задачей настоящего решения является устранение вышеперечисленных недостатков. The objective of this decision is to eliminate the above disadvantages.

Для решения поставленной задачи предложен настоящий способ отбеливания древесины, включающий обработку поверхности древесины последовательно в две ступени: на первой ступени обработку ведут водным раствором, содержащим гипохлорит натрия и гидроксид натрия или калия при следующим соотношении компонентов, мас.%: гипохлорит натрия 25-55, гидроксид натрия или калия 1-5, вода - остальное,
на второй ступени обработку проводят водным раствором перекиси водорода, содержащим, мас.%: перекись водорода 15-50, вода - остальное.
To solve this problem, the present method of bleaching wood is proposed, which includes treating the wood surface in two stages in succession: at the first stage, the treatment is carried out with an aqueous solution containing sodium hypochlorite and sodium or potassium hydroxide in the following ratio, wt.%: Sodium hypochlorite 25-55, sodium or potassium hydroxide 1-5, water - the rest,
at the second stage, the treatment is carried out with an aqueous solution of hydrogen peroxide containing, wt.%: hydrogen peroxide 15-50, water - the rest.

Способ согласно изобретению предусматривает для обработки поверхности древесины использование на первой ступени предпочтительно раствора, дополнительно содержащего водорастворимый полимер, выбранный из группы, включающей полиакриламид, поли-N-винилпирролидон, натрийкарбокси-метилцеллюлозу, полиакрилат или полиметакрилат натрия или калия, полиэтиленгликоль в количестве 0,1-1,0 мас.%. The method according to the invention provides for the treatment of a wood surface using, in a first step, preferably a solution additionally containing a water-soluble polymer selected from the group consisting of polyacrylamide, poly-N-vinylpyrrolidone, sodium carboxymethyl cellulose, sodium or potassium polyacrylate or polymethacrylate, 0.1% polyethylene glycol -1.0 wt.%.

Предпочтительно раствор, используемый для обработки поверхности древесины на второй ступени, дополнительно содержит мочевину в количестве 0,1-5,0 мас.%. Preferably, the solution used to treat the surface of the wood in the second step further comprises urea in an amount of 0.1-5.0 wt.%.

Способ осуществляют следующим образом. Раствор, используемый для обработки поверхности древесины на первой ступени, обозначим раствор (I), а на второй ступени - раствор (II). На поверхность древесины наносят кистью или другим методом раствор (I) при температуре 0-70oC (при этом обработке подвергают в основном пигментированные участки поверхности древесины) и выдерживают от 5 мин до суток в зависимости от степени поражения древесины и температуры обработки. В результате обработки раствором (I) пигментация (древесная "чернь" и "синь" и атмосферное и солнечное потемнение и др.) исчезает или резко изменяет цвет и интенсивность, а общий фон поверхности становится желтоватым или золотисто-желтым. Затем на ту же поверхность наносят раствор (II). При действии раствора (II) при температуре 0-70oC в течение 1-10 мин остатки пигментации исчезают и древесина приобретает естественный цвет. Древесину сушат, после чего она может быть отделана обычным образом (лакировка, тонирование, вощение и т.д.).The method is as follows. The solution used to treat the surface of the wood in the first step is designated solution (I), and in the second step, solution (II). Solution (I) is applied to the wood surface with a brush or other method at a temperature of 0-70 o C (in this case, mainly pigmented areas of the wood surface are treated) and incubated from 5 minutes to 24 hours depending on the degree of wood damage and the processing temperature. As a result of treatment with solution (I), the pigmentation (wood "black" and "blue" and atmospheric and solar darkening, etc.) disappears or changes color and intensity sharply, and the general background of the surface becomes yellowish or golden yellow. Then, solution (II) is applied to the same surface. Under the action of solution (II) at a temperature of 0-70 o C for 1-10 minutes, the pigmentation residues disappear and the wood acquires a natural color. The wood is dried, after which it can be finished in the usual way (varnishing, tinting, waxing, etc.).

Последовательное использование растворов (I) и (II) основано на химической реакции, позволяющей усилить действие компонентов каждого раствора и обусловливающей их синергическое действие, приводящее к быстрому получению естественного цвета и длительному его сохранению, а также к одновременной взаимной нейтрализации растворов, делающей ненужной финишную отмывку отбеленной древесины. The consistent use of solutions (I) and (II) is based on a chemical reaction that allows you to enhance the action of the components of each solution and determines their synergistic effect, leading to the rapid obtaining of natural color and its long-term preservation, as well as to the simultaneous mutual neutralization of solutions, making final washing unnecessary bleached wood.

Дополнительное содержание водорастворимого полимера в растворе (I) увеличивает его дееспособность во времени после его нанесения (подавляет испарение, удерживает влагу в обрабатываемом слое). Введение в состав (II) дополнительно мочевины ускоряет обработку древесины для достижения необходимого результата. The additional content of water-soluble polymer in solution (I) increases its capacity in time after its application (inhibits evaporation, retains moisture in the treated layer). The introduction of additional urea in the composition (II) accelerates the processing of wood to achieve the desired result.

Нижеследующие примеры иллюстрируют настоящее изобретение. The following examples illustrate the present invention.

Пример N 1. Example No. 1.

Вагонка, ель, поражена грибковой "чернью". Wall paneling, spruce, affected by fungal "mob".

Вначале на поверхность древесины наносят кистью при комнатной температуре раствор, содержащий в мас.%. NaOCl - 50, NaOH - 2, вода - остальное. First, a solution containing in wt.% Is applied to the wood surface with a brush at room temperature. NaOCl - 50, NaOH - 2, water - the rest.

Черные пятна в течение 15 мин превращаются в коричневые и почти исчезают, общий фон поверхности древесины становится желтоватым. Black spots turn brown in 15 minutes and almost disappear, the general background of the wood surface becomes yellowish.

После этого наносят 20 мас.% водный раствор перекиси водорода. After that, a 20 wt.% Aqueous solution of hydrogen peroxide is applied.

В течение 3 мин остатки пятен полностью обесцвечиваются, а древесина приобретает естественный цвет. Within 3 minutes, the remains of the stains are completely discolored, and the wood takes on a natural color.

Пример N 2. Example No. 2.

Штакетник, осина, темно-серая от солнечного и атмосферного воздействия. Fence, aspen, dark gray from sun and weather.

Вначале поверхность древесины обрабатывают при температуре 60oC раствором, содержащим в мас. % NaOCl - 30, КОН - 4, полиметакрилат калия (М.м.= 7•105) - 0,5, вода - остальное.Initially, the surface of the wood is treated at a temperature of 60 o C with a solution containing in wt. % NaOCl - 30, KOH - 4, potassium polymethacrylate (M. m. = 7 • 10 5 ) - 0.5, water - the rest.

Выдерживают 1 час. Потемнение исчезает, цвет древесины - золотисто-желтый. Stand for 1 hour. The darkening disappears, the color of the wood is golden yellow.

Затем наносят раствор, содержащий перекись водорода - 15 мас.%, вода - остальное. Then apply a solution containing hydrogen peroxide - 15 wt.%, Water - the rest.

В течение 1 мин древесина приобретает естественный белый цвет. Within 1 min, the wood becomes a natural white color.

Пример N 3. Example No. 3.

Оцилиндрованный брус, сосна, поражен грибковой "синью". The rounded bar, a pine, is struck by a fungal "blue".

Поверхность древесины обрабатывают в полевых условиях при температуре 24oC вначале раствором, содержащим в мас.% NaOCl - 40, NaOH - 1, вода - остальное и выдерживают в течение 2-х часов.The surface of the wood is treated in the field at a temperature of 24 o C initially with a solution containing in wt.% NaOCl - 40, NaOH - 1, water - the rest and incubated for 2 hours.

Пораженные участки практически обесцвечиваются, приобретают зеленовато-коричневый оттенок, непораженная древесина приобретает желтоватый оттенок. Affected areas are practically discolored, acquire a greenish-brown tint, unaffected wood acquires a yellowish tint.

Затем действуют раствором, содержащим в мас.% перекись водорода - 20, мочевину - 2, воду - остальное. Then they act with a solution containing in wt.% Hydrogen peroxide - 20, urea - 2, water - the rest.

Через 5 минут остатки пигментации полностью исчезают, древесина по цвету не отличается от естественного цвета сосны. After 5 minutes, the pigmentation residues completely disappear, the wood does not differ in color from the natural color of pine.

Пример N 4. Example No. 4.

Паркетная доска, береза, поражена грибковой чернью и краснотой. Вначале обрабатывают при температуре 0oC раствором, содержащим в мас.% NaOCl- 55, КОН - 4, полиакриламид (М.м.=2•106) - 0,5, вода - остальное. Выдерживают 3 часа.Parquet board, birch, affected by fungal blackness and redness. First, it is treated at a temperature of 0 o C with a solution containing in wt.% NaOCl-55, KOH - 4, polyacrylamide (M. m. = 2 • 10 6 ) - 0.5, water - the rest. Stand for 3 hours.

Черные и красные пятна исчезают, общий фон становится золотисто-желтым. Затем обрабатывают раствором, содержащим в мас.% перекись водорода - 18, мочевину - 2, вода - остальное. Black and red spots disappear, the general background becomes golden yellow. Then treated with a solution containing in wt.% Hydrogen peroxide - 18, urea - 2, water - the rest.

По истечении 2 минут древесина приобретает натуральный цвет. After 2 minutes, the wood acquires a natural color.

Пример N 5 (сравнительный). Example No. 5 (comparative).

Вагонка, ель, поражена грибковой "чернью". Wall paneling, spruce, affected by fungal "mob".

Вначале поверхность древесины при комнатной температуре обрабатывают раствором, содержащим в мас.% перекись водорода - 50, мочевину - 5, вода - остальное. First, the surface of the wood at room temperature is treated with a solution containing in wt.% Hydrogen peroxide - 50, urea - 5, water - the rest.

При выдержке в течение 2 часов черные пятна остаются без изменений, непораженные участки - светлые. When holding for 2 hours, black spots remain unchanged, unaffected areas are bright.

Затем действуют раствором, содержащим в мас.%. NaOCl - 50, NaOH - 2, вода - остальное. Then act with a solution containing in wt.%. NaOCl - 50, NaOH - 2, water - the rest.

Пораженные участки изменяют цвет на коричневый, частично осветляются, общий фон становится желтоватым. Дальнейшее действие этим раствором в течение 4 часов позволяет почти удалить пятна пигментации, однако остаются следы пятен, а общий фон остается желтоватым, что показывает необходимость последовательности обработки согласно формуле изобретения. Affected areas change color to brown, partially lighten, the general background becomes yellowish. Further action with this solution for 4 hours allows you to almost remove the spots of pigmentation, however, traces of spots remain, and the overall background remains yellow, which indicates the need for a treatment sequence according to the claims.

Claims (3)

1. Способ отбеливания древесины, включающий обработку поверхности древесины водным раствором, содержащим гипохлорит натрия, отличающийся тем, что обработку поверхности древесины осуществляют в две ступени: на первой ступени обработку ведут водным раствором, содержащим гипохлорит натрия и дополнительно гидроксид натрия или калия при следующем соотношении компонентов, мас.%:
Гипохлорит натрия - 25 - 55
Гидроксид натрия или калия - 1 - 5
Вода - Остальное
на второй ступени обработку проводят водным раствором перекиси водорода, содержащим, 15 - 50 мас.% перекиси водорода, вода - остальное.
1. The method of bleaching wood, including surface treatment of wood with an aqueous solution containing sodium hypochlorite, characterized in that the surface treatment of wood is carried out in two stages: in the first stage, the treatment is carried out with an aqueous solution containing sodium hypochlorite and additionally sodium or potassium hydroxide in the following ratio of components , wt.%:
Sodium Hypochlorite - 25 - 55
Sodium or potassium hydroxide - 1 - 5
Water - Else
at the second stage, the treatment is carried out with an aqueous solution of hydrogen peroxide containing 15 to 50 wt.% hydrogen peroxide, water - the rest.
2. Способ по п.1, отличающийся тем, что для обработки поверхности древесины на первой ступени используют раствор, дополнительно содержащий водорастворимый полимер, выбранный из группы, включающей полиакриламид, поли-N-винилпирролидон, натрийкарбоксиметилцеллюлозу, полиакрилат или полиметакрилат натрия или калия и полиэтиленгликоль, в количестве 0,1 - 1,0 мас.%. 2. The method according to claim 1, characterized in that for processing the wood surface in the first step, a solution is used, additionally containing a water-soluble polymer selected from the group consisting of polyacrylamide, poly-N-vinylpyrrolidone, sodium carboxymethyl cellulose, sodium or potassium polyacrylate or polymethacrylate and polyethylene glycol , in an amount of 0.1 - 1.0 wt.%. 3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что для обработки поверхности древесины на второй ступени используют раствор, дополнительно содержащий мочевину в количестве 0,1 - 5,0 мас.%. 3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that for the treatment of the wood surface in the second stage, a solution is used, additionally containing urea in an amount of 0.1 - 5.0 wt.%.
RU99102255A 1999-02-05 1999-02-05 Wood bleaching process RU2156691C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU99102255A RU2156691C1 (en) 1999-02-05 1999-02-05 Wood bleaching process

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU99102255A RU2156691C1 (en) 1999-02-05 1999-02-05 Wood bleaching process

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2156691C1 true RU2156691C1 (en) 2000-09-27

Family

ID=20215502

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU99102255A RU2156691C1 (en) 1999-02-05 1999-02-05 Wood bleaching process

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2156691C1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Jovanĉić et al. Shrinkage properties of peroxide-enzyme-biopolymer treated wool
KR20010012891A (en) Mineral stains for wood and other substrates
CA2342616A1 (en) Method of treating a textile
JP2006520325A (en) Application of hair color using cluster modified water
RU2156691C1 (en) Wood bleaching process
US4693757A (en) Particular method for treating articles made of cork
CN104085005A (en) Mildew-resistant anticorrosion processing agent for wood modification of wood floors
JP2001205604A (en) Dyed wood and its manufacturing method
CN114523537A (en) Ultraviolet light catalyzed environment-friendly wood bleaching treatment method
US3690922A (en) Conditioning of wood to stabilise its colour
JP3104959B2 (en) Animal skin, animal nature, indigo dyeing method of thread and fabric
Ryder Acidity in canvas painting supports: Deacidification of two 20th century paintings
US3592580A (en) Stabilizing the color of wood
JPH01247107A (en) Coloration of wood
EP0719621B9 (en) Dyeing of sheets of wood by dyes belonging to the "vat" class
WO2002051558A1 (en) Treatment of wood surfaces
RU2470770C1 (en) Method of wood refinement
Stirling et al. Decolorization of blue stain in lodgepole pine sapwood by hypochlorite bleaching and light exposure
EP4067564B1 (en) Method of decolorizing fabrics
KR101285882B1 (en) Natural dyeing method
GB2172305A (en) Process for the chemical coloration of veneers
CA2269671C (en) Coatings
SU1451015A1 (en) Method of painting wood
JP2011056676A (en) Dyeable wood-based material using hot spring water and method of manufacturing the same
JPS60176718A (en) Manufacture of colored wood

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20080206